It jan van coudenberghe die beclaecht es van symoene boschuerckens
voer vijftich rijders dair af den dach op heden diende heeft gelooft
dat hij den selven symoene goet bewijs doen sal nae recht tussce dit
ende sint jansmisse naestcomen van alsulke achtien rinsch guld
eens als hij seecht dat hem gheerd wilen van coudenberghe sijn
brueder sculdich bleef als hij starf waer toe en waer af heeft
voirt gekint de selve jan dat alsulke rinte als de vors wilen
gheert sculdich was meest adame bogart dat die met gheerts
pening afgequete sijn en met nyemats ands Behalve oft
de vors jan des voirs es niet en dade soe heeft hij overge
geve dat dan de voirs symoen mett vors clachte voort varen
sal cor walcero vanden tymple substit burg maii xviii
It jan oliviers woenen te schore heeft gelooft henricke van
thiene eene guld leeu ter goeder rekenigen deen helicht tst jans
misse bap naistcomen en dander helicht tons liev vrouwe dage
natitie d na volgen te betale quol ass cor tymple substir
bueg maii xviii
It vranc willemair woenen inde coestrate in pncia heeft
gekindt en gelijdt dat hem laureys van wynghe vnuecht ende
betaelt heeft van vijfthien guld crone vanden lichte gewichte
uut cansen van dien thien crone jairliker en erflik rinte die
de vors vrancke met scepen brieve van loeven heeft ende
heffende es van outs aen en op thof en de goede jans wilen
van wairnat gelegen te foul en dair omtrit vallen deen helicht
vijf daige in septembri ende dander helicht vijf daige in merte
en dit vand tmijne van mete a lxvii en van september
ende merte a lxviii achtvolgen al lestled metgaders xxiiii
stuvs eens als vand coste van rechte die de vors vrancke
om levenge zijnd onderpande te hebben bij faute va betalen
d vors sijnd rinte uutgeleecht hadde bekinnen hem vande
t
t