dh-unibe/image-text_koenigsfelden-charters-post-1500 huggingface dataset:
Kaùffbrieff
umb die mühli ùnd zuͦgehörd
in Lind der nideren twings march
Birmistorff gelegen ✳
K ✳ E ✳ 17 ✳ b
Nͦ 3 ✳
anno ✳ 1701 ✳
copirt
Staatsarchiv
AARGAU
Ich Heinrich
Müller, ✳ der müller
in Lind nidere twings
march Birmistorff ✳ geseszen ✳
thùn kuͦndt ✳ uͦnd bekenne hiemit ✳
dasz ich ✳ ùmb meines ✳ ùnd meiner erben ✳
erachteten ✳ beszeren nuͦtzens ✳ from̄en ✳ ùnd
mehrerer gelägenheit willen ✳ denselben hiemit
ze fürderen ✳ ùnd künftig besorgenden schaden zuͦ wenden ✳
in einem freyen ✳ wahren ✳ aùfrechten ✳ ùnbetrogenen ✳ uͦnd
unwiderrùfflichen kaùff ✳ wie ein solcher nach der statt
Bärn rechten ✳ am krafft ✳ ùnd beständigsten zùgehen
soll ✳ uͦnd mag ✳ für mich ✳ uͦnd meine erben verkaùft ✳ uͦnd in
krafft disz briefs zù kaùffen geben hab. ✳
den hochgeachten ✳ wohledlen ✳ gestrengen ✳ vesten ✳
from̄ fürnem̄ ✳ fürsichtig ✳ ùnd wohlwysen herren ✳ herren
Teütsch seckelmeister ✳ ùnd venneren der statt
Bärn ✳ in namen ✳ ùnd zùhanden der hochgeachten ✳ wohl ✳ edelgebohrnen ✳ gestrengen ✳ ehren ✳
ùnd
uͦnd noht ✳ vesten ✳ from̄ ✳ fürnem̄ ✳ fürsichtig ✳ ùnd ✳
hochwysen herren ✳ herren schùltheisz ✳
und räht ✳ wohlgesagter statt Bärn ✳ meinen
allerseits hochgeehrten ✳ gnädigen herren, ✳ uͦnd oberen ✳
uͦnd dero regiments ✳ nachkom̄enden. ✳
namblichen: ✳ ein ✳ mein besitzende mühle, sambt
zùgehörigen güteren in gedachtem Lind gelägen ✳
bestehend in nach volgenden stùcken. ✳ als
erstlichen: ✳ die mühle ✳ mit dreyen mahlhäüffen ✳
uͦnd einer röulen ✳ allen stehend ✳ uͦnd umblaùffenden
geschirren ✳ uͦnd aller zùgehörd ✳ in gùtem wesen ✳
sambt der behaùsùng darùff, ✳ und halbigen theyl
an der alten scheüren ✳ alles ùnder einem tach begriffen. ✳
demnach: ✳ ein gantz neüwe ✳ mit zieglen gedeckte scheüren. ✳
item: der halbige theyl an der rybi ✳ uͦnd weyntrotten ✳ da dann der andere halbe theyl derselben ✳ wie aùch der halbige theyl von der alten
scheüren ✳ meinem brùder Hans Geörg Müller
gebührt ✳ uͦnd zùstehet. ✳
Verners
Verners: ✳ zween kraùtgärten: ✳ der einte ✳ by der
neüwen scheüren ✳ der andere dann ✳ by den ✳ s✳ h✳ ✳
schweinställen. ✳
denne an ligenden güeteren ✳ ùnd zwar erstlichen
an mattlandt: ✳
ein halb maad matten ✳ ùnden der neüwen scheür ✳
stosst hinab an die Reüsz ✳ oben an die neüwe scheür ✳
hinaùsz an stäg ✳ wo man zùm weydlin gaht. ✳
weiters ✳ die hindere mühle matten ✳ haltet acht
mannwerch ✳ stostz einerseits ✳ an die Reüsz, hindan
an das grütt ✳ oben ✳ an das hindere mühlebächlin ✳ fürhin ✳ an die mühle zù dem sood. ✳ disere zwey ✳
stùck mattland gebend der pfarr Birmistorff ✳ den
söüwzehnden. ✳
räblandt ✳
drey viertel räben ✳ stoszen an die Melliger landtstrasz ✳ ùnden an den bündtacher ✳ neben an meines ✳
brùders Hans Georg Müllers ehefraùwen ✳ Anna Möschli
räben.
acherlandt ✳
ein halbe jùcherten ✳ der bündtacher ✳ ligt ùnden an
der
der räben ✳ oben an der mühle ✳ hindan an obgemelter
Anna Möschli ✳ ùnd vornen an ihren räben. ✳
ein halbe jùcherten im aùszeren schlatt ✳ stoszt aùszen
an schlatt ✳ oben an die mühle landtstrasz ✳ uͦnd hinynwerts an Anna Möschli matten. ✳
ein jùcherten ✳ stöszt vornen ùnd hinden an vorbeschribne ✳
hier verkaùfte räben ✳ oben an die Melliger landtstrasz ✳
ùnden an Anna Möschli boden acher.
