dh-unibe/image-text_german-20th-century huggingface dataset:
Liber Baptizatorum
Plaffeyen 1938
Parochiae
Nomen
Praenomen
Nativitatis
Baptismatis
Matris
nomen
praenomen,
Origo
Domicilium
Patrinus
Confirmationis
Locus
Dies
Locus
Minister
Mensis
Annus
Anno
Remy
Hubertus Xaverius
8
oct
1938
Plaffeyen
oct
Plaffeyen
A.Schuwey/par.
Henricus
Lucian. Riedo
Plaffeyen
Plaffeyen
Francis Xaverius
Isabella
Zbinden
Antonius Aloïsus
oct
1938
Zumholz
Eggersmatt/
10
oct
eccl. parochia
Plaffeyen
A. Schuwey
par/
Paulus
Bertha Martha
n. Bürgi
Plaffeyen
Eggersmatt/
Riedo
Aloïsus Zbinden
Riedo
Regina Bürgi
n. Piller
-9.MAI.49-
Delaquis
19
oct
1938
23
oct
Plaffeien
A. Schuwey
Germanus
Seraphina n.
Rechthalten
Friburgus
Leo Mettler
Agnes Mettler
Remy
Carolus
22
oct
1938
Tschüplern
23
oct
Plaffeyen
A. Schuwey
Joseph
Mettler
Virginia n. Remy
Plaffeyen
Tschüplern
Joannes Remy
Lina Remy
in Bern Bümpliz
Remy
Martinus
23
1938
Tschüplern
23
oct
Plaffeyen
A. Schuwey
Joseph
Virginia n. Remy
Plaffeyen
L. P.
Tschüplern
Martinus Remy
Maria Remy
-9.MAI.49-
-9.MAI.49-
Pfander
Carola / Charlotte
nov
1938
Krommen
5
nov
Plaffeyen
A. Schuwey
Carolus
Maria n. Remy
Rueggisberg
Krommen/L.P.
Ludovicus Remy
Isabella Remy
Remy
Hilda
nov
1938
Ried
nov
Plaffeyen
A. Schuwey
Siegfriedus
Rosa n. Schmutz
Plaffeyen
Ried/L.P.
Canisius Remy
Lucia Riedo
Belfaux
Plaffeyen
Rumo
Pius
nov
1938
Ried
6
nov
Plaffeyen
A. Schuwey
Rosa n. Andrey
Oberschrot
Ried /L.P.
Pius Cosandey
Maria n. Jaeggi
-9.MAI.49-
-9.MAI.49-
Plaffeyen
Zbinden
Paulus
14
nov
Telmoos
17
nov
Plaffeyen
C. Schuwey
auxil./
Alphonsus
Margeritha
Plasselb
Telmoos
Apolinarius
Zbinden
Paulina
Zbinden
-9.MAI.49-
Schwaller Ruth
10.
Freiburg (St. Niklaus)
Buntschu
Leo
17
nov
1938
Röhrli
18
nov
Plaffeyen
Schuwey
Joseph
Seraphina
Bapst
Plaffeyen
Röhrli/L.P.
Bernardus
Buntschu
Anna
Bielmann
Piller
Rosa
20
nov
1938
Giga
23
nov
Plaffeyen
A. Schuwey
Severinus
Florentina
n. Aeby
Oberschrot
iga /L.P.
Joannes Piller
Rosa Piller
-9.MAI.49-
Raetzo Joseph
in Freiburg
28
julius
(Franziskaner)
1958
Freiburg
Elisabetha
nov
1938
Lindengraben
24
nov
Plaffeien
A. Schuwey
Isidorus
Riedo
Dorothea Neuhaus
Plaffeyen
Lindengraben
Ferdinandus
Elisabetha
3.
Juli
49
Raemy
aprilis
Plaffeyen
Brünisholz
Maria
nov
1938
Ried
29
Plaffeyen
Can. Schuwey
auxil/
Alphonsus
Aemilia n.
