devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Förderung gleicher Bildungschancen für Jungen und Mädchen Promote equal educational opportunities for boys and girls Förderung gleicher Bildungschancen für Jungen und Mädchen Promote equal educational opportunities for boys and girls Förderung gleicher Bildungschancen für Jungen und Mädchen Promote equal educational opportunities for boys and girls
KVP zwischen dem Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) und Industrie- und Handelskammern im Irak Chamber and association partnership between the Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) and chambers of commerce and industry in Iraq Die irakischen Partnerkammern unterstützen KMU zielgerichtet und stärken deren Wettbewerbsfähigkeit. The Iraqi partner chambers provide targeted support to SMEs and strengthen their competitiveness. Die irakischen Partnerkammern unterstützen KMU zielgerichtet und stärken deren Wettbewerbsfähigkeit. The Iraqi partner chambers provide targeted support to SMEs and strengthen their competitiveness.
Schaffung verbesserter Lebensgrundlagen und Steigerung der Resilienz für konfliktbetroffene Bewohner und Rückkehrer der Provinz Anbar Improved livelihoods and increased resilience for conflict-affected residents and returnees in Anbar Province, Iraq Das Projekt zielt darauf ab sozial benachteiligte Land- und Bauernfamilien, darunter Rückkehrer-Familien und besonders gefährdete Bevölkerungsgruppen wie Frauen und Menschen mit Behinderung in ländlichen und unter-versorgten Gebieten der Provinz Anbar zu unterstützen, Armut und Hunger durch einen effizienteren Ressourcen-einsatz und Möglichkeiten der Einkommensgenerierung zu überwinden und ihre Resilienz zu stärken. The project aims to support socially disadvantaged rural and farming families, including returnees and particularly vulnerable groups such as women and people with disabilities in rural and underserved areas of the Anbar province, poverty and hunger through more efficient use of resources and opportunities overcoming income generation and strengthening their resilience. Das Projekt zielt darauf ab sozial benachteiligte Land- und Bauernfamilien, darunter Rückkehrer-Familien und besonders gefährdete Bevölkerungsgruppen wie Frauen und Menschen mit Behinderung in ländlichen und unter-versorgten Gebieten der Provinz Anbar zu unterstützen, Armut und Hunger durch einen effizienteren Ressourcen-einsatz und Möglichkeiten der Einkommensgenerierung zu überwinden und ihre Resilienz zu stärken. The project aims to support socially disadvantaged rural and farming families, including returnees and particularly vulnerable groups such as women and people with disabilities in rural and underserved areas of the Anbar province, poverty and hunger through more efficient use of resources and opportunities overcoming income generation and strengthening their resilience.
Integrative Rehabilitierung schwerst traumatisierter Frauen und weiterer Aufbau lokaler Fachkräfte für mentale Gesundheit im Irak Integrated rehabilitation of severely traumatized women and development of local professionals for mental health in Iraq Integrative Rehabilitierung schwerst traumatisierter Frauen und weiterer Aufbau lokaler Fachkräfte für mentale Gesundheit im Irak Integrated rehabilitation of severely traumatized women and development of local professionals for mental health in Iraq Integrative Rehabilitierung schwerst traumatisierter Frauen und weiterer Aufbau lokaler Fachkräfte für mentale Gesundheit im Irak Integrated rehabilitation of severely traumatized women and development of local professionals for mental health in Iraq
