villicus lov med scabinis lov addixit francone
cuyc ad ov singula bona mobba dn johas quod
de cuyc dii de hoeghstraten uicui locor sit consijnt
lant quocq noie conseant p ct rcog pmss
constpt in his scabinor va quar tenor sequit
veeba Cont zij allen lieden dat he jan van cuyck he
van hoeghstraten es comen in yegenwordicheiden der scepen van
loven kynnende en lydende dat hij voermaels vrancken van cuyck
zijne neve bewijst en besedt hadde opde goede ende pande gheheeten
de most en opde goede hoeve van meersele ghelegen inde prochie
van meele en van mere met allen huen toebehoerten hondert
noblen der muten sconincx van yngellant goet van goude
en gerecht van gewichte erfliker renten gelijc scepen brieve
gemaect onder segele der scepen vander buyten vryheit
inden lande van hoeghstraten dat begrepen de welke geanich
leert waren in lossingen en orbe des voirs hen jans Ende
heeft geloeft den voirs vrancken dat hij hem te sijnre manissen
gelijke brieve van vesticheiden van honder noblen erfliker renten
weder om bezegelt sal telmereren en doen hebben h waen
over jaspar absoloens ende arnt van vyncken scepen te
loven gegeven int jae ons hen duysent vierhondert
en veertich opden yersten dach van octoben in quo h interf
vynck plynte iunior julii tercc
It gerardeis staee pistater jacobus de mensele
cuparns petrie vand haghe recog ind
paulo spronge un mod silig pag
nos lov anne vors ad vita t julii po
pud vn epot r inter an
e
rijds ant c en d si no
ige va te xi
selve everardis clerce cpiet ovwynge
jai
de pes
heeroi