Knowledge brokering for evidence-based, inclusive and climate-resilient transformation of food systems Le courtage de connaissances pour une transformation des systèmes alimentaires résilients au climat et inclusifs fondée sur des données probantes Food systems are highly vulnerable to environmental change stressors, the impacts of which are borne disproportionately by members of poor households, notably women, girls and Indigenous peoples. Current food systems are unable to meet the needs of millions of people who experience hunger, miss key micronutrients or suffer from diet-related chronic diseases. IDRC’s Climate-Resilient Food Systems (CRFS) program developed five strategic projects in Central and South America to test how Indigenous production systems and agroecology can contribute to the transformation of food systems towards more resilient, healthy and equitable outcomes, particularly in terms of gender and social inclusion, and how to empower Indigenous leaders and equity-seeking groups to participate in and influence key decisions regarding the transformation of their food systems. This project aims to strengthen the capacities of the teams from those five strategic projects in Central and South America. It will focus on knowledge-brokering tools and approaches to connect knowledge to policy and practice. Fundación Futuro Latinoamericano will collaborate with the five project teams to co-construct and facilitate knowledge, skills and tools to advance more evidence-based, inclusive and innovative decision-making and action on food systems, equity and resilience. Les systèmes alimentaires sont très vulnérables aux facteurs de stress liés aux changements environnementaux, dont les répercussions sont subies de façon disproportionnée par les membres des ménages pauvres, notamment les femmes et les filles, et les peuples autochtones. Les systèmes alimentaires actuels ne peuvent pas répondre aux besoins des millions de personnes qui souffrent de la faim, de carences en micronutriments essentiels, ou de maladies chroniques liées à l’alimentation. Le programme Systèmes alimentaires résilients au climat (SARC) du CRDI a développé cinq projets stratégiques en Amérique centrale et du Sud pour tester comment les systèmes de production autochtones et l’agroécologie peuvent contribuer à la transformation des systèmes alimentaires vers des résultats plus résilients, sains et équitables, en particulier en termes de sexospécificité et d’inclusion sociale, et comment donner aux leaders autochtones et aux groupes en quête d’équité les moyens de participer et d’influencer les décisions clés concernant la transformation de leurs systèmes alimentaires. Ce projet vise à renforcer les capacités des équipes de ces cinq projets stratégiques en Amérique centrale et du Sud. Il se concentrera sur les outils et les approches de courtage de connaissances pour relier les connaissances à la politique et à la pratique. La Fundación Futuro Latinoamericano (Fondation latino-américaine pour l’avenir) collaborera avec les cinq équipes de projet pour construire conjointement et faciliter les connaissances, les compétences et les outils afin de faire progresser la prise de décision et l’action sur les systèmes alimentaires, l’équité et la résilience, qui soient davantage fondées sur des données probantes, inclusives et innovantes.