dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
der oberste Gerichts- und Cassationshof im Einverständnisse mit der Generalprokuratur mit 4 gegen 3
Stimmen beschlossen, über Michael Stoniowski
die Strafe des schweren Kerkers in der Dauer von
Zwanzig Jahren, ergänzt mit einsamer Absperrung in dunkler Zelle am 20. Jaimer eines jeden
Jahres der Strafhast zu verhängen; welchem Gutachten der Justizminister, die a. g. Nachsicht der Todesstrafe befürwortend, ebenfalls beitritt.
Sawicki
Ges: xx
31
10
Erledigung l. Entwurf
Am 1. Nov. 1890
Braun
A. E.
Aus Gnade sehe Jch
dem Michael Stoniowski
die wegen Verbrechens des
Meuchelmordes über ihn
verhängte Todesstrafe nach
und überlasse Meinem Obersten Gerichts- und Cassationshofe statt derselben eine angemessene Freiheitsstrafe
zu bestimmen.
xx
Schönbrunn 1/11 90
ad 4558. 890
Aus Gnade sehe Jch dem
Michael Stoniowski die
wegen Verbrechens des Meuchelmordes über ihn verhängte Todesstrafe nach und
überlasse Meinem obersten Gerichts- und Cassationshofe, statt derselben eine
angemessene Freiheitsstrafe zu bestimmen.
z. Z. 19797
JM.
Schlitten überlassen, kamen zu Fuse in das Szerednyer Wirthshaus
und sind nach einer Stunde Rast
mit den Verurtheilten zusammen
aufgebrochen nach Hause zu.
Nach dem Geständnisse der Verurtheilten blieb Markus dem in
vorhinein festgestellten Plane gemäß unterwegs neben den kräftigen Andri Labun, damit er
diesen, wenn sich Gelegenheit darbiethet, durch einen meuchlings abgegebenen Schuß unschädlich mache;
Salamon Halpert und Jgnacz
Goldmann aber nahmen den
schwachen und kraftlosen Misó Lasie
bun mit dem leicht fertig zu werden wähnten,- in ihrer Witte.
Nach einem mehrstündigen
Wege zu Fusse in der Gemarkung der Gemeinde Jgnécz beiläufig 200 Schritte vor dem dort befindlichen Kreutze blieb Markus
Hapert ein wenig zurück und
hat mit seinem in der Tasche
verborgen gehaltenen Revolver
den Andri Labun durch einen
aus unmittelbarer Nähe auf dessen
sen Haupt gezielten Schuß niedergeschoßen; damit gleichzeitig aber,
hat laut Aussage des Markus und
Salamon Halpert, Jgnacz Goldmann, nach Angabe des Letzteren
aber Salamon Halpert den Misó
Labun zu Boden geworfen und
erwürgt.
Sodann haben, wie Markus
Halpert behauptet, Jgnacz Goldmann, beziehentlich nach dessen
Aussage Markus Halpert aus
dem Tornister des Misó Labun
das bei demselben vorgefundene
Geld herausgenommmen, die Leichen in den wassergefüllten Strassengraben geworfen, sind davongelaufen und erst am dem Hotter
der Gemeinde Kajdanó stehen geblieben, wo sie bei dem Friedhofe
das geraubte Geld unter sich theilten. Als dieß geschehen war, setzten die Thäter ihren Weg weiter
fort, in der Gemarkung der Gemeinde Rákos suchten dieselben an auf
dem Wagen des Váraljaer Richters
Jósef Stausz aufgemmen zu werden, bald jedoch trennten sie sich, Jgnáz
Zwei Nachbarinen eilten in das Haus und fanden die Mariana Gawlak auf dem Bodenliegend, arg mißhandelt
und nahezu bewußtlos; sie konnte kein Wort sprechen und
nickte blos mit dem Kopfe. Der anwesende Gawlak, von
den Frauen wegen seiner Roheit zum Rede gestellt,
antwortete blos: „Warum hat sie mir vorgeworfen,
daß ich Eier aus dem Hause getragen habe.“
Personen, die sich am selben Vormittage und auch Abends
bei Gawlak um seine Frau erkundigten, gab er die
Auskunft, dieselbe sei krank und liege am Dachboden.
