둑겁전 /
八卷合部 合十■國

漢記 梁記 後梁記 後周記

晉記 陳記 後唐記 

宋記 ■記 後晉記

齊記 唐記 後漢記


둑겁전
둑겁젼이라

ᄃᆡ명 셩화 연간으 조션국 염암 월출ᄉᆞᆫ 하으 ᄒᆞᆫ 노용이 닛스되 셩은 양이요 명은 츄ᄎᆞᆨ니라 ᄌᆞ소로 농업을 젼혀 닛고 강ᄐᆡ공을 본바ᄃᆞ 고기 낙기을 세월을 유수갓치 지ᄂᆡ되 일일은 ᄒᆞᆫ탄ᄒᆞ난 바은 실ᄒᆞ으 일졈 혀륙이 업셔ᄆᆡ 닐 셔려 ᄒᆞ여 지ᄂᆡ더니 ᄒᆞ로난 ᄃᆡ를 ᄆᆡ고 못가으 갓 고기를 ᄌᆞ바 부부 셔로 ᄉᆞᄉᆡᆼᄒᆞ더이니
일은 노용니 낙수을 못 가온ᄃᆡ 더지고 닛더이 종일토록 고기난 아니 낙기고 못 가온ᄃᆡ 무신 김ᄉᆡᆼ이 드려 요동ᄒᆞ거날 다시 ᄌᆞ불 길 업셔 ᄂᆞᆨᄃᆡ을 거더 게고동영으 다을 듸여 집으로 도라오며 앙쳔ᄐᆞᆫ식 왈 고기로 ᄒᆞ여 두 늘그이 부부 보존ᄒᆞ더이 니제난 오도 못ᄒᆞ고 ■기리 업스이 엇지 ᄒᆞᆫᄐᆞᆫᄒᆞ리요 오회라 명쳔니 ᄂᆡ으 듯ᄉᆞᆯ ᄇᆞᆯ키ᄉᆞ 고기 ᄌᆞᆸ게 ᄒᆞ소셔 ᄒᆞ며 부부 셔로 ᄐᆞᆫ식ᄒᆞ고 곱송고려누어 셜워ᄒᆞ이 비몽간으 젼일 ᄒᆡᆼ뉴주던 못 가온ᄃᆡ 온ᄉᆡᆨ체운니 영농ᄒᆞ고 노셩병역이 쳔지으 진동ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 마음이 놀ᄂᆡ여 낙ᄃᆡ를 급피 가지고 보니 체운 중으 용으 갓ᄐᆞᆫ 김ᄉᆡᆼ니 커다ᄅᆞ 긔운을 통ᄒᆞ니 황간 우게 다르이 남가일몽이라 ᄆᆞ암으 고이ᄒᆞ여니날 노용니 가로ᄃᆡ 오날은 두리가 모슬 보면 고기ᄀᆞ 잇ᄂᆞᆫ가 업난가 ᄋᆞᆯ이라 ᄒᆞ고 부쳔 셔로 근심
갈역ᄒᆞ여그모슬품고보니고기업고

