dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
sich auf die Summe von Fr. 1069 60 Rp.
Nach eingezogenen Erkundigungen sind
die von Herrn Pfenninger zum Tausch offerirten
Liegenschaften allerdings in dem Garantiverband
von Uitikon. Nach einem schon früher von der Notariatskanzlei eingeholten Bericht sind bereits 2 der Anstalt gehörenden Grundstücke im Garantieverband
von Uitikon mit einem Gesammtwerth von
776 Fr., die Situation würde daher nicht wesentlich geändert, & das Begehren, von Herrn Pfenninger eine Ledigung des Garantieverhältnisses
zu verlangen, müßte erfolglos sein & erscheine
somit als zwecklos.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction des
Gefängnißwesens
beschließt:
I. Dem zwischen der Aufsichtskommission der
Korrektionsanstalt Uitikon & Herrn Hptm. Pfenninger
in Uitikon abgeschlossenen Kauf- & Tauschvertrag wird
die Genehmigung ertheilt unter der Bedingung, daß
derselbe durch Aufnahme der unterm 13. Novbr.
von Herrn Hptm. J. Pfenninger unterzeichneten Ergänzungserklärung im Notariatsprotokoll ergänzt werde.
II. Mittheilung an die Directionen der
Finanzen & des Gefängnißwesens zum Vollzug.
September & darum nachgesucht, daß ihr das Anwesen zugeschrieben werde, indem sie zugleich
ein weiteres Angebot auf dasselbe von 3070 Fr. machte.
Dabei bemerkte Gesuchstellerin, daß der von ihr für
den sicher zu stellenden Kaufrest angebotene Bürge, Gemeindammann Felix Merk in Rheinau, der
zugleich Kapitalgläubiger, dem von Jos. Schweizer
vorzuziehen sei, dem alten Vater des Schweizer
nämlich, von dem es keinen Tag sicher sei, daß er
nicht wegsterbe & der ohnehin schon ziemlich mit
Schulden belastet sei. Zudem käme sie, Rapold, mit
ihrer alten Mutter in große Verlegenheit, wenn sie
aus dem in Frage stehenden Hause, das sie miteinander bis jetzt bewohnt haben, ausziehen müßten.
Dem Gesuche wurde, wie aus dessen Tenor hervorgeht, der Bürgschein des Merk beigelegt.
C. Der Bezirksrath Andelfingen beschloß darauf
unterm 22. September, es sei das Gantobjekt No 1
um 3070 Fr. der Ursula Rappold zugesagt & Gemeindammann Merk bei seiner Erklärung vom 11. Sept.
betr. Bürgschaft für die beiden ersten Termine & der
Annahme der Rapold als Schuldnerin für ihre
Verweisung an den 1800 Fr. Vorstand behaftet.
In Betracht kam für diesen Beschluß, daß das nachträgliche Angebot des Schweizer nur der Konkurrenz
der Rapold zu verdanken sie, daß diese
neuerdings über das letzte Angebot des Schweizer
vom Staate die technischen Vorarbeiten geliefert worden sind. Korrektion u. Verbreiterung des noch fehlenden Theiles sind von den pflichtigen Gemeinden Elgg &
Hagenbuch bereits zur Ausführung im nächsten Jahr
beschlossen & nöthig, um sie der Straßenfortsetzung
auf thurgauischem Gebiete anzupassen.
C.) Mit Eingabe vom 20. Dezember 1886 übermittelt nunmehr der Gemeindrath Hagenbuch die
Baurechnung über beide Straßenstrecken im Gesammtbetrag von 2,101 Frs: 75 rp: u. wird um Zutheilung eines angemessenen Staatsbeitrages
nach § 6 des Straßengesetzes ersucht.
Nach der vorgelegten Rechnung entfallen:
1.) Auf die Korrektion der 424 m langen
Strecke Hagenbuch–Kreuzstraße 1783 Frs: 69 rp:,
davon 412 Fr: 09 rp: für Expropriation &
2.) Auf die Korrektion der 180 m langen Strecke
Kreuzstraße–Kantonsgrenze 398 Frs: 06 rp:,
wovon 128 Frs: 50 rp: Landentschädigung.
Die Rechnung ist arithmetisch richtig u. gibt
auch materiell zu keinen Bemerkungen Anlaß.
