맹자언해 권4


:이니 周쥬公공의 過과ᅵ ᄯᅩᄒᆞᆫ 宜의티 아니ᄒᆞ냐
且챠古고之지君군子ᄌᆞᄂᆞᆫ 過과則즉改ᄀᆡ之지러니 今금之지君군子ᄌᆞᄂᆞᆫ 過과則즉順슌之지로다 古고之지君군子ᄌᆞᄂᆞᆫ 其기過과也야ᅵ 如여日일月월之지食식ᅵ라 民민皆ᄀᆡ見견之지ᄒᆞ고 及급其기更경也야ᄒᆞ야ᄂᆞᆫ 民민皆ᄀᆡ仰앙之지러니 今금之지君군子ᄌᆞᄂᆞᆫ 豈긔徒도順슌之지리오 又우從죵而ᅀᅵ爲위之지辭ᄉᆞᅵ로다
:ᄯᅩ 녯 君군子ᄌᆞᄂᆞᆫ 過과ᅵ어든 곧 改ᄀᆡᄒᆞ더니