devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Strengthening Criminal Investigation and Crime Scene Management Capacities in Iraq Stärkung der kriminalpolizeilichen Fähigkeiten und Professionalisierung der Tatortarbeit im Irak Security and justice sector institutions are better able to provide a safe and secure environment for the people of Iraq. Law enforcement and criminal justice capacities of targeted institutions in Iraq strengthened. Das Projekt zielt darauf ab, dass die Sicherheits- und Justizbehörden besser in der Lage sind, den Menschen im Irak ein sichereres Umfeld zu bieten. Wenn örtliche Polizei- und Strafvollzugsbehörden in der Lage sind, ihre Dienstleistungen für die Bevölkerung im Irak zu verbessern und Vertrauen aufzubauen, wird der Übergang von Stabilisierungsmaßnahmen hin zu öffentlicher Sicherheit die dauerhafte Stabilität und den Justizsektor im Irak stärken.
Political and security dialogue in Palestinian refugee camps in Lebanon Politik- und Sicherheitsdialog in Palästinensischen Flüchtlingslagern im Libanon The reduction of political and security tensions in a Palestinian refugee camp in Lebanon. Ziel des Projektes ist der Abbau von politischen und Sicherheitsspannungen in einem Palästinensischen Flüchtlingslager im Libanon.
Restoration measures in the historic centre of Shibam Restaurierungsmaßnahmen Altstadt Shibam restoration of the wooden gateway of the Sultan Palace, safeguarding of the wooden gates and doors at the main alley of the historic centre, restoration of the facade stucco and selected inner areas, reconstruction of historical store and shadow roofing at the market and in the main alley Restaurierung des Holztores des Sultanpalastes, Sicherung von Holztüren/-toren im Areal der Hauptgasse der Altstadt, Wiederherstellung der Putzaufträge an den Fassaden und in ausgewählten Innenbereichen, Rekonstruktion von Läden und Schattendächern am Südende des Marktes und der Hauptgasse
Prevention, mitigation and rapid response to the COVID-19 out-break in Iran Gesundheitsmaßnahmen zur Eindämmung des COVID-19 Virus im Iran Prevention, mitigation and rapid response to the COVID-19 out-break in Iran Gesundheitsmaßnahmen zur Eindämmung des COVID-19 Virus im Iran
Contribution to the Syria Recovery Trust Fund (SRTF) Einzahlung in den Syria Recovery Trust Fund (SRTF) SRTF is in the position to provide basic services for parts of the civil population in Syria, for example through projects that support public infrastructure or by purchasing basic commodities.
In this way, the Fund contributes to the stabilization and the Syrian peace process. Earmarked for Post-ISIS stabilization programming Der SRTF ist in die Lage versetzt, die Basisversorgung für Teile der Zivilbevölkerung in Syrien aufrecht zu erhalten, u.a. durch Infrastrukturprojekte zur öffentlichen Grundversorgung oder die Beschaffung elementarer Verbrauchsgüter. Dadurch wird ein Beitrag zur Stabilisierung und zum Friedensprozess in Syrien geleistet. Zweckbindung für Post-IS Stabilisierungsprogramm.
protection measures in Iraq Schutzmaßnahmen im Irak Rehabilitation of water systems, cash assistance for renovation and protection measures for conflict-affected persons Rehabilitation von Wassersystemen, Bargeldhilfen für Renovierung und Schutzmaßnahmen für konfliktbetroffene Personen
Public relations on international humanitarian law, access in Yemen through the ICRC Regional Office in Kuwait Öffentlichkeitsarbeit zu humanitärem Völkerrecht, Zugang in Jemen durch das IKRK-Regionalbüro in Kuwait Support for the regional office of the International Committee of the Red Cross in Kuwait, which raises awareness of international humanitarian law through advocacy, trainings and workshops, highlighting the importance of humanitarian access, principles, etc. Unterstützung des Regionalbüros des Internationalen Roten Kreuzes in Kuwait, das durch Advocacy (Öffentlichkeitsarbeit), Trainings, Workshops die regionalen Länder für humanitäres Völkerrecht sensibilisiert, auf die Bedeutung humanitären Zugangs, von Prinzipien etc. aufmerksam macht
