devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Economic Policy Dialogue in the Transnistrian Region in 2022/2023 (sixth phase) Economic Policy Dialogue in the Transnistrian Region in 2022/2023 (sixth phase) Continuation of the economic dialogue with the administration in TRA started in 2016, in particular on the topics of realization of the Comprehensive Free Trade Agreement (DCFTA), access of companies from Transnistria to the European market, improvement of the economic framework conditions for international trade, strengthening of economic cooperation and rapprochement of actors in the left- and right-bank parts of MDA - in close coordination with the EU and MDA. Fortsetzung des 2016 begonnenen Wirtschaftsdialogs mit der Administration in TRA, insbesondere zu den Themen Realisierung des umfassenden Freihandelsabkommens (DCFTA), Zugang von Unternehmen aus Transnistrien zum europäischen Markt, Verbesserung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für den internationalen Handel, Verstärkung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und Annäherung von Akteuren im links- und rechtsufrigen Teil von MDA – in enger Abstimmung mit EU und MDA.
Protection and conversation of water ressources in Belarus Schutz und Erhalt der Wasserressourcen in Belarus Seminaries and excursions for students of technical schools in the regions Lepel and Myadel on SDG 6 "Clean water and sanitation". Organizing a scientific conference. Fortbildungsseminare und Exkursionen für Studierende technischer Bildungseinrichtungen in den Regionen Lepel und Mjadel zu SDG 6 "Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen". Durchführung einer wissenschaftlichen Konferenz.
Coalition for fighting violence in prison Coalition for fighting violence in prison The project is designed to promote the discussion of values through strengthening exchanges and international cooperation between defenders of the rights of prisoners from Ukraine, Russia, Germany and France. Das Projekt verfolgt das Projektziel Wertediskurse zu fördern indem der Austausch und die internationale Zusammenarbeit zwischen VerteidigerInnen der Rechte von Gefangenen aus der Ukraine, Russland, Deutschland und Frankreich gestärkt wird.
Strengthening Civilian Protection in East Ukraine Stärkung des Schutzes der Zivilbevölkerung in der Ostukraine Capacity Building of the Ukrainian Armed Forces for avoiding and combat civilian damage and stronger protection of the civil population in the actual armed conflict in the East Ukraine. Stärkung der Kapazitäten der ukrainischen Streitkräfte zur Unterbindung und Bekämpfung von Zivilschäden und verstärkter Schutz der Zivilbevölkerung im aktuellen bewaffneten Konflikt in der Ostukraine.
Democracy Programme -Instigation to Democracy- Democracy Programme -Instigation to Democracy- Training programme for 120 community leaders in Moldova Fortbildung für 120 Community-Leader in Moldau
Belonging. Blocks & Spots Zugehörigkeit. Blöcke und Orte The aim of the project is to create a sustainable space for knowledge exchange and develop urban strategies of  local ukrainian residents, which are affected by forced resettlements, to integrate them through dialogue and joint work.
This should provide new knowledge and methods in the rural areas. Mit der Förderung der Maßnahme soll erreicht werden, dass ein nachhaltiger Raum für Wissensaustausch geschaffen wird, städtische Strategien lokaler ukrainischer Bewohner entwickelt werden, die Menschen, die von Zwangsumsiedlungen betroffen sind integriert werden durch Dialog und gemeinsamer Arbeit und neues Wissen und Methoden für den ländlichen Raum bereitgestellt werden.
Tolerance at Europe's borders Part 2 Toleranz an den Grenzen Europas Sequenz 2 Trainings on proactive tolerance for multipliers in the region of Transcarpathia Workshops für MultiplikatorInnen zum Thema proaktive Toleranz in der Region Transkarpatien
Participation of Citizens in Ukraine Bürgerbeteiligung Ukraine Promotion of implementation of still lacking reforms in the frame of local self administration Förderung der Umsetzung der ausstehenden demokratischen Reformen im Rahmen lokaler Selbstverwaltung.