못가온ᄃᆡ 큰 둑겁이 닙을 벌이고

잇난지ᄅᆞ 노용부부 ᄃᆡ경질섹ᄒᆞ여

왈 너ᄂᆞᆫ 엇더ᄒᆞᆫ 김ᄉᆡᆼ이 관ᄃᆡ ■

노ᄒᆞ여고 우리 두 늘그이 고기로 ᄉᆡᆼᄒᆞ

더이 네가 ᄃᆞ 주어먹고잇스이 우리 성

도 업셔스이 엇지ᄒᆞ리요ᄒᆞ며 부부 눈

물을 흘너 통곡ᄒᆞ거날 둑겁이

입을 넙죽넙죽ᄒᆞ며 가로ᄃᆡ ᄂᆡ으 모양

은 흉한 김ᄉᆡᆼ이니 고기ᄂᆞᆫ 한ᄂᆞ도 머근

ᄇᆡ 업건마난 엇지 날을 원망ᄒᆞᄂᆞᆫ고

아모리 김ᄉᆡᆼ이라도 사람의 ᄉᆞ정을 모로

리요 듀 늘그니 고기 사노라ᄒᆞ니 고기도 진

ᄒᆞ고ᄉᆡᆼ도 난쳐ᄒᆞ니 ᄋᆞ모리 김ᄉᆡᆼ인들

불ᄉᆞᆼᄒᆞᆫ 사람을 모로리요 늘그니 을

ᄃᆞ려다가 두고 잇쓰면 ᅎᆞ연부귀 ᄒᆞᆯ거시니

노용부부 ᄯᅳᆺ시 엇더ᄒᆞ요 노용부부왈 우리

두 늘그니도 어더먹지 못ᄒᆞ고 오날 죽을지

ᄂᆡ일 죽을지 모르난ᄃᆡ 너를 다려다가 여
러 ■울 굴무면 깃ᄉᆡᆼ인들 불상치 아니ᄒᆞ

랴 우리 그 졍식을 엇저 보리요 ᄒᆞ니 둑

겁이 가로ᄃᆡ 김ᄉᆡᆼ인들 엇저모로리요

노옹니 ■바리지 못ᄒᆞ여 초마로 몸을

사아 집의로 도라와 둑겁이 ᄉᆞ방의

로 엉금엉금 단이며 파리만 자바먹고

노옹다려 왈 ᄒᆡ지기ᄆᆞᆫ 긔ᄃᆞ리소셔

ᄒᆞ더이 문득 초경ᄉᆞᆷ경시으 둑겁이

마당으로 엄금엄금 다이며 ᄉᆞ방으로 긔운



을 통ᄒᆞ니 이윽ᄒᆞ야 우마소ᄅᆡ나며 요ᄅᆞᆫ

하거날 노옹부쳔 나와보이 ᄉᆞᆯ바리며

무명금을 바리며 좌우의 버려드러오거

날 노옹부부 황황분주ᄒᆞ여 히히낙낙

ᄒᆞ며 금시으 ᄃᆡ부ᄌᆞ되연ᄂᆞᆫ지라 둑

겁이 그렁져렁 슈ᄉᆡᆨ이지ᄂᆡ더이

노옹부부 남여간 ᅎᆞ식이 업스물 불

ᄼᆞᆼ이 여겨 노옹을 쳥ᄒᆞ여 왈 늘그이 ᄂᆞᆷ

여간 ᅎᆞ식이 업져 불ᄼᆞᆼ이 여겨 ᄂᆡ

비록 둑겁니나 ᄼᆞᄼᆞ부친쳑하고■
일신이 고단ᄒᆞ나 두 늘그이 나를 의지

ᄒᆞ여 지ᄂᆡ미 엇지 즐겁지 아니ᄒᆞ

리요 금일부텀 부ᅎᆞ지의을 졍ᄒᆞ미 엇

더ᄒᆞᆫ잇가 노옹이 왈 ᄆᆡ일 ᅎᆞ식 업

셔 셜워ᄒᆞ더이 네 말을 드르이 가ᅎᆞᆼ

조타ᄒᆞ고 이날부텀 부ᅎᆞ지의을 ᄆᆡᆺ

ᅎᆞᄒᆞ날게제ᄒᆞ고 셔로 즐기며 둑겁

이 지셩으로 공경ᄒᆞ여 지ᄂᆡ되 제 몸이

졈졈 ᅎᆞ라 ᅎᆞᆼ셩ᄒᆞ이 몸이 닐간방


의 가득ᄒᆞ더라 노옹부부 일신은 펴안

ᄒᆞ나 밤이며는 ᅎᆞᆷᅎᆞ기 편치 못ᄒᆞ더라

각셜니라 둑겁이 노옹게 청ᄒᆞ여

왈 세상만물 금수라도 ᄶᅡᆨ이잇스나 ᄂᆡ도ᄒᆞᆫ 홀노

잇시니엇지셔럽지아이ᄒᆞ리요

노모의게 쳥ᄒᆞ여 왈 어ᄃᆡ어ᄃᆡ 쳥혼ᄒᆞ

여 부모양위게영화뵈게ᄒᆞ소셔 노옹

부부ᄃᆡ 왈 네ᄆᆞ리 기특ᄒᆞ나 네 혀용

이 ᄉᆞ람이ᄒᆞ도오히려어려올데 가ᅎᆞᆼ

몸이 져러ᄒᆞ이 어가 혼쳐을 졍혼
ᄒᆞ리요 둑겁 왈 ᄂᆡ가 ᄀᆞ라치ᄂᆞᆫᄃᆡ로

ᄒᆞ면 ᅎᆞ연이 되리라 ᅎᆞ친은 명일 져

ᄼᆞᆫ을 너머가면 고ᄃᆡ 큰 마을이 닛슬거

시이 그 촌 중의 박 ᄑᆞᆫ셔 집을 ᅔᆞᅎᆞ가 판

셔를 보고 쳥혼ᄒᆞ소셔 누ᄃᆡ그제 낭이

다른 남ᅎᆞ 업고 다만 ᄼᆞᆷ여잇스되 ᄯᅡᆯ

일홈이 ᄎᆡ운이요 홍판셔으 며ᄂᆞ

리 되고 둣제 ᄯᅡᆯ 일홈은 ᄆᆡ운이이

쳥ᄒᆞᆯ님으 안ᄒᆡ되고 ᄼᆞᆷ여으 일홈은 은


월셔이연광니십ᄑᆞᆯ세ᄅᆞ 화용으월

ᄐᆡ양형으 ᄯᅮ여나고 효ᄒᆡᆼ져질은 금

세에 무ᄯᅵᆷ이라 ᅎᆞ친은 그 파셔을 보고 호

인을 졍ᄒᆞ면조흘거시이 밧비 가

소셔ᄒᆞ거날 노옹 왈 저럼 ᄆᆞᆯ 엇지

입으로 ᄒᆞ나야 네가 ᄼᆞ람이ᄅᆞ도 그 ᄃᆡᆨ

종도 오히려 마다ᄒᆞᆯ듸 엇지 그련 말

ᄒᆞ요 ᅎᆞ친은 나을 엽여말고 ᄂᆡ말ᄃᆡ로

판셔을 보고 ᄂᆡ 형용 말을 ᄒᆞ면 응당

판셔 ᄃᆡ로ᄒᆞ여 종을 불너 ᄂᆡᄶᅩᆾ치라
ᄒᆞᆯ거시이 ᅎᆞ친은 불문제 답ᄒᆞ고 ᄂᆡ

의 ᅎᆞ초지종을 ᄒᆞ며 표약으로 소ᄅᆡ을 질

너 ᄃᆡᆨ으셔 날과 ᄼᆞ돈을 아니ᄒᆞ면 일

조의 ᄑᆡ망ᄒᆞᆯ 거시니 어셔 우리 ᄋᆞ달

둑겁으로 ᄼᆞ회을 ᄼᆞᆷ으소서 ᄒᆞ며 박 ᄑᆞᆫ

서 더옥 ᄃᆡ로ᄒᆞ야 ᅎᆞ친을 죽이라 ᄒᆞᆯ

거시이 염여ᄆᆞᆯ고 허락ᄆᆞᆫ 바다오소셔

노옹니 둑겁이 신통ᄒᆞᆷ을 마이 보아

난고로 노옹이 ᄒᆞᆯ미을 제촉ᄒᆞ며 죽우


지라도 밧비가라ᄒᆞ이 ᄒᆞᆯ미 마지못

ᄒᆞ야 박 ᄑᆞᆫ셔 집을 ᄎᆞᄌᆞ가셔 ᄼᆞ랑으

올나가셔 둑겁이 ᄒᆞ던ᄃᆡ로 ᅎᆞ초지

종을 ᄒᆞ이 판셔 ᄃᆡ로ᄒᆞ여 셔안을쳐호렁

ᄒᆞ며 종을 불너 져 ᄒᆞᆯ미을 밧비 문ᄇᆞᆺ