Funding Facility for Immediate Stabilisation - FFIS (Window Three and Four) 2020 Einzahlung in die Funding Facility for Immediate Stabilisation - FFIS (Fenster 3 und 4) 2020 Provision of immediate support to newly accessible areas in Iraq in order to create the conditions for the sustainable return of internally displaced persons, through the FFIS. FFIS window 3= capacity support. FFIS window 4 = reconciliation Stabilisierung und Wiederaufbau der vom IS zurückeroberten Gebiete, FFIS Fenster 3 =Kapazitätsaufbau der Regierung, FFIS Fenster 4 = Versöhnungsaufbau
Health care and protective measures in Syria Gesundheitsversorgung und Schutzmaßnahmen in Syrien Provision of multi-sectoral humanitarian aid to conflict-affected households in North-East Syria Bereitstellung multi-sektoraler humanitärer Hilfsleistungen für vom Konflikt betroffene Haushalte in Nord-Ost-Syrien
voluntary contribution UNRWA 2019 Freiwilliger Beitrag UNRWA 2019 voluntary contribution UNRWA 2019 to core budget Freiwilliger Beitrag UNRWA 2019 zum Kernbudget
Election coverage Lebanon. Well informed via Messenger Wahlberichterstattung Libanon. Gut informiert per Messenger The parliamentary elections scheduled for May 2022 give the people of Lebanon hope for profound change and an end to the most severe political and economic crisis since the end of the civil war. One consequence of the crisis is the decline of the media system. Traditional as well as new media and civic platforms are reducing their staff and the scope of their reporting due to economic hardship. Their dependence on political donors is growing. In addition, power and internet outages, especially outside cities, drastically reduce access to reliable, relevant information. Data-saving messenger services are becoming an increasingly important source. At the same time, they carry an immense risk of being misused for disinformation and manipulation. Thus, voters cannot make an election decision based on solid information. The project starts with independent, local digital media. It qualifies their staff to provide reliable election coverage via messenger services that have a high reach among media users. Die für Mai 2022 geplanten Parlamentswahlen geben den Menschen im Libanon Hoffnung auf tiefgreifende Veränderung und ein Ende der schwersten politischen und wirtschaftlichen Krise seit Ende des Bürgerkriegs. Eine Folge der Krise ist der Niedergang des Mediensystems. Traditionelle wie neue Medien und Bürgerplattformen reduzieren aus ökonomischer Not ihr Personal und den Umfang der Berichterstattung. Ihre Abhängigkeit von politischen Geldgebern wächst. Darüber hinaus verringern Strom- und Internetausfälle gerade außerhalb der Städte drastisch den Zugang zu verlässlicher, relevanter Information. Datensparende Messenger-Dienste werden zu einer immer wichtigeren Quelle. Zugleich bergen diese ein immenses Risiko, für Desinformation und Manipulation missbraucht zu werden. So können Wählende keine Wahlentscheidung treffen  , die auf solider Information beruht. Das Projekt setzt bei unabhängigen, lokalen Digitalmedien an. Es qualifiziert deren Mitarbeitende, zuverlässige Wahlberichterstattung zu betreiben, und zwar über Messenger-Dienste, die bei den Mediennutzenden hohe Reichweite erzielen.
Humanitarian mine action and cluster munition clearance in Iraq Humanitäres Minen- und Kampfmittelräumen im Irak Humanitarian mine action and cluster munition clearance in the Kurdistan Region of Iraq and in former ISIS-occupied areas Humanitäres Minen- und Kampfmittelräumen in der Region Kurdistan im Irak sowie in ehemaligen vom sogenannten ISIS besetzten Gebieten
Basic medical care in Iraq Medizinische Grundversorgung im Irak Ensuring basic medical care and protection measures for internally displaced persons, returnees and host communities Sicherung von medizinischer Grundversorgung und Durchführung von Schutzmaßnahmen für Binnenvertriebene, Rückkehrer und Aufnahmegemeinden
Humanitarian Assistance in the context of COVID-19 Humanitäre Hilfe in Bezug auf COVID-19 Covid-related cash benefits and food assistance to Palestine refugees in UNRWA operations Covid-bezogene Geldleistungen und Nahrungsmittelhilfe für Palästina-Flüchtlinge in den UNRWA-Einsatzgebieten
Emergency assistance for internally displaced people (IDPs) Soforthilfe für Binnenvertriebene Emergency assistance for internally displaced people in Iraq Soforthilfe für Binnenvertriebene zur Stabilisierung der Lebensbedingungen im Irak.
