devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Reform of the urban water and sanitation sector Programm Entwicklung des Wasser- und Sanitärsektors Institutional, regulative and business management capacities for the urban sewerage waste water are improved. Institutionelle, regulative und betriebswirtschaftliche Kapazitäten für den städtischen Wassersektor (Trinkwasserversorgung undAbwassermanagement) sind verbessert. Institutional, regulative and business management capacities for the urban sewerage waste water are improved. Institutionelle, regulative und betriebswirtschaftliche Kapazitäten für den städtischen Wassersektor (Trinkwasserversorgung undAbwassermanagement) sind verbessert.
Förderung des nachhaltigen Landbaus in Uganda Promotion of sustainable agriculture project in Masaka Diocese (SAMADI), Aufgrund des Klimawandels verschlechtert sich die Situation von Kleinbauern stetig. Langanhaltende Dürreperioden, Überschwemmungen und unkalkulierbare Regenzeiten beeinträchtigen die Erträge. Hinzu kommen weitere Probleme wie Entwaldung, kleiner werdende Anbauflächen, Landnahmen oder ungleiche Geschlechterrollen. Mit einer Vielzahl von Trainings und anderen Maßnahmen reagiert der Projektträger auf diese Herausforderungen. Unter anderem mit Hilfe einer Diversifizierung der Anbauprodukte, neuer Methoden in der Viehaltung und eines neuen Wassermangements werden die Lebensbedingungen verbessert. Due to climate change, the situation of smallholder farmers is steadily deteriorating. Prolonged droughts, floods and unpredictable rainy seasons affect yields. In addition, there are other problems such as deforestation, decreasing arable land, land grabbing or unequal gender roles. The project executing agency responds to these challenges with a variety of training and other measures. Among other things, the living conditions are improved with the help of diversification of the cultivated products, new methods in livestock farming and new water management. Aufgrund des Klimawandels verschlechtert sich die Situation von Kleinbauern stetig. Langanhaltende Dürreperioden, Überschwemmungen und unkalkulierbare Regenzeiten beeinträchtigen die Erträge. Hinzu kommen weitere Probleme wie Entwaldung, kleiner werdende Anbauflächen, Landnahmen oder ungleiche Geschlechterrollen. Mit einer Vielzahl von Trainings und anderen Maßnahmen reagiert der Projektträger auf diese Herausforderungen. Unter anderem mit Hilfe einer Diversifizierung der Anbauprodukte, neuer Methoden in der Viehaltung und eines neuen Wassermangements werden die Lebensbedingungen verbessert. Due to climate change, the situation of smallholder farmers is steadily deteriorating. Prolonged droughts, floods and unpredictable rainy seasons affect yields. In addition, there are other problems such as deforestation, decreasing arable land, land grabbing or unequal gender roles. The project executing agency responds to these challenges with a variety of training and other measures. Among other things, the living conditions are improved with the help of diversification of the cultivated products, new methods in livestock farming and new water management.
Förderung des nachhaltigen Landbaus in der Diözese Masaka &lt;![CDATA[Sustainable agriculture for small-scale farmers&apos; families in Masaka Diocese, Uganda]]&gt; Förderung des nachhaltigen Landbaus in der Diözese Masaka Sustainable agriculture for small-scale farmers' families in Masaka Diocese, Uganda Förderung des nachhaltigen Landbaus in der Diözese Masaka Sustainable agriculture for small-scale farmers' families in Masaka Diocese, Uganda
Unterstützung von Binnenflüchtlingen bei der Wiederansiedlung und Ernährungssicherung in drei Distrikten in Nordwest -Karamoja, Uganda Support to resettlement and improved food security of IDPs in 3 district in Northwest Karamoja, Uganda Verbesserung der Ernährungs- und Gesundheitssituation von ehemals vertriebenen Rückkehrern Improving the food and health situation of formerly displaced returnees Verbesserung der Ernährungs- und Gesundheitssituation von ehemals vertriebenen Rückkehrern Improving the food and health situation of formerly displaced returnees
Verbesserung der rehabilitativen Gesundheitsversorgung durch Stärkung des unterversorgten Sektors Physiotherapie in Uganda Improving rehabilitative health care services by strengthening the underserved sector physiotherapy in Uganda Verbesserung der rehabilitativen Gesundheitsversorgung durch Stärkung des unterversorgten Sektors Physiotherapie in Uganda Improving rehabilitative health care services by strengthening the underserved sector physiotherapy in Uganda Verbesserung der rehabilitativen Gesundheitsversorgung durch Stärkung des unterversorgten Sektors Physiotherapie in Uganda Improving rehabilitative health care services by strengthening the underserved sector physiotherapy in Uganda
Enhancing cultural rights through heritage promotion in Uganda Förderung kultureller Rechte in Uganda, Fortf. Enhancing cultural rights through heritage promotion in Uganda Förderung kultureller Rechte in Uganda, Fortf. Enhancing cultural rights through heritage promotion in Uganda Förderung kultureller Rechte in Uganda, Fortf.
