dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
Gäßchen
No 11 a. b. c. roth für Fr. 77000 assekurirt, mit
einer Grundfläche von 325,4m2 oder 3616
b) Das Salzmagazingebäude No 837 am Salzhausplatz, assekurirt für Fr. 63,000.–
mit einem Grundflächeninhalt von 546,5m2
oder 10498
c) 21,1m2 oder 234 [Quadratfuß] Hofraum zwischen obigen Gebäuden.
zwischen den Gebäuden, Assec. No 39 a & g, No
38a u. 38b & No 837, theilweise überbaut von
einem weder nummerirten noch assekurirten Schopf.
Alles Vorbeschriebene an u. bei einander gelegen
grenzt lt. Grundprotokoll.
Bezüglich der Grenz- u. Servitutsverhältnisse, welche der Erwerberin bekannt sind u. solcher überbunden werden, wird auf das Grundprotokoll
verwiesen.
B. Auf den Zeitpunkt des 1. Novbr. 1882.
rdpl. Bl. 66.
2. Cataster No 700	Gdas Holzmagazin No 142, roth, an der Falkengasse,
größere Stadt Zürich gelegen, assekurirt für Frkn.
24,000.– mit einer Grundfläche von 761,7m2 oder
Grenzen u. Servitut sind der Erwerberin bekannt u.
werden solcher überbunden.
Nota: Dem Staate steht das Recht zu, obiges Holz-
Stempelgebühren.
III. Mittheilung an die Rekurrentin und an die
Direktion der Finanzen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht einer Einladung zur Beschickung einer
Konferenz zur Berathung eines Reglement über Verkauf und Fabrikation von Zündhölzchen durch das
Handels- und Landwirthschaftsdepartement auf
29. September nächsthin,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des Innern,
beschließt:
I. Diese Konferenz ist zu beschicken und es wird Hr.
Reg. Rath Dr Stößel als Abgeordneter bezeichnet.
II. Mittheilung an das Departement mittelst
Telegramm und nachstehendes Schreiben.
„In Bestätigung unseres heutigen Telegramms
beehren wir uns, Ihnen mitzutheilen, daß wir
Ihrer Einladung, d. d. 21. Septbr. folgend an die Konferenz zur Berathung des Reglements betr. Fabrikation und Verkauf von Zündhölzchen den Herrn
Regierungsrath Dr. Stößel, Direktor des Innern,
abgeordnet haben.“
In Rücksicht auf das dem Kantonsrath vorliegende Traktandum über die Kompetenz zur Anordnung von Regierungsrathswahlen
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Auf die Genehmigung des vorgeschlagenen
Projektes IV für eine Straßenverbindung II. Klasse
von Marthalen über die Eisenbahnstation nach
Rudolfingen kann nicht eingetreten werden, u.
es wird daher der Bezirksrath Andelfingen zu einer neuen Beschlußfassung in dieser Angelegenheit eingeladen.
II. Mittheilung an den Bezirksrath Andelfingen
für sich u. zu Handen der Gemeindräthe Marthalen u. Trüllikon u. unter Rücksendung der
technischen Vorarbeiten, an die Direktion der
Nordostbahn u. an die Direktion der öffentlichen
Arbeiten unter Rückstellung der übrigen Akten.
Herr Albert Waldburger von Bühler, Ktn. Appenzell, ordinirt in Zürich 1867 von 1867–1873 Pfarrverweser u. Pfarrer in Aeugst, von 1873–1876
Pfarrer in Schwamendingen, von 1876 bis jetzt
Pfarrer in Waldstatt, Kanton Appenzell A./Rh.
wurde am 16. Juli l. Js. von der Gemeinde Marthalen an ihre Pfarrstelle berufen, und sucht
darum nach, daß ihm die Hälfte seiner außerhalb des Kts. geleisteten Pfarrdienste bei seiner
Besoldung angerechnet werden möchte. Der
Kirchenrath beantragt, daß dem Gesuche in üb-
von Einfluß waren.
