dh-unibe/image-text_koenigsfelden-charters-post-1500 huggingface dataset:
83
dir die eptissin und der covent gemeinlich des closters
ze Kùgzvelt sant claren ordens gelegn̄ in Costrutz Bistu
sarchen und tuͦn kund offenlich mit disem brieff fùr uns und
fùr alle unser nachkomē dy wir hinnanhin jemer gebn̄ sùleut
und oͧch wellen gern gebn dem hardion und den minen buͦden
hie ze Kùnnvelt und och allen iren nachkùmē allù jar zuͦ gant
Martins tag ein fuder guͦtes wissen elsassers und oͧch ein fieder
guͦtes wisses lantwins bi dem besten an gevard so uns des jars
und zuͦ dem habst wordn̄ ist und soͤllent och wir inen die
selben zwei fuder jarlich zu sant MHartins tag tult fùren und
aucwnrn in ir clostˀ fùr iren kelr an allen iren schaden durch
das dz sù ziͦ den zwein vasten so su in dem jar begend und
von erden vastent an wne dester bas von da hochgebornen
und durlùchtign̄ frowen frowen agnesen wegn̄ von gottes gnabn̄
ibent kùngn ze ngern ir notdurft habn̄ mugend und des zi
warem urkùnd und stelder ewig sichhait, so gebent wir inen disen
brieff vˀsigelen mit unser der aptissinē und oͧch des cventz sz
Kùigzveld qusigeln der gbn̄ ist ze Kùnigzvelt in dem jar do man
zalt von Cristus geburt zuzchn̄ hundt und sechzig jar an dem
achsten dunstag nach dant Manriaus tag icer
lrn dnē regine d ino miss
ir agnes von Sottes gnadn wilent Ruͦnigin ze ungn verjehn̄
offenlich und tuͦnd kund allen den die disen brieff an sechend odˀ
hoͤrend lesen nu odˀ hie nach ewentlich dz wir ordenon und
wellen, dz die eptssin und der covent des closts ie Kùngvelt
ensr stast sant Claren ordens gelegn̄ in costentz bistuͦm richten
und gebn̄ dem minren brudn da selbs ze Kùnigvelt und wem
covent jilrlichs vier dem oors woines abgelassens des bester
16
dekulchdoff Hann apli
it̄ von fridrich ze indrost der frowen pfruͦnd dat vj qn
be walt kristiner de schentz de uns prato in scheirutz matoe
nucupat die duir matt
it dˀ dna anna de luvar i qus ce do uno agro in viligne
qut votat der akker hindˀ dem dorff qnē colit kachiner
de vilingen
eanna dc̄a galikon in q ee de uno agre dat dc̄us
it d
hopf von Altenburg
6
ge hilpolt git alle jar i guldin von einem hus ✳ und ein
mnt rern̄ lit nudis sigristen hus ein halb✳
it de Walthro hofmeist oc anna vpore sua i qt et
dat Uli brunner von remngen
it de verena amsinder j af siligˀ de uns egrs uff dem
birfeld gat ùber die strass quē mit colit jeekli wige
ans siginag vō hes Luvar dat i qis te vō Schatze
st̄ h
guͦt von Barischin maistlin et onn pgemtor suor
it vō der morischwendmē j malt haben sundicr
ne frrē dat dcs hunberman behusen
it̄ demclas meig descherontz et sius aic i in ce ꝙ dat
dei nanberman de hasen
bgelt von guntes gulden herzig ze Oserrich und ze zur ✳ brawe ze habspung ✳ und ze kiburg ✳ und lant olare n ehene
veriehen und ron swnt, ✳ allen den ✳ die disen brief an sehent ✳ oder hoͤrent lesen, ✳ daz wir den golen mannen, ✳ Heinrich ✳ und docholt
von Brieffenberg ✳ unmbe die dienst, ✳ die si uns getan heint ✳ un̄ noch tunt ✳ schuldig sin ✳ hundert vark Silbers genges und gebeg
und haben in da for gesetzzet ✳ fùnf ✳ und zweinzig mùtte kernen geltes ✳ zeweinzig mùrre roggen geltes ✳ und vier phunde
phenningen gelteg ✳ von de zolle ze Brengarten ✳ und von der vogter ze Mure des vorfes ✳ vierzehen mùtte kernen gelteg
drizehen mùtte roggen geltes ✳ und vier malter habern getteg ✳ und von dem hof ze Lunkoft zewenzig mùtte sawogen gelteh mit solchen beshebenhert ✳ des der dˀ nser zeh daist un d sgenn unden i ige wen der ien erben iagbes
von dem ersten nuzze des zolles ✳ daz gelt, ✳ daz wir inen von oen zove gesezer haren ✳ unv jor daz von ally jar und daz unser