Zwahlen
Praroman
Ried /L.P.
Hayoz
Paul
Corpataux
Perroulaz
Maria
Marches (Broc)
Les Marches
Fontana
Joseph
1938
Plaffeyen
8
dec
Plaffeyen
A. Schuwey
par/
Linus
Caecilia n.
Haas
Tentlingen
Plaffeien
Corpataux
Joseph Cattilaz
Corpataux
Anna Fontana
Auguste
Lauper
18
Neuhaus
Clara
dec
1938
Thelmoos
8
dec
Plaffeyen
A. Schuwey
par/
Aemilius
Martha n.
Rumo
Oberschrot
Thelmoos
Alphonsus
Clara
Maria
Egloff Hans
3
Einsiedeln
Schmutz
Paulus
nov
1938
"Les Bois"
Belfaux
26
"Les Bois"
Belfaux
P. Ildefonsus
Peug O.S.B.
Anna
Schmutz
Boesingen
et Ueberstorf
Allmendried
Mettler
Alphonsus
Mettler
Natalia
in Einsiedeln
Thalmann
Anna Maria
dec
1938
Xenodochium
civitatis Friburgensis
dec
Xenodoch civitatis
Friburgensis
P. Andreas
Elias
Agnes n. Riedo
Plaffeyen
Oberschrot
Kloster
Schmutz
Aemilius
Schmutz
Elisabetha
Thalmann
1962
Pürro
Anna
dec
1938
Sahli
29
dec
Plaffeyen
Gigon O.P.
A. Schuwey
Stephanus
Christina n.
Eltschinger
et Friburgus
Oberschrot
Sahli
Thalmann
Aloysius
Baeriswyl
Liber Baptizatorum
Parochiae
Plaffeyen 1939
Matris
Batismatis
Domicilium
Patrinus Matrina
Origo
Minister
praenomen
praenomen, nomen
Mensis
Locus
Vonlanthen
Plaffeyen Jos. Vonlanthen
Wünnewil
Plaffeyen A. Schuwey
Pius
Grossrieder
Bruno
Plaffeyen
21 jan
Man.Vonlanthen
Plaffeyen
Vonlanthen
par
Ludovicus Lucia
Marti
Plaffeyen A. Schuwey
Felix Maria
Düdingen Egg
Egg
Riedo Esseiva
par.
n. Esseiva
Vonlanthen Eduard
Plaffeien A. Schuwey
Telmoos
Joannes
Sophia
Ferdinand Bertha
Telmoos
1 febr. PLaffeyen
Überstorf
Frey
n. Vonlanthen
Umbertus
Plaffeyen A. Schuwey
febr.
Joseph Ida
Rosa
Egg
-9.MAI.49-
Spycher
-9.MAI.49- Alphonsus
Spycher
lingen, Friburg
n. Spycher
Bernardus Maria
Plaffeyen CanisSchuwey
Plaffeyen
Geissalpsteg Felix Emma
" Geissalpsteg
"
lpsteg 12 "
Felix
Riedo
Plaffeyen
Mauron Mauron
n. Aebischer
Anna
Plaffeyen A. Schuwey Aemilius Josephina
Grabli Joseph
Jaun
" " Grabli
Buchs
Plaffeyen
"
18
Jaun
Joseph- Pius
Grossrieder
n. Grossrieder
-9.MAI.49-
Grossrieder
Rosa
Ependes
Plaffeyen Joannes
Plaffeyen 22 " Plaffeyen A. Schuwey
Rosa
Petrus
"
Maria
Mauron
Plaffeyen
Dousse
Dousse
n. Thalmann
Albinus Isabella
A. Schuwey Alexander
Christina
Lutzelflüh Yverdon
"
Ledermann
Berta
Plaffeyen
15 jan
Yverdon 26
Remy
Remy
n. Remy
Plaffeyen Schaferli
28 " Plaffeyen Canis Schuwey Felix Maria
Bernardus
Maria
25 febr
"
Schaferli
Bernardus
Remy Remy
-9.MAI.49-
n. Neuhaus
Bongi
Rieshalta Olivier Maria
A. Schuwey
St. Ursen
mart
5 mart
"
Joseph Marta
Rieshalta
Plaffeyen
Walter
Josephina
25. 1952
Favre Favre
n. Favre
par.
