dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
für sich und zu Handen der Gebrüder und des
Kaspar Guggenbühl.
Mit Zuschrift vom 17. November übermittelte das Statthalteramt Zürich das Gesuch
des Kanzlist Aeppli, in Riesbach, Namens der Brüder Julius, geb. 1854, & Anton Kronhelm, geb. 1860,
beide von Germersheim - Bayern, woh[nh]aft in
Riesbach, welche am 29. Okt. d. Js. eventuell
in den Bürgerverband der Gemeinde Dietikon aufgenommen worden sind & die Art. 1 des
bezüglichen Bundesgesetzes vorgeschriebene
Bewilligung des Bundesrathes zur Erwerbung des Schweizerbürgerrechtes, dat. 11. Sept.
d. Js., beigebracht haben, – um Ertheilung des
Landrechtes an denselben.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des Innern,
beschließt:
1. Den Brüdern Julius & Anton Kronhelm
wird gemäß § 21, Ans. 2 des Gemeindegesetzes
das Kantonsbürgerrecht ertheilt & ihre Aufnahme in das Bürgerrecht der Gemeinde Dietikon bestätigt unter der Bedingung, daß sie
sich innert Monatsfrist über Bezahlung der
Einkaufsgebühren in das Gemeinde- & Kantonsbürgerrecht, letzterer im Betrage von je 50 Fr.,
I. Dem Statthalteramt Zürich, Abth. Strafsachen, wird wegen Geschäftsüberhäufung in Folge der Strafprozedur gegen Leonhard Steiner
& Konsorten Hr. cand. jur. Edwin Heß, von Pfäffikon,
für unbestimmte Zeit [einige Wochen] als Aushülfe
zugetheilt.
II. Die Entschädigung des Hrn. Heß, 5 Fr. per Tag,
wird einstweilen vom Staate übernommen.
III. Mittheilung an Hrn. Wittelsbach, dem Hrn.
Heß, der Staatsanwaltschaft, der Finanzdirektion
& der Justiz- & Polizeidirektion.
Der Regierungsrath hat,
in Sachen der Frau Blanka Peterson, geb.
Baumann, von Helsingberg - Schweden, geb. 1846, wohnhaft Limmatthal No 100, Außersihl,
betreffend Gesuch um Ertheilung eines Aufenthaltsbewilligung,
da sich ergeben:
Gustav Peterson, Schreiner, von Helsingberg
Schweden, hat seine Ehefrau Blanka geb. Baumann
mit den aus dieser Ehe vorhandenen drei Kindern Wilhelm geb. 1872, Gustav geb. 1873 & Ehrich
geb. 1880 im Juli vorigen Jahres böswillig verlassen und soll sich gegenwärtig, unsteten Berichten zufolge, in Broklyn - Amerika aufhalten.
Seit der Entfernung des Petersen haben sich
[Präsidial-Verfügungen.
2. December 1882.]
Mit Schreiben vom 30. Novbr. 1882 theilt der
kehren
Bundesrath mit, daß Anna Fehr, von Berg, in Alais, um
deren Befreiung aus einem Prostitutionshaus ersucht worden war, erkläre, nicht nach Hause zurückzu wollen]. Die Mittheilung geht an die Justiz-
& Polizeidirektion zur Erledigung.
Der Regierungsrath hat,
in Sachen des Alois Zürcher, von Neuheim, Zug,
dato in Zürch verhaftet,
betreffend Auslieferung,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
Justiz & Polizei,
beschlossen:
An die Regierung des Kts. Zug folgendes Schreiben zu richten:
„Mit verehrl. Zuschrift dat. 28. Novbr. d. Js. habt
Ihr uns die Beurtheilung des von der Staatsanwaltschaft Ravensburg wegen Betruges verfolgten
Alois Zürcher, von Neuheim, Kts. Zug, Käser, dato
wohnhaft gewesen in Wühre - Mönchaltorf, Kts. Zürich,
überwiesen, mit Rücksicht darauf, daß Zürcher im
hierseitigen Kanton sich aufhalte.
Wir beehren uns nun, Euch zur Kenntniß zu bringen, daß wir keinen Anstand nehmen, die straf-
kombiniren.