Wasservers.u.Abwasserents. Kabale Water Supply/Sewerage Kabale Wasservers.u.Abwasserents. Kabale Water Supply/Sewerage Kabale Wasservers.u.Abwasserents. Kabale Water Supply/Sewerage Kabale
Studies and Experts Fund Uganda Studien- und Fachkräftefonds Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs.
Stärkung der nachhaltigen Landwirtschaft in Kampala Strengthening sustainable agriculture in Kampala, Uganda Das Projekt leistet einen Beitrag zur nachhaltigen Verbesserung der Lebensqualität von Kleinbauern und Kleinbäuerinnen im Wakiso-Distrikt. The project contributes to the sustainable improvement of the quality of life of smallholder farmers in the target region. Das Projekt leistet einen Beitrag zur nachhaltigen Verbesserung der Lebensqualität von Kleinbauern und Kleinbäuerinnen im Wakiso-Distrikt. The project contributes to the sustainable improvement of the quality of life of smallholder farmers in the target region.
Verbesserung der Lern- und Hygienebedingungen für 8.908 Schüler*innen aus ökonomisch schwachen Verhältnissen an 7 Grundschulen in Alebtong, Uganda Improvement of learning and hygiene conditions for 8.908 students from economically disadvantaged backgrounds at 7 primary school in Alebtong, Uganda Verbesserung der Lern- und Hygienebedingungen für 8.908 Schüler*innen aus ökonomisch schwachen Verhältnissen an 7 Grundschulen in Alebtong, Uganda Improvement of learning and hygiene conditions for 8.908 students from economically disadvantaged backgrounds at 7 primary school in Alebtong, Uganda Verbesserung der Lern- und Hygienebedingungen für 8.908 Schüler*innen aus ökonomisch schwachen Verhältnissen an 7 Grundschulen in Alebtong, Uganda Improvement of learning and hygiene conditions for 8.908 students from economically disadvantaged backgrounds at 7 primary school in Alebtong, Uganda
Wasserversorgung, Hygienemaßnahmen und Umweltmanagement im städtischen Armenviertel von Lubaga Basic drinking water supply and basic sanitation at Lubaga / Kampala Wasserversorgung, Hygienemaßnahmen und Umweltmanagement im städtischen Armenviertel von Lubaga Basic drinking water supply and basic sanitation at Lubaga / Kampala Wasserversorgung, Hygienemaßnahmen und Umweltmanagement im städtischen Armenviertel von Lubaga Basic drinking water supply and basic sanitation at Lubaga / Kampala
Förderung von erneuerbaren Energien und Energieeffizienz (VPT) II Effi. environmant. sustainabl. energ. Das FZ-Programm Förderung von Erneuerbaren Energien und Energieeffizienz ist in eine gemeinsame Strategie der deutschen EZ eingebettet. Übergeordnetes entwicklungspolitisches Ziel der Maßnahmen der deutschen EZ ist der Ausbau der Stromerzeugung sowie die Verbesserung des Zugangs zu erneuerbaren und umweltfreundlichen Energien und eine verbesserte Effizienz bei der Energieversorgung und - nutzung (EZ-Programmziel). Im Rahmen des FZ-Programms werden daher Investitionen im Bereich erneuerbare Energien und der Steigerung der Energieeffizienz sowie zur Verbesserung des Zugangs zu Strom gefördert (offenes Programm). In diesem Zusammenhang werden insbesondere Projekte im Bereich (Klein-) Wasserkraft und energieeffizienter Stromtransport berücksichtigt. Das FZ-Programm, das aus vier Phasen besteht, soll einen Beitrag zu einer breitenwirksamen, effizienten und umweltverträglichen Stromversorgung leisten (FZ-Programmziel). Die Nutzung der verbesserten Stromversorgung durch die Zielgruppe fördert die soziale und wirtschaftliche Entwicklung in Uganda. Es wird ein Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz geleistet (FZ-Oberziel). Das FZ-Programm fokussiert sich insbesondere auf Norduganda (West Nile Region). Die Gesamtkosten für die Einzelvorhaben unter dem