It arnoldus de fraynne de turbays le baghynez jamisit theoduco de
langrode xx anr mont dm pl d nat bte maie
xm psolven lans ass pnnoc voshem januaiii xx
It villice va mnd stab ls addexit walt de
maderebbe f nalem dnn walt quond de quaderebbe
milit ad vn singule vo juns hedd johis
pape f johis quond pape de wynge sit ins
lov es in mas domib curt tr ar pt
astin ins pt vois attien joio de o
tode ii lib gr tur veter ben beg in quo
t hun quelas h intf lombt vync ja xx
It sint ad mo eis
vander brugge
It henricis henricus goert zone dcne leersmake de bercheyck ynne
mor lov r se dere gerardo de bremme dco boecmake henrico met
den ghelde arnoldo vander mote calceitoi et johi coursart ii
rijd aur dd mo itoru a alt psolven t ass et ptrn
sal s ductu lombt voshe jannarii xx de silisp cor end
It lambs del moite comor apud piethain i misit
due johi willame decano ayencomen oeco pet
infi anu sqen
no c a pur bt mne v
sot ts ass vy dorld jan xv
It gerards vromont de voirde en wilhel vromont de henlic en
muculus pmis et wilhs moldan pmiselut ind petro marto
mercolf dco neesen rex modios silig boe et pag misue lov
et duoden stuta wilhy vi ep modios silig d meden
ms maicii et duoden stuta pdc ad nat vte den seqs
psolven et dcam siligie apud lov deliberan quoli ass
lombt pynnoc januarii xx