dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
die Wirksamkeit der Hydranten in ihrer Verwendung für den Löschdienst ganz enorm steigert, durch das erwähnte Regulativ einen Beitrags-Anspruch nicht einmal zugewiesen erhält.
Alle diese, hier in einem Falle zusammengetroffenen, ausnahmsweise gestalteten Verhältnisse lassen eine strenge Anwendung
der Bestimmungen des Regulatives vom 22.
Januar 1879 als zu hart u. wirklich gegen
das Billigkeitsgefühl verstoßend, noch wol zu,
dennoch erscheint aber eine Abänderung des
fraglichen Regulatives, das bisher sonst gute
Dienste geleistet hat u. für die gewöhnlichen Verhältnisse dies auch in der Folge thun wird,
nichts [sic!] angezeigt, u. demzufolge mag es am
Platze sein, das Gesuch des Stadtrathes Zürich
als Ausnahmsfall zu behandeln und der Stadt
Zürich an ihre großen Opfer für Hebung ihres
Löschwesens einen Beitrag nach billigem
Ermessen zu gewähren.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirektion, in Wiedererwägung ss. Beschlusses vom 29/I
beschließt:
I. Der Stadtgemeinde Zürich wird in Würdigung ihres Bestrebens, das Feuerlöschwesen der
beiden Schienenstränge werden in Abständen
von ca 3m mit 0,07m breiten Reifeisen unter
den Langschwellen bewerkstelligt, was nur im
Hinblick auf die Verpflichtung der Gemeinden,
gutfindendenfalls die ganze Straßenfahrbahn
zu pflastern, zuläßig erscheint.
Im Fernern ist noch beizufügen, daß die Straßenbahnkommission mit Schreiben vom 10. Juli die
Genehmigung der Vorlage beantragt mit dem Begehren, daß die Weiche in der Poststraße 6,5m
gegen den Paradeplatz verlegt werde und daß
die Weiche von der Bahnhofstraße gegen den Paradeplatz u. die zweite auf dem Paradeplatz gegen
Bahnhof u. Poststraße bewegliche Zungen erhalten.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. An das schweiz. Postdepartement wird nachstehendes Schreiben erlassen:
„In Erwiederung Ihres Schreibens vom 27. Juni
l. Js., worin Sie uns zur Vernehmlassung über
die abgeänderten Planvorlagen der Zürcher
Straßenbahn-Gesellschaft einladen, theilen wir
Ihnen mit, daß wir unserseits an die Genehmigung derselben die Bedingungen zu knüpfen
29. August 1882.]
Josephine Ernst, außereheliches Kind der verstorb.
Anna Ernst, Ulrichen von Dättlikon, beehren wir
uns, Ihnen zu Handen des k. württembergischen
Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten im Anschlusse die nach zweimaliger Recharge erhältlich gemachte Erklärung des Gemeindrathes Dättlikon, wonach dieses Kind nunmehr als daselbst heimatberechtigt anerkannt
wird, zuzuleiten. Der Zuweisung der Josephine
Ernst an den diesseitigen Kanton steht in Folge
dieser Anerkennung Nichts im Wege u. es kann
diese Angelegenheit somit als erledigt betrachtet werden.“
Betreffend ein Gesuch des Statthalteramtes Zürich, Abth. Strafsachen um Vermittlung von
Rogatorien an die zuständigen Gerichtsstellen
in Mailand, Treviso, Como und Wien
ist an das Obergericht folgendes Schreiben zu
richten:
„In der Strafuntersuchung gegen Leonhard
Steiner u. Consorten wegen Betruges, betrüglichen Bankerotts, leichtsinnigen Bankerotts
u. Begünstigung von Gläubigern stellt das
Statthalteramt Zürich unter Einsendung mitfolgender Rogatorien das Gesuch um Erwirkung der Einvernahme der Firma Sigismondo
–
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Die Direktion der öffentlichen Arbeiten wird
ermächtigt, folgende Drahtlieferungen zu bestellen:
Fr.
J. D. Wiser
Vogel,
II. Mittheilung an dieselbe zur Vollziehung und
unter Rückstellung der Akten.
