맹자언해 권5-6


:ᄇᆡᆨ官관이며 有유司ᄉᆞᅵ 敢감히 哀ᄋᆡ티 아니리 업ᄉᆞᆷ은 先션ᄒᆞᆯᄊᆡ라 上샹애 好호ᄒᆞᆯ 者쟈ᅵ 이시면 下하애 반ᄃᆞ시 甚심ᄒᆞᆫ 者쟈ᅵ 인ᄂᆞ니 君군子ᄌᆞ의 德덕ᄋᆞᆫ 風풍이오 小쇼人ᅀᅵᆫ의 德덕ᄋᆞᆫ 草초ᅵ니 草초애 風풍이 더으면 반ᄃᆞ시 偃언ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ시니 이 世셰子ᄌᆞᄭᅴ 인ᄂᆞ니라
然ᅀᅧᆫ友우ᅵ 反반命명ᄒᆞᆫ대 世셰子ᄌᆞᅵ 曰왈然ᅀᅧᆫᄒᆞ다 是시誠셩在ᄌᆡ我아ᅵ라 ᄒᆞ시고 五오月월居거廬려ᄒᆞ야 未미有유命명戒계어시을 百ᄇᆡᆨ官관族족人ᅀᅵᆫ이 可가謂위曰왈知디라 ᄒᆞ며 及급至지葬장ᄒᆞ야