devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Schutz und nachhaltige Nutzung von Waldökosystemen und Biodiversität in Laos Protection and sustainable use of forest ecosystems and biodiversity Die normativen und institutionellen Rahmenbedingungen zu Rechtsdurchsetzung in Holz- und Wildtierhandel, Schutzgebietsmanagement und Umwelte The normative and institutional framework for law enforcement in timber and wildlife trade, protected area management and environmental education has been created. Die normativen und institutionellen Rahmenbedingungen zu Rechtsdurchsetzung in Holz- und Wildtierhandel, Schutzgebietsmanagement und Umwelte The normative and institutional framework for law enforcement in timber and wildlife trade, protected area management and environmental education has been created.
Schaffung von legalen, alternativen Einkommensmöglichkeiten in der Huapanh Provinz, Laos Alternative Development in Huapanh Province, Lao PDR Mit Einführung legaler, hochertig landwirtschaftl. Produkte (Kaffeeanbau) sowie Aufbau Produzentenorganisationen werden alternative Entwicklungsmaßnahmen in Drogenanbauregionen geschaffen. Bauern werden in die Lage versetzt, hochwertige Produkte für den lokalen und internationalen Markt bereit zu stellen. The Project aims to intervene in the opium poppy economy by introducing legal income-alternatives. The long-term goal is to establish sustainable farmer´s organizations that will be enable the farmers to independently commercialize high quality products to be exported to loacal and international markets. Mit Einführung legaler, hochertig landwirtschaftl. Produkte (Kaffeeanbau) sowie Aufbau Produzentenorganisationen werden alternative Entwicklungsmaßnahmen in Drogenanbauregionen geschaffen. Bauern werden in die Lage versetzt, hochwertige Produkte für den lokalen und internationalen Markt bereit zu stellen. The Project aims to intervene in the opium poppy economy by introducing legal income-alternatives. The long-term goal is to establish sustainable farmer´s organizations that will be enable the farmers to independently commercialize high quality products to be exported to loacal and international markets.
Integrated Nature Conservation and sustainable resource management in Hin Nam No National Parc (HNN I) Integrierter Naturschutz und nachhaltige Naturressourcenbewirtschaftung im Hin-Nam-No-Nationalpark u. in seiner Umgebung The National Protected Area (NPA) Management Authority and local communities conserve the biodiversity of Hin Nam No National Parc (HNN NP) and generate new income options. Schutzgebietverwaltung und lokale Bevölkerung schützen die Biodiversität des Hin Nam No National Parc (HNN NP) und schaffen neue Einkommensquellen. The National Protected Area (NPA) Management Authority and local communities conserve the biodiversity of Hin Nam No National Parc (HNN NP) and generate new income options. Schutzgebietverwaltung und lokale Bevölkerung schützen die Biodiversität des Hin Nam No National Parc (HNN NP) und schaffen neue Einkommensquellen.
Zugang zu Trinkwasser für Arme Access to potable water for the poor Zugang zu Trinkwasser für Arme Access to potable water for the poor Zugang zu Trinkwasser für Arme Access to potable water for the poor
Regional Economic Integration of Laos into ASEAN, Trade and Entrepreneurship Development Regionale Wirtschaftsintegration von Laos in ASEAN, Handels- und Unternehmensförderung The potentials for Laos from the ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) Economic Community (AEC) are increasingly used by government and private stakeholders and actors. Economic risks are reduced. In Laos werden Potentiale der ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft (Association of Southeast Asian Nations Economic Community, AEC) vermehrt wahrgenommen und ökonomische Risiken daraus reduziert. The potentials for Laos from the ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) Economic Community (AEC) are increasingly used by government and private stakeholders and actors. Economic risks are reduced. In Laos werden Potentiale der ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft (Association of Southeast Asian Nations Economic Community, AEC) vermehrt wahrgenommen und ökonomische Risiken daraus reduziert.