fünffzehen jùcherten weyden ✳ im Mühle Reyn
genandt ✳ stoszen oben an die Melliger landtstrasz ✳ ùnden
an die mühle landtsrtasz ✳ ùnd aùfen an Bodmers reyn ✳
diesere anstösz begreiffend die gantze weyd ✳ so in dreiszig jùcherten ✳
dar von mit der halbige theyl zùstehet. ✳
noch ei reyn ✳ so ein viertel haltet ✳ stoszt oben an
die strasz ✳ ùnden an den mühle bach ✳ ynen an Anna
Möschli ùnd aùszen an langen birenbaùm. ✳
Vorbeschriebene mühle ✳ ùnd zùgehörige gebäüw ✳ ✳
sambt jetz beschribenem erdrich sind dem closter Königsfelden ✳ zù handen mr ghl ùnd oberen loblichen
standts Bärn ✳ boden ✳ ùnd lächenzinsz pflichtig ✳ aùch
ehrschätzig by jederwyligen handtenderùng ✳ aùf seiten
desz besitzers ✳ zù handen herren hooffmeisters zù Königsfelden ✳ ùnd gebend jährlichen dem closter an Kärnen
zween mütt ✳ ùnd der pfar zù Birmistorff
jährlichen
jährlichen an kernen ein mütt ✳ aùch dieser pfar
allen klein zehnden ✳ denne an steüren ùnd gebräüchen jewyligem uͦndervogt zù Birmistorff ✳ jährlichen dreyzehen batzen ✳ ein Lùcerner schilling ✳ sambt
einem haanen ✳ oder darfür zehen Lùcerner schilinng ✳
ùnd dann in das closter königsfelden ein hùen ✳ oder
drey batzen darfür. ✳
verners an acherlandt
so nicht in obigem lächen begriffen ✳ sondern
von mir erkaùfft ✳ als
vier jùcherten an einem stück ✳ im Grütt ✳ geheiszen ✳ oben
an die Melliger landtstrasz ✳ ùnden an die mühle strasz ✳
hinaùsz an Anna Möschli bodenacher ✳ hinden an Hans
Zehnders bodenacher stoszendt ✳ gebend bodenzinsz nach
marchzahl. ✳
ein halbe jùcherten im Lindacher ✳ stoszt hinaùf an die
steinmüri ✳ oben an Matheùs Zehnder ✳ neben an Caspar
Rey ✳ ùnden an Hans Meyer ✳ gibt an bodenzinsz ein
vierling kernen. ✳
endtlichen ✳ ein halbe jùcherten aùf der groszen
zelgg ✳ der Pfäfferacher geheiszen ✳ ligt zwüschen ùndervogt Caspar Zehnders acheren ✳ oben am wäg ✳ gibt
an
nb✳ disere ɉ jùcharten aùff der groszen zelgg ist seit disem ergangenen
kaùff bisz zù anderwertiger hinleichùng der mühle
rechtens verlohren gangen ✳ und disen bricht hierbeyzùfügen befohlen worden. ✳ act₎ ✳ 9. ✳ 7bris ✳ 1704. ✳
Bodenzinsz aùch ein Vierling kernen ✳
vorbeschribene gebäüw ✳ ùnd güeter ✳ sind aùszert gewohntem gewächsz-zehnden vom acherlandt ✳ brieflichen ablösig
verschriben ✳ jùnckern alt hooffmeistern Tscharner ✳
an capital ✳ sechs taùsen ✳ acht hùndert Bärn gùlden ✳
einer ehrenden geselschafft zù Metzgeren in Bärn ✳
haùptgùth ✳ ein taùsendt ùnd fünffzig Bärn gùlden.
