in
o
It
and
smoute
moyebeke
renut
sisse
n for
non
sijs
It johannes de pantgate de wezemale et johannes geldens comerans apud
cortelke recog se debe ind radulgho filio nali radulphi dc clerck
dumdin modi silig bove et pagalikr mesie lovan anne pensions ad vit
da radulphi nalis xiii mtii psolvend et apud lovan deliblandende
gaduloho singl ans dii ope vixi et non amplius quolib ass
pot red infra ties arot med qui rids aur bov et leg aut
as en enod sino ad xign mfra levca val mn et tur et
pm salvo q kathina de pantgate me de raduloh pdcen
ala pensicie pcipiet et lenabit qdin ipa vixit des radulpho
e
viven abs ovwynge mutii xvii
It wout schermer van cortenaken heeft geloeft meest janne
costechiree rentmeest der capittele van sinte pets te loven
xvi gulden te weten x stuvers voir elken gulden gerekent
alse van ene eeuselen der voirs capittele toebehoiren gelegen inde
van lov voirtaen
pchie van cortenake t plaetsen geheten t sant ene tmijn van
vi jaen lang duende alle sinte mtensmisse vallen ende
onbegrepen te liechtmisse d neestvolgen te betalen den voirs
tmijn duende en telken tmine als vvolghde schout oppend
ovwynge mtii xiii den vynt chat juier apt la sen p
receptore de capl ovwynge lyntre muor dec
It elis relca peti quond couderberch eodefridus melte egidins
vande dale et willmus de vand heyde de indvelpe recog
ind johi coudenber silio dee elis vnu mod silig pag
mis lov anne pens ad vita xiii n psol apud lov
delib Et pot r vr tres anos cot imne sequen
med x rijds aur mo tc aut c cu d senen d xii
val ii mod hed kceuse Elt tu dt pm
It els filia johis quond de bretzijp in pncia quit epsse ludonci
roelofs de onibus siglis de cond pmiss cond sae cons
rebus quilustuq in quibus dens ludinic t marit mabirn dole
kathine de bthem en upor relce johis quond de opp de de ralebeken
rape testametal den jhem pfate eliss tener potat qutos
de ca hoe sint vs in die had recog sat cu puitt mill
alloqui oppendor onwynge mti xiii