B. Mit Schreiben vom 9. Novbr. wünscht der
Vorstand der Straßenbahnkommission, es möchte über
das vorliegende Gesuch noch kein Entscheid gefaßt werden, bevor er sein Gutachten hierüber mitgetheilt habe,
was in kürzester Frist geschehen werde. Dabei stützt
er sich namentlich auf Art. 18 des Pflichtenheftes vom
5. Novbr. 1881, welcher vorschreibt, es habe sich Konzessionär über alle Vorlagen an die Oberbehörden zuerst
mit der Straßenbahnkommission zu verständigen. Mit
Verfügung vom 10. Novbr. wurde dann der Straßenbahnkommission First bis zum 16. dieß gestellt, um das
angekündigte Gutachten einzusenden, & der Aktiengesellschaft hievon Kenntniß gegeben.
C. Mit Datum vom 13[.], eingegangen den 16. Novbr.,
berichtet die Straßenbahnkommission, bei den Schon auftauchenden Wünschen nach verschiedenen andern Straßenbahnlinien könne es für die Bevölkerung von Zürich
& Umgebung nur erwünscht sein, sich selbst durch den Augenschein über die verschiedenen Umstände des Maschinenbetriebs ein Urtheil zu bilden. Sie müsse daher
das Gesuch der Direktion der Straßenbahnaktien-Gesellschaft sehr unterstützen, nehme aber an, es werde die Bewilligung nur in dem Sinne auf Zusehen hin
ertheilt werden, daß sie beim allfälligen Zutagetreten wirklicher Uebelstände schon vor Ablauf der
genannten 14 Tage & jederzeit sofort zurückgezogen
nertem Zustand beschafft werden soll, da in einzelnen
Gebäuden, wie z. B. in den Militäranstalten, die Verkleinerung selbst vorgenommen werden kann.
Für den laufenden Winter dürfte versuchsweise
nach zu vereinbarenden Bedingungen, die Lieferung
nach Bedarf & verkleinert der kant. Strafanstalt und
der Anstalt Uitikon übergeben werden & dürften
beide Anstalten schon jetzt bei dem geringen Bedarf
der nächsten Zeit den Forderungen genügen können,
ohne in ihrem normalen Geschäftsbetrieb gestört zu
werden.
Für den künftigen jährlichen Holzbedarf für die
Staatsgebäude, welcher ohne die Krankenanstalten
ca 720 Ster Buchenbrennholz & ca 160 Ster Tannenbrennholz beträgt wird am richtigsten Konkurrenz eröffnet werden, sofern nicht die Strafanstalt zum Voraus annehmbare Bedingungen stellt oder dieselbe
nicht zum Voraus wegen Beschaffung von Arbeit bedacht werden will.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Die Direktion der öffentlichen Arbeiten wird
ermächtigt, für Deckung des im laufenden Winter in
den Staatsgebäuden vorkommenden Holzbedarfes über
Lieferung von verkleinertem Holz mit den Ver-
Polizei,
beschlossen:
„Unter Bezugnahme auf Ihre verehrl. Zuschrift dat. 26. Oktober d. Js., betreffend die Auslieferung des Georg Emminger, von Dauchingen,
bad. Bezirksamt Villingen, dato in Pfäffikon im
Strafverhaft, beehren wir uns unter Rückleitung
des Haftbefehls des Untersuchungsrichters am
Landgerichte Konstanz d. d. 20. Oktober d. Js., Ihnen
das Einvernahmsprotokoll des Statthalteramtes Pfäffikon mit dem reklamirten Individuum vom 30.
Oktober d. Js. vorzulegen. Demselben belieben Sie
zu entnehmen, daß Emminger gegen seine Auslieferung an die großh. bad. Behörden keine Einsprache
erhebt & steht daher unserseits nichts entgegen, daß
dem Ansuchen des großh. bad. Staatsministeriums
entsprochen werde.
Genannter Emminger ist unterm 21. Oktober d. Js.
vom Bezirksgerichte Zürich wegen Diebstal zu vier
Wochen Gefängniß verurtheilt worden & wird
diese Strafe am 8. November d. Js. erstanden sein.“
Der Regierungsrath hat,
in Sachen des Kaspar Weidmann, in Baltimore,
angeblich von Bülach,
Vorschlägen für die Herstellung eines geordneten Archivwesens nicht nur der Gemeinden,
sondern auch der Verwaltungs- & Gerichtsbehörden der Bezirke, sowie der Notariatskanzleien
zu knüpfen & ein Schema für das Archiv des Statthalteramtes & Bezirksrathes, sowie die Entwürfe von Reglementen vorzulegen für:
Bezirksgerichte,
Notariatskanzleien,
räthe,
c.
