dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
und erklärte sich auf eine diesfällige Anfrage bereit, wünschendenfalls die Einrichtung in
Gemeinschaft mit Escher, Wyß u. Cie zu übernehmen
und zwar nach dem in seiner Waschanstalt eingeführten und sehr gut bewährten System.
Auch hinsichtlich der Anlage des Gebäudes
gab Herr Treichler zweckmäßige und den
Bau vereinfachende Rathschläge und ging dann
aus den eingehenden Berathungen der Plan
hervor, wie er vorliegt und welcher die
Zustimmung der Techniker erhält.
Der inzwischen von Hrn. Treichler eingegebene Kostenvoranschlag en bloc ergab nun aber
eine so enorme Kostensumme [Fr. 40,000.], daß
die Kommission sich veranlaßt fand, auch von
Gebrüder Sulzer auf Grundlage des modifizirten Planes eine neue Kostenberechnung im
Detail zu verlangen, welche nun dem Voranschlag von Fr. 85,000 zu Grunde liegt.
Dieser nun vorliegende Plan enthält:
Im Souterrain, 11‘ hoch: den Kesselraum von
750 Quadratfuß für einen Dampfkessel und
Angebaut gegen die
Desinfektionsofen.
Straße ein Kohlenraum von 1370 Kubikfuß
Zufahrt zum Kesselraum;
im Erdgeschoß, 12‘ hoch: den Abgaberaum der unreinen Wäsche,
tes und der Direktion der öffentlichen Arbeiten unter Rückstellung der Akten und des Planes Kenntniß gegeben.
In Sachen
des Herrn Hs. Jakob Derrer, alt Friedensrichter
in Niederrüti,
betreffend Wasserrecht,
hat sich ergeben:
A. Petent suchte mit Schreiben vom 31. Christmonat vor. Js. beim Statthalteramt Bülach um die Bewilligung nach, behufs Vernehmung der Wasserkraft seines bestehenden Wasserwerkes das
Wasser aus dem Gehren und Vordermoos zu
verwenden und den schon vorhandenen Weier
am Weilenbach zur Ansammlung des Wassers zu
benutzen.
B. Gegen dieses Projekt erhob nach dessen Veröffentlichung Hr. Rudolf Schellenberg in Oberrüti Einsprache, weil er Wasser aus dem Vordermoos zu einem Brunnen anspricht. In der
Folge kam zwischen dem Einsprecher und dem
Petenten ein Uebereinkommen zu Stande, wonach Ersterm das Recht zur Fassung des angesprochenen Wassers zugegeben wird.
C. In wasserbaupolizeilicher Beziehung steht
der Ertheilung der nachgesuchten Bewilligung nichts
anzubieten.
II. Diese Erhöhung ist auf die Ertragnisse des Fonds
der Exportgesellschaft anzuweisen.
III. Mittheilung an die Direktion der Finanzen und des Erziehungswesens.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Erziehungswesens
beschließt:
1. Dem Hrn. Professor Dr W. Weith werden
in Anerkennung seiner Wirksamkeit an der
Hochschule Rang, Titel und Befugnisse eines
ordentlichen Professors ertheilt.
2. Mittheilung an die Erziehungsdirektion
für sich und zu weiterer Kenntnißgabe.
Die Erziehungsdirektion berichtet:
Durch § 88 der Universitätsordnung und § 13 des
bisherigen Reglements für die Kantonalbibliothek
ist der Pedell zur Bedienung der letztern verpflichtet
und es würden diese Verrichtungen seit Errichtung
der Stelle eines Pedellgehülfen jeweilen durch
letztern besorgt. Durch die seit Eröffnung des neuen Bibliotheklokals faktisch bestehende und im
neuen Reglement vorgesehene Vermehrung der
Bibliothekstunden und der Obliegenheiten des Ab-
es darf ihm daher nach § 35 des cit. Gesetzes
das mangelnde Requisit eines dreijährigen Aufenthaltes im Kanton erlassen werden. Ueber
seine Entlassung aus dem bisherigen Staatsverbande [§ 34] hat sich Petent durch eine Urkunde des Bezirkspräsidenten von Ober-Elsaß,
d. d. Colmar den 13. Juli 1873, ausgewiesen.
