종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

ᄯᅩ졔쟝을약속ᄒᆞ야감히망녕되이죽이며노략디못ᄒᆞ게ᄒᆞ고령벽ᄒᆞᆫ고을의응당베힐쟤오만인이러니실이다구ᄒᆞ고마츰크게흉년되야누은죽엄이들ᄒᆡ덥혓거ᄂᆞᆯ실이명ᄒᆞ야쥭을ᄆᆡᆫᄃᆞ라보젼ᄒᆞ야사른쟤만터니밋죽으매원근이슬허들ᄒᆡ셔울고골에셔졔ᄒᆞ야슌월이로되마디아니ᄒᆞ더라
념희헌
념희헌의ᄌᆞᄂᆞᆫ션뵈니포노ᄒᆡ아의아ᄃᆞᆯ이라원이이믜강능을항복바드매희헌을명ᄒᆞ야형남ᄒᆡᆼᄉᆡᆼ을ᄒᆞ이니녕을ᄂᆞ리와므릇사ᄅᆞ잡은사ᄅᆞᆷ을감히