devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Improving Sexual and Reproductive Health and Preventing Gender-Based Violence - UNFPA 2021 Améliorer la santé sexuelle et reproductive et prévenir la violence basée sur le genre - UNFPA 2021 December 2020 - During conflicts, natural disasters and other complex emergencies, sexual and reproductive health (SRH) needs must not be overlooked. It is essential to ensure that life-saving interventions related to SRH services, and protection from and response to sexual and gender-based violence are provided.  With GAC’s support, the United Nations Population Fund (UNFPA) is contributing to meeting the SRH needs of vulnerable populations, particularly women and girls. Project activities include: (1) providing emergency obstetric, SRH services; (2) preventing, mitigating and responding to gender-based violence, including psychosocial support; and (3) strengthening humanitarian operations and capacity, including boosting supply chain and logistics management. Décembre 2020 – Lors de conflits, de catastrophes naturelles et d’autres situations d’urgence complexes, les besoins en matière de santé sexuelle et reproductive ne doivent pas être négligés. Il est essentiel de garantir des interventions vitales en rapport avec les services de SSR, ainsi qu’une protection contre la violence sexuelle et basée sur le genre et une réponse à celle-ci.  Avec l’appui d’AMC, le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) contribue à répondre aux besoins des populations vulnérables en matière de SSR, particulièrement ceux des femmes et des filles. Les activités du projet comprennent : 1) fournir des services d’urgence en matière d’obstétrique et de santé sexuelle et reproductive; 2) prévenir et atténuer la violence basée sur le genre et y répondre, y compris en offrant un soutien psychosocial; 3) renforcer les opérations et la capacité humanitaires, notamment en renforçant la chaîne d’approvisionnement et en améliorant la gestion logistique.
Strengthening Social Cohesion in Sri Lanka Renforcer la cohésion sociale au Sri Lanka This project supports women and marginalized groups in community-based efforts to promote social cohesion and community resilience in Sri Lanka. Through small grants, networking and skills development, the Asia Foundation promotes civil society’s role in protecting and maintaining space for inter-communal engagement and local approaches to build trust and confidence for genuine reconciliation. Ce projet appuie les femmes et les groupes marginalisés dans leurs efforts communautaires de promotion de la cohésion sociale et de la résilience des collectivités au Sri Lanka. Au moyen de modestes subventions, de réseautage et de perfectionnement des compétences, la Fondation pour l’Asie fait la promotion du rôle de la société civile dans la protection et le maintien d’un espace pour la communication intercommunautaire, ainsi que d’approches locales visant à augmenter la confiance en une véritable réconciliation.
Atlantic Council for International Cooperation - IAYI Internships 2018-2023 Conseil atlantique pour la coopération internationale - Stages SIJA 2018-2023 This project is part of Global Affairs Canada’s International Aboriginal Youth Internships (IAYI) initiative. The internships focus on increasing the awareness, engagement, and participation of Indigenous youth in international development, while providing them with opportunities to expand their employment skills or further their education.  The Atlantic Council for International Cooperation (ACIC), in consortium with the Northern Council for Global Cooperation, the Mi'kmaw Conservation Group, BYTE - Empowering Youth Society and the Native Council of Prince Edward Island, sends 100 Indigenous youth interns to six different countries. The project supports the work of local partner organizations to improve the well-being of Indigenous peoples; secure the future of children and youth; improve maternal and newborn health; increase food security; advance democracy; and stimulate sustainable growth. Ce projet fait partie de l’initiative de Stages internationaux pour les jeunes Autochtones (SIJA) d’Affaires mondiales Canada. Ces stages visent à accroître la sensibilisation, l’engagement et la participation des jeunes Autochtones à l’égard du développement international, tout en leur donnant la chance d’élargir leurs compétences professionnelles.  Le Conseil atlantique pour la coopération internationale, en consortium avec le Northern Council for Global Cooperation, le Mi'kmaw Conservation Group, BYTE - Empowering Youth Society et le Native Council of Prince Edward Island, envoie 100 jeunes stagiaires Autochtones dans six pays différents. Le projet soutient les efforts des organisations partenaires locales visant à améliorer le bien-être des peuples autochtones, à assurer l'avenir des enfants et des jeunes, à améliorer la santé des mères et des nouveau-nés, à accroître la sécurité alimentaire, à promouvoir la démocratie et à stimuler la croissance durable.
