맹자언해 권5-6


利리言언也야ᅵ니 如여以이利리則즉枉왕尋심直딕尺쳑而ᅀᅵ利리라도 亦역可가爲위與여아
:ᄯᅩ 尺쳑을 枉왕ᄒᆞ야 尋심을 直딕ᄒᆞ다 ᄒᆞ욤은 利리로 ᄡᅥ 닐옴이니 만일에 利리로 ᄡᅥ ᄒᆞ면 尋심을 枉왕ᄒᆞ고 尺쳑을 直딕ᄒᆞ야 利리ᄒᆞ야도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 可가히 ᄒᆞ랴
昔셕者쟈애 趙됴簡간子ᄌᆞᅵ 使ᄉᆞ王왕良량으로 與여嬖폐奚ᄒᆡ乘승ᄒᆞᆫ대 終죵日일而ᅀᅵ不블獲획一일禽금ᄒᆞ고 嬖폐奚ᄒᆡᅵ 反반命명曰왈天텬下하之지賤쳔工공也야ᅵ러이다 或혹이 以이告고王