맹자언해 권5-6


:둔ᄂᆞᆫ 者쟈ᅵ ᄯᅩ 이 ᄀᆞᆮ다 ᄒᆞ며 公공明명儀의ᅵ ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 文문王왕은 내 師ᄉᆞᅵ라 ᄒᆞ시니 周쥬公공이 엇디 나ᄅᆞᆯ 欺긔ᄒᆞ시리오 ᄒᆞ니이다
今금滕등을 絶졀長댱補보短단이면 將쟝五오十십里리也야ᅵ나 猶유可가以이爲위善션國국이니 書셔애 曰왈若약藥약이 不블瞑명眩현이면 厥궐疾질이 不블瘳튜ᅵ라 ᄒᆞ니이다
:今금에 滕등을 長댱을 絶졀ᄒᆞ야 短단을 補보ᄒᆞ면 쟝ᄎᆞᆺ 五오十십里리나 오히려 可가히 ᄡᅥ 善션ᄒᆞᆫ 國국이 되리니 書셔에 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 藥약이