devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Integration of Services Available to Syrian Refugees and Host Communities to Support of the Survivor of Gender Based Violence - Phase II Integrazione dei Servizi a Sostegno delle Vittime di Violenza di Genere a Disposizione di Rifugiate, Sfollate e Comunità Ospitanti The initiative aims to improve the effectiveness of protection, support and reintegration services for survivors of gender-based violence in the Iraqi Kurdistan Region. The programme, in its second phase, aims to strengthen the capacities of local civil society and relevant institutions to provide appropriate responses to persons at risk and victims of sexual and gender-based violence L'iniziativa ha l'obiettivo di migliorare l'efficacia dei servizi di protezione, supporto e reinserimento per le sopravvissute alla violenza di genere nella Regione del Kurdistan Iracheno. Il programma, alla sua seconda fase, intende rafforzare le capacità della società civile locale e delle istituzioni competenti per offrire delle risposte adeguate alle persone a rischio e alle vittime di violenza sessuale e di genere
Implementation of an Health information system in Kurdistan Region Iraq Realizzazione e messa in opera di un sistema informativo per il monitoraggio sanitario nella Regione Autonoma del Kurdistan-Iraq Training of local staff and implementation of the health information system in health centers of the Autonomous Region of Kurdistan Formazione del personale locale ed implementazione del sistema informativo sanitario in centri di salute della Regione Autonoma del Kurdistan
Enhancement of the production and processing chain of water buffalo milk in South Iraq Valorizzazione della filiera di produzione e trasformazione del latte di bufala nel Sud Iraq The project addressea to the rural areas of Dhi Qar Province in South Iraq, aims to develop the buffalo breeding sector Il progetto interviene nelle aree rurali della Provincia del Dhi Qar, nel sud Iraq, nella filiera basata sull'allevamento del bufalo
Integration of services available to Syrian refugees and host communities to support of the survivors of gender-based violence. Integrazione dei servizi a sostegno delle vittime di violenza di genere a disposizione di rifugiate siriane e comunità ospitanti The proposed initiative aims at improving the response to Gender Based Violence through an approach to resilience as a “phase-2” subsequent to the reduction of vulnerabilities. Indeed, this program seeks to improve the capacities of the local government and civil society to organize themselves to reduce the consequences of Gender Based Violence. Il programma in parola ha l’obiettivo di migliorare la risposta alle conseguenze della violenza di genere, secondo un approccio alla resilienza configurabile come fase successiva rispetto a quello teso alla riduzione delle vulnerabilità: il presente programma, infatti, mira a migliorare le capacità del governo locale e della società civile di organizzarsi per ridurre le conseguenze della violenza di genere. Il programma in parola ha l’obiettivo di migliorare la risposta alle conseguenze della violenza di genere, secondo un approccio alla resilienza configurabile come fase successiva rispetto a quello teso alla riduzione delle vulnerabilità: il presente programma, infatti, mira a migliorare le capacità del governo locale e della società civile di organizzarsi per ridurre le conseguenze della violenza di genere. Il programma in parola ha l’obiettivo di migliorare la risposta alle conseguenze della violenza di genere, secondo un approccio alla resilienza configurabile come fase successiva rispetto a quello teso alla riduzione delle vulnerabilità: il presente programma, infatti, mira a migliorare le capacità del governo locale e della società civile di organizzarsi per ridurre le conseguenze della violenza di genere.
Supporting the Government of Iraq: Protecting civilians impacted by explosive ordnance and enabling humanitarian action Sostegno al Governo iracheno: protezione dei civili dalla presenza di ordigni esplosivi The action aims at supporting the Iraqi Government in protecting the population from the risks deriving from the extensive contamination from explosive devices and unexploded ordnances, thus allowing for humanitarian assistance, stabilization, and reconstruction activities. To this avail, UNMAS will: (i) provide technical assistance the local Government to correctly prioritize mine action activities, whilst making sure that such activities are realized in collaboration with  local actors: (ii) carry out mine risk education activities, to raise awareness among the population that lives in contaminated areas of the risks and to make sure that they know how to address such risks when necessary; (iii) carry out demining activities aimed at granting access to essential infrastructures. L’intervento intende sostenere il Governo iracheno affinché sia in grado di proteggere la popolazione dalle minacce derivanti dalla contaminazione da ordigni esplosivi, permettendo così la realizzazione di attività di assistenza umanitaria, stabilizzazione e ricostruzione. A tal fine UNMAS (i) fornirà assistenza tecnica al Governo locale affinché sia in grado di prioritizzare correttamente le attività di sminamento che saranno realizzate in collaborazione con  attori nazionali; (ii) realizzerà attività di mine risk education (MRE) al fine di sensibilizzare la popolazione che vive in aree contaminate, sia sui pericoli sia sui canali appropriati per portare a conoscenza delle organizzazioni preposte, una minaccia eventualmente rilevata; (iii) eseguirà operazioni di bonifica in modo da rendere agibili infrastrutture essenziali.