“
rämter &
Bezirks¬
Gemeinden.
Die Direktion des Innern hält es für nöthig,
daß, bevor ein Reglement betr. die Archive
der Statthalterämter & Bezirksräthe, sowie der
Gemeinden erlassen werde, welches Aussicht haben soll,
nicht blos auf dem Papier zu stehen, sondern von
den Behörden befolgt zu werden, eine Untersuchung der Archive der Statthalterämter & Bezirksräthe einiger Bezirke, sowie einer Anzahl größerer Gemeinden aus verschiedenen Gegenden des
Kantons durch das Staatsarchivariat vorgenommen werden sollte, um auf Grundlage eines bezüglichen Berichtes des letztern in den Stand gesetzt zu werden, nur Bestimmungen, welche sich als
nothwendig und ausführbar erweisen, in das Reglement aufzunehmen.
Was die Frage der Aufstellung von Reglementen
dern Pfannenstielstraße ca 6 Aren Waldboden zu entholzen, zu roden & bleibend landwirthschaftlich zu benutzen.
Der Regierungsrath,
auf den Antrag der Direktion des Innern,
in Berücksichtigung daß
1. Der zu rodende Boden sich zur landwirthschaftlichen Benutzung eigne und seiner
Rodung keine forstpolizeilichen Bedenken
entgegenstehen.
2. Die Einsprache des Besitzers der auf der
Südseite angrenzenden Waldparzelle, des
Hrn. Kaspar Guggenbühl auf der Weid Meilen,
gegen die Abholzung durch eine unter Mitwirkung des Forstamtes abgeschlossene Uebereinkunft gehoben sei,
beschließt:
I. Den Herren Gebrüder Guggenbühl
im Greut - Meilen wird die Bewilligung
zur Rodung & bleibenden landwirthschaftlichen Benutzung von ca 6 Aren Waldboden
im Steinacker in der Meinung ertheilt, daß sie
im Sinne der mit Kaspar Guggenbühl auf der
Weid abgeschlossenen Uebereinkunft, längs der
Grenze gegen letzteren bis im Herbst 1887 einen
Weidmantel stehen lassen.
II. Mittheilung an die Forstkommission Meilen
dem Inventar vom 1. Januar 1882 betrage
a. in Ringweil.
–
Hiezu sollte die Anstaltsverwaltung noch einen Kredit bei der Staatskasse haben von beiläufig Fr. 4000 z. B. zum Kassaumsatz im landwirthschaftlichen Betrieb, Ausschaffung von Vieh, Vorräthen etc. Der Betrag dieses Kredites, soweit
er in Anspruch genommen werde, werde sich theilweise im vermehrten Inventarwerth repräsentiren & auch theilweise auf die Jahresrechnung
fallen.
b. in Uitikon:
Der Werth des im Juli 1882 aufgenommenen
Inventars beträgt:
landwirthschaftlichem Mobiliar
dem Viehstand
In Uitikon sei dann weiter ein Betriebskapital bis auf Fr. 20,000 zum Betriebe des Holzgeschäftes nöthig. Der Gegenwerth für diesen Betrag, den die Staatskassa der Anstalt kreditiren
solle, finde sich in dem Vorrath dem unverarbeiteten und dem zum Verkaufe der verarbeiteten Holz & den Guthaben aus dem Holzverkauf; der
Jahr 1873 beim Bau der linksufrigen Zürichseebahn haben sich die betreffenden Gemeinden
für eine Station verwendet, worauf aber entgegnet worden sei, daß zur Zeit die Anlage einer
weitern Station zwischen dem Hauptbahnhof und
Enge nicht gerechtfertigt wäre, und daß den derzeitigen Verkehrsbedürfnissen Genüge geleistet sei.
