dh-unibe/image-text_kurrent-xix huggingface dataset:
Dr Zehnder unter Anführung verschiedener Gründe die Anregung
machte, es möchte das fragliche Local so eingerichtet werden, daß
es zugleich für die gerichtlichen Sectionen benutzt werden könne.
Zu diesem Behufe sei vor Allem aus die Beschaffung von mehr
Licht nothwendig, es könne dieß aber ohne große Kosten dadurch ermöglicht werden, daß man das Fenster auf der Südseite vergrößere u. vor demselben den Boden auf eine Entfernung von 3 1/2 bis
4 Fuß bis auf das Niveau des Kellerbodens abgrabe u. mit Mauerwerk einfasse.
Von der Direction der Medizinalangelegenheiten wird das
Project zur Berücksichtigung empfohlen.
Ebenso hält die Staatsbauinspection dafür, daß die vorgeschlagenen
baulichen Veränderungen, die in dem beiliegenden Plan eingezeichnet sind, leicht ausführbar seien u. der beabsichtigte Zweck
die Beschaffung von mehr Licht dadurch jedenfalls erreicht werde.
Die Kosten dieser Änderungen belaufen sich auf Fr: 450 – der
frühere Voranschlag betrug Frs: 1350 – die Totalkosten werden sich
somit auf Fr: 1800 – stellen.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der öffentlichen
Arbeiten,
beschließt:
I. Die Direction der öffentlichen Arbeiten wird ermächtigt, die fragliche Baute nach dem abgeänderten Plane zur
Ausführung zu bringen.
II. Mittheilung an die Directionen der öffentlichen
Arbeiten u. der Medizinaldirection.
106.
erreichbar, wenn die Eigenthümer die betreffenden Thiere
zwei oder mehrere Male vorführen müßten.
Die Kommission für Landwirthschaft theilt die Ansichten des kantonalen Vereines. Sie betrachtet eine ausreichende Zahl vorzüglicher Zuchtstiere als unerläßliches Erforderniß
für Hebung der Viehzucht: Wie sehr der Kanton Zürich hieran
nach Zahl u. Qualität Mangel leidet, zeigen folgende Zahlen:
Nach der eidgenössischen Viehzählung vom Jahr 1866 kommen
auf einen Zuchtstier, Kühe und trächtige Rinder in den verschiedenen Bezirken des Kantons Zürich:
84.
91.
Regensberg
94.
Zürich
94.
“
Winterthur
100.
142
Durch¬
103.
Uster
Andelfingen
109
Meilen
121.
Affoltern
128.
Hinweil
129
Pfäffikon
Dagegen in den anderen Kantonen
Freiburg
37.
Obwalden
37.
Wallis
44
46.
schnitte
ophthalm: Klinik die Hoffnung auf Besserung sehr gering, jedenfalls von Heilung gar keine Rede sei.
II. Mittheilung an die Regierung von Luzern und
an die Direction der Finanzen, Abtheilung Spitalpflege.
Präsidialverfügungen v. 17. Juli 1868
Eine Eingabe des Gemeindrathes Fischenthal vom 7. d. Mts:, mit
welcher derselbe erklärt, daß die dortige Gemeinde sich weigere,
den ihr auferlegten Beitrag von Fr: 1000 – an die Kosten der
Reparatur der Kessibachbrücke zu bezahlen, geht zur Antragstellung an die Direction der öffentlichen Arbeiten.
vom 17. Juli 1868]
Das schweizerische Postdepartement theilt mit Zuschrift vom
15. d. Mts mit; daß die 2te Repartition des Reinertrages der
Posten für das Jahr 1868 nach der Scalasumme von Fr: 1,486,560
48c angeordnet worden sei. Zugleich übermacht das Departement für Bezahlung des dießseitigen Scalaantheiles ein
Mandat für die Summe von Frs: 58,034. Rp: 61.
Der Empfang des Letzteren wird dem Postdepartement bescheinigt u. dasselbe der Direction der Finanzen zur Erledigung
überwiesen.
Der Bundesrath übermacht unter Bezugnahme auf das her-
und sodann beschlossen:
Sei hievon den Directionen der Medizinalangelegenheiten u.
der Finanzen, sowie dem Statthalteramt Meilen, Mittheilung
zu machen, den Gewählten sind Urkunden auszustellen u. die
Wahlen durch das Amtsblatt zur öffentlichen Kenntniß zu bringen.
