Guinea -  Project to Support to Women’s Economic Activity Guinée -  Projet d'appui aux activités économiques des Femmes The programme sought to address the challenge of poverty reduction. To meet this challenge, the Government
formulated the policy for women’s advancement and poverty reduction (1996-1998), the main thrusts of which were: (i)
the improvement of the legal framework for the empowerment and protection of women; (iii) the institutional
strengthening of the women’s advancement framework. PAAEF’s contribution consisted in: (i) improving women’s
access to credit; (ii) developing women’s entrepreneurship; and (iii) enhancing women’s technical and vocational skills.
Prepared with UNIDO assistance in 1995, PAAEF was the first Bank intervention in Guinea in the women’s
empowerment sector. La Gravité de la situation sociale en Guinée s’était traduite par la dernière place occupée par le pays dans le
rapport du développement humain publié par le PNUD pour les années 1992, 1993 et 1994. La pression
démographique et les problèmes économiques ont eu pour conséquences l’insuffisance et l’état délabré des
logements, la promiscuité, l’irrégularité ou l’absence d’approvisionnement en eau et électricité et la médiocrité
des services élémentaires d’hygiène (évacuation des eaux usées, faible entretien voir absence de voiries). Ces problèmes économiques et démographiques pesaient sur les femmes (51,3% de la population) qui sont les principaux soutiens économiques des familles malgré leurs conditions inférieure et marginale. La Banque est
intervenue pour soutenir la volonté du Gouvernement de relever ces défis socio-économiques et
démographique ? et intégrer davantage la femme au processus de développement.
le projet devait avoir de multiples impacts socio-économiques notamment la réduction de la pauvreté des
femmes à travers une augmentation des revenus et de leur participation aux activités économiques ainsi qu’une amélioration du niveau de formation et des capacités de gestion. Le projet présentait des avantages en termes de retombées positives sur les familles particulièrement les enfants compte tenu de la corrélation avéré entre revenu et bien être familial. The programme objective is to enhance the
capacity of women to generate substantial income
and develop their technical and vocational skills. It
is in line with the strategic policies and operational
priorities of the national women’s empowerment
strategy adopted by the Government in 1996,
whose strategic thrusts focused on: women’s
access to credit, the development of female
entrepreneurship, the enhancement of women’s
skills, the development of women’s economic
organisations, support to women in the informal
sector, creation and/or strengthening of financial
structures accessible to women. Le Projet avait pour objectif de contribuer à la réduction de la pauvreté des femmes en milieu rural et urbain. Il
visait spécifiquement à (i) accroitre la capacité des femmes à générer des revenus, (ii) développer la
compétence technique des femmes (iii) et développer les capacités d'intervention de la Direction Nationale de
Promotion de la Femme (DNPF) et des associations féminines.
Les effets attendus du projet sont variés et concernent essentiellement les femmes. Il s’agit de (i) la
diversification des domaines d’activité (ii) l’amélioration du taux de participation aux activités économiques,
(iii) un accès durable aux services financiers, (iv) le développement des compétences techniques et
professionnelles, (v) la réduction de l'analphabétisme ; la (vi) réduction de la pénibilité et du calendrier de
travail domestique, (vii) le renforcement du mécanisme national de promotion de la femme. The creation of the credit fund has helped to improve women’s
participation in economic activities through ASF membership (21) of
10 127 customers in Upper Guinea and 284 partners in Conakry. Les populations féminines de la région Conakry (plus de 1 000.000 habitants à l’évaluation) et celles de la
Haute Guinée (40% de la population totale du pays) sont les principales bénéficiaires du projet. La Haute
Guinée apparaissait comme la région la plus touchée par la pauvreté particulièrement les femmes, tandis que la région de Conakry comportait de nombreuses poches de pauvreté également. Au plan institutionnel, le
renforcement des capacités devait s’étendre au MASPFE afin de lui permettre de mieux assurer son travail de
coordination suivi et d’évaluation de l’action des femmes.