devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Employment Perspectives for Refugees, IDPs and Host Communities in Iraq Beschäftigungsperspektiven für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden in Irak The employment prospects of refugees, internally displaced persons and people from host communities in Iraq are improved. Die Beschäftigungsperspektiven von Flüchtlingen, Binnenvertriebenen und Personen aus aufnehmenden Gemeinden in Irak sind verbessert. The employment prospects of refugees, internally displaced persons and people from host communities in Iraq are improved. Die Beschäftigungsperspektiven von Flüchtlingen, Binnenvertriebenen und Personen aus aufnehmenden Gemeinden in Irak sind verbessert.
Integrative Rehabilitierung traumatisierter syrischer Flüchtlinge im Nordirak durch die Jiyan Foundation Trauma therapy and Rehabilitation for Syrian Refugees in Northern Iraq Integrative Rehabilitierung traumatisierter syrischer Flüchtlinge im Nordirak durch die Jiyan Foundation Trauma therapy and Rehabilitation for Syrian Refugees in Northern Iraq Integrative Rehabilitierung traumatisierter syrischer Flüchtlinge im Nordirak durch die Jiyan Foundation Trauma therapy and Rehabilitation for Syrian Refugees in Northern Iraq
Winterhilfe für Binnenvertriebene und lokale Gemeinden im Dohuk Governorate Winterization support for IDPs and host communities in the Dohuk Governorate Winterhilfe für Binnenvertriebene und lokale Gemeinden im Dohuk Governorate Winterization support for IDPs and host communities in the Dohuk Governorate Winterhilfe für Binnenvertriebene und lokale Gemeinden im Dohuk Governorate Winterization support for IDPs and host communities in the Dohuk Governorate
Förderung der ökonomischen Unabhänigkeit von vertriebenen Frauen und Mädchen im Nordirak Raising the economic standard of women (IDP´s and those dwelling in Sulaimani Government) Förderung der ökonomischen Unabhänigkeit von vertriebenen Frauen und Mädchen im Nordirak Raising the economic standard of women (IDP´s and those dwelling in Sulaimani Government) Förderung der ökonomischen Unabhänigkeit von vertriebenen Frauen und Mädchen im Nordirak Raising the economic standard of women (IDP´s and those dwelling in Sulaimani Government)
Beschäftigungsförderung für Binnenvertriebene, Flüchtlinge, Rückkehrer/innen und sozial schwache Haushalte Employment Promotion for IDPs, Refugees, Returnees and vulnerable Households in Host Communities Einkommensschaffung für Binnenvertriebene, Flüchtlinge, Rückkehrende und sozial schwache Haushalte in aufnehmenden Gemeinden Income Generation for IDP, refugees, returnees and host communities Einkommensschaffung für Binnenvertriebene, Flüchtlinge, Rückkehrende und sozial schwache Haushalte in aufnehmenden Gemeinden Income Generation for IDP, refugees, returnees and host communities
Unterstützung der Wiederaufbaubemühungen in der nördlichen Ninewa-Region durch die Stärkung der Resilienz der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung Supporting the reconstruction efforts in the northern Ninewa region by strengthening the resilience of the people affected by the conflict Stärkung der Widerstandsfähigkeit der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung (Rückkehrende, Binnenvertriebene, Aufnahmegemeinden) durch Schaffung von Lebensgrundlagen (livelihoods) und Rehabilitierung von Gemeindeinfrastruktur im Gouvernorat Ninewa (Distrikte Sinjar und Telafar) Strengthening the resilience of the population affected by the conflict (returnees, internally displaced persons, host communities) by creating livelihoods and rehabilitation of community infrastructure in Ninewa Governorate (Sinjar and Telafar districts) Stärkung der Widerstandsfähigkeit der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung (Rückkehrende, Binnenvertriebene, Aufnahmegemeinden) durch Schaffung von Lebensgrundlagen (livelihoods) und Rehabilitierung von Gemeindeinfrastruktur im Gouvernorat Ninewa (Distrikte Sinjar und Telafar) Strengthening the resilience of the population affected by the conflict (returnees, internally displaced persons, host communities) by creating livelihoods and rehabilitation of community infrastructure in Ninewa Governorate (Sinjar and Telafar districts)
