맹자언해 권5-6


也야ᄒᆞ시니 至지於어子ᄌᆞ之지身신而ᅀᅵ反반之지ᅵ 不블可가ᄒᆞ이다 且챠志지예 曰왈喪상祭졔ᄂᆞᆫ 從죵先션祖조ᅵ라 ᄒᆞ니 曰왈吾오有유所소受슈之지也야ᅵ니이다
:然ᅀᅧᆫ友우ᅵ 命명을 反반ᄒᆞ야 三삼年년ᄉ喪상을 定뎡ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ대 父부兄형과 百ᄇᆡᆨ管관이 다 欲욕디 아니ᄒᆞ야 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 우리 宗종國국ᄉ魯로先션君군도 行ᄒᆡᆼ티 아니ᄒᆞ시고 우리 先션君군도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 行ᄒᆡᆼ티 아니ᄒᆞ시니 子ᄌᆞ의 身신애 니르러 反반ᄒᆞ욤이 可가티 아니ᄒᆞ이다