Der Regierungsrath
in Aufhebung seines Beschlusses vom 28. Febr. d. Js.,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des Innern,
beschließt:
1. Dem Petenten wird das Kantonsbürgerrecht
ertheilt und seine Aufnahme in das Bürgerrecht
der Gemeinde Wülflingen bestätigt unter der Bedingung, daß er sich über Bezahlung der Einkaufsgebühren in das Gemeinde- und Kantonsbürgerrecht, letzterer im Betrage von Fr. 200, innert
Monatsfirst bei der Staatskanzlei ausweise.
2. Nach Erfüllung dieser Bedingung ist ihm die
Landrechtsurkunde auszustellen.
3. Mittheilung an die Direktion der Finanzen,
an das Statthalteramt Winterthur, an den Gemeindrath Wülflingen u. an den Petenten, diesem unter Rücksendung der betreffenden Akten.
Mit Zuschrift vom 31. März sucht Herr Jakob Beck
Schneider, von Santheim-Württemberg, wohnhaft
Akten überwiesen.
Die Regierung von Basel-Landschaft zeigt
mit Kreisschreiben vom 11. d. Mts. an, daß der
dortige Landrath in seiner Sitzung vom 8. Juni
für das Amtsjahr 1874/75 zum Präsidenten des
Regierungsrathes
Herrn Josef Richard von Arlesheim
und zum Vizepräsidenten
Herrn Johannes Bußinger von Gelterkinden
gewählt habe.
Hievon wird Vormerk am Protokoll genommen.
Die Schützengesellschaft der Stadt Zürich verdankt mit Zuschrift vom g. T. die ihr für das diesjährige Ehr- u. Freischießen bewilligte Ehrengabe, wovon Notiz genommen wird.
Herr Advokat Alfons Dupasquier in Neuenburg theilt mit Zuschrift vom 16. d. Mts. mit, daß
die Eltern der Paulina Ringger von Hausen a/A.,
Johannes Ringger und Maria geb. Lerch, dieselbe
wegen übler Aufführung in einer Correktionsanstalt
frägt an, ob der Kanton Zürich ein solches Etablissement besitze und welches die Aufnahmsbedingungen desselben wären.
gehörigen Schutzwehren versehen werden, desgleichen die Tößthalstraße längs dem Bahneinschnitt daselbst.
10. Bei Kilometer 7,15 soll ein Durchlaß durch den
Bahndamm erstellt werden.
II. Mittheilung an das schweiz. Eisenbahn- u.
Handelsdepartement unter Rückstellung der Pläne, und an die Direktion der öffentlichen Arbeiten unter Rückstellung der Akten.
Betreffend Genehmigung des Trace der Uetlibergbahn,
hat sich ergeben:
A. Das schweiz. Eisenbahn- u. Handelsdepartement
übermittelt mit Schreiben vom 24. April d. Js. ein
Doppel der ihm von der Direktion der Uetlibergbahn zur Prüfung und Genehmigung eingereichten Pläne für die Bauausführung des untern Theiles ihrer Linie, vom Bahnhofe Zürich bis zur Backsteinfabrik an der Sihl bei Wiedikon, Profil
No 0–17, mit der Einladung dem Departement
allfällige durch die Interessen des Kantons und
Gemeinden geforderte Begehren mit thunlichster
Beförderung und unter Rückschluß der Pläne
zur Kenntniß zu bringen.
B. Nachdem von Seite der Direktion der öffentlichen Arbeiten die betheiligten Gemeinden zur
te und erhaltene Erlaubniß für keinen andern Gewerbszweig benutzt werden dürfen.
7. Sollte das Wasserrecht früher oder später in
den Besitz eines Andern übergehen, so ist hievon der Direktion der öffentlichen Arbeiten
Kenntniß zu geben.
8. Der jeweilige Besitzer dieses Wasserrechtes
haftet für jeden Schaden und Nachtheil, der, von
den Anlagen und der Bewerbung dieses Rechtes
herrührend, an fremdem Eigenthum entstehen
sollte.
9. Sollten die vorgeschriebenen Bedingungen
und Verpflichtungen nicht vollständig erfüllt
werden, so ist der Direktion der öffentlichen Arbeiten das Recht vorbehalten, auf
Kosten des jeweiligen Besitzers weitere sichernde Anordnungen zu treffen.