Dagegen gehört allerdings das übrige den Bedürfnissen der Gesetzgebung u. Verwaltung hie und da
dienende literarische Material, die Gesetze der übrigen Kantone oder gar des Auslandes oder ausländische Schriften über einzelne Verwaltungszweige strengegenommen nicht in das Staatsarchiv. Sofern ganze Serien solchen Materials eingehen, wie dies mit Bezug auf die Gesetzessammlungen der übrigen Kantone, von Frankreich und von
Oesterreich der Fall ist, die nicht eine spezielle
Direktion angehen, wird allerdings für immer das
Staatsarchiv (eventuell die Kantonsbiblitohek)
als Unterkunftsort dienen müssen. Es wäre weder der Rücksicht auf die Schenkenden, noch der
Würde der Staatsverwaltung angemessen, diese
Sammlungen einer Privatbibliothek zu verschenken
u. im Falle des Bedürfnisses wieder von dort zu
entlehnen. Was aber einzelne Gesetzesabzüge oder
einzelne Schriften über Verwaltung betrifft, so
mögen diese besser den Direktionen, die sie angehen, für ihre Bibliotheken zugetheilt werden.
Es ist dann nur durch genaue Katalogisirung dafür zu sorgen, daß jede Direktion erfahre, was
für Material bei den andern Direktionen vorhanden sei, u. damit dessen allseitige Benutzung zu ermöglichen.
beschließt:
I. Der Rekurs wird abgewiesen und es ist demnach der rekurrirte Beschluß des Bezirksrathes Pfäffikon vom 10. Februar d. Js. bestätigt.
II. Die Rekurrenten haben die Kosten zu bezahlen, bestehend in 3 Fr. Staats-, 2 Fr. Kanzleiund den Ausfertigungs- u. Stempelgebühren.
III. Mittheilung an die Parteien u. den Bezirksrath Pfäffikon, je unter Rücksendung der betreffenden Akten.
Herr Fabrikinspektor Schuler in Mollis macht mit
Zuschrift vom 29. Juli die Mittheilung, er habe bei
seiner unlängst vorgenommenen Inspektionsreise
im Tößthal in nachstehenden Etablissementen
Kinder unter 14 Jahren beschäftigt gefunden u.
zwar:
1). in der Baumwollzwirnerei des Herrn J. C.
Keller in Fischenthal:
Seline Bertschinger von da, geboren d. 10. Jan. 1870;
in diesem Etablissement seien schon früher
minderjährige Kinder beschäftigt worden.
2). in der Weberei Mühlebach von A. Schoch in
Fischenthal zum ersten Mal: Anna Ott von Wyla,
in Fischenthal, geboren den 10. Dezember 1869;
in der Seidenwinderei der Herren Gebrüder Boßhard in Bauma::
200 u. der Gemeinde Thalheim ein solcher von Fr.
250 bestimmt.
II. Mittheilung an die Gemeindräthe Ossingen
und Thalheim, an erstere unter Rücksendung der
Rechnung und Belege, und an die Direktion der
öffentlichen Arbeiten zur Vollziehung und unter
Rückstellung der übrigen Akten.
Betreffend das von Herrn Ferd. Ernst in Neu-Pfungen vorgelegte Projekt eines Tößsteges,
hat sich ergeben:
A. Dem Herrn Ferdinand Ernst, Fabrikbesitzer
in Pfungen, wurde durch Verfügung vom 13. Juli
d. Js. aufgegeben, beförderlichst einen den Bestimmungen der Konzession vom 24. Juni entsprechenden Konstruktionsplan für einen Steg über die
Töß oberhalb dem Wehr zur Genehmigung vorzulegen.
Herr Ernst that dies nun mit Eingabe vom 26.
Juli und will mit dem Bau des Steges sofort nach
ertheilter Genehmigung beginnen.
B. Die Direktion der öffentl. Arbeiten berichtet:
In der Konzession vom 24. Juni d. Js. ist bestimmt,
es habe Herr Ernst für den frühern Wuhrsteg mindestens 40m Flußaufwärts vom Wuhr gemessen, binnen 3 Monaten einen neuen Tößsteg mit 2 Flußjochen, einer Hauptöffnung von 27 Meter und 2
vorigen Jahre büdgetirte Bau bei Hochfelden
blieb wegen noch unerledigter Anstände bezüglich der Wasserrechte im Rückstand), ferner die
Vollendung der im Bau begriffenen Abtheilungen
von Niederglatt bis Spinnerei Bülach und bei
Glattfelden.
d. Limmat u. Sihl. Im Büdget werden außer
einigen Ergänzungsarbeiten für den Durchstich
bei Dietikon die Einleitungsarbeiten für die
Korrektion oberhalb der Brücke bei Engstringen
und einige Uferversicherungsbauten im untern Sihlwald in Aussicht genommen für den
Fall als schwebende Unterhandlungen mit den
betreffenden Gemeinden zur Erledigung gelangen. Die bezüglichen Detailvorlagen können
deßhalb erst später eingesandt werden, was,
wie wir annehmen, das Eintreten auf den übrigen Theil der Vorlage nicht ausschließen wird.
