dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
nachfolgende Zuschrift zu bescheinigen.
„Wir haben die Ehre, den Empfang Ihres Kreisschreibens vom 4. November 1881 enthaltend das Programm bezw. den Voranschlag der Ausgaben für
den Bau der Gotthardbahn im letzten resp. X. Baujahr ihres Unternehmens [reduzirtes Netz & Cenere-Linie] zu bestätigen & benutzen etc.“
Mit Zuschrift vom 1. November übermittelte
das Statthalteramt Zürich die Gesuche
1. des Hrn. Johann Wilhelm Zahn-Buck, Kaufmann, von
Arzberg - Bayern, geb. 1834,
2. “ “ Georg Julius Gabriel, Maurer, von Nenzing
Oesterreich, geb. 1846,
3. “ “ Dr jur. Friedr. Meyer, von München, geb. 1847,
alle drei wohnhaft in Hottingen, welche am 16. Oktober
eventuell in den Bürgerverband der Gemeinde Hottingen aufgenommen worden sind und die in Art. 1
des bezüglichen Bundesgesetzes vom 3. Juli 1876 vorgeschriebene Bewilligung des Bundesrathes zur Erwerbung des Schweizerbürgerrechtes, datirt 26. August[,] 7. Juni
& 2. Septbr.
d. Js., beigebracht haben, – um Ertheilung des Landrechtes.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des Innern,
beschließt:
1. Den Petenten wird gemäß § 21, Abs. 2 des Gemeindegesetzes das Kantonsbürgerrecht ertheilt & ihre
Polizeidirektion zu den Akten.
Präsidial-Verfügungen
8. October 1881.
Der Regierungsrath hat,
in Sachen des angebl. J. Mothard, Seidenkommissionär,
aus Belgien, wohnhaft gewesen Löwenstraße 57, Zürich,
& Konsorten,
betreffend Auslieferung,
nach Einsicht eines Antrages der Justiz- & Polizeidirektion,
beschlossen:
Es sei an den Bundesrath folgendes Schreiben zu
richten:
„Der angebliche J. Mothard, alias Karl Banks, Seidenkommissär, aus Belgien, wohnhaft gewesen Löwenstraße
No 57, Zürich, und sein Begleiter, ein Italiener, angeblich Raimondo de Magistris, werden von der Staatsanwaltschaft
des Kts. Zürich wegen ausgezeichnetem Betruges resp. Gehülfenschaft bei diesem Verbrechen, verübt zum Nachtheil der
Firma Kägi Fierz & Cie in Küsnacht, Kt. Zürich, im Betrage
von über 11 000 Frk., strafrechtlich verfolgt. Die beiden
Angeschuldigten sind zufolge Berichtes des schweiz. Generalkonsulates in London verhaftet.
Wir beehren uns nun Ihnen in Anlage zuzuleiten:
1. einen Haftbefehl gegen die dort verhafteten angebl.
Mothard und Raimondo;
2. ein in den Formen des Auslieferungsverfahrens mit
im Fernern Eigenthum der Spinnerei Bülach.
Alles dieses Land a & b wird als Depotplatz benutzt, wird planirt & ist mit einer 15cm dicken
Humusschicht anzudecken. Zu den Grundstücken
auf dem linken Kanalufer gehört ein Wegrecht
über den rechten Hochwasserdamm der Glatt &
zwischen den der Glatt zunächst gelegenen
Häusern im Jakobsthal bis auf die Straße
nach Hochfelden.
4. Die Spinnerei Bülach dagegen verzichtet ihrerseits auf jegliche Entschädigung auf den
Grundstücken 86, 13, 19 & 21a laut Vertragsprotokoll vom 17. & 18. Oktober 1881.
5.
Die Spinnerei Bülach [Bank in Winterthur]
bezahlt dem Staat für obbenannte Leistungen
& Abtretungen die Aversalsumme von Franken neunzehntausend [Fr. 19,000] in zwei gleichen Ratenzahlungen mit Mai & Martini
1882.
II. Mittheilung an die Direktion der öffentlichen
Arbeiten zur Vollziehung unter Rückstellung der Akten.