II. Nach Beendigung der Anlagen und erfolgter Ingangsetzung des Werkes hat der
Unternehmer die Direktion der öffentlichen
Arbeiten in Kenntniß zu setzen, welche durch
einen Experten folgende Untersuchungen und
Arbeiten vornehmen lassen wird:
a. die Untersuchung des Zustandes der ganzen Wasserwerksanlage mit Rücksicht auf die
dafür aufgestellten Bedingungen;
b. die Messung der Wasserkraft für die Be-
ma das Gesuch, es möchte der Regierungsrath
die fragl. Verfügung aufheben, die Projekte vorläufig genehmigen und die technischen Vorarbeiten vornehmen lassen. Zur Begründung wird angeführt: Die in der Verfügung angeführte Zufahrtsstraße könne der Gemeinde nicht genügen,
da dieselbe einerseits zu schmal wäre, und anderseits mit lang gespannten Fuhrwerken nicht
befahren werden könnte. Die obere [im Plane
mit a bezeichnete] gerade auf den Bahnhof führende Straße sei absolutes Bedürfniß, denn nur durch
diese Straße könne der Verkehr in jeder Richtung,
und namentlich mit dem obern Theile der Gemeinde Bauma mit Sternenberg, Bärentsweil und
Fischenthal ungehindert vermittelt werden. Aber
auch die untere Straße [b1 oder b2] sei nothwendig, sowol speziell für das Dorf Bauma, als auch
für den Verkehr von unten herauf, um in gerade fortgesetzter Richtung auf die Station gelangen zu können.
C. Die Inspektion berichtet:
Auf vorstehende Eingabe hin nahm der Kreisingenieur im Beisein des Hrn. Gemeindspräsidenten eine nochmalige Untersuchung, hauptsächlich des Projektes C, auf dem Lokale vor, u.
es erklärte dabei der Gemeindspräsident, die
Bahngesellschaft weigere sich, irgend eine Zu-
der Regierungsrath unterm 2. vor. Mts. einige
Modifikationen verlangt hat.
Dem Begehren um Aufnahme der allseitigen Anschlüsse in die den Behörden vorzulegenden Entwürfe, bemerkt das Departement, werde
die Nordostbahndirektion künftig entsprechen,
so weit die Nachbarbahnen durch die nöthigen
Mittheilungen es ermöglichen.
Bezüglich des Wunsches, daß Reisende des ersten von Luzern nach Zürich fahrenden Zuges in
Zürich noch auf den Schnellzug 6 übergehen könnten, habe die Direktion der Nordostbahn entgegnet:
Der Fahrplan der Linie Luzern-Zürich sei von
dem Comite der Eisenbahnunternehmung Zürich-Zug-Luzern, in welchem die Regierungen der
Kantone vertreten seien, geprüft und einstimmig gutgeheißen worden, so daß die Reklamation auffalle und jedenfalls nicht von einer
Kantonsbehörde herrühren könne. Der Zug
52 müsse schon jetzt als beschleunigter Zug geführt werden, um denselben für den Schulbesuch
rechtzeitig d. h. auf 7 Uhr 3 Min. Morgens nach
Zürich bringen zu können, ohne eine gar zu frühe
und unbequeme Abfahrtszeit von Luzern zu
erhalten. Eine Entsprechung des vorliegenden
Ansinnens hätte nun zur Folge, daß die Abfahrts-
diesmaligen besondern Verhältnisse und unter
Hinweisung auf die zu verfolgenden Kunstzwecke
und die den festgebenden Vereinen erwachsenden enormen Kosten, das Gesuch um Gewährung
eines Staatsbeitrages.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirektion,
beschließt:
I. Dem Organisationskomite für das Musikfest in Zürich 1874 wird zur Förderung seines
Unternehmens an die diesfälligen Kosten ein
Beitrag von Fr. 1500 aus dem freien Kredite des
Regierungsrathes bewilligt.
II. Mittheilung an die Finanzdirektion und an
die Petentin.