Laboritorium Jewish heritage in Belarus Laboratorium Jüdisches Kulturerbe in Belarus The project aims at making the Jewish cultural heritage more prominent in society via different cultural activities. At the same time belarussian museum staff is going to be trained on different topics. Thus the basis for a future jewish museum in Belrus is created. Ziel ist es, dass das jüdische Kulturerbe aufbereitet wird und in der Gesellschaft durch vielfältige Formate prominenter gemacht wird. Parallel werden belarussische MuseumsmitarbeiterInnen fortgebildet und so ein Grundstein für ein späteres jüdisches Museum in Belarus gelegt.
Information Management System (SOVA) Information Management System (SOVA) Improvement of the information flow within the Special Monitoring Mission to Ukraine Verbesserung des Informationsflusses innerhalb der Special Monitoring Mission für die Ukraine.
Promotion of children hospice Förderung Kinderhospiz Fatally ill children should get equipment in order to go to their parents. Parents should get psycological Info material about treatment of fatally ill children. Schwerkranke Kinder sollen Ausrüstung bekommen, um zu ihren Eltern zu gehen. Eltern sollen psychologisches Informationsmaterial über Behandlung von schwerkranken Kindern bekommen.
European Human Rights Dialogue Europäischer Menschenrechtsdialog Establishing a network of human rights activists from Belarus, Poland and Russia, organising webinars and a conference. Only ODA eligible share. Bildung eines Netzwerks von Menschenrechtler*innen aus Belarus, Polen und Russland, Durchführung von Webinaren und einer Konferenz. Nur ODA-fähiger Anteil.
Coalition for fighting violence in Russia and Ukraine Coalition for fighting violence in Russia and Ukraine The position of civil society organizations indrafting laws of prison administration and in responding to the increased risk of violence and abuse for prisoners in Russia and Ukraine should be strengthened. Die Position zivilgesellschaftlicher Organisationen bei der Ausarbeitung von Strafvollzugsgesetzen und bei der Reaktion auf die erhöhte Gefährdung von Gefangenen durch Gewalt und Misshandlung in Russland und der Ukraine soll gestärkt werden.
Prevention of sexual harassment at universities in Bosnia and Herzegovina Vorbeugung sexueller Gewalt an Unis in Bosnien und Herzegowina Development of mechanisms for the prevention of sexual and gender-based harassment at two law universities. Vorbeugung sexueller Belästigungen an Universitäten durch Entwicklung eines Mechanismus zur Vorbeugung und Sensibilisierung an Unis für das Thema.
Ukraine - Information campaign for internally displaced persons Ukraine - Informationskampagne für Binnenvertriebene ​Information campaign for internally displaced persons (IDPs) to prevent human trafficking in Ukraine ​Informationskampagne für Binnenvertriebene zur Verhütung von Menschenhandel in der Ukraine
Sport encounter and exhibition about holocaust und Jewish life Sportbegegnung und Ausstellung in der Ukraine zum Thema Holocaust und jüdisches Leben The general public gains access to topics like the Shoa and Jewish life through the popular topic of soccer. An exhibition about the historic "Makkabi" (soccer team), which won the championship in Chernivtsi 100 years ago, will address these issues. Der breiten Öffentlichkeit soll durch das populäre Thema "Fußball" Zugang zu den Themen "Erinnerungskultur" und "Jüdisches Leben" ermöglicht werden. In einer Ausstellung über die Makkabis wird an die Geschichte der Stadt Tscherniwzi erinnert und gleichzeitig die Beziehungen zwischen der Stadt und Düsseldorf sowie den Stadtgesellschaften gestärkt.
