종덕신편언해

《종덕신편언해》는 조선의 문신 김육이 1644년(인조 22)에 발간한 《종덕신편》을 1758년(영조 34)에 언해본을 발간한 것이다.

ᄌᆞ포ᄅᆞᆯ닙고금ᄯᅥᆨᄅᆞᆯᄯᅴ게ᄒᆞ엿다ᄒᆞ더라
도응쥰
도유덕응쥰은강희공의아ᄃᆞᆯ이라문ᄒᆞᆨ이잇고ᄆᆞᄋᆞᆷ두리더옥두터워이웃사ᄅᆞᆷ이그아ᄃᆞᆯᄆᆡᆼ현의은을빗디고집을ᄑᆞ라갑흐려ᄒᆞ거ᄂᆞᆯᄆᆡᆼ현이빗준은을밧디아니ᄒᆞ고ᄯᆞ로그갑ᄉᆞᆯ주니이웃사ᄅᆞᆷ이닐오ᄃᆡ내집이실갑시약간이라젼에빗을갑흐려ᄒᆞᄂᆞᆫ고로약간을문셔에더ᄡᅥᆺᄂᆞ니이제빗을아니바들딘대맛당히약간을밧고기여ᄂᆞᆫ감히밧디못ᄒᆞ리로다ᄆᆡᆼ현이ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ네글을닑디아녀셔도오히