dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
2. Projekt II liege größten Theils im gleichen
Niveau mit dem angrenzenden Lande, lasse sich
technisch gut ausführen und sei niemals der Gefahr von Ueberschwemmungen ausgesetzt, während Projekt I durch Sumpfland führe, viele
Auf- und Abträge erfordere und bei der projektirten Höhenlage von allfälligen Bachanschwellungen überfluthet werde.
3. Dem Verkehre von Ossingen nach Oberneunforn werde eine viel zu große Bedeutung beigemessen. Derselbe sei in der That
so minim, daß es sich nicht rechtfertige, Mehrkosten von vielen tausend Franken zu wagen, um
eine Abkürzung von ca 200 Fuß zu gewinnen.
4. Die Erstellung von Projekt II übe auf
das Straßenprojekt von Oberneunforn nicht
den mindesten nachtheiligen Einfluß aus, da
es mit Projekt I den gleichen Ein- und Ausganspunkt gemein habe und den gleichen Anforderungen entspreche, wie jenes.
5. Die von der Gemeinde gewünschte Richtung
komme um ca Frk. 5000 billiger zu stehen, als
die vom Bezirksrathe beschlossene, was für die
Gemeinde von nicht unerheblicher Bedeutung sei.
G. Der Bezirksrath Andelfingen verweist in seiner Rekursbeantwortung lediglich auf seine in Sachen gefaßten Beschlüsse.
bachbassins ledigt; für diese Bedingung wird eine
Frist von zwei Jahren festgesetzt, vom Datum
der Unterzeichnung des Vertrages durch den Regierungsrath, an gerechnet. Sollte bis zum Ablauf
dieser Frist die Stadt Zürich nicht in der Lage sein,
die benannte Servitut zu ledigen, so treten
Art. 2 und 3 des Vertrages außer Kraft.“
Mit Schreiben vom 21. Brachmonat stellt nun
der Bauherr der Stadt Zürich – mit Rücksicht
auf die Ungeduld des Publikums betreffend
Erstellung einer Verbindung zwischen der neu
erstellten Verbindungsstraße Hirschengraben–Zeltweg und der neuen Hottingerstraße
die Anfrage, ob der Regierungsrath sich nicht
dazu verstehen könnte, das für Erstellung dieser Verbindung erforderliche Land abzutreten, bevor die Ausfüllung des Wolfbachbassins
möglich sei. Letzterer stehe bekanntlich zur Zeit
noch der Umstand entgegen, daß namentlich von
Seite der Gemeinde Fluntern die Garantie für
Erstellung der unbedingt erforderlichen Anlagen für gehörige Entwässerung in dieser Gemeinde ausstehe.
B. Die verordnete Kommission berichtet:
Die Erfüllung der in der frühern Verständigung
zwischen Staat und Stadt aufgestellten Bedingungen
betreffend das zur Verbindung des Zeltweges mit
de theilweise in Gefahr, im Ganzen aber in einem entsetzlichen Zustande. Die Töß sei nämlich stellenweise so ausgetreten, daß nur ortskundige Leute ihren frühern Lauf erkennen können. Zwar habe der Regierungsrath zur Herstellung der nöthigsten Arbeiten ein Detaschement Hülfstruppen nach Töß gesandt. Nichtsdestoweniger sehe sich die Gemeindsbehörde zu
dem Gesuche veranlaßt, es möchte beförderlich
eine Lokalbesichtigung vorgenommen werden,
um die dortigen Verhältnisse einer gründlichen Prüfung zu unterstellen.
Die Direktion der öffentlichen Arbeiten
berichtet:
Durch mehrmalige Einsichtnahme von den Verheerungsverhältnissen, namentlich in unmittelbarer Nähe des Dorfes Töß – das letzte Mal
am 1. Juli – ist zwischen der Direktion der öffentlichen Arbeiten und den Gemeindsbehörden von Töß über die vor der Hand provisorisch nöthigen Maßnahmen und deren
Durchführung eine Verständigung erzielt
und im Weitern die Aufnahme des Ueberschwemmungsgebietes angeordnet worden, um
an der Hand derselben die zukünftige Richtung und Weite des Flusses festzustellen und
nach deren Genehmigung seitens der zuständi-
b. das Vermögen des Jakob Ammann sei in
Rücksicht auf die Liegenschaften bei den jetzigen
Haus- und Güterpreisen zu hoch geschätzt worden.