Da Gawlak sehr verstört war, zitterte und mit veränderter Stimme sprach, schöpfte man Verdacht gegen
ihn. Tags darauf - am 26. Juli 1889 - fand man seine Gattin am Dachboden, auf Heu liegend, mit einer Leinwand
zugedeckt, als Leiche.
Gawlak wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt, wo er angab, daß er am 25. Juli seiner Gattin,
die ihm das Forttragen von Eiern aus dem Hause vorwarf,
zwei Faustschläge auf den Kopf und zwei Rippenstöße mit
dem bloßen Fuße versetzt habe, worauf selbe auf den
Dachboden gegangen und dort Tags darauf gestorben sei.
Nach gerichtlicher Leichenbeschau geben die Sachverständigen
ihr Gutachten dahin ab, daß Marianne Gawlak, welche
schwanger war, in Folge Eindrückens des Brustkorbes und
Bruches von 7 Rippen gestorben sei und daß der Brustkorb mittelst der Leier und der ganzen Schwere einer
erwachsenen Person eingerückt worden sei.
Bei der Schwurgerichtverhandlung verblieb Gawlak bei seiner
Verantwortung, welche er nur insoferne modifizirte, als er
zugab, daß seine Gattin ungefähr eine halbe Stunde
nach der Mißhandlung gestorben sei. Die Tödtungsabsicht stellte er entschieden in Abrede.
An die Geschwornen wurde eine Hauptfrage in der Richtung des Verbrechens des Mordes und eine Eventualfrage
in der Richtung des Verbrechens des Todschlags gestellt.- Da
die Geschworner die Frage auf Mord mit 10 gegen 2
Stimmen bejahten, wurde Johann Gawlak, 31 Jahre alt, röm.
kath, lediger Grundwirth zu Przysiatnica, des Losens und Schreibens unkundig, einmal wagen Ehrenbeleidigung und dreimal
wegen Übertretung des Diebstals bestraft, von dem Schwurgerichtshofe zu Neu - Sandlo am 12. Dezember 1889 des
Verbrechens des gemeinen Mordes schuldig erkannt und
hiefür zum Tode verurtheilt.
Das Urtheil ist in Rechtskraft erwachsen.
Sowohl der Schwurgerichtshof als auf die Staatsanwaltschaft
sprechen sich für die a. p. Nachsicht der Todesstrafe aus. 2 Votanten
stimmten für die Substituirung einer 13 jähr. 1 Votant und die Staatsanwaltschaft einer 15jähr. schwerer Kerkerstrafe.
Auch der oberste Gerichts- und Cassationshof, sowie die Generalprokuratur, plaidiren unter Hervorhebung, daß Gawlak nicht als Gemeingefährlich bezeichnet werden könne,
für die a. p. Nachsicht der Todesstrafe, für welchen Fall der
oberste Gerichtshof mit 6 gegen 1 Stimme beschlossen hat,
über Johann Gawlak die Strafe des schweren, mit Absperrung
in dunkler Zelle am 25. Juli eines jeden Strafjahres
verschärften Kerkers in der Dauer von Zwanzig Jahren zu
Sie legten sofort ein Geständniß ab. Am 21. November 1890 kamen die Eheleute Nickowski mit der
Połatajko im angeheiterten Zustande, von einem
Besuche in der Wohnung der Nickowski an, wo noch
weiter getrunken wurde. Während beider Zechgelage
[carousal, spree] sei Nickowski zu wiederholten Malen seiner Gattin
gegenüber brutal gewesen und habe dieselbe mißhandelt. Als er schließlich, vom Branntwein berauscht, auf
dem Bette einschlief, habe Nickowska die Połatajko
überredet, den Schlafenden gemeinsam zu ermorden.
