Exploring the science-policy-practice nexus by linking research to urban planning at the ICLEI World Conference Explorer le lien entre science, les politiques et la pratique en reliant la recherche à la planification urbaine pendant la conférence d’ICLEI The ICLEI World Congress is held every three years to showcase how local and regional governments across the ICLEI network are advancing sustainable urban development worldwide. The ICLEI World Congress 2018, to be held in Montreal in June, will link these local and regional governments with their peers and other strategic partners to provide a platform for discussions that will inform and enhance their work. 

The event will bring hundreds of local and regional governments, international agencies, national governments, representatives of the private sector, and other partners together from around the world to steer the global sustainable development agenda through action taken in urban areas worldwide. Therefore, it represents a unique platform to promote IDRC’s evidence-based results and foster collaboration and partnership in the field of urban development and climate change. IDRC’s participation will focus on several IDRC Climate Change Program strategic areas, including resilience and collaborative governance. 

The main objectives for IDRC’s Climate Change Program to participate in this conference are to increase the program’s visibility by sharing and disseminating the results of IDRC-funded projects, in particular adaptation solutions in urban areas; improve networking of IDRC partners in the field of urban development, gender and climate adaptation, and urban resilience; strengthen relationships with existing partners and develop new strategic partnerships; and influence the legacy of the Congress. One of the ways in which these objectives will be achieved is by actively participating in three sessions (as session lead, co-organizer, and speaker respectively). La conférence mondiale du Conseil international pour les initiatives écologiques locales (ICLEI) se tient tous les trois ans et son objectif est de démontrer comment les gouvernements locaux et régionaux de l’ensemble du réseau de l’ICLEI font la promotion du développement urbain durable à l’échelle de la planète. Le Congrès mondial de l’ICLEI de 2018, qui se tiendra à Montréal en juin, mettra en relation ces gouvernements locaux et régionaux avec leurs pairs et d’autres partenaires stratégiques afin de fournir une plateforme de discussion qui orientera et améliorera leur travail. 

L’événement rassemblera des centaines de gouvernements locaux et régionaux, d’agences internationales, de gouvernements nationaux, de représentants du secteur privé et d’autres partenaires du monde entier pour orienter le programme mondial en matière de développement durable par l’entremise des actions menées dans les zones urbaines du monde entier. Par conséquent, il représente une plateforme unique pour promouvoir les résultats probants du CRDI et favoriser la collaboration et le partenariat dans le domaine du développement urbain et des changements climatiques. La participation du CRDI sera axée sur plusieurs domaines stratégiques du programme Changements climatiques du CRDI, notamment la résilience et la gouvernance collaborative. 

Les principaux objectifs de la participation à cette conférence pour le programme sur Changements climatiques du CRDI sont d’accroître la visibilité du programme en partageant et en diffusant les résultats des projets financés par le CRDI, en particulier des solutions d’adaptation dans les régions urbaines; d’améliorer la mise en réseau des partenaires du CRDI dans les domaines du développement urbain, de l’égalité des sexes et de l’adaptation au changement climatique et de la résilience urbaine; de renforcer les relations avec les partenaires existants et de développer de nouveaux partenariats stratégiques; ainsi que d’influencer l’héritage du Congrès. L’un des moyens d’atteindre ces objectifs consiste à participer activement à trois séances (en tant que responsable de séances, coorganisateur et conférencier, respectivement).