Promotion of Climate-related Environmental Education (ProCEEd) Klimarelevante Umweltbildung Knowledge, attitudes and practices regarding environmental and biodiversity protection as well as climate change in Laos have been improved. Wissen, Einstellungen und Verhaltensweisen für Umwelt, Biodiversität und Klimawandel in Laos sind durch Kommunik. und Bildung verbessert. Knowledge, attitudes and practices regarding environmental and biodiversity protection as well as climate change in Laos have been improved. Wissen, Einstellungen und Verhaltensweisen für Umwelt, Biodiversität und Klimawandel in Laos sind durch Kommunik. und Bildung verbessert.
Armutsreduzierung und Verbesserung der Lebensbedingungen durch den Zugang zu Wasser und Sanitäreinrichtungen, Fortführung Poverty reduction and improvement of living conditions of rural communities through access to water and sanitation, continuation Armutsreduzierung und Verbesserung der Lebensbedingungen durch den Zugang zu Wasser und Sanitäreinrichtungen, Fortführung Poverty reduction and improvement of living conditions of rural communities through access to water and sanitation, continuation Armutsreduzierung und Verbesserung der Lebensbedingungen durch den Zugang zu Wasser und Sanitäreinrichtungen, Fortführung Poverty reduction and improvement of living conditions of rural communities through access to water and sanitation, continuation
Rechte-basiertes Ermächtigungsprojekt Rights Based Empowerment Project Rechte-basiertes Ermächtigungsprojekt Rights Based Empowerment Project Rechte-basiertes Ermächtigungsprojekt Rights Based Empowerment Project
Landmanagement und Dezentrale Planung Landmanagement and Decentralised Planning in Lao PDR Die ländliche Bevölkerung in Zielgebieten verfügt über erhöhte Rechtssicherheit der Landnutzung bei verbesserter Steuerung der Investitionen im öffentlichen und privaten Sektor. The rural population in target areas posseses increased legal certainty for land use while governance of public and private investment is improved. Die ländliche Bevölkerung in Zielgebieten verfügt über erhöhte Rechtssicherheit der Landnutzung bei verbesserter Steuerung der Investitionen im öffentlichen und privaten Sektor. The rural population in target areas posseses increased legal certainty for land use while governance of public and private investment is improved.
Professionalisierung von Dorfbanken in Laos Professionalization of village banks in Laos Identifizierte Dorfbanken werden als Pilotpartner zu nachhaltigen Institutionen entwickelt, welche durch ein strukturiertes Modell der Zusammenarbeit gestärkt werden. Identified village banks as pilot partners to sustainable institutions, which are strengthened by a structured model of cooperation Identifizierte Dorfbanken werden als Pilotpartner zu nachhaltigen Institutionen entwickelt, welche durch ein strukturiertes Modell der Zusammenarbeit gestärkt werden. Identified village banks as pilot partners to sustainable institutions, which are strengthened by a structured model of cooperation
Microfinance in Rural Areas- Access to Finance for the Poor II Förderung von Mikrofinanzdienstleistungen im ländlichen Raum, Access to Finance for the Poor, Phase II Poor housholds  in rural areas have better access to efficient financial services. Der Zugang zu nachhaltig angebotenen Finanzdienstleistungen für arme Haushalte im ländlichen Raum ist verbessert. Poor housholds  in rural areas have better access to efficient financial services. Der Zugang zu nachhaltig angebotenen Finanzdienstleistungen für arme Haushalte im ländlichen Raum ist verbessert.
