devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Mehr Jobchancen für paläst. Jugendliche - Modern. des paläst. Berufsbildungssektors in den Palästin. Gebieten More job opportunities for Palestinian youth - modernization of the Palestinian in the Palestinian Ter. areas II Die SI-MENA-Maßnahme Mehr Jobchancen für palästinensische Jugendliche - Modernisierung des palästinensischen Berufsbildungssektors wird durchgeführt durch die KfW und soll insbesondere dazu beitragen, Jugendbeschäftigung in den Palästinensischen Gebieten zu stärken. Sie umfasst die Ausstattung und bauliche Erweiterung von Berufsbildungseinrichtungen und wird in enger Abstimmung mit der SI-MENA-Maßnahme Aufbau dualer Studiengänge umgesetzt, die durch die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) durchgeführt wird. Ziel der SI-MENA-Maßnahme ist es einen Beitrag zu leisten, dass der für die wirtschaftliche Entwicklung in den Palästinensischen Gebieten identifizierte Bedarf an beruflichen Qualifikationen zunehmend gedeckt wird. Dadurch soll die Beschäftigungsfähigkeit von palästinensischen Absolventinnen und Absolventen von Berufsbildungseinrichtungen verbessert wer-den. More job opportunities for Palestinian youth - modernization of the Palestinian in the Palestinian Ter. areas II Ziel der SI-MENA-Maßnahme ist es einen Beitrag zu leisten, dass der für die wirtschaftliche Entwicklung in den Palästinensischen Gebieten identifizierte Bedarf an beruflichen Qualifikationen zunehmend gedeckt wird. Dadurch soll die Beschäftigungsfähigkeit von palästinensischen Absolventinnen und Absolventen von Berufsbildungseinrichtungen verbessert werden. More job opportunities for Palestinian youth - modernization of the Palestinian in the Palestinian Ter. areas II
Nachhaltige Verbesserung der gemeindebasierten Nahrungsmittelproduktion Building the Capacity of Civil Society to Support Communities Engaged in Food Production,
Processing and marketing Nachhaltige Verbesserung der gemeindebasierten Nahrungsmittelproduktion Building the Capacity of Civil Society to Support Communities Engaged in Food Production,Processing and marketing Nachhaltige Verbesserung der gemeindebasierten Nahrungsmittelproduktion Building the Capacity of Civil Society to Support Communities Engaged in Food Production,Processing and marketing
Deutscher Beitrag zentrale Entsalzungsanlage Gaza - Ausbau von Wasserversorgungsinfrastruktur, Phase III (BM) German contribution Central Seawater Desalination Plant Gaza - Expansion of Water Supply Infrastructure III (AM) Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird das Bulk Water Department (BWD) unterstützt, die Großwasseranlagen wie die nördliche Short Term Low Volume (STLV) Entsalzungsanlage sowie die FZ finanzierte Infrastruktur in der Projektregion ordnungsgemäß zu betreiben.Ziel der FZ-Hauptmaßnahme ist die Rehabilitierung und der Umbau, sowie der Ausbau des bereits existierenden Wasserverteilungsnetzes, wie auch die Trennung von Großwasseranlagen (bulk water) und Versorgungsnetz (downstream). Dadurch soll das Trinkwasserangebot für die Bevölkerung im nördlichen Gazastreifen, sowie dessen Qualität verbessert werden. Das Projekt fördert eine bestmögliche Nutzung der verfügbaren Wasserressourcen und erhöht die Klima Resilienz in diesem Gebiet.Die Begleitmaßnahme unterstützt die institutionelle Entwicklung eines regionalen Wasserversorger (National Water Company), wobei die Etablierung des lokalen BWDs ein erster Schritt zur Verankerung eines regionalen Versorgers sein soll. Das Betriebspersonal des BWD wird die Förderbrunnen, Trinkwasserspeicheranlagen und Entsalzungsanlagen betreiben. Neue Kenntnisse und Fähigkeiten wie die Steuerung der Großwasseranlagen und das Blending des Grundwassers mit Frischwasser aus Entsalzungsanlagen müssen vermittelt werden. Das Personal soll in diesen Besonderheiten geschult werden, um den eigenständigen Betrieb durch das Bulk Water Depart-ment nachhaltig zu garantieren.Die Begleitmaßnahme finanziert neben anteiligen Betriebs- auch Personalkosten der STLV Entsalzungsanlage im Norden Gazas.Die Gesamtkosten der Begleitmaßnahme belaufen sich für fünf Jahre auf insgesamt 5,0 Mio. EUR. German contribution Central Seawater Desalination Plant Gaza - Expansion of Water Supply Infrastructure III (AM) Unterstützung bei der Umsetzung der Maßnahme zum Bau einer Entsalzungsanlage in Gaza zur verbesserten Bereitstellung von Trinkwasser für die Bevölkerung im Gazastreifen und eine Linderung der aktuellen Notsituation . German contribution Central Seawater Desalination Plant Gaza - Expansion of Water Supply Infrastructure III (AM)
