dh-unibe/image-text_german-20th-century huggingface dataset:
Föniges Sauwetter angenehmes Meinachtswutter, wir gehe zu
Agnes noch Haslon, welche sich Alle wohlbefinden, aber Abends gibts Regen
u Freitag d Sch regenrisch bis Regen u Stromen 3. Samstag heiternd bis schön
Sonitag ebenfells. Montag trübe bis heiternd, Dienstag hell kalt -o (Silveter) schöner Tag
Gemüthlicher Silenster abend in Familien Konis mit Mitwutter kach chienn
19
3
Nenjahrsmorgen hell 5o prächtiger Tag, Bertholdstag ebenfalls
Freitag, dam. Sontag fortdäuend. Montags gehn mit Weibel Heisi in
Spital, welher schön u Wochen leidend ist Dienstag, Mitwoch tcheils neblig
Donerstag 4o kälter Freitag, u Samstag trübe milder, Sontag Regen.)
bis schneiig Montag schneiig wild, Dienstag, hell kälter 7o Mitwoch milder
Donerstag veränderlich wild. Freitags ebenfalls, Samstag, Regen rauk. (18.)
Sontag hell schön Montag trübe, Schneeschaue Dienstag ebenfalls Abends Regenthen
Mitwoch Schnee fortwähren, aber nass 3o Donerstag kälter starker Schneefall, J 23.
Freitags heiternd bischön, der Schneeschlitten ist gekommen Samstag ebenfallschönden Trübung
Sontag Regen rauh (Biememversamlung.) Montag heiternd bis schön, Dienstag bewölk
Mitwch Regen unstät wam Fassnachtsontag erst recht (2. Febe.) Regen rauh, dann
Schnee bauriges Winterwetter doroch trauriger sind Aussichten in den
Balkanstaaten, wo der Waffenstillstand aufgehoben u der Kriegstang
wieder beginnen Kan. Montag Schnee bis regnerisch Dienstag trübe, heiternd
) Mitwach hell schön -o Donerstag ebenfalls 0 warmer. Freitags kühl
leichtwolkig, Abends bringt d. Risel als Erhte zwei Fitzi (7.) Samstag trübend,
Abends Regen. Sontag hell 4o schön. Beerdigung unseres Nöhnungsmirthers,
Wibel Heri Schmie. Er ruhe in Frieden. D. 9.
setzten
16
Gegenüber Braila liegt Gutschet hier hietten sie zuerst
ihwen
haten Fuss auf Dobrutscheanar und sein türkischen Boden!
Höscheldi. Urscheldi. Alleman Adamlar Allah
bun besetzet, das heisst; Willkamen willkommen. Dutsche Menschen
Gott gebe euch 1000 Glück. Dies war aber auch alles, weiter
war nichts zu erwarten von seiten des Staates. Einreise Papieret
oder Entlassungspapiere warmn unbekamnte Begriffe, man konte
fahren, so weit man wollle und auch wohin man wollte
Von hier setzte sich die Karavane (das Wort Treck gabs noch
nicht) in Bewegung auf Matschin zu eine kaum passierbare
Strasse, von mehreren Bächlein durchkreuzt mit den schlechtesten
Brücken darüber. Hier lag auch der Piatra=Fete d.h. der Mädchen Schein ein grosser schörer Granit Felsen eine alte Sage sagt
eine Riesentochter hätte ihn hierher geschleidert, dieser Felsen der
hier wie ein grosses Tragezeichen weit entfernt von jedem Felsgebirge
in der Donai Delta lag, ist heute verschrottet und auf die Landstrasse gestreut, damit ist nicht nur der schöne Felsen, nun auch die
schöne Märdhnerzählung verschwunden.
In Matschin blieb schon ein Teil zurüch welcher erst nach einem Jahr
nachfand. In Tscherna wurde wieder etliche Tage gerastet dies
war ein grosses Bulgarue Dorf, die Leute waren freundlich und byrüste
den Zustrauchristlicher Völker in diese trostlose Heiden-Welt. Von
hier gungs dann Abgunar ein rein türkisches Dorf, hier wollen
sie wirklich siedeln, hier blieben sie 6 Jahre, 6 Grrabhugel
bezeichnen noch die Stelle, wo sie gewohnt haben, sie grüben
auch einen Brunnen der heute noch besucht wird und heute noch
der Nense= Punar heisst an diesem Brunnen kann es zu
Schlägereien wobei die Deutschen die Sieger blieben die Sache kam
und zwar nach Babadag
Geliebter!! Herzallerliebster!! Du! Du!!
Bin erst nach 3 Uhr heute zum Schreiben gekommen – ich
habe schon begonnen mit Reinemachen damit ich mich an
den letzten Tagen der Woche bissel ruhiger verhalten kann,
Weil es besser ist! Du!! Weißt’s ja besser als Dein Bub! Der Weg
nach N. ist gerade genug.
Und nun ist es 4 Uhr vorbei! Du!! Heute nachmittag endlich
kamen sie, Deine lieben Boten!! Ich habe gestern den ganzen
Tag vergebns gewartet, heute wieder! Und nun?!!
