고문진보언해 후집 권7

송나라의 황견이 편찬한 《상설고문진보대전(詳說古文眞寶大全)》은 조선시대에 널리 읽혔다. 중국의 고전작품 중 명작을 선별한 것으로, 한반도에서도 문인들의 시문 공부를 위한 교재로 많이 사용되었다.

비효무친
非孝無親
효ᄅᆞᆯ 아니면 어버이 업ᄉᆞ미니
범ᄇᆡᆨ유위
凡百有位
범ᄇᆡᆨ 벼ᄉᆞᆯ의 잇ᄂᆞ니ᄂᆞᆫ
시ᄎᆞᄀᆡᆨ문
視此刻文
이 사긴 글을 보라