Multinational - COMESA Support towards Regional Pharmaceutical Sector Development Multinational - Aide au COMESA en faveur du développement du secteur pharmaceutique régional The Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) is a regional economic community comprising twenty-one member countries, namely: Burundi, Comoros, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Egypt, Eritrea, Eswatini, Ethiopia, Kenya, Libya, Madagascar, Malawi, Mauritius, Rwanda, Seychelles, Somalia, Sudan, Tunisia, Uganda, Zambia and Zimbabwe. The total population of the bloc is estimated at over 583 million people and its gross domestic product is estimated at USD 805 billion. The objective of COMESA was to create a large economic and trading bloc capable of overcoming the obstacles faced by individual states. The region's main strategy is to achieve economic prosperity through regional integration and to provide its members with the following benefits: (a) a larger, harmonized and more competitive market, (b) increased industrial productivity and competitiveness, (c) increased agricultural production and security, (d) harmonized monetary, banking and financial policies, (e) rational exploitation of natural resources, and (f) reliable transportation and communication infrastructure. To promote industrialization and structural transformation in the region, COMESA has developed a Regional Industrialization Policy (2015-2030) and an Industrial Strategy (2017-2026). The Industrial Strategy, anchored on the Industrial Policy, focuses on nine key priority areas, including pharmaceuticals. These focus areas will have the greatest impact on sustainable and inclusive economic growth to achieve structural transformation of the economies of COMESA member states. COMESA is also a member of the Tripartite Free Trade Area (TFTA), which is an African Free Trade Agreement between COMESA-SADC-and the EAC. The TFTA promotes integration based on the developmental approach to regional integration, which rests on three pillars: market integration, industrial development and infrastructure development. Le Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA) est une communauté économique régionale comprenant vingt et un pays membres, à savoir : Burundi, Comores, République démocratique du Congo, Djibouti, Égypte, Érythrée, Eswatini, Éthiopie, Kenya, Libye, Madagascar, Malawi, Maurice, Rwanda, Seychelles, Somalie, Soudan, Tunisie, Ouganda, Zambie et Zimbabwe. La population totale du bloc est estimée à plus de 583 millions de personnes et son produit intérieur brut est estimé à 805 milliards d’USD. L'objectif du COMESA était de créer un grand bloc économique et commercial capable de surmonter les obstacles auxquels se heurtent les États individuellement. La principale stratégie de la région consiste à réaliser la prospérité économique par l'intégration régionale et offrir à ses membres les avantages suivants : a) un marché plus large, harmonisé et plus compétitif, b) une productivité et une compétitivité industrielles accrues, c) une production et une sécurité agricoles accrues, d) des politiques monétaires, bancaires et financières harmonisées, e) une exploitation rationnelle des ressources naturelles, et f) des infrastructures de transport et de communication fiables. Afin de promouvoir l'industrialisation et la transformation structurelle dans la région, le COMESA a élaboré une Politique régionale d'industrialisation (2015-2030) et une Stratégie industrielle (2017-2026). La Stratégie industrielle, ancrée sur la Politique industrielle, se concentre sur neuf domaines prioritaires essentiels, notamment les produits pharmaceutiques. Ces domaines d’intervention auront le plus grand impact sur la croissance économique durable et inclusive pour réaliser la transformation structurelle des économies des États membres du COMESA. Le COMESA est également membre de la Zone de libre-échange tripartite (ZLET), qui est un Accord de libre- échange africain entre le COMESA-SADC-et la CAE. La ZLET prône une intégration fondée sur l'approche développementale de l'intégration régionale, qui repose sur trois piliers : l'intégration des marchés, le développement industriel et le développement des infrastructures. The overall objective of the project is to create a vibrant pharmaceutical industry in the region by strengthening the institutional capacity of pharmaceutical regulatory bodies, quality control and management systems, research and development institutions for effective manufacturing of safe and quality pharmaceuticals in the region.
Specific objectives include: i) Institutionalization and ownership of the Pharmaceutical Manufacturing Plan for Africa and the African Drug Regulatory Harmonization Program ii) Strengthening of drug and pharmaceutical regulatory agencies/institutions in the region iii) Capacity building of key stakeholders and support to trans-regional research and development programs. L'objectif global du projet consiste à créer une industrie pharmaceutique dynamique dans la   région   en   renforçant   les   capacités   institutionnelles   des   organismes   de   réglementation pharmaceutique, les systèmes de contrôle et de gestion de la qualité, les institutions de recherche et de développement pour une fabrication efficace de produits pharmaceutiques sûrs et de qualité dans la région.
Les objectifs spécifiques comprennent :i) L'institutionnalisation   et   l’appropriation du   plan   de   fabrication   de   produits pharmaceutiques   pour   l'Afrique   et   du   programme   d'harmonisation   de   la réglementation des médicaments en Afrique .ii) Le renforcement des organismes/institutions de réglementation des médicaments et des produits pharmaceutiques dans la région iii) Le  renforcement  des capacités  des  principales  parties  prenantes  et l’appui aux programmes transrégionaux de recherche et de développement. The project is regional in scope, but specifically targets the 15 ADF countries in the COMESA region, with an estimated total population of 457 million people. It will directly benefit public institutions responsible for the development of the pharmaceutical industry in the region, including national drug regulatory authorities (NMRAs), quality control laboratories, regional pharmacy training institutions, universities and research institutes. The objective is to empower these institutions to support the pharmaceutical sector to produce locally safe essential medicines for the needs of populations, especially women and children, who share the same burden of disease in the region. Most of the countries in the region have a very underdeveloped and weak pharmaceutical industry. Currently, the region relies heavily on imports for most of its pharmaceutical needs. In addition, due to the weakness of local pharmaceutical manufacturing in the region, there is a prevalence of counterfeit drugs in circulation, which has more serious consequences for the welfare of the people of the region. Le projet a une portée régionale, mais vise spécifiquement les 15 pays FAD de la région COMESA,  dont  la  population  totale  est  estimée  à  457  millions  de  personnes. Il bénéficiera directement    aux    institutions    publiques    responsables    du    développement    de    l'industrie pharmaceutique  dans  la  région,  notamment  les  autorités  nationales  de  réglementation  des médicaments  (NMRA),  les  laboratoires  de  contrôle  de  la  qualité,  les  institutions régionales de formation en pharmacie, les universités et les instituts de recherche. L'objectif est de donner à ces institutions  les  moyens  de  soutenir  le  secteur  pharmaceutique pour  lui  permettre de  produire localement  des  médicaments  essentiels  sûrs  pour  les  besoins  des  populations,  en  particulier  les femmes et les enfants, qui partagent le même fardeau de maladie dans la région. La plupart des pays de la région ont une industrie pharmaceutique très peu développée et faible. Actuellement, la région est fortement tributaire de l'importation de la plupart de ses besoins pharmaceutiques. En outre, en raison de la faiblesse de la fabrication pharmaceutique locale dans la région, il y a une prévalence de médicaments contrefaits en circulation, ce qui a des conséquences plus graves pour le bien-être des populations de la région.