Ach, mein Geliebter!!! Du hast mir wieder soo soo viel
Freude bereitet!! Du!!! Ich weiß ja garnicht, wo ich zuerst anfange vor lauter Freude!! Du!!! Du!!!
Wenn Du jetzt bei mir wärst! Da wüßt’ ich’s schon!!!!! Du!!
Ich muß Dir nun schnell zuerst ein ganz langes, festes
herzhaftes Tintenkussel geben s!! Bist zufrieden?
Und ganz fest drücke ich Dich dabei!!! Du!!! Das kann ich
Dir halt nicht besser beweisen – dazu gebricht mir’s an Talen.
Aber Du glaubst mir’s Du!!! Das weiß ich doch, Herzlieb!!
3 Boten hast Du auf einmal bekommen? oh – ich könnte
Dich dirckt beneiden, Dickerle!! Wer schreibt Dir denn nur
so fleißig? Die muß Dir aber gut sein!!
Geträumt hast von mir? Ach Du!! Wenn wir doch lesser
in Wirklichkeit einmal so beisammen sein dürften!
Aber wenn Du so mit Rekrutenhaarschnitt ankämst, Du!!
Da müßt ich laut lachen!! Du, ich glaube, Du hast
davon träumen müssen, weil die kleine Magda Dir so
eindringlich das Haar ihrer Puppe zeigte, am Nachmittag!
1772 Dezember 30
Embrach.
Original, Papier.
Staatsarchiv Zürich.
C II 7 Embrach,
nr. 857.
alte Archivsignatur:
B XCI., nr. 20 g.
(Beilage: nr. 858).
das Siegel als Briefverschluss aufgedrückt.
Bericht Amtmann Scheuchzers zu Embrach an Zunftmeister Jakob
Füeßli, des Inneren Rats der Stadt Zürich, Obmann gemeiner Stadtänter, betr. unrichtig geeichtes Weingeschirr.
Weil das allgemeine Gerücht, dass es bei der Eichung (Sinn) der
Weingeschirre in Winterthur im laufenden Jahr unrichtig zugegangen sei und manche Eimer zum Nachteil der Landleute bis auf ein
Mass mehr oder weniger geeicht worden wären, sich als nicht unbegründet erwies, so wollte man Gewissheit haben, ob der vor dem
Herbst nach Winterthur gebrachte Gemeindeeimer, nach welchem das
Weingeschirr des Amts samt Fuhrfass und alles Weingeschirr in der
Gegend gemessen und bezeichnet wurde, auch richtig sei. Deshalb
wurde am Vortag durch Untervogt Spörri von Embrach, welcher auch
Junker Landvogt Weiß auf Kyburg davon benachrichtigte, einer von
den Embracher Sinnern mit dem Gemeindeeimer und einem Brief an
Schultheiss Hegner nach Winterthur geschickt; laut der beigelegten Abschrift des durch die Winterthrer Kanzlei zugestellten
Scheins [s. Beilage ], hat man befunden, dass die lautere Sinn
zwar richtig, aber die trübe um 7 Mass, also 1 Mass auf den Saum,
zu gross bezeichnet sei, womit alle über den ganzen Herbst gebrauchten Amts- und Partikulät-Geschirre um ein im ganzen beträcht
liches Quantum zu viel nachgezeichnet worden seien. Diesen Befund
wird Untervogt Spörri Junker Landvogt Weiß sofort nach dem Neujahr zwecks Orientierung der Amtsangehörigen bekannt machen.
Ueber die Wirkung dieser Unrichtigkeit auf das Amt Embrach ist
folgendes zu sagen:
Die Zehnteneinnahmen sind durch diese Differenz nicht berührt, da
es allemal der zehnte Teil des Gesamtertrags ausgemessen wird.
Die beiden Pfarrer von Lufingen und Embrach sowie die Schulmeister haben ihre Kompetenzen nach diesem unrichtigen Mass erhalten.
(Rezept v. Frau Körber.)
Teig für Marmelade od. Apfelstrudel.
30 dkg geriebene, gekochte Kartoffel, 30 dkg Mehl,
8 dkg Fett od. Butter, 8 dkg Zucker, 1 Packet Backpulver,
1 Packet Vanillinzucker. Auf 2 Teile ausrollen
in der Mitte mit Apfeln belegen, Brösel od.
geriebene Nüsse darüber streuen, zusammenschlagen. Oder mit Marmnelade den Teig
bestreichen u. einrollen u. backen.
Naja, wiedie Gerda insgesamt, so hat das alles auf mich
eirkt: Nicht sehr anziehend und neinnehmend. Schon
schaut man hin, schon ist da Substanz – aber ich weiß nicht
ich finde da mirgenas einen Anhaltspunkt. Ich weiß nicht,
diese Feier hat mir die Gerda nicht nähergebracht sondern
eher nochzie mehr cistanziert. Aber gut, ich habe
nie etwas von ihr gewollt.