Council of Europe Ordinary Budget Ordentlicher Haushalt des Europarats Financing of the core tasks of the Council of Europe Promotion of Democracy, Human Rights and Rule of Law Finanzierung der Kernaufgaben des Europarats Förderung von Demokratie, Menschenrechten und Rechtsstaatlichkeit
Innovative plattform for belarussian civil society Innovative Plattform für die belarussische Zivilgesellschaft The project aims at connecting new players in the belarussian civil society. By creating a hybrid plattform consisting of classic NGOs, IT-actorss, and the creative and cultural industry, it is planned to creat new forms of connection. A main goal is to come up with ideas to become more independent from foreign funders. Ziel des Projekts ist es im Rahmen einer Innovationsplattform neue Akteure der belarussischen Zivilgesellschaft zusammen zu bringen und so hybride Netzwerke zu schaffen. Die teilnehmenden Akteure kommen aus dem Bereich IT, der Kreativ- und Kulturwirtschaft sowie der klassischen NGO-Szene. Ziel ist es unter anderem Möglichkeiten zu finden sich unabhängig von ausländischen Geldgebern zu machen.
Humanitarian mine victim rehabilitation in Bosnia and Herzegovina Humanitäre Minenopferrehabilitation in Bosnien und Herzegowina Humanitarian mine victim rehabilitation in Bosnia and Herzegovina Humanitäre Minenopferrehabilitation in Bosnien und Herzegowina
Future Changemakers for a better climate Künftige Entscheidungsträger für ein besseres Klima Supporting young activists from Georgia and Ukraine in their struggle against climate change by approved environment education Unterstützung junger Akteure aus Georgien und der Ukraine in ihrem Kampf gegen den Klimawandel durch bessere Umweltbildung
Support for Center for Handicapped Persons Unterstützung für Behindertenzentrum Support for the process of studying and adaptation for handicapped children  in everyday life Unterstützung von behinderten Kindern beim Lern- und Sozialisierungsprozess im Alltag
Projects of Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) in Southeast Europe Projekte der Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) in Südosteuropa ​Support of sociopolitical projects of the German political foundation Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) in Southeast Europe. ​Förderung von gesellschaftspolitischen Projekten der politischen Stiftung Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) in Südosteuropa.
Medical assistance Ukraine on Corona Medizinische Hilfe Ukraine zu Corona Contribution to the psychosocial stabilization of victims of the Ukraine as part of the corona epidemic Beitrag zur psychosozialen Stabilisierung Betroffener des Ukraine-Konflikts im Rahmen der Corona-Epidemie
Better Region starts with Youth Eine bessere Region beginnt mit der Jugend Developement of an online-plattform which enables youth exchanges in times of Covid, taking into consideration the results of a needs-analysis plus training of students of journalism with regards to youth cooperation topics. Entwicklung einer online - Plattform, die regionalen Jugendaustausch auch in Covid-Zeiten online ermöglichen soll unter Einbeziehung der Ergebnisse einer vorherigen Bedarfsanalyse sowie Schulung von Journalismus-Studenten an 6 WEB-Universitäten zu Regional Youth Cooperation.
Building Social Capital for reformed citizen initiatives in the ukrainian regions Building Social Capital für reformorientierte Bürgerinitiativen in den ukrainischen Regionen The ukrainian civil society in the targeted regions is strengthened in it's advocacy capacity and has access to networks and expertise as well as best-practice from other regions and countries. This is going to foster the decentralization reform in the targeted regions as well as the democratic progress in the entire Ukraine. The professional public in Germany has access to better information regarding the ukrainian regions and their increased possibilities to cooperate with the ukrainian civil society. Die ukrainische Zivilgesellschaft in den Zielregionen ist in ihrer Advocacy-Kapazität gestärkt und hat Zugang zu Netzwerken und Expertise sowie best-practice aus anderen Regionen und Ländern erhalten, was das Gelingen der Dezentralisierungsreform vor Ort und die demokratische Entwicklung der Ukraine als Ganzes unterstützt. Die Ukraine-interessierte (Fach-)Öffentlichkeit in Deutschland verfügt über gesteigertes Wissen über die ukrainischen Regionen erhöhte Möglichkeiten zur Kooperation mit der dortigen Zivilgesellschaft.