C. Der Gemeindrath Rüschlikon bestätigt mit
Zeugniß vom 26. Juni die Angaben bezüglich der
Unanstelligkeit der Söhne Ammann, und findet
ebenfalls das Heimwesen zu hoch geschätzt. Er
empfiehlt die Reduktion der Steuernachzahlung.
D. In ihrer Rekursbeantwortung vom 5. Juli
wiederholt diese Behörde dieselben Angaben
und fügt bei, daß ihr auch das der Versteuerung zu
Grunde gelegte Vermögen mit Frk. 46,000 in Beziehung auf das steuerpflichtige Vermögen von
Frk. 47,000 zu hoch angesetzt erscheine; er hätte geglaubt, daß besonders angesichts der zwei ersten
Gründe der vierte Theil von steuerpflichtigen
Vermögen von der Besteuerung befreit sein
könnte.
E. Der Bezirksrath Horgen bemerkt in seiner Antwort vom 15. Juli, daß auch er eine Reduktion der Steuerbuße gerechtfertigt fände
und glaubt, daß man das steuerpflichtige Vermögen auf Frk. 40,000 stellen sollte.
F. Die Finanzdirektion berichtet unterm 17. Juli
Folgendes:
1. Die Liegenschaften sind nicht zu hoch geschätzt.
bewilligt.
2. Die Erziehungsdirektion wird eingeladen denselben unter die angemeldeten Schüler
in gleich großen Raten zu vertheilen.
3. Mittheilung an die Erziehungsdirektion zur
Vollziehung.
Die Aufsichtskommission der Kantonalbibliothek empfiehlt unterm 3. August ein Schreiben des Hrn. Unterbibliothekar Pfeiffer
zur Berücksichtigung, in welchem er darum nachsucht, daß ihm an die Kosten einer
Badekur [300 Frk.] und der Entschädigung eines Stellvertreters [216 Frk.] ein Beitrag gegeben werden möchte.
Der Erziehungsrath beantragt, es sei dem
Gesuche nach Analogie von § 18 des Gesetzes
betreffend die Kanzleien vom 24. Weinmonat
1859 insoweit zu entsprechen, daß dem
Hrn. Pfeiffer die Entschädigung des Stellvertreters vergütet werde.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Erziehungsdirektion,
beschließt:
1. Dem Hrn. Pfeiffer, Unterbibliothekar
der Kantonalbibliothek werden die Kosten
dieser Feldwegüberführung um so eher abgesehen werden, als die Nutzung dieser Verbindung durch die früher erstellte Bahnlinie
nach Zürich schon unterbrochen, beziehungsweise verunmöglicht ward.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion
der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
1. Es sei dem eid. Eisenbahn- und Handelsdepartement zu erwiedern, daß hierorts gegen die Weglassung der Ueberfahrtsbrücke
bei Kilometer 20,6 an der Linie Niederglatt–Baden keine Einsprache erhoben werde.
2. Mittheilung an das Eisenbahn- und Handelsdepartement, den Gemeindrath Niederglatt und die Direktion der öffentlichen Arbeiten, an diese unter Rückstellung der Akten.
Auf Ansuchen des Gemeindrathes Neftenbach und des Bezirksrathes Winterthur
sind mit Verfügung vom 15. Mai 1874 für
Korrektion oder Neubau der Straße II.
Klasse Aesch-Station die technischen Vorarbeiten bewilligt und im Laufe des Jahres
1875 ausgeführt worden. Die bezüglichen Akten wurden den betheiligten Gemeinden Hett-
hat sich ergeben:
A bis C siehe die faktischen Ergebnisse des
rekurrirten Beschlusses.
