Tunisia – Small Cities (less than 10,000 inhabitants) Sanitation Programme – Phase 1 (PAPC-I) BAD Tunisie – Programme d’assainissement des petites communes de moins de 10 000 habitants – phase I (PAPC-I) BAD The proposed operation is about Phase I of the Small Cities (of less than 10,000 Inhabitants) Sanitation Programme in Tunisia. This programme consists in developing sanitation services (networks, pumping stations and treatment plants) in small towns of less than 10,000 inhabitants. Phase I of the programme concerns 33 towns spread over 19 Governorates countrywide forming part of the priority intervention programme of National Sanitation Authority (ONAS) identified by the techno-economic and institutional study for these small towns, financed by an MIC grant. Its design was based on the priority needs identified by ONAS in its performance contract with the State for 2016-2020. The bulk of towns under the programme lack sanitation and purification facilities. Phase I of the programme is designed to address the health and environmental needs of these 33 towns up to 2030 and will benefit a total population of about 190 000 inhabitants. Its implementation, whose total cost is estimated at EUR 163.3 million (approximately UA 134.8 million), is expected to span 60 months (Q4 2018 – Q4 2023). La présente intervention porte sur la phase I du programme d’assainissement des petites communes de moins de 10 000 habitants en Tunisie (PAPC I). Ce programme consiste à développer le service d’assainissement (réseaux, stations de pompage et stations d’épuration) dans les petites communes de moins de 10 000 habitants. La phase I du programme concerne 33 communes réparties sur 19 gouvernorats à travers le territoire et qui font partie du programme d’intervention prioritaire de l’Office national de l’assainissement (ONAS) dégagé par l’étude technico-économique et institutionnelle pour ces petites communes, financée par un don PRI. Elle a été conçue sur la base des besoins prioritaires retenus par l’ONAS dans son contrat programme entre l’Etat et l’ONAS pour la période 2016-2020. La plupart des communes concernées par le programme ne sont pas dotées d’infrastructures d’assainissement et d’épuration. Cette phase I vise à répondre à des besoins sanitaires et environnementales de ces 33 communes jusqu’à 2030 et profitera à une population totale d’environ 190 mille habitants. Son coût total est estimé à 163,3 millions d’Euros (environ 134,8 millions d’UC), et elle est prévue pour être réalisée sur une période de 60 mois (4ème trimestre 2018 – 4ème trimestre 2023). The programme will improve the sanitation system connection rate in less-favoured areas, thus improving its basic infrastructure, promote economic development and increase its attractiveness, and lastly improve the quality of life for inhabitants and their natural environment health. It will consist of: (i) development of sanitation infrastructure (primary and secondary networks, transfer networks, pumping stations and treatment plants) and (ii) capacity building and institutional support. Le présent programme permettra d’améliorer le taux de raccordement au réseau d’assainissement dans les zones défavorisées, ce qui permettra d’améliorer ses infrastructures de base, de promouvoir leur développement économique et augmenter leur attractivité et enfin améliorer les conditions de vie des habitants et la salubrité de leur environnement naturel. Sa mise en œuvre consistera : (i) au développement des infrastructures d’assainissement (réseaux primaires et secondaires, réseaux de transfert, stations de pompage et stations d’épuration) et (ii) au renforcement des capacités et appui institutionnel. The programme will benefit a total population of about 190,000 in small towns located in regions that are among the least favoured. Le programme bénéficiera à une population totale d’environ 190 000 au niveau de petites communes implantées dans les régions parmi les moins favorisées.