Verners: ✳ herren schùltheisz Schnorpff ✳ in BAden ✳ achthùndert gùtgùlden. ✳
Und wohlermelten jùnckern hoffmeistern Tscharner
vierhùndert gùt gùlden. ✳ welche zwey letstere
capitalia aber ✳ ùnd zinsen ✳ mein brùder ✳ Hans Georg
Müller ✳ oder sein ehefraùw ✳ Anna Möschli ✳ aùf ihrer
besitzenden mühle ✳ ùnd zùgehörigen güeteren ✳ in Lind
gelägen ✳ zù bezahlen ✳ ùnd abzùlösen schùldig ist. ✳
sonsten sind meine vorgeschribene gebäüw ùnd güter ✳
frey ✳ ledig ✳ ùnd eygen ✳ niemanden weiters verschriben
noch verpflichtet in keinen wäg. ✳ jedoch soll diser kaùff ihr gn₎ ✳
✳ lähen ✳ ùnd gerechtigkeiten ✳ so sy aùf meines br`ders mühle haben ✳ unnachtheylig sein. ✳
hieraùff nùn ist diser kaùff z`gangen ✳ ùnd beschehen für ùnd umb acht taûsendt ✳ vier hùndert
gùlden ✳ Bärn währùng ✳ ùmb weliche kaùff sùm̄a ✳
ich der verkäüffer ✳ vermitlest übernem ✳ ùnd aùszherlösùng der zweyen ersten capitalien ✳ jùnckern
hoffmeister Tscharner ✳ ùnd einer ehrenden gesellschafft zù metzgeren gehörig ✳ ùnd dar von verfallenen
zinsen
zinsen ✳ aùch daraùff gezahlten
troffener rechùng ✳ von hochgedacht mhghl Teütsch seckelmeister ✳ ?und venneren ✳ wohl vernüegt worden ✳ darùmb
ich hochgesagte meine gnädige herren ✳ ùnd oberen ✳ ùnd
dero nachkom̄ende in bester form quittieren thùn. ✳
Also ✳ ùnd vor erleüterter maszen soll ✳ ùnd will ich für mich
ùnd meine erben ✳ mich desz mehrgemelten verkaùfs ✳
mit allen zùgehörd ✳ ùnd beschwärden ✳ gar ùnd gäntzlichen
entzeüchen ✳ ùnd selbigen ✳ sonderlich aber die gefäüw
mit tachen ✳ ùnd gemachen ✳ ùnd allem dem ✳ was in denselben nagel ùnd nûth begreiffen ùnd faszen thùt ✳
das erdrich dann ✳ mit grùnd ùnd boden ✳ stäg ✳ wäg ✳ yn ✳
aùsz ✳ zù ✳ ùnd abfahrten ✳ zahmen ✳ ùnd wilden beümen ✳
waszer ✳ ùnd waszer rünsen ✳ in sum̄a ✳ mit aller
rechtsam̄e ✳ ùnd gerechtigkeit ✳ wie ich alles diszmahl
inngehabt ✳ ùnd beseszen ✳ nützet dar von a`szgenom̄en ✳
hochgemelt mngh₎ ùnd oberen ùnd dero nachkom̄en
den ✳ best ùnd krefftligster mazen übergeben haben ✳
dergestalten ✳ dasz sy können ✳ ùnd mögen offtberührten
kaùff zù ihren handen nem̄en ✳ sölichen besitzen ✳ hinleichen ✳ vertaùschen ✳ oder anderswärtig verka`ffen ✳ uͦnd
sonsten in andere wäg ✳ nach ihrem gnl ✳ willen ✳ uͦnd
wolgefallen ✳ zehalten ùnd walten ohne männiglichs
widerred. ✳
ich
Ich geloben ✳ ùnd versprichen aùch ùmb diseren verkaùff ✳ dasz selbiger weiters ùnd mehrer nit ✳ als vorstaht ✳
beschwärt ✳ ùnd verpflichtet seye ✳ by verbindùng mein
ùnd meiner erben gegenwärtig ✳ ùnd zùkünftig haab
ùnd güeteren ✳ nach der statt Bärn rechten gsatzen ässige ✳ ùnd ùnbetrogene währschafft zetragen ✳ alle
gefehrd vermitten in krafft disz briefs ✳ welcher zù
wahrem ùrkuͦnd ✳ ùnd mehrerer bekreftigùng ✳ aùf
mein herinn geleistet glüpt hin ✳ mit desz wohlgeachten ✳ vesten ✳ from̄ ✳fürnem̄ ✳ fürsichtig ✳ ùnd
wysen herren ✳ herren Abraham Tilliers ✳ desz
groszen rahts der statt Bärn ✳ diser zeit hooffmeister zù Königsfelden ✳ ùnd nider grichtsherr zù Birmistorff ✳ eigenen hieran hangenden
ehren✳secret✳ynsigel ✳ ihme herren ✳ uͦnd seinen
ehrben jedoch ohne schaden ✳ offentlich verwahret
worden ✳ dessen sind wahre uͦnd wüssenthaffte gezeügen ✳
welche nit nùr meiner am offentlichem zuͦ Birmistorff ✳
ùnder dem praesidio wohlermelts herren hooffmeister
gehaltenen gricht ✳ harrin geleisteten glüpt by gesässen ✳ sonderen aùch disen vorbeschribenen kaùff dem
ehrsam̄en Lienhardt Meyer ✳ undervogt zù Königsfelden
zùhanden offt hochernant mnghl uͦnd oberen lobgstandte Bärn formklich eingefertiget ✳ die ehrsam̄en
Hans
Hans Meyer der richter ✳ vogt Zehnder ✳ Michel Hùm¬
✳bel fürsprech ✳ Hans Caspar Rey ✳ Hans Meyer ✳ Hans
Byland ✳ Marti Hùmbel ✳ Hnas Zehender ✳ schuͦlmeister
Rey ùnd Marti Schnyder ✳ sambtlich grichtsäsen zuͦ
gesatem Birmistorff. ✳ beschechen als dieser ✳
kaùff ergangen den ersten may desz siebenzechen
✳hùnderten jahres ✳ 1700 ✳ aber erst am rechten gefer¬
✳tiget den fünfften augusti ✳ desz siebenzechenhùnderten ùnd einten jahrs ✳ 1701. ✳ ✳
Joh✳ Conrad Langhans₎
hoofschryber ✳
Konigsf. 1003
Staatsarchiv
AARGAU