맹자언해 권1-2


ᄂᆞᆫ 爲ᅌᅱ不블用ᅌᅭᇰ恩ᅌᅳᆫ焉ᅌᅥᆫᅌᅵ니 故고로 王ᅌᅪᇰ之지不
블王ᅌᅪᇰᅌᆞᆫ 不블爲ᅌᅱ也ᅌᅣᅵᅌᅥᆫ뎌ᇰ 非비不블能느ᇰ
也ᅌᅣᅵ니ᅌᅵ다
:ᄀᆞᆯᅌᆞ샤ᄃᆡ 王ᅌᅪᇰᄭᅴ 復복ᄒᆞᇎ者쟈ᅵᅌᅵ셔ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ
:내力력ᅌᅵ 足죡히ᄡᅥ 百ᄇᆡᆨ鈞균을 擧거호ᄃᆡ 足
:죡히ᄡᅥ 一ᅌᅵᆯ羽ᅌᅮ를 擧거티몯ᄒᆞ며 明며ᇰᅌᅵ 足
:죡히ᄡᅥ 秋츄毫호ᅌᅴ 末말ᅌᅳᆯ 察찰호ᄃᆡ 輿ᅌᅧ薪
:신을 보디몯ᄒᆞ노라ᄒᆞ면 王ᅌᅪᇰ은 許허ᄒᆞ시리
:ᅌᅵᆺ가 ᄀᆞᆯᅌᆞ샤ᄃᆡ 아니라 今금ᅌᅦ 恩ᅌᅳᆫᅌᅵ 足죡히
:ᄡᅥ 禽금獸슈ᅌᅦ 미초ᄃᆡ 功고ᇰᅌᅵ 百ᄇᆡᆨ姓셔ᇰᅌᅴ게