dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
ehren wir uns, Ihnen zur Kenntniß zu bringen,
daß der Stadtrath Zürich, zufolge hierorts eingegangenen Berichts vom 16. dies, die Heimatberechtigung des Kindes Gsell nicht anerkennt, da die Civilstands- und Polizeiregister über die Herkunft oder
den Aufenthalt einer Familie Joseph Gsell-Mäder
und deren Tochter Theresa keinerlei Auskunft geben.
Eine von uns an den Gemeindrath Affoltern b./Höngg, wo der Geschlechtsname Gsell ebenfalls verbreitet ist, gerichtete diesbezügliche Einfrage, ergab gleichfalls ein negatives Resultat.
Indem wir Ihnen das anhergesandte Geburtszeugniß der Jos. Henriette Gsell im Anschlusse
wieder zurückleiten, benutzen wir etc.“
An die Regierung des Kantons Zug.
„Auf Euere verehrl. Zuschrift vom 15. d. Mts. betr.
die Auslieferung der Eheleute Jakob u. Maria Süß-Meier, von Buttisholz, wohnhaft gewesen in Baar,
dato in Roßau, haben wir nicht ermangelt, die
Einvernahme der requirirten Personen durch das
Statthalteramt zu veranlassen. Den bezüglichen
Protokollen ist zu entnehmen, daß die Eheleute
Süß gegen ihre Auslieferung Protest erheben. Zur
Begründung ihrer Einsprache wiederholen dieselben im Wesentlichen die in der Eingabe an
das Statthalteramt vom 9. September aufgestell-
beschließt:
I. Dem Joseph Hofmann nebst seiner Ehefrau u.
minderjährigen Kinder wird das Kantonsbürgerrecht ertheilt u. ihre Aufnahme in das Bürgerrecht
der Gemeinde Hirslanden bestätigt unter der
Bedingung, daß sich H[err] Hofmann innert Monatsfrist über Bezahlung der Einkaufsgebühren in
das Gemeinde- und Kantonsbürgerrecht, letzterer
im Betrage von 50 Fr. bei der Staatskanzlei ausweise.
II. Nach Erfüllung dieser Bedingung ist ihm die
Landrechtsurkunde auszustellen.
III. Mittheilung an das Statthalteramt Zürich
zu Handen des H[errn] Hofmann unter Rücksendung
der betreffenden Akten, an den Gemeindrath
Hirslanden u. die Direktion der Finanzen.
Mit Zuschrift vom 18. Juli stellte Herr Jakob Heinrich
Theodor Ziegler von Winterthur, geb. 1857, Lieut.
beim 8. schweiz. Dragonerregiment, wohnhaft in
Zürich, das Gesuch an den Regierungsrath, derselbe möchte ihm zum Zwecke des Uebertrittes
in die deutsche Armee die Entlassung aus dem
hierseitigen Gemeinde- und Staatsverbande
bewilligen.
Laut amtlich beglaubigter Abschrift der Naturalisations-Urkunde, dat. Ulm, den 1. August d. Js.
1883
Schwamendingen, zum Pfarrer der Kirchgemeinde Kappel, sowie die Annahmserklärung des
Gewählten.
I. Von der Wahl des Herrn Alfred Kappeler
zum Pfarrer der Kirchgemeinde Kappel wird Vormerk genommen.
II. Mittheilung an den Kirchenrath und an die
Finanzdirektion.
Mit Zuschrift vom 30. August übermittelt das
Central-Comite der schweiz. Landesausstellung
des noch erforderlichen Betriebskapitals im Betrage von 400,000 Fr., welche Summe durch 4000
auf den Inhaber lautende Antheilsscheine à 100
beschafft werden soll.
Der Regierungsrath,
auf den Antrag der Direktion des Innern,
beschließt:
I. Dem Centralkomite der schweizer. Landesausstellung in Zürich wird im Sinne des §. 1100
des privatrechtl. Gesetzbuches die Bewilligung ertheilt zur Ausgabe von 4000 auf den Inhaber
lautenden Antheilsscheinen à 100 Fr.
zur Folge, daß Herr Beugger angehalten wurde,
den Ueberfall beim Turbinenhaus und Anderes
zu ändern. – Zur Zeit ist der Ueberfall ganz weg
und werden Turbine u. Drahtseiltransmission
nicht benutzt. Die endgültige Untersuchung und
Fixirung der Wasserwerksanlage kann daher erst
vorgenommen werden, wenn die Ueberfallsvorrichtungen wieder vollständig hergestellt sind.
