devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Accompagnement du groupement des femmes porteuses des projets sur la formation à la vie associative et aux pratiques agro écologiques Consolider le groupement des femmes porteuses des projets à Ignié du 30 septembre au 30 décembre 2020 en : 
- formant les femmes du groupement d'Ignié et leur organisation à la vie associative
- formant les femmes du groupement d'Ignié et leurs organisations aux pratiques agro écologiques
- aidant le groupement à commercialiser leurs produits
« Le carnaval des petits écolos  » le projet vise à sensibiliser les élèves de 10 écoles primaires de Pointe noire à la préservation de l’environnement, dans le cadre de la journée mondiale de l'environnement. 
Une Caravane d’experts (AVSI, WCS, RENATURA, Institut Jane Goodall) sillonnera 10 écoles du 23 au 30 mai 2018 pour sensibiliser les enfants de manière ludique à la préservation de l’environnement.
Le travail de sensibilisation sera clôturé par un défilé de 200 enfants (de 7 à 12 ans), le 09 juin, à l’occasion de la journée de l’environnement. Les enfants seront déguisés en animaux (espèces protégées) d’Afrique Centrale et peuple AKA du nord du Congo.
Organisation de la semaine des Droits de l'Homme Soutien à l'organisation de la semaine européenne des Droits de l'Homme, organisée par la délégation de l'UE à travers le soutien à l'organisation d'un concours de plaidoirie et une conférence à l'IFC
Appui à la formation et l’insertion professionnelle des jeunes en milieu artisanal Ce projet vient en appui au renforcement du dispositif de formation et d'insertion professionnelle des artisans à Pointe-Noire.
Renforcement du leadership féminin dans la lutte contre les violences faites aux femmes et aux filles Améliorer le respect des droits des femmes et des filles en réduisant les inégalités par des actions de prévention et de plaidoyer.
OS1 : Redonner le leadership des jeunes filles e des OSC dans la prévention des violences faites aux femmes et aux filles.
OS 2 : Améliorer l’accès des femmes et filles victimes de violence aux services multisectoriels de prise en charge à travers le renforcement des guichets uniques d’assistance aux femmes et filles victimes de violence.
Développement et amélioration de la prise en charge sanitaire des populations autochtones de la Likouala Ce projet consiste à former du personnel de santé et réhabiliter des centres de santé dans le département de la Likouala.
Equipement de protection des soignants des centres de santé partenaires de l’ASLAV en République du Congo Le projet vise à équiper les 21 centres de santé en matériel de protection contre le COVID-19. Ces centres ne recevront pas d’aides du Ministère de la Santé. 
Objectif(s) spécifique(s) : 
Soutenir la riposte contre le COVID-19 dans l’ensemble du territoire congolais
Permettre aux 21 centres de santé de dispenser des soins dans des conditions de sécurité maximales.
Plaidoyer pour la sécurité alimentaire et la santé publique Ce projet a pour objectif de contribuer au renforcement des capacités en suivi des politiques publiques de 5 réseaux d'organisations de la société civile congolaise.
Projet local arboricole de lutte contre le réchauffement climatique Ce projet consiste en des formation en agroforesterie et plantations.
Renforcement des dispositifs de prise en charge des enfants vulnérables de Brazzaville Ce projet consiste en la mise en circulation d'une antenne mobile et d'un dispositif de familles d'accueil.
Sensibilisation des populations sur la covid-19 à travers la ligne jaune info santé Le projet vise à sensibiliser les populations sur la covid-19 à travers la ligne jaune info santé « info covid-19 », sur une période de six (6) mois, allant du 15 septembre 2020 au 15 mars 2021.
Objectif(s) spécifique(s) : 
Sensibiliser 4 000 personnes par mois sur les modes de transmission et les méthodes de prévention du covid-19 à travers le numéro 06 950 50 50 de la ligne jaune info santé.
Sensibiliser 1 000 personnes par moi sur les modes de transmissions et les méthodes de prévention du covid-19 à travers la plateforme web interactif.