Aus dem von dem schweiz. Konsulat in Brüssel
mit Begleitschreiben vom 6. dies eingesandten
Jahresbericht der dortigen Société philhelvétique
pro 1873 ergibt sich folgender Rechnungsabschluß:
Einnahmen [incl. Fr. 4378 Reservefond und
Fr. 208.54 Rp. Kassasaldo von 1872]	Fr. 6052.54 Rp.
“ 1166.50 “
Uebertrag auf neue Rechnung u. zwar:
a. als Reservefond	Fr. 4617.–
b. “ Kassasaldo
“ 269.04.
Fr. 4886.04 Rp.
werden, kann beim Mangel an jeglichen unterstützenden Momenten noch nicht auf die Thäterschaft der betreffenden Person geschlossen
werden. Im vorliegenden Fall wäre dieses
um so weniger zulässig, als nach den eigenen
Aussagen der Frau Bickel Trüb sich wieder entfernt hat und nach ihrer Ansicht der Diebstal erst
nachher verübt worden sein soll, während dafür, daß derselbe dann wieder ins Haus zurückgekehrt sei, nicht das Geringste vorliegt.
Es konnte auch nicht konstatirt werden, daß Trüb
unmittelbar nachher Geld besessen, über dessen Erwerb er sich nicht hätte ausweisen können.
2. Was das bei dem Angeklagten gefundene
Schulbuch des Jakob Hofstetter betrifft, so ist dasselbe kaum in verbrecherischer Absicht mitgenommen worden und scheinen dessen Angaben
darüber, daß solches aus Versehen unter seine
Effekten gekommen sei, auf Wahrheit zu beruhen.
3. Immerhin hat aber der Angeklagte durch das
Abläugnen unerwiesener Thatsachen die Untersuchung bedeutend erschwert, und rechtfertigt
es sich daher, ihm die Kosten aufzulegen.
gefunden:
der Angeklagte Trüb ist eines Vergehens nicht
schuldig
und hierauf erkannt:
Mit Schreiben vom 7. dies sucht der Gemeindrath Meilen dafür nach, daß ihm behufs Erbauung
einer Verbindungsstraße von der Burg-Meilen
bis in die Erlenstraße die Bewilligung zur Anwendung des Expropriationsverfahrens ertheilt
werden möchte.
Der Regierungsrath,
In
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der
öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
1. Der von der Gemeinde Meilen beschlossenen Erbauung einer Straße III. Klasse von der
Burg-Meilen bis in die Erlenstraße wird im
Sinne von § 2 des Gesetzes, betreffend die Abtretung von Privatrechten, die vorläufige Genehmigung ertheilt.
2. Mittheilung an den Gemeindrath Meilen, das
Statthalteramt Meilen und die Direktion der öffentlichen Arbeiten unter Rückstellung der Akten
und Pläne.
der eidgen. Linthkommission,
betreffend Begutachtung einiger Wasserrechtsgesuche an der Glarner-Linth,
hat sich ergeben:
A. Mit Schreiben vom 30. März 1874 übermacht
Von den an 51 durchreisende Landsleute verabreichten Unterstützungen fielen Fr. 98 auf 9
Zürcher.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirektion,
beschließt:
I. Der Société philhelvétique de Bruxelles
wird zum Zweck der Unterstützung hülfsbedürftiger Landsleute für das laufende Jahr wiederum ein Staatsbeitrag von Fr. 50 auf Rechnung
des Büdgettitels A. II. e. 2. bewilligt.
II. Mittheilung an die Finanzdirektion zur
Vollziehung.
Die schweiz. Hülfsgesellschaft in Triest übersendet ihren
letztjährigen Rechenschaftsbericht, welcher nachstehendes finanzielles Resultat zeigt:
Einnahmen [incl. fl. 372.73 Xr. Saldo von 1872]	fl. 1240.11
Ausgaben für Unterstützungen u. Spese¬
“ 634.31 “
l. 605.80 Xr.
Saldovortrag auf neue Rechnun¬
Von den verabreichten Unterstützungen kommen
fl. 59.65 Xr. auf 16 Angehörige des Kantons Zürich.