Straßenbau und -rehabilitierungs Wegebauin der Provinz Bokeo (BM) Rehabilitation of Rural Roads Bokeo (BM) Straßenbau und -rehabilitierungs Wegebauin der Provinz Bokeo (BM) Rehabilitation of Rural Roads Bokeo (BM) Straßenbau und -rehabilitierungs Wegebauin der Provinz Bokeo (BM) Rehabilitation of Rural Roads Bokeo (BM)
Ländliches Entwicklungsprogramm Laos I Rural Development Programme (RDP) Laos I Mit dem Vorhaben Ländliche Infrastruktur Laos, Phase VII (RIP VII), das die siebte Phase des FZ-Programms Ländliche Infrastruktur in Laos darstellt, soll ein Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in den Projektregionen in Laos geleistet werden. Zu diesem Zweck sollen ausgewählte ländliche Straßen sowie andere kleinere Infrastruktur in den südlichen Provinzen Khammouane und Savannakhet ausgebaut bzw. rehabilitiert und ganzjährig nutzbar gemacht werden. Weiterhin sollen in den früheren Programm-Provinzen periodische und mechanische Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt sowie frühere Programmstraßen unter Klimawandelanpassung-Aspekten ausgebaut werden. Investitionsbegleitend soll der Projektträger durch Aus- und Fortbildungsmaßnahmen unterstützt werden. Bei Auslegung, Vergabe, Bauüberwachung und Abnahme soll ein internationaler Consultant unterstützen.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Straßen und der anderen Infrastruktur durch die Zielgruppe. Zielgruppe des Vorhabens ist die ländliche Bevölkerung in den Einzugsgebieten der zu rehabilitierenden Straßen in den Projektregionen und die weiterzubildenden Mitarbeiter des Projektträgers, des Infrastruktur- und Transportministeriums (MPWT).Die Gesamtkosten für das Vorhaben belaufen sich auf rd. 11,5 Mio. EUR. Der laotische Eigenbeitrag wird rund 15 % betragen. Von der deutschen Seite ist ein Zuschuss i.H.v. 10 Mio. EUR aus Haushaltsmitteln vorgesehen. Zusätzlich wird die Durchführung einer A+F-Maßnahme i. H. v. 0,6 Mio. EUR vorgeschlagen. Ziel der A+F-Maßnahme ist es, die Kapazitäten der für die Projektimplementierung zuständigen Provinzvertretungen des Infrastruktur- und Transportministeriums (DPWTs) bei der Planung und Durchführung der Projektmaßnahmen zu stärken, mit besonderem Fokus auf die Bereiche Instandhaltung und klimaangepasster Planung und Durchführung. Rural Development Programme (RDP) Laos I Nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Wege und der anderen Infrastrukturmaßnahmen durch die Zielgruppe. Damit soll ein Beitrag geleistet werden zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in der Projektregion. Rural Development Programme (RDP) Laos I
Agrarökologie und Klimaschutz für nachhaltige ländliche Entwicklung, Fortführung, Phase 2 Agro-ecology and climate action for sustainable rural development, 2. continuation. Agrarökologie und Klimaschutz für nachhaltige ländliche Entwicklung, Fortführung, Phase 2 Agro-ecology and climate action for sustainable rural development, 2. continuation. Agrarökologie und Klimaschutz für nachhaltige ländliche Entwicklung, Fortführung, Phase 2 Agro-ecology and climate action for sustainable rural development, 2. continuation.
Dorfentwicklung durch nonformale berufliche Bildung, Laos Village development through non-formal vocational training, Laos Dorfentwicklung durch nonformale berufliche Bildung, Laos Village development through non-formal vocational training, Laos Dorfentwicklung durch nonformale berufliche Bildung, Laos Village development through non-formal vocational training, Laos
Gemeindebasiertes Forstmanagement Village Forest Management Project In den letzten Jahrzehnten kam es zu einem wesentlichen Rückgang und einer Verschlechterung der natürlichen Waldressourcen in Laos. Waldumwandlung für Landwirtschaft und Infrastruktur, Brennholzsammlung und Waldbrände gelten als die Hauptursachen für den Waldverlust und die zunehmende Degradierung der noch bestehenden Waldflächen. Durch Verlust und Degradierung der Wälder wird auch die Lebensgrundlage der zu großen Teilen von der Subsistenzwirtschaft lebenden ländlichen Bevölkerung bedroht. Ziel des FZ-Moduls ist es daher, den Zustand von ausgewählten Waldökosystemen und die Lebensgrundlage der lokalen Bevölkerung im Projektgebiet durch die nachhaltige Bewirtschaftung von Dorfwäldern zu verbessern. Durch die FZ-Maßnahme sollen im Wesentlichen drei Leistungen (Outputs) erzielt wer-den: (1) Die Kapazitäten der laotischen Regierung und das rechtliche Umfeld in Bezug auf kommunale Forstwirtschaft sind verbessert, (2) Finanziell nachhaltige und klimaresistente