어제백행원

조선 영조가 인간에게 효행이 백행의 근원임을 백성들에게 널리 알리고자 《효경》을 근간으로 직접 지은 책이다. 한자마다 음을 붙여놓고 그 뒤에 한글로 언해하였다.

ᄅᆞᆯ개연ᄒᆞ야ᄒᆞᆫ편을ᄆᆞᆫᄃᆞ라일홈을명ᄒᆞ야ᄇᆡᆨᄒᆡᆼ원이라ᄒᆞ야인ᄌᆞ되얏ᄂᆞᆫ쟈의귀감을삼ᄂᆞ니말이비록쳔근ᄒᆞ나진실로방촌으로말ᄆᆡ아마시니후의사ᄅᆞᆷ의ᄌᆞ뎨되얏ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ그능히나ᄅᆞᆯ보와내말을감동ᄒᆞ면거의반ᄃᆞ시갓가온ᄃᆡ로브터ᄒᆞ며반ᄃᆞ시ᄂᆞᄌᆞᆫᄃᆡ로브터ᄒᆞᄂᆞᆫᄒᆞᆫ도음이될진져
즉조ᄒᆞᆫᄉᆞ십일년칠십이셴을유듕츄에녜ᄅᆞᆯᄉᆞ모ᄒᆞ며셰샹을위ᄒᆞ야냑냑히이