맹자언해 권3


:긔ᄂᆞᆫ 體톄의 充츙이니 志지ᅵ 至지ᄒᆞ고 氣긔ᅵ 次ᄎᆞᄒᆞ니 故고로 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 그 志지ᄅᆞᆯ 持디ᄒᆞ고도 그 氣긔ᄅᆞᆯ 暴포티 말라 ᄒᆞ니라
旣긔曰왈志지ᅵ 至지焉언이오 氣긔ᅵ 次ᄎᆞ焉언이라 ᄒᆞ시고 又우曰왈持디其기志지오도 無무暴포其기氣긔者쟈ᄂᆞᆫ 何하也야잇고 曰왈志지壹일則즉動동氣긔ᄒᆞ고 氣긔壹일則즉動동志지也야ᅵ니 今금夫부蹶케者쟈趨추者쟈ᅵ 是시氣긔也야而ᅀᅵ反반動동其기心심이니라
:임의 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 志지ᅵ 至지ᄒᆞ고 氣긔ᅵ 次ᄎᆞ