In Sachen der Gemeinde Bauma,
betreffend Umbau der Weißenbachbrücke an der
Tößthalstraße im Dorfe Bauma,
hat sich ergeben:
A. Ueber Umbau u. Verlängerung der Weißenbachbrücke sind auf wiederholtes Verlangen des
Gemeindrathes Bauma im Sommer 1879 zwei Projekte vorgelegt worden, von denen das eine einfache Verlängerung der bestehenden Brücke um
4,2 Meter bachaufwärts, mit Beibehaltung des
Mittelpfeilers u. entsprechender Korrektion der
Straße in Aussicht nahm u. auf Fr. 1700.– veranschlagt war. Das andere Projekt war auf Beseitigung des Mittelpfeilers u. Anwendung eines eisernen Oberbaues angelegt, mit gleicher Verlängerung u. Straßenkorrektion wie das erstere Projekt
rufungen gegen die Steuertaxationen auch
für dieses Jahr.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Berichtes u. der Vorschläge der
Finanzdirektion,
beschließt:
I. Art. 1 bis und mit 7 des Regierungsbeschlusses vom 10. Mai 1879 verbleiben auch für die
Erledigung der Steuerrekurse für das Jahr
1882 in Kraft.
II. In Genehmigung der Vorschläge der Finanzdirektion für die Vakanzen werden die Rekurskommissionen folgendermaßen gebildet.
(vide Amtsblatt, Texttheil, pag. 311.)
Der Regierungsrath,
betreffend den Rekurs des Albert Bader in No 126
Regensdorf gegen die Finanzdirektion wegen
Verweigerung eines Weinschenkpatentes für das
Jahr 1882
nach Einsicht der Akten
beschließt:
I. Der Rekurs wird als unbegründet abgewiesen.
II. Mittheilung an den Rekurrenten, den Gemeindrath Regensdorf und die Direktion der
Finanzen.
de Abfahrt beim Helmhaus wird daraus zu erklären sein, daß vorerst das Zugsmaterial aus
dem Depot und den Stallungen in Riesbach
herkommen muß; dieser Zeitunterschied von 20
Minuten ist jedoch nicht bedeutend. Das Ende
der Fahrzeiten nach Fahrtenplan varirt von 8
Uhr 30 Minuten bis 9 Uhr u. darf als dem Pflichtenheft entsprechend angenommen werden.
Die Zahl der Züge, wie sie im Fahrtenplan angegeben sind, entsprechen den Bestimmungen
im Pflichtenheft.
Der Genehmigung des vorgelegten Fahrtenplanes für die Zürcher Straßenbahn scheinen keine Hindernisse im Wege zu stehen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Der provisorische Fahrplan der Zürcher Straßenbahn wird für die Zeit vom 1. Oktober 1882 bis
31. März 1883 genehmigt.
II. Mittheilung an das Direktionscomité
der Zürcher Straßenbahn-Gesellschaft und an
die Direktion der öffentlichen Arbeiten unter
Rückstellung der Akten.
geb. Ulrich, auch des Zu- oder Beinamens „Trüllmeisters“ Erwähnung gethan werden. Die Verwandten nehmen an, es sei vielleicht von Nutzen,
sich dieser Bezeichnungen zu bedienen, welche
möglicherweise in Schriften des Verschollenen gebraucht wurden.
3. Der Person oder der Beamtung, welche sichere
u. richtige Angaben über Person u. Vermögen des
Verschollenen machen kann, soll in der Veröffentlichung eine Belohnung bis zwanzig Gulden in
Aussicht gestellt werden.
Ihre diesfälligen Bemühungen zum Voraus
bestens verdankend, benutzen wir etc.
An den Bundesrath,
„Wir sind abermals in der Lage, Ihre gefällige
diplomatische Vermittlung behufs Nachforschung
über das Schicksal eines gewissen Joh. [sic!] Jakob Bliggensdorfer von Wettsweil - Stallikon in Anspruch zu
nehmen.
