맹자언해 권3


:쟈ᅵ 업ᄉᆞ니라
詩시云운永영言언配ᄇᆡ命명이 自ᄌᆞ求구多다福복이라 ᄒᆞ며 太태甲갑애 曰왈天텬作작孼얼은 猶유可가違위어니와 自ᄌᆞ作작孼얼은 不블可가活활이라 ᄒᆞ니 此ᄎᆞ之지謂위也야ᅵ니라
:詩시예 닐오ᄃᆡ 기리 言언ᄒᆞ야 命명을 配ᄇᆡᄒᆞ욤이 스스로 多다福복을 求구홈이라 ᄒᆞ며 太태甲갑애 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 天텬의 作작ᄒᆞᆫ 孼얼은 오히려 可가히 違위ᄒᆞ려니와 스스로 作작ᄒᆞᆫ 孼얼은 可가히 活활티 몯ᄒᆞ리라 ᄒᆞ니 이ᄅᆞᆯ 닐옴이