offenen Sektorprogramm Phase I-IV belaufen sich auf rd. 200 Mio. EUR. Die Finanzierung der Gesamtkosten setzt sich zusammen aus (i) FZ-Zuschüssen i.H.v. 48,6 Mio. EUR aus den Zusagen unter dem offenen Sektorprogramm aus 2007 bis 2010, (ii) einem Förderkredit i.H.v. bis zu 15 Mio. EUR für die Finanzierung der Übertragungsleitung Kampala-Entebbe, (iii) einem zinsverbilligten Darlehen i.H.v. 40 Mio. EUR für den Bau des Wasserkraftwerks Muzizi, (iv) zwei Mandaten des EU-AKP Energy Facility Pooling Mechanism i.H.v. insgesamt 7,175 Mio. EUR (Zuschuss), (v) Eigenbeiträgen der ugandischen Regierung bzw. der Projektträger i.H.v. 29 Mio. EUR. Die übrigen Kosten (rd. EUR 63 Mio.) werden von anderen Gebern oder vom Privatsektor im Rahmen von Public Private Partnerships getragen (vgl. Anlage: Übersicht Einzelmaßnahmen). Die Aus- und Fortbildungsmaßnahme (A+F) Maßnahme hat ein Volumen von EUR 500.000 und zielt auf die Stärkung des regionalen Stromversorgers WENRECO in West Nile ab. Effi. environmant. sustainabl. energ. Breitenwirksame Förderung der effizienten und umweltverträglichen Stromversorgung in Uganda. Effi. environmant. sustainabl. energ.
Armutsbekämpfung durch Empowering von Frauen in kleinbäuerlicher Landwirtschaft zur Ernährungssicherung und Einkommenserzielung in Uganda/Kayunga District Fighting poverty by empowering women in smallholder agriculture for food security and income generation in Uganda / Kayunga District Armutsbekämpfung durch Empowering von Frauen in kleinbäuerlicher Landwirtschaft zur Ernährungssicherung und Einkommenserzielung in Uganda/Kayunga District Fighting poverty by empowering women in smallholder agriculture for food security and income generation in Uganda / Kayunga District Armutsbekämpfung durch Empowering von Frauen in kleinbäuerlicher Landwirtschaft zur Ernährungssicherung und Einkommenserzielung in Uganda/Kayunga District Fighting poverty by empowering women in smallholder agriculture for food security and income generation in Uganda / Kayunga District
Reslienzstärkung der Fischergemeinden im Mukono Distrikt am Viktoriasee, Uganda Strengthening resilience in fishing communities in Mukono District, Lake Victoria, Uganda Reslienzstärkung der Fischergemeinden im Mukono Distrikt am Viktoriasee, Uganda Strengthening resilience in fishing communities in Mukono District, Lake Victoria, Uganda Reslienzstärkung der Fischergemeinden im Mukono Distrikt am Viktoriasee, Uganda Strengthening resilience in fishing communities in Mukono District, Lake Victoria, Uganda
Youth Can! Arbeitsmarktintegration junger Menschen in Ruanda und Uganda Youth Can! Labor market integration of young people in Rwanda and Uganda Youth Can! Arbeitsmarktintegration junger Menschen in Ruanda und Uganda Youth Can! Labor market integration of young people in Rwanda and Uganda Youth Can! Arbeitsmarktintegration junger Menschen in Ruanda und Uganda Youth Can! Labor market integration of young people in Rwanda and Uganda
Landesweite Radiokampagne gegen Kinderehen Using radio to sensitise communities to reduce child marriages in Uganda Das Projekt zielt darauf, durch eine landesweite Radiokampagne Gemeinden in Uganda gegen Kinderehen zu sensibilisieren und die Zahl der Kinderehen zu senken. The project aims at mobilising communities in Uganda country-wide against early girl child marriages through a radio campaign and to reduce child marriages. Das Projekt zielt darauf, durch eine landesweite Radiokampagne Gemeinden in Uganda gegen Kinderehen zu sensibilisieren und die Zahl der Kinderehen zu senken. The project aims at mobilising communities in Uganda country-wide against early girl child marriages through a radio campaign and to reduce child marriages.