Nachdem sie den Sohn des Schlafenden in die Behausung
der Połatajko brachten, stellten sie den Plan zur Ermordung Nickowski fest. Die Gattin band dem
Schlafenden Hände und Füsse mit einem Stricke zusammen während die Połatajko ihn an den Boden
festhielt und dieselben drehte. Nun versetzte Nickowska
ihrem Gatten mit einem Steine mehrere heftige Schläge auf den Kopf, die ein sofortiges Bluten hervorriefen
während Połatajko den Gefesselten mit einer Axt
und auch mit dem Steine längere Zeit schlug. Dann
giengen beide Weiber in der Überzeugung, daß Nickowski nicht mehr lebe, ins Freie: als sie aber nach
einer halben Stunde zurückkehrten und ihn noch lebend
fanden, versetzten sie ihm noch einige Hiebe mit dem
Steine und der Axt, worauf Nickowski verschied. Die
folgende Nacht trugen beide der Leichnam auf einer
Leiter an den Ort, wo er gefunden wurde.
Die Erhebungen bestätigten, daß die Nickowska mit
ihrem Gatten in Zweitracht lebte, daß sie derselbe im Jahr
1885 derart mißhandelt hatte, daß sie eine Fehlgeburt
machte und daß beide Ehegatten im Jahre 1889 die gerichtliche Ehescheidung wegen gegenseitiger unüberwindliche Abneigung anstrebten.
Sowohl die Nickowska wie die Połatajko sind gerichtlich unbeanständet, Erstere 41, Letztere 50 Jahre
alt, können weder lesen noch schreiben, Erstere hat
ein Kind, Letztere drei Kinder.
Nachdem die Geschworenen die ihnen in der Richtung
des Verbrechens des Meuchelmordes gestellten Hauptfragen bezüglich beider Angeklagten einstimmig
bejaht hatten, wurden mit Urtheil des Schwurgerichtshofes
in Kolomea vom 24. Februar 1891 beide Angeklagten
des genannte Verbrechens schuldig erkannt und zur
Todesstrafe mit dem Beifügen verurtheilt, daß die Strafe zuerst an der Nickowska zu vollziehen sei.
Dieses Urtheil ist, nach Verwerfung der Nichtigkeitsbeschwerde, in Rechtskraft erwachsen.
Über Antrag des Staatsanwaltes beschloß der Schwurgerichtshof einhellig, die Verurtheilten der Ah. Gnade
zu empfehlen und für beide die Substituirung einen
je 16jährigen, schweren und verschärften Kerkerstrafe
zu beantragen, während der Staatsanwalt sich für je 20
Jahren Kerkerstrafe aussprach.
Auch der oberste Gerichts- und Cassationshof hat einhellig und mit Zustimmung der Generalprokuratur beschlossen, für beide Verurtheilten die a.g. Nachsicht der To¬
gerathen und bemüht gewesen zu sein, sie, derer er xx nun
schämte, zu bewegen ihn zu verlassen, endlich aber nach einem von ihr erhaltenen heftigen Hauxxschlage in Jorn gerathen zu sein, dieselbe am Halse gepakt, zu Boden geworfen und mit der Haust auf den Kopf geschlagen zu haben,
worauf sie den Geist aufgab.
Da das Geständniß des Jnquisiten mit der Thatbestands Erhebung
und den Resultten der Untersuchung übereinstimmt und auch
die Absicht des begangenen Mordes sich als erprobt darstellte
wurde Tassimpocher von dem Criminal Gerichte in Udine,
der während der Lostrenung Venedigs für die Provinz Friaul
in Treviso bestellten Appellaz: Gerichtssekzion und von dem
tombard. ren: Senate des Gerichtshofes jenes Verbrechens
schuldig erkannt, sohin in allen 3 Jnstanzen zum Tode verurtheilt.- Alle 3 Jnstanzen stimmen jedoch auch darin
überein daß bei den vorhandenen Milderungsgründen auf
Nachsicht der Todesstrafe anzutragen wäre, statt welcher
Lomb: ren: Senat die 20jährige schwere Kerkerstrafe
zu substituiren gedenkt.