AVSI - COVID-19 Fund for emergency CSO projects AVSI - Fondo COVID-19 per i progetti OSC finanziati sul canale emergenza AVSI - Fund aimed at financing extra costs incurred by CSOs in emergency projects because of COVID-19 AVSI - Fondo volto a compensare i costi aggiuntivi sostenuti dalle OSC nella realizzazione delle iniziative di emergenza a causa del COVID-19
Integrated protection and education initiative for the benefit of internally displaced, refugees and returnees in Iraq Intervento integrato di protezione e educazione a beneficio di sfollati, rifugiati e rientrati in Iraq The programme – coherently with the priorities expressed by the Government of Iraq with the “National Plan for getting the IDPs back to the liberated areas” and with the strategic objectives of the Humanitarian Response Plan 2021 - aims at contributing to interrupt the vicious circle that links poverty, vulnerability and the lack of the basic skills which are necessary for the sound development of the individual and enable the access to sustainable sources of income.   The intervention strategy bases on an integrated approach in the education and protection sectors, which shall contribute to lessen the adoption of negative coping strategies involving minors and keeping them out of school (child labour, early marriages, etc.). Therefore, the programme will (i) improve the education services available, while broadening their scope, (ii) support the most vulnerable households to reduce their vulnerability and (iii) raise awareness on the risk of the extensive ED contamination, which prevents the reconstruction efforts and the use of those infrastructures still in place. Il programma, in linea con gli obiettivi indicati dal Governo iracheno nell’ambito del documento programmatico “National Plan for getting the IDPs back to the liberated areas”  e con quanto ribadito nell’HRP 2021 , intende contribuire ad interrompere la spirale di vulnerabilità e povertà innescata dalla mancanza di competenze di base per poter avere uno sviluppo psicofisico adeguato e per poter accedere ad opportunità di reddito dignitoso. Tale obiettivo sarà perseguito attraverso l’adozione di un approccio integrato nei settori della protezione e dell’istruzione che contribuisca a diminuire l’incidenza delle strategie di risposta negative che coinvolgono i minori in età scolare (matrimoni precoci, lavoro minorile, ecc.). Verranno quindi realizzate  attività tese a (i) migliorare i servizi educativi a disposizione dei minori e ad ampliarne lo scopo ad includere servizi di sostegno psicosociale e di recupero scolastico, a (ii) sostenere le famiglie più a rischio al fine di ridurne la vulnerabilità e facilitare l’accesso o il rientro dei minori nel sistema scolastico formale (laddove possibile) e ridurre l’abbandono scolastico, (iii) ridurre i rischi derivanti dalla massiccia presenza di ordigni inesplosi che pongono seri ostacoli alla riabilitazione di infrastrutture e attività produttive, nonché all’utilizzo di quelle ancora agibili. Contribuire a garantire l’accesso sicuro a servizi educativi di qualità per la popolazione sfollata, rifugiata e rientrata altamente vulnerabile Contribuire a diminuire l’incidenza delle strategie di risposta negative che coinvolgono i minori in età scolare (matrimoni precoci, lavoro minorile, abbandono scolastico
Rehabilitation of Basic Services for Returnees in Sinjar Riabilitazione dei servizi di base per la popolazione di ritorno in Sinjar The initiative focuses on the rehabilitation of water provision infrastructures in an area, the Sinjar, which was heavily affected by the recent conflict and by ISIS occupation. It is aligned with the country-wide sustainable returns approach, aiming at providing support to returnees and to support returns for some of the communities that have been most affected by the conflict in the country, such as the Yazidis. The technical component of the project will focus on the provision of water service in some mostly rural centres in the Sinjar District by rehabilitating and/or replacing damaged assets related to water distribution. The initiative foresees the inclusion of innovative technologies such as renewable and hybrid systems when applicable. L'obiettivo generale del progetto è di contribuire al miglioramento della qualità della vita della popolazione di ritorno in Sinjar aumentandone l'accesso a servizi di base, con particolare riferimento ai servizi Wash attraverso il coinvolgimento comunitario nella definizione e gestione dei servizi e la riabilitazione delle relative infrastrutture idriche
Strengthening the socio-economic resilience for refugees, IDP, returnees and most vulnerable host communities in Iraq Rafforzamento della resilienza socio-economica dei rifugiati, sfollati, returnees e delle comunità ospitanti più vulnerabili in Iraq. The programme aims at supporting the efforts of Iraqi and Kurdish authorities to counteract the negative economic and social consequences of the Syrian and Iraqi crisis in the country, by providing the most vulnerable population between refugees, IDPs, returnees and hosting communities with access to job opportunities, means and relevant skills to increase economic self-reliance in a sustainable way. L'iniziativa ha l'obiettivo di contribuire a mitigare le conseguenze sociali ed economiche della crisi siriana e irachena sui gruppi più vulnerabili della popolazione rifugiata, sfollata, i returnees e della comunità ospitante, migliorando le loro opportunità formative, di accesso al reddito e  ad un lavoro dignitoso e sostenibile, attraverso un approccio inclusivo e comunitario.