Der Regierungsrath
nach Einsicht eines Antrages der Finanzdirektion,
beschließt:
I. Der schweiz. Hülfsgesellschaft in Triest wird zum
Zweck der Unterstützung hülfsbedürftiger Landsg	f¬
20. Juni 1874.]
Es wird verfügt:
Es ist von diesen Drucksachen den Mitgliedern
des Kantons- und des Regierungsrathes je ein
Exemplar und der Rest der Direktion der öffentlichen Arbeiten zuzustellen.
Das Gesuch des Gemeindrathes Oberstraß um
Zusicherung eines Staatsbeitrages an die Kosten der Korrektion der Straße I. Klasse
von Zürich nach Winterthur, geht zur Antragstellung an die Direktion der öffentlichen
Arbeiten.
Der Rekurs der Mitglieder des Wahlbureau Bülach gegen einen Beschluß des Bezirksrathes Bülach vom 11. Juni 1874 betreffend Gemeindewahlen, geht zur Antragstellung an
die Direktion des Innern.
22. Juni 1874.
Der Rekurs des Hrn. Fürsprech Goll Namens
der Bürger u. des Gemeindrathes der Orts- und
Schulgemeinde Otelfingen gegen einen Beschluß
des Bezirksrathes Dielsdorf vom 23. Mai d.
Js., betreffend Gültigkeit von Gemeindsbeschlüssen, geht zur Antragstellung an die Direktion des Innern.
15. Juni 1874.]
ten Umgang und überlasse dem Konsulate,
nach Gutdünken darüber zu verfügen.
Hievon wird dem Bundesrathe Mittheilung gemacht.
Das Gesuch des Gemeindrathes Kyburg
um Ertheilung eines Staatsbeitrages an die
Kosten einer Tößkorrektion geht zur Antragstellung an die Direktion der öffentlichen Arbeiten.
Ebenso der Rekurs des Gemeindrathes Bauma gegen einen Beschluß des Bezirksrathes
Pfäffikon vom 22. vor. Mts. betreffend Genehmigung des Vertheilungsplanes über die
Kosten von Schutzuferbauten an der Töß.
Desgleichen das Gesuch des Gemeindrathes
Unterstraß um Genehmigung einer Verordnung betreffend die Anlage von Nebendolen
in dortiger Gemeinde.
Das schweiz. Eisenbahn- u. Handelsdepartement zeigt mit Schreiben vom 12. d. Mts.
an, daß gemäß einem Bundesrathsbeschlusse
vom 1. gl. Mts. nach Maßgabe des dießseits
geäußerten Wunsches von der Sammlung schweiz.
1300.
2. Mittheilung an die Erziehungsdirektion zur
Vollziehung.
Die Direktion des Sanitäts- u. Gefängnißwesens berichtet:
Als Hauptreparaturen im Kantonsspital
schlag
sind für das laufende Jahr nachfolgende Bauten
in Aussicht genommen und ist der Kredit hiefür
im Büdget 1874 vorgesehen worden:
Legung von Parquetboden
Umänderung der Wasserleitung zu
einzelnen Theeküchen und Anbrinneuen
gung von Absperrhahnen
dem
Dampfschooß in der großen Küche
3.
1200.
Gartenhag längs der Schmelzbergstraße
Verwaltung vorgeschlagen, dergleichen zu legen:
390.
Zimmer der Apothekergehülfen
2400.
4.
Wohnzimmer der Verwalterwohnung
Zimmer neben dem Operationssaal
Diverse Kosten für Aenderung
an Thüren und Leisten
Fr.
Das Vorhandensein einer großen Menge Dampfes in der Hauptküche, namentlich bei kalter
tet für jeden Schaden und Nachtheil, der, von den
Anlagen und der Bewerbung dieses Rechtes herrührend, an fremdem Eigenthum entstehen sollte.
7. Sollten die vorgeschriebenen Bedingungen
und Verpflichtungen nicht vollständig erfüllt werden, so ist der Direktion der öffentlichen Arbeiten das Recht vorbehalten, auf Kosten des jeweiligen Besitzers dieses Wasserrechtes weitere sichernde Anordnungen zu treffen.