Dieser Ansicht xxaubt sich auch der Justiz Minister anschließen
und EM um Nachsicht der Todesstrafe für Tassimpocher
bitten zu solle, da derselbe zur Zeit des verübten Werbrechens
noch nicht 22 Jahre alt, ein Mensch ohne Erziehung und Unterricht,
verwahrlost und zeitlich in Gemeinschaft mit Menschen ihr rohesten Klasse lebend mit Roth Kämpfend, ohne sittliches Gefehl
eine brutale That errübte, die bei ihm nicht in dem Grade
zurechenbar ist als bei einem Menschen in weiherem Alter,
welcher unter günstigern Verhältnißen lebte, und für ihn
eisbesondere, sein freiwilliges unverzögertes Geständniß,
ohne welchem die Thatbestanderhebung sehr schwer möglich gewesen wäre, die an den Tag gelegte Feue, das während der Untersuchung beobachtete tadellose benehmen und die ohne sein
Verschulden eingetretene Verzögerung der Untersuchung
das Wort führen.
Vorgetragen in der Sitzung
am 13. xx.
Erledigung nach ihm vorgelegter Entwurfe.
Am. 19. Oktober 849
Lutscheraxx
xx
aE.
Jch sehe aus Gnade dem Jnquisiten Thomas
Tassimpocher, die Todesstrafe nach und
überlasse es dem lombardisch-venezianischen Cenate des obersten Gerichtshofes
1055
Nr. 2972 890
Präsent. 7. Juli
Exped. 11. Juli
Beilagen
Vortrag
des
Justizministers xx Schönborn
dd° 4. Juli 1890.
Nr. 12398
womit über das Gesuch des
Franz Petermandl in Übereinstimmung mit dem einstimmigen Gutachten des
obersten Gerichtshofes und
des Mehrheitsbeschlußes
des Schwurgerichtshofes in
Wels, die a. u. Bitte gestellt
wird: geruhen Euer Majestät demselben die über
ihn mit dem Urtheile des
genannten Schwurgerichtshofes vom 11. Juni
1890 wegen Verbrechens
des gemeinen Mordes
verhängte Todesstrafe
a. g. nachzusehen und dem
obersten Gerichts- und Cassationshofe huldxx zu
überlassen, statt derselben
N° 579-890
Präsent. 8. Februar.
Exped. 11. Februar.
Beilagen
Vortrag
des
Justizministers Grafen
Schönborn
dd° 2 Februar 1890
N° 1380
betreffend die a. g. Nachsicht
der über Onyszko Rykmas
wegen Verbrechers des Meuchelmordes verhängten Todesstrafe.
Der Töpfer Johann Wywrocki zu Rzyczki, Bezirk
Rawam Galizien, hatte vor 13 Jahren die damals erst
14 Jahre alte Thekla Pawtowska geheiratet.
Nach der Trauung zog er in das Haus der Schwiegereltern und war diesen, und - nach Ableben des Schwiegervaters- der Gattin und der Schwiegermutter bei der
Führung der Grundwirthschaft behilflich.
Im Buse der Jahre faßte Thekla Wywrocka Abscheu
und Wiederwiller gegen ihrer um 16 Jahre älteren,
kränklicher und arbeitsunfähiger Gatten und kröpfte
unerlaubte Beziehungen zu verschiedenen Männern an.