Nach mitfolgendem Auszug aus dem Civilstandsregister der Gemeinde Wettsweil ist genannter
Bliggensdorfer den 6. Septbr. 1781 geboren, und
soll, wie beiliegende Bescheinigung des Herrn
Oberst Ziegler in Zürich, gewes. Regimentsadjutanten in königl. niederländischen Diensten des
Weitern bestätigt, den 5. Januar 1821 unter Stamm-
weil u. Pfäffikon u. an Herrn Fabrikinspektor
Schuler in Mollis.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht der von den Herren Gebrüder Gimpert, mech. Werkstätte (Spritzenfabrikation)
in Küsnacht mit Zuschrift vom 31. Juli zur Genehmigung eingereichten Fabrikordnung, in
Bezug auf welche Herr Fabrikinspektor Schuler in
Mollis keine Einwendungen erhebt,
sowie nach Einsicht eines Antrages der Direktion
des Innern,
beschließt:
I. Der fraglichen Fabrikordnung wird im Sinne
von Art. 8 des eidg. Fabrikgesetzes die Genehmigung ertheilt.
II. Der Genehmigungsbeschluß soll den Abdrücken
der Fabrikordnung beigesetzt werden und es sind
vier Exemplare der letztern der Direktion des
Innern zuzustellen.
III. Mittheilung an das Statthalteramt Meilen
und an die Gebrüder Gimpert in Küsnacht unter
Rücksendung der Fabrikordnung.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht der von den Herren Kündig und
Gujer in Pfäffikon, mech. Stickerei „Schönthal“
Fr.
22,95
Das Oberforstamt legt mit Datum vom 24. Mai
d. Js. der Finanzdirektion ein Gutachten über
nothwendige, bezw. wünschenswerte Veränderungen im Bestande der zürch. Staatswaldungen
vor und wünscht, daß demselben im Allgemeinen
die Genehmigung des Regierungsrathes ertheilt
werde, bevor das Oberforstamt Unterhandlungen
über weitere Ankäufe bezw. Verkäufe im Einzelnen an die Hand nehme.
Dieses Gutachten, welches zweifelsohne zugleich
als eine Art Wegleitung für den zukünftigen
Inhaber der Oberforstamtsstelle bezeichnet werden darf, führt aus, daß ohne irgend welche
Uebelstände der Staat von seinem Waldareal
mit einem muthmaßlichen Erlöse verkaufen
könne.
Reidholz
Diverse Parzellen in Watt
u. Affoltern
ha
Zum Zwecke der Arrondirung verschiedener
größerer Staatswaldkomplexe sollten angekauft werden:
im Schwamendinger- und Zürichberg (Stifts-
haft Thorgasse 12 in Zürich, stellt das Gesuch um
Ertheilung der gesetzlichen Konzession für Errichtung einer öffentlichen Apotheke am Löwenplatz, Usteristraße No 12 in Zürich.
Dabei kommt mit Rücksicht auf den bundesräthlichen Beschluß vom 28. Juni 1881 in Sachen
des Apotheker Sauter lediglich §. 25 des Medizinal-Gesetzes zur Anwendung.
nach Einsicht eines Antrages der Sanitätsdirektion,
beschließt:
I. Dem Herrn Apotheker J. Wilhelm wird die
Konzession zur Errichtung u. Betreibung einer
öffentlichen Apotheke in Zürich innert den Grenzen
des Gesetzes auf die Dauer von 20 Jahren ertheilt.
II. Derselbe hat an den Staat eine Konzessionsgebühr von Fr. 700 zu entrichten; nach Bezahlung derselben soll ihm eine Konzessions-Urkunde zugestellt werden.
III. Mittheilung an denselben, sowie an
die Direktionen der Finanzen u. des Sanitätswesens.
Der Regierungsrath
hat
betreffend den Nachlaß des Jakob Bachmann,
diesfälligen Entscheid des Bundesrathes bei der
h. Bundesversammlung erhobene Rekurs entschieden sein werde. Immerhin sei so viel klar, daß
die Beschlüsse des Bundesrathes die Kontrole über
die qualitative Beschaffenheit des Brodes weder beseitigen können noch wollen, und daß diejenigen
Bäcker, welche glauben, der bisherigen Kontrole
über das Gewicht durch jene Beschlüsse überhoben
zu sein, den Käufern gegenüber verpflichtet seien,
das Brod auf Verlangen vorzuwägen.
