맹자언해 권1-2


현者쟈出츌이어늘而ᅀᅵ孟ᄆᆡᆼ子ᄌᆞ之지後후喪상
이踰유前젼喪상ᄒᆞ니君군無무見견焉언ᄒᆞ쇼셔公
공曰왈諾낙다
:魯로平평公공이쟝ᄎᆞᆺ出츌ᄒᆞᆯᄊᆡ嬖폐人ᅀᅵᆫ臧
:장倉창者쟈ᅵ請쳥ᄒᆞ야ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ他타日일애
:君군이出츌ᄒᆞ신則즉반ᄃᆞ시有유司ᄉᆞ의게
:之지ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ바를命명ᄒᆞ더시니이제乗승輿
:여ᅵ이믜駕가ᄒᆞ야쇼ᄃᆡ有유司ᄉᆞᅵ之지ᄒᆞ
:실빠ᄅᆞᆯ아디몯ᄒᆞ니敢감히請쳥ᄒᆞ노이다公
:공이ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ쟝ᄎᆞᆺ孟ᄆᆡᆼ子ᄌᆞ를見견호리라