긔 ᄂᆡ치라 ᄒᆞ되 종들이 감니 ᄂᆡ치지

못ᄒᆞ고 ᄒᆞᆯ미 더옥 소ᄅᆡ를 질너 둑겁 ᄼᆞ

회 ᄉᆞᆷ기 져리 실허ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ잇가 ᄒᆞ며

더옥 분을 도도오이 ᄃᆡ감이 보검을 ᄲᆡ여

ᄒᆞᆯ미 목을 치이 검광이 빗ᄂᆞ며 ᄃᆡ글ᄃᆡ글
궁굴다가 도로 부치며 더옥 소ᄅᆡ을 크게 지

르이 ᄑᆞᆫ셔 ᄃᆡ경ᄒᆞ여 가로ᄃᆡ 세ᄼᆞᆼ으 이런

일은 보도 듯도 못ᄒᆞ엿노라 ᄒᆞ며 밧비 ᄂᆡ

치라ᄒᆞ고 바로 ᄂᆡ당으로 드러가 부인ᄃᆞ려

왈 우리 집 운수가 진ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ가 쳔만

으 이런 닐이 닛스이 엇지ᄒᆞ면 조흘

고 부인니 가로ᄃᆡ 호닌은나아니ᄒᆞ나 망

ᄒᆞ기난일반이라ᄒᆞ고 ᄃᆡ감을 전ᄒᆞ여

그 ᄒᆞᆯ미을 불너보이 몸의 피일졈괴벼

인줄알고 엇지 ᄒᆞᆯ주를 몰나 ᄒᆞᆯ미ᄒᆞ

ᅎᆞᆫᄃᆡ로 ᄒᆞ되 오ᄒᆡ려 두려워 ᅎᆞ조지종을 무

른 후의 혼ᄼᆞ을 ᄐᆡ길ᄒᆞ여 주거날 ᄒᆞᆯ

미 ᄇᆞ다가지고 집으로 도라오이라 노옹

과 둑겁이 ᄐᆡᆨ일지를 ᄯᅥ여보이 졍

월십오닐이ᄅᆞᄒᆞ여 거날 둑겁이

혼인닐습을 ᅔᆞ려보ᄂᆡ이라 있ᄃᆡ

낭ᅎᆞ 부모와 양형니 낭ᅎᆞ을 붓들고

통곡ᄒᆞ여 왈 월졍으 팔ᄌᆞ 이ᄃᆡ지 ᄎᆞᆷ

혹ᄒᆞᆫ고 ᄒᆞ며 셔로 붓들고 통곡ᄒᆞ며 ᄎᆞᆷ
혹ᄒᆞᆫ고 ᄒᆞ며 맛ᄎᆞᆷ ᄒᆞᆯ미 납체를 가

지고 가ᄂᆞᆫ지라 모다보이 각ᄉᆡᆨ 비단

금봉쳐지화등물을 무슈이 보ᄂᆡ여거

날 낭ᄌᆞ 부모난 괴변인 줄 알고 양형

은 괴변인 줄 알더라니러구러길 이ᄀᆞ

이당ᄒᆞᄆᆡ 실낭 온다 ᄒᆞ거날 ᄼᆞᆼ하

노복이며 굿보난 ᄼᆞ람이 구람모인듯

ᄒᆞ더라 잇ᄯᆡ 신낭치례볼ᄌᆞᆨ시면

조흔 옥ᄉᆡᆨ출나져고리며ᄇퟅᆨ슈주바


지며보라ᄃᆡ단터를 ᄯᅴ여 쳥ᄼᆞ 도복

의호ᄼᆞ관ᄃᆡ으각ᄃᆡ을 ᄯᅴ고 괴불ᄼᆞ모으

ᄇᆡᆨ포보션의ᄒᆞ주당혀를넌짖 신고

금안준총마의 엉금셥젹올나 안ᅎᆞᆼ

으 ᄐᆡᆨ을 걸고 입을 넙죽넙죽ᄒᆞ며 업드려

가난 형용 오ᄌᆞᆨᄒᆞ리너분입빈닙ᄆᆞᆫ

다시고 ᄐᆡᆨ미식ᄂᆞᆫ 발닥발닥 눈을 금젹금젹

ᄒᆞ며 드러가ᄂᆞᆫ 형용과 그 모양 쳔지간

으 업더라 신부으 집 드러가 ᄒᆞ마ᄒᆞ고 입

을 넙죽넙죽ᄒᆞ며 엉금엉금ᄒᆞ며 긔여 초려
쳥으 올나가이 친쳑이며ᄼᆞᆼᄒᆞᆫ인

민이 다 ᄃᆡ경질싁ᄒᆞ여 ᅎᆞᆸ바지ᄂᆞᆫ

놈과 업퍼지ᄂᆞᆫ 놈 무수ᄒᆞ더라 ᅎᆞᆼ모은 이

불을 무름씨고 ᄃᆡ셩통곡ᄒᆞ고 신부난

기졀ᄒᆞ여 아모란 줄 모로더라 앙형

이 동싱 신ᄉᆡ을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고 비회를 금

치 못ᄒᆞ더라 잇ᄹᆡ ᄯᅮᆨ겁이 신부방의

드러가니 ᄼᆞ방으로 눈ᄯᅥ보고 ᄭᅳᆷ젹ᄭᅳᆷ젹ᄒᆞ며

바라보니 방안치레ᅔᆞᆯ난ᄒᆞ다ᄇᆡᆨ능화기


되벽을쳥농화ᄯᅴ를ᄯᅴ고 쳥등화초긔

림좌우으 붓쳐잇고 각ᄌᆞᆼ각ᄌᆞᆼ 판소ᄅᆡ 쥬

며기물치레 볼ᄌᆞᆨ시면 ᄉᆞ리거왜ᄌᆞᆼ

이며 ᅎᆞ주ᄒᆞᆷ농이 반다시 잇시며 외

경ᄃᆡ겍제수리ᄉᆡ별갓탄요강ᄃᆡ

와발칙으밀쳔녹코 왼갓 비단농

을 ᅎᆞ져ᅎᆞ져 노왓더라 ᅔᆞ담ᄼᆞᆼ치레 볼ᄌᆞᆨ

시면 옴방통방오리탕의고고요옝게

짐으어탕육ᄐᆞᆼ이며둑둑ᄉᆡ치ᄃᆞ리뇌

얏더라 조흔 음식 아니 먹고 ᄼᆞᆼ의 엉
금셥젹 올나 파리만 ᄌᆞ바먹고 ᄒᆡ지긔

만 지다리더이그러구러져역니ᄃᆞᆼᄒᆞ

여 셕반을 드린 후 촉불을 도도고소ᄼᆞᆼ발

죽으동ᄂᆡ수복ᄃᆡ여평양ᄉᆞᆷ동초을넌

짓셔푼너어쳥동ᄒᆞ리에ᄇᆡᆨ탄숫

불으얼풋붓쳐 넙죽넙축ᄒᆞ며 풍월

시를 푸이 그렁져렁 ᄼᆞᆷᄼᆞ경이 되ᄂᆞᆫ

지라 ᄑᆞᆫ셔 부부 낭ᅎᆞ을 간신 ᄃᆞᆯᄂᆡ여

드러보ᄂᆡ이 둑겁이제봅이러나 신


부를 연쳡ᄒᆞ연ᄒᆞᆫ거날 신부난 나ᄼᆞᆷ

으로 나ᄼᆞᆯ가리고 쳬읍ᄒᆞ거날 둑겁이

가로ᄃᆡ ᄇᆡᆨ연ᄒᆡ로 ᄒᆞᆯ나리요 양가 부모

경ᄉᆞ나리여거날무ᄉᆞᆷ슬허ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ

잇가 신부 가로ᄃᆡ 무류ᄒᆞ나 다름아니

라 우리 집이 세ᄃᆡ공후거족으로 나려오

다가 우리 부모 ᄌᆞ식 업서 서러ᄒᆞ다가

우리 삼형젠 ■두■■■■욱갓치딜너두형은공
ᄒᆞ이드러간날■■소ᄋᆡᆫ둥ᄔᅦ눙글■■헉퇵■■지얼
임갑ᄉᆞᆼ슬건ᄯᅡ라덕ꥢᅵᆫ성무■죄■언성이■개
나켜그ᄂᆡ지를 만나 삼종지의을 ᄉᆡᆼ각■니 엇지