UNICEF Irak Bildung, Kinderschutz und WASH, Phase III UNICEF Irak Phase III Die Finanzierung erfolgt im Rahmen des UNICEF-Landesprogramms Irak, das mit der irakischen Regierung abgestimmt und vereinbart wurde und sich am Entwicklungsprogramm der irakischen Regierung (National Development Plan 2013-2017), der Kurdistan Regional Government's Vision 2020, dem Iraq Humanitarian Response Plan sowie dem Regional, Refugee + Resilience Plan (3RP) orientiert. Geografische Schwerpunkte des UNICEF-Landesprogramms 2016-2019 sind die Regionen Dohuk, Ninewa, Erbil, Kirkuk und Sulaymaniyah im Norden des Landes, Al Anbar und Najaf im Westen sowie Thi-Quar und Basra im Süden des Irak. UNICEF wird den deutschen Beitrag in den drei Komponenten Education (25 %), Kinderschutz (35 %) und WASH (40 %) verwenden. Bis 2021 sollen 750.000 von insgesamt 1,35 Millionen Kindern unter dem UNICEF-Landesprogram im Grundschul- sowie Sekundarschulalter, schwerpunktmäßig Mädchen, von einem verbesserten und gleichberechtigten Zugang zu Bildung und höherer Bildungsqualität in einem schrittweise gestärkten Bildungswesen im Irak profitieren. Gleichzeitig werden mindestens 42.000 Kinder von insgesamt 200.000 Kinder unter dem UNICEF-Landesprogram mit qualitativ hochwertigen psychosozialen und psychologischen Maßnahmen (MHPSS) versorgt und weitere mindestens 5.750 Kinder profitieren von Unterstützungs- und Beratungsangeboten für straffällig gewordene Jugendliche oder Maßnahmen zur (Wieder-) Beschaffung von persönlichen Dokumenten, um den Zugang zu Schulbildung, Gesundheits- und anderen Basisdienstleistungen zu ermöglichen. Von den WASH-Maßnahmen sollen bis 2021 rund 2 von insgesamt 4,8 Millionen Menschen unter dem UNICEF-Landesprogram profitieren, darunter ca. 47 % Kinder und Jugendliche. UNICEF Irak Phase III Ziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Stärkung der Handlungs- und Leistungsfähigkeit der irakischen Regierung im Bereich Stabilisierung und Wiederaufbau zu leisten. UNICEF Irak Phase III
Stärkung wirtschaftlicher Resilienz im Zentralirak - Network of Economically Empowered Communities and Public Private Partners (C3P) Contributing to Economic Resilience in Central Iraq - Network of Economically Empowered Communities and Public Private Partners (C3P Stärkung der wirtschaftlichen Resilienz des Agrar- und des Lebensmittelmarktsystems, um zur sozialen und strukturellen wirtschaftlichen Stärkung von Gemeinden und Public Private Partners (C3P) im Zentralirak beizutragen. Strengthening the economic resilience of the agricultural and food market systems in order to contribute to the social and structural economic strengthening of communities and public-private partners (C3P) in central Iraq. Stärkung der wirtschaftlichen Resilienz des Agrar- und des Lebensmittelmarktsystems, um zur sozialen und strukturellen wirtschaftlichen Stärkung von Gemeinden und Public Private Partners (C3P) im Zentralirak beizutragen. Strengthening the economic resilience of the agricultural and food market systems in order to contribute to the social and structural economic strengthening of communities and public-private partners (C3P) in central Iraq.
Stärkung der Teilhabe von Frauen am Wiederaufbau- und Friedensprozess im Irak Strenghening the participation of women in the process of peace and reconstruction in Iraq siehe Angebot siehe Angebot siehe Angebot siehe Angebot
Aufbau von Resilienz durch wirtschaftliche und soziale Reintegration und Wiederaufbau lokaler Infrastruktur in der Provinz Salah al-Din, Irak Building Resilient Communities in Salah al-Din, Iraq Ziel des Vorhabens ist es, durch Aufbau von Lebensgrundlagen und verbesserter WASH-Versorgung zur Stärkung der Resilienz der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung in der Provinz Salah al-Din beizutragen. The objective of the project is to contribute to strengthening the resilience of the conflict-affected population in the province of Salah al-Din by establishing livelihoods and improving the WASH supply. Ziel des Vorhabens ist es, durch Aufbau von Lebensgrundlagen und verbesserter WASH-Versorgung zur Stärkung der Resilienz der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung in der Provinz Salah al-Din beizutragen. The objective of the project is to contribute to strengthening the resilience of the conflict-affected population in the province of Salah al-Din by establishing livelihoods and improving the WASH supply.