Bau eines Frauenzentrums in Telskuf Construction of the ETANA Women Center Bau eines Frauenzentrums in Telskuf Construction of the ETANA Women Center Bau eines Frauenzentrums in Telskuf Construction of the ETANA Women Center
Stärkung der Resilienz durch einkommenschaffende Maßnahmen für Binnenvertriebene, Flüchtlinge, RückkehrerInnen und vulnerable Gastgeberhaushalte Strengthening resilience through sustainable livelihoods for internally displaced people, refugees, returnees and vulnerable host community families Stärkung der Resilienz durch einkommenschaffende Maßnahmen für Binnenvertriebene, Flüchtlinge, RückkehrerInnen und vulnerable Gastgeberhaushalte Strengthening resilience through sustainable livelihoods for internally displaced people, refugees, returnees and vulnerable host community families Stärkung der Resilienz durch einkommenschaffende Maßnahmen für Binnenvertriebene, Flüchtlinge, RückkehrerInnen und vulnerable Gastgeberhaushalte Strengthening resilience through sustainable livelihoods for internally displaced people, refugees, returnees and vulnerable host community families
Verbesserung der Lernumgebung für Schüler/innen sowie der Zugangsvoraussetzungen und Einstiegsmöglichkeiten in den Arbeitsmarkt für junge Menschen Improving the learning environment for students as well as the access criteria and carreer opportunities for young people Komponente zur Verbesserung der beruflichen Bildung. Das Ziel von Help ist es, die Lernumgebung für Schüler/innen sowie Zugangsvoraussetzungen und Einstiegsmöglichkeiten in den Arbeitsmarkt für junge Menschen im Dohuk Gouvernement zu verbessern. Die Komponente zur Verbesserung der Lernumgebung soll ausgearbeitet werden. Component for the improvement of vocational education and training. The aim of Help is to improve the learning environment for pupils as well as access requirements and job market entry opportunities for young people in the Dohuk Gouvernement. The component for improving the learning environment is to be worked out. Komponente zur Verbesserung der beruflichen Bildung. Das Ziel von Help ist es, die Lernumgebung für Schüler/innen sowie Zugangsvoraussetzungen und Einstiegsmöglichkeiten in den Arbeitsmarkt für junge Menschen im Dohuk Gouvernement zu verbessern. Die Komponente zur Verbesserung der Lernumgebung soll ausgearbeitet werden. Component for the improvement of vocational education and training. The aim of Help is to improve the learning environment for pupils as well as access requirements and job market entry opportunities for young people in the Dohuk Gouvernement. The component for improving the learning environment is to be worked out.
Support to Decentralization and Local Development Förderung von Dezentralisierung und subnationaler Entwicklung To strengthen the capacities of key actors of the decentralization process on national and subnational level. Die Kapazitäten von Schlüsselakteuren auf nationaler und subnationaler Ebene, Dezentralisierung  umzusetzen, sind gestärkt. To strengthen the capacities of key actors of the decentralization process on national and subnational level. Die Kapazitäten von Schlüsselakteuren auf nationaler und subnationaler Ebene, Dezentralisierung  umzusetzen, sind gestärkt.