Die Arbeiten sind nach Vorschrift vollendet, & somit
der gesetzliche Staatsbeitrag fällig. Die für Festsetzung
der Größe desselben maßgebende Summe beträgt
2181 Frs: Die Beitragsquote für Hagenbuch-Schneit,
bezüglich Staatsbeiträge an Straßen II. Klasse, beträgt
264 per Mille, für die Ausgaben von 2181 Frs:
a. der vom Statthalteramt Uster mit Zuschrift vom 23. October eingesandten Acten über die
von ihm vorgenommene Untersuchung, betr. eine
von Otto Fischer von Nänikon, geb. 1862, am 27. August
d. Js. in der Maschinenfabrik des Herrn Heinrich
Blank in Uster erlittene Körperverletzung;
b. eines Antrages der Direction des Innern,
beschlossen:
1. Es ist in dieser Angelegenheit für den Regierungsrath keine Veranlaßung weder zu administrativem Vorgehen, noch (abgesehen von der
Kostenfrage) zu einer Ueberweisung ans Gericht
vorhanden.
2. Mittheilung an das Statthalteramt Uster
unter Rücksendung der Acten & an das eidg.
Fabrikinspektorat des I. Kreises.
Der Regierungsrath hat,
nach Einsicht:
a. der vom Statthalteramt Winterthur mit
Zuschrift vom ? eingesandten Acten über die
von ihm vorgenommene Untersuchung
nachfolgender Personen:
Adolf Burkhard von Ottikon - Illnau, geb.
1866, am 17. Juni d. Js.
An den Bundesrath zu schreiben:
„In Bezugnahme auf Ihre geehrte Zuschrift
vom 17. Dezember a. c. betreffend die von dem
badischen Amtsgericht Heidelberg nachgesuchte
Auslieferung des Karl Wöllner, von Schlierbach
bei Heidelberg wegen Betrug, beehren wir uns
Ihnen zu berichten, daß der Requirirte in
Haft gesetzt worden ist, und, wie Sie dem
mitfolgenden Einvernahmsprotokoll gefäll.
entnehmen wollen, gegen die Auslieferung
nicht protestirt. Dessen Verhaft dauert gemäß
Ihrer Anweisung fort.
Wir leiten Ihnen die in Ihrem Schreiben
erwähnte Beilage wieder zu, gewärtigen
Ihre weitern Schlußnahmen in Sachen & benutzen etc.“
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der
Justiz & Polizei,
beschließt:
An das Waisenamt Schübelbach, Kts. Schwyz
zu schreiben:
„Mit Zuschrift vom 18. Dezember wenden Sie
sich an uns mit dem Gesuche, daß wir Ihnen in Nachlaßsachen Heinrich Lips in Kloten näher bezeichnete
Akten zukommen lassen & Auskunft über gewisse
diesseitige Gesetzesbestimmungen ertheilen. So gerne
rektion dieser Gesellschaft auf die Weiterführung
ihres Geschäftsbetriebes im hiesigen Kanton verzichtet
hat & nachdem die sämmtlichen im Kanton Zürich
bis dahin noch bestandenen Versicherungen der
genannten Gesellschaft, im Einverständnisse der
betr. Versicherten, auf die Baloise übertragen
worden sind, – als erloschen erklärt.
II. Dieser Beschluß ist durch das Amtsblatt bekannt zu machen.
III. Mittheilung an die Direction La Confiance
in Paris & an Herrn Gattiker, Hauptagent der
Baloise in Basel.
Herr David Rothpletz, zum Felsenhof in
Wädensweil beschwert sich mit Zuschrift vom
9. d. Mts., eingegangen den 11. abhin, über eine
Verfügung des Statthalteramtes Horgen vom
11. August 1886, betr. sanitarische Maßregeln.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction
des Sanitätswesens,
in Betracht:
Laut Insinuationsdokument ist die statthalteramtliche Verfügung dem Rekurrenten am 16. August
mitgetheilt worden. In letzterer war ausdrücklich bemerkt, daß die Rekursfrist 14 Tage, vom Tage der Mittheilung an, betrage. Am 15. Sept., also nachdem die
Wirthschaftspatengenommen.
Kredite für die freiwilligen Schießvereine pr. theilnehmenden Mann den Kostenbetrag für 7 scharfe
Patronen auszurichten. Nach durchgeführter
Schießübung hat das Zentralkomite der Militärdirection einen Ausweis über die
Theilnehmerzahl einzureichen.
