It villicus lovan median scabinis lovanien addioit di jacobu
vanden breyne pbain ad onia et singula bo me et hedit ar
pels henr gracpels en filior willm vand hofstad der doude
et reyneri mtens infra lovan et ex sit in mans domib curt
tr ar pt pastus silius cesu ttesa redditib et sins pt vnn
x cert recog et pmiss scht in lris scab lovan qru tenor
scquit in hec verba notum sit univs q arnoldus pels henr
pels ens f franco pels silr f dc ar pns a pane enisd sin
pris mo debito ema amors apud binckem w vand hofstad
dictus doude de loven joul et reynerus mertens amor apud byncke
r se debe ind johanin ppe et jacobo vande breyne unu aur
denar dcm rijder monete dii phi ducis burgem et brab bond
et leg vader xxvi argen den ar dick stuvs enisd mo eode
aur denar dicto rijd tpntat anne et vat pes ad vita dcor
johis et jacobi aut altis cor suystit ad secunda die mests
junii psomnen et in cabio op lov deliberand pdictis ch et jacobo
sing ans din pi vixarint aut alter eer supstes vixc etno
jampluis quol ass cnaquide ana vois prede debit pmsnt
pfat johi ete jacobo ad mo apor aut altins cor lat pncur
assigre ad bove et certu xign sit infra levea ab oplonanien
valens vltra ome omis inde debitu duos aur denar dictes
rijds monete pdce hered cesus Et en ad hoc fate qtu pfat
johani et jacobo quoad vita por aut altins eor supstit mo
debito possit vale Et exin pmisut x de arnoldus pels henr
et franco pels reliqnos suys plices pdcos ind svare iusup
pmisit dens arnoldus pels pfatos henr enfrancone de
pmissis ind relenart cali d med dc debit pd anna
pens redine pot et stare qucu vol med panr d dict
rijds s ac cu plena pensione salvo q johannes pape pdcus
pdicta ania vens pcip et lenabit sin ans din ipe vixprit
et no amp lestes johes mcels et arnoldus de colonia scab
lovnen datu ano dii millimoquadrin au gesionono is
xii
junii die sda Et huet qrel hijs intf cpo pynoc oct x
siliio ad mo cor eisd