맹자언해 권3


비其기民민不블使ᄉᆞᄒᆞ야 治티則즉進진ᄒᆞ고 亂란則즉退퇴ᄂᆞᆫ 伯ᄇᆡᆨ夷이也야ᅵ오 何하事ᄉᆞ非비君군이며 何하使ᄉᆞ非비民민이리오 ᄒᆞ야 治티亦역進진ᄒᆞ며 亂란亦역進진ᄋᆞᆫ 伊이尹ᅀᅲᆫ也야ᅵ오 可가以이仕ᄉᆞ則즉仕ᄉᆞᄒᆞ며 可가以이止지則즉止지ᄒᆞ며 可가以이久구則즉久구ᄒᆞ며 可가以이速속則즉速속ᄋᆞᆫ 孔공子ᄌᆞ也야ᅵ시니 皆ᄀᆡ古고聖셩人ᅀᅵᆫ也야ᅵ라 吾오未미能능有유行ᄒᆡᆼ焉언ᅵ어니와 乃내所소願원則즉學ᄒᆞᆨ孔공子ᄌᆞ也야ᅵ로라
:ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 伯ᄇᆡᆨ夷이와 伊이尹ᅀᅲᆫᄋᆞᆫ 엇더ᄒᆞ니잇