Knowledge translation and synthesis in the Sustainable Inclusive Economies program: gender equality in a low-carbon transition Programme Économies durables et inclusives : l'égalité des genres dans une transition à faible intensité de carbone This project will support enhancing the impact of research supported by IDRC’s Sustainable Inclusive Economies (SIE) program. The focus will be on knowledge translation and synthesis related to newly funded research, primarily on the intersection between climate change and gender equality, to promote opportunities for women’s economic empowerment in a low-carbon transition. This will support and amplify research recently commissioned in West Africa and new research projects that will be approved under the 2021 SIE call on women’s economic empowerment in a low-carbon COVID-19 recovery. It will also build synergies with knowledge-translation activities in SIE’s Growth and Economic Opportunities for Women (GrOW) – East Africa program, the Transforming Care Economy initiative, as well as earlier work on gender and climate.

This support will enhance knowledge-translation activities and capabilities of SIE-supported research. It will work with and support new research projects and partners working on women’s economic empowerment. It will do this by providing technical support for knowledge translation and scoping and by offering opportunities for synergies and learning across SIE- and other IDRC-funded gender research (in climate and food programming) with a view to enhancing the impact of the Centre’s funding while continuing to build IDRC’s thought leadership in this field. Ce projet permettra de renforcer l'incidence des recherches soutenues par le programme Économies durables et inclusives (EDI) du CRDI. L'accent sera mis sur l'application et la synthèse des connaissances liées aux recherches nouvellement financées, principalement sur l'intersection entre les changements climatiques et l'égalité des genres, afin de promouvoir les possibilités d'autonomisation économique des femmes dans une transition à faible intensité de carbone. Cela permettra de soutenir et d'amplifier les recherches récemment commandées en Afrique de l'Ouest et les nouveaux projets de recherche qui seront approuvés dans le cadre de l'appel d'EDI de 2021 sur l'autonomisation économique des femmes dans le cadre d'une reprise post-COVID-19 à faibles émissions de carbone. Cela créera également des synergies avec les activités d'application des connaissances dans le cadre du programme Croissance de l'économie et débouchés économiques des femmes – Afrique de l'Est d'EDI, de l'initiative de transformation de l'économie des soins, ainsi que des travaux antérieurs sur le genre et le climat.

Ce soutien permettra d'améliorer les activités d'application des connaissances et les capacités de la recherche soutenue par EDI. Cela permettra une collaboration et un soutien aux nouveaux projets de recherche et aux partenaires travaillant sur l'autonomisation économique des femmes. Pour ce faire, un soutien technique sera apporté à l'application des connaissances et à l'établissement de la portée de celles-ci, et des possibilités de synergies et d'apprentissage seront offertes entre les recherches sur le genre financées par EDI et d'autres financées par le CRDI (dans les programmes sur le climat et l'alimentation), afin d'accroître l'incidence du financement du Centre tout en continuant à renforcer le leadership éclairé du CRDI dans ce domaine.