Myanmar - Humanitarian Response to the Rohingya Crisis - Canadian Lutheran World Relief 2021 Myanmar - Réponse humanitaire à la crise des Rohingyas - Canadian Lutheran World Relief 2021 March 2021 – A complex combination of vulnerability to armed conflict, inter-communal tension, protracted displacement, and food insecurity characterizes the humanitarian situation in Myanmar. An estimated one million crisis-affected people require humanitarian assistance this year, including more than 336,000 displaced people across the country. Humanitarian organizations operate in an increasingly complex environment, including as a result of the recent military coup.  With GAC’s support, Canadian Lutheran World Relief and its local partner, Lutheran World Federation Myanmar, improve access to safe water, sanitation and hygiene (WASH) facilities, non-food items and shelter for internally displaced people (IDPs) and host communities in central Rakhine State, Myanmar. This project also addresses protection and social cohesion issues. Project activities include: (1) installing community water filters; (2) distributing WASH and dignity kits; (3) re-constructing longhouses in a safer, more dignified and gender-responsive manner; (4) providing training on leadership and rights-based empowerment to women, adolescent girls and girls; and (5) conducting awareness-raising sessions on sexual and reproductive health and rights (SRHR) and gender-based violence. Mars 2021 - La situation humanitaire au Myanmar est caractérisée par une combinaison complexe de vulnérabilité aux conflits armés, de tensions intercommunautaires, de déplacements prolongés et d’insécurité alimentaire. On estime qu’un million de personnes touchées par la crise, dont plus de 336 000 personnes déplacées à travers le pays, auront besoin d’une aide humanitaire cette année. Les organismes humanitaires interviennent dans un environnement de plus en plus complexe, notamment à la suite du récent coup d’État militaire.  Avec l’appui d’AMC, l’Organisation de secours luthérienne mondiale canadienne et son partenaire local, la Fédération luthérienne mondiale du Myanmar, améliore l’accès à des installations d’approvisionnement en eau potable, d’assainissement et d’hygiène (WASH), à des articles non alimentaires et à des abris pour les personnes déplacées à l’intérieur de leur pays (PDIP) et les communautés d’accueil dans le centre de l’État de Rakhine, au Myanmar. Ce projet porte également sur les enjeux liés à la protection et à la cohésion sociale. Les activités de ce projet comprennent : 1) installer des filtres à eau pour la communauté; 2) distribuer des trousses d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hygiène et des trousses de dignité; 3) reconstruire les maisons longues d’une manière plus sûre, plus digne et qui tient compte des genres; 4) offrir aux femmes, aux adolescentes et aux jeunes filles une formation sur le leadership et l’autonomisation fondée sur les droits; 5) organiser des séances de sensibilisation sur la santé et les droits sexuels et reproductifs (SDSR) ainsi que sur la violence fondée sur le genre.
Hunger Crisis Matching Fund - Humanitarian Coalition 2022 Fonds de contrepartie pour la crise de la faim – Coalition humanitaire 2022 June 2022 – In 2022, Insecurity and climate change, compounded by disruptions in food, fertilizer and fuel supply chains, are exacerbating a humanitarian crisis that is leaving millions of people facing acute hunger. This includes populations in sub-Saharan Africa currently facing famine. In response to the unprecedented level of humanitarian needs, Global Affairs Canada has launched the Hunger Crisis Matching Fund in partnership with the Humanitarian Coalition and its members. Through this mechanism, the Government of Canada is matching eligible donations made to the Humanitarian Coalition and its members for hunger crisis relief in Sub-Saharan Africa up to a maximum of $5 million.  The funds are used by Humanitarian Coalition members to deliver life-saving assistance to those most in need. Project activities include emergency cash and voucher assistance, food assistance, as well as necessary activities to support food and nutrition outcomes. Juin 2022 – En 2022, l’insécurité et les changements climatiques, amplifiés par les perturbations dans la chaîne d’approvisionnement des aliments, des engrais et du carburant, aggravent une crise humanitaire qui laisse des millions de personnes en situation de famine aiguë. Les populations d’Afrique subsaharienne n’y échappent pas. Pour répondre à des besoins humanitaires sans précédent, Affaires mondiales Canada a lancé le Fonds de contrepartie pour la crise de la faim en partenariat avec la Coalition humanitaire et ses membres. Par ce mécanisme, le gouvernement du Canada verse une somme équivalente aux dons admissibles faits à la Coalition humanitaire et à ses membres pour soulager la crise alimentaire en Afrique subsaharienne, jusqu’à concurrence de 5 millions de dollars.  Les membres de la Coalition humanitaire se servent des fonds pour fournir une aide vitale à ceux qui en ont le plus besoin, notamment sous forme d’une aide d’urgence en espèces et en bons d’achat, d’une aide alimentaire et d’activités nécessaires pour soutenir les résultats alimentaires et nutritionnels.
