종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

근현사ᄅᆞᆷ양ᄌᆞ덩이처음의고을아젼이되되ᄆᆞᄋᆞᆷ두미인후ᄒᆞ교법딕희미공평ᄒᆞ더니ᄯᅢ예고을원이엄슉ᄒᆞ야죄인을티면피흘너압희ᄀᆞ득ᄒᆞ되노긔ᄅᆞᆯ오히려긋티디아니ᄒᆞ거ᄂᆞᆯᄌᆞ딩이ᄭᅮ러프러ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ우히그도ᄅᆞᆯ일허ᄇᆡᆨ셩이흣터딘디오랜디라만일그실졍을어들디라도블샹히너기고깃거ᄒᆞ디말거시니깃거ᄒᆞᆷ도ᄯᅩᄒᆞᆫ가티아니ᄒᆞ거든ᄒᆞ믈며노ᄒᆞ리잇가원이위ᄒᆞ야노ᄅᆞᆯ긋티더라
샤도ᄉᆞ
졍통년간의등무칠이복건의셔작난ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ죠뎡