Amptman, ✳ der ze ezure denne unser aamptman ist, ✳ oder der ùber den hoftze Lonkoft lnptman ist ✳ inen oder iren erben sol
geben ally jar von dem ersten worze dˀ vogtei ✳ und von dem hof ✳ daz gelt, ✳ daz wir inen gesezet haben ✳ von der vogtei ✳ als lange
unz daz wir ✳ oder uns druder ✳ oder unser ✳ un̄ unsre bruder eyben, ✳ daz gelt mit hundert marken gilbers erlohent ✳ un̄ der
nirrze, ✳ den so all jar nessent von dem zolle ✳ von dˀ vogtei ✳ un̄ von dem hof ✳ ze Lunkroft, ✳ als da vor bescherden ist sol niht abe
han von den hundert marken hilbers ✳ un̄ wan dis vorgenand phant ✳ den vorgenanden ✳ Heinrich ✳ und wtolten ungelegen
ist, ✳ dar mke hein wir inen gelobt, ✳ daz wir inen oder iren erben, ✳ sùlent sezzen in Lùrgowe, ✳ unsg gutes, so vel fùrdis
phant, ✳ wa sy es ervrschent, ✳ da esg lidig ist ✳ und wenne wir daz gezund ✳ so ist dis phang lidig ✳ und ze einem urfonde
diser dingen, ✳ so ist dirre brief besigelt mit unserm insigel dirre brief ist gegeben ze Zekingen an der gitwochen ✳ nach
zant Zilvesters tag, ✳ do on gottes geburt waren brùzehen hundert jar, ✳ dar nach in dem fùnfzehenden jar✳
Kg00139
K ✳ ✳
Saasrcchv
KARGAU
vorrde nenhanlen n̄zinsz
che
wist ✳ wie hertzag Lupelt Hennrich
vzn lùthold vō griessenlerg y gabtt umd popfert
zat ✳ uff dem oll zuͦ Breingart₎ ✳ und uff dem
hoff zuͦ Lungkhofff uck sillers xxv
mit b₎ umdesnit toyg₎u n lisz gele
206 defl6✳
und vō der vogtn zuͦ Wrisz ein it k
einnt bogg₎ und i maltter haber gelt
sch Heinrich wienner schuscheisse ze Brugge, ✳ Ruͦn munt allen den die disen brief ansehent lesent oder hoͤrent lesen ni oder
har nach, ✳ das fùr mich kaim, ✳ da ich sas ingerihter wis an miner hˀren stat der htzogen von ✳ Osterich ✳ fro Anne usen
bartin mit Heinrich der ir bruͦders Johans des sundes seligen sun was, ✳ der ir mit ✳ urteild ze vagt geben wart ✳ und
gaeb uf Walther von ✳ Uppensar, ✳ der oͧch die selben gabe einphieng an miner frowen ✳ ✳ der epthissenn und des conventz
stat ze Chungesfess ✳ lidig und ley was si hetti von eigten und von erbe ✳ und das selbe guͦt miemer anzesprechenne
weder an geistlichem noch an weltlichem gerihte ✳ und gemel oͧch mit gesanorer urteild das dù gabē dùr reht wol
kraft moht han nu und her nach ✳ und des ze einem offenne vrchunde und gezugsann der dinge, so da vorgeschribt
stant gib ich der vorgnante Heinrich wienner schultheisse ze Brugge, disen brief besigelt mit minem eigenen ingesigel
dis geschach und darir brief wart gegeben, ✳ do ze gegen waren die erben lùte die hie nach geshriben stant Johans
Bùlli ✳ Ruͦdotf unmseler Heinrich von Hotwile ✳ Johans ✳ von Hotwile ✳ ruͦdeg vot Ruͦdi Hirseli ✳ Johans zer Muli ich
slumo ✳ Rudes schetwin ✳ und anderr erberr lùte gnuͦg o man zalte von Christes gebùrt drutehenhundert
jare dar nach in dem drizigostem jare an sant Johans tag ze Sungeht
Königsf 11
1330✳
ubˀ ssenbartien guͦt
1✳
Staatsarchiv
AAARGAU
K ✳ 65 ✳
kenende in xp̄ō patri at dno ✳ dno Johami dei qr̄o epo Basilien Henr✳
isatoe duins abbas cotus qꝙƺ Conentus mon̄ Lotiherenntaru ✳ ot dis se
bndi constantien dyocꝭ ✳ reventiam ✳ in oibƺ ✳ tlam debita ✳ ꝙ ꝯdigus ✳ id vre
prntatis ✳ noriciam ✳ ddncm ✳ pntum ✳ ꝑ denorem ✳ ꝙ nos einidenti nctirate
ꝓpt gratua et nn̄casai debita ✳ ꝑ pdecessores nros ꝯtratta ✳ curis nnam domrntale in erlispach q vulgarit dr̄ dinkhof ✳ cu inre parnatꝰ ✳ ctc̄e ꝓro✳
chigl ibide in erlispach ✳ nno cu hoibƺ ✳ et ot̄ alio iure ꝫ juribƺ ✳ ac ptinctus
vonjers ✳ eident Curie anexis ✳ une dvocꝭ Religiosto in xpt ✳ abbtisse ꝫ coneci
mon in campopegis ✳ ordis sc̄e clare constancꝭ dyoc fupdc̄e ✳ vendidim ✳ pro