Forstwirtschaftsmodelle werden bei unterschiedlichen Rahmenbedingungen und möglichst basierend auf sicheren Landrechten in Zieldörfern angewandt und (3) der sozioökonomische Status der Zieldörfer ist verbessert. Die Zielgruppe des Vorhabens ist die in den ausgewählten Dörfern lebende, ländliche Bevölkerung mit geeigneten Waldgebieten. In diesen Dörfern werden voraussichtlich etwa 29.000 Menschen vom FZ-Modul profitieren. Der Träger des FZ-Moduls ist das Ministerium für Landwirtschaft und Forstwirtschaft (Ministry of Agriculture and Forestry - MAF), mit seinen Vertretungen auf Provinz und Distriktebene. Die Finanzierung erfolgt durch einen FZ-Zuschuss in Höhe von 7 Mio. EUR. Vorgesehen ist ferner ein Eigenbeitrag des Partners von rd. 10 %. Die Regierungszusage erfolgte im Rahmen der laotisch deutschen Regierungsverhandlungen im November 2016. Village Forest Management Project Beitrag zum Schutz der ökologischen Integrität und Biodiversität natürlicher Waldökosysteme in Laos zu leisten und gleichzeitig die Einkommensverhältnisse der lokalen Bevölkerung zu verbessern. Village Forest Management Project
Programm Klimaschutz durch Walderhalt (CLiPAD) Phase II Climate protection through avoided deforestation (REDD in Laos) II Konzepte zur Implementierung von REDD werden von den relevanten Akteuren auf nationaler und subnationaler Ebene umgesetzt. The REDD (Reducing emissions from deforestation and forest degradation) implementation concepts are implemented through stakeholders on national and subnational level. Konzepte zur Implementierung von REDD werden von den relevanten Akteuren auf nationaler und subnationaler Ebene umgesetzt. The REDD (Reducing emissions from deforestation and forest degradation) implementation concepts are implemented through stakeholders on national and subnational level.
Nachhaltige Entwicklung des Bergbausektors in Laos II Support for a Sustainable Development of the Mining Sector II Der Bergbausektor kann für die zukünftige Entwicklung von Laos einen wichtigen Beitrag leisten. Neben dem für die Wirtschaft bedeutenden Entwicklungspotenzial birgt der Bergbausektor aber auch Risiken hinsichtlich unerwünschter ökologischer und sozialer Auswirkungen, die in Laos bereits beobachtet werden können. Ziel des Vorhabens ist daher die Verbesserung der nachhaltigen Entwicklung des Bergbausektors durch die Unterstützung der staatlichen Institutionen, insbesondere durch die Stärkung der institutionellen und technischen Kapazitäten der Bergaufsicht des Department of Mines (DOM) bei der Aufsicht und Steuerung des Bergbausektors in ausgewählten Provinzen.Das Projekt bietet technische Beratung, Schulungen, Ausrüstung und internationale lang- und kurzfristige Berater, hauptsächlich in den Bereichen technische Bewertung von Bergbauprojekten, Entwicklung bergbaubezogener Vorschriften/Richtlinien, Bergwerkssicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz und Inspektion von Bergwerken für DOM und PDEMs in ausgewählten Provinzen. The Mining sector in Lao People’s Democratic Republic (PDR) is one of the priority sectors in the country’s socio-economic development. However, besides the potential for significant benefits, there are risks of environmental and social impacts that can already be observed in Laos. The project aims at improving the sustainable development of the mining sector by increasing the institutional and technical capacity of the Lao Mining Authorities, especially by enhancing the institutional and technical capacity of the mine inspection in the Department of Mines (DOM) to improve the management and supervision of the mining sector in selected provinces.The Project provides technical consultancy, trainings, equipment and international long and short term consultants mainly in the fields of technical assessment of mining projects, development of mining related regulations/Guidelines, mine safety, health and environment protection and inspection of mines to DOM and PDEMs in selected provinces. Das DOM auf zentraler Ebene und die DEMs in den ausgewählten Provinzen wenden neue Managementinstrumente an, um Bergbauprojekte zu bewerten und Betriebe zu überwachen (Umsetzung der Regulierungen/Standards zu Grubensicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz und wirtschaftliche Entwicklung). The DOM at the central level and the DEMs of selected provinces apply new management instruments to assess mining projects and to inspect operations (implementation of regulations / standards for mine safety, health and environmental protection.)