Humanitarian assistance in Syria Humanitäre Hilfe in Syrien Deposit into the humanitarian fund "Interim Northern Syria Aid Fund INSAF" Einzahlung in den humanitären Fonds "Interim Northern Syria Aid Fund INSAF"
Enhanced Crime Management through Use of Effective Interviewing Techniques and Torture Prevention Verbesserte Verbrechensbekämpfung durch den Einsatz wirksamer Vernehmungstechniken und Folterprävention Security and justice sector institutions are better able to provide a safe and secure environment for the people of Iraq. Law enforcement and criminal justice capacities of targeted institutions in Iraq strengthened. Das Projekt zielt darauf ab, dass die Sicherheits- und Justizbehörden besser in der Lage sind, den Menschen im Irak ein sichereres Umfeld zu bieten. Wenn örtliche Polizei- und Strafvollzugsbehörden in der Lage sind, ihre Dienstleistungen für die Bevölkerung im Irak zu verbessern und Vertrauen aufzubauen, wird der Übergang von Stabilisierungsmaßnahmen hin zu öffentlicher Sicherheit die dauerhafte Stabilität und den Justizsektor im Irak stärken.
Emergency food assistance over cash assistance in Iraq Nahrungsmittelnothilfe über Bargeldhilfen in Irak Emergency food assistance over cash assistance in Iraq Nahrungsmittelnothilfe über Bargeldhilfen in Irak
Nutrition for children in Syria Nahrungsmittelhilfe für Kinder in Syrien Improved infant and young child feeding practices and improved access to save drinking water and hygiene Verbesserung der Säuglings- und Kleinkindernährung (IYCF) und des Zugangs zu sicherem Wasser und Hygiene
Building investigative capacity and criminal cases for crimes by ISIS against Iraqs minorities Aufbau von Ermittlungskapazitäten und Strafverfahren zu IS-Verbrechen gegen die Minderheiten im Irak ​The project aims to secure and preserve evidence of Da’esh-related crimes in support of domestic as well as international criminal justice efforts. In doing so, CIJA aims to contribute to establishing the truth about the suffering of civilians under Da'esh control, the group's atrocities as well as to future accountability and transitional justice mechanisms. ​Das Projekt soll einen Beitrag zur Aufarbeitung der IS-Verbrechen im Nordirak leisten und dabei die begangenen Verbrechen in gerichtsfester Form sichern und dokumentieren, um spätere Verfahren gegen IS-Mitglieder zu ermöglichen.
Procurement of maschines for vocational training at Lifegate Anschaffung von Maschinen und Ausstattung für Ausbildungswerkstätte Lifegate Procuremt of maschines aims to help young people with handicap to participate at a professional life Die Anschaffung von Maschinen und Ausstattungsgegensätnden eröffnet Ausbildungs und Arbeitsmassnahmen. Die Bedienung der Maschinen ermöglicht lokal einen kleinen Produktionszweig, der Lifegate durch die Einnahmen hilft, weitere Ausbildung von jungen Menschen zu finanzieren. Jungen Menschen mit Behinderungen sollen einen beschützten Arbeitsplatz erhalten.
Supporting youth, women, and civil society actors to expand civic space Stärkung von Jugendlichen, Frauen und zivilgesellschaftlichen Akteuren, um den zivilgesellschaftlichen Raum zu erweitern To enable an inclusive reform agenda in Lebanon, based on active citizenship, accountability, and good governance Ermöglichung einer integrativen Reformagenda im Libanon auf der Grundlage von aktiver Bürgerschaft, Rechenschaftspflicht und guter Regierungsführung
Voluntary contribution WPHF 2022 Ta'ziz Freiwilliger Beitrag WPHF 2022 Ta'ziz conflict prevention
conflict resolution
peace building Konfliktprävention
Konfliktlösung
Friedenserhaltung
Support for Yemen stabilisation process Stärkung des Stabilisierungsprozesses Strengthening the stabilisation process in Yemen and establishing an inclusive political process. Stärkung des Stabilisierungsprozesses im Jemen und Etablierung eines inklusiven politischer Prozesses. Vorhaben gemeinsam mit der Berghof Foundation (S03-381.50-P-110/17 Berghof).
Irak evaluation Irak Evaluierung The implementation of the joint strategic evaluation of the German Federal Foreign Office’s and the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development’s Engagement in Iraq Durchführung einer ressortgemeinsamen strategischen Evaluierung des AA- und des BMZ-Engagements in Irak
Provision of Sustainable Off-Grid Energy Bereitstellung von erneuerbarer Energie unabhängig vom Stromnetz Improvement of living conditions of Bedouin Communities in Palestine Verbesserung der Lebensbedingungen der palästinensischen Bevölkerung in den C-Gebieten.