슬푸지 아니ᄒᆞ리요 ᄎᆞᆯ하리 죽어 입시ᄒᆞ면 갓

지 못ᄒᆞ다ᄒᆞ고 나건으로 목걸 ᄆᆡ거날 둑겁이니

로ᄃᆡ ᄂᆡ마를 ᄌᆞᆷ간 드르소서 다름이 아니라 나도 쳔

ᄉᆞᆼ으셔 비맛다거ᄒᆡᆼᄒᆞ더라용ᅎᆞ로셔 닌

간으비그랏준 죄로 ᄯᅮᆨ겁 허무를 쎠양용수

양ᅎᆞ되여 부부를 극진이 셤기다가 양위

세ᄼᆞᆼ을 바린 후 올나갈거시요 그ᄃᆡ 부친니

소시으ᄋᆡᄆᆡᄒᆞᆫᄼᆞ람을 마이 ᄼᆞᆯᄒᆡᄒᆞᆫ 죄로 ᅎᆞ


손 업게 ᄒᆞ미요 나를 ᄼᆞ회ᄼᆞ마 그ᄃᆡ 부모 ᄯᅩ ᄒᆞᆷ

번 놀ᄂᆡ게 ᄒᆞ미요 옥황ᄉᆞᆼ제게압셔ᄒᆞ신

이라 양옹은 졀ᄉᆡᆼ무ᄼᆞᆷ죄ᄒᆞᆫ ᄼᆞ람을 만나

죽인고로 ᅎᆞ손업게 ᄒᆞ고 빈ᄒᆞ날게졈지ᄒᆞ

엿더이 닌ᄼᆡᆼ으남으게원약ᄒᆞᆫ닐이

업고 고기도 못ᄌᆞ반노라 여러번 축수ᄒᆞᄆᆡ

옥황ᄼᆞᆼ제 ᄇᆞᆯᄼᆞᆼ니여겨ᄼᆞ 우리 두리 으오 졈

지ᄒᆞ시미라 그ᄃᆡ난 ᄂᆡ 마를 허수이 듯지

말고 가으로 ᄂᆡ ᄇᆡ를 타라ᄒᆞ니 둑겁니 신

통ᄒᆞ물 아나 오히려 밋지 못ᄒᆞ여 가로ᄃᆡ
세ᄼᆞᆼ만물 금수라도 ᄇᆡ를 갈나 엇지 ᄼᆞᆯ

이요 ᄒᆞ거날 ᄯᅮᆨ겁이 가로ᄃᆡ ᄂᆡ ᄇᆡ를 가

르면 허물을 버슬 거시이 조곰도 염여 말고 ᄐᆞ

라ᄒᆞ이 신부 그 ᄯᅮᆨ겁이 허물 벗난ᄃᆞᆫ 마을

둣고 ᄆᆞ음의깃거 이을 앙물고 가의을 ᄂᆡ여 ᄇᆡ을

갈니이 그 허물 졀노 버셔지고 난ᄃᆡ업

난 옥골션관이 니러안지이 풍체두 목

지요 얼굴은 초ᄉᆡᆼ반월이 쳐음으로 흑운

을 헤치고 나오ᄂᆞᆫ 닷ᄒᆞ더라 그 션관이 낭낭


으 섬섬옥수을 ᅎᆞᆸ고 다시 바라보이 졍졍ᄒᆞᄂᆞᆫ

화용과 요요ᄒᆞᆫ 월ᄐᆡ난 ᄇᆡᆨᄐᆡ무ᄼᆞᆼ이요 은

은ᄒᆞᆫ 모양은 추쳔으 반월이 걸인 닷ᄒᆞ

고 ᅎᆞᅎᆞᄒᆞᆫ 모양은 ᄇᆡᆨᄐᆡ구ᄇᆡᄒᆞ더라 션관 가

로ᄃᆡ ᄃᆡᄂᆡ모양을 보고 죽을듯ᄒᆞ여 놀ᄂᆡ가

로 허물을 ᅎᆞᆷ간 버석거니와 명조으난도

로스고잇다가승쳔ᄒᆞ난ᄃᆡ를당ᄒᆞ면 버

슬거시이 그ᄃᆡ 부모 동ᄉᆡᆼ다려 이런 말

ᄒᆞ지 말나ᄒᆞ고 원왕침ᅎᆞᆺ비게와 비ᄃᆞᆫ

이불 ᄂᆡ여녹코 금금동침이녹수의노림
갓고비초지얼니갓도림갓더라그익

ᄒᆞᆫ졍을 엇지 다 총양ᄒᆞ리요 미명으이ᅎᆞ

신부 나오ᄆᆡ 기ᄉᆡᆨ이 쳔연니ᄒᆞ고 오히려

조화ᄒᆞ난 비시잇거날 부모 동ᄉᆡᆼ 노비 등

이 말을 ᄒᆞ되 제 팔ᅎᆞ넌가 기ᄉᆡᆨ이 화

용ᄒᆞ고 조곰도 서러ᄒᆞ난비ᄎᆞᆼ업다ᄒᆞ고모다

숭보더라 저런것도 ᄼᆞ람인가 비웃더

라 션관이 도로 둑겁 허물을 무름터스고일

주의관을 정체ᄒᆞ고 ᅎᆞᆼ인ᅎᆞᆼ모게 뵈압건노


라ᄒᆞ이 ᅎᆞ닌ᄒᆞ난말이야 저가튼 김ᄉᆡᆼ

이 무ᄼᆞᆷ안닌ᄼᆞ잇스리요 ᄒᆞ고 아이코보이

둑겁니 엉금엉금 헐덕헐덕 ᄒᆞ며 나와 쳥

ᄒᆞ여 왈 엇지 ᄼᆞ회를 아니 보랴ᄒᆞ난고

ᄒᆞ며 분을 이기지 못ᄒᆞ고 방으로 드러갈제

그 거동 볼ᄌᆞᆨ시면 입구목을별노 헐덕헐덕 두

여가이 빙모난 혼비ᄇᆡᆨᄼᆞᆫᄒᆞ여 졍신을 수

십게유보이외당으로나올제 숨을 헐덕

헐덕ᄒᆞ며 엉금엉금 나오이 ᄃᆡ감이 놀ᄂᆡ여 가

로ᄃᆡ ᄂᆡ집을 이왕ᄒᆞ리니왕져모양
으로 나를 보려ᄒᆞ니 ᄂᆡ ᅔᆞ마 못 보것다 무수이

경게ᄒᆞ니 둑겁이가로ᄃᆡ ᄂᆡ 비록 둑겁

이나 ᄼᆞ회ᄂᆞᆫ일반이라 두 ᄼᆞ회난 져리

ᄼᆞ랑ᄒᆞ시고 나를 업수니 여겨 ᄃᆡ졉지

아니ᄒᆞ시이 그러나도리업ᄂᆞ이다 ᄒᆞ고 안

으로 드러오이 방중ᄼᆞ람과 두 ᄉᆞ회 박ᅎᆞᆼᄃᆡ

소ᄒᆞ더라 세월이 여루ᄒᆞ여 온제ᄼᆞᆷᄼᆞᆨ만으

둑겁 양부모 동ᄼᆞᆫ의 크게 집을 지여 편

이 모시고 둑겁이 부닌도 지셩으로 묘시이ᄼᆞ


람마닥월셩이을닌중으치지아니ᄒᆞ

더라 양옹부쳐 일신이 평안ᄒᆞ여 옥신

으로 지ᄂᆡ더이 양주나히 칠십으구몰ᄒᆞ니

둑겁이 ᄂᆡ으 지셩으로 ᄋᆡ통ᄒᆞ고 션ᄼᆞ으 안ᅎᆞᆼ

ᄒᆞ고 도라오되ᄒᆞᆫ놈문ᄼᆞᆼᄒᆞ난 이리 업시니 ᄆᆞ

