홍백화전


ᄯᅡᄒᆡ 읏듬이오 쳐녀 어질고 ᄯᅩ 독녜라 ᄒᆞ니 이 집이 맛당ᄒᆞᆯ가 ᄒᆞ나이다. 녀ᄉᆡᆼ 왈 녀ᄌᆞ의 용뫼 엇더ᄒᆞ뇨. 파왈 용모ᄅᆞᆯ 의논ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ 하람부 졔일은 못되나 둘ᄌᆡᄂᆞᆫ 가리이다. 녀ᄉᆡᆼ 왈 이럴진ᄃᆡ ᄂᆡ의 소망이 아니로다. 왕ᄑᆡ 왈 뎍ᄎᆞᆷ졍 ᄃᆡᆨ의 녀ᄌᆡ 용안의 미려ᄒᆞ미 당ᄃᆡ의 비ᄒᆞ리 업고 겸ᄒᆞ야 시문을 뎡통ᄒᆞ니 상공이 쳐녀의 인품을 갈ᄒᆡ실딘ᄃᆡ 이도곤 나으니 업ᄉᆞ니 쳘총병 집은 ᄒᆞᆫ갓 가음 여나 상공 부귀 듕 이ᄂᆞᆫ 관계치 아니〻이다. 녀ᄉᆡᆼ 왈 이ᄂᆞᆫ 낫거니와 아지 못게라. 뎍시 진실노 졀ᄉᆡᆨ인가. 왕파 왈 뎍낭ᄌᆞ의 얼골을 죡히 미인이라 ᄒᆞ려니와 노신이 드ᄅᆞ니 진짓 졀ᄉᆡᆨ은 ᄃᆡ마ᄃᆞ 나지 못ᄒᆞ니 즉금 황졔 총ᄒᆡᆼᄒᆞ시ᄂᆞᆫ 만귀비 낭〻도 얼골이 그ᄃᆡ도록 족지 아니ᄐᆞ ᄒᆞᄂᆞ이다. 녀ᄉᆡᆼ 왈 나의 일ᄉᆡᆼ 구ᄒᆞᄂᆞᆫ 바ᄂᆞᆫ 경국ᄉᆡᆨ이니 이럴 작시면
이도 맛당치 아니토다. 왕ᄑᆡ ᄃᆡ소ᄒᆞ고 닐오ᄃᆡ 노신은 소견이 좁아 국ᄉᆡᆨ을 너비 보지 못ᄒᆞ얏시니 오작 상공은 쳥슈 하림의 미ᄉᆡᆨ을 너비 아ᄅᆞ시니 아마도 눌 갓타여야 상공 눈의 들니잇가. 쳔진교 가의 뎡셕〻이 불과 가무로 일홈을 어더시나 긴 ᄲᅡᆷ과 셩긘 귀미티 엇지 가히 ᄉᆡᆨ이라 ᄒᆞ리오. 왕파 왈 쳔츄문 안ᄒᆡ 진모랑이 ᄂᆞ히 졈고 일홈을 ᄉᆡ로 어더시니 공ᄌᆞ 왕손이 다 미칠 닷ᄒᆞ니 이야 국ᄉᆡᆨ이라 ᄒᆞ리잇가. 녀ᄉᆡᆼ 왈 묘랑이 ᄉᆡ로 나ᄆᆡ ᄉᆞᄅᆞᆷ이 다 복쥬ᄒᆞ거니와 ᄉᆞᆯ진 얼골과 둔ᄒᆞᆫ 긔질이 어이 ᄉᆡᆨ이라 ᄒᆞ리오. 왕파 왈 뎡미랑과 후ᄉᆡ옥과 니경혼 엇더ᄒᆞ니잇가. 녀ᄉᆡᆼ이 ᄃᆡ소왈 이 뉴ᄂᆞᆫ ᄒᆞᆫ 무리 여의 ᄉᆞᆰ이라. 기ᄅᆞᆷ으로 머리ᄅᆞᆯ ᄭᅮ미며 분으로 ᄲᅡᆷ을 ᄆᆡᆫ다라시니 엇