i
an he van lijsmeel ende joffr maie sijn dochter pus emrancip hebben mechtich gemaect willem ut helcht recht te vervolgen
des vors hn jans sust te wynne ende te verliesen vanden stucke ende poente hier nae be
en te vsueke op de joffr van heymeez
ebr icltima
sc cor johe rogghe egidio rike
Het es comen in rechte voe meyer ende scepen van loven willem uter helcht mechtich gemaect van hen janne he van lijsmeel en
joffr marien sijn dochter als vors es ende sprac aene joffr arnesen wettege ghesellinne raes wilen van roechfort vors alse
dat sij meer gherekent soude hebben uutghegeve in alrehanden stucke hier nae genoemt dan sij uutghegeve hadde te weten den vorsten
van loven ende shen knapen die in hoen sake tot lijsmeel gheseyndt hadden geweest ome trecht te doen ghescien ende oec dat sij
te veele ghehave ende ghereket soude hebben vore den cost vanden gheene die op thuys te lijsmeel ghelegen hadden en vanden
coste ende loene vanden rentmeest die den tsijs ende rente van lijsmeel inghehaelt hadde en voert dat sij oec te vele ghe
rekent ende ghehave soude hebben vanden aenleggen dat sij aen den wijngt te lijsmeel gheleeght hadde Voert seyde de vorscr
willem dat de vors joffr oec meer inghehave hadde vanden goeden van lijsmeel dan sij ter reekeningen bracht hadde
ende seyde ende meyndde de vors willem soe wes sij vanden vors goeden meer inghehave hadde dan sij ghereket hadde
ocht meer gherekent hadde dan sij uutghegeve hadde dat sij dat scudich wae wed teken Oec seyde hi dat de vors
hjan alrehande have ghelate hadde op thuys van lujsmeel ende noemde daer een bijl met eenre doure bussen een
borst plate ende and dinc ende seyde dat sij dat oec sculdich wae wed te keren de welke poente ghenoemt waen in
eenre coducken die de vors willem inde banc lesen dede ende seyde van allen dien des hi daer vredent hadde ghetroeste
hi hem srechts ende begherde aen den richte dat hijt hem keerde ten scepen wt ende daeds hem een wettich vonisse
daer op dede de vors joffr agnese vantwden met hoen ghelevde voerspreke dat sij hoepte ocht god wilt dat sij inde
vors stucke tot hoen vors brued noch tot sijnre dochter noch tot nyemande ghehouden en wae nae inhoude dquitacien
ghedaen en gemaect voe scepen van loven daer in dat sij hoe vors brued ende sijn docht malcanden quijtgescoude hadden
ghelijc die quttancie begrijpt de welke sij daer lesen dede inden rechte vore meye ende scepen vors ende seyde want hi hoe met
woerden aensprake dat hoe die aensprake gheen ontstade doen en soude nae dat sijs vantwdt hadde ende begde aen den
richte dat hijt hoe keerde ten scepen wt alsoe dat de scepen gemaent vanden vors meyer wijsden voe een vonisse nae
aensprake ende nae antwde ende nae de quitancie ende nae al dats vore hen come wae de vors joffrouwe van dier
aensprake quijte ende onghehouden Over dit vonisse waen jan rogge gielijs de rike gheert de gruyte heir de naen
ende hubrocht van bthem scepen martn iii anno xiiii septo
collato sca cor scabinis
Item es te weten doen willem uuter helcht yerstwerf de vors aensprake dede Soe dede de vors joffr van herymez seggen met
hoen voerspreeke dat sij hem net antwden en soude op den eysch en op de aensprake vors de scepen en wijsdent en get en
wae een recht alsoe dat sij met enen vantwden gestaen mochte daer op wijsden de vors scepen gemaent vanden
meye nae de macht die hi hadde dat sij hem antwden soude datu ut pus