Allen den ghenen doen cont en te weten dat opden dach van heden
datum van desen voir ons comen es in ppen psoene joncffr katlijne
kerreman weduwe lodewijcs wijlen vand borchoven Ende heeft
geconstitueert gesedt volcomen macht pcucie en auctoriteit gegev
janne van oft en willem van leefdale aut alti alle en yegewelke
hue saken questien en gescillen die zij alsnu uutstaen heeft oft
naemaels hebben soude moigen voir wat gerichte gheestelic oft
weerlic dat dat ware oft gestien soude moigen Ende voirt alle huer
jangulden sculden opcomigen pfiten vvallen goeden beruerlic en
omberuerlic chijsen rinten pachten hoedanich die sijn wair die
geleg sijn oft bevonden mochte wordde dieme huer sculdich es
oft naemaels wordde sal en de welke zij heeft en houden es oft
huer naemaels aencomen vallen en verschinen selen moig inden
lande van brabant oft dair buyte te vervolgen te vwaren
te manen teysscen opte buen tontfangen d voe te panden te dang
te beleiden rastemente te doen leggen die met rechte texequen te
vvolgen te vorden alle scepen brieve met rechte te vonijs ende
en ene
dexetne d af te neme te versuek en te vvolgen Ende ofts noot
gebuerde tc in mevon for te wynnen te verliesen componen jan
dan necuo cete aq pnint rat sub obliga et ypoteca oni bovor
uor mo et imo pnti et futur salvo iusto calculo mtii xv
It jan de putte heeft gelooft quinten conckeroul en jacoppe
truwaerts dat hij binnen xl daigen naistcomen nae huer
beyder manissen porren en doen sal eenen wech tsint jacops
in gulissien ende goede wairheit dair af bringen nae derstat
recht oppend cuvchon mtii xiii
It jan vanden dale mathijssone heeft gelooft arnde strve acht
rinsche guld te xx stuvs tstuc deen helicht te paesschen naist
comen ende dander helicht binnen eenre maent dair nae te betale
quol ass cor go hanckart substituto burg mtii xxiii