종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

니증이ᄇᆞᆯ셔ᄒᆡᆼᄒᆞ얏더라
구양관
구양관은슈의부친이라일즉ᄉᆞ면두고을튜관을ᄒᆞ니ᄆᆞᄋᆞᆷ을옥ᄉᆞ의머므려오딕그실졍을엇디못ᄒᆞᆯ가저허ᄒᆞ더니일즉밤의쵹을혀고옥문안을다ᄉᆞ리다가ᄌᆞ로더디고탄식ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ쳬므ᄅᆞᆫ대ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ이ᄂᆞᆫ죽을옥ᄉᆡ라그사로기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ되엇디못ᄒᆞ리로다쳬ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ사로기ᄅᆞᆯ가히구ᄒᆞ랴ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ그사로기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ야엇디못ᄒᆞᆫ즉죽ᄂᆞᆫ쟈와다못내다ᄒᆞᆫ이업ᄉᆞ리라ᄒᆞ고이ᄯᅢᄉᆔ계유세ᄉᆞᆯ이라도라보