Dieser ihr Lebenswandel, sowie häufige Zwistigkeiten bewegen Johann Wywzocki, im Jahre 1887 das Haus der
Gattin zu verlassen und zu seinem Brüder nach Siedliska zu ziehen. Im Frühjahr 1889 nahm Thekla Wywrocka den Taglöhner Onyszko Rykmas, vulgo Nazar,
Nachsicht der Todesstrafe für Jelena Bezel zu befürworten.
Der oberste Gerichts- und Cassationshof befürwrotet mit
Zustimmung der Generalprokuratur die a.g. Nachsicht der
Todesstrafe für beide Verurtheilte gegen Substituirung von
Freiheitsstrafen, u. Z: bei Jelena Bezel der Strafe des
lebenslangen schweren Kerkers, ergänzt mit einem
Fasten monatlich und einsamer Absperrung in dunkler
Zelle an jedem 16 Februar, und bei Prokop Iurbasz
der Strafe des schweren Kerkers von achtzehn Jahren,
ergänzt und verschärft mit einem Fasten monatlich und
einsamer Absperrung in dunkler Zelle am 16. Februar
eines jeden Strafjahres; da Iurbasz im jugendlichen Alter
steht und gerichtlich unbeanständet war und weil die, über
die Bezel von Iurbasz gemachten Incriminaticum
nicht von der Art sind, daß gegen ihre volle Glaubwürdigkeit nicht doch einige Bedenken erhoben werden können.
Der Justizminister schließt sich dem Gutachten des obersten
Gerichtshof an.
Sawicki
Ges. Papay
22/11
Erledigung, laut Entwurf
Am 23. November 1891
Braun
A. E.
Aus Gnade sehe Ich dem Prokop Iurbasz und der Jelena
Bezel die über sie wegen Verbrechens des Mordes verhängte
Todesstrafe nach und überlasse
Meinem Obersten Gerichts- und
Cassationshofe, statt derselben
angemessene Freiheitsstrafen zu bestimmen.
FJ
Wien, 23 Nov. 1891
ad 4738 1891
Z. 21149 ec 1891/
J.M.
Aus Gnade sehe Ich
dem Prokop Jurbasz
und der Jelena Bezel die
über sie wegen Verbrechens des Mordes
verhängte Todesstrafe
nach und überlasse
Meinem Obersten Gerichts- und Cassationshofe, statt derselben angemessene Freiheitsstrafen zu bestimmen.
selbe zu Boden warf, hat er ihr den dünneren Theil des Strickes um den Hals
gewunden und auch fest auf Knoten
gebunden.
Als dieß geschehen war, hat Emerich Papp die Leichname, damit
diese nicht durch das Fenster gesehen
werden, mit Stroh bedeckt, begab sich
in die Gassenzimmer um nach dem
Gelde zu sehen, und nachdem er hier
die Kästen und Betten erfolglos
durchsuchte, kehrte er in die Kammer
zurück, wo er in der Werkzeugtruhe in Lappen gewickelt in einer ledernen Brieftasche beiläufig 120. Gulden Caergeld vorfand, welches er zu
sich nahm, die Kammerthür versperrte, und indem er den Schlüssel in
der Vergessenheit in den Sack steckte,
derselbe in das Haus seines Vaters zurück wo er mit aller Ruhe sein
Mittagessen verzehrte. Nachmittags
entfernte er sich von zu Hause und
bis zu seiner Arretirung hat er in
Wirtshäuser und Bordellen gezecht
und sich unterhalten.
Auf Grund dieses Thatbestandes
wurde Emerich Papp 24. Jahre
alt, ledig, in bürgerlichen Leben ungestraft, während seiner Militär-Dienstzeit jedoch wegen mehrfachen geringeren Ordnungswidrigkeiten und Militär-Uebertretungen disciplinarisch
achtmalen abgestraft, zu Nagy-Kőrös
wohnhaft, durch den königlichen Gerichtshof zu Kecskemét mit Urtheile
vom 8ten März 1890 Zl 479 wegen
des Verbrechens des zweifachen Mordes und wegen eines Raubes zum
Tode verurtheilt.