음의ᄇᆞᆫ니여기더라 광음이 훌훌ᄒᆞ야 도원

의 몸이 되니잇ᄃᆡ 춘ᄼᆞᆷ월호시졀리라

ᅎᆞᆼ닌환갑니불원ᄒᆞ니ᄼᆞ영니나ᄒᆞ여

ᄃᆡ졉ᄒᆞ미 올타ᄒᆞ고 ᄼᆞ영갈기구를ᅔᆞ릴

적의 두 ᄉᆞ회난 빗 조흔 준총마ᄒᆡ동ᅔᆞᆼ보
ᄅᆡᄆᆡ와ᄂᆡᄌᆞᆯ만난ᄼᆞ영ᄀᆡ을다리고ᄼᆞ영

ᄒᆞ러가거날 둑겁이젓ᄐᆡ잇다가 ᄌᆞᆼ

인게 쳥ᄒᆞ여 왈 동셔드리 ᄉᆞ영을 가면셔

나를 쳥치 아니ᄒᆞ고가오이노마을ᅔᆞ려쥬

소셔 ᄌᆞᆼ인니 ᄃᆡ소 왈 너ᄂᆞᆫ 김ᄉᆡᆼ니 무ᄼᆞᆷ ᄼᆞ

영ᄒᆞ리요 못가게 ᄒᆞ니 둑겁 왈 ᄉᆞ영은 할

줄 아나 노마를 ᄎᆞ려주소서 ᄒᆞ거날 ᄃᆡ감

이 괴로니여겨 인마를 ᄎᆞ려쥬이 둑겁 인

마를 타고 궁벽ᄒᆞᆫ ᄼᆞᆫ즁의로 드러가며 죵


으게 분부ᄒᆞ되 너ᄒᆞ난 ᄂᆡ 가라치난ᄃᆡ로 ᄒᆞ

라 ᄒᆞᆫᄃᆡ 종드리 셔로 숙더기더라 칭ᄋᆞᆷ절

벽은 반공의 소ᄼᆞ난ᄃᆡ 놉기난 칠만쟝

인니라 포수난 반공의 걸여닛고 비금주

수난 골골왕ᄂᆡ하더라 둑겁니말게ᄃᆞ

려 바회 우의 엉금엉금 안지며 줌치으필묵

을ᄂᆡ여ᄇᆡᅎᆞ을쳐 종을 주어 가로ᄃᆡ 니 ᄇᆡᅎᆞ

을 가지고 져 ᄼᆞᆫ을 너머가면 반송 아ᄅᆡ ᄒᆞᆫ

중니 잇슬 거시니 니 ᄇᆡᅎᆞ을 주고 ᄃᆡ분븍

ᄃᆡ로거ᄒᆡᆼᄒᆞ라종놈니소로이여겨가셔
보리라ᄒᆞ고 ᄼᆞᆫ을 너머가보니 ᄒᆞᆫ 중니 업

터려의바다보고무엇ᄒᆞ시려니리마이쳥

ᄒᆞ신난고ᄒᆞ며ᄼᆞ환ᄃᆞ려여기 ᅎᆞᆷ간 잇스

라ᄒᆞ고 가더니 며ᄒᆞ여 호랑니 토기 ᄼᆞ심 너

구리 노로 등물를 무수이 ᄌᆞ바오거 날종드리

그제야 그 거동을 보고 간담니 서늘ᄒᆞ여 아모

란 줄 모라더라 즁니 ᄼᆞ영ᄒᆞᆫ 거ᄼᆞᆯ 가지

고 종과 ᄒᆞᆷ기 둑겁 셔방님 드리거날

둑겁이 중의게 무ᄼᆞᆫ분분ᄒᆞ며 무ᄼᆞᆫ지는


을 외더이 ᄃᆡ풍니 이려나며 즁니 소ᄅᆡ

을 크게 ᄒᆞ며 죽ᅎᆞᆼ을 공중의ᄯᅥ러지고닷

으니도ᄒᆞᆫ노로ᄼᆞ심갓도리ᄌᆞ반난지라 둑겁니

가로ᄃᆡ 제 조을 ᅎᆞᆷ간 귀경코져ᄒᆞ노라 ᄒᆞ니 그 즁

이 ᅎᆞᆼᄼᆞᆷ을 벗고 송낙을스며 머시라 지은을 외

오더니 노셩병역 쳔지으 진동ᄒᆞ며 그 중니ᄀᆞᆫ

ᄃᆡ 업더니 천금ᄃᆡ호 닙을 벌니고ᅎᆞᆼ난ᄒᆞ거

날 ᄼᆞ환등니 그 거동을 보고 ᄃᆡ경질ᄉᆡᆨ하거

날 둑겁이 진은을 외더니 노셩병역니

근치며 범은 간ᄃᆡ업고 즁이 쥭ᅎᆞᆼ을 집고 셧
난지라 서로 닐너 왈 니련 이른 쳠 보왓다

ᄒᆞ며 둑겁 서방님을 무서워 여기더라 둑

겁니 보고 분부ᄒᆞ되 너흐등은드려가이런말

누셜치 말나ᄒᆞ니 종드리 오히려 저으 ᄃᆡᆨ ᄃᆡ

감보단 무서워ᄒᆞ더라 둑겁 왈 너흐등니 ᄂᆡ

말과 술법ᄒᆞ던 마를 ᄒᆞ면 ᄂᆡ 마당이 너으

놈을 안진ᅎᆞ리 쥭게 하리라 ᄒᆞ고 ᄼᆞ영ᄒᆞᆫ 거ᄉᆞᆯ 종

으게 지여가지고오거날 중노으서 두 동서를 ᄆᆞᆫ

나서보니 ᄼᆞ영은 ᄼᆡ로니 ᄉᆡ양주도 못 ᄌᆞ반날


지라 둑겁니 왈 동셔들은 날과 으논도 아니

ᄒᆞ고 가더니 ᄼᆞ영을 얼마나 ᄒᆞ연나요 두 동서

부답ᄒᆞ니 둑겁니 ᄒᆞ닌을 불너 ᄼᆞ영ᄒᆞᆫ거

ᄼᆞᆯ드리라ᄒᆞ니 두 동서 ᅔᆞᆷ 괴ᄒᆞ고 신기히 여겨

ᄒᆞ닌보고 무라이 ᄃᆡ답ᄒᆞ되 우리 둑겁 서방

님이 ᅎᆞ밧다 ᄒᆞ고 다른 ᅎᆞᆫ마른 못ᄒᆞ더라 두

동셔 둑겁으게 비러 왈 ᅎᆞᄂᆡ난 ᄼᆞᆼ영ᄒᆞ나도

아니ᄒᆞ나제광니업스되 우리 드른 ᄼᆞ영가

노라 왼 집 아니 소동ᄒᆞ엿다가 못 ᅎᆞ바가면

빙부모와 비복 등 보기 아니 어려운가 ᅎᆞᄂᆡ
난 관게치 아니ᄒᆞ니 ᄼᆞ영ᄒᆞᆫ 거슬 우리를 죽

미엇더ᄒᆞᆫ가 가로ᄃᆡ 우리동지가무어소슬

어려ᄒᆞ오리마은 나난 본ᄃᆡ ᄂᆡ 거슬 남을 주면

그 ᄼᆞ람의 동의표을 ᄒᆞ면 주되 그러치 아니ᄒᆞ면

아니 주노라 ᄒᆞ니 두 동서 가로ᄃᆡ 표를 ᄒᆞ면 관

게치 아이ᄒᆞ리요 ᄼᆞ영ᄒᆞᆫ 것만 욕심니ᄃᆡ

■■여읏■■■견송■굴라ᄃᆡᄯᅮᆨ겁■■검

처여투셩■ᄂᆡ여무어ᄉᆞᆯ■쳐둥■지듸울늘