Dagegen erscheint es geboten, nach bald 10 jährigem
Bestand der Konzession einen vorläufigen jährlichen Wasserzins festzustellen und ebenso die
Zinsnachzahlung zu bestimmen.
a. Vorläufiger jährlicher Wasserzins.
Nach den im Jahr 1879 vorgenommenen Untersuchungen kann die der Turbine des Herrn Beugger
zufließende Gesammtwassermenge auf 2,0 Kubikmeter oder 2000 Liter pr. Sekunde angenommen
werden u. das nutzbare Gefälle oder die Differenz
zwischen Ober- und Unterwasserspiegel beim
Turbinenhaus auf 3,1m. Der jährliche Zins per
Pferdekraft für die Wasserwerke an der Töß beträgt 4 Fr.
Es ist somit Wasserkraft = 2000 x 3,1/75 = 82,5 Pferdekräfte u.
jährlicher Wasserzins = 82,5 x 4 = 330 Franken.
b. Zinsnachzahlung.
Nach §. 18 des Gesetzes wäre der Zins vom Anfang des
dritten Jahres an, also vom September 1874 an zu
die Bewilligung der projektirten Baute als gesetzlich erlaubt hingestellt werden.
D. Der Bezirksrath Zürich, in Erwägung, daß
die vom Gemeindrathe citirten §§. 38, 39 u. 46 des
Baugesetzes hier keine Anwendung finden, u.
daß §. 10 des Assekuranzgesetzes hier auch nicht in
Frage kommen könne, weil der Gemeindrath schon
seit 1869 die Benutzung des fraglichen Platzes zur
Ablagerung von Brennmaterial geduldet habe, u.
daß unter solchen Umständen bei richtiger Handhabung der ortspolizeilichen Aufsicht durch Erstellung des projektirten Schuppens eine vermehrte Gefahr nicht stattfinde, hat unter’m 10. Juni l. Js.
beschlossen:
1. Der Rekurs der Herren Schultheß u. Schnorf gegen die Verweigerung einer Holzschopfbaute
an der Hufgasse wird gutgeheißen; die Rekurrenten sind aber bei ihrer Erklärung, den Raum
zwischen dem projektirten Schopfe u. den Grenzen
ihres Eigenthums stets offen zu halten, resp. keinerlei Material auf diesem Raume abzulagern,
behaftet.
2. Der Gemeindrath Riesbach trägt die Kosten,
bestehend in 2 Fr. Staats-, 2 Fr. Kanzlei-, den Ausfertigungs- u. Stempelgebühren, nebst Fr. 29.–
für den Augenschein.
E. Der vom Gemeindrathe Riesbach unter’m
Empfang dieses Scheines an gerechnet, den Steuerpflichtigen auf dem Steuerbüreau zur Einsicht
u. allfälligen Einsprache auf.“
Durch die Unterlassung der Einsprache ist das Recht
einer Forderung auf allfällige Rückzahlung verloren gegangen. Acht Tage nach Uebermittlung
der Steuerzeddel an die sämmtlichen Pflichtigen
sind die Steuerforderungen gegenüber allen Nichteinsprechern in Rechtskraft erwachsen u. es kann
die Stadtgemeinde Zürich nicht von Rechteswegen
angehalten werden, die betreffenden Steuerbeträge ganz oder theilweise zurückzuerstatten.
Um Restitution wegen Ablaufs der Einsprachefrist
ist niemals nachgesucht worden, u. es wäre auch
kein Grund für eine solche vorhanden gewesen.
Ein geordnetes Rechnungswesen der Gemeinde
könnte gar nicht bestehen, wenn es statthaft wäre,
mehr als ein Jahr nach der Steuerverlegung
die Richtigkeit derselben zu bestreiten.
3. Für die Beantwortung der Frage, ob bei rechtzeitiger Einsprache gegen die Steuerforderung
dieselbe hätte reduzirt werden müssen, bieten
die Akten auch nach ihrer theilweisen Vervollständigung nicht hinreichendes Material. Es
kann indessen vom Regierungsrathe nicht mit
Grund verlangt werden, daß er auf eine solche
eventuelle Frage eintrete, wie er auch darüber
Stelle wenn auch nicht ganz den Bestimmungen
der Konkordate gemäß, immerhin nicht inkorrekt verfahren ist, da sie erst weitere Weisungen von Seiten des Waisengerichtes Wilchingen abwarten wollte.