Deposit into the Yemen Humanitarian Fund Einzahlung in den Jemen humanitären Fonds Deposit into the Yemen Humanitarian Fund Einzahlung in den Jemen humanitären Fonds
Defending Democracy and Protecting Human Rights in the Digital Age in the MENA Region Verteidigung der Demokratie und Schutz der Menschenrechte im digitalen Zeitalter in der MENA-Region Supporting democratization in the MENA region by combating shrinking spaces and strengthening civil society through a free and open internet Unterstützung der Demokratisierung in der MENA-Region durch ein freies und offenes Internet
Conservation and training Baalbek Konservierung und Fortbildung Baalbek Training Lebanese and Syrian architects and tradesmen for up-to-date renovation Fortbildung libanesischer und syrischer Architekten, Bauhandwerker für Stunde Null Wiederaufbau und Kulturerhalt in Syrien
Voluntary Contribution to the UN Trust Fund in Support of the Department of Political and Peacebuilding Affairs Freiwilliger Beitrag zum UN Trust Fund in Support of the Department of Political and Peacebuilding Affairs Support to the Iraq Women Advisory Group. Strengthening DPPAs support for UNAMIs (United Nations Assistance Mission for Iraq)  activities towards the implementation of SCR (Security Council Resolution) 1325 Unterstützung der Iraq Women Advisory Group. Stärkung der Unterstützung des DPPA für die Aktivitäten der UNAMIs (United Nations Assistance Mission for Iraq) bei der Umsetzung von SR (Sicherheitsrat-Resolution) 1325.
Capacity building of the Iraqi government Kapazitätsaufbau der Regierung UNDP Funding Facility for Immediate Stabilization (FFIS), Window Three - Capacity Development UNDP Funding Facility for Immediate Stabilization (FFIS), Fenster 3 - Kapazitätsaufbau.
Humanitarian mine clearance in Iraq Humanitäres Minenräumen im Irak Mine clearance in areas contaminated with self-made explosive devices and explosive ordnance residues Minenräumung in den mit selbstgebauten Sprengkörpern und explosiven Kampfmittelrückständen kontaminierten Gebieten
WASH emergency aid project to improve water access for displaced persons, returnees and host communities in newly accessible areas in Nineva WASH Nothilfe-Projekt zur Verbesserung des Wasserzugangs von Vertriebenen, Rückkehrern und Gastgemeinden in neu zugänglichen Gebieten in Nineva WASH emergency aid project to improve water access for displaced persons, returnees and host communities in newly accessible areas in Nineva WASH Nothilfe-Projekt zur Verbesserung des Wasserzugangs von Vertriebenen, Rückkehrern und Gastgemeinden in neu zugänglichen Gebieten in Nineva
Emergency accommodation in Palestinien Territories Notunterkünfte in Palästinensischen Gebieten Cash assistance for temporary emergency accommodation and repairs to make damaged houses and apartments habitable again Bargeldhilfen für temporäre Notunterkünfte und Reparaturen um beschädigte Häuser bzw. Wohnungen wieder bewohnbar zu machen
Establishing Sensory Environments for Autistic children at Hope Flowers School Einrichtung einer sensorischen Umgebung für Kinder mit Behinderungen und Autismus in PSE HFS (Hope Flowers School) is looking to frhter develop the sensory environments at HFS to promote intellectzual activivity and to encourage relaxation for children with disorders (CWDs) and Autism. The requested grant will help to further develop and equip (upgrade) the extisting indoor sensory environment to better respond to the educational and rehabilitation needs of CwDs and children with ASD. Ziel des Projektes ist die Einrichtung eines "Sensory Gyms" sowie einer "Sensory Play Area" an der Hope Flowers School in Bethlehem. Damit soll Kindern mit Autismus und anderen körperlichen und geistigen Einschränkungen eine sensorische Umgebung geschaffen werden, die nachweislich intellektuelle Aktivität und Entspannung stimuliert. Ziel ist es, damit besser auf die bildungs- und rehabilitativen Bedürfnisse eingehen zu können und damit Inklusion und Entwicklung entsprechend zu fördern.
Supporting UN political efforts and the Office of the Special Envoy for Syria Unterstützung für den politischen Prozess und den VN Sondergesandten für SYR Contribution to the Trust Fund of the United Nations (UN) Department of Political and Peacebuilding Affairs (DPPA) for Supporting the Office of the Special Envoy and the political process in Geneva. Beitrag für den Trust Fund des Department of Political and Peacebuilding Affairs (DPPA) der Vereinten Nationen (VN) zur Unterstützung des Büros des VN-Sondergesandten für Syrien zur Leitung der Genfer Verhandlungen.