UNICEF Emergency Afghanistan Support 2022 Aide d'urgence de l'UNICEF en Afghanistan 2022 December 2021 - Before the Taliban takeover, the humanitarian situation in Afghanistan was already one of the worst in the world. Since the Taliban takeover, humanitarian needs have worsened, and the challenging operational context has been further complicated. In 2022, an estimated 24 million people will require humanitarian assistance due to conflict, chronic food insecurity, displacement, the coronavirus (COVID-19) and climatic events.  With Global Affairs Canada’s support, in humanitarian emergencies, UNICEF is providing life-saving health and nutrition interventions for children, pregnant and lactating women to support the treatment, growth and development of healthy children. The main activity for this project is to procure ready-to-use therapeutic food to treat severe acute malnutrition and child wasting. Décembre 2021 – L’Assemblée générale des Nations Unies a confié au Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) le mandat de défendre les droits des enfants, d’aider à répondre à leurs besoins essentiels et de favoriser leur plein épanouissement. L’UNICEF remplit son mandat dans les pays en développement grâce à ses programmes d’aide humanitaire et de développement, y compris en soutenant l’égalité des droits des filles et des femmes ainsi que la pleine participation de celles-ci au développement économique, politique et social de leurs collectivités.  En cas d’urgence humanitaire, avec le soutien d’Affaires mondiales Canada, l’UNICEF procède à des interventions essentielles sur le plan de la santé et de la nutrition destinées aux enfants et aux femmes enceintes ou allaitantes pour favoriser le traitement, la croissance et le développement d’enfants en santé. L'activité principale du projet est de fournir des aliments thérapeutiques prêts à consommer pour traiter la malnutrition aiguë sévère et le dépérissement chez l’enfant.
Enhancing Farmers' Access to Markets in East and West Africa - Monitoring Améliorer l'accès aux marchés pour les agriculteurs de l'Afrique de l'Est et de l'Ouest - Suivi This project represents funds set aside for monitoring and evaluation of the Enhancing Farmers' Access to Markets in East and West Africa project. For administrative reasons, sometimes the funds identified for this purpose are included in the main project budget and sometimes, as in this case, they are assigned a separate project number. Ce projet représente des fonds qui sont mis de côté pour le suivi et l'évaluation du projetAméliorer l'accès aux marchés pour les agriculteurs de l'Afrique de l'Est et de l'Ouest. Pour des raisons administratives, les fonds identifiés à ces fins sont parfois inclus dans le budget principal du projet et parfois, comme dans le cas présent, ils sont assignés à un numéro de projet différent.