Nach dieser Inventur betragen die Aktiven
Fr. 320. 39 Cts., von denen Fr. 120. 39 Rpn. an
einen Guthaben auf die Spar- u. Leihkasse
Eglisau in Handen des Gemeindrathes sich
befinden, während der Rest von Fr. 200 von
der Wittwe Graf in Rafz erhoben wurde. Aus
letzterem Betrage wurden die Arzt- und Verpflegungskosten während der Krankheit des
Adrian Hablützel, sowie die Beerdigungskosten
bestritten, wofür Rechnungen im Betrage von
Fr. 162. 20 Cts. vorgelegt werden. (17 Stück).
Im Weitern stellt die Wittwe Graf an den
Nachlaß Hablützel eine Forderung im Betrage
von 158 Fr. für Miethzins, Kostgeld, Verpflegung etc. Gemäß §. 897, b. u. 898 des privatr.
Ges. für den Kanton Zürich kann die Wittwe
Graf für Arzt-, Apotheker- u. Beerdigungskosten, sowie für Miethzins u. Kostgeld ein
gesetzliches Pfandrecht beanspruchen. Unter
solchen Umständen bedauern wir, in Sachen
nicht weiter interveniren zu können, müssen
es vielmehr den Erben des Adrian Hablützel
1879 statthaft.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion
der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Das Gesuch des Gemeindrathes Enge um
Expropriationsbewilligung für die projektirte Quartieranlage zwischen der Eisenbahn
u. der Seestraße, resp. der Gotthardstraße und
Sternengasse wird nebst den Plänen und
übrigen Akten dem Statthalteramte Zürich zugestellt, mit der Einladung, nach §.§. 3 u. 4
der Verordnung betr. das Administrativverfahren bei Abtretung von Privatrechten vom
6. März 1880 zu verfahren.
II. Mittheilung an das Statthalteramt
Zürich, den Gemeindrath Enge und die Direktion der öffentlichen Arbeiten.
Die Direktion der öffentlichen Arbeiten berichtet:
Mit Schreiben vom 14. dß. übersendet das schweiz.
Post- u. Eisenbahndepartement einen Plan
für die definitive Stationsanlage in Horgen
nebst einem Situationsplan u. 3 Beilagen,
mit der Einladung, dem Departement, unter
Rücksendung des Planes, allfällige Wünsche
benutzt werden. Durch Anlage eines zweiten
kleinern Querdammes oberhalb dem Weier solle
der Bach veranlaßt werden, daselbst alle seine Geschiebe abzulegen. – In feuerpolizeilicher Hinsicht
sei zu bemerken, daß außerhalb dem Rayon der
Wasserversorgung, wo Hydranten in genügender
Zahl bereits vorhanden seien, an der Druckleitung
zum Weier neue Hydranten vorgesehen und
der Gemeinde Oberstraß laut Vertrag unentgeldlich zur Verfügung gestellt würden, so in der „Letzi“
(2 Stück) und im „Langensteinen“ (1 Stück).
B. Das Statthalteramt Zürich hat dieses Konzessionsgesuch vorschriftsgemäß publizirt und es
sind dagegen in der angesetzten Frist keine Einsprachen erhoben worden.
C. Um das projektirte Wasserreservoir zu
erstellen, wird das Tobel des Petertobelbaches mittelst eines Querdammes geschlossen. Dieser Damm
wird gebaut aus einem Betonkern, welcher an der
Krone eine Dicke von 2,0m u. an der Sohle eine solche
von 6,0m hat; die größte Höhe dieser Mauer aus
Beton beträgt 15m. Zu beiden Seiten dieses Betonkernes werden Erddammungen mit 2 füßiger Böschung angelegt; auf der untern Seite werden
Terrassen von je 1m Breite gebaut und auf der
obern Dammseite wird ein Lehmbelag von 0,4m
Dicke angebracht. Die um den Weier herumlaufende
wurden.
B. Ueber diese Kostenauflage beschwert sich
der Gemeindrath Meilen mit Eingabe vom 21.
