종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

ᄅᆞᆯ부린즉평원ᄇᆡᆨ셩이집마다가히당인이될거시니샹이죽으믄이시려니와이ᄂᆞᆫ능히ᄒᆞ디못ᄒᆞ리로다죵ᄉᆡ대로ᄒᆞ야고을뇨쇽을거두어옥의보내고필이긔은ᄒᆞ다엿ᄌᆞ왓더니마즘당금이플니이매필이녹봉으로죄ᄅᆞᆯ쇽ᄒᆞ야면ᄒᆞ믈엇고구ᄒᆞ야살온쟤쳔여인이러라
왕둔
왕둔의자ᄂᆞᆫ쇼림이니일즉경ᄉᆞ로나아갈ᄉᆡ뷘집가온ᄃᆡ셔보니ᄒᆞᆫ셔ᄉᆡᆼ이닐오ᄃᆡ내낙양으로가려ᄒᆞ다가병드러목숨이슈유의잇ᄂᆞᆫ디라허리아ᄅᆡ