용비어천가 권1-2

용비어천가는 조선왕조 건국의 내용을 기술한 악장으로 125장의 훈민정음으로된 노래를 먼저 싣고, 한문 번역시를 다음에 붙였다. 조선 태조의 고조부인 목조에서부터 태조의 아들인 태종까지 6대에 이르는 사적과 그에 대응되는 중국의 역대 사적을 대구로 하여 서술되어 있다. 이 판본은 1659년에 발행되었기에 순치판으로 불린다.

右第一章
불휘〮기픈〮남ᄀᆞᆫ〮ᄇᆞᄅᆞ매〮아니〮뮐〯ᄊᆡ〯。곶 됴〯코〮、여름〮하〮ᄂᆞ니〮
ᄉᆡ〯미〮기픈〮므〮른〮、ᄀᆞ〮ᄆᆞ래〮아니〮그츨〮ᄊᆡ〮。내〯히〮이러〮바ᄅᆞ〮래〮가〮ᄂᆞ니〮
根深之木、風亦不杌。有灼其華、有蕡其實
源遠之水旱亦不竭。流斯爲川、于海必達