August beim Regierungsrath, indem er gestützt
auf die §. §. 50 u. 54 des Sportelngesetzes die Rückvergütung von 10 Fr. 40 Rpn. Staats-, Kanzlei- u.
Ausfertigungsgebühren verlangt u. lediglich die
über diesen Betrag hinaus sich ergebenden 1 Fr.
60 Rpn. anerkennt.
Es kommt in Betracht:
§. 50 des Sportelngesetzes sagt: „Behörden oder
Beamtete, welche in dem Kreise ihrer Amtsthätigkeit bei einem Gerichte oder bei einer Verwaltungsstelle einen Prozeß führen oder eine Beschwerde
betreiben, haben, auch wenn sie unterliegen, keine Staatsgebühr zu entrichten, es wäre denn, daß
der Streit sich auf ein von ihnen verwaltetes Gut
bezogen hätte.“
Der in Fact. A erwähnte Rekurs hatte nun
offenbar allein den Zweck, die Frage zu erörtern:
Ist Bucher unentgeldlich oder gegen eine Einkaufsgebühr von 150 Fr. in’s Bürgerrecht der Gemeinde Meilen aufzunehmen? Dem cit. Entscheide muß somit unzweifelhaft rücksichtlich der
für die dortigen Gemeindegüter festgesetzten
Einkaufsgebühren eine ökonomische Bedeutung
beigelegt werden und rechtfertigt es sich daher,
Gutachtens nicht mehr lange auf sich warten
lasse.
Was nun die Frage betrifft, ob die Experten
das Gutachten im Original oder im Druck einreichen sollen, so halten wir dafür, daß dasselbe
den betreffenden Regierungen im Druck übermittelt werden sollte; denn es ist anzunehmen,
daß das Gutachten ziemlich umfangreich wird;
den einzelnen Mitgliedern der betreffenden
Kantonsregierungen würde bei einer Vorlegung des Gutachtens im Manuskript eine genauere Einsichtnahme sehr erschwert, abgesehen
davon, daß durch Circulation des Manuskripts
Zeit verloren ginge. Dies ist bei einer gedruckten Vorlage nicht der Fall. Gehen die übrigen
Kantone mit unserer Anschauung einig, so
möchten wir blos noch darauf dringen, daß vor
Behandlung dieses Expertengutachtens durch die
4 Kantonsregierungen, bezw. ihre Delegirten,
dieses Gutachten durchaus konfidentiell behandelt
und keinen weitern Kreisen zugänglich werde.“
Die Finanzdirektion berichtet:
Gemäß den Vorschriften des Gesetzes betr. die
Vermögens-, Einkommens- u. Aktivbürgersteuer
wurde die Steuertaxation für das Jahr 1882 angeordnet u. als Endtermin für diese Arbeit Ende
bis 1 1/2 Stunden;
b) in der mech. Werkstätte mit ca 10 Arbeitern
während sechs Wochen je nach Bedürfniß täglich um 1–2 Stunden,
unter der Bedingung, daß nur freiwillig sich
meldende erwachsene Arbeiter verwendet werden.
II. Der Stadtrath Winterthur wird eingeladen,
die Bewilligung durch Anschlag zur öffentlichen
Kenntniß zu bringen.
III. Bevor der Regierungsrath wieder auf ein
ähnliches Gesuch eintritt, muß konstatirt werden,
daß Herr Rieter seine Arbeitskräfte entsprechend
vermehrt und sich durch Erweiterung seines
Geschäftes zu helfen gesucht habe. Das Statthalteramt Winterthur ist angewiesen, sich hierüber
genau zu informiren und anläßlich eines allfälligen Gesuches Bericht zu erstatten.
IV. Mittheilung an den Petenten, an Herrn
Fabrikinspektor Schuler in Mollis, an das Statthalteramt und den Stadtrath Winterthur, an
letztere mit der Anweisung, darüber zu wachen,
daß die ertheilte Bewilligung nicht überschritten werde.
Mit Zuschrift vom 4. September übermittelt
der Gemeindrath Volken den Vertheilungsplan
amtes Zürich während der Dauer des Urlaubes
Herr Fürsprech Wettstein in Meilen anerkannt,
immerhin in der Meinung, daß die allgemeine
Geschäftsleitung der Adjunkte durch Herrn Statthalteramts-Adjunkt Fehr besorgt werde.