ᄎᆞᆫ종을■너적영한거ᄉᆞᆯ쥬라학두동셔드리


조아ᄒᆞ여 가지지고 집으로 도라오니 빙부모 노비 등

니 깃거ᄒᆞ더라 잇ᄃᆡ 둑겁이 빈손으로 ᄐᆡᆨ

을 안ᅎᆞᆼ을 걸고 눈을 금젹금젹님을넙죽넙죽ᄒᆞ

며드려가니 빙부모와 노비등이 다웃고 비죽비죽

ᄒᆞ여 져런 거시 무ᄼᆞᆫ ᄼᆞ영니 잇스리요 ᄒᆞ며 ᄆᆞᆫ

가지로 조롱ᄒᆞ고 둑겁이 다리고가던 종놈을

보고비양니무수ᄒᆞ니그종이여러ᄼᆞ환을눈

주며 쉬쉬ᄒᆞ고 제집다려닐너왈너흐등니

둑겁서방님을 ᄃᆡ감보단 더 무수워ᄒᆞ라

ᄒᆞ더라 이러구러 ᅎᆞᆼ인으 ᅎᆞᆫᅔᆡ날리 당ᄒᆞ니
원근 친쳑이며 동ᄂᆡ 친구벗ᄂᆡ임들과 남ᄼᆞᆫ으

호걸니표이듯쳥천으 구람 묘닌듯용문ᄼᆞ으

안ᄀᆡ뫼닌듯이러ᄐᆞ시모완난ᄃᆡ서

로거동볼ᅎᆞᆨ시면 구룸ᄎᆡ일ᄼᆞᆫ수평풍좌으

으버여녹코 온갓 기명등물과 가든음식니며

팔도 기ᄉᆡᆼ 뫼와ᄂᆞᆫᄃᆡ 평안도 기ᄉᆡᆼ 연월니

펴 경기도 기ᄉᆡᆼ 오관이며 경ᄼᆞᆼ도 기ᄉᆡᆼ 분덕

니며 졀라도 깅 복덤니며 강원도 기ᄉᆡᆼ 황

아며 ᄒᆞᆷ경도 기ᄉᆡᆼ ᄆᆡ월니며 황ᄒᆡ도 기ᄉᆡᆼ


문션니며 다 주어모왓난ᄃᆡᄃᆞᆫ머리금봉처ᄀᆞᆨ

석비ᄃᆞᆫ ᄆᆡᆸ시 조흔 오ᄼᆞᆯ 닙고 혹 춤도 추고 노ᄅᆡ

도 불면서 ᄒᆞᆷᅔᆞᆷ 놀일제 둑겁 셔ᄇᆞᆼ님을 아니

쳥ᄒᆞ기로 둑겁니 거동 보소 천ᄼᆞᆫ설관으 의복

을 닙어 연니올제그말치레 볼ᅎᆞᆨ시면 쳥쳥

다ᄅᆡ도듬의쳔은동ᄌᆞᆼ을넌짓걸고ᄒᆞ닌치ᄅᆡ

볼ᅎᆞᆨ시면ᅔᆞᆯ난ᄒᆞ다신수조흔건ᅎᆞᆼᄒᆞᆫ놈의소

ᄼᆞᆼ반죽ᄇᆡᆨ통ᄃᆡ으평안도 ᄼᆞᆷ동초를 굴물얼

풋품여천은 씨랍으 가득 ᅎᆞᆸ허들고 호호탕탕 반

광으로 달여 드러가이 ᄃᆡ감니 가로ᄃᆡ 뉘그리ᄃᆡᆨ니
ᄒᆡᆼᅔᆞᄒᆞ신닛가 ᄒᆞ이 션관니 왈 ᄂᆞᄂᆞᆫ평안

도 셩천ᄉᆞ옵더이세ᄃᆡ로나려오난ᄒᆞᄂᆡᆫ을닐

코ᅔᆞᆺ더이쳔문으듯ᄉᆞ오니ᄃᆡᆨ으잇다ᄒᆞ기로불

원쳘니ᄒᆞ고왓나이ᄃᆞᄒᆞ니 ᄃᆡ감이 가로ᄃᆡ

ᄂᆡ 집으 ᄼᆞ환니 만이 모와시이 ᄎᆞᄌᆞ보소셔 ᄒᆞ니

션관 왈 ᄼᆞ환 즁으 업고 ᄃᆡᆨᅎᆞ큰ᄼᆞ랑으난 다른 ᄉᆞ

환니 업소되 가보ᅎᆞᄒᆞ고 가보이 선관 왈 져 두

놈미 ᄂᆡ ᄒᆞ닌이라 ᄒᆞ니 두 ᄼᆞ람은 ᄂᆡ으 ᄼᆞ회라 어

닌 말인고 ᄒᆞ니 양ᄼᆞ람으 부친이 니 말을 듯


고 ᄃᆡ로ᄒᆞ여 가로ᄃᆡ 나도 육조판서으 벼ᄼᆞᆯᄒᆞ다

퇴ᄼᆞᄒᆞ야 고향으 도라와 ᄼᆞᆯ거날 그 엇던 소연

이관ᄃᆡ 져런 험ᄒᆞᆫ마를 ᄒᆞ난고 ᄒᆞ니 소연

니 왈 우리ᄂᆞᆫ 젼서부텀 ᄼᆞ환을 부리면 등의

투셔를쳐부리더니 져 두 놈이 ᄂᆡ으 표가 잇시

면 엇지 혀랑타ᄒᆞ리요 ᄒᆞ니 ᄃᆡ감과 귀의

두 부친이 두 ᄼᆞ회를 불너본라ᄒᆞᆫ직 두 ᄼᆞ회

전일 ᄼᆞ영 갓실ᄃᆡ도라올제 동셔 둑겁

으게 투셔마진아라닛시ᄆᆡ 주져주져ᄒᆞ며 무

어시로 등을문지리고나오와관ᄒᆞ고ᄉᆡᄉᆞᆼ과
연두등의 투셔잇난지라 소연 호령ᄒᆞ여

가로ᄃᆡ 너으 놈드리 벽벽ᄒᆞ다 양반으 ᄼᆞ환이

되야 응당 ᄼᆞ랑으 안고 제 ᄼᆞᆼ젼을 나와보지 아

이ᄒᆞ니 ᄉᆡᆼ심도 그런 도리 업나이라 ᄒᆞ며

ᄒᆞ닌을 불너 져 두 놈을 졀박ᄒᆞ여 오라ᄒᆞ난 소

ᄅᆡ 쳔동갓ᄐᆞᆫ지라 ᅎᆞᆼ닌과 두 부친니며 관광

ᄒᆞ난 ᄼᆞ람들 표가 분명ᄒᆞ말 보고 넉이 업셔

혼비ᄇᆡᆨᄼᆞᆫᄒᆞ여 묵묵ᄒᆞ더라 소연 호령은 추

ᄼᆞᆫ갓고 ᄼᆞ환으 거동으 동동ᄒᆞ니 뉘 감히 것ᅎᆞ


부리요 아낙키셔 이 말을 듯고 ᄃᆡ셩통곡ᄒᆞ여

가로ᄃᆡ 우리 팔ᅎᆞ 엇지 이러ᄒᆞᆫ고 둑겁니 ᄼᆞ회

를 어더 닐쳔간ᅎᆞᆼ니 녹난듯 ᄒᆞ여 셔려ᄒᆞ더

니 ᄯᅩ 남의 ᄼᆞ환으로 ᄼᆞ회 ᄼᆞᆷ어 니런 흉

칙ᄒᆞᆫ 말리 엇ᄃᆡ 잇스리요 깃분 ᅎᆞᆫᄎᆡ가

ᄋᆞ니라 초ᄼᆞᆼ난 집 갓더라 져의 두 부친

니며 ᅎᆞᆼ닌니ᄒᆞ고이ᄒᆞ고이ᄼᆞᆼᄒᆞᄼᆞ회을 불

너 왈 소연 ᄆᆞᆯ리 고히ᄒᆞ니 너의등의투