Looking towards the future - Reconciliation in Bosnia and Hercegovina Zukunftsgerichtete Versöhnung in Bosnien und Herzegovina Support to the Transitional Justice Process in Bosnia and Herzegovina, consolidatin and continuation of stakeholder process from civil society, aiming towards a hollistic approach. Förderung des Transitional Justice Prozesses in Bosnien & Herzegovina. Kosolidierung und Fortführung der Bestandsaufnahme & Gespräche mit Stakeholdern aus der Zivilgesellschaft mit dem Ziel der Erarbeitung eines holistischen Ansatzes.
Sports connects people Sport verbindet die Menschen Promotion of Interethnical reconciliation through sports at a school in Bosnia and Herzegovina Förderung der Interethnischen Versönung durch Sport an einer Schule in Bosnien und Herzegowina
Women and Justice Project 2023  Turkiye Menschenrechtsprojekt Frauen und Gerechtigkeit 2023 Ensuring that women learn about their rights detetermined by law and conventions
Providing support to facilitate womens access to justice
developing approaches and methods to prevent impunity of violence against women Vermittlung bestehender rechtlicher Möglichkeiten für Frauen beim Zugang zur Justiz 
Erarbeitung von Methoden to prevent impunity for violence against women
Promoting Youth Participation in Moldova Förderung der Jugendbeteiligung in der Republik Moldau The aim of the project is to increase the quantity and the quality of youth participation processes in Moldova. In particular, cooperation between youth and local authorities should be improved. Ziel des Projekts ist,  Quantität und Qualität von Jugendpartizipationsprozessen in der Republik Moldau zu steigern. Insbesondere die Zusammenarbeit zwischen der Jugend und den lokalen Behörden soll verbessert werden.
Minsk Forum 2022 Minsk-Forum 2022 Discussions, workshops and conferences on Belarus in Berlin, Vilnius and Warsaw Diskussionsveranstaltungen, Workshops und Konferenzen zu Belarus in Berlin, Vilnius und Warschau
Covid-19 Procurement  of protective medical equipment Beschaffung von Covid-19 Schutzausstattung Procurement of protective medical equipment for 115 users and staff for the Institution Komanski Most. The institution is for children and youth with moderate to severe intellectual disabilities, but also for adults.
The institution does not have enough protective equipment for the next few weeks and currently there are already 21 covid-19 infections. Anschaffung von Schutzausstattung für 115 Patienten  und Mitarbeiter des Behindertenheimes Komanski Most.
Die Einrichtung hat nicht mehr ausreichend Covid-Schutzausstattung und Hygienemittel und wird von den staatlichen Einrichtungen nicht ausreichend mit Schutzmaterialien versorgt. Es gibt dort bereits 21 Infizierte.
Historians against Revisionism Historiker gegen Revisionismus Establishing a multi-perspective narrative of the region's history as a precondition for regional cooperation, reconciliation and integration into the EU. Bildung einer multiperspektivischen Narrative der Geschichte der Region als Voraussetzung für regionale Kooperation, Versöhnung und EU-Integration.
Support to the Regional Cooperation Council's Communication Strategy Unterstützung der Kommunikationsstrategie des Regional Cooperation Council Support to the press and public relations measurements of the Regional Cooperation Council (RCC) in order to strengthen the  public perception of the RCC and its regional cooperation work in the countries of the Western Balkan Förderung presse- und öffentlichkeitswirksamer Maßnahmen des RCCs (Regional Cooperation Council) mit dem Ziel der Stärkung der öffentlichen Wahrnehmung des RCC und seiner regionalen Kooperationsarbeit in den Ländern des Westlichen Balkans
Projects of Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit (FNS) in Southeast Europe Projekte der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit (FNS) in Südosteuropa ​Support of sociopolitical projects of the German political foundation Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit (FNS) in Southeast Europe. ​Förderung von gesellschaftspolitischen Projekten der politischen Stiftung Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit (FNS) in Südosteuropa.
