맹자언해 권1-2


:者쟈ᄂᆞᆫ民민이ᄯᅩᄒᆞᆫ그憂우를憂우ᄒᆞᄂᆞ니樂
:락을天텬下하로ᄡᅥᄒᆞ며憂우를天텬下하로
:ᄡᅥᄒᆞ고그러코王왕티몯ᄒᆞᇎ者쟈ᅵ잇디아니
:ᄒᆞ니이다
昔셕者쟈애齊졔景경公공이問문於어晏안子
ᄌᆞ曰왈吾오欲욕觀관於어轉뎐附부朝됴儛무
ᄒᆞ야遵준海ᄒᆡ而ᅀᅵ南남ᄒᆞ야放방于우琅랑邪야ᄒᆞ노
니吾오何하脩슈而ᅀᅵ可가以이比비於어先션
王왕觀관也야오
:녜齊졔景경公공이晏안子ᄌᆞ의게무러ᄀᆞᆯ오