II. Nach Beendigung der Anlagen und erfolgter Ingangsetzung des Werkes hat der Unternehmer die Direktion der öffentlichen Arbeiten
in Kenntniß zu setzen, welche durch einen Experten folgende Untersuchungen u. Arbeiten vornehmen lassen wird.
a. Die Untersuchung des Zustandes der ganzen Wasserwerksanlage mit Rücksicht auf
die dafür aufgestellten Bedingungen;
b. Die Bestimmung eines Fixpunktes für die Bezeichnung der Höhenlage des Weiers und des
obern Zulaufkanales mittelst Setzung eines
Marchsteines, zu welchem Behuf der Unternehmer auf den Zeitpunkt der Expertenuntersuchung einen Marchstein von 4 Fuß Länge, 7 bis 8
Zoll Stärke und auf 1 1/2 Fuß glatt behauen in
Bereitschaft zu halten hat;
c. Die Messung der Wasserkraft für die Bestim-
22. April 1874.]
Der Rekurs der Sekundarschulpflege Wetzikon-Seegräben gegen einen Beschluß des Bezirksrathes Hinweil vom 11. vor. Mts. betreffend
Steuerverlegung, geht zur Antragstellung an
die Direktion des Innern.
Der Jahresbericht des Statthalteramtes Horgen
pro 1873 wird unter die betreffenden Direktionen
vertheilt.
23. April 1874.]
Das Gesuch des Hrn. Illi, Adjunkten des Statthalteramtes Zürich um prinzipiellen Entscheid der Frage betreffend seine Enthebung von der Militärdienstpflicht während der Bekleidung seiner Amtsstelle geht zur Antragstellung an die Direktion des
Militärs.
Der Geschaftsbericht [sic!] des Statthalteramtes Uster vom
Jahr 1873 wird unter die betreffenden Direktionen
vertheilt.
Eine Zuschrift des Hrn. Boller-Schinz im Bleicherweg-Zürich vom h. T., mit welcher derselbe die auf
ihn gefallene Wahl zum Mitgliede der Rekurskommission für die Bezirke Zürich und Affoltern ablehnt, geht zur Antragstellung an die Direktion
10. Juni 1874.]
Konsulates in Hamburg vom 5. dies die Mittheilung, daß der Angehörige von Hombrechtikon
Jakob Kunz auf der Reise von Hamburg nach Queensland [Australien] auf dem Hamburger-Schiff
„Reichstag“, Kapitän Hauschild, am 14. Juli 1873 gestorben sei. – Es werde um Weisungen darüber ersucht, was mit den bei besagtem Konsulat in Verwahrung liegenden Effekten des
Verstorbenen zu geschehen habe.
Es wird von diesem Todesfalle dem Gemeindrath Hombrechtikon Kenntniß gegeben und bezüglich der Behandlung der Effekten dessen Bericht gewärtigt.
Der Bundesrath berichtet mit Zuschrift vom
25. Mai/6. Juni:
Am 23. Juni 1869 sei in Paris verstorben der
seit vielen Jahren als Wirth dort niedergelassene J. J. Hoffmann von Uster. Derselbe habe
ein Vermögen hinterlassen, über welches er
mittelst eines Testamentes vom 20. Juni 1869 zu
Gunsten seiner Anverwandten – seiner Intestaterben sowol als der Anverwandten seiner vorher verstorbenen Ehefrau – verfügt habe, welche
alle Schweizerbürger und mit Ausnahme des in
Paris lebenden Dr Künzli, Oheims des Verstorbenen , im Kanton Zürich anwesend seien. – Mit
übrigen Staatsgebäude bereits bestehe [12%],
wurde von der Gasfabrik-Verwaltung theils wegen der hohen Kohlenpreise, theils wegen der gesteigerten Arbeitslöhne abschlägig beschieden [S. deren Zuschrift vom 28. Febr. 1871]
Was die Erstellungskosten anbetrifft, so übermittelt Hr. Bauaufseher Roth sub. 25. April 1874 einen spezifizirten Kostenvoranschlag, von der
Gasfabrik ausgearbeitet. Derselbe geht auf die
Summe von Fr. 4755.40 Rp. die Hr. Roth auf
Fr. 5000 abrundet.