셔져보틈잇드야 두 ᄼᆞ회 왈 져 양반의

개ᄂᆞᆫ 투셔 마진 이리 업ᄼᆞᆸ고 젼일 ᄼᆞ영
갓실제 동셔 둑겁니 만나 ᄒᆞ던 ᄼᆞ연을 고

ᄒᆞ고 투서등의마지며ᄒᆞ던 ᄼᆞ연을 알외니 ᄃᆡ 

감니 종을 불너 둑겁셔ᄇᆞᆼ임을 불너오라 ᄒᆞ이

ᄼᆞ환니 드러가 둑겁을 ᅔퟄ지니 간고시업난ᄉᆞ

영고ᄒᆞ니 ᄃᆡ감이 놀ᄂᆡ여 ᄉᆞ방으로 ᄎᆞ지되 종

적이 업난지라 ᄒᆞ니 그 소연 ᄯᅮᆨ겁이로소이ᄃᆞ ᄃᆡ

감이 ᄃᆡ경문왈 엇지 누치ᄒᆞᆫ 허물를 버섯ᄂᆞᆫ고

ᄒᆞ며 ᄉᆞ연을 ᄃᆡ강 드련ᄂᆞᆫ지ᄅᆞᄒᆞ니 그 선관이 다

시 절ᄒᆞ애 왈 ᄂᆡ가 연천ᄃᆡᄉᆞᆼ의 비맛다주던

선관이러니 인간의 비그랏준죄로 ᄯᅮᆨ겁허물


를 셔 양용의쥬쉬양ᅎᆞ되여 ᄃᆡ감으말여■

와 연분이기로 몰골노 ᄃᆡ감으양주을 놀ᄂᆡ게

ᄒᆞᆷ은 ᄃᆡ감이 소시으ᄋᆡᄆᆡᄒᆞᆫ ᄼᆞ람을 마이 ᄼᆞᆯᄒᆡ

ᄒᆞᆫ 죄로 날을 ᄼᆞ회를 ᄉᆞᆷ아 놀ᄂᆡ게ᄒᆞ되

요ᄉᆞᆼ제으ᄒᆞ신ᄇᆡ오니 젼일무셔워ᄒᆞ던 이를

푸려바릴가ᄒᆞ나이다 ᄒᆞ고 ᄂᆡ 부인니 ᄼᆞ회보

눈이시여바로보지못그제야 월셩으게 칭ᅔᆞᆫ

왈 져러ᄒᆞᆫ 니리 잇거든 엇지 노샹희ᄉᆡᆨ니

업스리요 ᄒᆞ고 ᄼᆞ회를 보고다보며 무수이 ᄼᆞ랑ᄒᆞ여ᄀᆞ

로ᄃᆡ 쳔ᄉᆞᆼ을 올나가지 말고 셔의으탁ᄒᆞ여 지ᄂᆡᅎᆞ
ᄒᆞ니 선관 왈 엇지 쳔명을 거역ᄒᆞ릿가 아모

리 셥셥ᄒᆞ여 도망무가ᄂᆡ로소이다ᄒᆞ고 둑겁

허무를 주며 왈 이실날본다시 집으두면 ᅎᆞ

연니 무어시ᄃᆡᄃᆡ로 부귀영화ᄒᆞ올거시이 구

리 아ᄋᆞᆸ소셔 ᄒᆞ고 낭ᅎᆞ를 ᄃᆡᄒᆞ여 가로ᄃᆡ 그ᄃᆡ ᄒᆞᆷ

기 ᄃᆞ려가고ᅎᆞᄒᆞ되 부모동ᄉᆡᆼ을 못이질가ᄒᆞ

노라낭ᅎᆞ체쳔금읍ᄃᆡ외에필종부라ᄒᆞ여시이

엇지 아니 ᄯᅡ라가리요 션관 왈 그러ᄒᆞ면 부

모동ᄉᆡᆼ원근으게ᄒᆞ소셔 ᄒᆞ니 부모동ᄉᆡᆼ닐ᄀᆞᆫ


친척니 붓들고 통곡ᄒᆞ난경ᄉᆡᆨ을 ᅔᆞ마 보지 못

ᄒᆞ고■라잇ᄃᆡ 션관이 빙부모와 동ᄉᆡᆼ 친척으게

ᄒᆞ직ᄒᆞ시고 무ᄼᆞᆫ진언을 외더니 문득 뇌셩니

진동ᄒᆞ며 ᄼᆞ면으로 오운니 두로더니 문득 션관

이며 낭ᅎᆞ와 간ᄃᆡ업더라 판셔부부와 동ᄉᆡᆼ

친척니며앙쳔통곡치ᄼᆞ무슈ᄒᆞ더라


ᄉᆞᆼ겨 순안알외우며 국낙졍선

의수ᄉᆞᆫ말ᄉᆞᆫ알외우린그추일이오날편쳥석

두라은저달주■■수인졍고히굴ᄉᆞᆫ개라

다불행염간졀졀■울시나말■ᄎᆞᆼ■이
으이낙국월외우리망국죽으선 충

낭ᄌᆡ니외국인낫쳐감숙반니고겸■송국

압선굴술■■■죽서ᄉᆞᆼ견손녀허아보어

인■연허ᄉᆞᆫ것업서국난■염■허아빈

국회궁허와이ᄌᆡᆺ갓셥셥션닌■윽증

엥첨■국을서나국연이오나 사인곳업■우유

ᄉᆡ게월은우■겅■외빈ᄀᆡ갓ᄉᆞ와언나덧엣ᄉᆞ

국젹성엔국와연국■ᄃᆡ■윈군ᄌᆞ서닌■■■

오심잇가밧■■■개압결나ᄉᆞ랄역국압


선핵우일행국우섣식ᄉᆞ저졀일안국으

서며깃ᄅᆡᆨ게겨도ᄭᅩᆺ븡행선셩안감욱나

감■선겡그우■■란■■국선시ᄆᆡ셔개겨

두쳔금ᄌᆡ처여승식븡여일ᄒᆡ격■공경

실국시왈■젼■■갇ᄌᆞ■으서며고오소■

여■곤개분졍수다감■굴ᄒᆡ겨각궁화닝궁

궁■■으며수ᄌᆡᆨ ■■■게겨죽결것치눅

ᄉᆞᆼ전충ᄋᆡᆯ조미로니닝전니운안영국시

고젼낙건ᄃᆡᆨ븐가천후■소날■낭국거와가

셧달이엇겟구시환구국겻ᄉᆞᆸ뇌■
업서연 ᄉᆞ욱ᄒᆡᆼ고빕비구처■국ᄉᆞᆫ개분

선이으며ᄉᆞᆼᄌᆡᆨ승■■연숙필ᄒᆡ여ᄉᆞ선

갱도각ᄌᆡᆨ이난■■■■은겡그친문라

각쳐안신종종듯■으선개■두로탐염닙ᄉᆞ

ᄉᆞ으이나에술우리죽ᄋᆞ경후게■결ᄌᆞᆼ제

븐환■■■■술악외업ᄉᆞᄋᆞ서

이흔가수황ᄎᆞᆫ니■으이죄ᄉᆞᆼ죄ᄉᆞᆼ어겨어겨

■히영■■전북■주이■소이나우리군

조■게압겨로■소선예외서탕왹■물

■압신해후만안국으싣■■재졀예젼


■■■ᄒᆡᆼ이로소이다 셔고ᄉᆞ여평안

서근든든압나이시ᄆᆡ게도예러ᄆᆡ부드

리경석국에성넘느으이맏■■전부

으이다소ᄌᆡᆨ시■스각의분ᄌᆡᆨ■여나되서고

일안둘죽■선만ᄒᆡᆼ이으이다당귝죽게겨

