It yda relˀta johˀ dˀcˀi cupemakeˀ de nosseghem rˀ gudula relˀ dˀcˀu hanaerts relˀi
qˀ qˀdˀ dˀcˀi deˀ berghen caynisicˀ waltˀ vetken de sa ˀ johˀ dˀcˀus mechiels de
wesenbeke pˀmisiiˀt indˀ henrico dˀcˀo jagheˀ de tielt lyxen nonos florˀ hollandrenˀ
al gelrenˀ bones t ad pascha pˀxˀ pˀscilˀ tamqˀ assˀc dne pˀme hˀtshals gruteˀ mˀtens
hovenbrˀ xxiiii
It arˀ dˀcˀus schelken filio ˀdˀ arˀ schelken ex pˀ de mondbroec ey pro de rode pˀmisit
johˀi t waltˀ myˀnint frabˀ de binkem reconsiliacoem fcam de morte dˀcˀi qˀdˀ arˀ sin pˀris
intsˀti pˀ dˀcˀos frab rataˀ c amaˀ impˀ etnuˀ tene ˀ ebbuae ˀ cont candem nb bemeˀ
sen faceˀ pˀ se aliˀ ub alis quoquoˀrˀ in futurˀ hˀtquls mˀtens noˀ xxiiii
trib
Itˀ dˀcˀus arˀ recogˀ se recepisse levasse a mˀgˀis johˀe de ophem ˀt johˀ de mondbroec
iginti mottˀ vˀ duobˀ petˀris lovˀ ˀ buo grosso blandienˀ iˀ bno moctˀ ˀputˀ taˀqˀ
e
denanos reconsiliacois de morte dˀcˀi qˀdˀ arˀ recogˀ sil ˀcus oltuˀ faes oorˀeisdˀ
Itˀ gerelinˀ dˀoˀus corsbout ˀdohˀ peepˀman pˀmisunt iudˀ johˀi dˀcˀo vos centuˀ
x librˀ paganˀti pˀnnˀc entˀ ad johˀis pˀpˀ pˀsolˀ tamqˀ asˀ corˀsbˀ iˀ mˀtens
n xxv
It lidˀ dˀcˀus roekeloes ˀ ludˀ roekeloes eius filiuis pˀus emaˀcipˀ recognoniˀt se debeˀ indˀ
gertrudi uxori petri dˀcˀi abraen filii naˀlis petri quondˀ dˀcˀi cibraen unuˀ mediuˀ siligˀ
bove ˀ pagaˀ mensˀ lovˀ anne pensˀibˀ ad vitaˀ dˀcˀi gˀtrudi ad andrˀ pˀsolˀ ˀ apud loviˀ
pˀmacs policoe te les lˀ ardrˀ dˀx venturˀ anfra
deliberanˀ dˀcˀe gˀtrudi singlis aˀnis quobˀ assˀ ˀ potint rˀdime ab andrˀ pˀx venturˀ
chante no ss
infra duos anob ˀtˀ dˀeˀm ined sequen medˀ ˀtuor aurˀ denarˀ aiˀ diˀdio dˀcˀis dobbelsclde
inuˀ ochdem vnuedˀ e
monete brabanˀ t slandrˀo bonigˀ legulˀ ˀ cuˀ plena pensˀ uiis aˀn qˀd silo feciˀt
pmnsunt assignae ad unuˀ bonuarˀ tˀre allodˀ sitˀ in pyo de hent ˀ tm retro roeselbergh
in pro de ˀnt supo viam dˀcˀammolenwech intˀ tˀras domo de bancho ˀ waltˀi eveleghe
Itm aˀnsbˀ mˀtens noˀ xxvi