SWAP Wasser Kleinstädte II BM &lt;![CDATA[Mes.d&apos;accorm. Syst.AEP Centr.Secondaires]]&gt; KernproblemDie Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.ModulzielProgrammziel ist die Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und die Verbesserung ihrer Sanitärsituation.Wesentliche OutputsBestandteile des Vorhabens sind Systeme, die in Nutzerselbstverwaltung betrieben werden sollen, sowie die Ausrüstung von Produktionsbrunnen, den Bau von Hochbehältern und von mit Zapfstellen ausgerüsteten Verteilungsnetzen (Sachinvestition) umfassen. Für die Durchführung ist die nationale Wasserbehörde Direction Nationale de l'Hydraulique (DNH) verantwortlich.ZielgruppeZielgruppe des Vorhabens sind über 260.000 Menschen in ausgewählten kleinen und mittleren Städten mit 2.000 bis 10.000 Einwohnern in den Regionen Koulikoro und Mopti. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030- Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Enjeu centralLe sous-approvisionnement de la population malienne en eau potable de qualité hygiénique et la disponibilité insuffisante d'installations sanitaires constituent des obstacles majeurs au développement de l'État malien. La fourniture d'eau et d'assainissement dans les zones rurales et les petites villes s'est affaiblie ces dernières années. Les causes en sont le manque de capacités et d'interaction des structures déconcentrées, des déficits d'approvisionnement régionaux prononcés, une forte croissance démographique combinée à une migration interne due à la crise ainsi qu'un arrêt intermédiaire des investissements, également dû à la crise.Résultats immédiats L'objectif du programme est d'assurer toute l'année un approvisionnement en eau hygiéniquement irréprochable à la population des petites et moyennes villes de la région couverte par le programme et d'améliorer leur situation sanitaire.Extrants principauxLe projet prévoit la mise en place de systèmes d'autogestion, l'équipement de puits de production, la construction de réservoirs surélevés et de réseaux de distribution équipés de points d'eau (investissement matériel). La Direction Nationale de l'Hydraulique (DNH) est responsable de la mise en uvre.Groupe cibleLe groupe cible du projet est constitué de plus de 260 000 personnes dans certaines petites et moyennes villes de 2 000 à 10 000 habitants dans les régions de Koulikoro et de Mopti. Contribution à la mise en uvre nationale de l'Agenda 2030- Éradication de la pauvreté- Accès à l'eau salubre et à l'assainissement- Villes et communautés durables Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser Enjeu centralLe sous-approvisionnement de la population malienne en eau potable de qualité hygiénique et la disponibilité insuffisante d'installations sanitaires constituent des obstacles majeurs au développement de l'État malien. La fourniture d'eau et d'assainissement dans les zones rurales et les petites villes s'est affaiblie ces dernières années. Les causes en sont le manque de capacités et d'interaction des structures déconcentrées, des déficits d'approvisionnement régionaux prononcés, une forte croissance démographique combinée à une migration interne due à la crise ainsi qu'un arrêt intermédiaire des investissements, également dû à la crise.Résultats immédiats L'objectif du programme est d'assurer toute l'année un approvisionnement en eau hygiéniquement irréprochable à la population des petites et moyennes villes de la région couverte par le programme et d'améliorer leur situation sanitaire.Extrants principauxLe projet prévoit la mise en place de systèmes d'autogestion, l'équipement de puits de production, la construction de réservoirs surélevés et de réseaux de distribution équipés de points d'eau (investissement matériel). La Direction Nationale de l'Hydraulique (DNH) est responsable de la mise en uvre.Groupe cibleLe groupe cible du projet est constitué de plus de 260 000 personnes dans certaines petites et moyennes villes de 2 000 à 10 000 habitants dans les régions de Koulikoro et de Mopti. Contribution à la mise en uvre nationale de l'Agenda 2030- Éradication de la pauvreté- Accès à l'eau salubre et à l'assainissement- Villes et communautés durables