Dagegen sei für die Möglichkeit einer künftigen
Stationsanlage bei neuen oder veränderten Verkehrsbedürfnissen vorgesorgt, indem zwischen der
Zürich–Badenerstraße & der Zweierstraße eine
Horizontale von 400m eingelegt sei. – Bei Anlaß
Verabschiedung] der Tracepläne der linksufrigen Zürichseebahn sei das Gesuch um Errichtung
einer Haltestelle erneuert worden, aber ohne Erfolg geblieben. Bei der großen Bauthätigkeit
in den beiden Gemeinden & der immer mehr anwachsenden Bevölkerung werde die Nothwendigkeit der neuen Stationsanlage immer mehr
empfunden, & habe dieß die Behörden der betheiligten Gemeinden veranlaßt, die Stationsangelegenheit aufs Neue in Anregung zu bringen.
Auf ein Schreiben vom 27. Januar d. Js. habe die
Direktion der Nordostbahn unterm 3. März d. Js.
abschlägig geantwortet, und auf eine Einladung
zu einer mündlichen Besprechung habe die Nordostbahn dieselbe abgelehnt & berichtet, daß durch
geblieben, allein seine Liederlichkeit, Trunksucht & Arbeitsscheu haben ein ferneres Zusammenleben unmöglich gemacht. Letzterer habe
sich dann entschlossen wieder nach Amerika zurückzukehren, um dort seine ursprünglich gelernte Profession als Uhrmacher zu betreiben und
habe ihn hiezu der Vater durch Anschaffung eines
vollständigen Werkzeuges ausgerüstet. Im Juni
1876 sei der Sohn Kaspar nach Amerika abgereist & habe seither der Vater von ihm keine Nachricht mehr erhalten & denselben für todt gehalten.
Der älteste Sohn, Johannes, bei dem sich auch der
mittlere, Jakob, befinde, halte sich bald da bald
dort in Amerika auf & betreibe keinen Beruf, sondern lebe aus den Zinsen seines erworbenen
Vermögens. Die gegenwärtige Adresse sei Mr
John Weidmann, case of Rudolf Miller, Le Roy,
Moroer County, Minnesota. Auch dieser wisse nichts
von dem Bruder Kaspar.
Vater Jakob Weidmann erklärt für seinen Sohn
Kaspar nichts thun zu können, da er selbst nur den
nöthigsten Unterhalt mit Mühe verdiene.
Gemeindrath Oberhöri haben wir von ihrer Zuschrift & dem Resultat der gemachten Erhebungen verständigt.
Nach den eingegangenen Informationen
darf jetzt schon als zweifellos angenommen werden,
l.
Js.
Fleischsorten liefern würde, zudem nicht selbst
schlachtet, sondern sein Fleisch überall her bezieht,
sodaß durchaus keine Gewähr geboten wäre, richtig kontrollirtes Fleisch zu erhalten, & anderseits
es überhaupt unmöglich sei zu diesem Preise vertragsgemäß zu liefern. Außerdem kommt in
Betracht, daß die bisherigen Lieferanten Fehr &
Baumann dem Spital auch die bessern Fleischstücke
[Filet etc.] zum gleichen Preise wie geringere Fleischsorten liefern.
Der bisherige Fleischlieferant der Spannweid
dürfte auch dießmal wieder berücksichtigt werden,
trotzdem seine Offerte 2, resp. 4 Rp. höher steht, als
die eines neuen Bewerbers, indem des erstern
Lieferungen sehr wol befriedigten.
Dagegen wäre als Brodlieferant für die
Gebäranstalt ein neuer Bewerber, Hr. Schenkel, in
Fluntern, um so eher zu berücksichtigen, als er
schon bei der dießjährigen Lieferung ernstlich
in Betracht kam & seine Offerte billiger als der
bisherige Lieferant stellt.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Sanitätswesens,
beschließt:
I. Die Brod-, Fleisch- & Milchlieferung für Kantonsspital, Gebäranstalt & Spannweid pro 1883 wird
werden könne & bei starken Bachanschwellungen jedesmal weggenommen werden müsse, damit das Bachbett sich nur bis auf das feste 4 Fuß hohe
Wuhr erhöhen könne etc. etc.
Die Schwelladen sind nachher ohne staatliche
Bewilligung um ca 8 Zoll erhöht worden & es
wurde deßhalb mit Verfügung vom 30. August
1861 dem damaligen Besitzer Hrn. J. C. Weber,
Roßhaarfabrikant, in Mönchaltorf, eine Frist
von 14 Tagen angesetzt, um die Schwellbretter
auf seinem Wuhre mit der Urkunde vom 9.
