ˀplt
ndˀ jans watˀ myndeˀ Elbi illb
Itˀ waltˀ peyndeˀ sonor rergˀ wattˀ puyndeˀ luo fˀi ˀarˀ ghuyse tvi quˀˀ lb g
betˀ ˀ hˀteˀ saluˀ qˀdˀ conˀ calstˀ pilisˀ i ulailˀ de firt ribe zeebeleˀ iˀ uitˀ de seie
mˀgˀrl johˀi blaˀe capˀosto ubei tiectenˀ
Itˀ godˀ dˀcˀus egheus de busto ducˀ borogˀ henrˀ de calstris filio natarali henrˀ ˀdam
de calstrˀ iuniorˀ ˀ johˀ filio pˀdˀcˀi godˀ a pane pˀnis sin pˀns emaˀtiqˀto duceˀcab librˀ
grossˀ turˀ betˀ ledˀ faliˀgˀ alli ride febrˀ iiii
Itades reltaˀ elye mtols quitˀtlanˀ erpˀsse rumbolduˀ rabode ˀ doˀa mˀctˀ eius uxoreˀ raˀboldˀ
ˀ radˀ eoˀ filˀ ohˀ makariis eorˀ famuluˀ de omˀibˀ ˀ suilib debitˀ pˀmissˀ coˀn encrˀibˀ
accoˀrbˀ cansˀ ˀvbˀ quibustuqˀ hˀirˀ out qˀas ˀ ctˀ ex qˀenq causa iˀ fuit vˀsqˀ in die
hediermeˀ recorˀ eˀ exin sagˀtˀiˀ calstˀs albˀ febrˀ iiii
It rumboldˀ rabode in puˀcˀ scabˀ lovˀ ˀstˀ cousenaies ˀ en acceptanit expˀsse agneti
welteˀ elye meelf qipa agues tenelic e possicelit pacifiee ˀ qˀmiete qˀdiu ma vixit no
don ˀ ˀtˀ cuˀ suib pˀtˀ pˀdˀcˀi odˀ elye od sitˀ vltˀ nomuˀ petem ad quequideˀ voˀ dˀcˀus radˀ
adduet dese pˀ vilvto ˀ scabines lovˀ t salis qˀ dˀcˀa agues pˀdˀia bo qˀd ra viit
detecco ˀ petibˀ in bono ratu corˀ eisdˀ
Itdyonifors t johˀis vcide thenis fresˀ mˀgatˀ uxor dˀcˀo dronisi
walgˀ dˀcus de leest c fia c ep johˀis mdii in hospicali de bielt
qot ans st henrˀ vladˀ pˀmibuc indˀ waltˀe de dorle mathis dˀcˀo screy
de halen e waltˀ cortbeckeˀ de halen sue qaulˀ denor gita
duebt sepag icasep supˀl moctˀ ttˀ broban ˀ vii c pteˀ donde
adsohˀ op t tˀtm pte exiˀ ad renigii jegubˀ tˀ
exas ad mˀtinu jequesˀ pˀsolˀ quolibˀ tˀsˀ ˀˀ rike albˀ febixvi
jans vandˀ calstre te
scepen van yndeˀ doen cont alleˀ liedeˀ dat voeˀ ons comeˀ es jan vaˀ sweysvelt vaˀ hi
jans sone was vaˀ sweysvelt enˀ heeft op gedrageˀ enˀ vˀtegeˀ inde bande smeyers vaˀ lyndeˀ
aen boendˀ eeusels luttel men ocht meer ghelegheˀ te lyndeˀ achtˀ den berchte lynden
tussceˀ deychout enˀ lijsbetteˀ rueselers goet enˀ alse de vorsˀ vaˀ vaˀ sweysvelte
enˀ te indie af ghewijst e
daer was ute gedaen soe waert daer in ghegoedt enˀ in gheerft de vorsˀ hˀ jan vandˀ
calstreˀ met manisseˀ des vorsˀ meyers enˀ met voˀnisse enˀ wijsdoˀme vaˀ ons scepenˀ
vorsˀ op twee mudde rogh erfelex paelich enˀ v sˀ van jaerlex daer ute gaende e
md d eˀ
Enˀ wisten want mdit voeˀ den meyeˀ ˀcˀ soe hebbeˀ wij tnseˀ gemeyneˀ segel gebrˀ bi
l helf
eˀ g dad het aˀ n
eˀ
behoudelec eneˀ yeghewelken sineˀ rechte