Die Sanitätsdirektion berichtet:
Da die Verträge über Lieferung von Fleisch-[,] Brod-
& Schuhwaaren für die Pflegeanstalt Rheinau mit Ende
dieses Jahres ablaufen, so wurde über diese Lieferung freie Konkurrenz eröffnet. Daraufhin sind
Sommersemester von dessen frühern Assistenten Hrn. Erwin
Zschokke von Aarau in provisorischer Weise bekleidet worden. Auf die jüngsthin erfolgte Ausschreibung der Stelle
ist keine Anmeldung eingegangen und die Aufsichtskommission der Anstalt empfiehlt die Wahl des Hrn. Zschokke.
Herr Erwin Zschokke von Aarau trat nach absolvirter Thierarzneischule in Zürich im Jahr 1876 in die Stelle
eines Assistenten für Pathologie & Histologie an der Anstalt
ein, ertheilte nach dem Rücktritt des Hrn. Prof. Berdez im
Herbst 1877 aushülfsweise auch den Unterricht in der Anatomie & leitete die Sektionsübungen. Neben seiner Stellung an der Thierarzneischule besuchte Hr. Zschokke in die
Disziplin einschlagende Vorlesungen an der medizin.
Fakultät der Hochschule & war stets bestrebt, seine wissenschaftliche Ausbildung zu fördern. Als Lehrer der Anstalt
wußte er sich die volle Zufriedenheit der Vorgesetzen Behörde und die ungetheilte Achtung der Schüler zu
erwerben.
Der Erziehungsrath schlägt Hrn. Zschokke für eine 6
jährige Amtsdauer zur definitiven Wahl für pathologische Anatomie und verwandte Fächer vor und beantragt
Aussetzung einer jährlichen Besoldung von 4000 Fr. mit der
Verpflichtung zu 20 Unterrichtsstunden, sowie die Verleihung des Titels eines Professors der Thierarzneischule an den Gewählten.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Erziehungsdirektion,
beschließt:
stellten Frage wünschbare Detail liefern.
Wir halten die Anregung unserer Fachexperten für begründet & es hat der Regierungsrath von Zürich in seiner jüngsten Sitzung vom 1.
Oktober beschlossen, ein dießbezügliches Schreiben
an die Tit. Direktion der Nordostbahngesellschaft
zu richten.
Wir stützen die Berechtigung hiezu auf die
Verfassung des Kantons Zürich, welche dem Regierungsrathe insbesondere auch die Sorge für den richtigen Vollzug der Gesetze überträgt und anschließend daran, an
das allgemeine Aufsichtsrecht, welches das Zivilgesetz
des Kantons Zürich theils durch den Abschnitt „Von den
Korporationen“ theils durch die speziellen Bestimmungen
über die Aktiengesellschaften dem Regierungsrathe
verleiht.
Das die Oberaufsicht über die Eisenbahnen seit
dem Jahr 1872 an den Bund übergegangen ist, kann an dieser Befugniß nichts ändern, da sich die Aufsicht des Bundes nur auf die Eisenbahngesellschaften als solche bezieht
und ihr Charakter als Aktiengesellschaft hiebei nicht in
Betracht fällt.
Wir rechnen um so eher auf Ihre Zustimmung,
als ja gewiß auch Ihnen daran gelegen sein muß,
durch eine rückhaltlose Darlegung der gegenwärtig von uns beanstandeten Positionen möglichste
Klarheit zu schaffen.
gegenwärtige Konzession aufgehoben sind, ausdrücklich in Kraft bestehen.
5. Sollten höhere Schwelladen als solche von 30cm
angebracht werden wollen, so ist hiefür in gesetzlicher Weise auf dem Wege öffentlicher Publikation
die staatliche Bewilligung nachzusuchen.
II. Nach Beendigung der Anlagen und erfolgter Ingangsetzung des Werkes haben die Unternehmer die
Direktion der öffentlichen Arbeiten in Kenntniß zu setzten,
welche durch einen Experten folgende Untersuchungen & Arbeiten vornehmen lassen wird:
a. die Untersuchung des Zustandes der ganzen Wasserwerksanlage mit Rücksicht auf die dafür aufgestellten Bedingungen;
b. die Messung der Wasserkraft behufs Bestimmung des Wasserzinses.