IKT - Perspektiven für eine moderne Jugend im Irak ICT for Youth Der Zugang zu IKT-relevanten Qualifikationen von Jugendlichen im Irak ist verbesserst Improved access to ITC qualification by Youth in Irak Der Zugang zu IKT-relevanten Qualifikationen von Jugendlichen im Irak ist verbesserst Improved access to ITC qualification by Youth in Irak
Nachhaltige Reintegration von Binnenflüchtlingen durch ein Weiterbildungs-/ Beschäftigungsprogramm und Wiederaufbau im Al Anbar Governorat Sustainable reintegration of internally displaced persons through livelihood capacity building and reconstruction in the Al Anbar Governorate Unterstützung der Wiedereingliederung von Binnenflüchtlingen durch den Wiederaufbau von nachhaltigen Existenzgrundlagen sowie Behausungen. Support for the reintegration of internally displaced persons through the reconstruction of sustainable livelihoods and housing. Unterstützung der Wiedereingliederung von Binnenflüchtlingen durch den Wiederaufbau von nachhaltigen Existenzgrundlagen sowie Behausungen. Support for the reintegration of internally displaced persons through the reconstruction of sustainable livelihoods and housing.
Stärkung der Resilienz von konfliktbetroffenen Menschen und Stabilisierung von Gemeinden durch Schaffung risiko-sensitiver Lebensgrundlagen Strengthening the resilience of conflict-affected people and stabilising communities by creating risk-sensitive livelihoods Stärkung der Resilienz von konfliktbetroffenen Menschen und Stabilisierung von Gemeinden durch Schaffung risiko-sensitiver Lebensgrundlagen Strengthening the resilience of conflict-affected people and stabilising communities by creating risk-sensitive livelihoods Stärkung der Resilienz von konfliktbetroffenen Menschen und Stabilisierung von Gemeinden durch Schaffung risiko-sensitiver Lebensgrundlagen Strengthening the resilience of conflict-affected people and stabilising communities by creating risk-sensitive livelihoods
Promoting Employment in the Digital Economy Förderung von Beschäftigung in der Digitalwirtschaft The entrepreneurial and personnel conditions for the growth of the digital economy in Iraq have improved in terms of employment potential. Die unternehmerischen und personellen Voraussetzungen für das Wachstum der Digitalwirtschaft im Irak sind hinsichtlich des Beschäftigungspotenzials verbessert. The entrepreneurial and personnel conditions for the growth of the digital economy in Iraq have improved in terms of employment potential. Die unternehmerischen und personellen Voraussetzungen für das Wachstum der Digitalwirtschaft im Irak sind hinsichtlich des Beschäftigungspotenzials verbessert.
Beitrag zur Basisgesundheitsversorgung von Binnenvertriebenen und Flüchtlingen durch drei Dispensarien im Nordirak Strengthening local basic health services for improved access to healthcare by internally displaced and refugees, Northern Iraq Beitrag zur Basisgesundheitsversorgung von Binnenvertriebenen und Flüchtlingen durch drei Dispensarien im Nordirak Strengthening local basic health services for improved access to healthcare by internally displaced and refugees, Northern Iraq Beitrag zur Basisgesundheitsversorgung von Binnenvertriebenen und Flüchtlingen durch drei Dispensarien im Nordirak Strengthening local basic health services for improved access to healthcare by internally displaced and refugees, Northern Iraq
Aufbau nachhaltiger Existenzgrundlagen für syrische Flüchtlinge, Binnenflüchtlinge, vulnerable Mitglieder der Aufnahmegesellschaft und Rückkehrer Building sustainable livelihoods for Syrian refugees, internally displaced persons, vulnerable members of the host society and returnees Unterstützung des Aufbaus einer nachhaltigen Existenzgrundlage für Rückkehrende, Binnenvertriebene und vulnerable Mitglieder der Aufnahmegesellschaft durch fachliche Trainings in landwirtschaftlichen Aktivitäten, sowie Zugang zu Produktionsmitteln in der nordirakischen Provinz Ninewa. Des Weiteren sollen Kapazitäten der lokalen Verwaltungen im Bereich nachhaltiger Landwirtschaft eingerichtet werden. Support of the development of a sustainable livelihood for returnees, internally displaced persons and vulnerable members of the host society through technical training in agricultural activities, as well as access to means of production in the northern Iraqi province of Ninewa. Capacities of local administrations in the field of sustainable agriculture will also be established. Unterstützung des Aufbaus einer nachhaltigen Existenzgrundlage für Rückkehrende, Binnenvertriebene und vulnerable Mitglieder der Aufnahmegesellschaft durch fachliche Trainings in landwirtschaftlichen Aktivitäten, sowie Zugang zu Produktionsmitteln in der nordirakischen Provinz Ninewa. Des Weiteren sollen Kapazitäten der lokalen Verwaltungen im Bereich nachhaltiger Landwirtschaft eingerichtet werden. Support of the development of a sustainable livelihood for returnees, internally displaced persons and vulnerable members of the host society through technical training in agricultural activities, as well as access to means of production in the northern Iraqi province of Ninewa. Capacities of local administrations in the field of sustainable agriculture will also be established.