Die Direktion des Sanitätswesens berichtet:
Mit Zuschrift vom 11. Juli sucht Herr Eduard Schälchlin,
früher Lehrer, gegenwärtig Patient der III. Klasse
der Irrenheilanstalt Burghölzli um Entlassung
aus dieser Anstalt nach, da er ganz wol im Stande
sei, sein Brot zu verdienen und seiner Ueberzeugung nach nicht in Folge irgend welcher Abnormität
der geistigen Funktionen in der Irrenheilanstalt zurückgehalten werde.
Die Direktion der Irrenheilanstalt, zur Begutachtung dieses Gesuches eingeladen, berichtet:
„Herr Schälchlin leidet seit Februar 1879 (u. schon
vorher) an Geistesstörung. Zuerst waren es schwere
Anfälle von Melancholie mit Nahrungsverweigerung, Hallucinationen u. Verfolgungswahn.
Später verschwand die Schwermuth; der Kranke wurde
der Hand gewiesen.
C. Mit Eingabe vom 6. Novbr. 1881 ersuchte der
Gemeindrath Nürensdorf den Regierungsrath um
wenigstens 4 wöchentliche Erstreckung der Rekursfrist gegen vorerwähnten, ihm unter’m 30. Oktbr.
zugestellten Beschluß des Bezirksrathes, unter der
Begründung, es müsse die Gemeinde Wangen,
ohne deren Mitwirkung die Ausführung des Projektes keinen Zweck hätte, vorerst begrüßt, sowie
die sr. Zt. gemachten freiwilligen Anerbietungen,
bestehend in Landabtretung etc., bezüglich ihrer
werden.
Diesem Gesuche hat dann auch der Regierungsrath
mit Beschluß vom 12. Novbr. 1881 entsprochen, bezw.
die fragliche Rekursfrist bis zum 30. Novbr. gl. Js.
erstreckt.
D. In Zuschrift vom 28. Novbr. 1881 erhebt sodann der Gemeindrath Nürensdorf, Ns. der polit.
Gemeinde Rekurs gegen den genannten Beschluß
des Bezirksrathes Bülach vom 29. Septbr. 1881, und
ersucht um dessen Aufhebung, gestützt auf folgende Begründung:
Vor Allem aus müsse es befremdend erscheinen,
wenn der Bezirksrath zu dem Schlusse komme, daß
eine Straße II. Klasse von Baßersdorf über Baltensweil nach Wangen als Verbindung der Bezirke
herstellung der Wasserwerksanlage nothwendig
war, und sind 2 1/4 Jahre angenommen worden.
Wenn zur Zeit Herr Beugger nichts thut, um den vom
vorjährigen Hochwasser verschütteten Ablaufkanal
bald wieder herzustellen, so berührt dies den Staat
nicht, welcher ohnedieß schon große Opfer für Herrn
Beugger u. speziell für dieses Wasserwerk gebracht
hat. Es müsse auch hier beliebt werden, die Nachzahlung für fünf Jahre zu fordern. Dieselbe beträgt nach dem reduzirten Zins von 314 Frkn.
314 x 5 = 1570 Fr.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Der jährliche Wasserzins für das dem Herrn
Johs. Beugger in Wülflingen unter’m 7. Septbr.
1872 bewilligte Wasserrecht an der Töß wird vorläufig auf Fr. 314 festgesetzt, welcher Betrag zum
ersten Male mit Neujahr 1883 zu bezahlen ist.
Für die Benutzung der Wasserkraft seit Inbetriebsetzung des Wasserwerkes hat Herr Beugger an
die Domänenkasse sofort die Summe von Fr. 1570
zu bezahlen.
II. Die Direktion der öffentlichen Arbeiten wird
eingeladen, die nöthigen Untersuchungen für
eine definitive Fixirung der Höhenlage des Wasser-
Es sollte demnach die Grenzregulirung so ausgeführt werden, wie dies vorläufig auf einem
Abzug der topographischen Karte näher bezeichnet
war, unter Berücksichtigung des weitergehenden
Begehrens der zuger’schen Regierung. Im Einverständniß mit der Direktion der öffentlichen Arbeiten war es nun Aufgabe der Delegirten, auf
der Lokalität den Punkt zu bezeichnen, wo der Stein
auf der sog. „Bollern“ (a) hinzusetzen sei. Leider verzog sich die Ausführung, einmal weil während des
Winters dieselbe nicht gut möglich war, dann auch,
weil nachher dem Techniker die nöthige Zeit nicht zu
Gebot stand. Die Sache wurde erstmals auf den 8.
