Multinational - Fragile states fund allocation ADF-12 Multinational - Fonds Etats fragile, allocation FAD-12 The Bank’s enhanced assistance to fragile states is justified by the uncertain global environment that is characterized by instability in international prices of food and fuel, as well as the threat posed by climate change, youth unemployment and the need to create broad-based economic systems in Africa. These challenges have further placed an enormous development burden on fragile states that continue to rank at the bottom quintile of the UN Human Development Index and account for the majority of the Millennium Development Goals (MDGs) deficits. Indeed, as revealed by the 2011 World Development Report and the September 2010 UN Summit on the Millennium Development Goals no low-income country coping with fragility and conflict has yet achieved a single Millennium Development Goal and generally lag 40% to 60% behind other low and middle income countries in MDG achievement. For MDGs 1, 5, 6 and 7 (reducing poverty, improving maternal health, combating HIV/AIDs and other diseases and ensuring environmental sustainability) only three percent (3%) to seventeen percent (17%) of the thirty two (32) fragile and conflict-affected countries globally assessed are on track to achieving these goals, versus twenty seven percent (27%) to forty eight percent (48%) for non-fragile states. Enhanced support from partners, including the Bank is therefore essential in alleviating the daunting development challenges and accelerating the pace of achieving the MDGs by fragile states in the remaining five (5) years to the deadline of 2015. Accordingly, the FSF was allocated grant resources in the amount of UA 764 million for supporting fragile states in the ADF 12 cycle, representing 87.3% increase over-and-above the UA 408 million allocated to it in ADF 11. Total FSF operational resources available in the ADF 12 cycle, 2011-13 therefore amounts to UA 829.59 million, as at end December 2010, of which UA 764 million are from the ADF 12 allocation and UA 63.19 million from the balance of FSF resources at the end of ADF 11, including the 2008 Net Income allocation from the Bank Group of UA 60 million to the FSF in 2009. Le renforcement de l'aide de la Banque aux États fragiles se justifie par l'environnement mondial incertain qui se caractérise par l'instabilité des prix internationaux des denrées alimentaires et du carburant, ainsi que par la menace que représentent le changement climatique, le chômage des jeunes et la nécessité de créer des systèmes économiques à large assise en Afrique. Ces défis ont en outre fait peser un énorme fardeau sur le développement des États fragiles qui continuent de se classer dans le quintile inférieur de l'indice de développement humain des Nations unies et sont responsables de la majorité des déficits liés aux objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). En effet, comme l'ont révélé le Rapport sur le développement dans le monde 2011 et le Sommet des Nations unies sur les objectifs du Millénaire pour le développement de septembre 2010, aucun pays à faible revenu confronté à la fragilité et aux conflits n'a encore atteint un seul objectif du Millénaire pour le développement et se trouve généralement à la traîne de 40 à 60 % par rapport aux autres pays à faible et moyen revenu dans la réalisation des OMD. Pour les OMD 1, 5, 6 et 7 (réduire la pauvreté, améliorer la santé maternelle, combattre le VIH/sida et d'autres maladies et assurer un environnement durable), seuls trois à dix-sept pour cent (3 à 17 %) des trente-deux (32) pays fragiles et touchés par des conflits évalués au niveau mondial sont en bonne voie pour atteindre ces objectifs, contre vingt-sept à quarante-huit pour cent (27 à 48 %) pour les États non fragiles. Un soutien accru des partenaires, y compris de la Banque, est donc essentiel pour atténuer les défis redoutables du développement et accélérer le rythme de réalisation des OMD par les États fragiles dans les cinq (5) années restantes jusqu'à l'échéance de 2015. En conséquence, la FEF s'est vu allouer des ressources sous forme de dons d'un montant de 764 millions d'UC pour soutenir les États fragiles dans le cadre du cycle du FAD 12, ce qui représente une augmentation de 87,3 % par rapport aux 408 millions d'UC qui lui avaient été alloués dans le cadre du FAD 11. Le total des ressources opérationnelles de la FEF disponibles dans le cycle du FAD 12, 2011-2013, s'élève donc à 829,59 millions d'UC, à la fin décembre 2010, dont 764 millions d'UC proviennent de l'allocation du FAD 12 et 63,19 millions d'UC du solde des ressources de la FEF à la fin du FAD 11, y compris l'allocation du revenu net du Groupe de la Banque de 60 millions d'UC à la FEF en 2009. These grant resources will be used to sustain and deepen the assistance provided to fragile states by the Bank in the ADF 11 cycle in support of their transitional programs, clear arrears, and support technical assistance and capacity building through the three windowed FSF. Ces ressources en dons seront utilisées pour maintenir et approfondir l'assistance fournie aux États fragiles par la Banque dans le cadre du cycle du FAD 11, afin de soutenir leurs programmes de transition, d'apurer les arriérés et de soutenir l'assistance technique et le renforcement des capacités par le biais des trois guichets de la FEF. The beneficiaries of these resources are fragile states. Les bénéficiaires de ces ressources sont les États fragiles.