Restart for German Turkish Youth Exchange after Covid lockdown Neustart für den Deutsch-Türkischen Jugendaustausch nach Covid-Lockdown Organising offline and online meetings of Turkish and German school students and teachers Durchführung von physischen und digitalen Treffen von deutschen und türkischen SchülerInnen und Lehrkräften
Bridging divides in conflict affected communities in Ukraine - From healing to cooperation Bridging divides in conflict affected communities in Ukraine - From healing to cooperation A contribution to reconciliation and social cohesion in Ukrainian society affected by the conflict. Leistung eines Beitrags zur Versöhnung und sozialem Zusammenhalt in der vom Ukrainekonflikt betroffenen Gesellschaft.
Special Fund of FGYO for Southeast European countries 2021 SOE-Sonderfonds des DFJW 2021 The specific purpose of the project is to promote the trilateral youth exchange with around 300 participants from Germany, France and partner countries from Southeastern European countries. A total of 12 exchange programs are expected to be carried out. The main topics in 2021 are: perspectives of adolescents and young adults, questions related to the past and future of Europe, vocational training, environmental protection, organizational and educational aspects of exchange encounters, performing arts, sciences, etc. Only ODA eligible share. Konkreter Zuwendungszweck des Projekts ist es, den trilateralen Jugendaustausch mit ca. 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus Deutschland, Frankreich und Partnerländern aus südosteuropäischen Ländern zu fördern. Es sollen voraussichtlich insgesamt 12 Austauschprogramme durchgeführt werden. Themenschwerpunkte in 2021 sind: Perspektiven der Jugendlichen und der jungen Erwachsenen, Fragen im Zuammenhang mit der Vergangenheit und der Zukunft Europas, berufliche Bildung, Umweltschutz, organisatorische und pädagogische Aspekte von Austauschbegegnungen, darstellende Künste, Wissenschaften usw. Nur ODA-fähiger Anteil.
Innovative concepts for town twinning in Belarus and Ukraine Innovative Konzepte für Städtepartnerschaften in Belarus und der Ukraine Town twinnings are to be promoted and joint, innovative projects initiated. In various workshops participants put participatory models to the test. Städtepartnerschaften sollen gefördert und gemeinsame, innovative Projekte initiiert werden. In diversen Workshops erproben die Teilnehmenden partizipatorische Modelle.
Openness an legality of the state Offenheit und Rechtmäßigkeit des Staates The specific purpose of the project is to raise awareness of the need to implement a modern European administrative procedural law in Ukrainian civil society. For this purpose, two hybrid planned (and, if necessary, digitally designed) seminars are to be held in Berlin (09/21) and Kiev (11/21), in which specialists and citizens can exchange ideas about specific cases. If the pandemic allows, excursions to state and federal authorities in Berlin are planned as a result of the seminar. In addition, lectures will be given on administrative law and the administrative handling of the Covid-19 pandemic. Konkreter Zuwendungszweck des Projekts ist es, das Bewusstsein für die Notwendigkeit der Implementierung eines modernen europäischen Verwaltungsverfahrensrechts in der ukrainischen Zivilgesellschaft zu stärken. Dazu sollen zwei hybrid geplante (und im Bedarfsfall auch digital konzipierte) Seminare in Berlin (09/21) und Kiew (11/21) durchgeführt werden, in denen sich FachwissenschaftlerInnen und BürgerInnen über konkrete Fälle austauschen können. Sofern die Pandemie dies zulässt, sind in der Folge des Seminars Exkursionen zu Landes- und Bundesbehörden in Berlin geplant..
Emergency humanitarian assistance in Albania Humanitäre Nothilfe in Albanien Emergency humanitarian assistance by providing 4,000 blankets for earthquake victims. Humanitäre Nothilfe durch Bereitstellung von 4.000 Decken für Erdbebenbetroffene.