Juni l. Js. vertagt, allein das Wetter war so schlecht,
daß die Ausführung rein unmöglich wurde. Am
13. Juli endlich konnte vom Katasterverifikator im
Beisein des Statthalteramtes Affoltern die Absteckung vorgenommen werden.
Unter Hinweis auf das beiliegende Plänchen, das
im Doppel vorliegt, ist zu bemerken: Der Punkt
ist identisch mit dem früher von Herrn Kantonsingenieur Wetli bezeichneten. Auf der Lokalität
stellte sich bezüglich dieses Punktes der Nachtheil
heraus, daß die Grenzlinie von c bis zur Sihlbrücke
sehr nahe an den zur Gemeinde Hausen gehörenden Gebäuden vorbeiführen würde. Die Vertreter
der Gemeinde Hausen hatten bei den bezüglichen
ersuchen wir Sie, sich über dieselben aussprechen und uns Ihre allfälligen Einwendungen
mittheilen zu wollen. Wir werden dann
nicht ermangeln, unserm Delegirten zur
Fahrplankonferenz die erforderlichen definitiven Instruktionen zu ertheilen.
Einen Vorbehalt müssen wir noch machen
wegen des Fahrplans der linksufrigen Zürichseebahn. Wir kennen zur Zeit den Fahrtenplan der
Dampfschiffe nicht, da derselbe überhaupt noch
nicht erstellt ist. Je nach dem Inhalte desselben
werden wir uns erlauben müssen, nachträglich noch Bemerkungen zum Fahrtenplan der
Seebahn zu machen.“
II. Abschriftliche Mittheilung dieser Zuschrift
an das schweiz. Post- u. Eisenbahndepartement
mit folgendem Begleitschreiben:
„Die diesjährigen Winterfahrplan-Projekte
der Eisenbahnen veranlaßen uns zu den wenigen Ausstellungen, welche in unser’m heutigen Schreiben an die Nordostbahndirektion,
davon wir Ihnen die beiliegende Abschrift
zu übermitteln die Ehre haben, enthalten sind.“
An die Direktion der Nordostbahn.
„Eine an uns gerichtete Petition äußert den
Wunsch, es möchte die Direktion der Nordostbahn
A. Heinrich Müller, Kräutler u. J. Müller,
Weinschenk in Dübendorf, erhoben beim Statthalteramt Zürich Strafklage gegen Jakob Hugentobler
daselbst, wegen Diebstahls von Vermögensobjekten
aus dem Nachlaß der Frau Judith Hürlimann, wohnhaft gewesen in Zürich, das Statthalteramt sistirte
indeß mit Genehmigung der Staatsanwaltschaft
durch Verfügung vom 12. Juni d. Js. die Strafuntersuchung, da dieselbe ergeben, daß der Angeschuldigte auch nicht ein Stück der fraglichen Verlassenschaft
sich auf rechtswidrige Weise angeeignet habe. Gemäß dem Antrag der Untersuchungsbehörde an
das Gericht sind dann auch die Kosten des Verfahrens
den Denunzianten aufzulegen, weil deren Anklage eine durchaus ungerechtfertigte u. trölerhafte gewesen sei.
B. Ueber diese Verfügung beschwert sich Hch.
Müller, vertreten durch Advokat L. Forrer in Winterthur, mit Eingabe, dat. 26. Juni d. Js. und beantragt Wiederaufnahme der Untersuchung und
Vervollständigung der Akten.
Zur Begründung beruft sich Rekurrent auf das
Zeugniß einer Reihe von Personen, welche Kenntniß von dem ersparten Vermögen der Frau Hürlimann haben sollen. Durch Weiterführung der Untersuchung erhalte man vielleicht auch noch eine
Spur von dem auf so eigenthümliche Weise ver-
wollen als der ihr übergeordneten Instanz.