D. Der Bezirksrath Zürich hat unterm 22.
Brachmonat 1876 beschlossen:
1. Der Rekurs des Hrn. W. Sammann ist theilweise
begründet, d. h. der Gemeindrath Hottingen
wir angewiesen, die Baulinie an der Wolfbachstraße insoweit abzuändern, das die
schon bestehenden Häuser [Sammanns u. s. w.]
rechts die Baulinie bilden und der angenommene Häuserabstand auf der linken Seite der Straße in dem offenen Terrain
gesucht wird.
E. Ueber diesen Beschluß beschwert sich der
Gemeindrath Hottingen mit Zuschrift vom 17.
Heumonat indem er zur Begründung im Wesentlichen anführt:
Bei Feststellung der streitigen Baulinie
habe der Gemeindrath geglaubt, namentlich
darauf Rücksicht nehmen zu sollen, daß das zwischen der Wolfbach- und der Hottingerstraße
befindliche Grundstück so viel als möglich noch zu
einer Quartieranlage verwendet werden
könne, m. a. W., daß demselben eine hinlängliche
Breite bleibe, um auf beiden Seiten der bestehenden Straßen überbaut werden zu können.
In zweiter Linie ist zu bemerkten, daß
der § wie er vorgeschlagen ist, ein von der bisherigen Praxis wesentlich abweichendes Verfahren begründet. Es sollen die Kosten auf die
betheiligten Gemeinden nicht einfach nach der
Länge der auf ihr resp. Gebiet fallenden korrigirten Strecken [sic!], sondern nach den Interessen
welche die Gemeinden an der Korrektion haben, verlegt werden. Für diese Interessen
gibt es aber keinen einfachen Maßstab; um
dieselben zu schätzen wird man sich am besten
des Instituts unparteilicher Schätzungs-Commissionen, die etwa durch ein Gericht ernannt werden, bedienen. Diese ermitteln Umfang & Gewicht der betheiligten Interessen und verlegen
die Kosten auf die betreffende Gemeinde, wobei dann diesen überlassenbleibt, entweder
auf Grund der Schätzungen der Kommissionen
oder auf andere Grundlagen hin, die Kosten auf
ihre Einwohner zu repartiren.
Was den Vorbehalt der privatrechtlichen
Verpflichtungen anbelangt, so ist diese Frage
noch offen zu lassen. Es haben alle Wasserwerksbesitzer theils durch ihre Konzessionen theils thatsächlich Wuhrpflichten übernommen, die im ersten
Fall unzweifelhaft privatrechtlicher Natur sind,
aber auch im zweiten Fall a sollten a geltend gemacht werden
den erstern von Baumeister Freimuth, für den
letztern von Gubser & Cie, anderseits von der
Baukommission. Die Gesammt-Akkordsumme mit
Ausschluß der Verkleidung der eisernen Joche
und der Chauffirung beträgt Frk. 125,500.
Widerlager und Pfeiler entsprechen im Allgemeinen ebenfalls den vereinbarten Dimensionen, dagegen genügt die Fundation der Flußpfeiler auf einfachen Beton ohne Pfahlrost namentlich nach den Erfahrungen beim jüngsten
Hochwasser nicht, sondern es erscheint eine weitergehende Versicherung dieser Brückenträger geboten.
Was die Konstruktion des Oberbau’es betrifft, so ist für die Mittelöffnung anstatt
eines Fallparabelträgers nach hierseitigem
Projekt ein gerader Träger aus einfachem
Fachwerk gewählt. Alle Dimensionen der Eisentheile sind nicht angegeben, so daß sich das
Gewicht nur annähernd bestimmen ließ. Es stellt
sich dasselbe jedoch erheblich größer heraus
als nach dem erstern Projekt, ohne daß das
Material besser vertheilt oder weniger in
Anspruch genommen wurde. Die Konstruktion entspricht namentlich der allgemeinen
Vorschrift, das die Schwerlinien der einzelnen zu verbindenden Konstruktionsglieder
an der Jona oberhalb ihrer Fabrik in Zwillikon hat Hr. Nationalrath Suter im Namen der
Regierung von Aargau und der Mühlebesitzer
von Jonen und Obschlagen beim Bundesgerichte
Beschwerde erhoben.