Healthcare System Support of Duhok Governatorate  Autonomous Region of Kurdistan Sostegno al sistema sanitario del Governatorato di Duhok - Regione Autonoma del Kurdistan The present initiative aims to support the health sector of Governatorate of Duhok, in order to  improving the population  health in the Autonomous Region of Iraqi Kurdistan. L'obiettivo specifico del progetto è volto a potenziare la capacità di risposta del sistema sanitario del Governatorato di Duhok,
Land of Ninive - Training for enhancement of Northern Kurdistan cultural heritage TERRA DI NINIVE - Formazione per la valorizzazione del patrimonio culturale del Kurdistan settentrionale The initative aims to enhance the cultural heritage of northern kurdistan, through the empowerment of the human and institutional capacity of the Region in the managment of cultural natural and archeological resources. L'iniziativa contribuisce aalla valorizzazione del patrimonio culturale del Kurdistan, attraverso il potenziamento della capacita istituzionale della Regione nella gestione delle risorse culturali naturali ed archeologiche
Humanitarian initiative to improve the living standards of the most vulnerable population in Iraq Iniziativa umanitaria a sostegno delle condizioni di vita della popolazione più vulnerabile in Iraq The proposed programme aims at contributing to reduce the vulnerability to the external shocks of the population that has been impacted by the recent crises, by intervening in the health and livelihood sector. Il programma proposto ha l’obiettivo di ridurre le vulnerabilità e le conseguenze degli shock esterni sulla popolazione colpita dalla crisi attraverso interventi nei settori delle emergency livelihoods e sanitario. Contribuire ad assicurare condizioni di vita dignitose per la popolazione vulnerabile colpita dalla crisi Ridurre le vulnerabilità alle conseguenze degli shock esterni sulla popolazione colpita dalla crisi
Coordinated Child Protection and Lifesaving Nutrition Interventions to protect the first 1,000 days for Children Impacted by Mosul Military Operations Iniziativa coordinata per la protezione dei minori e per interventi salvavita di supporto nutrizionale per proteggere i primi 1.00 The present initiative has two main objectives:<br>1)	to support child protection activities in IDP camps, specifically psychosocial support and awareness raising on key child protection  issues. Through child and youth friendly spaces, this component intends to reach 7,000 children and adolescents and 5,000 women and men. These activities will result in improved well-being and lower protection risks for children living in these camps.<br>2)	to reduce morbidity and mortality rates of targeted 46,486 children under five years and 25,964 and Pregnant and Lactating Women (PLW) caused by infection, poor feeding practices and care, complications in post-delivery care, acute malnutrition and poor immunization coverage amongst internally displaced children under five years (U5) and PLW. This will be through comprehensive IYCF, therapeutic nutrition programming, post-natal care and social mobilization among IDPs Northern Iraq and the newly liberated areas of Mosul.<br> L’iniziativa ha due obiettivi specifici: -	Per la componente di Child Protection: migliorare le condizioni di vita e il benessere psicosociale dei minori sfollati a causa delle recenti operazioni militari per la riconquista di Mosul. -	Per la componente di Nutrizione: contribuire alla riduzione della morbilità e della mortalità dei bambini sotto i cinque anni e delle donne in stato gravidanza o allattamento, recentemente sfollati a causa delle operazioni militari per la riconquista di Mosul.