II. Mittheilung an die Militärdirection
zum Vollzug.
Von der Mittheilung der Finanzdirection, daß
sie dem Kasp. Bamberger, in Außersihl, welcher
tes an den Regierungsrath rekurrirt
hatte, gestützt auf eine neue Vernehmlassung
des Gemeindrathes Außersihl um das Patent
mit Stellung unter Polizeiaufsicht ertheilt
Mit Zuschrift vom 18. hujus sucht Herr Bezirks¬
Vormerk
thierarzt Huber, in Andelfingen um die Entlassung
von seiner Stelle nach, indem es ihm als Schreiber
des Bezirksrathes unmöglich geworden sei, dem
Amt eines Bezirksthierarztes die wünschbare
Aufmerksamkeit zu schenken.
Nun erklärt er mit Zuschrift vom 22. d. Mts.,
daß er sein Entlassungsgesuch für einstweilen zurückziehe, indem er sich dazu habe bestimmen lassen.
den frühern Zustand wieder herzustellen, d. h.
den Zulaufgraben zum Weier zu öffnen & die
Schwellvorrichtung im Haselbächli an der frühern
Stelle wieder anzubringen.
Hiegegen ist nichts einzuwenden.
Der Regierungsrath,
an der
nach Einsicht eines Antrages der Direction
der öff. Arbeiten,
beschließt:
I. Den Herren G. Heß, Baumeister in Außersihl &
Jul. Ott in Zürich, Besitzer der ehemaligen Färberei,
jetzt Buttersiederei in Affoltern a/A., wird,
unbeschadet allfällig späterer Privateinsprachen,
deren civilrichterliche Erledigung den Konzessionsinhabern & nicht dem Staate zur Last fallen
würde, bewilligt:
a. den zu diesem Etablissement gehörenden
Weier am Haselbächli oberhalb dem Hause der
Susanna Stehli nebst den beiden eisernen Leitungen vom Weier bis zur Buttersiederei
sowie den Ablauf aus der Buttersiederei in
das Haselbächli fortbestehen zu lassen;
b. den frühern Zulaufgraben vom Hasel¬
Auffangsstelle im Haselbächli eine kleine Schwellvorrichtung zu erstellen.
c. den Weier zum Sammeln des Wassers der bei-
in ihrer Versammlung vom 18. Juli 1886 beschlossen, es sei das dieselbe treffende Straßenstück zu bauen, die fehlenden Pläne auf
Kosten der Gemeinde sofort wieder herzustellen & wenn immer möglich das Theilstück
Ellikon–Wald noch während dem Winter
1886/87 in Angriff zu nehmen.
Mit Rücksicht hierauf & im Interesse
einer rechtzeitigen & zweckmäßigen Fortsetzung der Straße auf thurgauischem Gebiet
ist dann unterm 6. Novbr. 1886 ein Schreiben
an den Regierungsrath des Kantons Thurgau
gerichtet u. der Wunsch ausgedrückt worden,
es möchte derselbe auch seinerseits die nöthigen
Anordnungen treffen, um bald zu einer endgültigen Beschlußfassung & zur Ausführung
der schon lange angestrebten Straße zu gelangen.
Eine Antwort von thurgauischer Seite
fehlt bis jetzt.
Das zur Genehmigung vorliegende Projekt
hat eine Länge von 1827 m.[,] beginnt bei der
Bachbrücke im Dorfe Ellikon & reicht bis in die
Mitte des Hofes Wald, & ermöglicht sowohl in
der Richtung gegen Altikon wie auch von Wald
aus gegen Frauenfeld jede beliebige Fortsetzung.
Dasselbe verfolgt im Wesentlichen genau
das ursprünglich angenommene Trace; einzig
betheiligt, während der Bund die Schulinteressen und
größentheils die Mobiliarversicherung vertrete;
2.) Die Vorsichtsmaßregeln seien offenbar für die
Universität übereinstimmend zu treffen u. die
Gesammtmaßregeln für beide Gebäulichkeiten mit
Vortheil in bestimmten Zusammenhang zu bringen.
3.) Die Kantonsregierung stehe den Feuerlöschanstalten der zunächst in Frage kommenden Gemeinden
näher als der Schulrath u. es seien doch wohl alle
Maßregeln des Kantons u. des Bundes u. alle Fürsorge
überhaupt auch mit diesen das Löschen vertretenden
Organen in bestimmte Uebereinstimmung zu
bringen.