Orienter les populations vers les services spécialisés mis en place par les pouvoirs publics dans le cadre de la gestion des cas Covid-19.
Projet de réinsertion socioprofessionnelles des jeunes HSH en situation de vulnérabilité à Brazzaville Ce projet vise à créer un dispositif d’accueil, de prise en charge et d’insertion professionnelle des jeunes homosexuels.
soutien à l'organisation d'une année mémorielle organisation des commémorations du 80 eme anniversaire du manifeste de Brazzaville
Le Mbongi promouvoir la Résolution 275 de la Commission Africaine des Droits de l’Homme et des peuples en République du Congo. 
OS1 : La sensibilisation de la population congolaise contre les violences et discriminations basées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (OSIG) ; 
OS2 : L’élaboration d’un guide de médiation communautaire contre les violences et discriminations basées sur l’OSIG ; 
OS3 : sur la sensibilisation des minorités sexuelles et de genre sur les violences et discriminations basées sur l’OSIG à Pointe-Noire ;
OS4 : la documentation des cas de violences et discriminations basées sur l’OSIG commis à Pointe-Noire.
Amélioration de la prise en charge sociale et éducative des mineurs incarcérés au sein de la maison d’arrêt de Pointe-Noire Trois axes différents ont été retenus pour défendre le droit des enfants délinquants. Le premier vise à améliorer les conditions de vie des enfants actuellement incarcérés à la maison d’arrêt de Pointe-Noire.Le second axe identifié vise à faciliter la réinsertion sociale des mineurs délinquants après leur incarcération, grâce au soutien de leur famille et grâce à la possibilité qu’ils auront d’exercer un métier. Enfin, le troisième axe se concentrera sur la lutte contre les violences basées sur le genre.
Développement de consultations avancées pour les populations isolées en République du Congo Le projet vise la mise en place de consultations dans des lieux isolés de la Likouala (Nord du Congo). L'acquisition d'une pirogue permettra à une équipe médicale mobile de dispenser des soins aux populations situées dans des secteurs très enclavés.
Formation de suivi de gestion de projets Ce séminaire a destination des bénéficiaires de l'appel à projet Projets Innovants des Société Civiles et Coalitions d’Acteurs (PISCCA) vise le renforcement de capacités, afin de s'assurer de la mise en œuvre budgétaire des projets conformément aux attentes du engagements pris.
Inclusion des enfants et jeunes de la rue (EJDR) dans les programmes sanitaires et sociaux de droits communs Ce projet a pour objectif de renforcer la prise en charge médico-psychosociale des enfants de la rue de Pointe-Noire.
Unité de transformation et commercialisation du manioc comme levier du développement économique du District de Bambama Lutter contre l’insécurité alimentaire en impliquant les groupes marginalisés dans le district de Bambama
OS1 : Professionnaliser la transformation et la commercialisation de manioc dans le district en privilégiant la création des activités génératrices de revenus pour les groupes marginalisés
OS2 : Améliorer la collaboration entre groupes marginalisés (femmes, jeunes et peuples autochtones) et bantous autour de la reconnaissance des droits humains
Promotion et mise en œuvre des droits des enfants en conflit avec la loi en République du Congo Faire respecter les droits des mineurs incarcérés et en liberté surveillée
OS1 : Contribuer à la prise en charge éducationnelle et professionnelle des enfants incarcérés et en liberté surveillée
OS2 : Permettre aux mineurs incarcérés d’accéder à de meilleures conditions de vie et sensibilisation sur la lutte contre les violences basées sur le genre
OS3 : Faciliter la réinsertion sociale des nouveaux mineurs incarcérés dans la société congolaise et protéger la santé et du bien-être des enfants contre les échos du COVID19
Projet de renforcement de l’Association des anciens élèves congolais de l’ENA Formation des candidats à l'ENA et représentation de l’association des anciens élèves congolais de l’ENA aux différentes réunions internationales pour valoriser le réseau des anciens élèves.