Psychosoziale und berufliche Rehabilitierung von behinderten und traumatisierten Menschen, Fortsetzung Psychosocial and Vocational Rehabilitation of Disabled and Traumatized Persons Psychosoziale und berufliche Rehabilitierung von behinderten und traumatisierten Menschen, Fortsetzung Psychosocial and Vocational Rehabilitation of Disabled and Traumatized Persons Psychosoziale und berufliche Rehabilitierung von behinderten und traumatisierten Menschen, Fortsetzung Psychosocial and Vocational Rehabilitation of Disabled and Traumatized Persons
Stärkung nachhaltiger Lebensgrundlagen im ländlichen Raum Strengthening of sustainable livelihoods in rural areas Verbesserung des Zugangs zu Wasser, Land und Märkten und die Förderung von Investitionen im Landwirtschaftssektor. Development of the access to water and land as well as increase of investments into the agricultural sector. Verbesserung des Zugangs zu Wasser, Land und Märkten und die Förderung von Investitionen im Landwirtschaftssektor. Development of the access to water and land as well as increase of investments into the agricultural sector.
Markt orientierte Berufsausbildung Vocational Training Programs - A Market-Driven Approach Markt orientierte Berufsausbildung Vocational  Training Programs – A  Market-Driven  Approach Markt orientierte Berufsausbildung Vocational  Training Programs – A  Market-Driven  Approach
Stärkung nachhaltiger Lebensgrundlagen im ländlichen Raum II Strengthening of sustainable livelihoods in rural areas Verbesserung des Zugangs zu Wasser, Land und Märkten und die Förderung von Investitionen im Landwirtschaftssektor. Development of the access to water and land as well as increase of investments into the agricultural sector. Verbesserung des Zugangs zu Wasser, Land und Märkten und die Förderung von Investitionen im Landwirtschaftssektor. Development of the access to water and land as well as increase of investments into the agricultural sector.
Stärkung der Menschenrechte Gaza Community Mental Health Programme Stärkung der Menschenrechte Gaza Community Mental Health Programme Stärkung der Menschenrechte Gaza Community Mental Health Programme
Empowerment von Jugendlichen zu verstärkter Teilhabe an gesellschaftspolitischen Debatten Empowerment of youth for improved participation in socio public debates and politic.decis.making pro Empowerment von Jugendlichen zu verstärkter Teilhabe an gesellschaftspolitischen Debatten Empowerment of youth for improved participation in socio public debates and politic.decis.making pro Empowerment von Jugendlichen zu verstärkter Teilhabe an gesellschaftspolitischen Debatten Empowerment of youth for improved participation in socio public debates and politic.decis.making pro
Berufsbildende Kurzkurse und Kurse über Arbeitsrecht für Arbeitnehmer/innen im informellen Sektor in Palästina Empowering Palestinian Women and Men Working in the Informal Economy in Palestine Berufsbildende Kurzkurse und Kurse über Arbeitsrecht für Arbeitnehmer/innen im informellen Sektor in Palästina Empowering Palestinian Women and Men Working in the Informal Economy in Palestine Berufsbildende Kurzkurse und Kurse über Arbeitsrecht für Arbeitnehmer/innen im informellen Sektor in Palästina Empowering Palestinian Women and Men Working in the Informal Economy in Palestine
Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und Beschäftigungsförderung Private Sector Development Programme Die Wettbewerbsfähigkeit von kleinen und mittleren Unternehmen in ausgewählten Regionen und Sektoren ist verbessert. The competitiveness of small and medium enterprises in selected regions and sectors has been improved. Die Wettbewerbsfähigkeit von kleinen und mittleren Unternehmen in ausgewählten Regionen und Sektoren ist verbessert. The competitiveness of small and medium enterprises in selected regions and sectors has been improved.