certa ✳ pcume qutitate ✳ ed ✳ circa prmtate urac devotissime ✳ regrimꝰ ✳ ꝫ
rogam ✳ qttis dcam vendicoem ✳ et htctu ✳ per pias ex cansis ictarus ✳ mitiem
fti ꝫ hicum ✳ auccꝭ un̄a ordinan ✳ cofmareꝝ ✳ duttorisare ꝫ appbare dignēt
dez intiutu t amore ✳ ut per hot ✳ me ✳ e enmi ✳ mon ✳ indigentie suctrat
in c rei cestimonnum sigilla ✳ m̄i bbtis ꝫe conent pdc̄onu pntibus
sut appensa ✳ das ꝫ actꝭ ✳ in chon nro supdco ✳ septio ✳ kli eptembris✳
anno dor cillnmo ✳ Rricentesuis edragesio nons ✳ ind sedo
negsf6
349
Staatsarchiiv
AARGAU
K
✳ G ✳ 6
ds apez vō ensidellen brief ib erlispach
dhof otlech
g 7
Königsff.763
Staatsarchiv
AARGAU
1335
x
er forzuͦ undisfh zinset
farlich artin rem hoffkùngs
faldenn ab dem fer dasalb spin
iij lis geltz ✳ derun warung✳
K
D ✳ 50 ✳
hr kignes von gowo gulden wilne kuingnn ze Uungn̄ viehen und tuͦn kant offenbar
mit disem prief, ✳ daz wir zuͦ den nten dolwir es rol tun mochten gelusss fine
und tutes und wir des oach wol gewalten haten ze Schafnr un̄ ze ondeel✳
ud dar umb haben wir geordenot und geschaft ✳ odderon un̄ schaffen louch mit
disem pef wnd welln renn got oben uns gelbn ✳ un̄ wir von diprel welte scheiden✳
das denn ennekliche ptishinn und der convent ze Kùnigsvelt sans cloren ✳ ordens
die je zuͦ den zigen gebn̄ sullent durch got und kourch unhn un̄ den heischafte
sele hehles willen von ren lerdn kucht un̄ belren, ✳ diser nach geschribit abnlise
disen hienacher geschribn̄ personen ✳ und drnen genstlchpen ✳ laten j ✳ das zst dez
¶loflin windesch zwirents als vil wines und brotes un̄ ouch zwirent als
vil gemrses und ius ✳ des ist, so man ir jormals bi ✳ unsˀ lebn̄ von dˀ vordn
kechi gebn hat ✳ bruͦder Johnsen in dam stein als uf als man ie untz
har gebn̄ hat ✳ der klosln in dem hyltihpul ✳ n̄ swestˀ inner daselbn̄ ✳ je
twrder alle wuchen zehen brot und drichub ✳ mass wines der kloferin ze
wùre ✳ alle wichen vierzohen bre und drye nass wins bruͦd feinrich
zim bestiberg, ✳ alle wichen acht bret ✳ und ein mass ind bruͦd gtten im bestibg
alle wlichen ✳ acht bret wins ✳ und ein mass wins ✳ und der klostun von Brigg
acht brat un̄ guo mass wins ✳ man sl ouch merken und ouich wissen ✳ ds
dis vorschribn̄ unser lielbn un̄ getion die eptissn und der comlent ze
Kùngsvelt, ✳ das vorgeschribn̄ almsen geburden, ✳ sullen hn ze gebenn ✳ dien
vorbenemten hasonen jeklichem, die wile un̄ die hit sollebt un̄ ouch wanhaft
un̄ sesshaft isthan der stat, ✳ da es ouch jetz sitzer un̄ wonhaft ist ✳ und nicht
Langen noch sùrbarz, ✳ ftun es denn guͦ. und des ze waran urkund dises
vorgeschriln̄ ge, ✳ sa habn̄ wir unser ansigel gehenket an disen gefler
goben ✳ ist ze Kùngsvelt ✳ an dem nechsten sritag von dem heyligenstag ze
wiennehten llach crist gebùrs cysebg druhundtˀ jar un̄ dar nach in dem
er und echzigosen ja✳
Kissff. 30
Staatsarchiv
AARGAU
N 3✳
Wndesch
oler die asen g
xf
jrdung ers wie fil di kingen
vō Rungern ✳ frow Ages den
lossnem ✳ Bgstin inen
begnnen ✳ und waltupenben
win und bret ✳ usp kùngsfcliff
beyabet hatn
Königsf. 527
bemrocht brieff im Hhapspurg
gsgche
apfng
Staatsarchiv
AARGAU
D 20✳
K
3
e seen en a
Königsf. 892
Staatarchiv
AARGAU
ilherg zwisthen dem detzhisz Kùngefelden✳
dud der hatt jenchburg der ffarrilchen aft✳
e und der ffarefn
K
K 2 ✳
xxiij ✳0✳
gfen et in hant pnblicam formam redegi sigrasƺ ꝫ noie meis solt ꝫ
isnet₎ una n̄ p̄fati din̄i cantoris sigilli appensibn̄ siguam in fid
et testmonū on̄ et singuler p̄nuissoꝝ ragatꝰ parit ꝫ begsuus
frziheit herzog suderich unnd herzog iitpold fùr sich
selb unnd an statt der hertzogen ✳ albrechten Heinrichn̄
unnd stten ir gebruder fùr stur ✳ fùr nacht seld✳