Indem wir Sie um Genehmigung des erwähnten Materials in Akten und Plänen ersuchen, benutzen wir den Anlaß etc.“
In Sachen
des Herrn W. Fehr, II. Adjunkt des Statthalteramtes
Zürich, Abtheilung Strafsachen,
betreffend Urlaub und Stellvertretung,
hat sich ergeben:
24. Juli 1882.]
Erstreckung des Urlaubs bis Ende August.
Der Regierungsrath beschließt:
I. Dem Gesuche wird entsprochen.
II. Mittheilung an Herrn Reg. Rath Zollinger.
Der Regierungsrath beschließt:
I. Dem Herrn Staatsarchivar Dr Schweizer wird
auf sein Gesuch ein Urlaub von drei Wochen ab
6. August gewährt.
II. Mittheilung an denselben.
Der Regierungsrath beschließt:
I. Dem Herrn Statthalter Würmli in Winterthur
wird auf sein Gesuch ein Urlaub von 4 Wochen
gewährt und dessen Stellvertretung durch H[en]
Bezirksrathsschreiber Bidermann genehmigt.
II. Mittheilung an Herrn Statthalter Würmli.
25. Juli 1882.
Ein Bericht des Eidg. polit. Departements dahingehend, daß nach einem Berichte des Konsulats
in Marseille der Knabe Villinger nach Winterthur abgegangen sei, wird der Justiz- & Polizeidirektion zur Erledigung übermacht.
Ein Bericht des Bundesrathes auf hierseitiges
vom 10. Juli d. Js., dahingehend, daß der in Hâvre
verhaftete Konrad Bertschinger von Zumikon aus-
des Herrn Oetiker in Männedorf Arbeit erhielt
u. bis 16. Mai 1877 beschäftigt war. Von diesem Zeitpunkt bis August 1878 arbeitete Streicher in der
Weberei des Herrn Winkler in Stäfa und trat dann
in der Brunner’schen Weberei in Männedorf in Condition, woselbst er bis September 1881 verblieb.
Im November vor. Js. erhielt Rubrikat in der Seidenwaarenfabrik von Gebrüder Bader zu Crostan
Mähren Stellung als Webermeister bis Ende
Mai l. Js. begab sich dann wieder in die Schweiz,
wo er in Horgen bei Schwarzenbach-Landis Engagement fand.
Seit 1876 ist Streicher verheirathet, seine Frau
Lina geb. Fößel befindet sich mit 2 Kindern bei
ihren Eltern in Krimitschau. Ein drittes Kind Ns.
Elise, geb. 1876 hat Petent bei sich u. wird ein bezüglicher Geburtsschein für dasselbe eingelegt.
Mitte des Jahres 1877 erhielt mehrben. Streicher
von der Justiz- & Polizeidirektion eine Aufenthaltsbewilligung u. ist letztere bis Ende des Jahres
1882 erneuert worden.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
Justiz & Polizei,
beschließt:
I. Die Justiz- & Polizeidirektion wird ermächtigt,
dem Hermann Streicher für sich und sein Ao 1876
aus den Herren Regierungsräthen Grob und
Eschmann bestehenden Commission zur Antragstellung überwiesen.
Der Regierungsrath
in Sachen des Joh. Jakob Meister zur Vorsicht in
Winterthur, Rekurrenten gegen eine Verfügung der Finanzdirektion,
betreffend Wirthschaftspatentverweigerung,
nach Prüfung der Akten,
auf den Antrag der bestellten Rekurskommission,
beschließt:
I. Der Rekurs ist unbegründet und das Gesuch
für Ertheilung eines Wirthschaftspatentes abgewiesen.