Der Schulrath stelle demnach an den Regierungsrath das Gesuch, dieser möchte sich veranlaßt sehen,
durch eine gemeinschaftliche Kommission die
Frage prüfen & die zu fassenden Maßregeln
zu Handen der Regierung u. des Schulrathes begutachten zu lassen.
B.) Dieses Gesuch wurde der Erziehungsdirektion überwiesen, welche dasselbe zunächst dem
Rektorat der Hochschule zur Vernehmlassung zustellte & nachdem sich dieses mit Zuschrift vom
13. Mai 1886 dahin erklärte, daß es zweckmässig erscheine, den Vorschlägen des eidg: Schulrathes
zuzustimmen, so wurde unterm 29. Mai
1996 auf Antrag der Direktion des Erziehungs-
I. Die Beschwerde der Gesundheitskommission
Außersihl wird abgewiesen.
II. Die hierorts erlaufenen Kosten, bestehend
in 20 Fr. Expertengebühr, werden auf die Kasse
der Sanitätspolizei genommen.
III. Mittheilung an die Rekurrentin, an
Lohnkutscher Furrer & an das Statthalteramt Zürich.
Die Gebrüder Jakob & Heinrich Scheuchzer im
Gyrenbad - Hinweil, beschweren sich unterm 23. October
1886 gegen eine Verfügung der Sanitätsdirection
vom 11. g. Mts., durch welche dieselben mit ihrem
Gesuche um Gewährung einer Unterstützung aus
dem Viehscheinstempelfond abgewiesen wurden.
Sie weisen insbesondere auf ihre gedrückte oekonomische Lage hin. Wenn sie seit der waisenamtlichen Inventarisation auch immer noch 3000 Fr. versteuern, so entspreche das keineswegs mehr ihren
Vermögensverhältnissen.
Die Sanitätsdirection hält in ihrer Rekursbeantwortung in [sic!] dem in ihrer Verfügung niedergelegten Standpunkte fest. Sie betont, daß alle Veranlaßung sei, einerseits in Erledigung der großen
Zahl solcher Gesuche oekonomisch zu verfahren
zu diesem Behufe hinsichtlich der Vermögensverhältnisse der Petenten eine Grenze zu setzen,
die in der Regel 2000 Fr. Steuerkapital nicht über-
hat der Regierungsrath,
beschlossen:
1. Der vorliegenden Fabrikordnung wird die
Genehmigung ertheilt.
2. Der Genehmigungsbeschluß ist den Abdrücken
der Fabrikordnung beizusetzen und es sind
4 Exemplare der letztern der Direction des
Innern zuzustellen.
3. Mittheilung an das Statthalteramt Winterthur, an Fabrikinspektor Schuler & an den Petenten
unter Rücksendung der Fabrikordnung.
Die Firma Reymann [sic!] & Spörri in Wald ersucht
mit Zuschrift vom 3. November um die Bewilligung, die regelmäßige Arbeitszeit in
ihrer mech. Baumwollweberei während 3
Monaten, von Mitte November an gerechnet,
täglich um 1 Stunde verlängern zu dürfen &
führt an: Einige größere Aufträge, die ihr
zugegangen seien, bedingen möglichst kurze
Lieferfrist.
Der Gemeindrath Wald & das Statthalteramt
Hinweil empfehlen Entsprechung.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction
des Innern,
beschließt:
Rorbas & Wülflingen während 3 Monaten täglich
um 1 Stunde verlängern zu dürfen. Gründe:
Durch eine unvorhergesehene größere Reparatur an der Turbine in ihrem Etablissement in Rorbas habe sie einen Arbeitszeitverlust von 10–14 Tagen
erlitten & da daselbst die Vorwerke nicht mehr
arbeiten konnten, so habe für ihr Etablissement in Wülflingen den gleichen Zeitverlust
resultirt [sic!]. Da sie vorher bedeutende Lieferungsverträge abgeschlossen habe und in Folge des Zeitverlustes außer Stande sei, die Lieferungen
zur vorgeschriebenen Zeit auszuführen, so drohen
ihr Annullirung der Aufträge & Schadenersatzforderungen.