ungelt unnd anders ✳ als hie nachstat
36
(1311 6)
Wir inderich unnd muwoltgebender von Gontes genaden herign̄
n zebsterich unnd von dteye herie ze Wreyn uff der windischen arich
unnd ze sowenene srasen ze Cyburg unnd ze Habspang unnd
lantgrasen in delsissen ✳ versehent unnd vrkunt ✳ an unnser dtat
unnnd unnser lieben vunder albrechten jenrichen unnd stten allen
linten, die disen brieff sehent ✳ lesent ✳ oder hoͤrent lisen, has wir cot
unnd unser jrewen unnd allen herligen ze lob unnd ze Kren
unnd auch durch unsers lieben herren unnd vatters zehung
albrechts ✳ unnnd unnser lieben frowen unnd muͦter innegn
eislechen dele ✳ unnd unser unnd aler unser widerr delen
zeballe unnd ze Trost daz closter das Cùnligsfelde, dant Car
rdens gelegen in costenh bistenn unser stifftunge unnd
unnser leben frowen unnd miter der vorgn̄ten stasstng ist
die ouch du erwelt hat ze ligen gentzlichen iin unnsern scherme
unnd unnser genade genomen haben ✳ unnd pryend es also und
1iijj ✳ 44✳
ir fryheil unnd gnadē recht unnd gewonhat unnd ouch alle die hant
vesten unnd brief, ✳ die si dheins wigs haibent ✳ von allen unnsen vordn
gemeinlich oder sunderlich unnd ouch von unns ✳ daby wir sischumn
unnd halten sùllen unnd welind ✳ unnd bunden ouch darzuͦ in dem namē
uls davor ✳ die egen̄ unnser sind unnd alle unnser nachkomen unnd
erben unnd ouch alle unnser inmptut unnd pfleger eweklich den wir
eipfahen crnstlich mit disem brief, das si das obgnt unnser clest
by disen unz anndn sinen fryhaten rechten gewonhatten ✳ unnd gnadn̄
halten also fùrderlich unnd es ouch vor llem gwalte unnd unrechte
schrimmen also gunstikblich, als si darum den lon der ewigen solitat
verdirnen ✳ unnd die rache unnd stiaffung des strangen gelchtes
von dem allmachtigen sot an dem singsten tag verunden wellen
Miemane davn unnd llen luten si erloubet vend werd ouchmeia
dals gesturgig, das er disz vongeschr unnser bestatigung wbervar odˀ
si dhains wige verjerte oder verbriche, ✳ alleklich oder by taln, ✳ wares
aber daruber tate der wisse darum swarlichen vˀfallen in unnser unnd
aller unsˀn nachkomen ✳ unnd erben ungenā unnd ouch in die buùsse
fùnffzig Marchen gelers des der halbteil in unnser fùrstlich ehain
unnd der under halbkeil dem egen̄ unnserm ✳ closter gevallen sol
hieby waren ✳ die diser dinge sind getzuge, ✳ der hochgeborn fùrst
unnserlub suag herzog Meinhart von Paren Marchszaf ze
brgndenburg unnd sraf ze Cyroh die erwirdigen in got bischoff
Johanns von Surck ✳ unnser kantzler ✳ cbtzharttapt in der richtnow
costentz bistms, ✳ abt ale mens von den schotten ze Wenn ortolf
brepst ze Newitknch lenpold von Sachsengangen phart ze Wiem
passow ✳ bisunns ✳ die edlen unnser lieben setunten braf getfud
mit der vogty mit den gerichten eingers unnd Bawelen
unnd nitt allem dem recht so dar zu gehort unnd untzher
dar zuͦ gehort hat unnd dar an hafftet unnd nser recht
ledig eygen ist ze rechtem ledigem eygen geben der
vorgenanten aptissin unnd dem convent ze Kùngszveld
also das sy unnd ll ir nachkommen den selben hof Gung
unnd bann den kilchensatz unnd die vogty klein unnd grosz
benemet unnnd unbenemet, so dar zus gehort unnd dar
t wefsen mag haben soͤllen von unns ruwklich unnd
srdelich ze rechtem ledigem eygen mitt aller gewarsa
in rechtes unnd mitt bewerter gewonheyt ✳ unnd loben in
fùr unns unnd unnser erben die wir hier zu Bunden
der selben eygenschafft wer zu sin mit disem brief
unnnsˀ heruber ze einem ewigen urkùnd unnd zu ein
statten vesten sicherheyt ewig warnung, ✳ so hand
wir dry unnser vegklich sin insigel offenlich gehenket