Oktober 1823 in Uebereinstimmung zu bringen
& demnach um 8 Zoll zu erniedrigen unter
Androhung von Polizeistrafe im Unterlassungsfalle.
Auch im Regierungsbeschluß vom 9. November 1861 ist letztgenanntem Besitzer
dieses Gewerbes nur die Bewilligung ertheilt, in Erweiterung seines ihm durch Urkunde vom 9. Okt. 1823 zustehenden Wasserrechtes den Abflußkanal vom Fabrikgebäude an abwärts bis an die untere Grenze seines Eigenthums zu verlängern & die
gewonnene Wasserkraft für seine Fabrik
zu verwenden und es bestimmt das in demselben festgesetzte Nivellement.
Oberfläche des festen Schwellwuhres im Aabache 20,00
Prämien-Einnahmen
A.
Jahr
1,589,691.02
1880.
1,636,702.58.
1879.
Brandschadensvergütungen, welche im Rechnungsjahre bereits angemeldet, jedoch noch nicht definitiv festgestellt oder auch sonst noch nicht bezahlt worden sind, [Schadenreserve].
Bei Bemessung der ad I erwähnten Prämienreserve scheint überdieß die „Union Berlin“ die Interessen der Aktionäre [Verzinsung der eingezahlten Kapitalien] in erster Linie ins Gewicht
fallen zu lassen, denn während verschiedene andere Gesellschaften, die noch dazu im Besitze einer
die jährliche Prämieneinnahme oft übersteigenden Gewinnreserve sind, für ihr laufendes Risiko bis 40%
der Jahresprämie in Reserve stellen, weist, beispielsweise, der Abschluß der „Union Berlin“ pro 1880 nur
einen einschlägigen %Satz von 37 auf.
Die drei letzten der Finanzdirektion zugegangenen Rechnungsabschlüsse zeigen folgende Ergebnisse:
Gewinn
Rückversicherungs[
Brandschäden
und
Prämie¬
Prämien und
Verwaltungs-Koder
n-Reserve
Ristorni
osten
Verlust
A.
A.
A.
A.
A.
73,808.63.
330,084.–
671,750.08
546,039.69.
178,552.95.
102,853.98.
372,458.–
673,833.11.
657,181.50.
194,926.26.
59,421 95.
405,407.–.
204,223.15
Die Rechnungsabschlüsse pro 1874–1877 sind der
Finanzdirektion leider nicht zugegangen und wurden
letztes Jahr auch von derselben, durch die Brandasseku-
1400.
amt legt der ersten, dem sog. Scheuchzerhölzli,
einen Werth von Fr. 4600 & dem zweiten einen solchen von 4900 bei.
Der Werth des ersten setzt sich in folgender
Weise zusammen:
Fr.
1,37 ha Waldboden
225 m3 Holz & 2700 Reisigwellen
sauberes Holz
Das Oberforstamt ist der Ansicht, es sollte
das Holz in den nächsten zwei Jahren abgeschlagen
& verkauft werden. Der Erlös aus demselben
über Abzug der Aufbereitelöhne & der Aufforstungskosten wäre der Kapitalkasse zurückzuvergüten, so daß die Belastung der letzteren nur Fr. 1400
bis Fr. 1500 betragen würde.
In der zweiten Parzelle kann keine Abholzung
zur Entlastung der Kapitalkasse gemacht werden,
weil das auf ihr stehende Holz nicht nutzbar ist.
Ihr Werth oder Preis setzt sich in folgender Weise
zusammen:
1,93 ha Waldboden
Ober- & Unterholz auf demselben, theils
bald nutzbar, teils jung
2900-
Mit Rücksicht auf den Umstand, daß diese
beiden Parzellen sich zur Arrondirung der
Staatswaldung am Zürichberg sehr gut eignen,
darf der Kaufpreis als ein mäßiger bezeichnet
beschließt:
1. Den Petenten wird gemäß Art. 11, Abs. 4
des eid. Fabrikgesetzes die Bewilligung ertheilt,
die regelmäßige Arbeitszeit in ihrer Spinnerei
im Sennhof - Kyburg während drei Monaten, vom
Tage der Mittheilung an gerechnet, täglich um
eine Stunde zu verlängern unter der Bedingung,
daß nur freiwillig sich meldende erwachsene Arbeiter verwendet werden.