III. Petenten haben diese Konzession in ihren Kosten in das Notariatsprotokoll eintragen zu lassen
& der Direktion der öffentlichen Arbeiten binnen
6 Wochen eine dießfällige Bescheinigung einzusenden.
IV. Die Herren Rieter & Cie & Hauser, Müller,
haben an die Kanzlei der Direktion der öffentlichen
Arbeiten zu Handen des Experten Fr. 8 Expertengebühren einzusenden & an die Staatskanzlei die Ausfertigungs- & Stempelgebühren zu bezahlen.
V. Hievon wird dem Statthalteramt Winterthur,
den Petenten in urkundlicher Ausfertigung durch
„Mit verehrl. Zuschrift vom 23. Sept. d. Js. stellt Ihr
hierorts das Begehren, daß Jakob Hägni, Spengler, von
Männedorf, hies. Kantons, geb. 1860, welcher im Verdachte steht, den am 5. auf den 6. Sept. abhin auf dem Bötzbergbahnhof in Rheinfelden verübten Einbruchdiebstal begangen zu haben, an die dortseitigen Gerichte
zur Beurtheilung ausgeliefert werde.
Wir beehren uns nunmehr, unter Rücksendung
der Akten, Euch zur Kenntniß zu bringen, daß wir nicht
anstehen, die Auslieferung des genannten Hägni zu
bewilligen und werden wir Euch denselben auf den
Zeitpunkt der Erstehung der unterm 22. Sept. vom
Bezirksgericht Zürich über ihn verhängten Gefängnißstrafe von zwei Monaten zuführen lassen.“
II. Mittheilung an die Justiz- & Polizeidirektion für
sich und zu Handen des Polizeikommando zum Vollzug.
Der Regierungsrath hat,
in Sachen des Josef Stallmann, Spinner, von Baar, Kts.
Zug, dato in Mülhausen im Elsaß, verhaftet,
betreffend Auslieferung,
nach Einsicht eines Antrages der Justiz- & Polizeidirektion,
beschlossen:
An den Bundesrath folgendes Schreiben zu richten:
„Josef Stallmann, Spinner, von Baar, Kts. Zug,
geb. 1857, wird vom Statthalteramt Hinweil, Kts. Zürich,
wegen ausgezeichneten Diebstals zum Nachtheil der Fr. Spörri
und in demjenigen des Handels- & Landwirthschaftsdepartements vom 17 Septbr. 1880 an die Kantonsregierungen, wird auf möglichste Einschränkung des Gesuches
der durch Art. 4 des zit. Gesetzes den Kantonen eingeräumten Befugniß, namentlich mit Bezug auf die Bewilligung der Jagd auf Füchse, gedrungen, weil sonst
der Nutzen des Jagdgesetzes illusorisch gemacht werde.
2. Aus dem Berichte des Statthalteramtes Horgen
sowol, als auch aus anderweitig eingezogenen Erkundigungen geht nun aber hervor, daß zur Zeit
ein Bedürfniß zur Anordnung von außerordentlichen Maßnahmen gegen Schädigungen durch Füchse
nicht vorhanden ist;
nach Einsicht eines Antrages der Justiz- & Polizeidirektion,
beschlossen:
I. Sei dem Begehren der Petenten nicht zu entsprechen.
II. Mittheilung an Jb. Isler für sich & zu Handen der
übrigen Petenten unter Bezug der Ausfertigungs- &
Stempelgebühren & an das Statthalteramt Horgen.
7. December 1881.
Ein Schreiben der Regierung von Aargau, mit welchem
sie mittheilt, daß sie die vom Statthalteramt Andelfingen nachgesuchte Auslieferung des Franz Walder von Glattfelden bewilligt habe unter der Bedingung der Rücklieferung nach Durchführung des hierseitigen Strafverfahrens
Punkt gerichteten Untersuchungen die sogen.
