It jan faets van leefdale heeft geloeft wouten va berthem woenen in
sinte quitens strate te betalen bynne ii maenden naestcomen die twee
rijnsche gulden ende de coste van rechte inder zake geloepe die de
voirs jan van zijne goeden va leesdale den heylegheeft va s quites
sculdich is ende dair voe de selve wout van des selfs heylichs
gheests wegen begonne hadde te volgen ende daer toe heeft geloeft
joes van oerbeke als geleydt totte goede des voirs jans faets dat hij
mette selve beleyde oft hijs vsocht werdt den voirs woutn behulpe
sal dat hij de voirs stont vanden goeden gecrigen sal cor meldert burg
julii xxvii
It everard rijstma r se dele arnoldo vand borch nah
p cor te xxiiii st ad mo mcels nausuyd julii xxvii
It dus lauretius kyysete plr ft quond lauren et jacob couteel in
pncia qu vtnte lrar scab lovan mo de ad sint ad bona oia si
ka relte de quonde laureti quisd laureti xxiis add erat ad vo
willm quand tsarts habetes ambas ad pdcas in manib et ptate sins
in pncia quit expsse dca ad pf quond laur s ad me on et
siglor bonoru oliu et hed de quond willm tsarts apud cortbeke
mans
oiddile ac alibi uicus locoru ifra braban patria sit
jn
boirdomib curt cr ar pt pascuis sils censu ttenca red et aliis bins
st
ptinen unib in quib mor johes uytinck als de besalia in medicins
doctor cor villico et scab de cortbeke pdco mode imp et inhed
oi extitit in qtu illa ad pndicue psfit vel ifle nocie r viur
It cor mcels nausuyde jul xxiiii
hi
dus
pdn hanr
It de laur et jacob qt mo qui sup ad relijua met dcor bonor
in tu pnd posset vel msre nocumetu illis xxx gft hed ce
que moer johen pdcns ad ead mete achsint pnt mlis scab de
cortbeke pdco xlem tiet cor eisd
It dene rouland tsarts f quond willem in pncia pisit xs
sinss hed et succ pf mgro johi de des et sins succ de
dele vonis in qb ie igr johes utsup mo de imp extitit vide in
me fund et sup relqua met acqsint
xxx off hed ces semp