종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

아니ᄒᆞ니다른고을은만히도적을맛나ᄇᆡᆨ셩이쇼의고을노흘너드러올쟤심히만커ᄂᆞᆯᄉᆈ창고ᄅᆞᆯ여러진휼ᄒᆞ니맛든쟤ᄃᆞ토와닐오ᄃᆡ가티아니타ᄒᆞ거ᄂᆞᆯᄉᆈᄀᆞᆯ오ᄃᆡ내구학의사ᄅᆞᆷ을사ᄅᆞᆯ일노ᄡᅥ죄ᄅᆞᆯ어드면우음을먹음고ᄯᅡᄒᆡ들니라ᄒᆞ니태ᄉᆔ쇼의덕을듯고ᄆᆞᆻᄎᆞᆷ내좌죄ᄒᆞᆫ배업더라
부치
후한샹셔령부치위인이ᄂᆞᆷ주기ᄅᆞᆯ즐겨ᄒᆞ니걸인이문에몌엿ᄂᆞᆫ디라샹ᄒᆡᄀᆞᆯ오ᄃᆡ텬하배시엇디덧덧ᄒᆞ미이시리오내오ᄂᆞᆯ날가음여나후일의빈한