Promotion of Renewable Energy and Energy Efficiency Programme Programm Förderung Erneuerbarer Energie und Energieeffizienz The framework conditions for the sustainable supply of energy to enterprises and households in Uganda are improved. Die Rahmenbedingungen für den Zugang zu erneuerbaren Energien sowie einer effizienten Energienutzung für Unternehmen und Haushalte in Uganda sind verbessert. The framework conditions for the sustainable supply of energy to enterprises and households in Uganda are improved. Die Rahmenbedingungen für den Zugang zu erneuerbaren Energien sowie einer effizienten Energienutzung für Unternehmen und Haushalte in Uganda sind verbessert.
Stärkung inklusiver Augengesundheit in Ostuganda Strengthening Inclusive Eye Health in Eastern Uganda Stärkung inklusiver Augengesundheit in Ostuganda Strengthening Inclusive Eye Health in Eastern Uganda Stärkung inklusiver Augengesundheit in Ostuganda Strengthening Inclusive Eye Health in Eastern Uganda
Refinanzierung des DFCU-Leasinggeschäfts Credit Line DFCU Refinanzierung des DFCU-Leasinggeschäfts Credit Line DFCU Refinanzierung des DFCU-Leasinggeschäfts Credit Line DFCU
SIFLUCHT Step Up! Verbesserte landwirtschaftliche Produktion, Ernährungspraktiken, erhöhtes Einkommen und politische Teilhabe für südsudanesische Flüchtlingsgemeinden und ugandische Aufnahmegemeinden Step Up! Improved agricultural production, food practices, increased income and political participation for Southern Sudanese refugee communities and Ugandan host communities. SIFLUCHT Step Up! Verbesserte landwirtschaftliche Produktion, Ernährungspraktiken, erhöhtes Einkommen und politische Teilhabe für südsudanesische Flüchtlingsgemeinden und ugandische Aufnahmegemeinden Step Up! Improved agricultural production, food practices, increased income and political participation for Southern Sudanese refugee communities and Ugandan host communities. SIFLUCHT Step Up! Verbesserte landwirtschaftliche Produktion, Ernährungspraktiken, erhöhtes Einkommen und politische Teilhabe für südsudanesische Flüchtlingsgemeinden und ugandische Aufnahmegemeinden Step Up! Improved agricultural production, food practices, increased income and political participation for Southern Sudanese refugee communities and Ugandan host communities.