Die Gemeindräthe Wülflingen & Rorbas und
die Statthalterämter Winterthur & Bülach
empfehlen Entsprechung.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction des Innern,
beschließt:
1. Der Petentin wird die Bewilligung ertheilt
die regelmäßige Arbeitszeit in ihren Etablissementen in Wülflingen & Rorbas während 3 Monaten,
vom Tage der Mittheilung an gerechnet, den 31.
Dezember ausgenommen täglich um 1 Stunde zu verlängern, unter der Bedingung, daß nur freiwillig
sich meldende Arbeiter verwendet werden.
Bevor aber dieser Paß der Regierung des
Kantons Tessin zurückbehändigt & anullirt wird,
möchten wir Ihnen zur Wahrung diesseitigen
Kantons vor allfälligen Folgen noch nachstehende
Vorstellung machen.
Die Familie des in Villa, Kts. Tessin wohnhaften Antonio Protti, des Vaters des Pietro, mag
von der Gemeinde S. Siro in Italien als ihre
anerkannt sein. Dagegen wird dem Pietro
Protti seitens der italienischen Behörden die
Verabfolgung von Ausweisschriften verweigert, weil derselbe sich nicht darüber ausgewiesen hat, daß er seinen militärischen Pflichten
nachgekommen ist – wie Sie selbst in Ihrem Schreiben
vom 4. Februar 1884 & der Reg. Rath des Kantons Tessin
noch in dem seinigen vom 2. Juni d. Js. uns berichten.
Protti ist aber seinen militärischen Pflichten, wie
uns sein Vertreter immer vorgehalten hat, nachgekommen, aber eben in der Schweiz. Protti, Vater
schon soll seinen Militärdienst im Kanton Tessin
bei der Artillerie geleistet haben & Pietro Protti
hat seinen Pflichtersatz seit 1876 laut Dienstbüchlein bezahlt. Es verwirke aber nach Art. 11, Ziff.
des italienischen Zivilgesetzbuches der Italiener
sein Bürgerrecht, wenn er ohne Erlaubniß
der italienischen Regierung, seine Militärpflicht in einem fremden Staate erfüllt.
Kenntniß bringen & wäre eine Ergänzung auf der bestehenden Avistafel beim Eingange in das Schloß Laufen anzubringen.).
2. daß Sie die Erweiterung des Landungssteges nach
vorangegangener Plan-Verständigung & den künftigen Unterhalt desselben zu Ihren Lasten übernehmen.
In Ihrer Zuschrift vom 2. September haben Sie ferner
die Bereitwilligkeit ausgesprochen, an den Kosten der
Erstellung einer soliden & ausreichenden Wasserversorgung,
welche für das Pfarrhaus, den öffentl. Brunnen beim Schloß
selbst dienen würde, sich erheblich zu betheiligen.
Wir nehmen hievon gerne Act & haben unserer
Direction der öffentlichen Arbeiten diesen Gegenstand zu bestmöglicher Erledigung überwiesen,
welche Direction sich mit Ihnen hierüber in Verbindung setzen wird.
Sofern Sie mit dieser unserer Proposition, welche
wir Ihnen im Doppel zustellen, einverstanden sind,
so ersuchen wir Sie, das eine Doppel, mit dem
Ausdrucke Ihres Einverständnisses versehen, zu Handen unserer Finanzdirection zu retourniren.
Die Direction der öffentl. Arbeiten berichtet:
A. Das Statthalteramt Winterthur hat unterm
4. März 1885 (Amtsblatt No: 20) folgendes
Wasserrechtsgesuch veröffentlicht:
Es beabsichtige die Zivilgemeinde Ober-
weil Jauchetröge mit Ueberläufen erfahrungsgemäß in Folge der Zersetzungsvorgänge im lange
stagnirenden schlammigen Bodensatz derselben
zur Entwicklung von Infektionskrankheiten
(Typhus etc.) weit leichter Veranlaßung geben
als ein in regelmäßigen Intervallen vollständig entleerter Jauchetrog.
Bezüglich der Senkgrube des Schlachtlokals
möchten wir daher empfehlen, den dieselbe betr.
Passus der Verfügung des Statthalteramtes dahin
zu präzisiren & zu erweitern:
1. Die Grube darf zur Ablagerung von Fleischabfällen, Gedärmen etc. nicht verwendet werden, sie darf vielmehr nur zur Aufnahme
der flüchtigen Abfälle resp. des Abwassers des
Schlachtlokals dienen.
