Tanzania – Horohorolunga -Lunga – Malindi Road Project Phase I Tanzanie - Projet de Route Bagamoyo-Horohorolunga - Lunga-Malindi Phase I The first phase of the Bagamoyo - Horohoro-Lunga -Lunga - Malindi Road Project aims to stimulate regional integration by reducing travel time, facilitating trade and the movement of people across borders. The development of this road corridor is planned in phases owing to the size (454 km), the need for review of the studies for some of the sections and the required huge investment. This Phase I of the Project comprised: 120.8 km Mkange – Tungumaa – Pangani road section in Tanzania and 54 km Mombasa – Mtwapa – Kilifi road section in Kenya. It also includes access road consultancy services and other social complementary. The project will boost regional integration through reduction in transit times, enhanced trade and cross-border movement of people, opening up of access to touristic attractions including beaches and the Saadani National Park, providing a direct link between the ports of Dar es Salaam, Tanga and Mombasa, thereby providing alternatives for traders and enhancing competition and efficiency, boosting rural productivity and stimulating the blue economy. The Project will also reduce congestion, which has been blamed for causing significant tailback into the port of Mombasa. La première phase du Projet de route Bagamoyo-Horohoro-Lunga - Lunga-Malindi vise à stimuler l’intégration régionale en réduisant le temps de déplacement, en facilitant le commerce et la circulation transfrontalière des personnes. Le développement de ce corridor routier devrait se dérouler en plusieurs phases, compte tenu de sa longueur (454 km), de la nécessité de passer en revue les études liées à certains tronçons et de l’investissement important requis. Cette phase I du projet comprend : le tronçon Pangani-Tungamaa-Mkange (120.8 km) en Tanzanie et le tronçon Mombasa-Mtwapa-Kilifi (54 km) au Kenya. Elle inclut également le recours aux services de consultants spécialisés dans les routes d’accès et des activités sociales complémentaires. Le projet donnera un coup de fouet à l’intégration régionale par : la réduction du temps de passage frontalier ; la stimulation du commerce et du mouvement transfrontalier des personnes ; l’ouverture de l’accès aux attractions touristiques, y compris les plages et le Parc national de Saadani ; la création d’une liaison directe entre les ports de Dar es-Salaam, de Tanga et de Mombasa, ce qui offrira des alternatives aux commerçants et accroîtra la concurrence et l’efficacité ; la hausse de la productivité rurale ; et la stimulation de l’économie bleue. Le projet permettra réduire la congestion routière, qui a été désignée comme étant la cause des embouteillages impressionnants à l’entrée du port de Mombasa. The project’s development objectives are to promote trade and regional integration and to contribute to the countries’ social and economic development, poverty reduction efforts and enhancing tourism by providing improved transport infrastructure. The specific objective of the project is to improve road transport services between Kenya and Tanzania by reducing travel time, vehicle operating cost, decreasing traffic congestion, and improving safety in the urban sections along the project road. Les objectifs de développement du projet sont de promouvoir le commerce et l’intégration régionale, et à participer au développement économique et social des pays, à contribuer à la réduction de la pauvreté et à l’accroissement du tourisme par la construction d’infrastructures de transport de meilleure qualité. L’objectif spécifique du projet est d’améliorer les services de transport routier entre le Kenya et la Tanzanie en réduisant le temps de déplacement, les coûts d’exploitation des véhicules et la congestion routière, et en renforçant la sécurité sur les tronçons urbains le long de la route du projet. The project beneficiaries are corridor residents who will have greater economic opportunities and access to social services and goods. Regional beneficiaries are producers, manufacturers and traders who have a trade corridor to move goods at reduced time and cost. Les résidents du corridor seront les bénéficiaires du projet et se verront ainsi offrir plus de possibilités économiques et un accès élargi aux services et biens sociaux. Les bénéficiaires régionaux seront les producteurs, les fabricants et les négociants auxquels le projet offre un corridor commercial leur permettant de transporter des marchandises à moindre coût et en un laps de temps réduit.