Niederbipp
A. Schuwey Fredericus
Helena
Plaffeyen Joseph Elisabetha
5 "
"
Nelli
Goheitli
Simon
Plaffeyen
Gremaud n. Gremaud
Arthur
n. Piller
Siffert Paul
Paulina
Plaffeyen
Siegfried
Rosa
Plaffeyen A. Schuwey Robertus
5 mart " Erlenbruch 7 "
Elisabetha
Plaffeyen
Neuhaus Neuhaus
n. Lötscher
Pürro Ulrich
Leo
Nov.
Lucia
Friburgi
Plaffeyen
"
Friburgi 16 "
Rosa 12 "
(Schwarzsee)
lingen, Friburg.
par.
Kolly
n. Neuhaus
Piller
-9.MAI.49-
Plaffeyen Plaffeyen Ludovicus Lina
Arminius Rosa
" "
" Plaffeyen A. Schuwey
Tromoserli 19
Thalmann Pürro
Cordast
n. Thalmann
par.
Cordast Oberschrot
Oberschrot Eduardus Martha
Plaffeyen Canis. Schuwey
" "
Antonius Regina
Ried 23 "
20
Plaffeyen
Eduardus
Bürgi Zbinden
Piller
Ludovica
Plaffeyen Oberschrot
Paulus Lina
26 "
" Egg
Canis Schuwey
Plaffeyen
Leo
n. Schafer
Schafer
n. Schafer
Brünisried Plaffeyen Paulus Seraphina
" "
Canis Schuwey
Alphonsus. Vermica
Friburgi 26 "
Ackermann
Plaffeyen
Hadruigis
Canis. Schuwey
Eugen
Remy
n. Remy
Ackermann
Felix
Plaffeyen
"
Lucia-Regina
Eduardus Agnes
Corpataux
Thalmann
Canis. Schuwey
Plaffeyen
Plaffeyen
Thalmann
n. Fontana
et Friburg
Thalmann
Henricus
A. Schuwey
"
Antonius Ottilia
Krommen
Plaffeyen
Plaffeyen
Plaffeyen
Schneuwly
Schneuwly
n. Remy
9
Liber Baptizatorum
Parochiae Plaffeyen 1940 / 41
Matris
Nativitatis
Baptismatis
Confirmationis
Patris
Matrimonium inivit
Nomen Praenomen Dies Mensis Annus
Origo
Notanda
in
praenomen praenomen, nomen
Dies Mensis
Domicilium Patrinus Matrina Dies Mensis Annus Locus
Locus
Minister
Locus
Dies Mensis Annus
66 Thalmann Theodor Felix 18 nov 1940 Friburgi 20 nov Friburgi in Jos. Zurkinden Aemilius Elisabetha
Remy 24 nov. 1962 les Marches
Plaffeyen Oberschrot Felix Lucia PLAFFEIEN
nosocomio
par.
Daler
n. Herbel
Gretler Gretler -9.MAI.49- Bernadette
67 Mauron Ida
27 nov 1939 Rütty 3. dec. Plaffeyen L. Rotzetter Felix Aemilia
Ependes Plaffeyen Franciscus Ida
sacel.
n. Zbinden
Rotzetter Rotzetter
68 Fasel Maria-Astridia 15 dec 1939 Zollhaus 17 dec. Plaffeyen L. Rotzetter Joseph Theresia
Bösingen Plaffeyen Conradus Maria
Sacel.
n. Zurkinden
Fasel Dousse
67 Neuhaus Berta 12 nov. 1940 Corpatauli 14 nov. Plaffeyen A. Schuwey Aemilius Lucia
Plaffeyen Plaffeyen Ludovicus Bertha
PLAFFEIEN
par.
n. Thalmann
Thalmann Thalmann -9.MAI.49-
68 Buntschu Olga 22 nov. 1940 Röhrli 23 nov Plaffeyen A. Schuwey Joseph Seraphina
Plaffeyen Plaffeyen Robertus Berta PLAFFEIEN
par
n. Bapst
Bapst Buntschu -9.MAI.49-
69 Haymoz Paulus 3 dec. 1940 Schwarz 5 dec. Plaffeyen A. Schuwey Albinus Berta
St. Ursen Plaffeyen Paulus Berta
PLAFFEIEN
par.
n. Remy
Schmutz Schmutz -9.MAI.49-
70. Riedo Ludovicus 16 dec. 1940 Unterer 17 dec Plaffeyen A. Schuwey Isidorus Dorothea
Plaffeyen Plaffeyen Ludovicus Celina 3 Juli 1949
Lindengraben
par
Riedo Zbinden Tafers
n. Neuhaus
71. Remy Linus 21 dec. 1940 Rütty 24 dec Plaffeyen A. Schuwey Martinus Maria
Plaffeyen Plaffeyen Joseph Virginia
PLAFFEIEN
par
n. Eltschinger
Remy Remy -9.MAI.49-
72 Mülhauser Theresia-Joanna 23 der. 1940 Rieshalta 26 dec Plaffeyen A. Schuwey Pirminus Maria
Rechthalten Oberschrot Joannes Theresia
PLAFFEIEN
par.
n. Piller
Piller Meuwly -9.MAI.49-
41
19
1. Neuhaus Elisabetha 1 jan 1941 Kloster 3 jan Plaffeyen A. Rotzetter Alphonsus Seraphina
Oberschrot Plaffeyen Leo Neuhaus Elisabetha PLAFFEIEN Robatel 6 oct. 1962 Plaffeyen
2 Mauron Felix
24 " 19
-9.MAI.49- Norbert
sacel.
n. Remy
Neuhaus
24 "
2 Mauron Felix
1941 Rütty 26 jan. Plaffeyen L. Rotzetter Aloysius Josephina
Ependes Plaffeyen Felix Mareron Paulina PLAFFEIEN
Brügger 1. Juni 1968 Plaffeyen
n. Rotzetter
sacel.
Rotzetter -9.MAI.49- Maria
3
Neuhaus Aemilius 15 jan. 1941 Telmoos 17 jan. Plaffeyen H. Schneuwly Petrus Caecilia
Plasselb Plaffeyen Aemilius Marcellina PLAFFEIEN
Sacel.
n. Brünisholz
Zbindes Zbinden -9.MAI.49-
in Düdingen
4. Zbinden Maria-Bertha 18 febr 1941 Brüchli 19 febr Plaffeyen A. Schuwey Felix Eugenia
Plaffeyen Plaffeyen Aloysius Bertha PLAFFEIEN Bürgisser Maurge 24 sept. 1966 Plaffeyen
par.
n. Buchs
Zbinden Buchs -9.MAI.49-
5. Buntschu Joseph 18 febr. 1941 Eltshingera 21 febr Plaffeyen A. Schuwey Bernardus Maria
Plaffeyen Plaffeyen Joseph Maria PLAFFEIEN
par
n. Thalmann
Buntschu Thalmann -9.MAI.49-
6 Zbinden PiusAlphonsus 19 febr. 1941 Eggersmatt 19 febr. Plaffeyen A. Schuwey Paulus Martha
Plaffeyen Zumholz Alphonsus Anna PLAFFEIEN Schafer Rita 18 maiji 1967 Alteswil
par
n. Bürgi
Zbindens Schneuwly -9.MAI.49-