Multinational - The African Programme for Onchocerciasis Control (Phase II and Phasing out) Multinational - Programme africain de lutte contre l'onchocercose - (Phase II et de désengagement) The African Program for Onchocerciasis Control (APOC) was established in 1996 in 19 countries (Liberia, Nigeria, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Republic of Congo, Democratic Republic of Congo (DRC), Gabon, Equatorial Guinea, Angola, Chad, Ethiopia, Uganda, Tanzania, Sudan, Malawi, Kenya, Rwanda, and Mozambique) where onchocerciasis is still found. Phase I lasted from 1995 to 2001 and Phase II, the subject of this support, was expected to last from 2002 to 2010. However, in December 2007, the latter, which corresponds to the phasing out and exit of APOC, was extended to 2015 to take into account program phasing out activities and the need to strengthen onchocerciasis control in post-conflict countries. To that end, the program adopted an action plan (2008 – 2015) to implement this decision. The program’s strategy is based on community-directed treatment with ivermectin (CDTI). One of the objectives of the 2008 – 2015 action plan is to consolidate the outcomes already achieved by APOC, and to complete the work in post-conflict areas. The expected benefits are the protection of 98 700 000 people at risk against onchocerciasis within the APOC coverage area and self management by 117 000 communities within the APOC area of the community-directed Ivermectin treatment. The total cost of this Phase II and phasing-out of the program, excluding taxes and customs duty, stands at UA 74.70 million. Le Programme Africain de Lutte contre l’Onchocercose (APOC) a été mis en place depuis 1996 dans 19 pays (Libéria, Nigeria, Burundi, Cameroun, République Centrafricaine, République du Congo, République Démocratique du Congo (RDC), Gabon, Guinée Equatoriale, Angola, Tchad, Ethiopie, Ouganda, Tanzanie, Soudan, Malawi, Kenya, Rwanda et le Mozambique) ayant des foyers d’onchocercose. La phase I s’est déroulée de 1995 à 2001 et la phase II, faisant l’objet du présent appui, était prévue de 2002 à 2010. Cependant, en décembre 2007 cette dernière qui correspond au désengagement et au retrait de l’APOC a été prolongée à 2015 pour tenir compte des activités de désengagement du programme et de la nécessité de renforcer les activités de lutte contre l’onchocercose dans les pays en post conflit. A cet effet le programme a adopté un plan d’action (2008-2015) pour opérationnaliser cette décision. La stratégie du programme est basée sur la distribution de l’ivermectine sous directives communautaires (TIDC). L’un des objectifs du plan d’action 2008-2015 est de consolider les résultats déjà atteints par APOC et de parachever le travail dans les zones de post-conflit. Les résultats escomptés sont de protéger 98 700 000 personnes à risque contre l’onchocercose dans toute l’aire de l’APOC et d’assurer la gestion autonome par 117 000 communautés de l’APOC du traitement à l’ivermectine sous directives communautaires. Le coût total de cette phase II et désengagement du programme hors taxes et hors douanes est de 74,70 millions d’UC. The objective of the program is to help improve the well-being of the people living in onchocerciasis endemic zones by reducing the number of Disability Adjusted Life Years, and increasing productivity. The main objective is to eliminate onchocerciasis as a public health problem in all endemic APOC African countries. Le but du programme est de contribuer à l’amélioration du bien-être des populations des zones endémiques de l’onchocercose par la réduction du nombre d’années de vies perdues ajustée sur l’incapacité et l’augmentation de la productivité. L’objectif principal est d’éliminer l’onchocercose en tant que problème de santé publique dans tous les pays africains endémiques de l’APOC. The population that will benefit from the APOC Program is estimated at about 102, 400, 000 in 2010; 108, 200, 000 in 2012; and 117, 600, 000 in 2015. It is mainly include populations at risk in endemic areas. La population bénéficiaire du Programme APOC est estimée à environ 102 400 000 en 2010, 108 200 000 en 2012 et 117 600 000 en 2015. Il s’agit essentiellement des populations vulnérables des zones d’endémie.