Multinational - Drought Resilience and Sustainable Livelihoods Programme in the Horn of Africa III Multinational - Programme de résilience à la sécheresse et de développement de moyens de subsistance durables dans la Corne de l’Afrique III The Drought Resilience and Sustainable Livelihoods Program (DRSLP) is a long term Bank Program to build communities’ resilience to drought and Climate Change, improve their livelihood and promote regional integration in the Horn of Africa. The first project under the DRSLP was approved on 12 December 2012 for a total amount (loans and grants) of UA 83.12 million, while DRSLP II for a total amount of UA 74.98 million was approved on 26 November 2014. DRSLP II was prepared for UA 99.9 million covering Eritrea, Ethiopia, Djibouti, Somalia and Sudan, but this would have resulted in front loading of the Regional Operations (RO) Resources. Bank Management addressed the issue by deferring UA 20.00 million of the project resources from the RO window from 2014 to 2015. These are the resources that have been packaged to Project III with an aim to scale up the Program interventions in Djibouti and Sudan. The Project will be implemented in a period of 5 years
and its total cost is UA 24 million, of which UA 21.5 is paid by the Bank and the remaining
being the governments’ counterpart contributions. Le Programme de résilience à la sécheresse et de développement de moyens de subsistance durables (DRSLP) est un programme à long terme de la Banque visant à renforcer la résilience des communautés face à la sécheresse et aux changements climatiques, à améliorer leurs moyens de subsistance et à promouvoir l'intégration régionale dans la Corne de l'Afrique. Le Projet-I du DRSLP a été approuvé le 12 décembre 2012 pour un montant total (prêts et dons) de 83,12 millions d'UC, tandis que le DRSLP-II chiffré à 74,98 millions d'UC a été approuvé le 26 novembre 2014. Lors de sa conception, le DRSLP-II avait été prévu pour un montant de 99,9 millions d'UC et couvrait l'Érythrée, l'Éthiopie, Djibouti, la Somalie et le Soudan, mais ceci aurait nécessité le recours à un approvisionnement anticipé sur l'envelopppe des Opérations régionales (OR). La Direction de la Banque a résolu le problème en reportant de 2014 à 2015, 20,00 millions d’UC devant être alloués au projet sur les ressources du guichet OR. Ce sont ces ressources qui ont été ajoutées à celles du Projet-III pour permettre le renforcement des interventions du programme à Djibouti et au Soudan. Le projet sera exécuté sur une période de 5 ans et son coût total s’élève à 24 millions d'UC, dont 21,5 millions d'UC sont financés par la Banque ; le reste du montant représentant les contributions de contrepartie des différents États concernés. The Project is expected to develop infrastructures for: i)
water mobilization and management, and ii) agriculture and livestock production, health and
marketing. It will also build the capacity of the populations and Governments of the
participating countries to better cope with the effects of climate change, resources scarcity and
conflicts related to resources utilization. Le projet devrait développer les infrastructures nécessaires pour : i) la mobilisation et la gestion des ressources en eau ; et ii) l'agriculture ainsi que la production, la santé et la commercialisation du bétail. Il permettra également de renforcer les capacités des populations et des gouvernements des pays participants à mieux faire face aux effets du changement climatique, à la rareté des ressources et à l’utilisation conflictuelle des ressources. An estimated 20 million agro-pastoralists affected by drought and land degradation will directly benefit from the project. Other direct beneficiaries include the Governments of the region whose capacities will be strengthened to enhance drought resilience development, natural resources management and shared benefits, and regional integration. Women and youth will particularly benefit from the
project as specific activities (including value addition) will be designed to enhance their
economic and social integration/empowerment. Ultimately, these outcomes are expected to
contribute to fostering peace and social resilience within the project communities and countries. On estime que 20 millions d'agriculteurs -éleveurs touchés par la sécheresse et la dégradation des sols bénéficieront directement du projet. Les autres bénéficiaires directs sont les États de la région dont les capacités seront renforcées afin de développer la résilience à la sécheresse, encourager la gestion commune des ressources naturelles et renforcer l'intégration régionale. Les femmes et les jeunes bénéficieront tout particulièrement du projet car des activités spécifiques (y compris l'ajout de valeur) seront conçues pour améliorer leur intégration / émancipation économique et sociale. A terme, ces résultats devraient contribuer à promouvoir la paix et la résilience sociale au sein des communautés et des pays concernés par le projet.