Zur Beantwortung derselben wird laut Schreiben des Bundesgerichtes vom 15. dieß dem Regierungsrathe Frist bis zum 15. Herbstmonat
nächsthin angesetzt. Die Direktion glaubt nun,
es sollte mit der fraglichen Beantwortung
und mit der Führung des Prozesses ein erfahrener, gewiegter Jurist betraut werden.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion
der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
1. Die Beantwortung der Beschwerde der
von Jonen und Obschlagen gegen den Beschluß
des Regierungsrathes vom 16. Wintermonat
1872, betreffend Bewilligung einer Weierbaute oberhalb der Fabrik der Herren J. und
A. Biedermann in Zwillikon, und die Führung des bezüglichen Prozesses wird dem
Hrn. Dr Honegger in Zürich übertragen.
2. Mittheilung an die Direktion der öffentlichen Arbeiten zur Vollziehung.
102,348
81.
II. Mittheilung an Herrn H. Erb unter Bezug
der Ausfertigungs- und Stempelgebühren, an das
Statthalteramt Winterthur und an die Direktion
der Finanzen.
In Sachen
des Herrn alt Bezirksarzt Dr Steiner als Vormund des Hrn. Hch. Steiner-Thumb se. Erben in Winterthur, vertreten durch Hrn. Fürsprech Heller,
Rekurrenten gegen eine Verfügung der Direktion der Finanzen,
betreffend Steuernachzahlung,
hat sich ergeben:
A. Durch Verfügung der Finanzdirektion
vom 12. Hornung 1876 wurde dem Vermögensnachlasse des Hrn. Hch. Steiner-Thumb in Winterthur
für die letzten zwei Steuerjahre die fünffache
Nachzahlung in Anwendung des § 38 des Gesetzes vom 24. April 1870 auferlegt und zwar
auf Grundlage nachstehender Berechnung:
Der Versteuerung zu
gelegtes Vermögen
mittags 11 Uhr von Rüti aus beginnen.
Der Regierungsrath,
beschließt:
1. Die Direktionen der öffentlichen Arbeiten und der Justiz und Polizei werden eingeladen,
die Behörde bei dieser Collaudation zu vertreten.
2. Uebermittlung des Schreibens an die Direktion der öffentlichen Arbeiten zu den Akten.
3. Mittheilung an diese Direktion.
Das Festkomite für die am Donnerstag den 28.
dies stattfindende Eröffnung der Linie Wald–Rüti
ladet zur Theilnahme an dieser Feier ein.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht dieser Einladung,
beschließt:
1. Die Herren Sieber und Walder werden eingeladen, die Behörde bei dieser Feier zu vertreten, den übrigen Mitgliedern wird freigestellt an der Feier Theil zu nehmen.
2. Mittheilung an dieselben und das Festkomité.
Der Vorstand des Aemtlervereins ladet zur Theilnahme an der Sonntags den 1. Weinmonat in Affoltern a/A. stattfindenden Enthüllungsfeier des
werden dürfen. Durch diese kleine Grube,
welche gemauert sei und überkiest werden könne, werde die Anlage der neuen Straße
weder gehemmt noch erschwert. Petent sucht
deshalb um authentische Interpretation der
Bauordnung nach, resp. um einen bestimmten
Entscheid, ob er die Grube hinter seinem Hause fortbestehen lassen könne, wenigstens so lange, bi des Stadtrath sich die Anlage der versprochenen Abzugsdole habe ausführen lassen,
welche namentlich in der Guldenstraße für
die Abflüsse der dortigen Wohnhäuser, der
Gießerei und Seifensiederei ein dri9ngendes
sanitarisches Bedürfniß sei. Er sei gerne bereit für diese Inanspruchnahme des öffentlichen Grundes eine angemessene Entschädigung
zu zahlen.
B. Die Direktion der öffentlichen Arbeiten berichtet:
Die Beschwerde des Hrn. J. R. Hirzel gegen
eine mißbeliebige Verfügung des Stadtrathes
Winterthur betreffend Handhabung der städtischen Bauordnung gelangt mit Umgehung des
Bezirksrathes direkte an den Regierungsrath.