2. Der Gemeindrath Kyburg wird eingeladen, die Bewilligung durch Anschlag zur öffentlichen Kenntniß zu bringen.
3. Mittheilung an die Petenten, an Fabrikinspektor Schuler, in Mollis, an das Statthalteramt
Pfäffikon & an den Gemeindrath Kyburg, an letztere mit der Anweisung darüber zu wachen, daß
die ertheilte Bewilligung nicht überschritten werde.
26. October 1882.
Der Regierungsrath hat,
betreffend ein Requisitorial des Bezirksgerichtes Zürich in der Theilungsangelegenheit der Frauen
Hauser-Meier und Bergès-Meier
nach Einsicht eines Antrages der Justiz- & Polizeidirektion,
beschlossen:
Sei folgendes Schreiben an das Obergericht zu erlassen:
2. December 1882.]
rechtliche Verfolgung & Beurtheilung des Zürcher
durch die dießseitigen Behörden zu veranlaßen,
um so weniger, als auch der Angeschuldigte im Kanton Zürich beurtheilt zu werden verlangt & gegen
seine Auslieferung an Euere Behörde Einsprache erhebt.“
Der Regierungsrath hat,
in Sachen des Joh. Hirzel, gewesener Hausdiener
zu Wilhelmshaven [sic!], angeblich von Winterthur,
betreffend Uebernahme,
nach Einsicht eines Antrages der Justiz- & Polizeidirektion,
beschlossen:
An den Bundesrath [ist] folgender Bericht zu erstatten:
„Auf Ihre verehrliche Zuschrift vom 27. Nov.
d. Js., betr. die Uebernahme des Joh. Hirzel, gewes.
Hausdiener, zu Wilhelmshaven, angeblich geboren
den 23. August 1826 zu Winterthur, beehren wir
uns, Ihnen zur Kenntniß zu bringen, daß nach dem
Bericht der bürgerlichen Armenpflege Winterthur ein dortiger Angehöriger Namens Johs.
Hirzel, geb. Ao 1826 oder in einem der Jahrgänge
bis 1848, nicht existirt. Die genannte Person kann
daher nicht als Angehöriger der Stadtgemeinde
Winterthur anerkannt werden & muß einstweilen
b. Brod.
Hinweil, bisheriger Lieferant, offerirt
das Ko Mittelbrod zu 1 Rp. höher als
der Konsumpreis in Zürich.
Bachmann-Bachmann, Bäcker, Gyrenbad -
Hinweil offerirt das Ko Mittelbrod
1/2 Rp. höher als der Konsumverein Zürich
Mit Bezug auf die Vergebung der Brodlieferung für Ringweil erscheint gegenüber der
Anstalt Uitikon der geforderte Preis etwas
hoch, so daß es sich rechtfertigt, die Lieferung
nur in dem Sinne zu vergeben, daß die Direktion des Gefängnißwesens ermächtigt sei, dieselbe demjenigen Konkurrenten zuzutheilen, der
das Brod mindestens zum gleichen Preise wie
der Konsumverein Zürich liefert.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Gefängnißwesens,
beschließt:
I. Die Lieferungen Fleisch & Brod für die
Korrektionsanstalten Uitikon & Ringweil werden
pro 1883 wie folgt vergeben:
I. Für Uitikon.
a. Fleisch.
Herrn J. Oggenfuß, Metzger, das Ko Ochsenfleisch
in
1509
130 90.
5. Zinsen
6. Geldbezüge
Summa der Einnahmen
B. An Ausgaben.
1. Entschädigung für 68 Fälle [Fr. 40–800]
[davon für 6 Fälle aus dem Kt. Zürich Fr. 777 15 rp.
oder 10,250%, im Vorjahr für 7 Fälle
Fr. 560, oder 6,924%]
40.
11,230 –
2. Geldablieferungen
3. Passivsaldo der Rechnung pro 1881
4. Verwaltungskosten
Summa der Ausgaben
Passivsaldo pro 1881 mithin Fr. 1216 40 Rp.