Stärkung von Selbstorganisation und Handlungsmöglichkeiten junger Menschen bei der Gestaltung ihrer individuellen und gesellschaftlichen Zukunft in der Germian-Region, Kurdistan-Irak Strengthening self-organisation, agency and participation of young people in the Germian region in shaping their individual and societal future Stärkung von Selbstorganisation und Handlungsmöglichkeiten junger Menschen bei der Gestaltung ihrer individuellen und gesellschaftlichen Zukunft in der Germian-Region, Kurdistan-Irak Strengthening self-organisation, agency and participation of young people in the Germian region in shaping their individual and societal future Stärkung von Selbstorganisation und Handlungsmöglichkeiten junger Menschen bei der Gestaltung ihrer individuellen und gesellschaftlichen Zukunft in der Germian-Region, Kurdistan-Irak Strengthening self-organisation, agency and participation of young people in the Germian region in shaping their individual and societal future
Improved Sanitation in Northern Iraq Verbesserung der sanitären Grundversorgung in Flüchtlingslagern und deren Nachbarschaft im Nordirak Improved Sanitation in Northern Iraq Verbesserung der sanitären Grundversorgung in Flüchtlingslagern und deren Nachbarschaft im Nordirak Improved Sanitation in Northern Iraq Verbesserung der sanitären Grundversorgung in Flüchtlingslagern und deren Nachbarschaft im Nordirak
Strengthening resilience and support in securing the livelihood and peaceful coexistence of vulnerable groups Stärkung von Resilienz und Unterstützung bei der Sicherung des Lebensunterhalts und des friedlichen Zusammenlebens von Bevölkerungsgruppen Strengthening economic resilience, food security and peaceful coexistence for individuals and communities affected by conflict, displacement and COVID-19 in the IS-liberated areas of Ninewa and Anbar. Stärkung der wirtschaftlichen Widerstandsfähigkeit, der Ernäh-rungssicherheit und der friedlichen Koexistenz für Einzelpersonen und Gemeinden, die von Konflikten, Vertreibung und COVID-19 in den von IS befreiten Gebieten von Ninewa und Anbar betroffen sind. Strengthening economic resilience, food security and peaceful coexistence for individuals and communities affected by conflict, displacement and COVID-19 in the IS-liberated areas of Ninewa and Anbar. Stärkung der wirtschaftlichen Widerstandsfähigkeit, der Ernäh-rungssicherheit und der friedlichen Koexistenz für Einzelpersonen und Gemeinden, die von Konflikten, Vertreibung und COVID-19 in den von IS befreiten Gebieten von Ninewa und Anbar betroffen sind.