Stabilisierung der Lebensgrundlagen für Rückkehrer und die lokale Bevölkerung in Ninewa, Nord-Irak Stabilisation of livelihoods for returnees and population in Ninewa Cash for Work für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden in Ninewa Stabilisierung der Lebensgrundlagen Stabilizing livelihoods of returnees and the local population in Ninewa Cash for Work für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden in Ninewa Stabilisierung der Lebensgrundlagen Stabilizing livelihoods of returnees and the local population in Ninewa
Unterstützung von Hilfsmaßnahmen für Vertriebene im Nord-Irak Material relief assistance and rehabilitation oriented measure for displaced people in Northern Iraq Unterstützung von Hilfsmaßnahmen für Vertriebene im Nord-Irak Material relief assistance and rehabilitation oriented measure for displaced people in Northern Iraq Unterstützung von Hilfsmaßnahmen für Vertriebene im Nord-Irak Material relief assistance and rehabilitation oriented measure for displaced people in Northern Iraq
Crisis-preventive Reconstruction Mosul Krisenpräventiver Wiederaufbau Mossul A contribution is made to strengthen the resilience of vulnerable populations in selected communities in Ninewa. Beitrag zur Stärkung der Resilienz von verwundbaren Bevölkerungsgruppen in ausgewählten Gemeinden in Ninewa A contribution is made to strengthen the resilience of vulnerable populations in selected communities in Ninewa. Beitrag zur Stärkung der Resilienz von verwundbaren Bevölkerungsgruppen in ausgewählten Gemeinden in Ninewa
&lt;![CDATA[Access to education for refugees and internally displaced persons (IDP&apos;s) in Northern Iraq]]&gt; Zugang zu Bildungsmöglichkeiten für Binnenvertriebene und Flüchtlinge im Nordirak Access to education for refugees and internally displaced persons (IDP's) in Northern Iraq Zugang zu Bildungsmöglichkeiten für Binnenvertriebene und Flüchtlinge im Nordirak Access to education for refugees and internally displaced persons (IDP's) in Northern Iraq Zugang zu Bildungsmöglichkeiten für Binnenvertriebene und Flüchtlinge im Nordirak
Mobile Clinic - Amadiya district, Duhok governorate, Iraq Basisgesundheitsversorgung in entlegenen Dörfern des Amadiya-Distrikts über mobile Gesundheitsdienste, Irak Mobile Clinic - Amadiya district, Duhok governorate, Iraq Basisgesundheitsversorgung in entlegenen Dörfern des Amadiya-Distrikts über mobile Gesundheitsdienste, Irak Mobile Clinic - Amadiya district, Duhok governorate, Iraq Basisgesundheitsversorgung in entlegenen Dörfern des Amadiya-Distrikts über mobile Gesundheitsdienste, Irak
Regional-Response-Plan (Wasserversorgung, Winterquartiere, Bildung, Kinderschutzmaßnahmen) Regional-Response-Plan (Water supply, winter accommodations, education, child preventive measures) Durch dieses UNICEF-Projekt gelangt unmittelbare Hilfe an die Intern Vertriebenen. Der ganzheitliche Ansatz aus Kinderschutz, Bildung und WASH (Wasser, Sanitär und Hygiene) steigert den Zugang der vulnerabelsten Bevölkerungsgruppen. Zudem umfasst das Projekt den Wiederaufbau und die Winterfestmachung von Schulen. Through this project UNICEF will provide immediate assistance to IDPs, through an integrated intervention, covering UNICEF’s sectors of child protection (CP), education and WASH. This will provide improved access for the most vulnerable IDPs (with a focus on children) to water and sewerage systems, WASH and hygiene supplies, rehabilitation and winterization of schools. Durch dieses UNICEF-Projekt gelangt unmittelbare Hilfe an die Intern Vertriebenen. Der ganzheitliche Ansatz aus Kinderschutz, Bildung und WASH (Wasser, Sanitär und Hygiene) steigert den Zugang der vulnerabelsten Bevölkerungsgruppen. Zudem umfasst das Projekt den Wiederaufbau und die Winterfestmachung von Schulen. Through this project UNICEF will provide immediate assistance to IDPs, through an integrated intervention, covering UNICEF’s sectors of child protection (CP), education and WASH. This will provide improved access for the most vulnerable IDPs (with a focus on children) to water and sewerage systems, WASH and hygiene supplies, rehabilitation and winterization of schools.
Promoting reconstruction and improving living conditions in Anbar Förderung des Wiederaufbaus und Verbesserung der Lebensbedingungen in Anbar The conditions for improved living conditions for the population of selected Anbar communities have been strengthened. Die Bedingungen für verbesserte Lebensumstände der Bevölkerung ausgewählter Gemeinden Anbars sind gestärkt. The conditions for improved living conditions for the population of selected Anbar communities have been strengthened. Die Bedingungen für verbesserte Lebensumstände der Bevölkerung ausgewählter Gemeinden Anbars sind gestärkt.