Der Kirchenrath bringt mit Zuschrift vom 6. ds: Mts: zur
Kenntniß, daß er dem Herrn Pfarrer Ziegler, in Wangen
die wegen Abnahme der Kräfte nachgesuchte Entlassung auf
Ende September l. Js: ertheilt und die für Wiederbesetzung
dieser Pfarrstelle erforderlichen Anordnungen getroffen habe.
Hievon wird der Direction der Finanzen Mittheilung gemacht.
Präsidial-Verfügungen
vom 22. Juli 1868.
Der Bundesrath übermittelt mit Zuschrift vom 17. dieß den Empfangschein der Eheleute Wipf-Nägeli in Chicago für die zwei
Actenstücke in Sachen der Geschwister Nägeli in Marthalen,
welche mit herwärtigem Schreiben vom 3. vor. Mts: übersandt
worden sind, mit dem Bemerken, daß laut Bericht des
Konsuls in Chicago die Empfänger der Actenstücke
keine Einwendung gegen deren Inhalt zu machen haben.
Obiger Empfangschein wird der Civil-Abtheilung des Ober-
Schlumpf, überlassen, an welchen sich der Gemeindrath deßhalb zu
wenden habe. Sie bestreiten ferner u. zwar in unpassender Weise
die Gefahr der Verunreinigung des nahen Soodbrunnens, welcher
später hergestellt worden sei als ihr Geflügelhaus u. die Lokalität
befinde sich auf einem großen freien Raume u. könne den Nachbarn weder lästig noch viel weniger schädlich werden.
B. Der Gemeindrath weist einleitend in seiner Beantwortung auf den unpassenden die Behörde beleidigenden Ton der
Recursschrift u. den schon zur Genüge bewiesenen rücksichtslosen und
brutalen Charakter derselben hin und erklärt sodann, daß er gemäß
dem statthalteramtlichen Auftrage die fernere Benutzung des fraglichen Kellerraumes für Versorgung von Geflügel darum untersagt habe,
weil die zur Beseitigung der Uebelstände nothwendigen Einrichtungen
von den Recurrenten seit der Verfügung vom 26. September 1867.
in keiner Weise ausgeführt worden seien, nicht aber weil der Gemeindrath dafür halte, daß dieses in gewöhnlichen Zeiten nicht statthaft sei, u.
weil jene Maßregeln nicht nur für die Cholera berechnet waren, sondern überhaupt für den Fall, daß die fraglichen Räume zur Unterbringung von Geflügel benutzt werden wollen.
C. Das Statthalteramt Zürich bezieht sich lediglich auf die
in Rechtskraft erwachsenen Verfügungen vom 26. September 1867 u.
vom 6. August 1868, durch welche beide den Herren Kuhn und Maag
die Benutzung der fraglichen Räume für Unterbringung von Geflügel unbedingt untersagt wurde.
Hiebei kommt in Betracht:
Vor Allem aus, daß die recurrirte Verfügung des Gemeindrathes Unterstraß resp: des Statthalteramtes lediglich die Voll-
II.) Die Direction der öffentlichen Arbeiten wird
eingeladen, sich darüber Bericht erstatten zu lassen, worin der
Fehler in der Construction der Boden und Abtritte liege, u.
woher es komme, daß schon nach so kurzer Zeit ein Umbau derselben nothwendig geworden.
III.) Mittheilung an die Directionen der öffentlichen
Arbeiten und der Finanzen Abtheilung Spitalpflege.
Mit Schreiben vom 29. Juli theilt der Schweiz: Bundesrath mit:
Es habe die französische Gesandtschaft die Verhaftung und Auslieferung eines wegen Fälschung von Handels- u. Privatschriften
vom Gerichtshofe zu Besançon in Anklagezustand versetzten
Victor Lanchy von Besançon nachgesucht. Lanchy soll sich
gegenwärtig in Zürich aufhalten von wo er sich von Zeit zu Zeit
nach Basel begebe.
Der Bundesrath wünscht, daß auf Lanchy Acht bestellt und
eventuell seine Auslieferung unter Vorbehalt Reciprocität von
Seite Frankreichs angeordnet u. der Bundesrath über den Erfolg
der dießseitigen Anordnungen in Kenntniß gesetzt werde.