Offenbar hätte in diesem Fall Veranlassung
vorgelegen, bei §. 326 ausdrücklich beizufügen,
daß im Falle der Einwilligung eine Rückweisung an die erste Instanz stattfinden müsse.
4. Nach Sinn u. Geist des Gesetzes hat bei Einleitung von Vormundschaft über Volljährige weniger die äußere Form als die materielle Begründetheit des Einschreitens der Vormundschaftsbehörden in Berücksichtigung zu fallen; es erscheint daher auch nicht unstatthaft, daß ausnahmsweise von der Gesammtbehörde das Präsidium u.
die Kanzlei delegirt werden kann, um eine Erklärung im Sinne des §. 329 entgegenzunehmen.
Der Wortlaut des cit. §. spricht in keiner Weise
gegen diese Auffassung, als wesentliches Erforderniß wird vielmehr aufgestellt, es solle
die Behörde sich davon überzeugen, daß das Begehren um einen Vormund auf dem freien
Willen des zu Bevogtenden beruhe, welchem
Erforderniß wol im Einverständniß mit der
Gesammtbehörde, wol auch durch einen Theil derselben Genüge geleistet werden kann. Das Citat
von Ullmer II, Präjudiz No 2827 trifft für den vorliegenden Fall deshalb nicht zu, weil hier die zu Bevogtende vor der Behörde zum Zweck der Abgabe
ihrer Erklärung erschienen ist u. diejenigen Or-
sich vorfanden. Die angefaulten Dachsparren
sollten nun mit je zwei Laschen (Leisten von je
m Breite u. 4cm Dicke) beid¬
1,50m Länge, 12cseitig zusammengenagelt werden, wodurch der
vorhandene Mangel vollständig gehoben wird.
Die Kosten für diese Reparatur dürften sich für
ca 200 Sparrenköpfe sammt dem erforderlichen
Material, dem Ab- u. Zudecken der betreffenden
Dachstellen, der Ergänzung verfaulter Latten
u. s. w. auf ca Fr. 1500 belaufen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Die Direktion der öffentlichen Arbeiten wird
ermächtigt, die Reparatur der Sparrenköpfe
auf den männlichen u. weiblichen Tobzellen an
der Westseite der Irrenheilanstalt Burghölzli
auf Rechnung der Anstalt ungesäumt ausführen zu lassen.
II. Mittheilung an die Direktionen des
Sanitätswesens u. der öffentlichen Arbeiten,
an letztere zur Vollziehung.
Die Direktion der öffentl. Arbeiten berichtet:
Im Büdget für das Jahr 1882 ist die Ventilation
des Schwurgerichtssaales u. des Rathhaussaales
der Begründung:
Er berufe sich auf drei Zeugen dafür, daß der
Angeklagte Schoch zu der Zeit, da er bei ihm gewesen
sein wolle, kein Wort mit ihm (Boßhard) gesprochen habe. Durch zwei weitere Zeugen wolle er beweisen, daß Schoch sich dahin geäußert, „er, Schoch,
wisse wol, daß der Vater Boßhard nicht der Schwängerer seiner Tochter sei, sondern der Sohn, er nehme
jetzt aber den Alten, weil er Geld habe.“
C. Die Beschwerde wurde der Staatsanwaltschaft
u. dem Statthalteramt zur Vernehmlassung mitgetheilt; aus den bezüglichen Rückäußerungen
ergibt sich:
1. Das Statthalteramt übermittelt lediglich die
Akten, ohne weitere Bemerkung.