Der § 80 der fraglichen Bauordnung bestimmt
aber ausdrücklich, daß Rekurse gegen Verfügungen von Gemeindsbehörden in der angedeu-
subvention der Linie Winterthur–Zofingen.
Bis Ende Juli 1876 sei auf den zürch. Theil jener
Linie eine Bausumme von Frk. 1,769,456 33 Rp. und
mit Hinzurechnung der Hälfte des für die Erweiterung des Bahnhofes Winterthur geleisteten Depositums
von 300,000 Frk. eine solche von Frk. 1,919,456 33 Rp. bereits verausgabt.
B. Das von der Direktion der öffentlichen Arbeiten beigebrachte Gutachten des Kantonsingenieurs über den Stand der Arbeiten an fraglicher
Bildung
Linie auf zürch. Gebiet konstatirt gestützt auf die
von der Bahndirektion gegebenen Ausweise und
dieeinen Augenschein des Kreisingenieurs, daß bis
Ende Juli l. Js. rund 1,920,000 oder 32% der auf
6,000,000 Frk. veranschlagten Totalbausumme verwendet seien.
C. Die Staatssubvention für die Linie Winterthur–Zofingen beträgt nach vorläufiger Berechnung
im Ganzen Frk. 1,875,000, woran in zwei Malen
nen, während das Uebrige der effektiven Bauleitung entspreche.
D. Durch Regierungsrathsbeschluß vom 27. Mai d. Js.
ist die Stadt Winterthur als Intervenientin für die
restirende Staatssubvention anerkannt und ihr
gleichzeitig ein Vorschuß von einer Million Franken
sem Zwecke angefertigte Pläne für den unterhalb der Brunibrücke [Straßenbrücke bei Neftenbach]
liegenden Tößtheil richtig, sowie die weitere Angabe, daß der Wasserbau-Inspektion bis zur Stunde jede maßgebende Grundlage für die Ueberwachung der in den vierziger Jahren ausgeführten Wuhranlagen in Neftenbach, Pfungen und Dättlikon fehlten. Mit Rücksicht auf diesen Umstand
erscheint der deßhalb dem technischen Personal
gemachte Vorwurf als unbegründet, wenn namentlich berücksichtigt wird, daß solche Faschinenwuhre in den verschiedenen Stadien ihrer Behandlung [Absenken derselben, Einschwemmen etc.] sich
sehr
vielfach in ihren dannzumaligen Grenzen schwer
Lafixiren lassen.
Was nun die Beschwerde des Hrn. Ernst im
Speziellen anbetrifft, so muß vorausgeschickt
werden, daß die Wuhranlage für dessen Etablissement sich in der ersten Flußkrümmung unterhalb der gedeckten Tößbrücke bei Neftenbach
befindet und daß die Fabrikgebäude wenig
linken
ge errichtet wurden.
Ganz ähnlich wie im Jahr 1972 [vide beigelegte Planskizze] nur in größerem Maßstabe wurde in den beiden Biegungen beim Fabrikwuhr
der öffentlichen Arbeiten,
ninger.
beschließt:
I. Die beiden Straßenprojekte von Ossingen bis an die Kantonsgrenze bei Oberneunforn seien durch eine Abordnung des Regierungsrathes zu beaugenscheinigen, und es werden hiefür bezeichnet die Direktion der öffentlichen Arbeiten & Herr Regierungsrath Pfen¬
II. Mittheilung an die Direktion der öffentlichen Arbeiten und an die Herren Regierungsräthe Hertenstein und Pfenninger.
Die verordnete Kommission legt den Entwurf
einer Jagdordnung vor.
Derselbe wird sofort in artikelweise Behandlung genommen.
Der Eingang soll lauten:
Der Regierungsrath in Berücksichtigung: 1. des
Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz vom 17.
Herbstmonat 1875, 2. der Vollziehungsverordnung
des Bundesrathes vom 12. April 1876, 3. des
zürch. Gesetzes betreffend das Jagdwesen vom
1. Heumonat 1863 verordnet:
§ 1. Das Recht zur Ausübung der Jagd auf
dem Gebiete des Kantons Zürich kann durch Lösung eines Jagdpatentes gemäß § 2 des kantonalen
den für sich und zu Handen der dortigen Armenpflege und an die Justiz- und Polizeidirektion.