Der Regierungsrath hat hierauf,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der Polizei,
beschlossen:
[sic!] Sei dem Bundesrathe zu erwiedern:
Es habe bisher über den Aufenthalt des Lanchy nichts in
Erfahrung gebracht werden können, es sei indessen im
ziellen Sammlung der Gesetze vom Jahr 1831–1868 behufs Abschlusses derselben anzuordnen.
In Sachen
des Herrn Schmid u. Genossen als Mehrheit der Secundarschulpflege
Egg, Recurrenten, betreffend Besoldungszulage für den Secundarlehrer,
hat sich ergeben:
A–D. siehe die factischen Ergebnisse des recurrirten Beschlusses.
E. Unterm 10. Juni 1868 haben der Director des Erziehungswesens und der Erziehungsrath, nach Einsicht eines Antrages
des erstern, im Hinblick auf die Fassung des §. 304 des Unterrichtsgesetzes u. den unzweideutigen Wortlaut des Beschlusses
der Sekundarschulpflege Egg vom 10. April 1866, gefunden: Es
sei der Recurs unbegründet u. demnach beschlossen:
Es sei der Recurs abgewiesen.
Mittheilung an die Petenten, an die Secundarschulpflege
Egg u. an die Bezirksschulpflege Uster.
F. Ueber diesen Beschluß beschweren sich die Eingangsgenannten die Mehrheit der Secundarschulpflege bildenden Mitglieder, zum Theil im Auftrage der Schulgenossenschaften Egg, Hinteregg, Eßlingen u. Mönchaltorf, mit Eingabe vom 27. vorigen
Mts:, indem sie um Aufhebung desselben ersuchen.
Zunächst hoffen die Recurrenten, daß der Recurs für zulässig
erklärt werde, da der Instanzenzug in Streitsachen jeder Art durch
hat der Kreisingenieur bezüglich der Uebernahme des Unterhaltes
mit den Herrn Braschler unterhandelt u. es haben sich dieselben lt:
Nachschrift in dem Gesuche vom 22. Hornung 1868 zu dieser
Uebernahme verpflichtet, unter der Bedingung, daß ihnen das
Material der bestehenden Brücke überlassen u. überdieß ein Beitrag von Fr: 500 – verabfolgt werde.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der öffentlichen Arbeiten
beschließt:
I.) Dem zwischen den Herren Braschler u. Tobler unterm
3. Heumonat 1867 abgeschlossenen Vertrage wird die Genehmigung
ertheilt.
II.) Den Herren Gebrüder Braschler im Floos - Wetzikon
wird bewilligt:
a.) Den oberhalb ihrer Spinnerei erstellten Weier nicht nur
fortbestehen zu lassen, sondern auch bis auf die im Plane angegebene Fläche zu vergrößern.
b.) Den Zu- u. Ablaufkanal zu ihrer Spinnerei, die beiden
Kanalbrücken, sowie die Kanalschleußen den mit Herrn Schellenberg im Aathal und Herrn Tobler im Grundthal unterm 31. Jenner u. 3. Heumonat 1867 abgeschlossenen Verträgen entsprechend
zu erweitern, u. bei der Fabrik eine neue Turbine anzubringen.
c.) Das Sägewuhr zu beseitigen u. das zur Betreibung der
Säge nöthige Wasser in einer besondern Leitung direct aus dem
Oberkanal zur Fabrik auf das Sägerad zu führen.
d.) Die feste Grundschwelle auf dem Karfeuserwuhr
mit, daß er beschlossen habe, die durch den Rücktritt des Herrn Landammann Dr Heer erledigte Stelle eines außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Ministers der Eidgenossenschaft in
Deutschland wieder zu besetzen u. diese Sendung Herrn eidg:
Oberst Bernhard Hammer, von Olten zu übertragen, welchen
der Bundesrath bei dem norddeutschen Bund und dem König von Preussen, sowie bei den Höfen von München, Stuttgart, Karlsruhe u. Darmstadt in besagter Eigenschaft beglaubige. Herr Hammer werde seine Stelle spätestens bis Mitte
September nächsthin antreten. Bis dahin werden die gesandtschaftlichen Geschäfte wie bisher durch Herrn Charles Mercier,
Schweiz. Vice-Consul für Hamburg und Attaché der Schweiz: Gesandtschaft in Berlin, besorgt.
