&lt;![CDATA[Themenvorhaben Energie für die nachhaltige Entwicklung des Ostens der Côte d&apos;Ivoire]]&gt; &lt;![CDATA[Energie für die nachhaltige Entwicklung des Ostens der Côte d&apos;Ivoire]]&gt; &lt;![CDATA[Thematic project Energy for the sustainable development of the east of Côte d&apos;Ivoire]]&gt; Ein moderner, auf erneuerbare Energien ausgerichteter Stromsektor nimmt eine zentrale Rolle in den Entwicklungs- und Klimastrategien der ivorischen Regierung ein. Im Rahmen einer Reformpartnerschaft unterstützt die deutsche Bundesregierung die ivorische Regierung dabei, diese Energiewende im Sinne einer Just Transition voranzutreiben und die Grundlagen für wirtschaftliche, soziale und klimafreundliche Entwicklung zu verbessern. Das Vorhaben Energie für die nachhaltige Entwicklung des Ostens der Côte d'Ivoire, welches vom staatlichen Träger CI-ENERGIES umgesetzt wird, hat das Ziel die Qualität der Stromversorgung in der Region Iffou zu verbessern. Hier haben nur ca. 39% der Haushalte Zugang zum nationalen Stromnetz, Haushalte und Unternehmen sind von starken Stromschwankungen und -ausfällen betroffen. Vor diesem Hintergrund umfasst das Vorhaben Investitionen in drei komplementäre Komponenten: 1.Bau eines netzgebundenen Solarkraftwerks (25 MWp in Phase 1) mit Batteriespeicher in Sérébou2.Bau einer Leitwarte zur Automatisierung des Verteilnetzes im Osten der Côte d'Ivoire3.Erweiterung, Verstärkung und Verdichtung des Verteilnetzes in 15 Städten der Region Iffou. Durch das Vorhaben werden Emissionen i.H.v jährlich ca. 44.500t CO2 eingespart. Durch einen Batteriespeicher, sowie die Modernisierung des Netzes werden die Anzahl und die Länge von Stromausfällen und -schwankungen wesentlich reduziert. Auf Grund der zusätzlichen Erzeugungskapazitäten wird Strom für ca. 52.000 zusätzliche Stromkonsumenten produziert, die Net-zerweiterung in Iffou ermöglicht den Zugang für ca. 14.000 weitere Haushalte. Un secteur électrique moderne, axé sur les énergies renouvelables, occupe une place centrale dans les stratégies de développement et de lutte contre le changement climatique du gouvernement ivoirien. Dans le cadre d'un « partenariat pour encourager des réformes », le gouvernement fédéral allemand soutient le gouvernement ivoirien pour faire avancer ce tournant énergétique dans le sens d'une « Just Transition » et pour améliorer les bases d'un développement économique, social et respectueux du climat. Le projet Energie pour le développement durable de l'Est de la Côte d'Ivoire, mis en uvre par le promoteur étatique CI-ENERGIES, a pour objectif d'améliorer la qualité de l'approvisionnement en électricité dans la région de l'Iffou. Dans cette région, seuls 39% environ des ménages ont accès au réseau électrique national , les ménages et les entreprises sont touchés par de fortes fluctuations et pannes de courant. Dans ce contexte, le projet comprend des investissements dans trois composantes complémentaires : 1.Construction à Sérébou d'une centrale solaire (25 MWp en phase 1) raccordée au réseau avec stockage par batteries2.Construction d'une salle de contrôle pour l'automatisation du réseau de distribution dans l'Est de la Côte d'Ivoire 3.Extension, renforcement et densification du réseau de distribution dans 15 villes de la région de l'Iffou.Le projet permettra de réduire d'environ 44.500 tonnes les émissions de CO2 annuelles. L'installation d'une batterie de stockage et la modernisation du réseau permettront de réduire considérablement le nombre et la durée des pannes et des fluctuations de courant. Grâce aux capacités de production additionnelles, l'électricité sera produite pour environ 52 000 consommateurs d'électricité supplémentaires, et l'extension du réseau à Iffou permettra l'accès à environ 14 000 foyers supplémentaires. A modern electricity sector based on renewable energies is central to the Ivorian government's strategies regarding combating climate change as well as the overall economic and social development of the country. Within the framework of a reform partnership, the German federal government supports the Ivoirian government to promote a structural shift towards a Just Transition in the energy sector, thereby improving the foundations for an economic, social and climate-friendly development. The project Energy for the sustainable development of Eastern Côte d'Ivoire implemented by CI-ENERGIES, aims to improve the quality of electricity supply in the Iffou region. In this area, only about 39% of the households have access to the national power grid, households and businesses are affected by severe power fluctuations and outages. In this context, the project includes investments in three complementary components:1.Construction of a grid-connected solar power plant (25 MWp in phase 1) in Sérébou with battery storage2.Construction of a control room for the automation of the distribution network in Eastern Côte d'Ivoire3.Extension, enhancement, and densification of the distribution network in 15 towns in the Iffou region.The project will contribute to reduce annual CO2 emissions by approximately 44,500t. The installation of battery energy storage system and the upgrading of the grid will significantly reduce the number and duration of outages and power fluctuations. The additional generation capacity will provide electricity