II. Mittheilung an den Rekurrenten, den
Stadtrath u. das Statthalteramt Winterthur, sowie an die Finanzdirektion.
hat
in Sachen des Michael Alber, Predigerplatz, No 46
in Zürich, Rekurrenten
betr. Verweigerung eines Wirthschaftspatentes,
nach Einsicht:
a) einer Verfügung der Finanzdirektion, dat. 22.
Juni 1882,
lichen Arbeiten und der Polizei, an erster zur
Vollziehung u. unter Rückstellung der Akten,
sowie an Herrn Adjunkt Wittelsbach.
In Sachen des Gemeindrathes Oberwinterthur,
betreffend Gesuch um Genehmigung einer Abänderung des Straßenprojektes II. Klasse Wiesendangen–Stadel–Seuzach,
hat sich ergeben:
A. Auf ein bezügliches Gesuch und eine
Projektvorlage für Genehmigung einer etwelchen Abänderung des am 24. Dezbr. 1880 vom
Regierungsrathe beschlossenen Straßenprojektes
zwischen den Profilen No 10–12 beim Dorfe Stadel
hat derselbe am 27. Mai d. Js. beschlossen:
1. Den Niveauänderungen des Profiles von
12–13+20 im Dorfe Stadel wird die Zustimmung ertheilt, im Uebrigen ist die Straße nach dem am
24. Dezbr. 1880 genehmigten Projekte auszuführen.
2. Der Gemeindrath Oberwinterthur wird eingeladen, für raschere Vollendung der Straßenbaute bis an die Gemeindegrenze Seuzach zu
sorgen.
B. Mit Eingabe vom 10. Juli stellt nun der
Gemeindrath Oberwinterthur das Gesuch, es möchte
in Abänderung des Beschlusses vom 27. Mai auch
der nachgesuchten Aenderung der Straßenrichtung
auf den Antrag der Finanzdirektion,
beschließt:
I. Dieses Geschäft ist in Folge der Austrittserklärung des Herrn Benz als Mitglied des Bezirksgerichtes
Winterthur als erledigt zu betrachten und abzuschreiben.
II. Mittheilung an die Finanzdirektion.
Ein Bericht der Landesausstellungskommission
an die Bundesversammlung betreffend Beschaffung
weiterer Mittel an diese Unternehmen geht an
die Direktion des Innern zu den Akten.
Die Kondolationsschreiben der Regierungen von
Aargau, Thurgau u. Zug betreffend den Hinschied
des Herrn Reg. Rath Zollinger gehen an die Staatskanzlei zu den Akten.
Bericht und Antrag
der zur Prüfung der Verhältnisse des Staatsarchives
verordneten Commission.
Unter’m 10./11. Januar 1882 richtete der Kantonsrath folgendes Postulat an den Regierungsrath:
„Die Regierungsrath wird eingeladen, die geeigneten Anordnungen zu treffen, bezw. den nöthigen Kredit nachzusuchen, damit das Staats-
schwundenen Buche mit dem Verzeichniß der
Werthtitel der Erblasserin. Rekurrent stellt im
Uebrigen weder bestimmte Beweissätze auf, noch
bezeichnet derselbe neue Anhaltspunkte für ein
weiteres Vorgehen der Untersuchungsbehörde.
C. Die Beschwerde wurde der Staatsanwaltschaft
und dem Statthalteramt Zürich zur Vernehmlassung u. Vorlegung der Akten zugestellt. Aus den
bezüglichen Rückäußerungen ergibt sich im
Wesentlichen Folgendes:
a) Das Statthalteramt Zürich beantragt Abweisung des Rekurses unter Auflage einer Trölerbuße an den Rekurrenten.
Aus den Akten ergebe sich zur Genüge, daß die
Denunziation eine unzulängliche und trölerhafte gewesen sei. Bei auch nur oberflächlicher Durchsicht der Akten ergebe sich, daß es heute nicht mehr
möglich sei, den Vermögensbestand der Judith
Hürlimann zu konstatiren und es sei in der That
nicht einzusehen, daß dieses durch die vagen Behauptungen der Rekursschrift geändert werden
könnte, zumal die zwei Denunzianten während
der ganzen Untersuchung irgend ein Moment,
auf welches mit einiger Sicherheit hätte abgestellt werden können, nicht namhaft zu machen
im Stande gewesen seien.
b) Die Staatsanwaltschaft schließt sich dem
Karl Fischer ist als Schlosserlehrling im gen.
