관성제군오륜경

도교의 한 종류인 관성교의 경문 중 《오륜경》을 1884년 언해하여 간행한 것이다. 무본당(務本堂)에서 출간하였다.

야 치지ᄒᆞ고 뭇지 아니커나 놉고 머러 ᄒᆡᆼ키 어렵다 ᄒᆞ야 치지ᄒᆞ고 뭇지 아니ᄒᆞ면 내 쳥컨ᄃᆡ 칼을 시험ᄒᆞ야 이런 뉴를 시러 믈니쳐 바리리라
  군신쟝
하ᄂᆞᆯ은 놉고 ᄯᆞ은 나ᄌᆞ매 일홈과 위가 임의 졍ᄒᆞ미오 님군은 놉고 신하ᄂᆞᆫ 나ᄌᆞ므로 춘추의 리 임의 졍ᄒᆞ미라 신하의 도며 신하의 도여 신하의 잇고 님군의 잇지 아니 ᄒᆞᄂᆞ니 낫ᄎᆞᆯ 범ᄒᆞ야 조뎡의셔 간ᄌᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ 거시 비록 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 튱셩이라 ᄒᆞ나 착ᄒᆞᆫ 말을 볘프러 ᄡᅥ 그 샤특ᄒᆞᆫ 거ᄉᆞᆯ 막ᄂᆞᆫ 것만 ᄀᆞᆺ지 못ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 금셰의 신하ᄂᆞᆫ 졈졈