Dorfentwicklung durch integrierte rechtebasierte Ermächtigung. Fortführung. Community development through integrated right-based approach, continuation Dorfentwicklung durch integrierte rechtebasierte Ermächtigung. Fortführung. Community development through integrated right-based approach, continuation Dorfentwicklung durch integrierte rechtebasierte Ermächtigung. Fortführung. Community development through integrated right-based approach, continuation
Gemeinschaftliche Imkerei zur Erhöhung der Ernährungssicherheit in der Provinz Oudomxay, Laos Enhancing food security in Oudomxay through community beekeeping, Laos Gemeinschaftliche Imkerei zur Erhöhung der Ernährungssicherheit in der Provinz Oudomxay, Laos Enhancing food security in Oudomxay through community beekeeping, Laos Gemeinschaftliche Imkerei zur Erhöhung der Ernährungssicherheit in der Provinz Oudomxay, Laos Enhancing food security in Oudomxay through community beekeeping, Laos
Berufliche Bildung Laos (VELA) Vocational Education in Laos, FZ Das gemeinsame FZ-TZ Programm VELA (Vocational Education in Laos) soll einen Beitrag zur Deckung des Fachkräftebedarfs am laotischen Arbeitsmarkt leisten. Aufbauend auf dem bisherigen Engagement sollen klare Rahmenbedingungen in der beruflichen Bildung geschaffen, das Angebot und die Qualität verbessert, die dual-kooperative Ausbildung gestärkt und benachteiligte Gruppen gefördert werden. Ziel des FZ-Moduls ist, in Orientierung am laotischen Arbeitsmarkt das Angebot für die Ausbildung an den Berufsschulen in Bokeo und Bolikhamsay und am VEDI als zentralem Lehreraus- und -fortbildungsinstitut qualitativ und quantitativ zu verbessern. Die vorgeschlagenen Maßnahmen bauen auf den bisherigen Erfahrungen des FZ- und TZ-Engagements (VTP I-IV, HRDME und TTEP) auf und integrieren gleichzeitig neue Elemente. So sollen als Beitrag zum nationalen Entwicklungsplan und ergänzend zu den Vorphasen der FZ in den beiden Provinzen Bokeo und Bolikhamsay zwei Berufsschulen rehabilitiert, ausgebaut und ausgestattet werden. Beide Schulen sollen dabei ebenfalls von der TZ unterstützt und das Schulmanagement gestärkt werden. Als neue FZ-Komponente soll die Lehrerfortbildung verbessert werden, indem das nationale Lehrerfortbildungszentrum in Vientiane gestärkt, modernisiert und ausgestattet wird und innerlaotische Stipendien angeboten werden. Im Rahmen der Stipendienkomponente sollen das Schulmanagement und ausgewählte Lehrer der von der deutschen EZ geförderten Schulen fortgebildet werden und das Lernen voneinander systematisiert werden. Dies ist in enger Abstimmung mit dem TZ Modul TTEP geplant. Die Gesamtinvestitionskosten des Programms werden sich unter Berücksichtigung eines laotischen Eigenbeitrags von ca. 20% auf etwa 7,2 Mio. EUR belaufen. Davon sollen 6,0 Mio. EUR aus dem FZ-Zuschuss finanziert werden. Vocational Education in Laos, FZ Das Angebot für Ausbildung an den Berufsschulen in Bokeo, Bolikhamsay und am VEDI als zentralem Lehreraus- und Fortbildungsinstitut sind qualitativ und quantitativ verbessert und an den Bedarf des lokalen Arbeitsmarktes angepasst. Vocational Education in Laos, FZ
Food security and poverty reduction project Ernährungssicherung und Armutsreduzierung Food security and poverty reduction project Ernährungssicherung und Armutsreduzierung Food security and poverty reduction project Ernährungssicherung und Armutsreduzierung