Protect others to liberate yourself - female human rights defenders in Turkey Andere verteidigen, sich selbst befreien - Erfahrungen von Menschenrechtsverteidigerinnen in der Türkei the project aims to strengthen the gender perspective in human rights and strengthen female human rights defenders in Turkey Das Projekt zielt darauf ab, die Gender-Perspektive im Menschenrechtsbereich zu stärken und Menschenrechtsverteidigerinnen in der Türkei mehr Anerkennung, Sichtbarkeit und Schutz zu verschaffen.
Council of Europe Ordinary Budget Ordentlicher Haushalt des Europarates Financing the core tasks of the Council of Europe - Promotion of Democracy, Human Rights and Rule of Law Finanzierung der Kernaufgaben des Europarates - Förderung von Demokratie, Menschenrechten und Rechtsstaatlichkeit
German Mobile Deutsch Mobil Promotion of the German language and support for teachers of German in Moldova during the Covid-19 pandemic Projekt zur Förderung der deutschen Sprache und zur Stärkung der Deutschlehrkräfte in der Republik Moldau in Zeiten der Coronavirus-Pandemie
Renovation of the roof of the school in Rrape, Albania Renovierung des Dachs der Schule in Rrape, Albanien The school in Rrape lies in the remote North of Albania. The school is in a very bad condition. The biggest problem is the rotten and leaking roof. It rains through and mold has formed. It is dangerous as wooden beams might fall down and hurt children. To create a reasonable environment for the children attending the school, it is necessary to renew the roof. Die Schule in Rrape befindet sich in einer abgelegenen Region im Norden Albaniens. Sie ist in einem sehr schlechten Zustand. Das größte Problem ist das morsche und undichte Dach. Es regnet an mehreren Stellen durch und es hat sich bereits Schimmel gebildet. Es besteht die Gefahr, dass einmal ein Holzbalken herunterfällt und Kinder verletzt werden. Zur Schaffung eines vernünftigen Lernumfeldes ist eine Erneuerung des Dachs dringend erforderlich.
Support for disabled young adults Unterstützung junger erwachsener Behinderter Training of professionals in counselling in the care of young adult disabled people Schulung von Fachkräften zur Beratung bei der Pflege junger erwachsener Behinderter
Electoral Integrity in Montenegro Electoral Integrity in Montenegro Increase the level of public trust in the electoral process by preventing electoral frauds. Sicherung eines korrekten Ablaufs der Präsidentschaftswahlen 2018 und Anstieg des Levels öffentlichen Vertrauens in den Wahlvorgang.
Purchase of an ultrasonic device and associated probes (2nd Hand)  Hospital (Children) Vranje Anschaffung eines Ultraschall Geräts und dazugehörende Sonden (2. Hand) Kinderabteilung Vranje Improvement of diagnosis, a higher number of possible examinations and thus better care of patients in the paediatric clinic. Verbesserung der Diagnostik, eine höhere Anzahl möglicher Untersuchungen und damit eine bessere Versorgung der Patientinnen und Patienten der Kinderklinik.
Strengthening Inclusive and Accountable Democratic Institutions in the OSCE Region Stärkung inklusiver und rechenschaftspflichtiger demokratischer Institutionen in der OSZE-Region Strengthening of democratic institutions and processes through dialogue, knowledge-sharing and technical support for political, legal and institutional reforms to fulfill OSCE human dimension commitments. In addition, the mainstreaming of civic and political engagement of marginalized groups, especially youth, people with disabilities and Sinti and Roma, is planned as an overarching priority. Stärkung demokratischer Institutionen und Prozesse durch Dialog, Wissensaustausch und technische Unterstützung für politische, rechtliche und institutionelle Reformen zur Erfüllung der Verpflichtungen der menschlichen Dimension der OSZE. Darüber hinaus ist das Mainstreaming des bürgerlichen und politischen Engagements marginalisierter Gruppen, insbesondere Jugend, Menschen mit Behinderungen sowie Sinti und Roma als übergreifende Priorität geplant.