Sommiers orientals d. h. Spiralfedernmatrazzen mit
eisernem Gestell und verzinnten Spiralen & Ketten wegen ihrer Güte und Dauerhaftigkeit den Vorzug, wie
sie denn auch noch in der neuesten Zeit in verschiedenen
Krankenhäusern, so in dem akademischen Krankenhause
in Gießen, in dem städtischen Krankenhause in Darmstadt, in dem Heiligengeistspital in Frankfurt, in der
neuen Langenbeck’schen Klinik in Berlin, in dem
neuen Krankenhause in Glarus u. s. w. als die besten befunden und eingeführt worden sind.
c. Die im Gebrauch stehenden Roßhaarmatrazzen
bedürfen alle einer gründlichen Umarbeitung &
strengster Reinigung. Viele der Ueberzüge
müssen neu ersetzt werden.
d. In einem sehr dürftigen, zum Theil geradezu
traurigen Zustande befinden sich die Bettwäsche
und die wollenen Bettdecken. Ein großer Theil
dieser Gegenstände sollte als gänzlich abgenutzt
& zerrissen, oder aber bis zur Unbrauchbarkeit
geflickt ausgeschlossen und durch neues Material
ersetzt werden. Ferner ist hier hervorzuheben,
daß nur in 2 Frauensäälen der chirurgischen Abtheilung weiße Bettwäsche sich findet, während
sonst überall nur farbige vorhanden sind. Könne
die farbige Bettwäsche für die medizinische Abtheilung zur Noth auch beibehalten werden, so sei
gehalten, so sollte es keine unüberwindliche Schwierigkeit für die Domänenverwaltung sein, ihre Rechnungen ebenfalls noch so rechtzeitig einzugeben, daß dadurch
der Abschluß der Staatsrechnung nicht allzu lange
hinausgeschoben werden muß.
Es wird übrigens der rasche Abschluß der Rechnungen der Domänenverwaltung dadurch eher möglich werden, daß die von der Staatsbuchhaltung pro
1881 versuchte Einrichtung der Führung eines Hauptbuches
für den Kapitalverkehr [ähnlich wie beim Correntverkehr] definitiv getroffen wird, in welchem
Falle die Domänenverwaltung nur noch einen Zinsrodel auszufertigen hat.
Bei ihren Konferenzen mit den Rechnungsstellern ist der Finanzdirektion vielfach bemerkt worden, daß die frühere Abgabe der Rechnungen verwirklicht werden könnte, wenn die Rechnung ebenso prompt, wie eingegeben, von den Aufsichtskommissionen abgenommen würden. Dem gegenüber ist
einzuwenden, daß diese Verzögerung den Druck
der Staatsrechnung in keiner Weise unterbrechen
kann, weil, wenn die Rechnung noch so lange von der
Aufsichtskommission behalten wird, und noch so viele
Zensuren gemacht werden, an der geschriebenen Rechnung keine Zahlen mehr beseitigt werden dürfen,
sondern alle diese Zensuren nur in der Rechnung
des folgenden Jahres berücksichtigt werden müssen;
Betreffend die Straßenbaute II. Klasse Bülach–Stadel
im Banne Bülach,
hat sich ergeben:
A. Mit Eingabe vom 3. Septbr. 1881 gelangte der
Gemeindrath Bülach unter Einsendung von Plänen & übrigen Akten an die Direktion der öffentlichen Arbeiten
mit dem Ansuchen um Abänderung der Richtung der projektirten Straße von Bülach nach Stadel in dem Sinne,
daß statt Variante II die Variante III ausgeführt werden möchte.
B. Mit Verfügung vom 9. Septbr. 1881 sandte die Direktion der öffentlichen Arbeiten die Plänen nebst übrigen Akten dem Gemeindrath zurück, mit der Anweisung, gemäß Regierungsbeschluß vom 20. April 1872
vorerst die Gemeinde & dann den Bezirksrath Beschluß
fassen zu lassen.
C. Unterm 21. Sept. 1881 sind dann die Pläne für
die Variante III von der Gemeindeversammlung
Bülach laut Beilage einstimmig genehmigt worden.
