맹자언해 권1-2


야호라曰왈何하哉ᄌᆡ잇고君군所소謂위踰유者쟈
ᄂᆞᆫ前젼以이士ᄉᆞᅵ오後후以이大대夫부ᅵ며前젼
以이三삼鼎뎡而ᅀᅵ後후以이五오鼎뎡與여잇가
曰왈否부ᅵ라謂위棺관槨곽衣의衾금之지美미
也야ᅵ니라曰왈非비所소謂위踰유也야ᅵ라貧빈
富부ᅵ不블同동也야ᅵ니이다
:樂악正졍子ᄌᆞᅵ入입ᄒᆞ야見현ᄒᆞ야ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ
:君군이엇디孟ᄆᆡᆼ軻가를보디아니ᄒᆞ시니잇
:고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ或혹이寡과人ᅀᅵᆫ의게告고ᄒᆞ야
:ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ孟ᄆᆡᆼ子ᄌᆞ의後후喪상이前젼喪상에