ETUDE DE PRE-FAISABILITE SPIRULINE Tchad - Etude de pré-faisabilité du développement de la production de spiruline The Pre-Feasibility Study of the Development of Spirulina Production in Chad, whose total duration is ten (10) months, will lead, if possible, to the determination of one option or a combination of options among the following 3 production modes: (i) the development of artisanal production, (ii) semi-industrial development and (iii) industrial development. The study will indicate the main technical and economic-financial characteristics of these options and the most interesting option or combination of options will result in a detailed project sheet that will be used for a feasibility study. It will be carried out in two distinct phases. The first phase will be devoted to the collection of basic data on spirulina, on-site surveys and analysis of the available documentation on the study area and other producing countries. This information will make it possible to establish a diagnostic assessment of the physical and socio-economic characteristics of the region with a view to developing spirulina production according to the three possible options mentioned above. This first phase will last 4 months. An additional I month should be added for the review of the report by the Administration and the ADF. The second phase of the study will last 5 months, including 2 months for the review of the report by the Administration and the ADF and its finalization. This phase will be devoted to the pre-feasibility study itself of the selected options and will lead to the preparation of project sheets for each of them. Le projet d’Etude de pré-faisabilité du développement de la production de spiruline au Tchad, dont la durée total est de dix (10) mois, aboutira si possible à la détermination d'une option ou d'une combinaison d'options parmi les 3 modes de production suivants: (i) le développement de la production artisanale, (ii) le développement semi-industriel et (iii) le développement industriel. L’étude indiquera les grandes caractéristiques techniques et économiques- financières de ces options et l'option ou la combinaison d'options la plus intéressante donnera lieu à une fiche de projet détaillée qui sera utilisée pour une étude de faisabilité. Elle sera réalisée en deux phases distinctes. La première phase sera consacrée à la collecte des données de hase sur la spiruline aux enquêtes à réaliser sur place et à L’analyse de la documentation disponible sur la zone de l'étude et sur les autres Pays producteurs. Ces informations permettront d'établir un bilan-diagnostic des caractéristiques physiques et socio-économiques de la région en vue du développement de la production de spiruline suivant les trois options possibles citées plus- haut. Cette première phase durera 4 mois. Il faut ajouter I mois pour l'examen du rapport par l’Administration et le FAD. La seconde phase de l'étude durera 5 mois dont 2 mois pour I ’examen du rapport par l'Administration et le FAD et sa finalisation. Cette phase sera consacrée à I ’étude de pré-faisabilité proprement-dite des options retenues et aboutira à l'établissement des fiches de projet pour chacune d'elles. The objective of the study is to determine ways and means to develop the production and processing of spirulina in a form that complies with international trade standards. L'objectif de l'étude est de déterminer les voies et moyens pour développer la production et la transformation de la spiruline sous une forme conforme aux standards du commerce international. The project will mainly benefit the Government of Chad as well as the populations of the Prefectures of Kanem and Lake Chad. Le projet bénéficiera essentiellement au Gouvernement tchadien ainsi qu’aux populations des Préfectures du Kanem et du lac Tchad.