Murchison Falls National Park Environmental Project Murchison Falls Murchison Falls National Park Environmental Project Murchison Falls Murchison Falls National Park Environmental Project Murchison Falls
Programm Entwicklung der Agrarfinanzierung Programme for development of agricultural finance Im Rahmen des Programms Entwicklung der Agrarfinanzierung soll der Zugang zu angepassten, nachhaltigen Agrarfinanzdienstleistungen für kleine und mittlere landwirtschaftliche Unternehmen entlang landwirtschaftlicher Wertschöpfungsketten verbessert und ein Beitrag zu erhöhten Investitionen im Agrarsektor geleistet werden. Darüber hinaus soll das Finanzierungsangebot für biodiversitätsfreundliche, privatwirtschaftliche Investitionen verbessert und Pilotinvestitionen in diesem Feld gefördert werden. Zielgruppe sind Unternehmen entlang der landwirtschaftlichen Wertschöpfungskette, insbesondere kleinere und mittlere Unternehmen und Landwirte. Finanzinstitutionen des formellen Sektors sind Mittler. Die Biodiversitätskomponente des Programms zielt auf Unternehmen ab, die spezielles Interesse an einer Finanzierung für Investitionen mit positivem Biodiversitätsbezug haben. Programme for development of agricultural finance Erhöhung von Einkommen und Beschäftigung im landwirtschaftlichen Sektor Programme for development of agricultural finance
Stärkung ländlicher Entwicklung in Norduganda Promoting rural development in Northern Uganda Die agrarbasierte Entwicklung der ländlichen Wirtschaft in ausgewählten Regionen Nordugandas ist verbessert. The agriculture based development of the rural economy in selected regions of Northern Uganda is improved. Die agrarbasierte Entwicklung der ländlichen Wirtschaft in ausgewählten Regionen Nordugandas ist verbessert. The agriculture based development of the rural economy in selected regions of Northern Uganda is improved.
Strenghthening Human Rights in Uganda Stärkung der Menschenrechte The objective is for selected state and non state actors to make better use of accountability procedures and proctection mechanisms for the observance of human rights, especially the rights of disadvantaged groups. Ausgewählte staatliche und nicht-staatliche Akteure stärken die Menschenrechte, insb. von benacht. Gruppen, in ihren jew. Aufgabenfeldern. The objective is for selected state and non state actors to make better use of accountability procedures and proctection mechanisms for the observance of human rights, especially the rights of disadvantaged groups. Ausgewählte staatliche und nicht-staatliche Akteure stärken die Menschenrechte, insb. von benacht. Gruppen, in ihren jew. Aufgabenfeldern.
Kapazitätsförderung von Fachkräften im Gesundheitsbereich Ugandas und Verbesserung der Gesundheit der ländlichen Bevölkerung Building the capacity of health workers and improving the health of the rural population Kapazitätsförderung von Fachkräften im Gesundheitsbereich Ugandas und Verbesserung der Gesundheit der ländlichen Bevölkerung Building the capacity of health workers and improving the health of the rural population Kapazitätsförderung von Fachkräften im Gesundheitsbereich Ugandas und Verbesserung der Gesundheit der ländlichen Bevölkerung Building the capacity of health workers and improving the health of the rural population
KV-Finanzsystementwicklung / Mikrofinanzprogramm II Microfinance Programme II KV-Finanzsystementwicklung / Mikrofinanzprogramm II Microfinance Programme II KV-Finanzsystementwicklung / Mikrofinanzprogramm II Microfinance Programme II
Center for Health Education, Uganda Zentrum zur Gesundheitserziehung, Uganda Center for Health Education, Uganda Zentrum zur Gesundheitserziehung, Uganda Center for Health Education, Uganda Zentrum zur Gesundheitserziehung, Uganda
Stärkung des One Health-Ansatzes in den ugandischen Distrikten Terego und Madi-Okollo für Geflüchtete und die aufnehmende Bevölkerung Strengthening of the One Health Approach in the Ugandan Districts of Terego and Madi-Okollo for refugee and host community Stärkung des One Health-Ansatzes in den ugandischen Distrikten Terego und Madi-Okollo für Geflüchtete und die aufnehmende Bevölkerung Strengthening of the One Health Approach in the Ugandan Districts of Terego and Madi-Okollo for refugee and host community Stärkung des One Health-Ansatzes in den ugandischen Distrikten Terego und Madi-Okollo für Geflüchtete und die aufnehmende Bevölkerung Strengthening of the One Health Approach in the Ugandan Districts of Terego and Madi-Okollo for refugee and host community
