맹자언해 권1-2


無무他타ᅵ라不블與여民민同동樂락也야ᅵ니ᅌᅵ다
:이제王왕이樂악을이예鼓고ᄒᆞ거시든百ᄇᆡᆨ
:姓셩이王왕의鐘죵鼓고의聲셩과管관籥약
:의音음을듣고다首슈ᄅᆞᆯ疾질ᄒᆞ며頞알을蹙
:ᄎᄀᄒᆞ야서ᄅᆞ告고ᄒᆞ야ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ우리王왕의樂
:악鼓고홈을好호홈이여엇디우리로ᄒᆞ여곰
:이極극에至지케ᄒᆞᄂᆞᆫ고ᄒᆞ야父부子ᄌᆞᅵ서
:ᄅᆞ보디몯ᄒᆞ며兄형弟뎨와妻쳐子ᄌᆞᅵ離리
:散산ᄒᆞ며이제王왕이이예田뎐獵렵ᄒᆞ거시
:든百ᄇᆡᆨ姓셩이王왕의車거馬마의音음을聞