Support for community stabilization in Diyala: recostruction coexistence Sostegno alla stabilizzazione a livello di communità nel Governorato di Diyala: ricostruire la coesistenza The Programme aims to reconciliation and to increase social cohesion after the local conflict, lines of work recognisesd as a priority by the KRG and United Nations Attività di riconciliazione e di integrazione sociale post conflitto, riconosciute dal Governo, Governo regionale curdo e Nazioni Unite come prioritarie per il Paese
Emergency Program in the Iraqi Kurdistan,  in health and education sectors. Iniziativa di emergenza nel Kurdistan iracheno, nei settori della sanita e dell'istruzione. The initiative will provide support to refugees, displaced persons and host communities in Iraqi Kurdistan, through interventions for the strengthening of basic services such as health and education. L?iniziativa fornira sostegno ai rifugiati siriani, agli sfollati e alle comunita ospitanti nel Kurdistan iracheno, attraverso interventi per il rafforzamento dei servizi di base quale salute e istruzione.
Emergency program in support of IDPs, refugees and hosting community in the Kurdistan  Region of Iraq and neighboring areas. Iniziativa di emergenza a favore di sfollati, rifugiati e comunità ospitanti nella R.A. del Kurdistan iracheno e aree limitrofe The initiative will provide support to the most vulnerable population among Iraqi IDPs, returnees, Syrian refugees and host communities living in Iraqi Kurdistan Region and neighboring areas through interventions of rehabilitation and strengthening of basic services La presente iniziativa ha l’obiettivo di migliorare le condizioni di vita degli sfollati iracheni, rifugiati siriani, returnees e comunità ospitante nei quattro governatorati più colpiti dalla crisi umanitaria. Si intende quindi garantire il rafforzamento delle strutture sociosanitarie ed educative, inclusi interventi infrastrutturali e di manutenzione, forniture di attrezzature ed equipaggiamenti, predisposizione di cliniche mobili per favorire l’erogazione dei servizi quali sanità primaria, salute materno-infantile, supporto psicosociale nonché attività di formazione professionale e ulteriori interventi per facilitare accesso e ridurre il fenomeno dell’abbandono scolastico.
Restoring the Mosul University Library Ripristino della Biblioteca universitaria di Mosul The library will again connect peopel of different ethnic and religious background and provide access to infomation and knologe for all. Education remains a fundamental human right and provides phisical and cognitive that con sustaun live. Il ripristino della Biblioteca nazuinale di Mosul fornisce la possibilità di accesso  a informazioni e al patrimonio culturale internazionale; ricrea le condizioni di incontro e condivisione culturale tra le diverse etnie e religioni presenti sul territorio. L'educazione rimane un diritto fondamnetale supporta il benessere fisico e mentale della popolazione.
Rehabilitation of the Sumerian Hall of the Iraq Museum of Baghdad Riqualificazione della Galleria Sumerica del Museo di Baghdad - MULTI The purpose of the project is the rehabilitation of the Sumerian Hall of Museum of Baghdad, symbol of the national cultural heritage Il progetto mira alla riqualificazione della Sala Sumerica del Museo di Baghdad simbolo del patrimonio culturale iracheno
IRAK: COMMUNICATE DEVELOPMENT COOPERATION. LOCAL FUND COMUNICAZIONE E SENSIBILIZZAZIONE PER FAR CONOSCERE LE INIZIATIVE DELLA COOPERAZIONE ITALIANA IN IRAQ E IN ITALIA - FONDO SERVIZI THE PURPOSE OF THIS PROJECT IS TO INCREASE THE AWARNESS OF THE IRAQI PEOPLE ABOUT THE PROGRAMMES OF THE ITALIAN COOPERATION IN THEIR COUNTRY. THE IRAQ TASK FORCE WILL REALIZE SEMINARS, EXHIBITIONS, PUBLICATIONS, VIDEOS AND RESTRUCTURE THE WEB SITE ITALY COMUNICAZIONE E SENSIBILIZZAZIONE PER FAR CONOSCERE LE INIZIATIVE DELLA COOPERAZIONE ITALIANA IN IRAQ E IN ITALIA
Funding Facility for Immediate Stabilization (FFIS), rehabilitating public infrastructure and restoring essential services. Partecipazione al Funding Facility for Immediate Stabilization (FFIS), rehabilitating public infrastructure and restoring essential services. The initiative aims to support the stabilization process in Iraq by contributing to UNDP's Funding Facility for Stabilization (FFS), The stabilization focuses on rehabilitating public infrastructure and restoring essential services. The Fund, established in 2015 and subsequently revised in 2016, 2018 and 2020, was structured to support the stabilization effort in areas that have been under ISIS's control for the longest time. These areas have suffered significant damage to infrastructure, private and public housing, public and private property and socio-economic structures and have been affected by strong population movements. L'iniziativa mira a sostenere il processo di stabilizzazione in Iraq contribuendo alla Funding Facility for Stabilization (FFS) di UNDP, concentrandosi sulla riabilitazione delle infrastrutture pubbliche e sul ripristino dei servizi essenziali. Il Fondo, istituito nel 2015 e successivamente rivisto nel 2016, 2018 e 2020, è stato strutturato per supportare lo sforzo di stabilizzazione nelle aree che sono rimaste più a lungo sotto il controllo di ISIS. Si tratta di aree che hanno subito ingenti danni alle infrastrutture, alle abitazioni private, alle proprietà pubbliche e private e alle strutture socioeconomiche e che sono state investite da forti movimenti di popolazione.