II. Mittheilung an das Statthalteramt Zürich,
Abth. Strafsachen, Herrn Fürsprech Wettstein, die
Staatsanwaltschaft u. Publikation im Amtsblatt.
[Präsidial-Verfügungen.]
14. Juli 1882.
Ein Schlußbericht der Bundesrathes betr. Erbschaft
der Gebrüder Gattiker in Brasilien geht an die
Justiz- & Polizeidirektion zur Erledigung.
Eine Publikation des Handels- u. Landwirthschaftsdepartement betreffend die internationale Ausstellung für Kolonien u. Export in Amsterdam
geht an die Direktion des Innern zur Erledigung.
Eine Einsprache u. Verwahrung des J. C. Guggenbühl im Neugut - Wallisellen gegen die Art der
Korrektion der obern Glatt geht an die Direktion
der öffentlichen Arbeiten zu den Akten.
Die Berathung des Gesetzes betreffend Feuerwehrpflicht wird in erster Lesung zu Ende geführt. (siehe Beilage).
ren]
Die Verordnung betreffend Einführung eines einheitlichen Schlauchgewindes für Feuerspritzen und
Hydranten-Einrichtungen, welche von der Polizeidirektion vorgelegt wird, wird in vorliegender
Fassung angenommen und soll in die Gesetzessammlung aufgenommen werden. (s. Beilage).
Aus dem vom Statthalteramte Zürich am 6. Juni
übermittelten Bericht des Gemeindrathes Unterstraß über die von Albert Hagenbuch, Dreher, von
Elsau am 22. Mai d. Js. im Etablissement der H[er¬
Escher, Wyß & Cie in Zürich erlittene Körperverletzung mit tödtlichem Ausgang,
ergibt sich folgendes:
Die Veranlassung und der Hergang des Unfalles
seien unbekannt, da keiner der in der Nähe befindlichen Arbeiter etwas davon bemerkt habe,
mit Ausnahme von Schlosser Bürk, welcher Hagen-
weil, bezw. August Hotz in Rüschlikon) prinzipiell
anerkannt und die Finanzdirektion ermächtigt,
den Geschädigten zur Spezifikation seiner Forderung einzuladen.
II. Mittheilung an die Finanzdirektion zur
Vollziehung.
Die Finanzdirektion theilt mit, daß sie den Rekurs in Sachen des verstorbenen J. J. Weilenmann
in Töß anläßlich der Behandlung bezüglich Erbschaftssteuer schon am 25. März d. Js. von sich aus
erledigt habe.
Der Regierungsrath,
auf den Antrag der Finanzdirektion,
beschließt:
Es sei das Geschäft als erledigt abzuschreiben.
In Sachen
des Ruppert Nagler, Gastwirth zum Consum in
Unterstraß,
betreffend Erneuerung des Tavernenrechtes,
hat sich ergeben:
A. Mit Regierungsbeschluß vom 4. Septbr.
1862 wurde dem Herrn Emil Bürkli-Schinz von
Zürich die Bewilligung zu einer Tavernenwirthschaft in Unterstraß unter den bestehenden
gesetzlichen Bedingungen auf zwanzig Jahre
gesetzlichen Bestimmung, bezüglich welcher nach
§. 2 der erwähnten Verordnung die Direktion
des Innern Ausnahmen gestatten kann, nicht
nachgekommen worden. Was sodann die Frage
betrifft, von welcher Race ein Stier anzuschaffen
sei, so kann dießfalls der Korporation das Recht
der Beschlußfassung nicht entzogen werden;
u. verfügte am 4. Mai Folgendes:
Die Korporation der Viehbesitzer in Bonstetten
ist verpflichtet, einen dritten Zuchtstier zu halten, u. es wird der Gemeindrath eingeladen,
die Korporationsversammlung zur nöthigen
Beschlußfassung zu veranlassen und dem
Statthalteramte das Ergebniß innert drei Wochen mitzutheilen.
C. Ueber diese Verfügung beschwert sich der
Gemeindrath Bonstetten mit Zuschrift vom 14.