Gleichzeitig habe der Bundesrath beschlossen, den bisherigen interimistischen Geschäftsträger am österreichischen Hofe, Herrn J. J.
v. Tschudi, in Anerkennung der in dieser Stellung geleisteten
trefflichen Dienste definitiv zu bestellen und ihm sowohl aus persönlichen als staatlichen Rücksichten ebenfalls den Charakter eines außerordentlichen Gesandten u. bevollmächtigten Ministers der Eidgenossenschaft bei s. k. k. apostolischen Majestät zu verleihen.
Dieses Kreisschreiben wird der Direction der politischen Angelegenheiten zur Kenntnißnahme überwiesen.
Die Direction der Medizinalangelegenheiten legt gemäß dem
Beschlusse vom 20. Juni d. Js. die Gutachten der Directionen des
Erziehungswesens u. der Finanzen, Abtheilung Spitalpflege, über
Knabe schon am 17. Februar gestorben sei, u. die Standeskanzlei habe 2 Rechnungen nachfolgen lassen:
von Hrn: Zuckerbäcker Schmid für Verpflegung und Beerdigung
Fr: 42 – u. von Herrn Dr Raymann Fr: 10. Rpn: 70; diese
Rechnungen haben jedoch nicht erst am 10. Februar; als am Tage
der amtlichen Anzeige nach Hinweil, angefangen, sondern die
Herrn Schmid vom 1. Februar an u. die des Arztes vom 27.
oder 28. Jenner an; Herr Schmid habe vom 1. Februar an
nach dem Konkordate Fr: 1. Rpn: 50. per Tag für die Verpflegung des Kindes verrechnet, überdieß über das Konkordat hinaus noch Fr: 3 – Für Extra-Bewachung des kranken Kindes, trotzdem daß die Mutter auch noch dabei gewesen sei u. für die Beerdigung Fr: 12 –; vom Arzte sei
fast Alles, was er verrechnet habe, vor dem 10ten Februar
verabfolgt worden; die Armenpflege Hinweil weise nun
die Rechnungen als weit über das Konkordat hinausgehend
zurück, ersuche aber zugleich die Herren Schmid und Raymann,
sich durch die Mutter entschädigen zu lassen; diese werde jetzt
gewiß zu bezahlen im Stande sein, zumal ihr das Kind
durch den Tod für immer abgenommen sei und sie künftig
kein Kostgeld mehr zu bestreiten habe; hiefür habe sie, die
Armenpflege Hinweil, von Herrn Schmid Briefe der Art,
mit Drohungen u. s. w. erhalten, welche sie zu einfachem
Zuwarten veranlaßt haben; vor einigen Wochen aber
habe sie eine Verfügung der dießseitigen Direction
des Innern erhalten, wonach sie die Fr: 52. Rpn: 70. zu
Handen der Standeskanzlei hätte einsenden sollen; statt dessen
welche noch unerledigt sei; es stütze aber nunmehr diese
Einsprache auch auf das Konzessionsgesuch, das er gleichzeitig
für die Kanalanlage zu einem Pumpwerk im Kräuel
gemäß den beigelegten Plänen stelle. Er zweifle nicht daran,
daß der Regierungsrath jedenfalls bei dem Entscheide über
das Konzessionsgesuch des Herrn Diener auf das städtische
Projekt schon im Sinne des § 633 des privatrechtlichen Gesetzbuches geeignete Rücksicht nehmen werde, um so mehr, als das
von der Stadt projectirte Werk einzig u. allein in einem
großen öffentlichen Interesse ausgeführt werden solle. Der
gemeinnützige Zweck dieser Unternehmung lasse den
Stadtrath auch hoffen, daß der Regierungsrath bei Ertheilung
der Konzession für das Wasserwerk im Kräuel von Erhebung
einer Rekognition absehen werde.
B. Die Direction der öffentlichen Arbeiten
bemerkt, es werde der Regierungsrath gegenwärtig kaum
im Falle sein, etwas anderes zu beschließen, als von der Anzeige
Vormerk zu nehmen; die Stadt habe das Project dem Statthalteramte zur Ausschreibung einzureichen u. es habe alsdann
das durch Gesetz und Reglement weiter vorgeschriebene
Verfahren einzutreten. Auch auf die Frage, ob und unter
welchen Bedingungen auf den Bezug eines Wasserzinses
verzichtet werden könne, sei erst einzutreten, wenn
einmal die Angelegenheit soweit gediehen sei, daß es
sich um Ertheilung einer Konzession handle.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der öffentlichen
betrefrath Hirslanden, an ersteren gegen Bezug der Ausfertigungs- u.