Renforcement des capacités organisationnelles et techniques des exploitants et groupements d’intérêt agricole Ce projet vise à la formation des groupements d'agriculteurs et éleveurs à Pointe-Noire.
Relance des activités agricoles des groupements féminins, victimes de la périodes des troubles socio-politiques du pool Le projet consiste à aider les femmes agricultrices, victimes de la guerre du pool, à relancer une activité agricole. 80 femmes seront identifiées et sélectionnées. Il leur sera remis une kit de 25 volailles. Les femmes bénéficieront d'une formation technique et d'un accompagnement.
Ensemble, pensons la ville autrement Ce projet a pour objectif de créer un écocentre à destination des associations environnementales.
« Formation de hauts fonctionnaires et représentation de l’association aux instances internationales » appui à l'organisation d'une session de formation visant à préparer le concours d'entrée de l'ENA au bénéfice de 15 fonctionnaires congolais recrutés après sélection.
Contribution à l’émergence dans le district de Zanaga, d’une jeunesse instruite, éduquée et responsable de son avenir par la conscientisation, l’éducation sexuelle et l’insertion professionnelle Contribuer à la promotion du rôle des femmes dans la société par l’amélioration de l’Insertion professionnelle des filles mères et la réduction des grossesses précoces et non désirées en milieu scolaire
OS1 : Conscientiser les jeunes filles de Zanaga sur la problématique des grossesses précoces et les IST
OS2 : Renforcer les capacités des filles mères de Zanaga
OS3 : Améliorer le niveau, l’expression et la culture des jeunes
Développement de l’assistance sanitaire et diversification de la formation des élèves de l’Ecole Spéciale de Brazzaville Favoriser la réussite des élèves de l’école en leur offrant des garanties sanitaires et en diversifiant l’offre de formation professionnelle qui leur est proposée.
OS1 : Redonner confiance aux élèves et valoriser leurs compétences par la diversification de la formation dispensée en les initiant à l’aviculture, doté des moyens nécessaires au bon fonctionnement de l’atelier.
OS2 : Développer l’autosuffisance de l’école par l’accroissement de la capacité de la coopérative à mener des activités génératrices de revenus, grâce à une production alimentaire accrue.
OS3 : Renforcer la coopérative de l’école en assurant sa mobilité et sa capacité de réaction, afin de répondre aux besoins des ateliers et au besoin d’accès aux soins pour tous.
Eveil de la conscience environnementale dans la lutte contre le réchauffement climatique Ce projet consiste en des sensibilisations à la protection de l'environnement et des plantations.
Voluntary contribution UNRWA 2022 Freiwilliger Beitrag UNRWA 2022 Voluntary contribution UNRWA 2022 to core budget Freiwilliger Beitrag UNRWA 2022 zum Kernbudget
Strengthening of human rights in Iran Stärkung der Menschenrechte in Iran Development of a strategy that should contribute to the lifting of the death penalty for minors in Iran in 2020/2021. Entwicklung einer Strategie, die 2020/2021 dazu beitragen soll die Aufhebung der Todesstrafe für Minderjährige im Iran zu erwirken.
Cash-for-Health Cash-for-Health Cash for Health for vulnerable Syrians and Jordanians Cash-for-Health Unterstützung für syrische Flüchtlinge und gefährdete Jordanier
Coronavirus Awareness Campaign Informationskamapagne gegen das Coronavirus Inform the population of Halabja province about the risks of infection with covid-19 and how to avoid this. 
Supply vulnerable groups with hand-made and reusable face-masks. Bevölkerung in der Provinz Halabdscha über Risiken einer Infektion mit covid-19 aufklären und über Maßnahmen eine Ansteckung zu vermeiden. 
Vulnerable Gruppen mit Stoffmasken ausstatten.
Protecting Religious Freedom in the Old City of Jerusalem Schutz der Religionsfreiheit in der Altstadt von Jerusalem The project seeks to mobilize civil society and official duty bearers to protect freedom of worship in the Old City and on Mount Zion, by minimizing the number and severity of attacks against Christian sites, clergies, pilgrims and tourist. Das Ziel des Projekts ist es, sowohl die Zivilgesellschaft als auch Vertreter der Stadtverwaltung auf das Problem von gezielten Angriffen auf christliche Würdenträger, Pilger, Touristen und Orte zu sensibilisieren.
