In nōie dn̄i amen. anno a nativitate eiusdē millesimo quadringentesimo qʼnquagesimoquarto indicōn secūda pontꝰ
sanctissimi in xp̄o pr̄is ꝫ dn̄i nr̄i, dn̄i Nicolai, diʼna ꝓviden̄ pape qʼnti, anno sui regimīis sexto, die veˀ decima nona, mēs₎
februarꝭ, hora quasi duodecima, in loco loquele, ubi ꝯniter expediūtur ꝫ trattentur cās mon̄ Campi Regis, sancti monialiū,
ordinis Sancte Clare, Constan̄ diocꝭ, in mei notarii publici tamq̃ publice et attentite ꝑsone ac testiū subscʼptoꝝ p̄ntiū ꝑsonal̄r
constituti ꝓvidus Uͦlricus Ambuͤl, ꝓcurator religiosaꝝ in xp̄o dn̄aꝝ, abbatiss₎ ꝫ ꝯventus mon̄ Campi Regis, p̄scʼpti, ex una et
hon̄ vir, dn̄s Uͦlricus Bertschin, pb̄r ꝫ ꝑpetuꝰ vicarius ecc̄ie ꝑrochialis in Elffinḡn, Basilien̄ dioc̄ꝭ, ꝑtibꝰ ex alia. ip̄e dn̄s Uͦlricꝰ
sanꝰ mēte et corꝑe ut apꝑuit nō vi coactꝰ nec metu inductꝰ neqƺ dolo aliqual̄r ut dicebat cʼcūventꝰ nō ꝑ errorē sƺ libere et spō¬
te ex ip̄iꝰ certa et exp̄ssa scīa coram me, notario, et testibꝰ subscʼptꝭ, dixit, recognovit et confessꝰ est, ꝙ ip̄e p̄fatam eccīam Elffing₎
sibi collatā pꝰ novā incorꝑatōem ꝑ predc̄m Uͦlricū Ambuͤl vice ꝫ noīe p̄dc̄aꝝ dn̄aꝝ, abbatiss₎ et ꝯventꝰ dc̄i mon̄, quaꝓpter iam dc̄e
dn̄e, abbatiss₎ ꝫ ꝯventꝰ, ꝓ sustentōe ꝯgrua sibi tāquā vicario ꝑpetuo in redditibꝰ agmētare obligarentur, sicqƺ ꝓ augmētatōne sʼ
caritative suꝑaddiderint quatuor maltera, due ꝑtes speltaꝝ ꝫ tertiā ꝑtem avenaꝝ in qua suꝑadditōe contentaret̃ ꝫ ulteriꝰ ꝑ se
nec ꝑ aliū, quovismō p̄scʼptas dn̄as, abbatissā ꝫ ꝯventū dc̄i mon̄, adplus dandū g̃vare ac molestare non velle, sed firmiter ac fidel̄r
om̄ia ꝫ sinḡla, que posita et scʼpta sūt in antiquo instrumēto de ip̄o narrant̃ corā me, notario publico, ꝫ testibꝰ de rato ꝫ grato habituꝝ ꝓnosse et posse dolo et fraude in hiis seclus₎. insuꝑ ip̄e dn̄s Uͦlricus ꝓmisit ꝑ fidem suam in manꝰ mei notarii suscʼpti vice et
nōie, oīm ꝫ sinḡloꝝ, quoꝝ interest ✳ vel intererit ✳ sollemp̄r stipulante et recipien̄ p̄stitꝭ corꝑal̄r nōie iuram̄ti se ratū g̃tum
atqƺ firmū ꝑpetuo habituꝝ totū id ꝫ ꝙʼꝙʼ de eo in antiquo instrum̄to etiā suꝑiꝰ p̄missȝ est renūciavit, quoqƺ dc̄us dn̄s Uͦlricus in
ꝫ suꝑ p̄miss₎ exceptōi om̄i doli mali deceptōne cʼcūventōn ac metꝰ coactōn cuiꝰlƺ actōn in fc̄m bn̄ficiū restitutōn in integꝝ lr̄is
gratiis iuribꝰ, p̄vilegꝭ, consuetud̄ibꝰ, ꝯstitutōibꝰ ꝫ statutꝭ, quibꝰcūqƺ editꝭ et edend̄ impetratꝭ et impetrand̄ a sede apl̄ica vel
aliūde et spālr iuri dicenti gnˀalem renūciatōm nō valere om̄iqƺ iurꝭ auxilio canōici ꝫ civilis quibꝰ mediantibꝰ iuvari
faceˀ vl̄ venire possint cont̃ ea, que in antiquo instrum̄to ꝫ p̄ntibꝰ lr̄is ꝯtinent̃ in toto vl̄ in ꝑte. adhibitꝭ in p̄miss₎ ōibus
et sinḡlis vˀboꝝ ꝫ gestoꝝ sollēpnitatibꝰ debitꝭ et ꝯsuetꝭ et ut de p̄miss₎ unū vl̄ plura publicū seu publica ꝯficeˀm instēm seu
instͧmēta idem ꝓmittens me, notaꝝ publicū, subscriptū requisivit. acta sūt hec anno indicōn pontificatꝰ mēse, die, loco, qʼbꝰ
supra p̄ntibꝰ hon̄ dn̄o Cuͦnrado Zechender, pl̄bno in Schintznach ꝫ camˀario decanatꝰ Frickgaud̄, dc̄e Basilien̄ dioc̄ꝭ, et Nicolao
Fricker de Brugg, Constan̄ dioc̄ꝭ, testibꝰ ad p̄miss₎ vocatꝭ ꝫ requisitꝭ. ✳
Et ego Heinricus Tringer, pb̄r et decanꝰ ruralis Frickgaudꝭ, Basilien̄ diocꝭ, publicus auc̄te
imꝑiali notariꝰ, quia dc̄aꝝ recognitōni, confession̄, ꝓmission̄, dictꝭ ratihabitōn
om̄ibꝰqƺ et aliis singul̄ premiss₎, dum, sic ut p̄mittitur fierent et agerentur
una cū p̄nōiatꝭ testibꝰ p̄ns interfui eaqƺ sic fieri vidi et audivi, iō hoc p̄ns
publicū instrm̄ ꝑ me man̄ ꝓpʼa scʼptū exinde confeci et in hanc publicā formā
redegi, hic quoqƺ me subscripsi, publicavi signoqƺ et nōie meo solitꝭ ꝫ ꝯsuetꝭ
signavi, rogatꝰ et requisitꝰ oīm ꝫ singl̄oꝝ premissoꝝ.
H T
Heinrꝭ Tringer