Abwasserentsorgung Al Bireh Al Bireh Sewerage Abwasserentsorgung Al Bireh Al Bireh Sewerage Abwasserentsorgung Al Bireh Al Bireh Sewerage
Förderung des Auguste-Victoria-Krankenhauses - Mobile Gesundheitsdienste in ländlichen Gebieten/Fortführung LWF-WS Rural Health Outreach Program of the Augusta-Victoria-Hospital Förderung des Auguste-Viktoria-Krankenhauses. Im Rahmen des Projektes werden die mobilen Gesundheitsdienste mit den beiden Schwerpunkten Krebsfrühdiagnose und Diabetesfrühdiagnose finanziell unterstützt. Bei einer positiven Diagnose werden die Patient(inn)en einer Behandlung zugeführt. Untersuchte ohne Befund werden für die zukünftig eigenständige Früherkennung sensibilisiert. Support for the mobile village outreach clinics of Auguste-Victoria-Hospital. Awareness raising, screening and early detection especially of diabetes and breast cancer. Förderung des Auguste-Viktoria-Krankenhauses. Im Rahmen des Projektes werden die mobilen Gesundheitsdienste mit den beiden Schwerpunkten Krebsfrühdiagnose und Diabetesfrühdiagnose finanziell unterstützt. Bei einer positiven Diagnose werden die Patient(inn)en einer Behandlung zugeführt. Untersuchte ohne Befund werden für die zukünftig eigenständige Früherkennung sensibilisiert. Support for the mobile village outreach clinics of Auguste-Victoria-Hospital. Awareness raising, screening and early detection especially of diabetes and breast cancer.
Reformprogramm zur Kommunalentwicklung III Local Governance Reform Programme III Die Leistungserbringung ausgewählter Kommunen ist verbessert. Service delivery in selected communities has improved. Die Leistungserbringung ausgewählter Kommunen ist verbessert. Service delivery in selected communities has improved.