Verteidigung der Land- und Fischereirechte sowie Sicherstellung der Ernährungssicherung in Uganda Defending land and fishing rights and ensuring food security in Uganda Verteidigung der Land- und Fischereirechte sowie Sicherstellung der Ernährungssicherung in Uganda Defending land and fishing rights and ensuring food security in Uganda Verteidigung der Land- und Fischereirechte sowie Sicherstellung der Ernährungssicherung in Uganda Defending land and fishing rights and ensuring food security in Uganda
Ausbildung von Vor- und Grundschullehrer/innen zur deutlichen Verbesserung der Schulbildung und Stärkung der Kapazitäten von Lehrkräften durch den Bau eines Lehrer/innen-Kollegs in Kanyenye, Uganda Formation of pre-school and primary school teachers to significantly improve school education and strengthen the capacities of teachers by building a teacher training college in Kanyenye, Uganda Ausbildung von Vor- und Grundschullehrer/innen zur deutlichen Verbesserung der Schulbildung und Stärkung der Kapazitäten von Lehrkräften durch den Bau eines Lehrer/innen-Kollegs in Kanyenye, Uganda Formation of pre-school and primary school teachers to significantly improve school education and strengthen the capacities of teachers by building a teacher training college in Kanyenye, Uganda Ausbildung von Vor- und Grundschullehrer/innen zur deutlichen Verbesserung der Schulbildung und Stärkung der Kapazitäten von Lehrkräften durch den Bau eines Lehrer/innen-Kollegs in Kanyenye, Uganda Formation of pre-school and primary school teachers to significantly improve school education and strengthen the capacities of teachers by building a teacher training college in Kanyenye, Uganda
Establishment and institutionalisation of a Multi-Actor Partnership platform to improve agribusiness for economic viability and improved living standards for farmers in Teso sub-region,Eastern Uganda. Aufbau und Institutionalisierung einer Multi-Akteurs-Partnerschaftsplattform zur Verbesserung der Agrarwirtschaft für einen erhöhten Lebensstandard der Kleinbauern in der Teso-Region im Osten Ugandas. Establishment and institutionalisation of a Multi-Actor Partnership platform to improve agribusiness for economic viability and improved living standards for farmers in Teso sub-region,Eastern Uganda. Aufbau und Institutionalisierung einer Multi-Akteurs-Partnerschaftsplattform zur Verbesserung der Agrarwirtschaft für einen erhöhten Lebensstandard der Kleinbauern in der Teso-Region im Osten Ugandas. Establishment and institutionalisation of a Multi-Actor Partnership platform to improve agribusiness for economic viability and improved living standards for farmers in Teso sub-region,Eastern Uganda. Aufbau und Institutionalisierung einer Multi-Akteurs-Partnerschaftsplattform zur Verbesserung der Agrarwirtschaft für einen erhöhten Lebensstandard der Kleinbauern in der Teso-Region im Osten Ugandas.
Verbesserte Lebensbedingungen für junge Menschen in ländlichen Gebieten Ostafrikas Improved livelihoods perspectives for young people in rural East Africa Verbesserte Lebensbedingungen für junge Menschen in ländlichen Gebieten Ostafrikas Improved livelihoods perspectives for young people in rural East Africa Verbesserte Lebensbedingungen für junge Menschen in ländlichen Gebieten Ostafrikas Improved livelihoods perspectives for young people in rural East Africa
STOP! - Prävention von sexualisierter Gewalt in ugandischen Flüchtlingscamps und deren Nachbargemeinden STOP! - Prevention of sexual and gender-based violence in refugee camps and their neighborhoods in Uganda STOP! - Prävention von sexualisierter Gewalt in ugandischen Flüchtlingscamps und deren Nachbargemeinden STOP! - Prevention of sexual and gender-based violence in refugee camps and their neighborhoods in Uganda STOP! - Prävention von sexualisierter Gewalt in ugandischen Flüchtlingscamps und deren Nachbargemeinden STOP! - Prevention of sexual and gender-based violence in refugee camps and their neighborhoods in Uganda