D. Der Bezirksrath Bülach hat sodann unterm
8. Dezember d. Js. beschlossen:
„Vorbehältlich der Genehmigung des Regierungsrathes wird der dießseitige Beschluß vom 13. Mai 1880,
betr. den Straßenbau Bülach–Hochfelden, in dem Sinne
abgeändert, daß die Straße von Hochfelden nach Bülach nach Projekt Variante Bahnhof III erstellt werden soll.“
E. Es erübrigt noch diejenigen Fälle ins Auge zu
fassen, wo ein Zweifel darüber erstehen könnte, in
welche Categorie ein Beamter oder Angestellter gehören, oder ob im Falle von Militärdienst die Anordnung einer Stellvertretung geboten sei. In beiden
Fällen erscheint es als billig, den Regierungsrath als
Rekursinstanz aufzustellen;
in Revision des bezügl. Beschlusses vom 3. Dez. 1881,
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirektion,
beschlossen:
I. Diejenigen Beamten & Angestellten des Regierungsrathes und seiner Direktionen, welche auf eine verfassungsmäßige oder gesetzliche Amtsdauer definitiv
gewählt sind, beziehen ihre Besoldung auch in Krankheitsfällen weiter, so lange sie überhaupt als im Staatsdienste befindlich betrachtet werden können.
II. Diejenigen Beamten & Angestellten des Regierungsrathes & seiner Direktionen, welche nur provisorisch gewählt sind, deren Anstellung aber den Charakter einer ständigen Aushülfe an sich trägt, haben im Erkrankungsfalle das Recht auf Fortbezug der Besoldung bis auf eine Dauer von drei
Monaten; in Fällen von längerer Krankheit entscheidet der Regierungsrath auf den Antrag der
betreffenden Direktion, ob der Besoldungsgenuß noch
weiter anzudauern habe.
III. Für die Dauer eines obligaten Militärdienstes
Das Bürgermeisteramt Brombach hat die Zuvor.
stimmung ertheilt.
Gottfried Wegmann Erben im Wyl-Wiedikon.
Frau
Winnewisser, zur Schützenmatte, Wiedikon.
Nach den Zeugnissen des Waisenamtes Zürich und
Wiedikon ist diese Frau nicht bevormundet.
Susanna Schenkel-Leuthold, Bahnhofstraße, Uster.
Die Vormundschaftsbehörden haben die Zustimmung
gegeben.
Gujer-Müller, in Wermatsweil-Uster.
Wie oben.
Boßhard-Rüegg, in Sternenberg.
Zustimmung des Gemeindrathes Bauma als
Vormundschaftsbehörde.
“
Bachmann-Müller, zum Bahnhof Fehraltdorf.
Zustimmung des Gemeindrathes Fehraltdorf als Vormundschaftsbehörde.
Bünzli geb. Bercher, Oberthorgasse, Winterthur.
Die Zustimmung der Vormundschaftsbehörde liegt
Meier-Willi, zum Friedthal, Winterthur.
Meier ist bürgerlichen Rechtes & hat die Zustimmung ertheilt.
Brunner-Schuppisser, zum Tiefenbrunnen, Winterthur.
Die Waisenkommission Winterthur hat [die] Zustimmung ertheilt.
scheides in einem beim Bezirksgerichte Horgen pendenten Prozesse Beseitigung dieser festen Scheiben und des Kugelfanges verlangt.
Advokat Ryf macht im Fernern geltend, das
abgetretene Land sei mit keiner Servitut zu Gunsten der Allmendgenossenschaft belastet. Mit Rücksicht auf den Umfang der verlangten Abtretung
sei allerdings gesagt, daß dießfalls nur auf
die Bedürfnisse des Militärschützenwesens
Rücksicht genommen werden dürfe; dieß beziehe
sich aber nicht auf die Benutzung des erworbenen
Gebietes, an welchen [sic!] den Allmendgenossen keine
Rechte mehr zustehen. Es sei ja gerade in Erwägung 7 des gen. Beschlusses gesagt, daß soweit der
Umfang des reduzirten Schießplatzes reiche, auch
freiwillige Schießvereine & die Gemeindsschützengesellschaft ihre Schießen auf diesem Platze abhalten
können. Der zur Zeit bestehende Streit sei lediglich
privatrechtlicher Natur. Eine Einmischung der Administrativbehörden wäre nur statthaft, wenn auf dem
fragl. Platze Vorkehrungen getroffen werden wollten, die das militärische Schießen beeinträchtigen
würde, das sei nun aber gar nicht behauptet und auch
thatsächlich nicht der Fall.