Der Reservefond stellt sich mit 31. Dezember 1881
auf Fr. 41,152 60 Rp.
Die Betheiligung der zürch. Feuerwehrleute bei
dieser Unterstützungskassa ist im Rechnungsjahre in erfreulicher Weise ganz erheblich gestiegen, denn nach der
vorliegenden Rechnung stellte der Kanton Zürich in
diesem Jahre an Verbandsmitgliedern 27 Sektionen
mit 1687 Mann, während die vorjährige Betheiligung nur betragen hatte: 20 Sektionen mit 1186 Mann.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirektion,
beschließt:
I. Für die Unterstützungskassa des schweizerischen
die Trottoirs fallen.
Nebst einem Streifen bisherigen Straßengebietes werden zu der Erstellung der Trottoirs noch drei unverkaufte Kiesbehälter erforderlich, welche, wie in andern Gemeinden zu
gleichen Zwecken, unentgeltlich abgetreten werden
könnten.
Die Niveaulinie steigt, der bestehenden Straße
entsprechend, von der Uetlistraße auf 100m Länge
mit 0,9% & weiter auf 360m Länge mit 1,4%.
Der Genehmigung der Pläne mit den bau- und
Niveaulinien für eine weitere Strecke der Birmensdorferstraße scheinen also keine Hindernisse im Wege zu stehen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Die vom Gemeindrathe Wiedikon im Doppel
vorgelegten Pläne über die Bau- & Niveaulinien
an der Birmensdorferstraße von der Uetlistraße
bis zum Bache außerhalb der Diener’schen Liegenschaft werden genehmigt & das dazu erforderliche Straßengebiet & drei Kiesbehälter unentgeltlich abgetreten, unter der Bedingung, daß
die Gemeinde Wiedikon längs den Randsteinen
der Trottoirs die üblichen Schalungen mit Wasser-
Sowol der Gemeindrath Hochfelden als das
Statthalteramt Bülach empfehlen Entsprechung
des Gesuches.
Die Direktion des Innern berichtet:
Am 16. Juli 1881 wurde dem Petenten eine
gleiche Arbeitszeitverlängerung [während
3 Monaten täglich um 1 Stunde] bewilligt, seither hat derselbe ein bezügliches Gesuch nicht mehr
eingereicht.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Innern,
beschließt:
1. Dem Petenten wird gemäß Art. 11, Abs. 4
des eid. Fabrikgesetzes die Bewilligung ertheilt,
die regelmäßige Arbeitszeit in seinem Etablissement während 3 Monaten, vom Tage der Mittheilung an gerechnet, täglich um eine Stunde zu
verlängern unter der Bedingung, daß nur freiwillig sich meldende erwachsene Arbeiter verwendet werden.
2. Der Gemeindrath Hochfelden wird eingeladen, die Bewilligung durch Anschlag zur öffentlichen Kenntniß zu bringen.
3. Mittheilung an den Petenten, an Fabrikinspektor Schuler, in Mollis, an das Statthalteramt Bülach & an den Gemeindrath Hochfelden, an
Konferenz
4.
Einladung der Finanzdirektion des Kts. Schaffhausen
Kanton nebst der Zusammenstellung des Abstimmungsergebnisses zur weitern Verfügung zu
übersenden.“
1. December 1882.]
Die Mittheil[ung] des Bundesrathes auf Hierseitiges vom 25. dieß in Sachen Konzett & Genossen,
dahin gehend, daß die Gesandtschaft in Wien schon
vorher die nöthige Instruktion erhalten habe,
geht an die Justiz- & Polizeidirektion zur Erledigung.
Der Bundesrath ersucht, eine Frau Born, von Niederbipp, Bern, wohnhaft bei Schuhmacher Hasler Uetlistraße, 7. Wiedikon, welche sich über Vorenthaltung der Ausweisschrift[en] durch die Behörde von Arlesheim bei ihm beschwert habe, dahin zu verständigen, daß sie ihre Beschwerde zuerst bei der
Regierung des Kantons Baselland anzubringen
habe, und inzwischen, sofern nicht besondere Gründe entgegenstehen, den Eheleuten Born den einstweiligen Aufenthalt in Wiedikon zu gestatten.
Die Mittheilung geht an die Justiz- & Polizeidirektion zur Erledigung.