Stärkung der Resilienz vulnerabler Gruppen und Gemeinden in Gaza, Fortführung Enhancing the resilience of small-scale farmers and communities affected by natural hazards and multifaceted crises in Gaza, continuation Stärkung der Resilienz vulnerabler Gruppen und Gemeinden durch die Förderung nachhaltiger landwirtschaftlicher Produktions-und Anbautechniken, Bau von Regenwassersammelbecken für LandwirtInnen zur Verbesserung der Wasserversorgung sowie durch gemeindebasiertes Katastrophenmanagement mit Schwerpunkt der Katastrophenvorsorge, Enhancing the resilience of vulnerable groups and communities in Gaza by supporting sustainable agriculture techniques, construction of rain water harvesting ponds to reduce water scarcity as well as community-based disaster management with focus on preparedness and contigency planning Stärkung der Resilienz vulnerabler Gruppen und Gemeinden durch die Förderung nachhaltiger landwirtschaftlicher Produktions-und Anbautechniken, Bau von Regenwassersammelbecken für LandwirtInnen zur Verbesserung der Wasserversorgung sowie durch gemeindebasiertes Katastrophenmanagement mit Schwerpunkt der Katastrophenvorsorge, Enhancing the resilience of vulnerable groups and communities in Gaza by supporting sustainable agriculture techniques, construction of rain water harvesting ponds to reduce water scarcity as well as community-based disaster management with focus on preparedness and contigency planning
Abwasserentsorgung Tulkarem-Region Tulkarem Regional Sewerage Ziel des Vorhabens ist es, eine umweltgerechte und gesundheitsverträgliche Abwasserentsorgung für die Bevölkerung im Wadi Zeimar zwischen Rameen und Tulkarem sicherzustellen. Die Projektmaßnahmen leisten einen Beitrag zum Schutz der regionalen und lokalen Wasserressourcen und reduzieren die Gesundheitsgefährdung der Bevölkerung (übergeordnete entwicklungspolitische Ziele der FZ Maßnahme).Das Vorhaben umfasst die Errichtung und den Ausbau eines Kanalnetzes in mehreren Orten des Projektgebiets, eine Hauptsammelleitung im Wadi Zeimar sowie eine einfache Vorklärung des gesammelten Abwassers in Tulkarem. Zusätzlich werden Maßnahmen zur Behandlung von industriellen Abwässern durchgeführt. Die weitergehende Reinigung des Abwassers erfolgt in einer bereits vorhandenen Anlage auf israelischer Seite. Dieser grenzüberschreitende Ansatz ist mit beiden Seiten abgestimmt. Eine vollständige biologische Kläranlage auf palästinensischer Seite kann erst dann in Erwägung gezogen werden, wenn sich die sozioökonomische Situation wie auch die Kapazität der Träger deutlich verbessert hat. Das Vorhaben ist Teil eines Gesamtkonzepts für die Abwasserentsorgung im Wadi Zeimar. Tulkarem Regional Sewerage Sicherstellung einer umwelt- und gesundheitsverträglichen Abwasserentsorgung in der Region Tulkarem Tulkarem Regional Sewerage
MDLF IV (Kommunalentwicklungsprogramm) Municipal Development Programme Im Rahmen der FZ-Maßnahme Kommunalentwicklungsprogramm sollen stärkere Leistungsanreize für die Kommunen gesetzt werden um angemessene Basisdienstleistungen für die Bevöl-kerung in den Palästinensischen Gebieten bereitzustellen. Zu diesem Zweck entwickelte die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) im Jahr 2009 das nationale Kommunalentwicklungsprogramm Municipal Development Programme. Seit dem Jahr 2013 befindet sich die zweite Phase des nationalen palästinensischen Programms (MDP II) in der Umsetzung. MDP II wird von zehn internationalen Finanzierungspartnern unterstützt, darunter durch die FZ mit den FZ-Maßnahmen MDLF IV und die in Vorbereitung befindliche FZ-Maßnahme MDLF V. Im Rahmen der FZ-Maßnahme erhalten die 135 Stadtverwaltungen (Munizipien) in den Palästinensischen Gebieten (PG) Zuschüsse für die Rehabilitierung und den Neubau kommunaler Infrastruktur, sofern sie Mindeststandards bei der kommunalen Haushaltsführung nachweisen. Phasen IV und V der FZ-Maßnahme zielen darauf ab kommunale Verwaltungsstrukturen für mehr Transparenz und Dienstleistungserbringung zu verbessern (Ziel der FZ-Maßnahme). Damit soll zum einen ein Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung in den PG und zum anderen zu den Zielen des National Development Plan (NDP) 2014-16 geleistet werden. Letztere umfassen u.a. die finanziell stabile und effiziente Erbringung von Basisdienstleistungen für die Bürger und eine verstärkte Kooperation zwischen den Kommunen bei der Dienstleistungser-bringung (übergeordnetes entwicklungspolitisches Ziel). Municipal Development Programme Beitrag zur Verbesserung kommunaler Dienstleistungen und Stärkung der kommunalen Selbstverwaltung Municipal Development Programme
Ernährungs- und WASH-Hilfe in Gaza Supporting Wash and Nutrition in Gaza Verbesserung des Ernährungs- und Hygienestatus besonders vulnerabler Haushalte im Gazastreifen. Improvement of the nutritional and hygiene status of particularly vulnerable households in the Gaza Strip. Verbesserung des Ernährungs- und Hygienestatus besonders vulnerabler Haushalte im Gazastreifen. Improvement of the nutritional and hygiene status of particularly vulnerable households in the Gaza Strip.