Mai bei der Direktion des Innern; er findet, daß
für die gegenwärtig in Bonstetten gehaltenen
Kühe u. Rinder zwei Zuchtstiere um so eher
genügen sollten, als von den 35 Rindern voraussichtlich die Hälfte an die Schlachtbank abgehen werde, – u. wünscht, daß der Beschluß
der Viehbesitzer in Bonstetten, betr. Haltung von
zwei Zuchtochsen, bestätigt werde, eventuell,
daß die Anschaffung eines dritten Zuchtstieres
erst mit Lichtmeß 1883 zu erfolgen habe.
heute das Gesuch um Erstreckung der Frist bis
zum 16. September, indem er anführt, daß seine
sachbezügliche am 18. August an den Stadtrath gerichtete Eingabe von dieser Behörde am 30. August
ihrer Baukommission zur Begutachtung überwiesen
u. daher von ihr bis heute noch kein definitiver
Beschluß gefaßt worden sei. Es sei zu hoffen, daß
bis 16. Septbr. die Angelegenheit Erledigung finde.
Das Präsidium des Regierungsrathes
verfügt:
I. Die nachgesuchte Fristerstreckung bis 16. Septbr.
1882 wird bewilligt.
II. Mittheilung an Herrn Dr Jucker u. an die
Direktion der öffentlichen Arbeiten.
Circular Beschluß vom 1. Septbr. 1882.
Die Direktion der öffentlichen Arbeiten berichtet:
Die Straßenbahnkommission von Zürich und Umgebung stellt das Gesuch, daß der Regierungsrath
die Betriebseröffnung der Tramwaylinie: Tiefenbrunnen–Helmhaus–Limmatquai–Bahnhof–Paradeplatz provisorisch bewilligen möchte, indem das Betriebspersonal, Pferde, Wagen etc.
hiefür bereit stehen. Sie bemerkt im Fernern,
daß die Delegirten der 4 betheiligten Gemeinden
die Genehmigung ertheilt haben für:
Alten und 3300 Fr. für Kleinandelfingen
bestimmt habe, während bei Berücksichtigung des
mehrjährigen Rebschadens auf Alten eine größere Quote entfallen wäre u. stellt das Gesuch,
der Regierungsrath möchte dafür besorgt sein,
daß die Repartition entsprechend abgeändert
werde.
Der Gemeindrath Kleinandelfingen, zur
Berichterstattung hierüber eingeladen, erwiedert mit Zuschrift vom 28. Aug. Folgendes:
Schon von Anfang an sei die Civilgemeinde
Kleinandelfingen bei der Vertheilung der
Liebesgaben in Folge der sehr bescheidenen Schätzung des Wetterschadens gegenüber Alten verkürzt worden; um nun dieser Unbilligkeit
nur einigermaßen gerecht zu werden, habe
er bei Vertheilung der 11,000 Fr. nur den
reduzirten Gesammtschaden zu Grunde gelegt.
Die Angaben des Gemeindrathes hinsichtlich
der Schätzung wurden schon früher von den Experten in ihren bezüglichen Berichterstattungen
bestätigt.
Der Regierungsrath,
auf den Antrag der Direktion des Innern,
beschließt:
I. Der vorliegende Vertheilungsplan wird
genehmigt.
beschließt:
I. Dem Petenten wird gemäß Art. 11, Abs. 4 des
eidg. Fabrikgesetzes die Bewilligung ertheilt, die
regelmäßige Arbeitszeit in seinem Etablissement
während 4 Wochen, vom Tage der Mittheilung an
gerechnet, täglich um eine Stunde zu verlängern unter der Bedingung, daß nur freiwillig
sich meldende erwachsene Arbeiter verwendet
werden.
II. Der Gemeindrath Stäfa wird eingeladen,
die Bewilligung durch Anschlag zur öffentlichen
Kenntniß zu bringen.
III. Mittheilung an den Petenten, an Herrn
Fabrikinspektor Schuler in Mollis, an das Statthalteramt Meilen u. den Gemeindrath Stäfa,
an letztere mit der Anweisung, darüber zu wachen, daß die ertheilte Bewilligung nicht überschritten werde.
Mit Zuschrift vom 11. Septbr. stellt Herr J. M. Seel
in Hittnau das Gesuch um Bewilligung vorübergehender Verlängerung der regelmäßigen Arbeitszeit in seiner Baumwollzwirnerei
um 2 1/2–3 Stunden während drei Monaten.
Petent führt zur Begründung seines Gesuches an,
die erhaltenen Aufträge könne er, ohne die Arbeitszeit verlängern zu dürfen, nicht effektuiren.
meinde Pfäffikon zuzuleiten, dem Sie zu entnehmen belieben, daß der Verstorbene als einzige
Erben hinterläßt:
1) seinen Vater Wilhelm Schellenberg v. Irgenhausen - Pfäffikon, dato wohnhaft in Frauenfeld
2) eine Schwester Anna, verehelichte Elterich, von
Nordlingen, Königreich Württemberg.
