aˀ
l
Itˀ godevˀt vaˀ wersbeke als seggheˀ jans vanden kerchove heeft dach gheset
reyneˀ vaˀ rode als seggher daneels waˀ liiˀdinghe enˀclans vaˀ ovˀwinghe enˀ
hem ghepˀsenteert voeˀ scepenˀ vaˀ lovˀ daer de vorsˀ reyneˀ jeghenwˀdich was
te sine op ii sondaghe naest comende voeˀ dˀ noeveˀ int thof ter hageˀ oˀme
te deylne alsulc vleeghende erve als bleveˀ es nae joffrˀ heilwigeˀ des vorsˀ
jans wijf was vanden kerchove nae inhouden des segghens corˀ bapˀ wich
mˀtii x
Itˀ jan vanden kerchove vorsˀ heeft gheset in sijn stat gord homtas te sineˀ
vaˀ liven wegheˀ bidˀ voirsˀ deilingeˀ enˀ dˀ toe te doene al dat de vorsˀ jan daey
soude ocht hi dˀ bi enˀ daer aen ware corˀ eisdˀ
Itˀ coenraet vandˀ ast vaˀ sijns wijfs weghen in deen side jan lodics vaˀ honis
wijfs weghen in dandˀ side sijn comen voeˀ scepenˀ vaˀ lovˀ enˀ hebben hen ghekeert enˀ
sijn bleveˀ iii seggheˀn van dats te wetene in willeme utˀ helft jan vaˀ dyeveˀ jan
tyˀmermaˀ vaˀ aerscot enˀ reyneˀ voet vaˀ alsulken haveˀ enˀ vlieghenden erve als
bleveˀ sijn van joffrˀ lijsbˀ vandeˀ strieke beghˀine vaˀ aerscot enˀ hebbeˀ gheloeft
wat de vorsˀ a seggheˀn t de vorsˀ pˀtien vast enˀ ghestedich te houdene soe
wat de vorsˀ iiii seggheˀn acht deˀ scepeneˀ vaˀ lovˀ als ovˀman tcˀ wijchˀ zas
n x
o
Itˀ woutˀ van kessele egidins de kessele ˀ petr wilde in pˀnciascubˀ lovˀ
ˀstitˀ pˀmisˀ indˀ henrˀ myˀnemoen ad opˀ su pˀnis doˀle maghtˀ sie mas
suorˀ fˀrin redelibeiae infra qˀudenaˀ pˀo sub gerˀ ilˀ johˀe chˀtis apud
lovanˀ tres lˀras scabinalˀ lovˀ unaˀ vˀ de rˀceginoˀe tˀcencarˀ librˀ grˀ d
wiltˀ qˀdˀ myˀnemoen sil qˀ johˀ de heˀntˀ iliuˀ qˀdˀ dohˀ sub data m mogˀ
xxi sabbats pˀ dnntaˀ innocanit aliiˀ voˀ de adductoˀe fˀcˀa pˀ symaneˀ
qˀdˀ myˀnemoen filiuˀ dˀcˀi qˀdˀ waltˀ ad bona dˀcˀi qˀdˀ ahˀ de hent vˀtute
pˀcogiitois andˀiˀe pˀ quaˀ adductoem dohˀ albˀ pˀˀ iadˀ impaic est iii
las i
pˀi bonis corˀ villico scabˀ lovˀ coquidem lˀre daco est aˀno dˀ mˀ i
depagesimopno in tˀstmo bˀaˀ mˀtim hyemalˀ tˀcia voˀ meˀcioneˀ sˀcienteˀ
de quintae quaˀ arˀ jahˀ henrˀ ˀ egidinso de hentfreo fecuut do maghˀ
gelte dˀcˀi qˀd symonis mynemoen et emolibˀis at johˀi de raetshoven
corˀ scabˀ lovˀ de centuˀ maconibˀ netnoˀ de omˀibˀ ˀ iigˀlis iii gudili s
intˀ pˀos ˀitˀ sub data mˀmo eˀ moˀ lxxxii mˀsˀ julii die xvii inde pst
ideiussor dˀcˀorˀ gˀ tamqˀ debitor pˀnlˀ idˀ henrˀ de calstris lapˀ ˀabmtii vi
Itˀ pˀdˀcˀe tres pˀsone pˀdelibanit pˀdcˀwbˀtreo brabii manˀ johˀ qudqˀ zadˀ mˀti xv