Stempelgebühr.
[Präsidial-Verfügungen.
vom 5. September 1868.]
Das Gesuch des Herrn Bezirksrathsschreiber Boßhard in Bauma um
Bewilligung einer Entschädigung für seine als Stellvertreter des
Statthalteramtes Pfäffikon gehabte Mühe und Auslagen geht zur
Antragstellung an die Direction des Innern.
Ebenso das Revisionsgesuch des Rudolf Rickemann auf Schweikhof
fend Zutheilung dieses Hofes zu der Civilgemeinde Iburg.
Desgleichen ein Kreisschreiben des Bundesrathes vom 31. vor. Mts:
betreffend den Abschluß einer Uebereinkunft mit dem Königreich
Italien über gegenseitige kostenfreie Zustellung von Todscheinen.
Eine Zuschrift der Civilabtheilung des Obergerichtes vom 3. d. Mts:,
betreffend Verwendung bei der Aargauischen Regierung
für Regulierung des Verfahrens dortseitiger Notariatsbeamten in Konkursfällen, wird der Direction der Justiz zur
Schwellrecht gestatten.
Es komme noch in Frage, ob die Vermehrung der Wasserkraft durch die Erhöhung des Falles für die untere Spinnerei
zur Festsetzung eines höhern Wasserzinses Veranlaßung biete.
Die beiden Spinnereien des Herrn Homberger seien in ihren
Gefällsverhältnissen so enge mit einander verbunden, daß
was der einen an Wasserkraft abgebrochen werde, der andern zu gut komme und umgekehrt. Wenn daher
das Vorwasser des untern Etablissements höher gestaut
werde, so entstehe für das obere um soviel mehr Hinterwasser. Für beide Werke zusammengenommen bleibe
sich also der Wasserzins gleich, so daß so lange die beiden
Gewerbe in derselben Hand bleiben, eine dießfällige Beschlußfassung nicht als nothwendig erscheine.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der öffentlichen
Arbeiten,
beschließt:
I. Dem Herrn J. J. Homberger in Dübendorf wird die
Bewilligung ertheilt, die Schwellbretter auf dem Wuhre seiner untern Spinnerei an der Glatt daselbst um 3 Zoll
über das mit Urkunde vom 15. März 1862 bewilligte
Maß zu erhöhen, das heißt dieselben auf die Gesammthöhe
von 2‘ 3‘‘ 9‘‘‘ zu bringen, jedoch nur unter folgenden Bedingungen:
1. Diese Bewilligung soll nur bis zum Zeitpunkt
der Ausführung der Glattkorrection in dieser Ge-
Hausen, Mettmenstetten, Hedingen - Affoltern, Horgen,
Wädensweil, Thalweil, Kilchberg, Langnau, Meilen -
Herrliberg, Küsnacht, Fischenthal, Goßau, Grüningen,
Hinweil, Wald, Egg, Pfäffikon, Fehraltorf, Russikon[,]
Seen je mit Fr: 150 –;
Stäfa, Fällanden, Bauma, Oberwinterthur, Rickenbach, Turbenthal, Bülach je Frs: 120 –
Unterstraß, Ottenbach, Bärentsweil, Stammheim, Guntalingen u. Regensdorf je Frs: 100 –
im Ganzen Frs: 6610 für 44 Schulen.
II. Die Vorsteherschaften der neu gegründeten Schulen
übernehmen durch Annahme des Staatsbeitrages die Pflicht, die
Schulen so fortzusetzen, daß wöchentlich mindestens einige Stunden Unterricht im Zeichnen, Rechnen u. der Anfertigung
von Aufsätzen ertheilt werden, und zwar auf längere Zeit,
wenigstens auf ein Jahr.
III. Mittheilung der Direction des Erziehungswesens
u. der Staatskassaverwaltung u. der Vorsteherschaften der
in Disp: I bezeichneten Gewerbeschulen (den letztern jedoch
nur im Dispositiv) unter Beilegung der Gutscheine.