Etablissement angestellt. Am 8. Mai mußte
er eiserne Spindeln in die Schmiede tragen helfen. Beim Aufstellen einer solchen gerieth er
mit der rechten Hand zwischen die Spindel und
die Mauer, wobei er am Ring- u. Mittelfinger
gequetscht wurde.
Seit dem 18. Mai arbeitet er wieder in der Fabrik.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Innern,
beschließt:
I. Es ist in dieser Angelegenheit für den Reg.
Rath keine Veranlassung weder zu administrativem Vorgehen, noch, abgesehen von der
Kostenfrage, zu einer Ueberweisung an’s Gericht
vorhanden.
II. Mittheilung an das Statthalteramt Uster
unter Rücksendung der Akten, und an Herrn
Fabrikinspektor Schuler in Mollis.
Mit Zuschriften vom 13. u. 15. Juni übermittelt
das Statthalteramt Hinweil die Akten über die
vom Gemeindammannamt Rüti vorgenommene
Untersuchung, betreffend die von Jakob Homberger
von Goßau am 4. Mai und von Eduard Forster
von Heudorf - Baden am 2. Juni in der mech.
geschieden u. ausgefolgt werden, ohne erst die
erforderlichen Vollmachten der weiter betheiligten Erbin abzuwarten.
Indem wir Ihnen dieses Gesuch zur gefälligen Berücksichtigung empfehlen, sehen wir
Ihren gefälligen weiteren Berichten in Sachen
entgegen u. benutzen etc.“
An den Bundesrath.
„Mit Zuschrift vom 10. Dezbr. vor. Js. haben wir
Ihre gefällige Vermittlung nachgesucht behufs
Veranlassung von Informationen, ob, resp. in
welcher Weise Seitens der heimatlichen Behörden
die Vormundschaft über die Kinder des in San
Nicolas, bei Buenos Ayres in Südamerika
verstorbenen Kinder des David Bollier von
Horgen ausgeübt werden könne, sowie behufs
Erhebung eines Inventars über den Nachlaß
unseres verstorbenen Kantonsangehörigen.
Da wir seither ohne Ihren Bericht geblieben sind,
so erlauben wir uns, veranlaßt durch ein bezügliches Ansuchen der Waisenkommission Horgen, unser Interventionsgesuch zu erneuern
u. benutzen gleichzeitig den Anlaß etc.“
An den Bundesrath.
„Zufolge Mittheilung der Waisenkommission
dem Verkehr übergeben worden.
Betreffend den Staatsbeitrag ist zu bemerken,
daß Brücke u. Straße in die III. Straßenklasse gehören u. daher gesetzlich keinen Anspruch auf
Staatsbeitrag haben können.
Im vorliegenden Falle ist aber in Betracht zu
ziehen, daß die Beseitigung der frühern hölzernen
Jochbrücke u. die Ersetzung derselben durch eine
neue Brücke ohne Zwischenjoche flußpolizeilich geboten war u. zudem durch Verlegung des Tößbettes an der alten Brückenstelle nothwendig wurde. Wie in einigen analogen Fällen im obern
Tößthal (Sennhof, Au u. Schönthal) darf auch an die
Kosten der Brücke in Töß auf Rechnung der Flußkorrektion ein Beitrag geleistet werden.
Ferner ist beizufügen, daß die alte Brücke theils
durch das Hochwasser zerstört wurde, theils zur Abwendung größerer Gefahr für die Umgebung mit
Wohnhäusern abgebrochen werden mußte und
auch ohne Tößkorrektion von der Gemeinde wieder
hätte erstellt werden müssen. Auch fällt in Betracht, daß die Tößkorrektion bei Töß wegen Kanälen, Straßen, Gebäuden etc. außerordentliche
Kosten verursachte. Ein außerordentlicher Beitrag an den Brückenbau erscheint deßhalb weniger gerechtfertigt, als bei andern Fällen im obern
Tößthal. Jedenfalls dürfte die schon bezahlte Summe
„Unser Präsidium hat Ihnen wiederholt mündlich bemerkt, aus welchen Gründen Ihre Zuschrift
vom 8. vor. Mts. noch immer unbeantwortet geblieben ist. Wir wollten gewärtigen, ob uns eine in
Aussicht gestellte Erklärung des Herrn Hotz, welche uns den Abstand von der Klage ermöglichen
würde, zugehen werde. Unsere Erwartung, so berechtigt sie war, scheint sich nicht erfüllen zu sollen.
Wir beehren uns sonach, Ihnen in Beilage die
von Hotz eingereichten Rechnungen, womit Sie
die Akten vervollständigen zu sollen, für nöthig
erachten, zu übermitteln, soweit letztere von
uns aufgefunden wurden. Wir verweisen indeß auf den bereits bei den Akten befindlichen
Auszug aus den Hauptbüchern der Jahre 1859–1870,
wonach an Hotz im Ganzen Fr. 4545. 25 Rpn.
Deserviten u. Fr. 1256. 45 Rpn. für Auslagen
verabfolgt worden sind.
Was Ihre fernere Einfrage anbelangt, ob im
Schooße des Regierungsrathes niemals die Frage
angeregt worden sei, ob Herr Dr Hotz für seine
ganz außerordentlichen u. zudem für den Staat
von günstigem Erfolg begleiteten Arbeiten u.
Bemühungen über den Betrag seiner Rechnungen
hinaus eine Gratifikation zu bewilligen sei,
so sind wir außer Stande, hierüber Mittheilungen
zu machen. Kein Mitglied unserer Behörde weiß
durchzuführen.
b) Der Vorschuß ist bis längstens Martini 1886
zurückzubezahlen.
c) Bei Ertheilung eines allfälligen Staatsbeitrages nach richtig vollendeter Korrektion wird
eine Verzinsung des Vorschusses à 4% in Anrechnung gebracht.
II. Mittheilung an den Gemeindrath Ober-Embrach unter Rücksendung der Kostenvoranschläge
und Pläne & an die Finanzdirektion zur Vollziehung.
An den Bundesrath.
„Anmit beehren wir uns, Ihre gefl. Dazwischenkunft in nachfolgender Angelegenheit anzurufen:
Im Februar 1875 verstarb in Nordamerika, Prov.
Ontario Dunderbai Prince Arthur Landing,
Canada, der diesseitige Angehörige Rudolf Meili
von Altstetten bei Zürich, Sohn des verstorb. Jakob
Meili und der verstorbenen Kleophea geb. Schwarz,
und soll derselbe Vermögen hinterlassen haben.
Erben des Rudolf Meili waren ein in Nordamerika, Detroit Scott Sts. Staat Michigan, sich aufhaltender Bruder des Verstorbenen, Kaspar Meili,
u. eine Schwester desselben Anna Barbara, geb.
Meili, verwittwete Hedinger, in Oberwinterthur.
Fabrikinspektor Schuler in Mollis, an das Statthalteramt Zürich und den Gemeindrath Dietikon,
an letztere mit der Anweisung, darüber zu wachen,
daß die ertheilte Bewilligung nicht überschritten
werde.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht der vom Vorstand der obligatorischen
Krankenkasse für Gesellen u. Gewerbsgehülfen der
Kirchgemeinde Bülach mit Zuschriften vom 14./18.
Juli zur Genehmigung eingereichten Statuten dieses Vereins,
sowie eines Antrages der Direktion des Innern,
beschließt:
I. Den vorliegenden Statuten wird gemäß §. 27
des Gesetzes von 1844 betr. die Handwerksgesellen
etc. die Genehmigung ertheilt.
II. Das Statthalteramt Bülach wird eingeladen,
dafür zu sorgen, daß ihm zu Handen der Direktion
des Innern 4 Exemplare der Statuten eingegeben
werden. Diese Exemplare sind mit dem Stempel
der Direktion zu versehen u. es soll das eine bei ihr
aufbewahrt, das zweite der Sanitätsdirektion, das
dritte dem Statthalteramte zugestellt u. das vierte
Exemplar dem Petenten zurückgesandt werden.