Der Regierungsrath,
in Sachen des Ulrich Müller, Spengler von Zezikon, Kt. Thurgau,
betreffend Auslieferung,
nach Einsicht eines Antrages der Zuschrift des
lizeidirektion,
beschließt:
1. Es sei unter Zustellung der Untersuchungsakten die in den Missiven vom heutigen Tage enthaltene Zuschrift an die Regierung von
Thurgau zu richten.
2. Mittheilung an die Staatsanwaltschaft
und an die Justiz- und Polizeidirektion.
Der Regierungsrath,
in Sachen des Karl Schwarz, Pflästerer, von
Seuzach,
betreffend Auslieferungsbegehren,
Winterthur vom 29. Juli, sowie der beigelegten Akten, aus denen hervorgeht, das der
gegenwärtig in Bern verhaftete Karl Schwarz,
Pflästerer von Seuzach, seine Unterstützungs-
15. Juli 1876.]
[14. August] sich anschließt, bewilligt.
2. Mittheilung an die Direktionen des Erziehungs- und Sanitätswesens und an Herrn Professor Hitzig.
Der schweiz. Bundesrath schickt unterm 12. Juli
Abschrift einer Depesche des schweiz. Konsuls in San
Francisco in Sachen des verstorbenen Heinrich
Schuhmacher von Zürich, nach welcher eine mit den
nöthigen Beglaubigungen versehene Vollmacht
zur Sicherung des allenfalls resultirenden Erbes verlangt wird. Eine Kopie dieser Depesche
sammt Begleitschreiben geht an die Mutter des
Verstorbenen Frau Schuhmacher in Zürich.
Der Bundesrath schickt ein Rogatorium des
Gerichtshofes in Klausenburg, zur Uebermachung
an die zuständige zürch. Amtsstelle, um Einvernahme des Ingenieur Arnold Ruge in Altstetten in Streitsachen Ludwig Sigward wider Gregerson und Bardeson.
Geht an die Direktion der Justiz und Polizei
zur Antragstellung.
Kreisgerichtspräsident Wethli in Hirslanden rekurrirt mit Schrieben vom 14. Juli 1876 gegen
einen Beschluß des Bezirksrathes Zürich betreffend
F. In Beantwortung dieses Rekurses
bezieht sich die Direktion der Finanzen auf
die in ihrer Verfügung vom 22. Mai enthal¬
Der Regierungsrath,
in Anschluß an die von der Finanzdirektion
in ihrer Verfügung vom 22. Mai vorgebrachten Gründe,
nach Einsicht eines Antrages der verordneten Rekurskommission,
beschließt:
I. Der Rekurs sei als unbegründet abgewiesen.
II. Rekurrentin trage die Kosten, bestehend in 3 Frk. Staats- 2 Frk. Kanzlei- nebst den
tivierung.
Ausfertigungs- und Stempelgebühren.
III. Mittheilung an Hrn. Hofer zu Handen
der Wittwe Bräm, an das Statthalteramt
Zürich und an die Finanzdirektion.
Der Regierungsrath hat,
Monach Einsicht eines Gesuches des Vorstandes des
Bezirksschützenvereins Dielsdorf um einen Beitrag an das am 6. und 7. August nächsthin in
Dielsdorf stattfindenden Vereinsschießen,
auf den Antrag der Finanzdirektion,
beschlossen:
bau auch bei einer allfällig noch entstehenden
keineswegs aber erheblichen Differenz in den Baukosten wol rechtfertigen.
In diesem sinne lautet das Gutachten der Techniker, dem beigefügt ist, daß nach deren persönlichem Einvernehmen, die Stimmung des Gemeinde- und Bezirksrathes für das Projekt der Rekurrenten eine entschieden günstige geworden sei, nachdem
die freiwilligen Beiträge auf 1000 Frk. gestellt
wurden.
Mit Bezug endlich auf die Klassifikation der
fraglichen Verbindungen zur Station Fehraltorf so dienen beide nicht nur einer großen
Ortschaft, sondern auch dem größern Theile der
Gemeinde Rußikon, der Zivilgemeinde Freudweil und theilweise Weißlingen und gehören deshalb in die II. Klasse.
