South Sudan - Entrepreneurship support to refugees and host communities in South Sudan (ESRHC-SS) Sud Soudan - Soutien à l'entreprenariat pour les réfugiés et les communautés d'accueil au Sud Soudan (ESRHC-SS) The proposed operation is a TSF Pillar III grant of UA 1 million to the Republic of South Sudan to finance the Entrepreneurship Support to Refugees and Host Communities in South Sudan (ESRHC-SS) Project. The ESRHC-SS project is complementing other Bank funded projects in South Sudan to maximize the impact on job creation. The ESRHC-SS project is designed to deliver targeted self-reliance solutions with measurable outcomes at the community level of refugees and host communities driven by financial inclusion, private sector engagement, and value chain development. The project comprises three components: (i) Increased access to skills training. This component aims to support the youth to increase access to demand-driven skills and promote equal opportunity; (ii) Sustainable women-led enterprise development. This component aims to support women to manage shocks and risks and increase their welfare through sustainable enterprise development; (iii) Project management and Institutional Support. La présente opération porte sur un don du pilier III du FSP d'un montant de 1 million d'UC à la République du Sud-Soudan pour financer le projet d'appui à l'entreprenariat des réfugiés et des communautés d'accueil au Sud-Soudan (ESRHC-SS). Le projet ESRHC-SS complète d'autres projets financés par la Banque au Sud-Soudan afin de maximiser l'impact sur la création d'emplois. Le projet ESRHC-SS est conçu pour fournir des solutions d'autonomie ciblées avec des résultats mesurables au niveau des communautés de réfugiés et d'accueil, grâce à l'inclusion financière, à l'engagement du secteur privé et au développement de la chaîne de valeur. Le projet comprend trois volets : (i) Un meilleur accès à la formation professionnelle. Ce volet vise à aider les jeunes à améliorer l'accès à des compétences adaptées à la demande et à promouvoir l'égalité des chances ; (ii) Développement durable d'entreprises dirigées par des femmes. Cette composante vise à aider les femmes à gérer les chocs et les risques et à accroître leur bien-être grâce au développement d'entreprises durables ; (iii) Gestion de projet et soutien institutionnel. The objective of the ESRHC-SS project is to improve the socio-economic empowerment of refugees and host communities in Maban and Jamjang. This will be achieved through improving access to vocational and skills training, and promoting sustainable youth and women led enterprise development to manage shocks and risks. The specific objectives are to: (i) increase access to vocational and skills training (ii) develop sustainable enterprises to manage shocks and risks, and (iii) improve service delivery through strengthened institutional capacity. L'objectif du projet ESRHC-SS est d'améliorer l'autonomie socio-économique des réfugiés et des communautés d'accueil à Maban et Jamjang. Cet objectif sera atteint en améliorant l'accès à la formation professionnelle et aux compétences, et en promouvant le développement durable d'entreprises dirigées par des jeunes et des femmes afin de gérer les chocs et les risques. Les objectifs spécifiques sont les suivants (i) améliorer l'accès à la formation professionnelle et aux compétences (ii) développer des entreprises durables pour gérer les chocs et les risques, et (iii) améliorer la prestation de services grâce au renforcement des capacités institutionnelles. The project’s direct beneficiaries are refugees and their surrounding host communities and the private sector in Maban and Jamjang states. The primary target groups are young (18-35 years) and women (18-60 years) refugees and host communities. Direct beneficiaries will comprise a total of 3,590 people (1,300 youth, 2,200 Women and 90 CRA staff). Of the youth, 50% will be females and 50% refugees. Les bénéficiaires directs du projet sont les réfugiés et les communautés d'accueil environnantes ainsi que le secteur privé dans les États de Maban et de Jamjang. Les principaux groupes cibles sont les jeunes (18-35 ans) et les femmes (18-60 ans) réfugiés et les communautés d'accueil. Les bénéficiaires directs seront au total 3 590 personnes (1 300 jeunes, 2 200 femmes et 90 employés de l'ARC). Parmi les jeunes, 50 % seront des femmes et 50 % des réfugiés.