iii abˀ
aˀ
ˀ
Itˀ villico lovˀ medˀ scabˀinis lovanˀ adduxit otconem de uˀtreke ad dom ˀ curtem cuˀpˀ
or
henrˀ dˀcˀi sybe sitˀ supˀ rixvonden dijc intˀ bona maghcildˀ vandˀ slee ˀ bona johˀs
barbiconsorˀ pˀ debios illo vˀ decenlibis grˀ curˀ veterˀ benorˀ t legulˀ ii quo dˀcˀus
henrˀ pˀfatˀ occom tenebat pˀ lˀrabˀ scabinorˀ lovanˀ supˀ hoc ˀscad ˀ hˀut qielaˀtˀ
t ipeˀ villicˀ tˀ in omi moˀ ˀ forma pˀn iurˀ ˀ ˀsuem ost oˀp lovˀ saluio iure cuolibˀ
corˀ porta sapiens piii die mensˀ junii
Itˀ dus johˀes castellans de moˀntenake miles villico lovanˀ cant claet eppsse nome ˀ
ex pˀte dˀus ducisse brabantie cit tˀdˀns expˀsse nomiˀs ˀ ad opˀ occonis de utreke
omia ˀ sugˀl bona mobilia ˀ iumobilia henrˀ dˀcˀi sybe locorˀ uicuˀqˀ sitˀ ˀsistuˀt recogˀ
idem villicus lovanˀ nomuˀs ˀ ex pˀce pˀdˀcˀe dˀue ducisse mchil iurˀ ulcuus hˀre in eisdem
corˀ reedinghen ypeˀ decembrˀ xv
It radulphˀo dˀcˀus de hondˀsberghe filiˀ godˀ qˀd de hondsbˀghe ˀ elisˀ eius sorer medˀ
tucoˀe supˀ porcoˀes suas cotales ˀ oˀme ius quab ˀ quod heˀbanc ubˀ hˀre pocant
quoquomoˀ ad doˀm ˀ omttˀ cuˀ pˀtˀ sitˀ in calchovenstˀto intˀ bona walˀtˀi vandeˀ strieke
ˀvo dˀue dˀcˀe reymaers pˀut eis cessit ex morte machtaldˀ de hondsberghe relˀcˀ
petin qˀdˀ de ischa spˀ impˀ elisˀ dror johˀis dˀcˀo stockelpot pˀ tˀ ˀ atˀ corˀ
wijchˀ coelˀ febrˀ xxiii
Itˀ aleydis relˀci lad qˀdˀ dˀcˀi goetgheboer de te uxor moderna henrˀ dˀcˀi vaniis de coˀcensu
d volmitate eisdˀ heˀnrˀ recognomt se debeˀ sii mariti johˀis kathˀint scbt pˀdˀcˀ aleidˀ
sup cuˀ cespˀ ˀ ramo dˀm bonuarˀ ˀ vigintitres virgas tˀre allodˀ paulo plus ulˀ mingˀ
sitˀ in loco dˀcˀo smaldal iux doependale intˀ vituˀ tendenˀ versus wenczele ˀ cortem
valtn dˀcˀm buderman audad ptuˀ ˀ ad oensˀ hemˀ si tii nlis
t a oudenhof et bonificam henrˀ faud natem welc de summan eidad viam sul
wiltˀ ex noe dor wa lenrˀ sifilii
in dˀcˀis bonis inre allodˀ tenendˀ qno fˀcˀo reddidic idem bene dee pˀsate aleyi
suns suctˀ heˀt eudem bona pˀscˀpta heˀditarie tenenˀ ˀ ˀ imppecumˀ tenenˀ ˀ possiden
sub uno modio siligˀ bone ˀ pageˀ mensˀ lovanˀ anne pensˀ ad vitaˀ dˀcˀi henrˀ ad andrˀ
dˀcˀo henrˀ skˀ
pˀfolˀ ˀ apud lovanˀ deliberan his scas tli medˀ gˀdˀ qˀ mˀgˀ int pˀdˀcˀi henrˀ
dˀcˀam aˀna peˀlieneˀ qˀrom iˀaˀ vixitˀ tˀmro pˀcto pˀtiet ˀlenabit vˀco henrˀ
eius filio viveˀte absqˀ condˀdˀ jatqˀ hijs intˀrˀ bynneˀ de ovˀbroec judoc ao vroens
herˀ boxhoreˀ rbilˀms vandeˀ yssche taˀqˀ allodˀ qui hˀ qˀde sˀcinit eestˀ
roelˀ ˀ satˀ corˀ cabˀ pˀdˀcˀu aleydˀ johˀ goetghebeer eˀ filˀ ˀcˀpˀs fila
doeˀ aleydˀ emaˀ ebrˀ xxvi
i labˀ
i labˀ