Multinational - Project to Support the Lake Tanganyika Integrated Regional Development Programme (PRODAP) Multinational - Projet d’appui au Programme régional d’aménagement intégré du Lac Tanganyika (PRODAP) The project to support the Lake Tanganyika Integrated Regional Development Programme (PRODAP) complies with the priorities of the national poverty reduction strategies, the fisheries development framework plan, the code of conduct for responsible fisheries and the strategic action plan for the sustainable management of the Lake. It will help to build national and regional capacities for sustainable management of fishery resources, replenish fish stocks in a sustainable manner in the currently overexploited areas, protect 200,000 ha of catchment areas, contribute to the additional production of 51,500 tonnes of fish, and increase the value of processed fish by 25%. The project consists of four components, namely: (A) Institutional Capacity Building; (B) Fisheries Development and Environmental Protection; (C) Infrastructure Rehabilitation and Local Development; and (D) Project Management. The total cost of the project is estimated at US$ 68.44 million, or UA 46.20 million, exclusive of tax and customs duty. Le projet d’appui au programme régional d’aménagement intégré du Lac Tanganyika (PRODAP) s’inscrit dans le cadre des domaines prioritaires des stratégies nationales de réduction de la pauvreté, le plan cadre pour l’aménagement des pêches, le code de conduite pour une pêche responsable et le plan d’action stratégique pour la gestion durable du Lac. Il permettra de renforcer les capacités nationales et régionales en matière de gestion durable des ressources halieutiques, de reconstituer durablement les stocks halieutiques au niveau des zones actuellement surexploitées, de protéger 200.000 ha de bassins versants, d’induire une production additionnelle de poisson de 51.500 tonnes et de valoriser le poisson transformé de 25 %. Le projet s’articule autour des quatre composantes qui sont : (A) : Renforcement des capacités institutionnelles ; (B) Aménagement des pêches et protection de l’environnement ; (C) Réhabilitation des infrastructures et développement local ; et (D) Gestion du projet. Le coût total du projet est estimé à 68,44 millions de dollars des Etats unis ($ EU), soit 46,20 millions d’UC, hors taxes et hors douanes. The sector goal of the project is to contribute to poverty reduction in the Lake Tanganyika basin. More specifically, the project aims at (i) improving social and health conditions in the Lake Tanganyika basin, and (ii) improving the food situation of the people. L’objectif sectoriel du projet est de contribuer à la réduction de la pauvreté dans le bassin du Lac Tanganyika. Plus spécifiquement, le projet vise à : (i) améliorer les conditions sociales et sanitaires dans le bassin du Lac Tanganyika ; et (ii) améliorer la situation alimentaire des populations. The project will give priority to the poor and vulnerable communities, whose annual average incomes are estimated at US$ 150. These are mainly 245,000 operators (45,000 fishermen and 200,000 fishmongers, women fish smokers, input suppliers, makers of dugout canoes, labourers, etc.) who are expected to participate in the management of fisheries, protection of the fisheries ecosystem, and improvement of the exploitation and processing conditions of the entire fisheries sub-sector. The project will also benefit the various administrations and NGOs, the intervention capacities of which will be strengthened. Le projet interviendra prioritairement auprès des populations pauvres et vulnérables dont les revenus moyens annuels sont estimés à 150 $ EU. Il s’agit notamment des 245.000 opérateurs (45.000 pêcheurs et 200.000 mareyeurs, transformatrices de poisson, fournisseurs d’intrants, fabricants de pirogues, manœuvres, etc.), devant participer à la gestion des pêches, à la protection de l’écosystème halieutique, à l’amélioration des conditions d’exploitation et à la valorisation de l’ensemble de la filière pêche. Le projet bénéficiera enfin aux différentes administrations et ONG dont les capacités d’intervention seront renforcées.