Unterm 4. Heumonat l. Js: beauftragte der Regierungsrath die Direction der öffentlichen Arbeiten, mit thunlicher Beförderung die Erstellung
einer provisorischen Leichenkammer für sogenannte Polizeileichen in
oder bei der Anatomie an Hand zu nehmen. Die Direction war
im Begriffe, an die Ausführung zu schreiten, als Herr Bezirksarzt
Der Regierungsrath
beschließt:
Es sei diese Beantwortung nebst den Recursacten dem
schweizerischen Justiz- u. Polizeidepartement in Erledigung seiner
Zuschrift vom 10. v. Mts: zuzustellen (l. M. v. h. T.)
Mit Schreiben vom 31. August theilt der Verfassungsrath dem
Regierungsrathe mit, daß er dem Herrn Bezirksrichter Huber
in Flaach auf dessen Gesuch die Entlassung von der Stelle eines
Mitgliedes des Verfassungsrathes für den Wahlkreis Flaach
ertheilt habe.
Der Regierungsrath,
auf den Antrag der Direction des Innern,
beschließt:
I. Sei das Statthalteramt Andelfingen eingeladen, für
den aus dem Verfassungsrathe entlassenen Herrn Bezirksrichter Huber eine Ergänzungswahl anzuordnen u. hiebei nach Analogie der Vorschriften des regierungsräthlichen Beschlusses
betreffend die Vornahme von Ergänzungswahlen in den
Wahlkreisen, vom 18. Februar 1868 (Amtsblatt No 15 p: 402.)
zu verfahren.
II. Mittheilung an das Statthalteramt Andelfingen
u. die Direction des Innern.
In Sachen
Der Bundesrath übermacht mit den Acten das Schreiben des
Großherzoglich Hessischen Ministeriums, womit dasselbe das Begehren
den in Außersihl sich aufhaltenden Friedrich Hermann, Maurer
als Angehöriger der Gemeinde Ilbenstadt anzuerkennen für
so lange abweist, als Hermann nicht den Nachweis über
die Verehelichung seines Vaters mit der Katharina Elise
Weingärtner aus Allendorf beibringt. Diesen Nachweis kann
nun Hermann gemäß dem Berichte der Direction der Justiz
nicht leisten.
Der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der Justiz,
beschließt:
I. Es seien die Acten der Direction der Polizei zur
Vervollständigung und Antragstellung zu überweisen.
II. Mittheilung an die Directionen der Polizei u. der
Justiz.
In Sachen
des Albert Egli, Grubenarbeiter, von Utznach,
betreffend Auslieferung,
ergibt sich:
A. Egli wird von dem Anton Schmucki, in Wetzikon
beklagt, ihm verschiedene Kleidungsstücke und Geld im Betrage
von Fr: 31. Rpn: 85. entwendet zu haben.
Gemäß einem Schreiben des Bezirksamtes Neutoggenburg
seien.
Es kommt in Betracht:
Nach § 424 des privatrechtlichen Gesetzbuches kann eine wegen
Verschwendung unter Vormundschaft gestellte Person nur dann von
dieser entlassen werden, wenn dieselbe sich soweit gebessert hat,
daß man annehmen kann, sie sei im Stande, ihrem Vermögen
in Zukunft würdig vorzustehen.
Wie aus den Acten hervorgeht, ist nun dieses bei Biber
nicht der Fall, da er selbst zugeben muß, daß sein Vermögen
sich seit der Bevogtigung um Fr: 4,000 – vermindert, was wie
der Gemeindrath annimmt, dem Müssig[g]ang des Petenten u. seines
ältern Sohnes wesentlich zuzuschreiben sei.
Demnach hat der Regierungsrath,
nach Einsicht eines Antrages der Direction der Justiz,
beschlossen:
I. Sei Biber mit seiner Beschwerde abgewiesen.
II. Trage derselbe die Kosten, bestehend in Fr: 3 – Staats-[,] Fr:
Kanzlei-[,] nebst den Stempel- und Ausfertigungsgebühren.
III. Mittheilung an a.) den Recurrenten, b.) den Bezirksrath
Horgen u. c.) die Direction der Justiz.
In Sachen
des Hrn: Tobler-Schellenberg, im Grundthal - Wetzikon,
betreffend Wasserrecht,
hat sich ergeben: