dh-unibe/image-text_german-20th-century huggingface dataset:
Freitag heiternd Nachmittags Regen. Samstag heiternd
bis schön, Abends Regen Sontag trübe Regen veränderlich.
Montag regnerisch trübe Nachmittags stürmisch wild. Dienstag
ebenfalls, kühler in den obern Stafeln Schnee. (5.) 7o
Mitwoch u Donerstag Regen u es wird bedenklich
Freitag Samstag heiternd Sontag hell schön, Nachmittags
Trübung Abend Regen, habe 4 Schwärme bekommen.
Der Mänerchor u Musik macht ein Spatzierung nach
Oberblegi, Braunwald, Linthtal (d. 10.) Montag trübe
Regen bis heiternd, Abends Regen. Habe ein Bienenhaus
gearbeitet, den 17. Stok einlogirt u zwei Reserve¬schwärmchen
gemacht. Dienstag heiternd bis hell, Nachmittag Regen
Mitwoch trübe Regen, Nchmittags heiternd, warm.
Schule Nidfurn machte den Ausflug nach Kerenzerberg.
Donerstag u Freitag heiternd wolkig warm, Samstag
hell schön, heiss wir holen die letzten Aeste in Blumerwald.
Habe wieder 2 Schwärme bekommen, die Krainer
machen sich bemerkbar. Aber v Honig keine Spur.
Sontag (d. 17.) leicht wolkig föhnig heiss, gegen Abend Trübung
Nachts Gewitter mit leichtem Regen. Montag trübe neblig
aber warm, Mutter u Albin gehn ins Kleinthal
Dienstag wechselnd Regen u Sonenschein, Abends mehr Regen
u Mitwoch fortwährend Regen u über mässige Nässe.
und wir bringen 15 Bündel unter Dach. Abends Gewitterbildung
Samstag trübe Regen, eine wahre Erlösung für die lechzende
Erde, den seit 3 Wochen hat es nicht mehr geregnet.
Sontag heiternd bis schön, gehe nach Elm in Geschäften.
Montag trübe mild, Abends Regen, Dienstag Regen
fortwährend, auch die ganze Nacht in Strömen u ---
die Wassernoth war da. Mitwoch Regen in Strömen
die Linth ist über die Ufer getreten, unser harmlos murmelnd
Dorfbächlein ebenfalls u der Tambur wirbelt
der Feuerwehr auf Piqet. Von Schwanden her
hört man das Sturmhorn u aus dem Grosstal
rufen die Gloken um Hilfe. Am Nachmittag hört
es auf zu regnen, unser Dorfbächlein aber
wüthet weiter u die ganze Nacht war die Feuer
wehr auf der Wacht, die Linth ist wieder ins
Bett zurück, aber überall her hört man
von furchtbaren Verher u Verwüstungen, die
die Flüsse u namentlich hier die Wildbäche
angerichtet hatten. Die B. Bahn fährt nur
noch nach Hätzingen, da in Diesbach u Linthal
die Bäche die Bahn weggespühlt haben.
Auch die Kleinthalbahn ist verwüstet, da
der Jetzbach u Mühlbach das Trace fort-
Freitags regnerisch windig bis rauh, Samstag Regen u Schnee bis in die Alpli
Sonnag regnerisch mild, Montags ebenfalls, Abend stürmisch rauh. Dienstag u
Mitwoch neblig trübe, Donerstag ein wenig heiternd mild, Freitag
wieder neblig kühl, Samstag allmählig heiternd mild u – man glaubte
ein schöner Bettag zu bekom¬men, aber Sontagmorgen regnerisch, trübe
u Nachmittags Regen in Strömen, bin mit Hedwig Zeindler heim
ins Toggenburg, überall gleich trostlos, Massen Emd geht zu Grunde.
Montag leicht wolkig mild, bin ins Kleinthal gegangen. Dienstag (17.)
u Mitwoch hell schön, sind wieder ins Alpli gewesen (nach bereits drei
wöchentlichem Unterbruch) u haben 6 Bün¬del gebracht. Donerstag trübe, neblig,
wir nähmen Kartofeln aus, Freitag ebenfalls, Albin ist Obsi, Samstag 4o
heiternd bis schön, wir mähen Grasemd auf d. Matt. Chilbisontag u Montag
22. u 23.) Neblig kalt windig, Herbstanfang u Sommer haben wir keinen
gehabt, wie auch keinen Winter, die Erdäpfel sind klein u gibt wenig,
Obst ist auch klein u Alpheu haben wir erst 10 Bündel. Ganz
bedenklich. Dienstag u Mitwoch neblig bis Regen, rauh. Donerstag 3o
trübe neblig, Freitag u Sams¬tag meist heiter föhnig bringen 3 Bündel Grasemd,
bis heiternd, holen die l.Erdäpfel. u Albin, Jak. u Nikl. 4 Bündel Alpheu unter Dach.
Sonntag wieder meist heiter, Jakob u ich bringen wie¬ der 2 schwere Bündel Heim
30.
Montag hell schön föhnig, wir holen die Aepfel v d. Matt u Alles Obst im Höschetli.
Albin geht noch mähen in die Achsel. Dienstag wechselnd wolkig föhnig, wir (1.)
gehen wieder Obsi u bringen 3 Bündel, also seit langem einmal 4 schöne
Heutage, den Mitwoch u Donerstag ist wieder regnerisch u neblig
18. Donestag 2o leicht wolkig mild, wir haben gesät u Kartofel
gesteckt im Vordergut. Freitag Regen drohend, heiternd schön, Samstag
regnerisch, heiternd wieder Regen, Sontag trübe regnerisch, rechte Apriltage,
dan heiternd mild. Ein grosses Schifssunglück auf d. Ozean
füllt gegenwärtig die Spalten d. Zeitungen. Zirka (16.) 1700
Personen sollen ertrunken sein infolge Zusammenstoss mit
einem Eisberg. Titanic heisst das Unglücksschiff. (21.)
Montag hell, dan wolkig, leichte Regen¬schauer gegen Abend.
Dienstag trübe 3o bis heiternd, seit gestern gehen die Ziegen auf die
Weide, also ein Tag früher als voriges Jahr u Laub u Gras hat es
blos wie letztes Jahr, es ist immer zu kalt windig u rauh. 23.)
Mitwoch hell schön, das Horngitzi bringt ein Gitzi als Letzte.
Donerstag leicht wolkig, wir stecken die letzten Kartofeln.
Freitag 2o hell bis leicht wolkig Samstag u Sontag ebenfalls, immer kühl
gegen Abend Regen, Nachts ebenfalls, Montags trübe regnerisch 7o.
5o Dienstag ebenfalls, zwei schöne Apriltage u Ende, gut Alles gut.
1. Mai trübe bis leicht heiternd u Nach¬mittags wieder kalter, rauher Wind,
in der Alpregion völliger Winter, während im Thale Bäume u
Wiesen im Blüthenschmuck stehn. Donnstag etwas milder, ruhig
Freitags hell, aber starker Reif 9o Tagsüber schön ebenfalls
wärmer, etwas föhnig Abends leichtes Gewitter. Die schwarze Ziege
ist v. einem Stein getroffen worden, so dass wir dieselbe metzgen
mussten. Ein kleines Unglück, doch gross genug für einen armen Mann.
Regen. 4. Montag u Dienstag föhnig aber kalt windig
kein Wachswetter, ein war¬mer Regen wäre sehr nöthig.
Mitwoch trübe windig gegen Abend Regen. Donerstag (7.)
ununterbrochen leichter Regen, auf den Höhen Schnee.
Freitag u Samstag trübe neblig u kalt windig. Sontag trübe
Regen kalt, wir haben das Hochzeitsmahl v. Albin u Luisa
u trotz der Ungunst des Wetter herrscht gemüthliches frohes
Familienleben. Um 2 Uhr verreist das Paar nach
Einsiedeln, begleitet v. den Anwesenden, u um 7 Uhr
verreissen auch wieder die Verwandten u zufrieden
gedenken wir des vergangenen Tages. Montag
11. hell kalt -2o hellblauer Himel wölbt sich über
uns, möge auch dem jungen Paar eine frohe
glückliche Zukunft leuchten, nach getrübter, stürmischer
Zeit. Dienstag, Mitwoch u Donerstag föhnig, wir haben gemistet (14)
auf der Matt. Freitag regnerisch bis hell Föhn, Albin war
ins Kleinthal um Holz, Samstag trübe kalt windig, u auch
17. Sontag regnerisch rauh, Abends Schnee. Montag trübe (18.)
leicht heiternd mild. Dienstag hell kalt 1o dan leicht wolkig
bis Regen, wir steckten die Rosenkartofeln im Vordergut.
Mitwoch Regen, Donerstag Regen u wechselnd heiternd 20.
Präch¬tige Apriltage. Freitags u Samstag wieder Regen
aber kühler. Sontag hell 2o schön, dan leicht wolkig. 23..
Freitag Schnee bis auf die Gilbi herunter, neblig rauh 4o, Sam u Sonntag
ebenfalls Montag u Dienstag etwas milder, habe das Gemüse heim
geholt, Mitwoch u Donerstag immer noch neblig, endlich aber Freitags Nachmittag
lässt sich die Sonne blicken u Samstag u Sontag ists wunderschön u nach
dem Vesperimbiss gehen Mutter, Ursula u ich über Alprufi, darauf den diken Wald nach
Leugelbach hinunter. Abends haben wir Verlobungsmahl v. Bethi, leider einige
Jahre zu früh, hauptsächlich für uns Eltern u nicht ohne Bedenken gehn wir
ins Guflahaus, dem zukünftigen Heim des zu früh verheiratheten
Mädchens. Möge die Allweise Vorsehung gütigst helfend beistehn.
Montag wieder hell schön. Dienstag Mitwoch u Donerstag leicht wolkig bis schön
14
wir sind nochmal ins Alpheu u bringen alle Tag 3 Bündel u damit Schluss,
den das Heu kein Geschmack mehr, es ist zu überstanden. Auch ändert sich das
Wetter, Abends stürmisch u Regen, Freitags heiternd, um die Berge,
welche verschneit sind, ists neblig. Samstag bewölkt bis Regen. Sontag neblig
Regen unfreundlich. Noch unfreundlicher sieht es aber aus am politischen
Wetterhimel am Balkan, wo derKrieg eine seit vielen Jahren gefürchtete
Katastrofe, ausgebrochen ist. Montag leicht heiternd, wild, Albin
holt d. Heuwerkzeug heim. Dienstag Regen, dan Schnee fortd. (22.)
Mitwoch u Doners¬tag trübe bis leicht heiternd, Freitag regnerisch, Samstag
2o
Regen u Schnee. Sonntag heiternd bis schön. Montag hell u zum erstenmal
seit dem 22. Juni komt die Sonne im richtigen Glanz (28.)
Dienstag leicht wolkig föhnig, wir gehn in die Streue. Mitwoch Föhn
u wolkig bis Regen. Donerstag heiternd bis schön, Nachmittags Trübung
(31.) Nachts Regen..
u Kohl, steke die Stangenbohnen. (16.) Dienstag u Mitwoch leicht wolkig warm,
habe einem Bienenstok den zweiten Honigraum aufgesetzt.
Donerstag trübe bis Regen, herrlicher Wachstag, werden fertig mit
Saaten güllen u die Hälfte hat Mutter schon gehauelt. Freitag
u Samstag trübe kühl windig bis regnerisch. Ein Rüfi v. uns b. Hätzingen
hat wieder den Bahndamm durchbrochen, der Verkehr ist unterbrochen
Sontags heiternd bis schön, habe ein Schwarm bekommen
Montag u Dienstag säubern wir die Plätze u die Achsel u
bereits hat der Heuet begonen, aber heute Mitwoch
ists trübe regnerisch, dann heiternd. Donerstag (Auffahrt)
heiternd bis schön, dan stark wolkig, haben Lüfi bekommen.
Freitags gewitterhaft, Regen Samstag ebenfalls, auch Sontag 28.
Montag u Dienstag neblig heiternd, Mitwoch u Donerstag desgleichen,
nicht günstig für heuen u die Bienen, ich mache Honigernte,
welche befriedigend ausfällt, u Monatsende. Ein schöner
Monat, wirklicher Wonnemonat. Seit Montag ist unser
Jakob im Spital an einer Hautkrankheit (Flechten).
1. – 5. Juni wechselnd wolkig schöne Pfingsten, wir hatten Besuch
v. Jos. Zeindler am Nachhei¬ligabend heftiges Gewitter. Dienstag
bis Freitag schön hell u wir beginnen mit heuen in 4 Tagen
bringen wir 37 Bündel unter Dach. Freitag Abend wieder
Gewitter u wolkenbruchartiger Regen, Samstag regnerisch.
Sontag Mon. u Dienstag wechselnd wolkig, wir bringen das
15. Pfingstsontag hell schön etwas wärmer am Morgen, Agnes verreist
ins Toggenburg ans Hochzeit v. Albin in Bichwil. Montags
ebenfalls schön, warm, es honigt gut u ich erweitere im
Brutraum mit Kunstwaben, Dienstag u Mitwoch, Vormittag
trübe, Nachmittag heiternd bis schön sehr warm u rapid
schwellen die Völker u ich setze den Besten den
Honigraum auf. Ein warmer Regen wäre sehr nöthig
für die Kulturen u Laub u Bluescht quillt üppig
hervor, da es immer etwas föhnig ist. Wir haben die
letzten Kartofeln gesteckt, zum Setzen wäre es
zu troken. Habe die jungen Baum zweien lassen
vor d. Haus, sog. Gelber Stettiner. Abends komt mein
Götti Albin mit seiner Frau v. der Hochzeitsreisse u
bringen Agnes heim. Donerstag wolkig warm 12o
Freitags hell schön u Albin verreist wieder,befriedigt des
schönen Wetters u der freundl. Bewirtung. Samstag sehr warm
gegen Abend Gewitter mit Regen durch die Nacht hindurch, eine
grosse Wohlthat. Trotz der Trökene der vergangenen Woche
ist waker Honig geflossen, es glanzt im Honig¬raum.
22. Landsgemeinde-Sontag, heiternd etwas wolkig schön,
Nachmittags Gewitterregen, herrlicher Tag. Montag u Dienstag veränderlich
kühl Mitwoch u Donerstag ebenfalls, Abends leichter Regen
wir waren auf der Achsel u in Gilbizug am säubern.
-8o kalt, aber heller prächtiger Neujahrstag. Mutter geht wieder
ins Kleinthal mit den Kleinen, während Nikl. u Berta zu Uns
kommen. Berchtoldistag bringt Schnee. Dienstag u Mitwoch trübe
neblig, Donerstag u Freitag heiternd bis hell, Samstag hell kalt -8o (7.).
Also eine richtige Januarwoche, Schnee u troken kalt.
Am Sontag kam Johan v. Waldkirch auf Besuch, Montag
hell kalt -8oDonerstag u Freitag u Samstag
leicht wolkig 0o. Sontag kalt heiternd, bin ins Kleinthal ge¬gangen.
16.) Montag neblig kalt dann auch hell u kalt bis Sontag (22.) -9o
23. -5o Montag neblig bis Donerstag 26. 0o mild, leicht wolkig, Freitags
wieder kalt bis Dienstag -7o Monatsende, ein trokener kalter Januar.
1. Febr. -11o sehr kalt, Lichtmess bringt Trübung Nachts Schnee. Freitags
Schnee fortwährend. Samstag u Sontag wieder hell, kalt, Montag u
Dienstag ebenfalls, Mitwoch Schnee, Donerstag hell kalt -10o (9.) dan bis
Sontag leicht wolkig milder. Montag schneiig 0o heiternd mild,
Dienstag, Mitwoch Donerstag wechselnd bewölkt, Freitag bedeckt 2o (17.)
Samstag ebenfalls. Männerchor-Kränzchen.. hier u Agnes hat sich
verlobt mit ihrem Samuel v. Haslen, welcher Anlass mit einem
währschaften z’Nacht gefeiert wurde. Sontags hell bis schön,
ich bringe die Bienen auf den Stand, aber Nachmittags
Trübung bis Regen u der Reinigungsflug war nur halb.
Montags trübe neblig, Dienstag leicht wolkig, kühl Mitwoch ebenfalls
Donerstag hell schön, mild, Sämi geht in die March (Siebnen)
Allerheiligen Regen u Schnee sehr unfreundlich u rauh.
Samstag ebenfalls, doch etwas milder Abends heiternd. Sonntag hell schön 0o.
Montag u Dienstag eben¬falls. Mitwoch Trübung bis Regen, wir schaufelten noch
die Gemüse u Kartofel¬saaten im Vordergut. Donerstag wieder heiternd bis hell
Freitags trübe dan schneiig wild, wir schlachten die Schweine (Gew. 135 u 154).
10.
Samstag u Sontag veränderlich wild regnerisch. Montag Martini) bringt
leichter Schneefall Dienstag trübe Schneefall. Mitwoch heiternd -3o (13.
Donerstag hell schön. Frei¬tag leicht neblig -5o habe die Bienen in d. Keller
gestellt. Sam. u Sontag trübe neblig. 0o. 17. Beerdigung v Drukermeister
H. Luchsinger Alprufi. Montag u Dienstag trübe leicht heiternd mild, Mi schwach schneiig
Donerstag Schnee u Regen, Freitags heiternd Samstag hell schön kalt (23.) -5o
Sonnt. u Montag ebenfalls -7o Dienstag u Mitwoch leicht föhnig u bewölkt 0o
Donerstag Schneiig trübe, Freitag u Samstag meist heiternd -4o Nachts Föhn
Sontag neblig reg¬nerisch. Montag regnerisch schneiig bis Schneefall (2.)
Dienstag Schnee bis Regen. Mitwoch heiternd Donerstag hell -7o (5.)
Freitags, Samstag u Sontag wechselnd neblig oder hell, ziemlich strenger Winter.
Wir sind nach Sool zu Bertha. Im Balkan ist Waffenstillstand, also doch
etwelche Friedensstimmung. Montag u Dienstag, Mitwoch u Donerstag hell -3o
dan leicht wolkig föhnig milder. Freitag u Samstag ebenfalls Nachts Regen
Sontag heiternd bis schön, bin in Geschäften nach Elm gegangen (15.) -3o
Montag hell bis leicht wolkig föhnig Dienstag Regen u Schnee. Mitwoch
heiternd kalt -5o Donerstag regnerisch hei¬ternd, ungesundes Wetter (19.)
Freitags hell -3o Sams- u Sontag leicht wolkig theils neblig. (22.)
letzte Heu v. d. Matt, im Höschetli aber ist der bessere Theil am
Boden u noch stehend, alle Jahr die gleiche Salberei. Mitwoch
Regen in den höhern Lagen Neuschnee. Donerstag (Fronleichnam)
ebenfalls ganz unfreundlich kühl. Freitags leicht wechselhaft wolkig
Samstag ebenfalls, auch Sontags u Montags wo wir endlich
unser letztes Heu im Höschetli unter Dach bringen.
20. Dienstag u Mitwoch wechselnd wolkig, Donerstag u Freitags schöne
Heutage, Samstag zunehmende Trübung u Sontag regnerisch bis
starker Regen, Montag Morgen wieder Neuschnee bis auf
die Achsel herunter, habe wieder zwei Fäggen gekauft (26.).
Die zweite Honigernte viel mager aus. Dienstag Regen.
Mitwoch heiternd bis schön, Donerstag hell kühl 7o (29.).
Freitags ebenfalls u Monatschluss, ein sehr feuchter Monat
für die Bienen zu feucht, es honigte gar Nichts.
Samstag trübe bis heiternd sehr warm Abends Regen (1.)
Sontag vormittags wechselnd wolkig Nachmittags
Regen in Strömen. Montag u Dienstag neblig trübe
Mittwoch bis schön, Donnerstag u Freitag hell, schön
Samstag ebenfalls Sontag wolkig sehr warm. Montag bin
ich in Glarus gewesen u Dienstag u Mitwoch sind wir ins Alpheu
gegangen u 5 Bündel gebracht, aber es ist noch zu jung,
man ging dem schönen Wetter zu lieb. Donerstag neblig wolkig,
Nachmittags Gewitter, Abends u Nachts heftige Gewitterregen
Juli 13.
7. Sontag wolkig, neblig, Mittags Regen, Nachmittags heiternd,
wir gingen ins Klönthal, Mutter, Didi, Hans Jakob u ich.
Montag u Dienstag hell bis wolkig föhnig, Abends Regen
Eigenmann J. a Gossau war gekommen u ich ging mit ihm n. Braunwald
Sämi u Albin brachten 4. Bündel Alpheu. Mitwoch trübe
Regen Donerstag leicht heiternd dan wieder Regen, immer
das selbe trostlose Bild. Das Emd reift nicht aus.
Der Boden ist sumpfig. Freitag heiternd bis schön, wir
gehn wieder ins Heu u bringen 2 Bündel. Im Höschetli u
Vordergut haben wir Emd gemäht, glaubend das Wetter
sei haltbar, aber am Samstag trübe bis Regen. Sontagmorgen (14.)
neblig wolkig, dan heiternd, Nachmittags sehr schön.
In Schwanden war Jugendfest u ich ging mit Jak. Zeindler
nach Linthal. Montag (15. M.H.) sehr schön hell, ich ging
mit den Kindern nach Oberblegi in die Beeren
u die Mutter musste ins Kleinthal. Am Morgen mähte
ich das letzte Emd im Höschetli, aber auch dieses musste
verregnet sein, den Abends gabs Gewitter. Dienstag
trübe Regen bis leicht heiternd. Habe die Honigräume
weggenommen, aber leer, als v. einer Schlussernte
nicht zu reden.So etwas habe ich noch nie erlebt.
Mitwoch u Donerstag mähen wir Emd auf d. Matt
es ist leicht wolkig, warm u a. Freitag brachten wir
beim prächtigen Wetter Alles Emd unter Dach, im ganzen 18 Bündel
v. der Matt. Abends kam die Mutter wieder heim.
Samstag gehe ich mit J. Zeindler heim u in Geschäften
nach Gossau u Waldkirch u es war mir dies wieder
ein Hochgenuss in dieser mir so gut bekanten
Gegend u bei meinen lieb. Verwandten u gut Bekanten
zu verkehren u erst am Dienstag kehrte ich mit Mari
heim, welches eben hier seine Ferien verbrach¬te. (23.)
Mitwoch u Donerstag wechselnd wolkig warm. Freitags hell schön,
Abends Gewitter mit Regen, wir waren ins Alpheu u brachten
3 Bündel. Nachts brante die We¬berei Auli b. Riedern ab.
Samstag trübe regnerisch, wieder heiternd. Sontag trübe (28.)
bis leicht heiternd. Montag hell, aber föhnig, wir gehn auf die
Achsel es wird wolkig u wir bekommen kein Heu, Nachts Regen
Dienstag trübe Regen Mitwoch ebenfalls u Monatsschluss.
Ein sehr nasser August, böser als der letztjährige.
1.Septbr. Donerstag fortwährend Regen, kühl, leider wüster
Verenatag Freitag ebenfalls, ganz trauriger Herbstanfang.
Samstag etwas heiternd mild, Jakob ist heim gekommen
gesund u munter. Sontag regnerisch wild u kühl, Montag
ebenfalls 7o auf dem Alpheu liegt Schnee, Dienstag Regen
in Strömen, die Bäche u Flüsse schwellen gefahr drohend, gegen Abend
etwas leichter u heiternd anfangs der Nacht.
23. Schnee, dan heiternd bis hell, Donerstag hell schön -7o kalt
Freitag u Samstag Regen u Schnee unstät. Sontag hell schön
Montag Regen mild, dan heiternd bis schön Dienstag leicht wolkig
föhnig Mitwoch ebenfalls u Monatsende. Ein milder nassfeuchter
schneereicher Nobr. mit einigen kalten hellen Tagen.
1.Detzb. leicht wolkig, neblig, mild, Freitags u Samstag ebenfalls
4. Sontag leicht wolkig, schön, mild. Montag u Dienstag ebenfalls,
föhnig 8o. Die Bienen fliegen prächtig, die Bauern könen
Streu sameln u die Schlitten sind wieder verschwunden.
7. Mitwoch neblig bis heiternd schön, ich führe Gülle auf die Matt u im
Höschetli u die Mutter ist wieder im Kleinthal Donerstag hell kalt 1o.
9. Freitag trübe Regen. Samstag u Sontag wechselnd wolkig
mild, herrliches Spätherbstwetter. Mon- u Dienstag u Mitwoch
wechselnd wolkig, mild Don. Frei. u Samstag unstät
mild, Jakob bringt noch ein Fuder Holz v Engi. 17.
Sontag Schnee u bedeckt bis Mitwoch. Donerstag, Freitag 23.
u Samstag prächtige helle Tage. Sonn u Montag Schneefall, weisse
Weinachten, Ablin v. Bichwil war auf Besuch hier. Dienstag
u Mitwoch schneiig bis heiternd. Donerstag hell schön -8o. Freitags u
Samstag Schnee stürmisch wild, also wie das ganze Jahr war, nahm
es auch Abschied, das Kometenjahr, Missjahr allerwegen, das
nicht so bald vergessen sein wird. Silvesterabend war ruhig
heiternd, wir feierten gemüthlichen Familienabend.
Am Silvester kam der Schneeschlitten zum erstenmal.
Mitwoch heiternd 4o kühl Nachmittag Nebel Donerstag ebenfalls.
Wir sind im Alpli u Achsel am mähen, aber kein dürres gibt’s
Freitags u Samstag neblig trübe Sontags ebenfalls.
Mutter, Agnes, Urs. u ich sind ins Kleinthal gegangen.
12.
Montag hell, bald wieder leicht wolkig u neblig, doch gingen
wir obsi, aber eben wieder kein Heu gabs, wir mähten
wieder u haben nun wohl an die 12 Bündel liegend.
Wen wir dies zu Thal bringen, weiss Gott, ist es doch
Dienstag wieder stark neblig Mitwoch ebenfalls.
Wir holen Holz im Kleinthal. Donerstag u 16. Freitags neblig
Samstag etwas heiternd bis schön, um die Berge neblig.
Habe die Bienen auch gefüttert diese Woche. Sontag d. 18.
Bettag hell schön u zu fünf gingen wir ins Alpheu, war
aber sehr nass u ersoffen u mit Mühe brachten wir 6 Bündell
gut zu Thal, Montag wieder schön bis leicht wolkig u zu dritt
brachten wir wieder 6 Bündel zu Thal. Dienstag Regen
neblig, Mitwoch ebenfalls, windig rauh. Schluss der Bienen
fütterung, welche zwar spärlich genug ausgefallen ist,
obwohl ich 1 Klztr. Zucker fütterte, hatten doch einige
Stöcke sozusagen Nichts im Brutraum, was sich wohl
nächsten Frühling rächen wird. Doch Gott befohlen.
22. Donerstag Regen u Schnee bis in die Leugelnberg hinab.
Das Vieh wird von den Alpen geholt. Temperaturstand 4o.
Freitags (27.) trübe neblig, aber doch kein Regen, so nöthig
es wäre — doch, Nachmittag regnete es, auch die
Nacht mag es geregnet haben u Samstag ebenfalls
regnerisch. Das Gurtli hat ein Gitzi gebracht (27.).
Sontag heiternd schön. Montag wolkig mild Abends Regen
wir haben die Plätze gesäubert u Aeste heim gebracht
aus dem Blumerwald, welche ich v. Ul. Knobel gekauft.
Dienstag heiternd bis schön u Monatsende.
Ein wunderlicher Kerl dieser Mai, der Erste drittheil
Regen Schnee u stürmisch, der zweite hell schön föhnig, es floss
unerwartet viel Honig u der drittetheil, neblig, theils
regnerisch, wieder heiternd, Wachswetter, aber der Honig
fluss war versiegt. 1. Juni neblig bis heiternd bis schön.
Ich nehme den ersten Honig. An sonnigen Halden hat der
Heuet begonnen. Donnerstag wolkig warm, Freitags
ebenfalls. Samstag föhnig, wild, warm. Sontag ebenfalls.
Haben ein Familienbild machen lassen, Nachmittags sind wir
nach Sool. Montag helle, schön, dan be¬wölkt Gewitter, aber
kein Regen. Dienstag trübe, regnerisch, dan heiternd schön
ich erhielt ein Schwarm aus d. Korb. Mitwoch wolkig
bis schön, wir gehen ins Alpli u Achsel säubern u Abends
in die Aeste, leichter Gewitterregen. Donerstag hell, schön, wir
beginen mit heuen. Freitag trübe föhnig, dan hell schön.