삼성훈경

조선말기 고종의 명에 의해 간행된 도교 서적이다. 관성제군이라 불리는 관우, 문창제군이라 불리는 장아, 부우제군이라 불리는 여암을 통틀어 삼성이라고 부르며, 이들에 대한 경문을 모아, 한문 원문과 한글 언해문을 함께 수록하였다. 서울대학교 규장각에서 소장하고 있다.

극의[ᄉᆞᄅᆞᆷ의본마음이라]
둥굴고슌젼ᄒᆞ물회복ᄒᆞ고셩인의경
문을과연만나기어려오니급피급피연습ᄒᆞ고궁구
ᄒᆞ야문션의[공ᄌᆞ라]ᄃᆡ통을[셩도라]
이으라천번말ᄉᆞᆷ과만
번말ᄉᆞᆷ이과연셰상ᄉᆞᄅᆞᆷ을물ᄭᅡ에다리를노아건네
미요한글ᄌᆞ와반구졀이도모지셩인을짓난범위니
라졀ᄒᆞ고졀ᄒᆞ고졀ᄒᆞ기를이가치졀ᄒᆞ라이일홈ᄒᆞ
미ᄂᆡ마음에졀ᄒᆞᆫ다ᄒᆞᄂᆞᆫ졀이오ᄯᅩ한일홈ᄒᆞ미하ᄂᆞᆯ
게졀ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ는졀이니라
光緖六年庚辰季春刊印