Emergency Program in the Iraqi Kurdistan,  in health and education sectors. Iniziativa di emergenza nel Kurdistan iracheno, nei settori della sanita e dell?istruzione. The initiative will provide support to Syrian refugees, displaced persons and host communities in Iraqi Kurdistan, through interventions for the strengthening of basic services such as health and education. L?iniziativa fornira sostegno ai rifugiati siriani, agli sfollati iracheni e alle comunita ospitanti nel Kurdistan iracheno, attraverso interventi per il rafforzamento dei servizi di base quale salute e istruzione.
Supporting sustainable livelihoods for the most vulnerable refugees, IDPs and hosting communities in Iraq Iniziativa a sostegno della creazione di mezzi di sussistenza sostenibili a beneficio dei rifugiati, IDP e comunità ospitanti in Iraq - Fase II The Programme aims at mitigating the negative impact of the Syria crisis and of the ongoing pandemic on the most vulnerable amongst the refugees, IDPs and hosting communities through: (I) improving economic opportunites available to the target groups and (II) facilitating employment and sustaining employability L'iniziativa intende contribuire a mitigare le conseguenze sociali ed economiche della crisi siriana e della recente epidemia di COVID 19 sui gruppi più vulnerabili della popolazione rifugiata, sfollata e della comunità ospitante attraverso il (I) miglioramento delle opportunità economiche disponibili alla popolazione più colpita dalle molteplici crisi che hanno recentemente interessato il Paese e (II) il miglioramento dell'inserimento professionale di giovani disoccupati Contribuire a migliorare le condizioni di vita dei gruppi più vulnerabili della popolazione rifugiata, sfollata e della comunità ospitante in Iraq Contribuire a mitigare le conseguenze sociali ed economiche della crisi siriana e della recente epidemia di COVID 19 sui gruppi più vulnerabili della popolazione rifugiata, sfollata e della comunità ospitante
Improving Access to Quality and Inclusive Education with Gender Equality for Out of School Children in Babil and Baghdad Governorates, Iraq MIGLIORARE L'ACCESSO AD UN 'EDUCAZIONE INCLUSIVA E DI QUALITÀ PER I BAMBINI CHE SONO FUORI DALL’AMBITO SCOLASTICO, in IRAQ Building upon the on-going project “AID 11931 - Improving Access to Quality and Inclusive Education with Gender Equality for Out of School Children in Salah Al Din and Baghdad, Iraq”, funded by the Education Above All Foundation of Qatar. The proposed action further aims to provide 10,000 Out of School Children (OSC) in Babil and Baghdad governorates with learningopportunities, safer and more conducive learning environment and enhanced quality of education. Based on the continuing successful implementation of the second phase of Educate A Child Initiative (EACI)’s project “Improving Access to Quality and Inclusive Education with Gender Equality for Out of School Children in Iraq”, which aims to reach the total number of 150,000 OSC in the six targeted governorates of Iraq, including the 17,000 OSC in Salah Al Din and Baghdad from the Italian contribution. Additional 10,000 OSC in Baghdad MIGLIORARE L'ACCESSO AD UN 'EDUCAZIONE INCLUSIVA E DI QUALITÀ PER I BAMBINI CHE SONO FUORI DALL’AMBITO SCOLASTICO, GARANTENDO IN PARTICOLARE L'UGUAGLIANZA DI GENERE, NEI GOVERNATORATI DI BABIL E DI BAGHDAD, IRAQ