ˀ
z
Itˀ ludˀ dˀcˀus ghier godeffridus dˀcˀus de rode ˀ godefriduo dˀcˀus wevel pmysint
pˀmtcunˀ
indˀ johˀi de werchterˀ pistori xvii mottˀ vˀ deceˀ ˀ septeˀ librˀ paganiti ˀ uno
pat
mottˀ ˀputˀ ˀ uudecim libras eisdˀ monece ad penthecostes pˀpˀ venturˀ
geln
ysolˀ tamqˀ assˀ ˀ pˀmˀ ˀ godˀ wevel pˀmisˀ godefriduˀ de rode indenhoneˀ consiae
genteˀ mˀtens decembrˀ xxiii
Itˀ johˀes dˀcˀus de molenbeke silio qˀdˀ gerard de eeysbˀghe recogˀ se debeˀ henrˀ de velthen
adelicie dˀcˀe meerts eius uxorˀ dres medios siligˀ bone ˀ pagaˀ mensˀ lovˀ aˀnue pensˀ ad vitaˀ
dˀcˀorˀ coˀniguˀ aut altˀius corˀ supˀ stˀ ad andrˀ pˀsolvenˀ ˀ apud lovˀ deliberanˀ pˀratˀ coˀnigibˀ
lingˀlis aˀnis qˀdin pn vixint aut altˀ corˀ supstes vipitˀ ˀ noˀ ampolius quobˀ assˀ ˀ potit redimeˀ
a festo bˀti andrˀ apˀli pˀx vencurˀ infra duos aˀnos ˀtˀ dem iunedˀ seqˀnenˀ medianˀ xviii
francos fraˀnie monete rˀgˀ frˀatie bouw ˀ legilˀ aut valore eenˀdˀ ˀ cuˀ plena pensˀ
uino aˀm oruad si noˀ fecit pˀmisˀ assˀnaˀe ad bonetuˀ pigus sitˀ apud eensbˀge ˀtm
inde est rideiussor dˀcˀi johˀis de molenbeke tamqˀ debitor pˀn indˀ henrˀ dˀcˀus wisschaert
de eensborghe innor ˀ pˀmˀ hˀt shals grveˀ in vigilia natˀlis dˀni
Itsymon rˀcˀus set de wackerzele supp dom ˀ cuntˀ fuˀ pˀtˀ sitˀ in pˀeitistra intˀ
bona damelis qˀdˀ deˀd rike ˀ bona johˀis dˀi ex curia Itˀ una pˀnt petˀia omgˀ cuˀ
una petia curtˀ actinenˀ sitˀ retro dˀcˀa bona int bona pˀdˀcˀi qˀdˀ damielis rike abvcqˀ
pˀte necoˀ cuˀ bna petia curtˀ extendenˀ versus fistaˀ obidem in fino curtˀ pˀdˀcˀe intˀ
bona pˀdˀcˀi qˀdˀ damelts ˀ bona joetri dˀcˀi de echt de woureghem cotisqˀ dˀcˀorˀ bonorˀ
pˀtinenˀ univˀsˀ pˀut hee bons rbid distincta suˀt c luvrata eoxˀ imˀ swana uxor
t
tpit iaponibˀ
johˀs ex curi satˀ warandˀ sub octo denarˀ uno obulo aurcqui censˀ ˀ decem
noveˀ b librˀ ˀ decem solidˀ aˀni censˀ curˀ tamq oˀ iusupˀ psineˀ deˀ johˀes ex curi
swannt omtvyer ˀ duobˀ florˀ revenˀ autˀ tˀ aˀni theˀdˀ densˀ tamqˀ insupˀ pˀm suntˀ dˀcˀi johˀes do
Ith arnoldus dˀcˀus vranx de velthem recognoint se debeˀ dˀue mˀgarete uxom dˀm willˀmde
dol
wenczele militis ˀ mˀgarˀ porˀ amborˀ silie tres modios silitˀ bone ˀ pagaˀ mensˀ lovˀ conuˀ
ne pens ant
apud velchem crestent in feste va angrˀ apu pˀso c apm lovˀ deliberanˀ dˀcˀi mii ˀ filie
sighs aˀnis qˀdiu ipˀe vyonit aut altˀa earˀ supstes uxpit aut o noˀ amplus quobˀ assˀ ˀ potit
ledineˀ a seste bˀti andrˀ apˀli pˀp venturˀ infra aˀnuˀ ˀtˀ dˀeˀm iuniedˀ sequen medianˀ
xviii aurˀ denarˀ dˀcˀis peters monete lovanˀ bonis ˀ legalˀ cpler ant valoe eorˀdem
cu plena pensˀ uiis am qrned sc noˀ feciˀt pˀmisˀ assˀnaˀe eˀ bona ˀ cˀta punera
sitˀ apud velthem alˀ apnd berchsem ˀ tˀm Inde sˀnt fideiussores dˀcˀi arˀ tˀqˀ de vroedˀ
pˀnles henrˀ johˀes dˀcˀi rike sˀrˀes quos pˀmˀ corsbˀ grnteˀ in die vaˀ jalis ewangeliste