E. In Beantwortung der Vernehmlassung des
Gemeindrathes Horgen macht Advokat Stroheker
geltend:
Auffassung gehe aus zwei Umständen hervor. Einmal enthalte die amtliche Armentaxe keine Ansätze für Korrespondenzen mit den Heimatsbehörden, während doch offenbar diese Arbeit nicht als
Gratisleistung verlangt werden könne. Sodann
würde man sich, wenn der Arzt mit dieser Korrespondenz belastet werden wollte, der Gefahr
aussetzen, daß dieser von der gewerblichen Freiheit für seine Berufsausübung Gebrauch machend,
die Armenpraxis lieber ablehnte, als riskirte,
einen kranken Armen eine Zeit lang zu behandeln, deßhalb zu korrespondiren & schließlich – eine Ablehnung der Behandlungsbewilligung
zu erhalten.
D. In ihrer Rekursbeantwortung vom 8. Septbr.
erklärt die Gemeindsarmenpflege Maur, sie habe
von der ärztlichen Behandlung des Zollinger durch Dr
Weisflog keine Kenntniß gehabt, so daß sie im Rechte
gewesen wäre, den Arztkonto einfach zurückzuweisen.
Laut dem letztern habe die Behandlung beinahe drei
Monate gedauert, während welcher Zeit auch der beschäftigte Arzt eine Armenarztbewilligung hätte einholen können. Wenn dieß nicht geschehen sei und Hr. Dr Weisflog erst am 28. Dezember 1880, also nach Wiederherstellung des Patienten, um ein Zeugniß der Armenpflege des Wohnortes eingekommen sei, um sich so den
Rücken zu decken, so habe er sich die Folgen seiner Nach-
gab, den Albert Heider auf längere Zeit in eine
Besserungsanstalt zu verbringen, setzte sie sich behufs
Detention des Albert Heider mit der Direktion
der schweiz. Besserungsanstalt Bächtelen bei Bern
in Verbindung. Die Anstaltspflege sicherte die
Aufnahme des jugendlichen Verbrechers zu, unter
der Bedingung, daß die Zeit der Detention auf
zwei Jahre bestimmt werde. Da der Vater Heider
sich beharrlich weigerte, seine Zustimmung zur Unterbringung seines Sohnes Albert in der Anstalt
Bächtelen zu geben, beschloß der Bezirksrath Zürich
unterm 8. Dezbr. d. Js., es werde dem Heinrich
Heider in Enge die väterliche Vormundschaft über
seinen Knaben Albert entzogen und der letztere als
minderjährig unter staatliche Vormundschaft genommen und werde die Detention des Vögtlings auf
die Dauer von zwei Jahren in die Rettungsanstalt
Bächtelen bezw. ein Jahr über die vom Gerichte
ausgesprochene Detentionszeit hinaus bewilligt.
B. Mit Eingabe dat. 30. November d. Js. beschwert sich Fürsprech Dr Hotz in Zürich Namens
des Vater Heider über die beabsichtigte Trennung
der Brüder Heider, insbesondere die Versetzung
des Albert Heider in die Anstalt Bächtelen.
Zur Begründung macht derselbe im Wesentlichen geltend:
Der Vater sei am ehesten im Falle, zu entschei-
e. Das Recht durch das Land der Allmendgenossen auf 50m Entfernung 7 Telegraphenstangen aufstellen zu lassen.
C. Mit Zuschrift vom 3./28. Sept. d. Js. ersucht Advokat Stroheker Namens der Allmendgenossenschaft
um Erläuterung des Beschlusses vom 24. Januar 1880,
Disp. II. 1. a. b. c. nach, namentlich über die Frage, ob
auf dem zu Eigenthum abgetretenen Lande nach
dem Sinn & Geist dieses Entscheides trotz Erwägung
4 & 5 besondere feste Scheibenstände & Schützenhaus erstellt werden können, wie dieß nun geschehen sei.