Sudan - Emergency Water, Sanitation, Hygiene and Protection Assistance - ADRA 2021-2023 Soudan - Aide d'urgence en eau, assainissement, hygiène et protection -  ADRA 2021-2023 March 2021 - An estimated 13.4 million people are in need of humanitarian assistance and protection across Sudan as a result of armed conflict, food insecurity, malnutrition, economic decline and disease. Up to 2.5 million people are internally displaced within the country. Instability around Sudan’s borders has also led to more than 1.1 million people to seek refuge in Sudan, including asylum seekers from Central African Republic, Chad, Eritrea, Ethiopia, South Sudan and Syria.  With GAC’s support, Adventist Development and Relief Agency (ADRA) Canada is providing emergency water, sanitation, hygiene and protection assistance for up to 94,185 conflict-affected people in Sudan’s Blue Nile state. Project activities include: (1) rehabilitating and maintaining 20 water systems; (2) constructing gender-sensitive latrines and handwashing facilities in 15 schools, health centers and public spaces such as markets; (3) providing gender sensitive and culturally appropriate hygiene items for internally displaced people, returnee and host community households; (4) providing psychosocial support through mobile clinics; and (5) conducting community mobilization/sensitization on protection issues such as gender equality. Mars 2021 - On estime que 13,4 millions de personnes au Soudan ont besoin d’une aide humanitaire et d’une protection en raison du conflit armé, de l’insécurité alimentaire, de la malnutrition, du déclin économique et de la maladie. Jusqu’à 2,5 millions de personnes sont déplacées à l’intérieur du pays. L’instabilité aux frontières du Soudan a également poussé plus de 1,1 million de personnes à chercher refuge au Soudan, y compris des demandeurs d’asile originaires de l’Éthiopie, de l’Érythrée, de la République centrafricaine, du Soudan du Sud, de la Syrie et du Tchad.  Grâce au soutien d’AMC, l’Agence de développement et de secours adventiste (ADSA) du Canada fournit une aide d’urgence en matière d’eau, d’assainissement, d’hygiène et de protection à près de 94 185 personnes touchées par le conflit dans l’État du Nil Bleu au Soudan. Les activités du projet comprennent : 1) la réhabilitation et l’entretien de 20 systèmes d’approvisionnement en eau; 2) la construction de latrines et d’installations pour le lavage des mains tenant compte du genre dans 15 écoles, centres de santé et espaces publics tels que des marchés; 3) la fourniture d’articles d’hygiène tenant compte du genre et de la culture et adaptés aux personnes déplacées, aux ménages rapatriés et aux familles d’accueil; 4) la fourniture d’un soutien psychosocial par l’entremise de cliniques mobiles; 5) la mobilisation/sensibilisation des communautés sur des enjeux de protection comme l’égalité des genres, les droits des femmes et les droits de la personne, l’information sur la santé sexuelle et reproductive et la prévention de la violence sexuelle et fondée sur le genre.
Rohingya Crisis - Emergency health and SRHR in Bangladesh - MSF 2020 Crise des Rohingyas - Aide en soins santé d’urgence et SDSR au Bangladesh - MSF 2020 March 2020 – Following the outbreak of violence in Northern Rakhine State in August 2017, more than 700,000 Rohingya people crossed from Myanmar into Bangladesh over a period of several months. Currently, there are approximately 855,000 Rohingya refugees living in 34 highly congested settlements in Cox’s Bazar, Bangladesh. The speed and scale of the influx has resulted in significant humanitarian needs.  With GAC’s support, Médecins Sans Frontières is providing emergency health care for refugees and host communities in Cox’s Bazar, with a focus on sexual and reproductive health and rights services. Project activities include: (1) delivering quality and free-of-charge sexual and reproductive health care, including antenatal and postnatal care and family planning for pregnant and lactating women; (2) offering maternity services, neonatal support, paediatric care and 24/7 emergency room services; (3) providing medical treatment for infectious diseases, physical injuries and trauma; and (4) conducting community awareness raising sessions on sexual and reproductive health and sexual and gender-based violence. Mars 2020 – À la suite de l’explosion de violence dans le nord de l’État de Rakhine en août 2017, plus de 700 000 Rohingyas sont passés du Myanmar au Bangladesh en quelques mois. Actuellement, il y a environ 855 000 réfugiés rohingyas vivant dans 34 colonies très entassées à Cox’s Bazar, au Bangladesh. La rapidité et l’ampleur de l’afflux ont entraîné d’importants besoins humanitaires.  Grâce au soutien d’AMC, Médecins Sans Frontières fournit des soins de santé d’urgence aux réfugiés et aux communautés d’accueil à Cox’s Bazaar, en mettant l’accent sur les services de la santé et les droits sexuels et reproductifs. Les activités du projet comprennent : 1) fournir des soins de santé sexuelle et reproductive de qualité et gratuits, y compris des soins prénataux et postnataux et des services de planification familiale pour les femmes enceintes et qui allaitent; 2) offrir des services de maternité, un soutien néonatal, des soins pédiatriques et des services d’urgence en tout temps; 3) fournir des traitements médicaux pour les maladies infectieuses, les blessures physiques et les traumatismes; 4) organiser des séances de sensibilisation de la communauté sur la santé sexuelle et reproductive et la violence sexuelle et fondée sur le genre.
