Kenya - Feasibility Studies and Detailed Designs for the Nairobi Inclusive Sanitation Improvement Project Kenya - Études de faisabilité et conceptions détaillées pour le projet d'amélioration de l'assainissement inclusif de Nairobi The project forms an integral part of Government efforts to improve access to sustainable sanitation in line with Kenya’s Vision 2030, the Big Four Development Agenda, and the SDG Sanitation Targets. It supports preparation of feasibility studies and detailed engineering designs for twenty-two (22) peri-urban and informal settlements to facilitate delivery and access to sustainable sewage and faecal sludge management infrastructure and services in Nairobi. The Project demonstrates Government’s commitment to improve the quality of life and living conditions of Kenyans, and provides opportunity for better city level sanitation planning, and increased sector investments in partnership with private sector financiers and development partners. It shall be implemented under two components with AWF support. Component 1: Feasibility studies and engineering design consists of activities to provide opportunity to contribute to increase sustainable access to sewage and faecal sludge management infrastructure and services for people living in deprived urban centres in Nairobi; Component 2: Project management involves project and knowledge management activities. AWF will contribute € 980,767 representing 86% of the total project cost of € 1,138,644. It is expected that the Project will commence in April 2020 and be implemented over a 32 months duration. It is anticipated that the investments will contribute to improve public and environmental health, and the socio-economic well-being of people living in Urban, peri-urban and informal settlements in Nairobi. Le projet fait partie intégrante des efforts du gouvernement pour améliorer l'accès à un assainissement durable, conformément à la Vision 2030 du Kenya, au programme de développement des Quatre Grands et aux objectifs d'assainissement des ODD. Il soutient la préparation d'études de faisabilité et de conceptions techniques détaillées pour vingt-deux (22) établissements périurbains et informels afin de faciliter la livraison et l'accès à des infrastructures et services durables de gestion des eaux usées et des boues fécales à Nairobi. Le projet démontre l'engagement du gouvernement à améliorer la qualité et les conditions de vie des Kenyans, et offre l'opportunité d'une meilleure planification de l'assainissement au niveau de la ville, et d'une augmentation des investissements du secteur en partenariat avec les financiers du secteur privé et les partenaires du développement. Il sera mis en œuvre en deux composantes avec le soutien de la FAE. La composante 1 : études de faisabilité et conception technique consiste en des activités permettant de contribuer à l'amélioration de l'accès durable aux infrastructures et services de gestion des eaux usées et des boues fécales pour les personnes vivant dans les centres urbains défavorisés de Nairobi. La composante 2 : gestion de projet implique des activités de gestion de projet et de connaissances. La contribution de la FAE s'élèvera à 980 767 €, soit 86 % du coût total du projet (1 138 644 €). Il est prévu que le projet commence en avril 2020 et soit mis en œuvre sur une durée de 32 mois. Il est prévu que les investissements contribuent à améliorer la santé publique et environnementale, ainsi que le bien-être socio-économique des personnes vivant dans les établissements urbains, périurbains et informels de Nairobi. The overall project objective is to contribute to increased access to safe, sustainable and inclusive sanitation services, with improved hygiene, sewage and faecal sludge management services for people living in deprived urban areas in Kenya. The specific objectives are to contribute to: (a) increase access to safe, sustainable and inclusive on-site and-off site sanitation; (b) increase access to efficient and sustainable sewage and faecal sludge management infrastructure and services; (c) create opportunities for increased sub sector investments. L'objectif général du projet est de contribuer à un meilleur accès à des services d'assainissement sûrs, durables et inclusifs, avec une amélioration de l'hygiène, des services de gestion des eaux usées et des boues fécales pour les personnes vivant dans des zones urbaines défavorisées au Kenya. Les objectifs spécifiques sont de contribuer à : (a) accroître l'accès à des services d'assainissement sûrs, durables et inclusifs sur site et hors site ; (b) accroître l'accès à des infrastructures et des services efficaces et durables de gestion des eaux usées et des boues fécales ; (c) créer des opportunités pour accroître les investissements dans le sous-secteur. The project’s direct beneficiaries are Nairobi County Council, Athi Water Works Development Agency, Nairobi Water and Sewerage Corporation, and Sector Ministries (Water and Sanitation, Agriculture, and Energy). Following realization of the downstream investments, the direct beneficiaries would be the (a) initial 1,103,370, and subsequently the 2,803,211 urban dwellers in deprived urban, peri-urban and informal settlements in Nairobi without adequate access to sustainable and inclusive sanitation, including sewage and faecal sludge management infrastructure and services. The study will contribute to the likely creation of about 300 new jobs following the implementation of the downstream investment projects. Other indirect beneficiaries are Private Sector Operators, local NGOs and CBOs. Les bénéficiaires directs du projet sont le Conseil du comté de Nairobi, l'Agence de développement des ouvrages hydrauliques d'Athi, la Société des eaux et des égouts de Nairobi, et les ministères sectoriels (eau et assainissement, agriculture et énergie). Après la réalisation des investissements en aval, les bénéficiaires directs seront (a) les 1 103 370 habitants initiaux, puis les 2 803 211 habitants des quartiers urbains, périurbains et informels défavorisés de Nairobi qui n'ont pas un accès adéquat à des infrastructures et services d'assainissement durables et inclusifs, y compris des infrastructures et services de gestion des eaux usées et des boues fécales. L'étude contribuera à la création probable d'environ 300 nouveaux emplois suite à la mise en œuvre des projets d'investissement en aval. Les autres bénéficiaires indirects sont les opérateurs du secteur privé, les ONG locales et les organisations communautaires.