2. Der Inhalt der Grube soll im Sommer alle
14 Tage, im Winter alle 4 Wochen durch die Pumpe
(was nach Angabe des Metzgers Straub auch bis dahin geschah)
aus derselben entfernt werden.
3. Das Mauerwerk der Grube ist auszubessern
& es ist dieselbe zu cementiren.
4. Die Bedachung der Grube soll so beschaffen
sein, daß Fäulnißgase nicht daraus entweichen können.
5. Der Ueberlauf des Jauchetroges des Wohnhauses in die Grube ist zu beseitigen.
Wohin Metzger Straub den Inhalt der Grube ver-
gung für ein Plazirungsbüreau auf Zusehen hin
ertheilt wird.
Die Plazirung ohne Bewilligung kann keinen
Grund abgeben für Nichtbewilligung, & was die
behauptete Unregelmäßigkeit der Buchführung
betrifft, so müßte die Hanhardt nicht ohne Erfolg
gestraft worden sein, ehe ihr der Betrieb des Geschäftes
Der Grund aber,
selbst untersagt werden kann.
daß sie einmal ein Mädchen in ein Bordell
plaziren wollte, stützt sich lediglich auf die
Aussage dieses Mädchens selbst, das also als Dirne
aufgebracht wurde & diese Aussage wird noch
unglaubwürdiger, durch das zwar nicht beglaubigte, aber mit dem Namensstempel versehene
Zeugniß des R. Gattiker zum Steinbock
wonach die Baumann wirklich bei ihm durch
die Rekurrentin im Jahr 1884 als Köchin
plazirt worden sei, den Platz freilich aber
nichts angetreten habe.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der
Justiz & Polizei;
beschließt:
I.) Der Rekurs ist soweit als begründet erklärt, daß der Rekurrentin die Bewilligung zum
Fortbetrieb ihres Plazirungsbüreau auf Zusehen
hin zu ertheilen ist.
einer Gerichtsbehörde (Bezirksgericht Winterthur)
aus erfolgt ist und daher den Administrativbehörden eine diesfällige Einmischung in
keiner Weise zusteht,
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirection,
beschließt:
wegen
Inkompetenz nicht einzutreten.
II. Mittheilung an dieselben.
Mit Zuschrift vom 5. October d. Js. macht der
ten
Vorstand des Infanterieschießvereins Außersihl
darauf aufmerksam, daß in dem, dem Staate
gehörenden sog. „Köllikerhaus“ auf der Allmend,
welches an den Wirth zur Brunau behufs Betreibung einer Wirthschaft verpachtet & von diesem
in Regie betrieben werde, die Wirthschaft schon
vielfach zu Klagen Anlaß gegeben habe, weil in
diesen als Filiale der Brunau behandelten
Wirthschaftslokalitäten nicht die gleichen Getränke & Speisen verabreicht werden, was billigerweise doch hätte erwartet werden dürfen.
Dießfällige Klagen seien dem Vorstand seitens
vieler seiner Vereinsmitglieder, die als Militärs
den Dienst auf der Allmend geleistet, zugekommen;
bei Rasten gehe der Soldat in die in nächster Nähe
des Exerzierplatzes & Schießplatzes gelegene Wirth-
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction
der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Die Justizdirection wird eingeladen, bei
ihren Anträgen, betr. Bewilligung von Expropriationen, jeweilen auch eine Mittheilung
an diejenige Direction, welche im Vorverfahren
Antrag zu stellen hatte, vorzusehen.
II. Mittheilung an die Justizdirection.
In Sachen der politischen Gemeinde Egg,
betreffend Gesuch um Bewilligung der
Anwendung des Expropriationsrechtes,
hat sich ergeben:
A. Mit Eingabe dat. 6. Septbr. a. c. sucht der Gemeindrath Egg darum nach, daß ihm die Bewilligung der Anwendung des Expropriationsrechtes bei Erwerbung von Land für die zu
erbauende Verbindungsstraße III. Klasse von
Eßlingen bis in die neue Straße II. Kl. bei
Vollikon - Egg ertheilt werde.
B. Das Statthalteramt Uster berichtet mit
Eingabe vom 4. November a. c., daß dieses Projekt, gemäß § 3 der Verordnung des Reg.