Assistance for vulnerable migrants Unterstützung für vulnerable Migranten Humanitarian assistance for vulnerable migrants in Yemen Humanitäre Unterstützung für vulnerable Migranten im Jemen.
Supporting Stabilization in Iraq Unterstützung Stabilisierung Irak Building capacities of Iraqi authorities to stabilize living conditions on the ground Kapazitätenaufbau irakischer Behörden zur Unterstützung der Stabilisierung der Lebensbedingungen.
Advancing the Right to Reparations for Survivors of Conflict Related Sexual Violence (CRSV) in Iraq Förderung des Rechts auf Wiedergutmachung für Überlebende von konfliktbedingter sexueller Gewalt (CRSV) im Irak The proposed project aims to improve the participation of CRSV survivors in transitional justice processes in Iraq. They should be enabled to give feedback on the legislative process of the draft law. Das vorgeschlagene Projekt soll die Beteiligung von Überlebenden von CRSV an Prozessen der Übergangsjustiz im Irak verbessern. Sie sollen befähigt werden Feedback zum Gesetzgebungsprozess des Gesetzesentwurfs zu geben.
Strengthening humanitarian coordination and advocacy in Iraq Stärkung der humanitären Koordinierung und politisches Eintreten (Advocacy) in Irak Strengthening humanitarian coordination and advocacy in Iraq Stärkung der humanitären Koordinierung und politisches Eintreten (Advocacy) in Irak
Digital Rights Ambassadors (Youth Political Participation Online in PSE) Digital Rights Ambassadors (Politische Teilhabe von Jugendlichen in PSE) The objective of the project is the promotion of civil society participation by strengthening Palestinian civil society's ability to protect the environment for Palestinian engagement in eductional and cultural activties online. This will be started by a needs assessment of students with regards to gender based violence online and general digital security and continued by several sessions and workshops, mainly with students and teaching staff, partly including the general public. Ziel des Projektes ist die Förderung zivilgesellschaftlicher Partizipation durch die Stärkung der Fähigkeit der palästinensischen Gesellschaft, das Umfeld für palästinensisches Engagement in digitalen Bildungs- und Kulturaktivitäten zu schützen. Dies beginnt mit einer Analyse der Bedürfnisse von Studenten mit Blick auf geschlechterbasierte Gewalt online und allgemeine Sicherheit im Netz; anschließend werden diverse Sitzungen und Workshops hauptsächlich für Studenten und Lehrpersonal, teilweise auch für die breite Öffentlichkeit angeboten.
Syria’s Chemical Weapons Complex – Accountability and Response II Syria’s Chemical Weapons Complex – Accountability and Response II GPPi’s multi-dimensional project on Syrian chemical weapons seeks to support both policy and civil society efforts through a comprehensive accounting of the Syrian chemical weapons complex, as well as sophisticated analysis of strategic and tactical use patterns by Syrian government forces as chief perpetrators as well as sub- and non-state actors. Das Projekt soll einen weiteren Beitrag zur Verbesserung der Sicherheit in Syrien leisten und dazu, die Zivilbevölkerung bei bewaffneten Angriffen zu schützen. Für CW-Angriffe Verantwortliche werden identifiziert. Außerdem wird an einem System zur Frühwarnung der Zivilbevölkerung gearbeitet. Das Projekt sammelt Daten über CW-Einsätze in SYR und deren Befehlsketten und bereitet diese so auf, dass Entscheidungsträger und Akteure, die sich mit dem Thema Accountability in SYR auseinandersetzen, in ihrer Arbeit davon profitieren.