UNICEF Irak, Bildung, Kinderschutz und WASH UNICEF Iraq, Education, Child Protection and WASH Das vorliegende Programm führt die Unterstützung des UNICEF-Engagements im Irak in den Bereichen Bildung, Kinderschutz und WASH fort. Dazu stellt die deutsche Seite einen Finanzierungsbeitrag von bis zu EUR 15,795 Mio. an UNICEF zur Verfügung. Der Zugang zu und die Qualität von Schulbildung sowie Kinderschutzmaßnahmen sollen mit zusätzlichen Mitteln in weiteren Gemeinden ausgebaut werden. Das Programm hat eine Implementierungsdauer von fünf Jahren, beginnend im Dezember 2016. UNICEF Iraq, Education, Child Protection and WASH Verbesserung der Lernbedingungen und des Zugangs zu Kinderschutzmaßnahmen für Kinder syrischer Flüchtlinge, Kinder von Binnenflüchtlingen und Kinder in aufnehmenden Gemeinden. UNICEF Iraq, Education, Child Protection and WASH
Förderung von Dialog- und Partizipationsprozessen Promotion of Dialogue and Participation in Iraq Inklusive Dialog- und Beteiligungsmechanismen sind für die Entwicklung gesamtirakischer Reformvorschläge erprobt. Inclusive dialogue and participation mechanisms have been tested for the development of Iraq-wide reform proposals. Inklusive Dialog- und Beteiligungsmechanismen sind für die Entwicklung gesamtirakischer Reformvorschläge erprobt. Inclusive dialogue and participation mechanisms have been tested for the development of Iraq-wide reform proposals.
Stabilisierung der Trinkwasser- und Sanitärversorgung für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden Stabilisation of water supply and sanitation services for refugees, IDPs and residence of dohuk governorate Im Gouvernorat Dohuk ist die Resilienz zur Aufrechterhaltung der Trinkwasser - u Sanitärversorgung für Flüchtlinge und Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden gestärkt In the governorate of Dohuk, the resilience to the maintenance of drinking water and sanitation for refugees and host communities is strenghtened. Im Gouvernorat Dohuk ist die Resilienz zur Aufrechterhaltung der Trinkwasser - u Sanitärversorgung für Flüchtlinge und Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden gestärkt In the governorate of Dohuk, the resilience to the maintenance of drinking water and sanitation for refugees and host communities is strenghtened.
Stärkung der Infrastruktur von Unterstützungssystemen und der Widerstandsfähigkeit vulnerabler Menschen in Bagdad Strengthening of support systems infrastructure and resilience of vulnerable people in Baghdad Stärkung der Infrastruktur von Unterstützungssystemen und der Widerstandsfähigkeit vulnerabler Menschen in Bagdad Strengthening of support systems infrastructure and resilience of vulnerable people in Baghdad Stärkung der Infrastruktur von Unterstützungssystemen und der Widerstandsfähigkeit vulnerabler Menschen in Bagdad Strengthening of support systems infrastructure and resilience of vulnerable people in Baghdad
Irak-Resilience building through employment generation in crisis affected communities of Iraq (Phase IV) Iraq-Resilience building through employment generation in crisis affected communities of Iraq (Phase IV) Insgesamt galten im Irak rund 6 Mio. Menschen durch das Aufkommen des Islamischen Staats (IS) ab 2014 als binnenvertrieben. Seit September 2017 begann ein Großteil der binnenvertriebenen Bevölkerung, als auch ein Teil der Flüchtlinge aus dem Ausland zurückzukehren. Der hohe Zustrom in die befreiten Gebiete stellt jedoch eine Belastung für die wirtschaftliche und sozio-ökonomische Situation dieser Regionen dar. Die Spannungen zwischen Binnenvertriebenen, Rückkehrern und Anwohnern sind entsprechend hoch, wobei insbesondere die Konkurrenz um Beschäftigung und Verdienstmöglichkeiten eine kritische Rolle spielen. Durch den großen Mangel an Beschäftigungsmöglichkeiten wird weiterhin hoher Unterstützungsbedarf bestehen und viele irakische Binnenvertriebene und Rückkehrer werden auf absehbare Zeit auf Unterstützung