Abwasserentsorgung Gaza-Mitte Gaza Central Sewerage Das Vorhaben umfasst nach der Änderungsprüfung 2009 zwei Investitionsphasen: In einer ersten Phase werden Rehabilitierungs- und Erweiterungsmaßnahmen an der vorhandenen Kläranlage Sheik Ejleen südlich von Gaza-Stadt sowie Rehabilitierungsmaßnahmen im Abwassersystem realisiert. Das Finanzierungsvolumen für diese Phase beträgt EUR 19,7 Mio. des ursprünglichen Finanzierungsvolumens von rund 70 Mio. EUR. Die Errichtung der neuen Kläranlage aus den verbleibenden Mitteln ist in einer zweiten Phase geplant, sobald es die politische und Sicherheitssituation erlauben. Da die neue Kläranlage modular aufgebaut ist, kann dann zunächst ein Teilbereich errichtet und mit der jetzt zu rehabilitierenden bestehenden Kläranlage gekoppelt werden. Eine personelle Unterstützung des Trägers durch Teilfinanzierung der Kosten einer Projektdurchführungseinheit ist im Rahmen einer Begleitmaßnahme vorgesehen, die sich auf das Projekt bezieht, den Investitionsmaßnahmen untergeordnet und in ihrer zeitlichen Durchführung begrenzt ist. Ziel des Vorhabens ist die Gewährleistung einer umwelt- und gesundheitsverträglichen Abwasserreinigung im mittleren Gazastreifen. Hierdurch wird ein Beitrag zum Schutz der Wasserressourcen und zur Verminderung der Gesundheitsrisiken für die Bevölkerung der Stadt Gaza geleistet (Oberziel). Unmittelbare Zielgruppe des Vorhabens sind die Bewohner von Gaza Stadt (ca. 630 000) und die südlich angrenzenden Gemeinden, welche von einem ausgebauten, bzw. wiederhergestellten Abwasserentsorgungssystem profitieren. Mittelbare Zielgruppe ist die gesamte Bevölkerung der Region/des Gazastreifens, die von den positiven Gesundheits- und Umweltwirkungen des Programms profitieren. The overall objective of the project is to protect the regional groundwater resources as well as the Mediterranean Sea and to reduce health risks to the population of the City of Gaza and the Central Communities in accordance with the regional sanitation master plan. The project purpose is to ensure an environmentally and hygienically safe collection and treatment of sewage in the central Gaza Strip. The institutional structure of the water and sanitation sector in the Gaza Strip is under transition. The project supplements the Palestinian Water Authority's objective to consolidate the water departments of all municipalities in the Gaza Strip into a single regional utility, thereby imrpoving respective concepts developed to provide impetus for the local economy.The overall sanitation concept in Central Gaza envisages the parallel operation of the existing WWTP Sheijk Auleen and the future East Buriej WWTP. Gewährleistung einer umwelt- und gesundheitsverträglichen Abwasserreinigung im mittleren Gazastreifen. The overall objective of the project is to protect the regional groundwater resources as well as the Mediterranean Sea and to reduce health risks to the population of the City of Gaza and the Central Communities in accordance with the regional sanitation master plan. The project purpose is to ensure an environmentally and hygienically safe collection and treatment of sewage in the central Gaza Strip. The institutional structure of the water and sanitation sector in the Gaza Strip is under transition. The project supplements the Palestinian Water Authority's objective to consolidate the water departments of all municipalities in the Gaza Strip into a single regional utility, thereby imrpoving respective concepts developed to provide impetus for the local economy.The overall sanitation concept in Central Gaza envisages the parallel operation of the existing WWTP Sheijk Auleen and the future East Buriej WWTP.