Und sonst? Der Koci hat mir gesterngesagt, daß ich
mir aller meiner Bewerbungen nichts erwarten darf. So gehe
das nicht, meinte er. Ich solle zum Dietz oder zu jemandem
auf allerhöchster Ebene gehen und ganz unverblümt und
dirkkt antechambrieren. Und dabei ganz genau wissen
was ich will bzw. wohin ich will. Aber wie kann ich das
Wissen? Dafür fehlt mir der Durch und Überblick. Und
außerdem muß ich mich zu diesem Zweck uunittelbar mit
dem ganzen Gebände befassen. – Naja, ich lass‘ die
Angelegenheit noch etwas ruhen, – ich warte auf die Reaktion –
aufmene ersten Bewerbungen. Und dann bin ich mir ja auch
nicht darüber im Klaren, ob ich überhaupt einepostaliche
Karriere anstrebe oder ob ich lieber am Fernamt in möglichster Ungestortheit mich dem einen oder anderen Schreibpro-
Scht wide.
räumen (da st mir
schon immer fast
Schlecht geworden weil
das Spillmitel übelst
stunk), Wurst auswckeln.
schneiden, einwickeln,
Kase einwickeln, alles ordentlich hinter die
Theke legen, Salate zubereiten, Besteck in Serwietten
wickeln, Servietten falten, Wus für das Mittagessen schneiden. Garhitur herstellen,... Am
meisten war ich aber mit der Wietst beschaftigs Immmer und immel wieder neue
Schlißen bzw. Strelfen schneien. Dasman das
netern mat den Großen Maschinen machen
namenacht das auch Spaß. Trotzuen war ich
gech Diesem ersten Tag ziemlich erttachte
ich hatte mir das ene wtder vorgestellt.
Ich dachte es ist schöne
lockere gemeinsame Arbeitz
So wie bei Großveranstal
fungen der Eufig Mei,
So hore ich es Gewohnt
bin. Aber so war es überhaupt nicht. Während der Arbeit durfte nicht
geredet werden und alle haten irgendwie Angst
was falsch zu machen, wenn die Chefin da ist.
Die Altemosphäre war total scheiße. Genauss
regt mich diese künstliche Freundlichkeit
gegenüber den Kunden auf, das ist überhaupt
nicht natürlich. Irgendture wird man auch
ständig indirekt kritisiert, man wird zumin
dest nie geiobt. Einmal war von der Garnitur
seeb ne 2 Möhre übtig. Als ich gefragt
habe was ich danit mächen soll sagte sie:
T
1909.
Her må komme meget
i Bebragtning at dis
store Vanskelighed det
blever for mig at komme
ud fra Klunken uden Penger
så jeg altså ikke kan
indrette mig som jeg vil
– Om nogle Måneder vl
mine Penger være strøgne
med – og hva jeg står hjælpelsse
Nen kan jeg indrette mig
skaffe mig Husholderske og
muligves få en Ven til at
bo sammen med mig
den første Ted –
I hvertfald må der ikke
Fr Vistte
63
11/912m
kvort om herfra
Lapdolet
hinår Annendson
N.5335
Belcenhalen
58
Sole to
schöne Musik gemacht. Ich habe einfach losgespielt und Scherfi hat auf der Gitarre improuisiert. Das klang total schön, hatte ich gar
nicht gedacht. Nebenbei waren auch noch
andere Beiträge, alle habe ich gar nicht mitbekommen. Erst gegen 23 Uhr sind wir
dann nach Hause gefahren und ganz schnell
ins Bett gegangen. Am 23.4.05 (Samstag)
war ich den ganzen Tag zu Hause, auch viel
im Garten beim Erde sieben. Am Nachmittag
hat Michael Seumer die Technik für einen
Jugendgrtesdienst geholt und am Abend
wiedergebracht. Da haben wir uns auch nochmal schön unterhalten und rumgealbert.
Auf irgendeine Weise hat er den gleichen
Charakter wie Tom, beide sind sie toral freundlich, ich mag sie beide total! Am 24.4.05
(Sonntag) hatte ich Kindergottesdienst zusammen mit Christine Raue. Darüber war
ich ganz froh, weil der Gottesdienst
1 2 Stunden ging. Bei uins ist zur Zeit 800
Jahre Frauenkriche und da war das so ein
Festgottesdienst. Das war aber eher ein
Kontert, ich fand es eine Zumutung. Der
tigo hat ganz gut geklappt, Doro war auch
mit. Die Kleinen waren bloß teilweise ziemlich
unrühig. Am Nachmitag war ich dann bei
Doro. Wir haben uns ne ganze Weile darüber
Gedanken gemacht, wie vom uns findet. Dabei
haben wir auch ziemlich viel gelacht. Außerdem waren wir mit Carda (wolckt auch auf
der Rosengasse) Eis essen. Das wartotal lecker
Am Abend hat uns Clemens dann noch
die Bilder von Paris gezeigt, er hatte meine
Kamera mit dort. Am 26.4.05 (Dienstag) war
Mathias cotta bei uns und wir haben gemeinsam die Bilder von der Konfirmation
angeguckt und sortiert. Leider hat es nicht
geklappt, dass ich auch seine Bilder habe,
aber das hole ich mal nach. Da gibt es