It de voirs jan ende henric die bekint hebben dese peningen vand
vors lijftocht gelijc getogen te hebben hebben malcanden gelooft
te weten elc van zijnen gedeelte en allen cost en comer dair
op comen scadeloes tontheffen eid
Item johannes vanden driessche filine nalis johs vanden driessche
et egidins de nederhem ambo de corttenake ac godefridus de thens
flins henrici comoran apudhalen recognoverintind gerards et
joh de baussele fribus filip gerard de baussele secretari opid lovan
cres florenos reven aur bonoos et legales te xx st tstuc pens
ad vitain aut v sept psolven e in cambio quolis ass Et pmisnt
ass ad pig val et en et pm E pot redine huen vo
medan xxx reed florems reven ilib in valore pd ac cui
saluoq deus pr et donncella maigareta vand hecke eis
uxor pcip aut meldert col sept
Item franco de papenbroec promisit joh vanden berghe sartori
xxiiii st ad natale din proxi psolven tamq ass cor mcels
bag eptv
Item jan van maerbeke heeft gelooft katlijnen die wijf es henricx
wittemans brieds xxvii st bynnen drie weken naestcomen te beth
tam ass cor burgingropd cod die
Item willem fyen heeft mechtich gemaect lodewijcke mercx
voirspreke teysschen alsulken vonisse als de hen scepen oudern
hebben tusschen hem en meest peten bode cor col cock sept
Item willemde niet heeft ontsedt op eenen borghe te daghe
en te rechte te comen alsulken pels als lijsbeth scoliers beslage
hadde prudencie van kerckem toebehoende inde est fidenissor
johannes stas Et pm cock naus sept vi