Energieversorgungssysteme für palästinensische Schulen und soziale Einrichtungen in West Bank und Ostjerusalem Green-energy technologies for Palestinian institutions in the West Bank and eastern Jerusalem Energieversorgungssysteme für palästinensische Schulen und soziale Einrichtungen in West Bank und Ostjerusalem Green-energy technologies for Palestinian institutions in the West Bank and eastern Jerusalem Energieversorgungssysteme für palästinensische Schulen und soziale Einrichtungen in West Bank und Ostjerusalem Green-energy technologies for Palestinian institutions in the West Bank and eastern Jerusalem
Verbesserung der rechtlichen und sozialen Situation palästinensischer Frauen (Fortführung) Improvement of the legal and social situation of Palestinian Women (continuation) Verbesserung der rechtlichen und sozialen Situation palästinensischer Frauen Improvement of the legal and social situation of Palestinian Women Verbesserung der rechtlichen und sozialen Situation palästinensischer Frauen Improvement of the legal and social situation of Palestinian Women
Friedensarbeit durch Theater und Theaterpädagogik, Fortsetzung/Ashtar Theater Peacebuilding through Theatre Performances,  Ramallah/ Ashtar (continued) Friedensarbeit durch Theater und Theaterpädagogik, Fortsetzung/Ashtar Theater Peacebuilding through Theatre Performances,  Ramallah/ Ashtar (continued) Friedensarbeit durch Theater und Theaterpädagogik, Fortsetzung/Ashtar Theater Peacebuilding through Theatre Performances,  Ramallah/ Ashtar (continued)
Verbesserung von Teilhabe und sozialer Kohäsion Improving participation and social cohesion Die geschlechtergerecht, inklusiv sowie kontext- und konfliktsensibel gestaltete wirtschaftliche und soziale Teilhabe von Frauen, jungen Menschen und anderen marginalisierten Gruppen ist verbessert. Gender-responsive, inclusive, and context- and conflict-sensitive economic and social participation of women, young people, and other marginalized groups is improved. Die geschlechtergerecht, inklusiv sowie kontext- und konfliktsensibel gestaltete wirtschaftliche und soziale Teilhabe von Frauen, jungen Menschen und anderen marginalisierten Gruppen ist verbessert. Gender-responsive, inclusive, and context- and conflict-sensitive economic and social participation of women, young people, and other marginalized groups is improved.