Rehabilitation Measures Mine victims Iraq Rehabilitationsmaßnahmen Minenopfer Irak Rehabilitation measures for people with disabilities and mine victims in Iraq Rehabilitationsmaßnahmen für Menschen mit Behinderungen und Minenopfer im Irak
16 days of activism against gender-based violence 16 Tage Aktivismus gegen geschlechterbasierte Gewalt The project aims to strengthen women's rights and support the fight against direct and indirect gender-based violence. Das Projekt soll insbesondere die Stärkung von Frauenrechten im weitest gehenden Sinne ermöglichen, außerdem soll generell ein Beitrag zum Abbau und zur Beendigung der direkten und indirekten Diskriminierung und Gewalt aufgrund des Geschlechts, der Geschlechteridentität und sexuellen Orientierung geleistet werden.
Emergency food assistance for Syrian refugees in Iraq Nahrungsmittelnothilfe für syrische Flüchtlinge in Irak Emergency food assistance for Syrian refugees in Iraq Nahrungsmittelnothilfe für syrische Flüchtlinge in Irak
Supporting Community Policing and Stabilisation in Iraq Unterstützung von Community Policing und Stabilisierung in Irak To contribute to enhancing peace, security and stability through rebuilding trust between law enforcement officials and communities, and to contribute to a conducive environment for returns through strengthened social cohesion and increasing access to rights and political representation. Beitrag zur Stärkung von Frieden, Sicherheit und Stabilität durch den Wiederaufbau von Vertrauen zwischen Strafverfolgungsbeamten und Gemeinschaften, und Beitrag zu einem günstigen Umfeld für die Rückkehr durch verstärkten sozialen Zusammenhalt und verbesserten Zugang zu Rechten und politischer Vertretung.
Medical assistance for internally displaced people (IDPs) Medizinische Nothilfe für Binnenvertriebene Medical assistance for internally displaced people affected by the conflict and locals in the area of the border between Turkey and Syria Medizinische Nothilfe für konfliktbetroffene Binnenvertriebene und Anwohner im türkisch-syrischen Grenzgebiet.
Technical support Unbound Financial Credit I Technische Unterstützung Ungebundener Finanzkredit (UFK) I Support for Iraqi authorities in preparing and implementing the investment program to facilitate the return of internally displaced people in Iraq Unterstützung der zuständigen irakischen Stellen bei der Vorbereitung und Umsetzung des UFK-Investitionsprogramms zur Förderung der Rückkehr von Binnenflüchtlingen im Irak.
Technical support Unbound Financial Credit II Technische Unterstützung des Deutschen Darlehens zur Unterstützung der Rückkehr von Binnenflüchtlingen im Irak – II Support for the Iraqi fund ReFAATO in implementing the investment program through consulting services Unterstützung des irakischen Fonds ReFAATO bei der Umsetzung des Ungebundenen Finanzkredit (UFK)-Investitionsprogramms durch Beratungsleistungen eines unabhängigen Consultingunternehmens.
Health care for people in flooded communities of Iran Gesundheitsversorgung für Menschen in von Überschwemmung betroffenen Gemeinden des Iran Health care for people in flooded communities of Iran Gesundheitsversorgung für Menschen in von Überschwemmung betroffenen Gemeinden des Iran
Deposit into the OCHA Iraq Humanitarian Pooled Fund 2018 Einzahlung in den OCHA Iraq Humanitarian Pooled Fund 2018 Deposit into the OCHA Iraq Humanitarian Pooled Fund 2018 Einzahlung in den OCHA Iraq Humanitarian Pooled Fund 2018
voluntary contribution UNRWA 2020 Freiwilliger Beitrag UNRWA 2020 voluntary contribution UNRWA 2020 to core budget Freiwilliger Beitrag UNRWA 2020 zum Kernbudget
Water, sanitation and hygene Wasser, Sanitär und Hygiene Water, sanitation and hygiene Wasser-, Sanitär- und Hygieneversorgung.