Rathes vom 6. März 1880 betr. das Administrativverfahren bei Abtretung v. Privatrechten, zur
etc. allzu lange geduldet wurde, schwer bedroht werde. Mit Recht macht letztere Verordnung hier zwischen Stadt & Land keinen
Unterschied. Da wie dort können & müssen
Blut & Metz[g]abfälle, welche einer hochgradigen fauligen Zersetzung ausgesetzt
sind, ebenso durch Durchtränkung des Erdbodens mit denselben wie durch Verunreinigung
der äußern Luft mit Fäulnißgasen auf
nachbarliche Wohnungen schädlich einwirken.
Jener § 16 verlangt darum mit Recht, daß „Blut &
Abfälle sofort & in der Weise entfernt werden,
daß durch dieselben überhaupt keine gesundheitsstörende oder erheblich belästigende
Einwirkungen stattfinden können.“ Der
Sinn & Zweck dieser Bestimmung ist klar &
die Tragweise derselben sehr leicht zu ermessen.
b. Was speziell die zum Schlachtlokal selbst
gehörende Grube betrifft, so scheint hier
der Forderung, daß kompakte thierische Abfälle von derselben fern gehalten werden
in neuerer Zeit nachgelebt worden zu sein.
Wenigstens waren zur Zeit der Expertise
(18. September) „nur weniger [sic!] feste Abfälle“
(Fact. C. 2 b.) im Inhalt der Grube zu erkennen, während bei der vom Statt-
von Gebäuden im Oberdorf - Langnau, welche
in ihrer Gesammtheit an die nach dem Albis führenden [sic!] Landstraße anstößt. Dasselbe hat auf jeder
Seite 2 Stockwerke. Im untern Stockwerk befindet
sich die Wohnstube, Küche & Abtritt, im obern die
Schlafstuben & zwar im linken Flügel, der von
einer Familie von 5 Personen (Mann Frau & 3
Kinder) bewohnt wird, 2. im rechten, gegenwärtig
nur von Wittwe Weber bewohnt, 3. die Fenster
der Wohnstuben, theilweise auch der Schlafkammern
sehen gegen Südost, in der Richtung nach dem
Straub’schen Oekonomiegebäude. Indessen öffnen sich auf dem linken Flügel des Hauses auch
Fenster in Wohn- & Schlafstube nach der nordöstlichen
Seite gegen die Straub’sche Metzg und ebenso
auf dem rechten Flügel nach der südwestlichen
Seite gegen die Ringger’sche Stallung mit dazu
gehörigem Jauchetrog & Mistwürfe. Unter den
umliegenden Gebäuden befindet sich das Wohnhaus
von Metzger Straub, dreistöckig, von mehreren
Familien bewohnt, unmittelbar an die Metzg
angebaut auf der nordöstlichen Seite des Wohnhauses von Webers Erben & nach Süden von demselben das Wohnhaus von Ringger mit angebauter Scheune.
Wichtiger als diese Wohnhäuser sind die übrigen, das Weber’sche Wohnhaus umgebenden
nicht schlechter & nicht kostspieliger werde als
Akkordarbeit, und ist der Staat nach Gesetz nicht
verpflichtet, in allen Fällen & ohne Berücksichtigung der Qualität der Arbeiten & deren
erfahrungsmäßigen Kosten ohne weiteres einen
Beitrag von einem Drittheil der vorgelegten
Kostensumme zu leisten. Gestützt auf alle diese
Umstände, ist die für den Staatsbeitrag maßgebende Kostensumme auf Fr. 6600 oder 11m
per Längsmeter ausgeführter Bachkorrektion
der Staatsbeitrag selbst auf 1/3 dieser Summe
angesetzt worden, jedenfalls aber kein Grund
vorhanden, von dieser Berechnung abzugehen.
Was die verlangte Fortsetzung der Bachkorrektion um ca 300m anbetrifft, so kann auch
der Gemeindrath Pfäffikon nicht bestreiten,
daß diese Bachstrecke zur Zeit in einem sehr
mißlichen Zustand sich befindet. Ein eigentlicher
Uferschutz fehlt fast überall die vielen Abschwemmungen der Bachborde [sic!], so daß stellenweise
ein Bachbett kaum zu erkennen ist. Schon nach
der damals zerstörten Luppmenbrücke an
der Straße II. Klasse zwischen Pfäffikon & Russikon sollte der Bach auf ca 250m Länge von der
Brücke abwärts nach Plan korrigirt werden. Es kamen aber nur ca 60m unmittelbar