PHR Förderung des Rechts auf Gesundheit in den besetzten palästinensischen Gebieten, Fortführung PHR Promotion fo the Right to Health for Residents in the Occupied Palestinian Territories PHR Förderung des Rechts auf Gesundheit in den besetzten palästinensischen Gebieten, Fortführung PHR Promotion fo the Right to Health for Residents in the Occupied Palestinian Territories PHR Förderung des Rechts auf Gesundheit in den besetzten palästinensischen Gebieten, Fortführung PHR Promotion fo the Right to Health for Residents in the Occupied Palestinian Territories
Stark durch Entfaltung am Dritten Ort: Förderung von gemeinschaftlichem Lernen und sozialer Entwicklung von Kindern an Schul- und Gemeindebibliotheken in Gaza und im Westjordanland Promotion of libraries as Third places for collaborative learning and socio-emotional wellbeing of children in Gaza and the Westbank Stark durch Entfaltung am Dritten Ort: Förderung von gemeinschaftlichem Lernen und sozialer Entwicklung von Kindern an Schul- und Gemeindebibliotheken in Gaza und im Westjordanland Promotion of libraries as Third places for collaborative learning and socio-emotional wellbeing of children in Gaza and the Westbank Stark durch Entfaltung am Dritten Ort: Förderung von gemeinschaftlichem Lernen und sozialer Entwicklung von Kindern an Schul- und Gemeindebibliotheken in Gaza und im Westjordanland Promotion of libraries as Third places for collaborative learning and socio-emotional wellbeing of children in Gaza and the Westbank
EGP VII Armutsorient. Infrastruk. Employment Generation Programme VII Das als offenes Programm konzipierte Vorhaben umfasst die Rehabilitierung und den Bau von sozialer und wirtschaftlicher Infrastruktur in Gemeinden, Flüchtlingscamps und für Nichtregierungsorganisationen in der Westbank und im Gazastreifen. Das Programm soll arbeitsintensiv durchgeführt werden, um zumindest temporär Beschäftigungs- und Einkommensmöglichkeiten zu schaffen. Employment Generation Programme VII Schaffung temporärer Beschäftigung und qualitative und quantitative Verbesserung sozialer und wirtschaftlicher Infrastruktur Employment Generation Programme VII
Early Recovery for Lasting Resilience in Gaza Übergangshilfe zu dauerhafter Resilienz in Gaza The target group are households affected by the conflict. primarily women, young people and children, directly benefiting approximately 29,750 persons, indirectly benefiting approximately 57,500 persons, a total of approximately 87,200 persons. The resilience of the beneficiaries is to be strengthened through the establishment of savings and credit communities as well as age-appropriate psychosocial support for children / advice from their parents (positive methods of education and stress management). Zielgruppe sind vom Konflikt betroffene Haushalte.primär Frauen, Jugendliche und Kinder, direkt begünstigt circa 29.750 Personen, indirekt begünstigt circa 57.500 Personen, insgesamt rund 87.200 Personen. Die Resilienz der Begünstigten soll gestärkt werden durch die Einrichtung von Spar- und Kreditgemeinschaften sowie altersgerechte psychosoziale Unterstützung von Kindern / Beratung von deren Eltern (positive Methoden der Erziehung und Stressbewältigung). The target group are households affected by the conflict. primarily women, young people and children, directly benefiting approximately 29,750 persons, indirectly benefiting approximately 57,500 persons, a total of approximately 87,200 persons. The resilience of the beneficiaries is to be strengthened through the establishment of savings and credit communities as well as age-appropriate psychosocial support for children / advice from their parents (positive methods of education and stress management). Zielgruppe sind vom Konflikt betroffene Haushalte.primär Frauen, Jugendliche und Kinder, direkt begünstigt circa 29.750 Personen, indirekt begünstigt circa 57.500 Personen, insgesamt rund 87.200 Personen. Die Resilienz der Begünstigten soll gestärkt werden durch die Einrichtung von Spar- und Kreditgemeinschaften sowie altersgerechte psychosoziale Unterstützung von Kindern / Beratung von deren Eltern (positive Methoden der Erziehung und Stressbewältigung).
EGP Schulbau V EGP Schools V Das als offenes Porgramm konzipierte Vorhaben umfasst die Erweiterung, Rehabilitierung und den Neubau von Schulen sowie die Beschaffung schulischer Ausrüstung im Gazastreifen. Das Programm soll arbeitsintensiv durchgeführt werden, um zumindest temporär Beschäftigungs- und Einkommensmöglichkeiten zu schaffen. EGP Schools V Entwicklungspolitisches Ziel (Impact, indirekte Wirkung): Beitrag zur Aufrechterhaltung und Verbesserung des Bildungsangebotes sowie zum vorübergehenden Abbau von Arbeitslosigkeit im Gazastreifen.Ziel der FZ-Maßnahme (Outcome, direkte Wirkung): Kurzfrisitge und temporäre Schaffung von Arbeitsplätzen in der Schwerpunktregion Gaza sowie Verbesserung des Angebots an schulischer Infrastruktur EGP Schools V