Mali - Structural Adjustment Programme (SAP) Mali - Programme d'Ajustement Structurel (PAS) The Structural Adjustment Programme is designed in response to the structural imbalances facing Mali. This situation, which was partly the result of extensive state interventionism, has created companies that enjoy rather excessive protection, to the detriment of the development of private initiative. To redress this situation, the Malian Government implemented, for the period 1990-1992, this programme which aims to restore the internal and external balances of the economy by creating an environment that encourages the development of the private sector and by improving the management of public resources. In quantitative terms, the aim is to achieve an annual increase in real GDP of 4% by 1992, to contain the annual inflation rate, and to reduce the current account deficit in the balance of payments, excluding official transfers to 12.8% of GDP. The main components of the program are: (A) restoration of key macroeconomic and financial balances; (B) creation of an economic environment conducive to private sector development; (C) improvement of public resource management; (D) mitigation of the transitional costs of adjustment by taking into account the social dimensions of adjustment. Le Programme d'Ajustement Structurel a été conçu en raison des déséquilibres structurels auxquels fait face le Mali. Cette situation qui a résulté en partie d'un interventionnisme étatique très poussé a créé des entreprises jouissant d'une protection assez excessive et cela au détriment du développement de l'initiative privée. Pour redresser cette situation, le Gouvernement malien a mis en œuvre, pour la période 1990-1992, ce programme qui vise à restaurer les équilibres internes et externes de l’économie par la mise en place d'un environnement incitatif au développement du secteur privé et par une amélioration de la gestion des ressources publiques. En termes quantitatif, il s'agit d’obtenir d’ici 1992 une augmentation annuelle du PIB Réel de 4%, contenir le taux d’inflation annuel, et ramener Ie déficit du compte courant de la balance des paiements, transfert officiel exclu, à 12,8 % du PIB. Les principales composantes du programme sont : (A) la restauration des principaux équilibres macroéconomiques et financiers; (B) l’instauration d’un environnement économique propice au développement du secteur privé; (C) l’amélioration de la gestion des ressources publiques; (D) l’atténuation des coûts transitoires de l'ajustement par la prise en compte des dimensions sociales de l’ajustement. The objective of the 1990-1992 Structural Adjustment Programme (SAP) is to enable Mali to make progress and achieve a sustainable growth rate by 1992, consistent with a stable financial situation and a sustainable balance of payments position. L’objectif du Programme d’Ajustement Structurel (PAS) de 1990-1992 est de permettre au Mali de progresser et d'atteindre d'ici 1992 un taux de croissance soutenable, compatible avec une situation financière stable et une position viable de la balance des paiements. The main beneficiary of the programme is the Government of Mali. Le principal bénéficiaire du programme est le Gouvernement Mali.