an disen brief, der seben ist ze Louffenborg an dem
nachsten cinstag nach sant jatobs tag des zwolfhot
ton in dem jar, do man zalt von gots Geburt zalt dey
zechen hundert unnd viertzig jar unnd dar nach in der
lchtenden jare
wie der hof ze wolenswil unnd der kilchn̄ satz da selbs
lehen geweszn unnd von denen von Rùsegg erkouft
unnd fùr die lochn̄ schafft sachtzig guldin in gegeben est
222✳
(1318 VI. 29 )
len den de usen vunes selen der hien esen bunden won
Ulrich von Rùszegg den man spricht von Sigenow unnd Hoinrich
von infzegg kilchherr ze Bremgarten sin vetter fryen in costorz
istumb ✳ unnd verjechen offenlich umb den hof ze Wolen
swile mnt dem kilchen satz mit der vogtye ✳ mit den gerichtē
17✳
duces presati ✳ tenore presentu profitenur ✳ unisa et sugula prenotata
de assensu nro bennolo processisse ✳ et quod ipa ✳ taꝙ Raconabiliter✳
ac pie acta ✳ rata tenenuus firnuter et actepta ✳ eqia igilla propria
von habenus ante dictorum fratrum nostrorm sigillorum appensiomit
contentamue ✳ in robur et sudens cestunon pnissor ✳ atm
apur wienna ✳ dno din̄i ✳ anllesimo crotentesimo ✳ dno deto ✳ quarto
sons durgust✳
ii
23
(132 2
10
378
nlomne domn onnen iridericus et turpoldus dei gra duces oestue
et dtor domm carimol ✳ march ✳ ac portuaomis coniites da habspurg
et in kyburg ✳ necuon randtgronm superious aalsatie snales unversis
et fingulis presens dcrptum intuentibus ✳ sub stuproru nonaa tu salute
let dn nre liberalitatis mpuficentio teneatur ounbus in christo de
gentibus esse debitiix gratiosa ✳ illis tamen persos ✳ hunnlit regi regium
sub regulari habitu mulitantibus ✳ benesicentie nre dexteram ✳ eo liberia
portige nos delettat ✳ quo qetus per ipsas ✳ apenuria seu desetiu reru
temporalu lberatas ✳ nostra subuenrone media ✳ valet ouupotens
us denotoru iuoru ptes mpandiens ✳ pro nre sautis ngiento
tonfidentius mgorani ✳ ane ar suus votorm nrorum affectibꝰ
affettane aluti dninaru nrarum demtoru et pro gemitore
nrorum felitus intendere ✳ nlos religiosis persoms albotisse et con
nentin sancti mmalm ✳ orduns sancte lare monastern canp
regs onstan dyotesz ✳ nod taqu nra ✳ et serenissime dne
donne nre due clsabech ✳ quondam Romanoru Bgue Geutritisƺ
✳ 1✳
1j
dbn und deele den en ung dir aden
gewalt hat ✳ von dem selbem gotthuse von Setkingen
den selben zechenden ✳ von Mir uf zenemmen ze des vor
genanten geschribnen gothhusz hannd ze Kùngsveld, ✳ disz
bieschach, da zegegen waren Heinrich der stannver Burkart
von Gatten Johanns von Sempach ✳ Heinrich von Sewyliszberg
Rundolf von da ✳ Ulrich von sch ✳ warnher von Greppen
unnd ander erber mit gung ✳ unnd har ber ze einem
erkùnds hanich min insigel an disen offnen brief ge
hencket, ✳ der geben ward ze Litern an dem nachsten
zinsztag nach sant agten tage, ✳ doman zalt von
gottes beburt druzechenhundert jar, ✳ dar nach in
dem ein unnd zwentzigosten jare
er bewalts brieff an diechrichn̄ von Leytz
burg uff zeveien disn nach kemeld zehend₎
in nonen andˀ frown̄ von seckingn statt
1✳
1431 I 29)
ir delheit von Gottes gnaden aptissin ze Seckirg
un kund allen den die disen brief lesen odˀ hoͤren
lesen, ✳ das wir vollen gewalt geben an disem brief
dietrich von Lentzburg ✳ lan unser statt ✳ ufzonemē
1✳
3
ouch in das siechus sechzig pfunt von
des closters guͦte ✳ und von dem selben
guͦte wellen wir das du siechmeistrin
gebe den gemeinen siechen und den kin
den alle tage ein geriht von gutem grunen fleisch ✳ und an dem sunnentag un̄
an dem zinstag und an dem dunstag
zwei geriht von Fleisch ✳ und so si nht
fleischs essent, so sol si in geben zweigeriht von eigern und von Kese ✳ und
so si vastent, so sol si in geben ein geriht
