Wir Schùldtheisz und raht der statt Bern an einem ✳ und wir probst Cùstor und das capitel des ✳
collegiat stiffts st Martin zuͦ Reinfelden am anderen theil thuͦnd kùnd hiemit ✳ dasz nachdem wir in reiffe betrachtùng gezogen ✳ die beschaffenheit
unsers mit einanderen habenden wein und frùcht zehndens im paan dasz dorff Niderzeichen im Frickthal oùch wie offt und vielmahln sich dasz miszhälùnges
und streitigkeiten erhebt habend wir uns zuͦ abmeid ✳ und besser einsicht ✳ ✳ aùch erhalt uffnùng guͦter nachbarlichen verständtnùsz dahin verglichen und betragen
dasz fürs künfttig diser unser beydtheilige antheil dasz niderzenhen ze fürbas järlichen an hievor gen̄btem Ort zuͦ Hartznach von unserem iwosnudes beambteten
dem hofmeisters zuͦ Königsfelden und unserem der stifft jederstyligem bedienten zügleich und aùf einmahl solle uszgeruͦffen und vergichen oder befùndnudes
dingen nach selbsten under nach folgender erleüterùng zuͦ unseren handen zuͦsamen colligirt und eingesamlet werdes ✳ weylen erkannt ✳ dasz von alters
har der gantze paan niderzenhen in zwölff baùern höfes bestandes und dem closter Königsfelden von desz Sùters hoff guͤtteren vermög deszes heiteres
rechten aller zeenden darab volkomēn gehört und zuͦständig ist ✳ alsz söllers nochmalen darbey verbliben und hinfùhre die frücht vom gantzen zehnden ✳ wieselbige von den zehnd besteheren oder sonsten eingenomen und bezogen werdend ✳ jährlich dem haùsz Königsfelden wegen desz gùterhoffs voraùsz der zwölftte
theil zuͦgestallt ✳ harnach die übrigen einleff thail in drey gleiche thail gethailt ✳ dem stifft Rheinfelden zwenn theil ✳ und dem closter Königsfelden
ein theil eingemessen werden ✳ inn wein zeenden dan zuͦ obgenamseten niderzenhen belangend ✳ von welihem das stifft Rheinfelden
jederzeit ✳ gleich in dem frùchtzeenden zween thail ✳ und das kloster zuͦ Königsfelden ein theil genoszen ✳ und der sùterhoff den weynzehenden von etlichen
räben gehabt ✳ habend wir zuͦ beyden theylen uns dahin erklärt und entschloszen ✳ dasz diser antheil zeendens hinfùhre zuͦ dem übrigen wynzeendes
im pan Niderzenhen in eni massum solle geschlagen ✳ und gleich dem frùchtzehenden dem gottshaùsz zuͦ Königsfelden der zwölftte theil voraùsz
überandtwortet die eilff restirenden theil in drey gleiche abtheilùngen gesetzt ✳ und zwo dem stifft Rheinfelden ✳ und eine dem kloster Königsfelden überlaszen werden ? ✳ zallen den aùch das gottshaùsz zuͦ Königsfelden aùsz dem niderzeher pahn von gewüszen zùr zeit da
sy angebaùent werden ✳ den zeenden vom Bötzen und Effingen ✳ jederzeit hiewiders frechend genom̄en ✳ hingegen das stifft Rheinfelden aùsz dem
Botzer paan daszgleichen von etlichen arberen ✳ wan selbige angeblùmbt ✳ inn zehenden zuͦerheben das recht hat ✳ und aber dadùrch mir nettigkeiten
verwachsen wan soliche äber nit aùch solten in den obigen vergleich gezogen und begriffen werden ✳ alsz habend wir uns deszwegen aùch dahin verglichen
dasz das gottshaùsz zuͦ Königsfelden den völligen zehnden im Bötzer pahn und das stifft Rheinfelden neben dem kloster Königsfelden iuxta
pro portionem deszobigen vergleichs den gantzen zeenden im niderzenhen aùch zenem̄en ✳ und rein parthey etwas sonderbares aùsz desz anderen
pahn pretendiem und erheben i der rüthi zeenden so im ibùrger zähn gelegten soll noch fürbas dem kloster Königsfelden ✳ als ??? er
gehört ✳ verbleiben ✳ sie kösten belangnus ✳ laszend wir es den jenigen halb ✳ so bereits aùfgangen ✳ an ein ort gestellt seyn ✳ fürs künfftig aber
sollend dieselben jùrch aùsz pro rata desz fùrkom̄ens und nach jeder parthey bezeühnender portion dergeschossen und bezalt werden ✳ alles
ehrbarlich und ohne gefehrd ✳ insznn zuͦ minhrer erbernfttigùng habinnd wir zwey gleiche doppel verfartigen ✳ und mit unseren secrett
secret einsigelnn verwahren laszen freytahs den vierzehùnden
vier und zwäntzigsten
novembris desz sechszehen hùndert sibenzig und neünten jahrs
abig.