Building capacity for policy at Yangon University of Economics Renforcer les capacités en matière de politiques à la Yangon University of Economics To sustain democratization in Myanmar, IDRC and Global Affairs Canada are launching a new initiative, Knowledge for Democracy Myanmar (K4DM), to nurture meaningful dialogue and engagement in the transition process and promote economic growth that benefits all. The initiative aims to expand the research and analytical capacity of local organizations, universities, think tanks, public officials, and civil society to serve as a platform to bring together Myanmar’s diverse constituencies and to provide opportunities for citizens to participate in the reform process.  

As part of this initiative, the project supports a pilot that will develop capacity of individuals to conduct high-quality research and to analyze policy developments in Myanmar. Specifically, the project will explore a first-ever collaboration with a Myanmar university through a three-week summer school. The summer school will consist of three courses and three hands-on workshops, designed by the University of British Columbia (UBC)’s Institute of Asian Research. 

The target group of this activity is at least 40 emerging leaders, primarily faculty and graduate students from the Yangon University of Economics, as well as other qualified participants from think tanks and government in Yangon and Nay Pyi Taw. Approximately half of the trainees from Yangon University of Economics will be women. The summer school will be followed up with visits to UBC during the 2017–18 academic year for further mentoring. Selected Myanmar graduate students will attend UBC’s Master of Public Policy and Global Affairs program for one semester and will prepare a policy research paper. UBC will assist the Yangon University of Economics in preparing a Masters of Public Policy program. Pour soutenir la démocratisation du Myanmar, le CRDI et Affaires mondiales Canada lancent une nouvelle initiative appelée Le savoir au service de la démocratie (K4DM), qui vise à favoriser un dialogue constructif et la participation au processus de transition, en plus de promouvoir une croissance économique qui profitera à tous. L’initiative vise à accroître les capacités de recherche et d’analyse d’organisations locales, d’universités, de think tanks, de fonctionnaires et d’intervenants de la société civile, à rassembler les groupes d’intérêts diversifiés du Myanmar au moyen d’une plateforme, et à offrir aux citoyens des occasions de prendre part à la réforme. 

Dans le cadre de l’initiative, le projet appuie un projet pilote qui renforcera les capacités des personnes à mener des recherches de grande qualité et à analyser l’élaboration des politiques au Myanmar. Principalement, le projet permettra d’examiner la toute première collaboration avec une université du Myanmar, par l’intermédiaire d’une école d’été de trois semaines. L’école d’été comprendra trois cours et trois ateliers pratiques conçus par l’Institut de recherche asiatique de l’Université de la Colombie-Britannique.
 
L’activité vise au moins 40 nouveaux chefs de file, principalement des professeurs et des étudiants au cycle supérieur de la Yangon University of Economics, ainsi que d’autres participants qualifiés provenant de think tanks du gouvernement, à Yangon et à Nay Pyi Taw. Environ la moitié des stagiaires de la Yangon University of Economics seront des femmes. L’école d’été sera suivie d’une visite à l’Université de la Colombie-Britannique, pendant l’année universitaire 2017-2018, pour une période de mentorat supplémentaire. Les étudiants au cycle supérieur retenu du Myanmar suivront le programme de maîtrise en politiques publiques et en affaires mondiales de l’Université de la Colombie-Britannique, pendant un semestre, et rédigeront un document de recherche sur les politiques. L’Université de la Colombie-Britannique aidera la Yangon University of Economics à préparer un programme de maîtrise en politiques publiques.