D. Der Gemeindrath Horgen wurde zur Vernehmlassung eingeladen, namentlich darüber, welche Bauten auf dem Lande vorgenommen worden seien. Namens
desselben berichtet Advokat Ryf, es seien die Blendungen & Blockwände zum Auffangen der fehlgehenden Schüsse, sowie der Schußwall hinter den
Scheiben zum Auffangen der Kugeln erstellt worden.
In ca 1/3 dieses Walles sei eine eingemauerte
Vertiefung für die Zeiger angebracht & darüber
10 Scheiben, hinter denselben ein Kugelfang in gleicher Höhe mit dem Schußwall. Alles gemäß den
beim Expropriationsprozeß vorgelegten Plänen, wobei indeß nach dem Entscheid vom 24.
Januar 1880 die Zahl der Scheiben habe reduzirt
werden müssen. Die Gegnerschaft habe unter Berufung auf Erwägungen 3 und 4 des fraglichen Ent-
während die Differenz des eingeschriebenen Wasserspiegels 1,115m ergibt.
ad 3. Es sucht namentlich Hr. K. Pestalozzi nachzuweisen, daß die Bewilligung zur Stauung des
Flusses durch die Höhenlage der Grundschwelle für
das Wuhr der Spinnerei Wollishofen kein hydrotechnischer Fehler gewesen sei. Dieser Nachweis wird
damit zu leisten gesucht, daß über die Wuhrkanten
der Spinnerei Adlisweil und der Papierfabrik
eine gerade Linie gezogen und gefunden wird, daß
das dazwischen liegende Wuhr nach ca 0,2m unter
dieser ausgleichenden Gefällslinie liege, mithin noch
um so viel hätte erhöht werden dürfen.
Man stelle sich vor, es hätte sich vor der Bewilligung des Wuhres der Spinnerei Wollishofen um
eine Sihlkorrektion zwischen den beiden Wuhren
der Spinnerei Adlisweil und der Papierfabrik gehandelt, so hätte schwerlich eine solche ausgeglichene
Gefällslinie angestrebt werden können, indem
sie von einem Wuhr zum andern hoch über dem gegenwärtigen Flußbett weggeht. Vielleicht hätte
man versucht, eine Niveaulinie vom Wuhr der
Papierfabrik nach der Flußsohle unmittelbar
unterhalb dem Wuhr der Spinnerei Adlisweil anstatt auf die Wuhrkronen zu ziehen. Diese Linie
würde schon um ca 40cm unter der Wuhrhöhe der
Spinnerei Wollishofen durchgehen, im Uebrigen je-
bis Profil 4 + 440 bis Ende Mai 1882 auszuführen, in
der Meinung immerhin, daß der Regierungsrath die im Beschlussesentwurf vom 8. Oktober in Aussicht gestellte außerordentliche Staatshülfe auch beim Mangel der Zustimmung der polit. Gemeinde Thalheim definitiv beschließt.
2. Es wird an den Regierungsrath das dringende
Gesuch gestellt, die Unverzinslichkeit des Vorschusses
der auf die Gemeinden Adlikon & Thalheim fallenden
Hälfte der Baukosten bis Ende 1890 zu bewilligen.
C. Die Direktion der öffentlichen Arbeiten berichtet:
Was den ersten Theil dieses Beschlusses anbetrifft,
so erscheint derselbe als richtig und auch als zuläßig;
Einestheils handelt es sich um Durchführung bestehender
Beschlüsse über Korrektion der Thurthalstraße, gegen welche die Gemeinde Thalheim schon wiederholt
alle Anstrengungen gemacht hat, aber umsonst, zumal das Bedürfniß der Straßenkorrektion unbestritten ist. Anderntheils wäre es unbillig, wenn
die Gemeinden Andelfingen & Adlikon durch die Haltung von Thalheim der außerordentlichen Staatshülfe verlustig gemacht werden sollten. Ebenso unbillig wäre es, wenn die Mehrzahl der Bewohner von
Gütighausen - Thalheim durch die Opposition einer schwach
besuchten Gemeindeversammlung geschädigt werden sollten.
Im zweiten Theil des Beschlusses wird gewünscht,
es möchte für die zu machenden Vorschüsse an die Gemein-