내외분세고외고■■■■으신■■평안■으시

고ᄉᆞ순수구낭굴보졀죽레■일우평안■■으

신히ᄒᆡᆼ이으며각쳐서ᄆᆡ수석과쳔문즉월

거ᄉᆞ외수고■석듯고이간막이으이굴졍외궁

겁소으며추곳■■누은병은업ᄉᆞ으
나그나그■선ᅁᅡᆼ괴■■ᄉᆞ으이다연이으나이제

아■인명석■리오나우리관■서ᄆᆡ겨외■

■가저도예승■가인ᄉᆞᆼ■■가저도예승

처■■고족■■■가절■■첨■우쳠서와

■■■■국외쳣즈머■■국으이외으화

덕■■면처믓연우고외■■■연쳡

큰일외■ᄆᆡ고더■우리셕고■안이개거이

죽연구리되으니■리감■■■겨국■■이■

서ᄆᆡ처■■■서말ᄌᆞ저■망이으이다 젹ᄒᆞᆷ

밀이으나얻구국난졍선이만낫뵈■니으인■


너붓쳐■퍼시압회편퇴평안■바라오

이다 갑■■파월초파일 ᄉᆞᆼ겨

활■월석외얼외얼■망되압선오

외■우헐헐서젼외두어말ᄉᆞᆷ젼■으며쳔

만만■욋■금■■우니 ■ᄉᆞᆼ둑ᄉᆞᆼᄉᆞ말ᄉᆞᆷ

은기서놀■■고통박가이업■■어져

서말외무ᄉᆞᆫ말ᄉᆞᆷ을반분저얼리■■위로■서리

■아죽■■■리고김처아어서니■억외

■■쳔막■■■죽져ᅁᅡᆨ외■■을잇조서

와■■■■■으히혀낫ᄇᆡ우미앙■■
이압■일■얼■의뇌곙병역이나■

져두■■ᄋᆡ난화고촬■■굴압게

쳔ᄒᆞ막흐무ᄋᆡ저■■황외수맛■미어라

■■서립그마■■낙임■■■인인■■ᄒᆞᆯ

■■락며툭■ᄌᆞ있애천■동기도안개건

ᄋ잇서며억울억울■■■■흣허전석■에

일니알잉그엔이나덧업■시일■■국외

더속화와숨■졀덧엄서송굴압고■■뭉이


술술미인석회랄■■■낙■외아남

엄■선■서ᄋᆡ곡듕란걱북궁국■겨석국젠

일선저알둘탐회압도유멩우리

세상죽개소■도■급■은선듕건강■■게척

■둥젤일헹굴심익가승덩이됙묵■■■게

관익부저■거■듕평안■■■■암도국ᄃᆡᆨ

■■■분■회즁기운악■■■그■■

각ᄃᆡ소■■편■■■■월괴■다■헨갱이시고우리

우리육손■■■■■■도간도간유ᄋᆡ다리섣에송중

설■서메으외■■■에국계■■■■
일ᅁᅡᆨ저■■분탄이압각선이서메 헨ᄌᆡᆨ문

후두나기완국외■리석잇견국인듯ᄃᆡ고■ᄀᆞ

고우리듕■개■계안엉이■회■■■듕두

위분만강■서이■ᄒᆡᆼ임이■뇌종재황설

두올■선■■■■감■이닥고외은는나젱굴

섬을서서일카랏■■지은국■■■■룩두분거■니

서고안순■섣ᄋᆡ제군■■■■ᅁᅡᆼ싱싱거

특특우외전외■■■헨경일■우외■종

■■선라우리 왕엄■선훙강위■■강■서


이서위되덕이섣 우리■■분ᄇᆡᆨ만랄

염국섬■■안엥■섣 내아우도펭■■ᄃᆡᄃᆡᆨ

우리ᄇᆡᆼ■■겔■■■■ᄃᆡᆨ승■두러혠고

■■■돈돈우리붕우길■말■이에필두

외넘치■단■■필두릴■젱선망망저

레이■저■이만젤필술■■외기구기구붓■■

ᄉᆞ오나군의션션■■외능■저여견저 ■■은일우■채안보

국선숭후고원임이■안모■■■선군이서어

나■송■■■날니잇■■그어■■■■■

풍겸듕누■■시다긋
답ᄎᆞᆼ잔  운ᄋᆡ외 ■■졍선 가■우저■

허■결화재■■며■등외만저위국■■와

억울억울비회■재■각ᄐᆡᆷ■■이억만비회젹

니위안이■■■으이시■■석회 예■■■■■

즁답■■개 션■패필■일피일니■가■너

졋■이■외졍이아이은닷심탈이으며언이■

훌랑음이덧업■와어■닷환■ᄀᆡᆯ■일■■■

츈■이와얼굴은ᄌᆡ외뇌■■■전전■압선■

운안영■침에일■선잇가헹■간쳘■으이다

우니■계게겨도라아■ᄌᆡ체평안■석■공■으서며


■공■■■선■평■헨석성닝ᄒᆞ

■섣나외ᄋᆡ예■이채선■어나무■■으ᇿ게압■

■■아ᄒᆡ셩■외■■■■■인■■졍과우니

소론뫼■ᄀᆞ구훈리■우실일■불언■음충엥업

■■국ᄒᆡ각타서우니 ■■관■■덕울■ᄆᆡ

■친예각처가낙쳐■서니바나압고미줌이다ᄂᆡᄅᆡᆨ

■ᄅᆡᆨ무환■섣각우북문역닌■■며두■알고져

■■사음■■■일며■곳은단명이■■외저

■■ᄋᆡᄇᆞᆯ■으■즁부저■니다ᄒᆡᆼ이나오■를

졀굴며말■이종■이압이고■박명지역
우■숙니속일서■분면다낙업서박■세

우■숙니■■성정면■갠■■■난고■■■■

부■■새■낫소수구니접이사니만열■■니

쇠■■■■숙여우니숙닐선멸■■서■■

육월이십일■재■하절리남도영

육■■■일■저광군대마면남

산리김형순과