angewiesen sein. Ziel der FZ-Maßnahme ist es, kurz-, mittel- und langfristige Einkommensmöglichkeiten für Binnenvertriebene, Rückkehrer und bedürfte Einwohner in den befreiten Gebieten im Irak zu schaffen. Die Maßnahmen werden in den Gouvernoraten Anbar, Diyala, Ninive sowie Salah-al-Din umgesetzt. Im Mittelpunkt des Vorhabens stehen klassische Cash-for Work Maßnahmen zur kurzfristigen Einkommensschaffung. Hierdurch erfolgt die beschäftigungsintensive Rehabilitierung von kleinerer Infrastruktur und Privathäusern sowie von kommunaler Infrastruktur. Ergänzend finden berufsbildende Maßnahmen (Vocational Training) und Job Placements durch On-the-Job-Trainings statt. Dies soll nachhaltigere Beschäftigungseffekte nach sich ziehen und insgesamt die soziale Kohäsion und Resilienz unter der Bevölkerung stärken. Das Vorhaben fördert zusätzlich Einzelunternehmer oder KMU durch Zuschüsse zur Wiederbeschaffung von zerstörter Geschäftsausstattung und von Sachgütern (Asset Replacement). Ferner werden Jungunternehmer durch Mentoring und Management Trainings unterstützt. Iraq-Resilience building through employment generation in crisis affected communities of Iraq (Phase IV) Ziel der Maßnahme ist es, einen Beitrag zur Resilienzsteigerung durch die Bereitstellung von kurzfristigen Arbeitsplätzen (für mind. 14.000 Personen), berufsbildende Maßnahmen (für ca. 1.300 Personen) und die Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen / KMU (ca. 5.000 Unternehmen) zu leisten. Hierdurch sollen insgesamt 20.300 Menschen profitieren. Iraq-Resilience building through employment generation in crisis affected communities of Iraq (Phase IV)
Stärkung der Resilienz von Rückkehrenden in neu erreichbare Gebiete durch Verbesserung der Ernährungssicherung, Lebensgrundlage und Solidarität Strengthening the resilience of returnees to newly accessible areas by improving food security, livelihoods and solidarity Das übergeordnete Projektziel des Vorhabens ist die Stärkung nachhaltiger Resilienz, sozialer Stabilität und Kohäsion der Bevölkerung in Rückkehrergemeinden in neu zugänglichen Gebieten in Nord-Ninewa, um adäquate und würdige Lebensbedingungen durch die Förderung der landwirtschaftlichen Produktion zu schaffen. The overall aim of the project is to strengthen sustainable resilience, social stability and cohesion of the population in returnee communities in newly accessible areas in northern Ninewa in order to create adequate and dignified living conditions by promoting agricultural production. Das übergeordnete Projektziel des Vorhabens ist die Stärkung nachhaltiger Resilienz, sozialer Stabilität und Kohäsion der Bevölkerung in Rückkehrergemeinden in neu zugänglichen Gebieten in Nord-Ninewa, um adäquate und würdige Lebensbedingungen durch die Förderung der landwirtschaftlichen Produktion zu schaffen. The overall aim of the project is to strengthen sustainable resilience, social stability and cohesion of the population in returnee communities in newly accessible areas in northern Ninewa in order to create adequate and dignified living conditions by promoting agricultural production.
Beitrag zur Schulbildung binnenvertriebener Kinder in Irak-Kurdistan Securing and maintaining access to education for internally displaced refugees in Northern Iraq Beitrag zur Schulbildung binnenvertriebener Kinder in Irak-Kurdistan Securing and maintaining access to education for internally displaced refugees in Northern Iraq Beitrag zur Schulbildung binnenvertriebener Kinder in Irak-Kurdistan Securing and maintaining access to education for internally displaced refugees in Northern Iraq
Rehabilitation von Schulen und medizinische Ausstattung, Irak Rehabilitation of schools and medical equipment, Irak Rehabilitation von Schulen und medizinische Ausstattung, Irak Rehabilitation of schools and medical equipment, Irak Rehabilitation von Schulen und medizinische Ausstattung, Irak Rehabilitation of schools and medical equipment, Irak