It cdma goetdaeghs relca francoms quond de nedhe begina
dyesten recog te deke reyner stas de thems lambto vanden
haechdoren et god goetdachs fi dce odie sentu libr gr
tir Et pt pke mereels januar xxiiii de renero ad actid
he dabint recog eid
sin et ad desen vo
It villicus lovanien median scabinis lov idduxit din rener
ad omva et sila bo jano et hed dce odine mfra lov et es
sit in mais donib curt tr ar pt pastuis siliis cesu te
st s quo d hunt
red et sins pt onisis pro de
quelas hijs mtf pke mcels ja xxiiii
dlino ad mo cor eid
It vrancke vand leeps heeft de greve vrede genome va wege
wouts vand leeps die gequecst hadde willem yeten cor pke mtels
januar xxiiii
It servaes laureys gehete de molde heeft sgeene vrede genome va alsulk
quetsuen als jan laureys geheete de wyntmolde sijn neve gedaen heeft
inde psoen van janne vande peyne heyne cluppel en henrike van
moelenbeke cor pke mcels januar xxiiii
ae dat gielijs vander beke op heden voe den raide vand stat opgedaen
heeft dat hij uut sijne goeden te molhem te saventhen en dair omtrint
gelege vcrege jegen jonchr henrike van scoenhove van outs sculdich
hadde geweest ende jairlix betaelt wijlen hen wencelijne tsclaus
ridde xx mudde corens d af ptie dobbele proces van vesticheid hadde
En want de weduwe en derfgename des selfs her wencelijns sijne
vors goeden meynde te prame van te hebben deene van hen xx mudt
en dand oic xx mudde bove dien nochta dat hij mair een rinte sculd
en wae bij reden die hij opdede Ende dat dat derfgename ten bijwese
vand momboen der vors weduwe gekint hadde voir wet te bruessel alsoe
hij boot te thoene Soe vsocht hij dat hij vande vors dobbelen processe
wae vlaete en dat hij gestaen mochte met eene betale van xx mudde
tsjaers dair jegen jan rijkart mits eenre procuratie hem gedaen voir