Deposit into the humanitarian Country Fund Lebanon Einzahlung in den humanitären Länderfonds Libanon Deposit into the humanitarian Country Fund Einzahlung in den humanitären Länderfonds
National Database for Cultural Heritage Protection in Iraq Fähigkeitssteigerung zum Schutz des kulturellen Erbes im Irak Determine, review and refine assessments of Iraqi needs to develop a national database as an effective tool to prevent and tackle the illegal trafficking of cultural heritage items and provide a detailed report on the appropriate technical solution, the related budget and proposed roadmap for implementation. Ziel dieses Projekts ist es, den Irak bei der Bekämpfung des illegalen internationalen Handels mit Kunstwerken und Kulturgütern zu stärken.
Iran - Horizons 2018 - Language courses for adults Iran-Horizonte 2018 Training and language training of Iranian young academics in language, culture and specific subject areas with internships in German companies. Aus- und Fortbildung von iranischen Jungakademikern in Sprache, Kultur und spezifischen Fachbereichen mit Hospitationen in deutschen Unternehmen
Southern Africa - Quarantine Pest Surveillance This activity will promote regional early warning, detection, surveillance and management of emerging pests of concern in southern Africa to safeguard agricultural productivity, thereby promoting food security and trading opportunities. The project also aims to strengthen communication between National Plant Protection Organizations in the region and enhance their surveillance and early warning systems and capabilities. Note: This activity is tentatively planned and may be delayed due to the ongoing COVID-19 situation.
South Africa - Training on Risk-Based Inspection and Phytosanitary Certification ITRCB as part of its 2016 work plan for Phytosanitary capacity building activities approved the funding to implement a workshop for 25 participants in Risk Based Inspection and Phytosanitary Certification of plant and plant products in Southern Africa. This technical training is principally dedicated to Phytosanitary Inspectors.
Surveillance, Detection and Management of Citrus Greening Disease Workshop This workshop aims to increase regional capacity to combat the spread of citrus greening in southern Africa and includes training in surveillance, response, and management for entomologists, plant pathologists and industry stakeholders. The workshop is also intended to bolster communication between relevant stakeholders, so that information related to citrus greening, and other emerging pests and diseases, can be more effectively shared. Slowing and limiting the spread of both the pathogen and its insect vector will result in more favorable outcomes for commercial and smallholder citrus producers. Note: This activity is tentatively planned and may be delayed due to the ongoing COVID-19 situation.
Quarantine Pest Surveillance This activity was designed to promote regional early warning, detection, surveillance and management of emerging pests of concern to safeguard agricultural productivity. It was also designed to strengthen communication between NPPOs in the region and enhance their surveillance and early warning systems and capabilities.
Southern Africa - 3rd Int'l Symposium of TEAM, Tephritid workders of Europe, Africa , Middle East The TEAM symposiums take place every four years and aim to bring together scientists in Europe, Africa and the Middle East involved in research on fruit flies (tephritids) and to provide a platform that will encourage a spirit of communication, collaboration and sharing of knowledge and expertise for the benefit of the three regions and its people
HLB technical exchange visit with Citrus Stakeholders Citrus greening or Huanglongbing (HLB) is considered one of the most destructive citrus diseases globally and has accounted for substantial economic losses in Asia and the Americas.The project supported a technical visit to South Africa and Swaziland by an APHIS HLB subject matter expert (SME) in order to raise awareness levels and mobilize support for phytosanitary mitigations to address the imminent threat of HLB. Engagements between the HLB SME, NPPO officials and related stakeholders facilitated an exchange of information on perspectives and experiences with the management of HLB in the United States, so that officials are better equipped in terms of their emergency response and Phytosanitary control measures in addressing the threat of HLB.
South Africa- Tuta absoluta Surveillance and Management in Southern African Region Promote regional detection, surveillance and suppression of Tuta absoluta to safeguard agricultural productivity, thereby promoting food security and reducing the use and impact of harmful agrochemicals. Also supports harmonized surveillance and monitoring of Tuta absoluta in the region in order to mitigate the risk of further spread. Facilitate the presentation of ongoing basic and applied research problems related to Tuta absoluta at appropriate regional scientific fora.
Agricultural Research Basic and Applied Research EXPLORATION IN SOUTH AFRICA FOR THE STINK BUG BAGRADA HILARIS AND ITS NATIVE NATURAL ENEMIES - TO MEASURE THE SEASONAL ABUNDANCE OF BAGRADA HILARIS AND NATURAL ENEMIES COLLECTED FROM VARIOUS LIFE STAGES (EGG, LARVA, ADULT) IN SOUTH AFRICA.
Scientific Cooperation Research Program - Soil Health The Scientific Cooperation Research Program supports joint research, extension, and education projects lasting up to two years among domestic and international agricultural professionals. These projects address issues including agricultural trade and market access, animal and plant health, biotechnology, food safety and security, and sustainable natural resource management.