Die Eheleute Elterich-Schellenberg sind nach Amerika ausgewandert und ist deren Aufenthaltsort
zur Zeit nicht bekannt.
Gemäß §.§. 1920 u. 1921 des priv. Ges. für den Ktn.
Zürich wird Adolf Schellenberg von seinem Vater
u. der Schwester zu gleichen Theilen beerbt.
Dem Wunsche des Konsulates in Batavia gemäß
übermitteln wir in Anlage zu dessen Handen
Vollmacht des Vaters Schellenberg zur Erhebung
seines Erbtheiles. Für die abwesende Schwester
sind die diesseitigen Behörden nicht kompetent
zu handeln. Die Gemeindrathskanzlei Pfäffikon
berichtet indeß, daß Schritte gethan werden, um
den Aufenthaltsort der Eheleute Elterich ausfindig zu machen, u. werde dannzumal die
Frau Elterich angewiesen werden, ihre Vollmacht
direkt an das Konsulat in Batavia zu senden.
Da Vater Schellenberg in dürftigen Vermögensverhältnissen lebt, so ersucht der Gemeindrath
Pfäffikon, es möchte der Erbtheil desselben aus-
gekehrten Sinne, wie der bisherige Vorschlag lautete,
nämlich in der Art, daß die schlechte Luft im Saal
abgesogen würde, während frische Luft durch geeignete Oeffnungen (z. B. an der Decke seitwärts,
so daß einfach in dem Luftschacht L (s. Querschnitt
EF) eine Brause anzubringen wäre. Beläßt
man die Brause im sog. Ventilationsschacht V
ebenfalls, so hat man also sofort die doppelte Ventilation, nämlich für Absaugen der schlechten
und zweitens für Einstoßen der frischen Luft,
oder Aspiration und Pulsion.
Herrn Kleiner erscheint der Durchmesser des
Brauserohres, (Ventilationsschacht) = 0,9m sehr
groß, u. die Wassermenge colossal; Versuche haben jedoch dargethan, daß Anlagen mit kleinern
Dimensionen für einen solchen Raum nur
Spielereien wären, und daß der Verbrauch der
Wassermenge keineswegs ein so großer ist, indem die Kosten hiefür Fr. 150.– per Jahr nicht übersteigen.
Herr Marti möchte zur Verhinderung allzustarken Luftzuges eine Schutzvorrichtung anbringen. Dieser Ansicht kann durch Erstellung
einfacher Klappen bei den Luftausmündungen
resp. Einmündungen entsprochen werden;
ferner empfiehlt er auch, man möchte 4 Brausen
anbringen, statt einer, was mit wenig Kosten
der Zufahrten. Landerwerbung, Chaußirung
u. Mehrtransport des Füllmaterials übernehme.
II. Mittheilung an die Direktion der öffentlichen Arbeiten unter Rückstellung der Akten.
In Sachen der Straßenbahn-Aktiengesellschaft in
Zürich,
betreffend Genehmigung der Fahrtaxen,
hat sich ergeben:
A. Das Direktionscomité der Zürcher Straßenbahn-Aktiengesellschaft legt die Fahrtaxen zur
Genehmigung vor und bemerkt dazu: Die vorgeschlagenen, von der Straßenbahnkommission
acceptirten Taxen beruhen auf so einfachen Grundsätzen, daß sie wol keiner weitern Erläuterung
bedürften. Die beiden Abweichungen von der Regel, zu Gunsten der Gemeinde Enge und zu Ungunsten des Centralfriedhofes, erklären sich hinreichend aus den ausnahmsweisen Verhältnissen
der bezüglichen Lokalitäten. Aus dem beigelegten
schematischen Netzplan ergebe sich insbesondere,
daß nur ein ganz kleiner Theil der Stadt Zürich
Anspruch auf eine niedrigere Taxe nach u. von
dem Centralfriedhof hätte, wenn man überhaupt,
statt für ganze Sektionen Mittel zu ziehen, die
Taxe für jeden einzelnen Punkt nach jedem andern Punkte berechnen könnte. Es ergebe sich aber