Explosive Threat Mitigation Vorbereitung und Durchführung von Kampfmittelräumungen im Irak Access to restore essential services is enabled through the conduction of explosive hazard assessments and surveys. UNMAS (United Nations Mine Action Service) Iraq will enable and coordinate explosive hazard management operations in priority locations depending on assessments and survey. Explosive hazard clearance is conducted by UNMAS. UNMAS will coordinate the deployment of relevant follow-up assets in priority locations depending on initial survey results. Explosive hazards that are safe to move are moved to a designated storage and controlled detonation site, so that the cleared buildings can soon be used by the public again. Durch das Assessment und die Auswertung möglicher mit Sprengfallen verseuchter Gebiete sowie die Beseitigung von Sprengfallen und explosiven Kampfmittelrückständen trägt das Projekt zur Stabilisierung des Irak bei. Die Sicherheitslage für die Menschen im Irak wird verbessert und die Rückkehr der Zivilbevölkerung in zurückeroberte Gebiete ermöglicht.
Stabilization Programmes in North-East Syria (Trust Fund) Stabilisierungsprogramme in Nordostsyrien (Trust Fund) Stabilization programmes in Syria's northeastern provinces Raqqa and Deir ez-Zor support the civilian population's basic livelihood needs to prevent the return of IS. The programmes are implemented through the START program of the US Agency of International Development (USAID). Stabilisierungsprogramme in den nordostsyrischen Provinzen Rakka und Deir ez-Zor mit dem Ziel, die Grundversorgung der Bevölkerung zu sichern und ein Wiedererstarken des IS zu verhindern. Die Umsetzung erfolgt über das START Programm der US Agency for International Development (USAID).
Contribution to the Yemen Humanitarian Fund Einzahlung in den Jemen humanitären Länderfonds Contribution to the Yemen Humanitarian Fund Einzahlung in den Jemen humanitären Länderfonds
Evidentiary review of documents in support of the International, Impartial and Independent Mechanism (IIIM) and wider Syrian accountability measures Beweismittelsicherung zur Unterstützung internationaler und nationaler Gerichte ​Commission of International Justice and Accountability (CIJA) is systematically reviewing, archiving and analysing relevant evidence of war crimes and crimes against humanity committed in Syria. CIJA's work is a crucial basis for a later justice, accountability and related reconciliation efforts. ​Commission of International Justice and Accountability (CIJA) führt eine systematische Sammlung und Aufbereitung von relevantem Beweismaterial zu Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Syrienkonflikt durch. Die Arbeit CIJAs legt den Grundstein für eine spätere Aufarbeitung von Verbrechen und die damit einhergehende Vergangenheitsbewältigung.
Earth Sisters Earth Sisters • Improving understanding of environmental issues and threats among IDPs, refugee and host populations in the region
• Raising awareness of the links between gender-based violence and climate change
• Reducing the incidence of gender-based violence and abuse of women and girls in climate change emergencies.
• A direct change in behavior towards the environment, both in densely populated areas and in rural areas.
• Less water wasted – achieve more recycling, less damage from plastic and waste disposal and a reduction in the carbon footprint of communities
• Empower women and girls to use their influence to drive structural change and participate in policy change design and implementation, and climate planning. • Verbesserung des Verständnisses für Umweltprobleme und -bedrohungen bei Binnenvertriebenen sowie der Flüchtlings- und Aufnahmebevölkerung in der Region
• Sensibilisierung für die Zusammenhänge zwischen geschlechtsspezifischer Gewalt und Klimawandel
• Reduzierung der Fälle von geschlechtsspezifischer Gewalt und Missbrauch von Frauen und Mädchen in den Notlagen des Klimawandels.
• Eine direkte Verhaltensänderung gegenüber der Umwelt, sowohl in dicht besiedelten, als auch in ländlichen Gebieten.
• Weniger Wasserverschwendung - mehr Recycling, weniger Schäden durch Plastik- und Müllentsorgung und eine Verringerung des CO2-Fußabdrucks der Gemeinden zu erzielen
• Frauen und Mädchen in die Lage zu versetzen, ihren Einfluss zu nutzen, um strukturelle Veränderungen voranzutreiben und sich an der Gestaltung politischer Veränderungen und deren Umsetzung, sowie an der Klimaplanung zu beteiligen.