Dieses Urtheil hat die Budapester
königliche Gerichtstafel am 12ten May
1890 Zl 15175, die königliche Kurie
aber am 17ter September 1890 Zl
7971 bestätigt, letztere hat zugleich
in Folge der ausgesprochenen Todesstrafe die Acten dem Gnadensenate
übermittelt.
Nachdem der Gnadensenat diese Strafsache zum Gegenstande
einer eingehenden Berathung gemacht, hat derselbe laut der in dem
unter 2) ehrfurchtsvollst beigeschlossenen Protokolle enthaltenen einstimmigen Feststellung.
Obzwar Emerich Papp zwei
im Greisenalter stehende und daher
kaum vertheidigungsfähige Personen
Hauptverhandlung die auf das Verbrechen des gemeinen Mordes lautende Ite Hauptfrage mit 11 Stimmen bejaht.
Auf Grund dieses Wahrspruches wurde sohin das Eingangs
citirte Urtheil gefällt. Bei der nach Verkündigung desselben gemäß xx 341 St. P. O. gepflogenen Berathung beantragte der Staatsanwalt den Verurtheilten der A. h. Gnade
zu empfehlen, welchem Antrage sich der Schwurgerichtshof einhellig anschloß. Hiebei wurde insbesondere erwogen, daß die
That durch keinen Umstand erschwert erscheint, daß Joh.
Petxxk, - wenn er auch die auf Tödtung gerichtete Absicht leugnete,-
in thatsächlicher Beziehung ein volles Geständniß abgelegt
hat, daß derselbe im Affecte nach einem vorhergegangenen
Streite handelte und seine Reue durch den unmittelbar nach
der That unternommenen Selbstmordversuch (indem er sich mit
dem Rasixxmesser eine Halswunde leibrecht.) unverkennbar an
den Tag legte. Für den Fall der Benadigung sprach sich der
Staatsanwalt für lebenslange, der Schwurgerichtshof, im Hinblick
auf das bereits vorgeschrittene Alter des Verurtheilten, einhellig für eine 18 jährige schwere, mit einem Fasttage monatlig verschürste Kerkerstrafe aus.
der oberste Gerichts- u. Cassationshof nachtet aus den vom
Schwurgerichtshofe hervorgehobenen Gründen u. insbesondere
mit Rücksicht auf die Umstände der That, welche den Johann
Petxx als gemeingefährlich nicht erscheinen und bei der
Reue, welche derselbe an den Tag legte, dessen Besserung
zuversichtlich erwarten lassen, sich gleichfalls für die a. g.
Nachsicht der Todesstrafe aussprechen zu sollen und beantragt
eventuell die Verhängung einer schweren Kerkerstrafe in
der Dauer von 18 Jahren, verschärft mit 24 ständiger
Absperrung in Dunkler Zelle und mit Fasten am 11. März
eines jeden Strafjahres, zu verhängen.
Diesem einhellig und in Übereinstimmung mit der Generalprocuratur lexxossenen oberstrichterlichen Gutachten schließ
sich Graf Schönborn, von denselben Erwägungen geleitet
an und erlaubt sich deshalb den obigen a. u. Antrag zu
stellen.
Dr. Maasburg
Erledigung laut Entwurf.
Am 13. Juli 1890.
xx
AE.
Aus Gnade sehe Ich dem Johann
Petxxk die über ihn wegen Verbrechens des gemeinen Mordes
verhängte Todesstrafe nach und
überlasse Meinem obersten Gerichts- und Cassationshofe, an Stelle
derselben eine angemessene Freiheitsstrafe zu bestimmen.
FJ
Ischl, 14. Juli 1890
Nr. 1581-890
Präsent. 15. April.
Exped. 17. April.
Beilagen
Vortrag
Des
Justizmeisters
Grafen Schönborn
dd°
9. April 1890.
Nr. 6434.