Einkommensmöglichkeiten für Frauen und Männer durch innovative Anbaumethoden und Marktzugang in Bokeo Income opportunities for women and men through innovative agriculture and access to markets in Bokeo Einkommensmöglichkeiten für Frauen und Männer durch innovative Anbaumethoden und Marktzugang in Bokeo Income opportunities for women and men through innovative agriculture and access to markets in Bokeo Einkommensmöglichkeiten für Frauen und Männer durch innovative Anbaumethoden und Marktzugang in Bokeo Income opportunities for women and men through innovative agriculture and access to markets in Bokeo
Ländliches Entwicklungsprogramm II Rural Development Programme II Mit dem Vorhaben soll ein Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in den Projektregionen in Laos geleistet werden. Dafür wurden bei den Regierungsverhandlungen im November 2018 Mittel für das LEP II zugesagt, die in der Provinz Khamouane die Rehabilitation und den Ausbau von ca. 60 km ländlichen Wegen erlauben. Für eine ergänzende Förderung wirtschaftlicher Aktivitäten und die Verbesserung der Situation der Anwohner sollen bedarfsgerecht kleinere Baumaßnahmen in den angrenzenden Dörfern durchgeführt werden. Diese ergänzenden Maßnahmen ermöglichen eine bessere Erschließung der mit den rehabilitierten Straßen eröffneten Entwicklungspotentiale. Mit derartigen Maßnahmen kann flexibel auf lokale Hemmnisse und Defizite reagiert und diese zielgruppenorientiert beseitigt werden. Das FZ-Programm erhält damit eine ganzheitlichere Ausrichtung und höhere Wirksamkeit. Rural Development Programme II Nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Wege und der anderen Infrastrukturmaßnahmen durch die Zielgruppe. Damit soll ein Beitrag geleistet werden zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in der Projektregion. Rural Development Programme II
Technical and Vocational Education and Training (TVET) Teacher Education Programme (TTEP) Berufschullehrerausbildung Training and education of Technical and Vocational Education and Training (TVET) teacher and personell has improved quantitatively and qualitatively. Die Ausbildung von BerufsschullehrernInnen ist qualitativ und quantitativ verbessert Training and education of Technical and Vocational Education and Training (TVET) teacher and personell has improved quantitatively and qualitatively. Die Ausbildung von BerufsschullehrernInnen ist qualitativ und quantitativ verbessert
Verbesserte Ernährungssicherung für Frauen und Kinder Improved food security for women and children Verbesserte Ernährungssicherung für Frauen und Kinder Improved food security for women and children Verbesserte Ernährungssicherung für Frauen und Kinder Improved food security for women and children
Armutsreduzierung und Verbesserung der Lebensbedingungen durch den Zugang zu Wasser und Sanitäreinrichtungen Poverty reduction and improve living conditions through provision of water supply, sanitation promotion and human right Armutsreduzierung und Verbesserung der Lebensbedingungen durch den Zugang zu Wasser und Sanitäreinrichtungen Poverty reduction and improve living conditions through provision of water supply, sanitation promotion and human right Armutsreduzierung und Verbesserung der Lebensbedingungen durch den Zugang zu Wasser und Sanitäreinrichtungen Poverty reduction and improve living conditions through provision of water supply, sanitation promotion and human right
Klimaschutz durch Walderhalt Climate protection through avoided deforestation Das laotische Emissionsreduktionsprogramm ist durch verbesserte Forest Governance und nachhaltige Bewirtschaftung der Waldlandschaft umgeset Implementation of the emission reduction program in Laos through improved forest governance Das laotische Emissionsreduktionsprogramm ist durch verbesserte Forest Governance und nachhaltige Bewirtschaftung der Waldlandschaft umgeset Implementation of the emission reduction program in Laos through improved forest governance