von guͦten vischen zuͦ ander ir notdùr
ft vir wellen ouch den swestern die ze
bette ligent von sùhten oder von ritten
oder von Welherley siechtagen ez si ✳ daz
die versehen wden mit hunren mit
fleisch mit tis mit mandel mit winbn
mit vigen und mit zugger nach aller
ir notdurft als si ir regel heisset un̄
sol das also lange tun uuntz si des sel
ben siechtagen ze Convente gant✳
so du kind siech sint, so sol si sù ouch
versehen als die siechen swestern. ✳ und
dar zuͦ schaffen wir fùnf march hren
gulte unsers eigenn guͦtes, ✳ wir ordenen
ouch dem werckampt vier march hren
gulte von nsim eigenne guͦte da von
sol dy werckmeistrin geben allù jar aht
swestren kùrsennan die ir aller beste
bedurfent, ✳ man sol ir ouch geben sechzis
mùt roggen von den zehenden, ✳ da von
sol si allù jar geben zweinzig swestn
under rotke ✳ dv eptissenne ist oͧch
gebunden, daz si der werckmeistein win
ter anderhalbhundert schaf von den
schaffen und von den lemmern und von
der wollen sol dù werck meistrin geben
allù jar jeder swest einen rock ✳ und
einen schapbruͦn ✳ und ze fùnf jaren
einen mantel, ✳ wir wellen ouch daz die
pfennig die den swestn gevallent von
den jartziten das ✳
1
da mit gewinnen tuch
uf das hobt und swas si linis tuͦches
bedurfent, ✳ wir wellen ouch swas gewandes die swestern ablegent von Lur
sennen als von anderm gewande, ✳ das
si das der werckmeistrin geben ✳ und dù
werckmeistrin ist gebunden das si das
nieman gebe weder durch bette noch
durch liebi wan lutterlich dur got und
dùr der herschaft sel willen, ✳ wa si das
duncket das es got aller loblichest si
were aber das du schaf abgiengen
von swelher lei sache das were, so ist
du epthissenne gebunden und dù wer
cemeisteindaz si andru schaf gewinne
daz dù zal erwullet wde und die swe
stran keinen gebresten gewinnen an
gewande doy werckimeistrin sol ouch
der eptissenne geben sechs un̄ zwaintzig
pfunt guͦter wollen da von si geben
sol vurzehen swestn geviltzet schuhe
ob si ir bedurfent, ✳ dù epthissenne sol
ouch den swestn geben sumer schuch
nach ir notdurft und
10
✳ouch ahten das
man zuͦ male geben fùnf swestran
zwo masse wines und das man in ouch
geben guͦtes brotes genug ✳ zi sol ouch
saltz gewinnen ze brot ze spise ze Uleisch
ze saltzenne und schaffen und jembern
ze Ruben ✳ zu sol ouch des och des closts
dienern lonen in Welhes ampt si hoͤrent
si sol ouch wingarten und garten und
holtz verihten und andru ding die zuͦ
dem closter hoͤrent als gewonlich ist, ✳ cs
sol oͧch kein swester dù der ✳ empter✳
pflegent weder siechmeisten oder kos
nerin als du der jartzig pfliget ✳ jeman
lxxix ✳
1
Ich coidie von Rubiswile hn Ulriches
seligen sun von Rubiswile eins ritters
Cuͦn chunt allen den die disen brief an
sehent oder horent lesen, das ich wille
selich und wol bedaht dùr nines nutz
es willen han gegeben der erwirdigē
geistlichen frowen, ✳ der eptischin un̄
dem convente ze Kungsvelt zant claren ordens in Costentzer sistum disu
nachgeschriben lùte und guter, ✳ des
ersten die matten der man sprichet in
dem slatte, dar nach disù guͦter dù in
dem banne des dorfes ze Seon gelegen
sint ein gut buwet Ulrich bischof ✳ das
gultet zehen mùt kernen sehs mut
habn und zwelf schilling pfennng ✳
ein guͦt buwer die knaben in der mu
li ✳ Uͦlrich un̄ welti gebruͦder, ✳ daz gilter
aht mùt kernen und sehs mùt habn̄
und ein vierteil knen von siner hofstat✳
e Otwissingen ein guͦt buwet Uͦlrich
snartwil und wnher der peyer das
selbe gut giltet siben stucke un̄ ein
Schupos buwer der vorgnant Ulrich
Snartwil du giltet vier stuck ✳ ein
gut buwet Ruͦdolf Stolle das gultet
vier mùt roggen ✳ ein guͦt buwet
