LBN - UNICEF Libanon: WASH IV LBN - UNICEF Libanon: WASH IV Der Libanon steht im Spannungsfeld multipler Krisen. In Folge der Wirtschafts- und Finanzkrise und der sozio-ökonomischen Auswirkungen der COVID-19 Pandemie mangelt es an Beschäftigungsmöglichkeiten für bedürftige Libanes/innen und Flüchtlinge, was zunehmend zu sozialen Spannungen zwischen den Libanesen selbst sowie zwischen ihnen und der Flüchtlingsbevölkerung führt. Der öffentliche Wassersektor des Libanon befand sich bereits vor der Flüchtlingskrise in einem desolaten Zustand. Die Infrastruktur war und ist weiterhin in vielen Gemeinden dringend rehabilitierungs- und ausbaubedürftig.Durch das Vorhaben soll eine Verbesserung der Lebensbedingungen und Perspektiven von bedürftigen Libanes/innen und Flüchtlingen in Aufnahmegemeinden des Libanon durch verbesserten Zugang der Zielgruppe zu kurzfristiger menschenwürdiger Beschäftigung und durch Verbesserung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur geschaffen werden. Als Zielgruppen profitieren von der Maßnahme sowohl die libanesische Bevölkerung in den aufnehmenden Gemeinden als auch syrische und palästinensische Flüchtlinge.Wesentliche Maßnahmen des Vorhabens sind der Bau von Wasser- und Abwasserinfrastruktur zur Verbesserung der Versorgungssituation und Minderung von Umweltgefahren in sozial besonders vulnerablen Gebieten im Libanon. Weiter werden mindestens 4.000 Beschäftigungsmöglichkeiten im Rahmen der arbeitsintensiven Umsetzung der Infrastrukturmaßnahmen geschaffen. UNICEF ist Träger und Empfänger der FZ-Maßnahme. Lebanon is caught between multiple crises. As a result of the economic and financial crises and the socio-economic impact of the COVID-19 pandemic, there is a lack of employment opportunities for vulnerable Lebanese and non-Lebanese, increasingly leading to social tensions between Lebanese themselves and between them and the refugee population. Furthermore, Lebanon's public water sector was in a desolate state even before the influx of Syrian refugees into vulnerable host communities. The infrastructure was and continues to be in urgent need of rehabilitation and expansion in many communities. The project aims to improve the living conditions and prospects of vulnerable Lebanese and refugees in host communities in Lebanon by improving the target groups' access to short-term decent employment and by improving water and sanitation infrastructure. The target groups benefiting from the measure are the Lebanese population and the Syrian/ Palestinian refugees in the host communities. The main measures of the project are the construction and expansion of water and wastewater infrastructure to improve the supply situation and mitigate environmental hazards in socially particularly vulnerable areas. Furthermore, at least 4,000 employment opportunities will be created as part of the labor-intensive implementation of the infrastructure measures. The project is being implemented jointly with UNICEF. Ziel ist die Verbesserung der Wasserver- und Abwasserentsorgung im Libanon sowie die Schaffung von positiven Beschäftigungs- und Einkommenseffekten für vulnerable libanesische und nicht-libanesische Haushalte. Lebanon is caught between multiple crises. As a result of the economic and financial crises and the socio-economic impact of the COVID-19 pandemic, there is a lack of employment opportunities for vulnerable Lebanese and non-Lebanese, increasingly leading to social tensions between Lebanese themselves and between them and the refugee population. Furthermore, Lebanon's public water sector was in a desolate state even before the influx of Syrian refugees into vulnerable host communities. The infrastructure was and continues to be in urgent need of rehabilitation and expansion in many communities. The project aims to improve the living conditions and prospects of vulnerable Lebanese and refugees in host communities in Lebanon by improving the target groups' access to short-term decent employment and by improving water and sanitation infrastructure. The target groups benefiting from the measure are the Lebanese population and the Syrian/ Palestinian refugees in the host communities. The main measures of the project are the construction and expansion of water and wastewater infrastructure to improve the supply situation and mitigate environmental hazards in socially particularly vulnerable areas. Furthermore, at least 4,000 employment opportunities will be created as part of the labor-intensive implementation of the infrastructure measures. The project is being implemented jointly with UNICEF.