Título: Hedwig and the Angry Inch (musical)
Seção: History
Background: Hedwig and the Angry Inch is a rock musical about a fictional rock and roll band fronted by a transgender East German singer, Hedwig Robinson. The book is by John Cameron Mitchell, and the music and lyrics are by Stephen Trask. The story draws on Mitchell's life as the son of a U.S. Army Major General who once commanded the U.S. sector of occupied West Berlin. The character of Hedwig was inspired by a German divorced U.S. Army wife who was a Mitchell family babysitter and moonlighted as a prostitute at her Junction City, Kansas, trailer park home.

Conteúdo: The character of Hedwig was originally a supporting character in the piece. She was loosely inspired by a German female babysitter/prostitute who worked for Mitchell's family when he was a teenager in Junction City, Kansas. The character of Tommy, originally conceived as the main character, was based on Mitchell himself: both were gay, the sons of an army general, deeply Roman Catholic, and fascinated with mythology. Hedwig became the story's protagonist when Trask encouraged Mitchell to showcase their earliest material in 1994 at NYC's drag-punk club Squeezebox, where Trask headed the house band and Mitchell's boyfriend, Jack Steeb, played bass.  They agreed the piece should be developed through band gigs in clubs rather than in a theater setting in order to preserve a rock energy. Mitchell was deeply influenced by Squeezebox's roster of drag performers who performed rock covers. The setlists of Hedwig's first gigs included many covers with lyrics rewritten by Mitchell to tell Hedwig's story: Fleetwood Mac's "Oh Well"; Television's "See No Evil"; Wreckless Eric's "Whole Wide World"; Yoko Ono's "Death of Samantha"; Pere Ubu's "Non-Alignment Pact"; Cher's "Half Breed"; David Bowie's "Boys Keep Swinging"; Mott the Hoople's "All the Young Dudes"; and the Velvet Underground's "Femme Fatale." A German glam rendition of Debby Boone's "You Light Up My Life" once served as the musical's finale.  Mitchell's second gig was as fill-in host at Squeezebox on a bill featuring singer Debora

user: How did the musical come about?

assistant: She was loosely inspired by a German female babysitter/prostitute who worked for Mitchell's family when he was a teenager in Junction City, Kansas.

user: What was her name?

assistant: The character of Tommy, originally conceived as the main character, was based on Mitchell himself:

user: What was this character like?

assistant: Hedwig became the story's protagonist when Trask encouraged Mitchell to showcase their earliest material in 1994 at NYC's drag-punk club Squeezebox,

user: What happened at the club?

assistant: They agreed the piece should be developed through band gigs in clubs rather than in a theater setting in order to preserve a rock energy.

user: Was there rock music in the musical?

assistant: Mitchell was deeply influenced by Squeezebox's roster of drag performers who performed rock covers.

user: What covers were in the production?

assistant: Fleetwood Mac's "Oh Well"; Television's "See No Evil"; Wreckless Eric's "Whole Wide World"; Yoko Ono's "Death of Samantha"; Pere Ubu's "Non-Alignment Pact"; Cher's "Half Breed

user: What other songs were there?

assistant: A German glam rendition of Debby Boone's "You Light Up My Life" once served as the musical's finale.