cunrat von Morikon das gilter ze
hen fierteil roggen ✳ in gut buwer
tùdolf Mornkon giltet vier stutke
ein gut buwet Cunrat von Botten
wile daz giltet du mut rogen und
einen muͦt knen ✳ ein guͦt buwet berdrut Rordorfin giltet zwei malter
habern einen mùt knen und zehen
vierteil roggen. ✳ und ein gut lit ze
idernlentz und buwer Ruͦd von sottenwile das gilter ✳ vier mùt toggē
und zehen schilling phennig ✳ ich ent
zihe mich ouch dez zehenden ze Seon
den ich von den hoch gebornen fùrsten
minen gnedigen herren lzog albr n̄
hzog otto ze Osterich un̄ ze dyir ze lehen hatte mit der rehtung, so dar zuͦ
gehorent ✳ und han in ouch an des selbē
zehenden stat uf gegeben dri march
gulte mins lidigen eigens, ✳ das gelegen
ist in dem dorfe ze endfelt ✳ und han
die wider von in enpfangen an des
zehenden stat ✳ und gib in ouch mit
namen ✳ Ulin und weltin in d Muli
gebruͦder ✳ und Cunrat von Bottenwile
ane iru wip und iru kint und allù du
guter, so da obnan verschriben sint ze
rehtem lidigen eigen die ouch min
eigen warent inen un̄ ir nachkomen
ze habende ze besitzend reht un̄ re
delich mit allen rehten un̄ nùtzen so
dar zuͦ gehorent ✳ und binde mich un̄
min erben, ✳ ez sien liberben, ✳ mage ald
gemacht erben, ✳ die ich mir mit verchofenn oder mit gemechte mir ze
erben mache machte dirre vorgenan
ter guͦter, ✳ dez vorgenanten gotzhus
und frowen reht wern ze sinn fùr
reht lidig eigen, ✳ wa ✳ wenne und wie✳
dicke si dar umbe angesprochen wer
dent an geistlichem oder an weltlichem
gerihte oder usrent gerihtes gen aller
menglich mit guͦten twen an alle
gewde, ✳ ich vergihe och das ich unmbe
dise vorgenate lute und guͦter von
dem vor geschriben closter und frowen enpfangen han ze rehte wider
wechsel dùr meren mnes i ✳ tzes
dise nachgeschriben lute un̄ guͦter✳
des ersten den hof ze endfelt ✳ und
redditus ✳ ac bona seu possessiones
dequbƺ ndem redditus solvu et
pcipiunt ✳ cum omiibƺ coꝝedem bonoꝝ
iuribƺ et prinentus unversis ✳ quo✳
cuqƺ noie nucupent ✳ admanus dc̄i
dīi waltheri nore p̄dc̄e dl̄ie iuonda
tegine ✳ ac etiam p̄dc̄i monasteri
in Kungsvelt noie repientis ab so
lute ✳ et libe resignanit et in ipm
dum walthum eodem noie ppeta✳
tem et donmunnm pdcoꝝ reddituu✳
ac bonoꝝ seu possessionu deqbƺ
dci soluut redditus ✳ ac one ius pdc̄o monasterio santte Racherine
in eistem ✳ redditibƺ et bonis quomis
iure seu consvetudine conpetens
sollemmpniter transtulit, ✳ abdicns etia
dcus frat cunradus pcuratoris
nore quo sup ase ppetatem et don
numi ✳ reddituum et bonoꝝ oum venditoꝝo ✳ misit quoqƺ dcim dnm Walthū
nōie predce dne andam reging ✳ ac
monasteru p̄dc̄i in Kungsvelt ✳ in
possessionem p̄dc̄oꝝ reddituu ✳ dena
rioꝝ viui ✳ ꝫ capponu ꝫ iuris pci
piendi costem in ppeciuum ✳ annis siu
gulis ✳ liberam ✳ vacuam ꝫ qetum✳
expletis ꝫ pactis omibƺ que rca
hulinodi suut solita et consveta ✳ promilit eciam dc̄us frat cunradus pfe
noie satramenti ✳ in suam ꝫ ✳ porisse
ac soroꝝ pdcaꝝ animas corpaliter
ad manus nras tamꝰ publite ꝫ
auctentice ꝑsone sollemipnt pstitam
vendiconem✳
tdico
resignaconem ✳ et tusla
conem ✳ p̄dc̄oꝝ reddicuu ✳ ac bonoꝝ
seu possessionu de quuibƺ solvut ✳ ratas
habere ppetuo ✳ atqƺ firinas net ꝯt
ipas quoꝰ modo fate ✳ vel venire ✳ in
nudicio ✳ vel extra nudicuum ✳ ꝑ se vel
intpositas psonas ✳ de fc̄o ✳ uľ devure✳
slet quasius lureras p̄senti contracti
prditiales asede aplica ✳ aut aliunde
inpetrare ✳ net inpetratis uni ꝑse
ul ꝑint positas psonas quesito quo
ius ingenio ✳ il colore item ꝫ cave
de eiuctione p̄dc̄oꝝ redditun ✳ ac
bonoꝝ seu possessionu de quibˀ ✳ soltia
ꝫin causa euckonis corꝝdem ✳ dc̄e
due ✳ ✳ quodam rregine ✳ ac p̄dc̄o mo