Notmaßnahmen Wasserver- und Abwasserentsorgung Irak Water Supply and Sewerage Iraq Punktueller Beitrag zur bedarfsgerechten, kontinuierlichen und hygienisch einwandfreien Wasserversorgung sowie zur verbesserten Entsorgung von Abwässern. Water Supply and Sewerage Iraq Punktueller Beitrag zur bedarfsgerechten, kontinuierlichen und hygienisch einwandfreien Wasserversorgung sowie zur verbesserten Entsorgung von Abwässern. Water Supply and Sewerage Iraq
Flüchtlingshilfe im kurdischen Nordirak Support for refugees in Kurdish Northern Irak Flüchtlingshilfe im kurdischen Nordirak Support for refugees in Kurdish Northern Irak Flüchtlingshilfe im kurdischen Nordirak Support for refugees in Kurdish Northern Irak
Rehabilitierung und Resilienzstärkung syrischer Flüchtlinge im Nordirak Enhancing rehabilitation and resilience of Syrian refugees in Northern Iraq Rehabilitierung und Resilienzstärkung syrischer Flüchtlinge im Nordirak Enhancing rehabilitation and resilience of Syrian refugees in Northern Iraq Rehabilitierung und Resilienzstärkung syrischer Flüchtlinge im Nordirak Enhancing rehabilitation and resilience of Syrian refugees in Northern Iraq
Aufbau von Kinderschutzmechanismen, Irak Establishing of Mechanisms to save Children, Irak Aufbau von Kinderschutzmechanismen, Irak Establishing of Mechanisms to save Children, Irak Aufbau von Kinderschutzmechanismen, Irak Establishing of Mechanisms to save Children, Irak
Schutz und Stärkung syrischer Flüchtlinge, Binnenvertriebener, RückkehrerInnen und vulnerabler Gastgeberhaushalte Protection and Empowerment of Syrian refugees, internally displaced persons, returnees and vulnerable hostr communities Das Projekt adressiert die Stärkung des psychosozialen Wohlbefindens und der positiven Bewältigungsstrategienund leistet so einen Beitrag zur Integration bzw. Reintegration von syrischen Flüchtlingen, Binnenvertriebenen und RückkehrerInnen und zur Stabilisierung der Aufnahmegemeinden The project aims at strengthening the psychosocial well beiing and positive coping strategies and contributes to a successful integration respectively reintegration of Syrian refugees, internally displaced persons, returnees and contributes to the stabilization of host communities. Das Projekt adressiert die Stärkung des psychosozialen Wohlbefindens und der positiven Bewältigungsstrategienund leistet so einen Beitrag zur Integration bzw. Reintegration von syrischen Flüchtlingen, Binnenvertriebenen und RückkehrerInnen und zur Stabilisierung der Aufnahmegemeinden The project aims at strengthening the psychosocial well beiing and positive coping strategies and contributes to a successful integration respectively reintegration of Syrian refugees, internally displaced persons, returnees and contributes to the stabilization of host communities.
Stärkung von Selbsthilfepotentialen der durch Krieg und Vertreibung betroffenen Bevölkerung im Nordirak Promoting self-help capacities for better life-perspectives of IDPs and local communities affected by the ongoing conflict in Norther Iraq Stärkung von Selbsthilfepotentialen der durch Krieg und Vertreibung betroffenen Bevölkerung im Nordirak Promoting self-help capacities for better life-perspectives of IDPs and local communities affected by the ongoing conflict in Norther Iraq Stärkung von Selbsthilfepotentialen der durch Krieg und Vertreibung betroffenen Bevölkerung im Nordirak Promoting self-help capacities for better life-perspectives of IDPs and local communities affected by the ongoing conflict in Norther Iraq
Stärkung der psychosozialen und sozio-ökonomischen Resilienz von konfliktbetroffenen Gemeinden in der Stadt Mosul und ausgewählten Gemeinden Strengthening the psychosocial and socio-economic resilience of conflict-affected communities in Northwest Iraq Binnenflüchtlinge, Rückkehrer sowie Gastgemeinden in Nordwest-Irak werden durch die Projektmaßnahmen in ihrer psychosozialen und sozio-ökonomischen Resilienz gestärkt und können somit besser auf derzeitige und zukünftige Konflikte reagieren. Internally displaced persons, returnees and host communities in north-west Iraq will be strengthened in their psychosocial and socio-economic resilience through the project measures and can thus react better to current and future conflicts. Binnenflüchtlinge, Rückkehrer sowie Gastgemeinden in Nordwest-Irak werden durch die Projektmaßnahmen in ihrer psychosozialen und sozio-ökonomischen Resilienz gestärkt und können somit besser auf derzeitige und zukünftige Konflikte reagieren. Internally displaced persons, returnees and host communities in north-west Iraq will be strengthened in their psychosocial and socio-economic resilience through the project measures and can thus react better to current and future conflicts.