to approximately 52,000 electricity consumers, the extension of the grid in Iffou will provide access to approximately 14,000 additional households. Ein moderner, auf erneuerbare Energien ausgerichteter Stromsektor nimmt eine zentrale Rolle in den Entwicklungs- und Klimastrategien der ivorischen Regierung ein. Im Rahmen einer Reformpartnerschaft unterstützt die deutsche Bundesregierung die ivorische Regierung dabei, diese Energiewende im Sinne einer Just Transition voranzutreiben und die Grundlagen für wirtschaftliche, soziale und klimafreundliche Entwicklung zu verbessern. Das Vorhaben Energie für die nachhaltige Entwicklung des Ostens der Côte d'Ivoire, welches vom staatlichen Träger CI-ENERGIES umgesetzt wird, hat das Ziel die Qualität der Stromversorgung in der Region Iffou zu verbessern. Hier haben nur ca. 39% der Haushalte Zugang zum nationalen Stromnetz, Haushalte und Unternehmen sind von starken Stromschwankungen und -ausfällen betroffen. Vor diesem Hintergrund umfasst das Vorhaben Investitionen in drei komplementäre Komponenten: 1.Bau eines netzgebundenen Solarkraftwerks (25 MWp in Phase 1) mit Batteriespeicher in Sérébou2.Bau einer Leitwarte zur Automatisierung des Verteilnetzes im Osten der Côte d'Ivoire3.Erweiterung, Verstärkung und Verdichtung des Verteilnetzes in 15 Städten der Region Iffou. Durch das Vorhaben werden Emissionen i.H.v jährlich ca. 44.500t CO2 eingespart. Durch einen Batteriespeicher, sowie die Modernisierung des Netzes werden die Anzahl und die Länge von Stromausfällen und -schwankungen wesentlich reduziert. Auf Grund der zusätzlichen Erzeugungskapazitäten wird Strom für ca. 52.000 zusätzliche Stromkonsumenten produziert, die Net-zerweiterung in Iffou ermöglicht den Zugang für ca. 14.000 weitere Haushalte. Un secteur électrique moderne, axé sur les énergies renouvelables, occupe une place centrale dans les stratégies de développement et de lutte contre le changement climatique du gouvernement ivoirien. Dans le cadre d'un « partenariat pour encourager des réformes », le gouvernement fédéral allemand soutient le gouvernement ivoirien pour faire avancer ce tournant énergétique dans le sens d'une « Just Transition » et pour améliorer les bases d'un développement économique, social et respectueux du climat. Le projet Energie pour le développement durable de l'Est de la Côte d'Ivoire, mis en uvre par le promoteur étatique CI-ENERGIES, a pour objectif d'améliorer la qualité de l'approvisionnement en électricité dans la région de l'Iffou. Dans cette région, seuls 39% environ des ménages ont accès au réseau électrique national , les ménages et les entreprises sont touchés par de fortes fluctuations et pannes de courant. Dans ce contexte, le projet comprend des investissements dans trois composantes complémentaires : 1.Construction à Sérébou d'une centrale solaire (25 MWp en phase 1) raccordée au réseau avec stockage par batteries2.Construction d'une salle de contrôle pour l'automatisation du réseau de distribution dans l'Est de la Côte d'Ivoire 3.Extension, renforcement et densification du réseau de distribution dans 15 villes de la région de l'Iffou.Le projet permettra de réduire d'environ 44.500 tonnes les émissions de CO2 annuelles. L'installation d'une batterie de stockage et la modernisation du réseau permettront de réduire considérablement le nombre et la durée des pannes et des fluctuations de courant. Grâce aux capacités de production additionnelles, l'électricité sera produite pour environ 52 000 consommateurs d'électricité supplémentaires, et l'extension du réseau à Iffou permettra l'accès à environ 14 000 foyers supplémentaires. A modern electricity sector based on renewable energies is central to the Ivorian government's strategies regarding combating climate change as well as the overall economic and social development of the country. Within the framework of a reform partnership, the German federal government supports the Ivoirian government to promote a structural shift towards a Just Transition in the energy sector, thereby improving the foundations for an economic, social and climate-friendly development. The project Energy for the sustainable development of Eastern Côte d'Ivoire implemented by CI-ENERGIES, aims to improve the quality of electricity supply in the Iffou region. In this area, only about 39% of the households have access to the national power grid, households and businesses are affected by severe power fluctuations and outages. In this context, the project includes investments in three complementary components:1.Construction of a grid-connected solar power plant (25 MWp in phase 1) in Sérébou with battery storage2.Construction of a control room for the automation of the distribution network in Eastern Côte d'Ivoire3.Extension, enhancement, and densification of the distribution network in 15 towns in the Iffou region.The project will contribute to reduce annual CO2 emissions by approximately 44,500t. The installation of battery energy storage system and the upgrading of the grid will significantly reduce the number and duration of outages and power fluctuations. The additional generation capacity will provide electricity to approximately 52,000 electricity consumers, the extension of the grid in Iffou will provide access to approximately 14,000 additional households.