III. Mittheilung an das Statthalteramt für sich
u. zu Handen des Petenten unter Rücksendung
halteramt Zürich das Gesuch der H[en] Honegger und
Zuppinger, Advokaturbüreau daselbst Ns. des Léon
Köhler von Straßburg, geb. 1863, wohnhaft in Fluntern, welcher am 1. Juli eventuell in den Bürgerverband der Gemeinde Fluntern aufgenommen
worden ist u. die in Art. 1 des bezüglichen Bundesgesetzes vom 3. Juli 1876 vorgeschriebene Bewilligung des Bundesrathes zur Erwerbung des Schweizerbürgerrechtes, dat. 31. Dezbr. 1881, beigebracht hat,
um Ertheilung des Landrechtes an denselben.
Der Regierungsrath,
auf den Antrag der Direktion des Innern,
beschließt:
I. Dem Léon Köhler wird das Kantonsbürgerrecht ertheilt u. seine Aufnahme in das Bürgerrecht
der Gemeinde Fluntern bestätigt unter der Bedingung, daß er sich innert Monatsfrist über Bezahlung der Einkaufsgebühren in das Gemeindeund Kantonsbürgerrecht, letzterer im Betrage von
50 Fr. bei der Staatskanzlei ausweise.
II. Nach Erfüllung dieser Bedingung ist ihm die
Landrechtsurkunde auszustellen.
III. Mittheilung an das Statthalteramt Zürich
zu Handen des Petenten unter Rücksendung der
betreffenden Akten, an den Gemeindrath Fluntern
u. die Direktionen der Finanzen u. des Militärs.
strafe belegt werden mußte.
B. Mit Eingabe dat. 7. Mai d. Js. stellt W.
Bertschinger das Gesuch um Reduktion der Detentionszeit auf sechs Monate.
Zur Begründung machte derselbe im Wesentlichen geltend, er verliere durch die schwere körperliche Beschäftigung seine Handschrift und damit
die Möglichkeit, sich in angemessener Weise
seinen Unterhalt zu verdienen. Es sei ihm beim
Sekretariat der schweiz. Landesausstellung eine
Stelle zugesichert u. sei es ihm heiliger Ernst,
von nun an ein anderer Mensch zu werden.
C. Die Beschwerde wurde dem Bezirksrath
Zürich, sowie der Armenpflege Hottingen zur
Vernehmlassung zugestellt. Aus den bezüglichen
Rückäußerungen ergibt sich:
a. Die Armenpflege Hottingen protestirt dagegen, daß die Eingabe des Bertschinger als Rekurs betrachtet u. behandelt werde.
Mit der Detention werde lediglich die Besserung des Petenten angestrebt. Sowol sein Vorleben wie sein bisheriges Verhalten in der
Anstalt seien zwar nicht ganz geeignet, eine
gründliche Besserung schon jetzt ohne Weiteres
annehmen zu lassen. Die Armenpflege empfiehlt gleichwol das Gesuch Bertschingers zur
Entsprechung, jedoch mit den ausdrücklichen
II. Nach Beendigung der Anlagen u. erfolgter
Ingangsetzung des Werkes hat der Unternehmer
die Direktion der öffentlichen Arbeiten in Kenntniß
zu setzen, welche durch einen Experten folgende
Untersuchungen u. Arbeiten vornehmen lassen
wird:
a. Die Untersuchung des Zustandes der ganzen
Wasserwerksanlage mit Rücksicht auf die dafür aufgestellten Bedingungen;
b. Die Bestimmung eines Fixpunktes für die
Bezeichnung der Höhenlage des Weiers vermittelst
Setzung eines Marchsteines, zu welchem Behuf die Unternehmerin auf den Zeitpunkt der
Expertenuntersuchung einen Marchstein von
1,2m Länge, 0,21–0,24m Stärke, u. auf 0,45
Meter glatt behauen, in Bereitschaft zu halten
hat;
c. Die Messung der Wasserkraft behufs Bestimmung
des Wasserzinses.
III. Petentin hat diese Konzession in ihren Kosten
in das Notariatsprotokoll eintragen zu lassen u.
der Direktion binnen 6 Wochen eine dießfällige
Bescheinigung zuzustellen.
IV. Für diese Bewilligung hat die Gesellschaft die
Rekognition von Fr. 1200 an die Staatskassa zu
bezahlen.
V. Die Wasserwerksgesellschaft hat an die Kanzlei