Stärkung lokaler, staatlicher und zivilgesellschaftlicher Strukturen für psychosoziale Beratung von Frauen und Mädchen Strengthening local protection and counseling for women and girls affected by gender based violence in shelters and host communities In Flüchtlingscamps werden mindestens 2 mal pro Woche Einzelberatung, Familiengespräche und Gruppenarbeiten zu spezifischen Themen, wie zum Beispiel Kindeverheiratung durchgeführt. Zu einzelnen Veranstaltungen werden auch Männer eingeladen. Die Teams werden eng mit den örtlichen Anlaufstellen zusammenarbeiten, die die Beratungen dann selbst übernehmen sollen.Medizinische und psychologische örtliche Fachkräfte, Polizisten und Sicherheitskräfte werden geschult und sind im Hinblick auf die spezifischen Bedürfnisse, den Umgang mit und die Rechte von Frauen, sensibilisiert. In refugee camps will offered individual counselling, family discussions and group work on specific topics such as child marriage at least twice a week. Men are also invited to individual events. The teams will work closely with the local contact points, which will then take over the consultations themselves. Local medical and psychological professionals, police officers and security forces are trained and sensitised to the specific needs, treatment and rights of women. In Flüchtlingscamps werden mindestens 2 mal pro Woche Einzelberatung, Familiengespräche und Gruppenarbeiten zu spezifischen Themen, wie zum Beispiel Kindeverheiratung durchgeführt. Zu einzelnen Veranstaltungen werden auch Männer eingeladen. Die Teams werden eng mit den örtlichen Anlaufstellen zusammenarbeiten, die die Beratungen dann selbst übernehmen sollen.Medizinische und psychologische örtliche Fachkräfte, Polizisten und Sicherheitskräfte werden geschult und sind im Hinblick auf die spezifischen Bedürfnisse, den Umgang mit und die Rechte von Frauen, sensibilisiert. In refugee camps will offered individual counselling, family discussions and group work on specific topics such as child marriage at least twice a week. Men are also invited to individual events. The teams will work closely with the local contact points, which will then take over the consultations themselves. Local medical and psychological professionals, police officers and security forces are trained and sensitised to the specific needs, treatment and rights of women.