über das gegen Anastasia Myc wegen Verbrechens des Mordes gefällte
Todesurtheil.
Das Verbrechen des Mordes beging Anastasia
Myc dadurch, daß sie am 21. November 1889 den
Tod ihres ungefähr 5 Monate alten ehelichen
Iwan
Kindes absichtlich bewirkte.
Nach der Aussage der Myc hatte sie neben
dem Bette, auf welchem das genannte Kind
lag, ein Schoff Wasser in der Absicht gestellt,
daß das Kind vom Bette in das Wasser rexxsche
und ertrinke-, und hatte dann das Kind
allein im Hause gelassen. Das von ihr Beabsichtigte sei eingetreten und hatte hiebei ihrer Rückkehr das Kind im Schaffertrunken gefunden.
Als Motiv dieser Handlung gab die Myc
an, daß ihr, ihr hatte ganz unrechtfertigte,
heftige Vorwürfe machte, daß das Kind
nicht von ihm, sondern von dem Dorfin
An
seine kaiserliche und apostolisch königliche Majestät
Allerunterthänigster Vortrag
Des
Königlich ungarischen Justizministers
In der Strafsache des wegen
Verbrechens des Mordes und Raubes zum Tode verurtheilten Nagy¬
Kőröser Insassen Emerich Papp.
lobte, mit ihrer Mutter auf einer Hochzeitsunterhaltung. Während die Mutter auf der Unterhaltung verlieb, kehrte Franka
in Begleitung des 13jährigen Matwej Maślij gegen Mitternacht in ihre Wohnstube zurück, wogegen sich Maslij in seine Kammer zur Ruhe begab. Tags darauf wurde Franka
in ihrer Stube todt aufgefunden. Die am 6. November erschienen Gerichtskommission konstatirte, daß ein Selbstmord ausgeschlossen, daß als Todesursache Erdrosselung anzunehmen sei, und
daß der Ermordeten nach eingetretenen Tode Eierschalen in
die Scheide geschoben wurden
Der Thäterschaft wurde ihr Stiefbruder Asafat Leżak verdächtigt.
Er ist 31 Jahre alt, griech. Kth., verheiratet, Vater eines Kindes,
Grundwirth, im Jahre 1887 wegen Diebstals mit 6 Tagen Arrest
bestraft, des Lesens und Schreibens nicht kündig.
Derselbe stellte jegliche Schuld in Abrede, doch hat die Voruntersuchung nachstehende ihn belastende Momente ergeben.
1. Daß er in der Absicht, Alleinbesitzer des väterlichen Erbes zu werden, die Heirat der Franka nicht gerne sah, eine Verlobung
derselben mit Zielonkiewicz vereitelt und nach der Verlobung
mit Smyk, sie umzubringen drohete;
2. daß eine fremde Person der Mord nicht begangen haben
konnte;
3. daß Asafat beim Auffinden der Leiche zu seinem Schwager
sagte „Da hat sie ihr Heiratsgut von mir schon erhalten.“
4. daß Asafat seiner Gattin gestanden hat, daß er die Franka
mit einer Peitschenschnur erdrosselt und ihr die Eierschalen
in die Scheide geschoben habe, und daß er endlich
5. auch dem Grundwirth Kuź Wintonów ein ähnliches Geständniß
machte.
Nachdem die Geschworenen die auf Meuchelmord gerichtete
Hauptfrage mit 9 gegen 3 Stimmen bejahten, wurde Arafat
Leżakmit dem Eingangserwähnte Urtheile zur Todesstrafe verurtheilt, die nun in Rechtskraft erwachsen ist.
Über Antrag der Staatsanwaltschaft hat der Schwurgerichtshof beschlossen, den Verurtheilten der Ah Gnade nicht
zu empfehlen.