Die Spitalpflege hat in ihren Sitzungen vom
31. Jenner, 6 März u. 28. April d. Js. die Frage der
Gasbeleuchtung im Kantonsspital und im Absonderungshaus einläßlich berathen und beschlossen, es
sei dieses Projekt dem Regierungsrathe zur
Ausführung zu empfehlen und ihm zu belieben,
den hiefür erforderlichen Nachtragskredit
von Fr. 5000 zu bewilligen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion des
Sanitäts- und Gefängnißwesens,
beschließt:
I. Die von der Spitalpflege projektirte Einführung der Gasbeleuchtung in den Kantonsspital und in das Absonderungshaus im Sinne des
Berichtes wird genehmigt und der hiefür erfor-
Station Dynhard-Dorlikon-Altikon bei Eschlikon
erstellt werden sollte, die Motivirung des bundesräthlichen Beschlusses kennen zu lernen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Dem Gemeindrathe Dorlikon werden die die
dortige Gemeinde berührenden Bestimmungen des
bundesräthl. Beschlusses vom 20. März d. Js. mitgetheilt, nämlich:
1. Die Straße II. Klasse von Gütikhausen nach Andelfingen soll bei Kilom. 14.72 weniger krummlinig über die Bahn geführt werden.
2. Die Gebäude für die Station Dorlikon sind auf
die Ostseite zu verlegen indem die Hauptzufahrten von dieser Seite her angelegt werden müssen.
3. Zwischen Dorlikon und Seuzach ist eine Haltstelle zu errichten und zwar auf der Südostseite
von Welzikon, zwischen Kilom. 9,4 und 9,7. Die
Bahnverwaltung hat zu diesem Behufe das Längenprofil nach der eingezeichneten blauen Linie
abzurunden und einen neuen entsprechenden
Situationsplan vorzulegen.
4. Ebenso hat die Bahngesellschaft auch die übrigen
aus obigen Bedingungen sich ergebenden Aenderun-
In Beziehung auf die Ueberbrückung der linksufrigen Seebahn ist zu bemerken, daß zwar die im
Plane angegebene Höhe der Unterkante der Träger
über der Schwellenhöhe der Seebahn ausreicht, daß
aber diese letztere noch nicht endgültig bestimmt
ist, indem noch keine Genehmigung dieses Theiles erfolgte. Da von dieser Höhe der Sihlübergang für die
Seebahn abhängt, so möchte ein bezüglicher Vorbehalt gerechtfertigt sein.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direktion der öffentlichen Arbeiten,
beschließt:
I. Dem schweiz. Eisenbahn- u. Handelsdepartement
wird mitgetheilt, der Regierungsrath sei mit der
Genehmigung der vorliegenden Pläne im Allgemeinen einverstanden, müsse aber an dieselbe
folgende Bedingungen knüpfen:
1. Die Brücke über die Sihl soll um wenigstens
0.6m höher gelegt werden.
2. Die Uetlibergbahngesellschaft hat für allfäligen Schaden durch Hemmung des Wasserabflusses der
Sihl zu haften.
3. De Straße von Wiedikon nach der Papierfabrik ist mit höchstens 4% über die Bahn zu führen.
4. Die genauere Bestimmung der Bahnhöhe über
der linksufrigen Zürichseebahn bleibt bis zur
Der von der Direktion der schweiz. Gesellschaft für Lokalbahnen mit Begleitschreiben
vom 17. dies eingesandte Protokollauszug
über die Verhandlungen der Aktionärversammlung vom 14. gl. Mts., wird der Direktion der öffentlichen Arbeiten zur Erledigung überwiesen.
Der Separatabdruck des Geschäftsberichtes
des schweiz. Eisenbahn- u. Handelsdepartements
vom Jahr 1873, welcher eine Abtheilung des
bundesräthlichen Geschäftsberichtes bildet u. ohne
Begleitschreiben anher gelangt ist, wird der
Direktion der öffentlichen Arbeiten zur gutfindenden Benutzung überwiesen.
In Sachen
der Herren J. und H. Weber, in Kempten-Wetzikon, Rekurrenten,
betreffend Untersagung einer Baute,
hat sich ergeben:
A. Im Jenner d. Js. suchten die Rekurrenten
bei der Direktion der öffentlichen Arbeiten
um die Bewilligung nach, neben ihrer Fabrik
ein neues Gebäude auf 8 Fuß Entfernung vom
Rand der Straße I. Klasse No 12 zu erstellen,
um für das ganze Gebäude eine gleich lautende