Stärkung der psychischen Gesundheit und Resilienz von vulnerablen Kindern/Frauen und Jugendlichen und Förderung des sozialen Zusammenhalts in Dohuk Strengthen the mental health and resilience of vulnerable children / women and young people and promote social cohesion in Dohuk Stärkung der psychischen Gesundheit und Resilienz von vulnerablen Kindern/Frauen und Jugendlichen und Förderung des sozialen Zusammenhalts in Dohuk Strengthen the mental health and resilience of vulnerable children / women and young people and promote social cohesion in Dohuk Stärkung der psychischen Gesundheit und Resilienz von vulnerablen Kindern/Frauen und Jugendlichen und Förderung des sozialen Zusammenhalts in Dohuk Strengthen the mental health and resilience of vulnerable children / women and young people and promote social cohesion in Dohuk
Sensibilisierung für die Themen Umweltschutz, Klimawandel, verantwortungsbewusster Umgang mit natürlichen Ressourcen und Recycling Raising awareness for the issues of environmental protection, climate change, responsible use of natural resources and recycling Sensibilisierung für die Themen Umweltschutz, Klimawandel, verantwortungsbewusster Umgang mit natürlichen Ressourcen und Recycling Raising awareness for the issues of environmental protection, climate change, responsible use of natural resources and recycling Sensibilisierung für die Themen Umweltschutz, Klimawandel, verantwortungsbewusster Umgang mit natürlichen Ressourcen und Recycling Raising awareness for the issues of environmental protection, climate change, responsible use of natural resources and recycling
Psychosoziale Unterstützung und Traumaarbeit im Nordirak Psychosocial support and trauma work in Northern Iraq Psychosoziale Unterstützung und Traumaarbeit im Nordirak Psychosocial support and trauma work in Northern Iraq Psychosoziale Unterstützung und Traumaarbeit im Nordirak Psychosocial support and trauma work in Northern Iraq
Aufbau nachhaltiger Existenzgrundlagen für Rückkehrende und deren Aufnahmegemeinden in der Landwirtschaft im Irak – Phase II Building sustainable livelihoods for returnees and their host communities in agriculture in Iraq - Phase II Rückkehrende und vulnerable Mitglieder der Aufnahmegemeinden in den ausgewählten Regionen Ninewa un Salah Al-Din haben durch den Wiederaufbau landwirtschaftlicher Systeme unter Einsatz ressourcenschonender Techniken nachhaltige Existenzgrundlagen und verbesserter Selbsthilfekapazitäten entwickelt. Returning and vulnerable members of the host communities in the selected regions Ninewa and Salah Al-Din have developed sustainable livelihoods and improved self-help capacities by rebuilding agricultural systems using resource-saving techniques. Rückkehrende und vulnerable Mitglieder der Aufnahmegemeinden in den ausgewählten Regionen Ninewa un Salah Al-Din haben durch den Wiederaufbau landwirtschaftlicher Systeme unter Einsatz ressourcenschonender Techniken nachhaltige Existenzgrundlagen und verbesserter Selbsthilfekapazitäten entwickelt. Returning and vulnerable members of the host communities in the selected regions Ninewa and Salah Al-Din have developed sustainable livelihoods and improved self-help capacities by rebuilding agricultural systems using resource-saving techniques.
Irak - IOM Irak - Wirtschaftlicher Wiederaufbau durch Beschäftigung und Wiederbelebung der lokalen Wirtschaft (Phase II) Iraq - IOM Contribute to the economic recovery of Iraq through employment creation + revitalization of local (Phase II) Ziel der FZ-Maßnahme ist es, mittel- bis langfristige Einkommensmöglichkeiten für Binnenvertriebene, Rückkehrer und bedürftige Anwohner im Irak zu schaffen. Im Mittelpunkt des Vorhabens stehen dabei Maßnahmen zur Verbesserung der Beschäftigung (Berufsbildungstraining, landwirtschaftliches Training, On-the-job Training, Jobvermittlung, Betriebs- und Unternehmenserweiterungen und Zuschüsse an KMU durch den Enterprise Development Fund). Daneben werden auch kurzfristige Beschäftigungsmaßnahmen (Cash for Work) finanziert, um kurzfristig Einkommensmöglichkeiten zu schaffen. Zudem werden wirtschaftsfördernde Infrastrukturmaßnahmen durchgeführt, um es Unternehmen zu erleichtern sich anzusiedeln und/oder zu expandieren. Gleichzeitig soll die Fähigkeit der relevanten Ministerien und Institutionen gestärkt werden, Maßnahmen zur Verbesserung der Lebensbedingungen und Beschäftigung besser zu koordinieren und auf lokaler Ebene Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen (KKMU) zu unterstützen. Das Vorhaben wird durch die International Organization for Migration (lOM) umgesetzt. Iraq - IOM Contribute to the economic recovery of Iraq through employment creation + revitalization of local (Phase II) Schaffung von Möglichkeiten zur Generierung von Einkommen für Irakis und Verbesserung der Arbeitsfähigkeit -- Iraq - IOM Contribute to the economic recovery of Iraq through employment creation + revitalization of local (Phase II)