종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

종이드르시고탁용ᄒᆞ기ᄅᆞᆯᄲᆞᆯ니ᄒᆞ셔막직으로브터반년의디졔고ᄅᆞᆯᄒᆞ고이년의튜밀부ᄉᆞ의니ᄅᆞ니라
ᄑᆡᆼ여녀
상섀ᄑᆡᆼ공여녜져머실ᄯᅢ동녀사ᄅᆞᆷ예텬은을스승으로셤기니텬은이ᄯᅩᄒᆞᆫ긔ᄃᆡᄒᆞ더니보신고을의벼ᄉᆞᆯ가매텬은을마자ᄒᆞᆨ의두어뎨ᄌᆞ의녜ᄅᆞᆯ잡아셤기더니텬은이죽으매아ᄃᆞᆯ이업ᄂᆞᆫ디라공이위ᄒᆞ야그모친을아오로영장ᄒᆞ고ᄯᅩ그쳐ᄅᆞᆯ장ᄒᆞ고ᄯᅩ봉녹을베혀그녀ᄌᆞᄅᆞᆯᄌᆞ뢰ᄒᆞ다동년송환이벼