dh-unibe/image-text_koenigsfelden-charters-post-1500 huggingface dataset:
Ich, Jenni von Lo, ze disen ziten schulth̄s ze Lentzburg ✳ in der stat, ✳ vˀgich und tuͦn kūt menlichm̄ mit disem brief, ✳ das die wisē,
fromē der schulth̄s und der raͧt ze Aroͧw fûr mich kamēt und mich batend ein kūtschaft ze vˀhoͤren in den stoͤssen und spenē,
so sy hettīd mit minē gnaͤdigē und erwirdigē froͧwen, ✳ mit minˀ froͧwē der aͤbtischin vō Kûngsveld und mit dem cōvent
gemeinlich daselbs, als von der gerichtē wegn̄ ze Eͣrlispach ✳ von den nachgeschribnē erbnˀ lûtē, nālich vō Hansē Kilchbgˀ
dem altē, vō Wˀnan Kilchberg, vō Uͤli Kilchberg, vō Cuͦnrat Erbn̄, ✳ vō Jenni Kyburtzē, Voͤlmī Wildˀmā, Celwin v Schnider,
Wˀnhern Gassˀ, vō Cuͦntzmā Stûrmˀ, Heinī Sweͣrtzin, Hansē Sigristen, von Jennī Graͧfen, Ruͤdin Hˀkinger, vō Cuͦntzmā Widmer, von
Wˀnā Mûllˀ, die alle vō Obˀn und Nidren Eͣrlispach sind, und ouch von Jacobn̄ Meygˀ, dem keͣllˀ ze Werd, ✳ dar zuͦ ouch von dē
erbˀn Uͤlin Vasant vō ✳ A ✳ und ouch zē lesten von Hansē Witnoͧwˀ von Kùttigen, Heini Waͤbˀ, Heinī Meygˀ, Hēmā Meggē und vō
Wˀnan vō Wil, so alle vō Kûttingē sind, ✳ die ouch do mit denē egeñt₎ vō Aroͧw fûr mich kamēt und undˀ ougē warend un̄
spràchent, dz sy die kūtschaft ouch sagen woͤltent durch gottes und des rechtē willē und niemā zelieb noch ze leid den̄
allein durch dˀ wàrheit willn̄, ✳ das ich die ouch durch beidˀ teil baͤtt willn̄ und ouch durch des reͣchtē willē vˀhoͤrt hab
und das sy alle und ir jeglichˀ besundnˀ by irē eidē und erē, die sy dar umb tuͦn wollēt wen̄ das ze schulden kūt odˀ notdurftig ist, gemeinlich geseit hand ✳ als lang ir jeglicher besundˀ gedenkē mag, das alweͣgn̄ wen̄ sy an dem gerichte
ze Erlispach warent, so einer meyˀg minˀ obgen̄ froͧwen vō Kùngsveld ze gericht sasz und jemā kam fùr in̄, und uff jemā
klagt einē fraͤfel, das den̄ mit reͣcht und urtel ✳ dˀ selbn̄ miner froͧwen meygˀ uf vō dem gericht stuͦnd und den stab
gab in der vō Kienbgˀ, ✳ in dˀ von Kûngstē, in des von Hertenstein odˀ in ir eines statthalters hande, so den̄ die herschaft
Kûngstein in̄ hielt, und ouch der, so den̄ ze màl die herschaft in̄ hat odˀ sin statthaltˀ wz, und dz
si
umb die fraͤvel, so
geklagdt und geoffnet wurdēt, richtend und ouch alldaher umb die freͣfel gerichtet hand als verˀ si alle gedenkē
mugēt. und als sy alle also gemeinlich und ir jeglichˀ besundˀlich geseitend vor mir und ouch vˀsprachent darumb ir reͣcht ze tuͦnde, wen̄ das notdûrftig wurdi. do batend mich abˀ die obgen̄t₎ vō Aroͧw inen der kūtschaft
minen besigelten brief ze gebn̄ und won ouch die obgẽnt₎ erbnˀ lùte vō Obrē und Nidrē Erlispach, ✳ vō Werd, vō
A und vō Kûttigen mir des gehullig warēt, ✳ und ouch ir obgeschribn̄ kūtschaft gemeinlich und jeglichˀ sundˀlich
batend ze vˀsigeln, ✳ har umb ze einer warer kūtschaft und staͤttˀ gezûgsami aller dingē, so obgeschribn̄ stand
und vor mir geschaͤchn̄ sind, ✳ so hab ich min eigen ingesigel von ir aller battͤ willen offenlich gehenkt an disen brief,
der gebn̄ ist an ùns₎s hˀren Jh̄u Cristi fronlichamē tag, ✳ nach siner gebûrt vierzechenhūdtˀ und ein und
zwentzig jar.
ein kūtsc̄h von dˀ gericht un̄
fraͤfel weḡn
kù
eyn kuntschaft brieff ubeˀ
die gericht und frevel zu
Erleszbach unddeˀ der herschafft
Kuͦnngstēn widdeˀ die frowē vō
Kunigszfeld₎
1421 .
fronleichnamstag
✳
✳ K ✳
✳ N ✳ 20 ✳
Archiv Königsfelden 534 .
Staatsarchiv
AARGAU