맹자언해 권5-6


濫남於어中듕國국ᄒᆞ야 蛇샤龍룡이 居거之지ᄒᆞ니 民민無무所소定뎡ᄒᆞ야 下하者쟈ᄂᆞᆫ 爲위巢소ᄒᆞ고 上샹者쟈ᄂᆞᆫ 爲위營영窟굴ᄒᆞ니 書셔애 曰왈洚강水슈ᅵ 警경余여ᅵ라 ᄒᆞ니 洚강水슈者쟈ᄂᆞᆫ 洪홍水슈也야ᅵ니라
:堯요ᄉ時시를 當당ᄒᆞ야 水슈ᅵ 거스리 行ᄒᆡᆼᄒᆞ야 中듕國국에 氾범濫남ᄒᆞ야 蛇샤와 龍룡이 居거ᄒᆞ니 民민이 定뎡홀 빼 업서 下하ᄒᆞᆫ 者쟈ᄂᆞᆫ 巢소ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 上샹ᄒᆞᆫ 者쟈ᄂᆞᆫ 營영窟굴을 ᄒᆞ니 書셔예 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 降강水슈ᅵ 나ᄅᆞᆯ 警경ᄒᆞ