2. Die Staatsanwaltschaft beantragt Abweisung
der Beschwerde aus formellen u. materiellen
Gründen:
Boßhard habe gegen die Sistirungsverfügung
vom 22. Juli 1881 keine Beschwerde erhoben. Der
Rekurs sei aber auch materiell durchaus unbegründet. Durch die Zeugnisse einer Reihe von
Personen sei im Civilprozeß die Vaterschaft des Boßhard als von ihm selbst mehr oder weniger verblümt
anerkannt nachgewiesen u. damit auch die Behauptung des Boßhard, Schoch habe einmal seinen
Sohn der Schwängerung wegen belangen wollen,
In Sachen
des Herrn Boller-Widmer von Zürich, Gastwirth
zum Schwanen in Riesbach,
betreffend Gesuch um Uebertragung eines Tavernen-Rechtes,
hat sich ergeben:
A. Mit Schreiben vom 8. d. Mts stellt Herr Advokat Dr Jucker Ns. des Herrn Johs. Boller-Widmer,
Gastwirth in Riesbach, welch‘ letzterer die Liegenschaft No 9, Bahnhofplatz in Zürich angekauft hat,
das Gesuch um Uebertragung des mit Regierungsbeschluß vom 25. Februar d. Js. dem Herrn Egolf,
Baumeister, auf das bezeichnete Haus ertheilten
Tavernenrechtes auf seinen (Hrn. Bollers) Namen.
B. Sowol der Stadtrath Zürich als der Bezirksrath empfehlen das Gesuch zur Entsprechung.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
Finanzen,
beschließt:
I. Die Uebertragung des Tavernenrechtes No 404
zum Hôtel Victoria am Bahnhofplatz No 9 in
Zürich auf den Namen des Herrn Johs. Boller-Widmer in Zürich wird bewilligt.
II. Mittheilung an den Petenten, den Stadtrath u.
das Statthalteramt Zürich u. an die Finanzdirektion
horizontale Berme ist um 0,5m höher angenommen,
als der höchste Wasserstand im Weier. Die Dammanlage kömmt auf stufenförmig ausgehauenes
Felsenterrain zu liegen. Um eine allfällige Ueberfüllung des Weiers zu verhindern wird ein Einlaufschacht in den in Röhren gefaßten Peterstobelbach erstellt.
Mittelst Anlage eines zweiten kleinern Querdammes oberhalb dem Weier wird der Peterstobelbach aufgestaut u. veranlaßt, daselbst alle seine
Geschiebe liegen zu lassen; das Wasser wird mittelst
Röhren rechts um den Weier herumgeleitet u. soll
in der Regel in bisheriger Weise abließen; zu Zeiten aber, wo es völlig klar ist, soll es mittelst eines
Schiebers und einer Querleitung in den Weier geleitet u. zur Wasserkraft-Transmission benutzt
werden. Dieser zweite kleinere Querdamm erhält
ebenfalls beidseitig 2 füßige Böschungen und
eine Kronenbreite von 1,5m; die Ueberlaufshöhe
liegt wiederum 0,5m tiefer als die Dammkrone.
D. In Folge der Anlage von Hydranten an
der Druckleitung ist das Projekt in feuerpolizeilicher Beziehung zu empfehlen und in wasserbaupolizeilicher Hinsicht stehen der Ausführung des
Projektes nach Plan keine Hindernisse im Wege.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
b als Straße III. Klasse bis zur Möckli’schen Wirthschaft, resp. bis zum dortigen Straßenübergang
fortzusetzen.
4. Als Vollendungstermin wird der 1. August
1882 festgesetzt.
C. Dieses zur Genehmigung vorgeschlagene
Projekt IV hat ohne die Parallelstraße eine Gesammtbaulänge von 2450m u. ist mit Inbegriff
der Landentschädigung auf Fr. 20,500 veranschlagt. – Dasselbe verfolgt ausschließlich nur den
Zweck, sowol für das Dorf Marthalen wie für Rudolfingen u. Trüllikon die möglichst kürzesten
u. günstigsten Zufahrtsstraßen zur Bahnstation
herzustellen u. läßt sich hienach in zwei von
einander ziemlich unabhängige Theile trennen,
nämlich in eine Zufahrtsstraße für Rudolfingen
Trüllikon u. in eine Zufahrtsstraße für Marthalen. – Beide Theile zusammengenommen bilden
außerdem eine direkte Verbindungsstraße zwischen Trüllikon, beziehungsweise Rudolfingen
u. Marthalen. In der Richtung nach Rheinau bedarf es aber noch ein ca 175m langes Verbindungs-Stück längs dem Stationsplatz bis Einmündung der Poststraße von Rheinau, sofern
nicht die Durchfahrt direkt über den Stationsplatz
gestattet wird, was bei dem unbedeutenden
Verkehr zwischen Trüllikon u. Rheinau wol zu