Wllicus lovanien median scabinis lovanien adduoit mathia colve tam
matu et maburnu elisab vanden ynde ad onva et singula bo iunio et hered
arnold vand elst et elisabeth relce pauli qud vander elst ens mris cam infra lovanin
ex sit in mans do curtib tris arabilib ptis pastuis silvis censu tansa redd
et sins ptinen unnisis ro cert recogtionib dicoib et pmss stpt in lois scab
lovan quar tenor seqnde in hec verba notu sit univs q arnoldus vander alst elisab
relca paul qud vand elst ens mr walterus vand struyke ambo textores lcorie
et henric mesmake cultellisex comor in castristrata recog se deke indivsi elisab
vand eynde uxors mathie colve de velthem duudin modia silig boe et pag cu vano
et pena kene pparate mens lovan anne pensionis ad vita dce clisabeth ad quarta
die mens julii psolvend et apud lovanin deliberand en elsabeth sin jans diu
va bixit et no blira quolibet vero tmio tq debitu ass evanquid anna pensione
en da debicor redinie poterut et quitae a die hodierna infra cres anos uimos
et iunedicite sequen median quiq aut denar das rijds mo di ducie burgen
et braban bonis t begalib ac cu plena pensione vanns ai ernod si non fecerie
pmisnt jande debitcres pfate elisabeth ad eius momcione dcam ana vois
ass ad bonu et cortu pg sit infra levea ab opido lovan valens ultea ome
omis inde debitu vnn modin silig heditarie tceuse Et tm ad hoc fate tu
pfate elisubeth quan en vita mode debito possit vale Et exinde xis ander
arnold et elisabeth vand elst pfacos suos plices indempues relevae insuper
misit antedtus arnold pfatain elisabech de pmiss indempne relevae testes
jasp absoloens et arnold vync scaben lovan datu ano din willimo quadre
quiquagesino mois julii die quarta et huit quelas hijs intfuerut
wijtvliet vync no xiiii
sio adno eis
It do elisab vande berge f ard quond vand berghe beghina
curie beghimnar in arschot r ses debe willmo back henr boelant
johan boots et henr van berghe I d henr vi libr gr tur
Et pt opp conck na xiiii
It f ad ad bo dce doc elisab iute pa illor bonor vtnte ad is
mete qua indoeq quod vande berghe en frat dn vixit ad fint ad bo
dol egidi quod den de ghete de hierge et de byoul potens est et no
ultra cor eisd