종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

을글을주어닐오ᄃᆡ연산두십낭이아들을ᄀᆞᄅᆞ치매의방이잇도다령ᄒᆞᆫ츈슈ᄒᆞᆫᄌᆔ늘거ᄂᆞᆫᄃᆡ블근계홰다ᄉᆞᆺ가디로ᄭᅩᆺ다왓도다ᄒᆞ니라나히팔십이셰의친쳑을니별ᄒᆞᆯᄉᆡ말ᄉᆞᆷᄒᆞ며웃고진ᄒᆞ니라
두우균
두간의우균이일즉원셕의연경ᄉᆞ의가향을퓌오더니믄득후뎐섬겻ᄐᆡ셔은이ᄇᆡᆨ냥과금삼십냥을집어어더가디고도라갓다가새볘일즉이졀의나아가일흔님자ᄅᆞᆯ기ᄃᆞ리더니이윽고보니ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이울며오거ᄂᆞᆯ공이그연고ᄅᆞᆯ무ᄅᆞᆫ대그사ᄅᆞᆷ이실