Bei den nachträglich erst auf Frk. 1000 gebrachten
freiwilligen Beiträge[n] zur Ausgleichung der Kostendifferenz scheint es gerechtfertigt, a die Kosten
Parteien zu gleichen Theilen aufzulegen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Der Rekurs wird als begründet erklärt und es
ist die östliche Zufahrt zur Station Fehraltorf in
inden
im Ganzen:
Frk.
worüber die beiden beigelegten Tabellen nähern Aufschluß geben.
Den Schätzungstabellen haben 4 Kommissionen, diejenigen für das obere und
mittlere Tößthal, für das Thurthal, und
Gemefür das Glatt- und Reußthal, mehr oder weniger ausführliche Berichte beigelegt. Auf Grund
der von ihnen gemachten Beobachtungen und
Erhebungen stellen sie ziemlich übereinstimmend folgende Postulate. In erster Linie
verlangen sie, größeren Schutz der Waldungen und nachhaltige Aufforstung namentlich
der Gebirgsabhänge, welche in letzter Zeit
durch Kahlschläge ganz oder theilweise entwaldet worden sind. Namentlich gilt dieß für die
Gegend des mittlern und obern Tößthales.
Im Fernern wird auf die Nothwendigkeit
der Korrektion insbesondere der größern
Flüsse hingewiesen und beton, daß die Lösung dieser Aufgabe nur vom Staate bewerkstelligt werden könne, aber auch beförderlichst
an Hand genommen werden sollte. Als eine
hauptsächliche Ursache der großen Wasserverheerungen werden sodann die mangelhaf-
von Benken gestorben und an dessen Stelle eine
Ersatzwahl in den Kantonsrath zu treffen sei.
der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Innern,
beschließt:
1. Das Statthalteramt Andelfingen wird
eingeladen, die erforderlichen Anordnungen
zu treffen, damit im Wahlkreise Benken - Laufen die Ersatzwahl eines Mitgliedes des Kantonsrathes vorgenommen werde.
2. Mittheilung an dasselbe und mittelst
Schreibens an das Bureau des Kantonsrathes.
Auf dem Kanzleitisch liegt der durch Zirkularbeschluß erledigte Antrag der Direktion der öffentlichen Arbeiten betreffend Zuschrift der Tößthalbahngesellschaft über Wuhrungen im Tößthal.
Derselbe wird der Direktion der öffentlichen Arbeiten zu den übrigen Akten übermacht.
Die Direktion der Finanzen legt einen Bericht über den Rekurs des Hrn. Gottlieb Weiß
in Schonau - Riffersweil Namens und als Vormund des Erben des verstorbenen Jakob Amman
Landwirth in Rüschlikon betreffend Steuernachzahlung vor.
Bezirksrathes Winterthur,
betreffend Erstellung einer Straße II, beziehungsweise III. Klasse,
hat sich ergeben:
A bis B siehe die faktischen Ergebnisse des
bezirksräthlichen Entscheides.
C. Unterm 5. Wintermonat vor. Js. hat der
Bezirksrath Winterthur beschlossen:
1 Sei von der Erstellung einer zweiten Straße
II. Klasse von der Ortschaft Turbenthal auf die
dortige Station zur Zeit Umgang zu nehmen.
2. Seien die Akten dem Gemeindrathe Turbenthal mitzutheilen mit der Einladung, dieselben der politischen Gemeindeversammlung
zur Schlußnahme darüber vorzulegen, ob
in der gewünschten Richtung eine Straße III.
Klasse, resp. ein Fußweg anzulegen sei.
3. Mittheilung.
D. Gegen diesen Beschluß rekurriren die
Herren Heußer und Wirth Namens von 22 Bewohnern des Mittel- und Außerdorfes Turbenthal an den Regierungsrath, indem sie zur
Begründung im Wesentlichen anführen:
Schon bei Beginn der Tößthalbahnbaute hätten sich manche Bewohner von Turbenthal über
die Verlegung der Eisenbahnstation in die Zivilgemeinde Hutzikon beschwert, um so mehr,