Der oberste Gerichts- und Cassationshof hat dagegen einhellig und mit Zustimmung der Generalprokuratur beschlossen, die a.g. Nachsicht der Todesstrafe zu befürwroten
weil Asafat Leżak außer einen geringfügigen Diebstale gerichtlich nicht bestraft war, in der Gemeinde sich
tadellos verhielt, keine Schulbildung genos, kein gemeingefährliches Individuum ist und angesichts seines Alters
von 31. Jahren immerhin besserungsfähig erscheint.
Für den Begnadigungsfall würde der Oberste Gerichtshof
mit Zustimmung der Generlaprokuratur, über Asafat Le¬
żak die Strafe des lebenslangen schweren Kerkers verschärft mit einem Fasttage in jedem Vierteljahre und
mit einsamer Absperrung in dunkler Zelle an jedem
3. November, verhängen.
Letzteren Gutachten tritt der Justizminister vornehmlich aus dem Grunde bei, weil die Schuld Leżaks, weder
durch gerichtliches Geständnis noch durch Aussagen
von Thatzeugen erwiesen ist, weil das Motiv über die Verunglimpfung der Leiche nicht aufgeklärt erscheint, weil
zwischen dem Gutachten der obduzirenden Ärzte, welche Strangulirung durch Menschenhand aus jenem der Sachverständi¬
Ministerrath.
K. Z. 3893. 849.
Datum 10. Dezember 849
Præsent. 13. Dezember 849
Exped.
M. R. Z. 4592
849
Prot. v. 10/12 49 VII.
VORTRAG
des Justiz=Ministers
R. v. Schmerling
d. d. 10. Dezemb. 849
mit dem Todesurtheile wider Stephan
Pukalik wegen Meuchelmordes
und dem Antrage auf a. g. Nachsicht
der Todesstrafe
Der Jnquisit Stephan Pukalik, von Profession ein Schmied, hatte sich,
nach dem xx um der Aushebung zum Militär zu entgehen,
sich im Jahre 845 samt seinem Weibe und Kinde von Rußland nach
Gaxx geflüchtet hatte, zu Pawlow im xx Kreise niedergelassen und dort mit den russischen Deserteuren: Kloester
Karpow und Michael Korecki, einem streitsüchtigen dem
xx ergebenen Menschen, der bereits seit einigen
Jahren in Pawlow mit Marie Posmachewicz, einem arbeitsamer Weibe lebte, gemeinschaftlich eine Hütte bewohnt.
Schon Anfangs des Jahres 846 hatte Korecki dem Pukalik mitgetheilt, daß er, um mit einer anderen Jungen Geliebten
leen zu können, die Benachewicz umbringen wolle und
Pukalik ihm hiebey behülflich seve solle. Pukalik
schlug dieses Aesimme anfänglich gerade zu ab, und erklärte sich erst später über wiederholte Aufforderung von
Seite Korecki's hiezu bereit; zumalen Letzterer ihm im
Verweigerungsfalle mit der Entdeckung seiner Flucht
aus Ausland und seiner Auslieferung dahin Drohte. Sie
beschloßen hiernach, im Einverständniße mit Karpow und
446
An
Seine Kaiserliche und
apostolisch Königliche
Majestät
ehrfurchtsvollster-Vortrag
des
k. ung. Justiz-Ministers
betreffend die Strafsache
des wegen Mordes und
Tode
Raubes zum verurtheilten Paul Drubina.
ad 5880
J.M.
ad 2713. 849
Aus Gnade sehe Ich dem Franz
Josef Böhler und dem Franz
Eisner die durch das Verbrechen der Nachahmung öffentlicher
als Münze geltender Creditspapiere und dem Samuel Weiss,
Stephan Czambasz, dann Franz
Falzer die durch die Mitschuld
an diesem Verbrechen verwirkte Todesstrafe nach und
überlasse dem obersten Gerichtshofe die Bestimmung der
anstatt der Todesstrafe über
dieselben zu verhängenden
zeitlichen Strafe.
Schmerling