Deir ez Zor Immediate Stabilization Support - Pilot Project Soutien à la stabilisation immédiate de Deir ez Zor - Projet pilote This project aims to support the stabilization of communities in Deir ez-Zor, Syria, to build their resilience to violence and counter the resurgence of Daesh. This project enhances the Deir ez-Zor Civil Council’s (DZCC) capacity to provide effective reconciliation services, increase civil society organisations’ ability to engage in governance and improve water and agricultural infrastructure to better access sustainable water sources and livelihoods. Ce projet vise à soutenir la stabilisation des communautés à Deir ez-Zor, en Syrie, pour renforcer leur résilience face à la violence et empêcher la résurgence de Daech. Il a pour but de rendre le Conseil civil de Deir ez-Zor mieux en mesure de fournir des services efficaces de réconciliation, d’accroître la capacité des organisations de la société civile à participer à la gouvernance et d’améliorer les infrastructures hydrauliques et agricoles pour faciliter l’accès à des sources d’eau durables et à des moyens de subsistance.
Community Based Education in South Sudan Éducation communautaire au Sudan du Sud This project aims to improve access to education and learning opportunities for marginalized and vulnerable out of school children, especially girls, in South Sudan. Project activities include: (1) establishing 79 community schools in rural and remote communities which provide alternative primary education with a focus on life skills; and (2) providing training to women teachers on child centered, gender responsive and inclusive pedagogy, psychosocial support, and life skills. This project works to directly contribute to Canada’s G7 Charlevoix Declaration on Quality Education for Girls, Adolescent Girls and Women in Developing Countries. Ce projet vise à améliorer l’accès à l’éducation et aux possibilités d’apprentissage pour enfants non scolarisés marginalisés et vulnérables, surtout des filles, au Soudan du Sud. Les activités d e ce projet comprennent : 1) création de 79 écoles communautaires, dans des collectivités rurales et éloignées, qui offrent une solution de rechange à l’enseignement primaire, avec un accent sur les aptitudes à la vie quotidienne; 2) en formant les enseignantes à une pédagogie centrée sur l'enfant, sensible au genre et inclusive, au soutien psychosocial et aux compétences de la vie courante. Ce projet vise à contribuer directement à la Déclaration sur l’éducation de qualité pour les filles, les adolescentes et les femmes dans les pays en développement, faite par le Canada lors du G7 à Charlevoix.
Support to the Education Sector’s Response to Coronavirus (COVID-19) in Sudan Soutenir l’intervention du secteur de l’éducation face au coronavirus (COVID-19) au Soudan This project supports the Sudan Ministry of Education’s response to the COVID-19 pandemic, and works to strengthen and contribute to the preparations for safe school re-openings. This project also works to direct funding to areas of the country with the highest numbers of refugee and migrant children, and the highest needs for education and protection support. Project activities include: (1) providing training to teachers on COVID-19 awareness, well-being, psychosocial support, and teaching pedagogy; and (2) rehabilitating classrooms and schools, with a focus on ensuring gender-sensitive water and sanitation facilities. Ce projet soutient l’intervention du ministère de l'éducation du Soudan face à la pandémie de COVID-19, et vise à appuyer et à renforcer les préparatifs pour rouvrir de façon sécuritaire les écoles. Ce projet vise aussi à affecter des fonds aux zones du pays qui comptent le plus grand nombre d’enfants réfugiés et migrants et ont le plus besoin de soutien en éducation et en protection. Les activités du projet comprennent : 1) fournir une formation aux enseignants sur la sensibilisation à COVID-19, le bien-être, le soutien psychosocial et la pédagogie de l'enseignement; 2) réhabiliter les salles de classe et les écoles, en mettant l'accent sur la mise en place d'installations d'eau et d'assainissement tenant compte des besoins des deux genres.
Contracting Support for the Delivery of In-Kind Contributions Appui à la passation de marchés pour la fourniture de contributions en nature This project aims to ensure the Canadian Commercial Corporation is ready to provide contracting and procurement expertise to support the delivery of global in-kind (non-monetary) contributions of international security assistance. Project activities include providing contracting expertise, management support, risk analysis and legal services. Ce projet vise à s’assurer que la Corporation commerciale canadienne est prêt à fournir une expertise en matière de passation de marchés et d’approvisionnement afin d’appuyer la prestation de contributions en nature (non monétaires) d’aide internationale à la sécurité dans le monde entier. Les activités du projet comprennent ce qui suit : fournir une expertise en matière de passation de marchés; soutenir la direction; analyser les risques; fournir des services juridiques.