Allen den ghene die dese len selen sien oft hoire lesen burgmeests
scepen ende raid der stad va loeven salmt doen te wete dat op
den dach van heden datmm van desen voir ons comen is in ppren psone
anthonis picholet geboren inder stad van lu vercellen dyof als des
volcomelijc gemechticht met zekere instrumete bij vrouwen maghen
de natis wettige dochter des edelen hen henricx wilen de natis
doctoirs in beyden rechten ridders weduwe daneels wilen boba als dair
toe gemechticht van wet den voirs wilen daneel huere man met zijne
testamente bij consente wille ende bijstane hen mercx de glerolis ende
anthonis boba ende meer andere als mombore vanden wettigen kijnden
des voirs wilen daneels ende vrou magriete te weten bernardijn wille
henr ende jan van welken matrinvente gemaect zijnde int jaer xii
lxvi inder xiiii indictien in julio xxi daghe notar is geweest
johannes vischa burgens cherij thaurmen dpoces geconserieert geap
probeert niet volcomender macht te substituere eene oft meer
ende die te moege renocere alst hem gelieft tvoirs istrumet nochta
altijt in zijnre machte ende weerden blivende geconfirieert geappbt
meratificeert mette uuthangen zeghelen der hen potestate en
emeynten
des goeve der stad chern voirscr getekent metten notar teckene
van peteren de leburno openbaren notar oft scriba der voirs stad
Ende voirt geconfirmeert ende geapprobeert bij den hen van den
braban rade mits den zeghel des hen meester jans de grote zegele
van brabant gedruct bove opden brief dair af gemaect geanexeert
aen tvoirs instrument opten xxiist dach van septembri a xiiii
lxix aldus getekent pdethiedt Ende heeft geconstitueert gesedt
volcome macht pcucie en aucteyt gectene sond wedroepe anthonise
beynts nalijc sone bezuts wilen de bezutchijs alle alsulke questien
ende geschille alse de selve vrouwe magte va huere oft huen voirs
kijnden oft oec de voirs anthonis pycholeti van huen wege uutstaen
heeft oft namaels hebben voir wat gheestelijc oft weerlijc dat dat
ware oft gescien soude moegen alle hen jaerulden opcomigen ver
proffiten te verwaren te mane teysschen opte buere en
vallen en haltte te doen leggen
tontfange die met rechte texequen te vervolgen en alle vorderinge
van rechte dair af te doen ende te neme na costume gewoente en
ucagien vanden plaetsen dair dat behoiren sal oft behoeve soude moege
jegen oft aen wat psone dat dat zijn oft gescien sal het zij aende
huyssiere oft anden officiere ende dienere ons gened hen tshtotte binne
den landen van brabant vaenden oft te wat plaetsen steden oft landen