nastio in Kùngsvelt, ✳ fidelit et efsicatit assiste ✳ et prestare de ip̄is cu
etttu ✳ qucuqƺ opus fuit in iudicio
ꝫ extra iuditiuui ✳ consuetam ꝫ legit
tima Warandiam ✳ et ad het dcus
frat cunradus ✳ ✳ porissam ꝫ goro
res p̄dc̄i monasteru ste Kacherine eaꝝ suctessores ✳ ac ip̄m monasteriu ✳ firiit ✳ ꝫ in solidum astugo✳
do expresse nchiloi ꝫ exterta saentia renūtians dc̄us frat cunrad
quo sup nōre exceptoi doli mali infclu
ackōni ✳ exceptoni no numate ✳ non
tradite ✳ no solute ✳ aut no coverse
pecie in usus p̄dc̄os it est dcm ✳ ex
ceptomi qua de ceptis Ult̄ vel tit
dumio iusti p̄cu subvenit ✳ constitu
coni ✳ hot ius porrectum ✳ bn̄sicio resticutonis in integrum obquacuque
causam ✳ litteris ✳ et piilegus ubilibet
mnpetratis aut inpetrandis ✳ etiam
si de eildem psentibus littis esset
facienda de verbo adverbu mentio
specialis ✳ ac on̄̄i alu iuri scpto ✳ et
nō septo legali ꝫ canoio cuuli ꝫ
pretoro ✳ pmulgato ꝫ pmulgando
von fùzzach ✳ fricke walthers sun ✳
und vrich ✳ sin bruͦder ✳ Rudolf ✳ der
lantamman ✳ Ulrichne Latscher udi
von dem ofen ✳ Ruͦdi ✳ phaffenmort ✳ har
nrich von Amptz burger ze veltkirch
und ander erber lùte gnuug ✳ und daz
diz alles stette und gantz belibe ✳ so
gib ich vorgenantu, ✳ anne ✳ dem convēt
des closters ze Kungsvelt disen brief
besigelten mit mit minem insigel✳
mit graven ✳ Uͦlrichs, ✳ insigel von Mon
tfort des vorgenanten ✳ und mit minˀ
kinde insigel srane fridrichs ✳ und
graven huges, ✳ der vorgenante ze
amnem waren und gewissem urkunde
aller der dinge und gedinge, so hiean disem briefe geschriben sint ✳ wir
vorgenanten, ✳ Uͦlrich ✳ fridrich ✳ und
hug, ✳ craven von Montfort gebent
unserù insigel an disen brief durch
der vorgenanten vvo ✳ annū ✳ bet
willen ze Amner ewiger sicherhait✳
und bestettunge der sache un̄ der
gedinge so an disem brief gestriben
sint, ✳ diz geschach ze veltkirch indˀ
etat, ✳ in dem jare, do man zalte vō
gottes geburt drucehenhundert jar✳
dar nach in dem vierzehenden jare
an dem nehsten sastag nach sant
1
lder brief als dù fro
we von veringen ir toht von
mantfrit daz ze altenburg gap✳
1
ch Suphie von veringen hern✳
cunrates seligen von Liehtenbg
reliche vrowe, ✳ kunde allen den die
disen brief lesent oder horen jelen, ✳ das ich mich verzigen han
mit guͦtem willen, ✳ altenburg und
was dar zuͦ horer, ✳ daz mner wowe
miver ✳ muter ist, ✳ das ich mich dez
verzigen han an miner swester
annen hant Grave huges seligen
vrowen von Montfurt also swonne
mn vrowe nin ✳ muter sturbe da
vorrot lange si, ✳ das ich noch min
erbeir d iz vorgenant guͦt mùt eikfen
sullent ✳ und were ouch das mrn
swester ✳ esturbe ✳ e ✳ min vrower
min muter, ✳ so sùllent mner swest
erben das vorgenant guͦt reben pn
ich mùt noch mùrerbeir, ✳ daz dizu
war ✳ si vundistet ✳ belibsi so han ac
mn ingesigel gehenketz an dion
brief ze einen ware veltbundseig
und lehishe von Ohsenstein umb
die bet niner mumen ✳ han ouch
min ingesigel gehenlret an disen
brief zuͦ einer bestetunge des vo
geschribenen durges, ✳ dis geschach
an dem zwelften abent, ✳ do man
zalt von Gottes geburte dice
henhundert jar ✳ zwelf jar und dar
nach in dem ersten jar✳
¶ Der
brief als sich dù vrowe von lieh
tenberg dez guͦtes e altenburg
verzigen het
✳
Ich verena du
sbrevn von veringen kunde allen
den die disen brief lesent oder horent lesen, ✳ daz ich miner tohter
annen von Montfort han gegeben
swenne ich erstirbe min guͦt ze
altenburch und alles das der zu
horet mit allem dem rehte, als ichs
gehebet han ✳ daz diz war ist und
stete sol beliben dar umbe han ich
min ingesigel an disen brief gehenket ze einem waren urkunder
dirre brief wart gegeben do