고문진보언해 권7

송나라의 황견이 편찬한 《상설고문진보대전(詳說古文眞寶大全)》은 조선시대에 널리 읽혔다. 중국의 고전작품 중 명작을 선별한 것으로, 한반도에서도 문인들의 시문 공부를 위한 교재로 많이 사용되었다.

관무텽가디악의
觀舞聽歌知樂意
춤을 보고 노래ᄅᆞᆯ 드ᄅᆞ매 풍뉴의 ᄠᅳ들 아도다
곡죵계슈딘기ᄉᆞ
曲終稽首陳其事
곡됴ᄅᆞᆯ ᄆᆞᄎᆞ매 마리 조아 그 일을 베프니
태종십팔거의병
太宗十八擧義兵
태종이 나히 십팔에 의병을 드도다
ᄇᆡᆨ모황월뎡냥경
白旄黃鉞定兩京
흰 긔와 누른 돗긔로 두 셔울을 뎡ᄒᆞ고
금튱뉵두ᄉᆞᄒᆡ쳥
擒充戮竇四海淸
왕세튱을 잡고 두건덕을 버히매 ᄉᆞᄒᆡ ᄆᆞᆰ도다
이십유ᄉᆞ공업셩
二十有四功業成
스믈이오 ᄯᅩ 네힌제 공업이 일고
이십유구즉뎨위
二十有九卽帝位
스믈이오 ᄯᅩ 아홉인제 황뎨위에 즉ᄒᆞ샷다
삼십유오티태평
三十有五致太平
셜흔이오 ᄯᅩ 다ᄉᆞᆺ신제 태평을 니뢰시니