Senegal - Community Feeder Roads Project to Support the National Rural Infrastructure Programme (PPC/PNIR) Sénégal - Projet des Pistes Communautaires d’appui au Programme National des Infrastructures Rurales (PPC/PNIR) The project of community tracks in support of the National Rural Infrastructure Program (PPC / PNIR) stems from the urgency of facilitating access to these community infrastructures and opening up production areas and Rural Communities (RC) on the basis of a participatory approach to local development based on broad consultations involving representatives of the RCs. It's designed as a complement to rural infrastructure projects and should contribute both to removing the constraints of opening up and strengthening the empowerment of rural communities and the decentralization process. The project is expected to provide 90 Rural Communities (RCs) with financial resources for ADF and OPEC loans as well as the contribution of the government and beneficiaries to improve community roads and strengthen their capacity to manage and maintain community trails and the works. Improved community roads should facilitate access to rural markets for inputs and agricultural products that should have a positive impact on productive activities (agricultural and otherwise) that would result in increased incomes for the rural populations concerned. The project is structured around two (02) main components, namely: (i) improvement of community tracks and (ii) project management. Le projet des pistes communautaires d’appui au programme national des infrastructures rurales (PPC/PNIR) découle de l’urgence de faciliter l’accès à ces infrastructures communautaires et désenclaver les zones de production et les Communautés Rurales (CR) sur la base d’une approche participative de développement local à partir des larges concertations associant les représentants des CR. Il est conçu en complémentarité aux projets d’infrastructures rurales et devrait contribuer à la fois à lever les contraintes de désenclavement et renforcer la responsabilisation des communautés rurales et le processus de décentralisation. Le projet devrait mettre à la disposition de 90 Communautés Rurales (CR) des ressources financières des prêts FAD et OPEP ainsi que la contribution du gouvernement et des bénéficiaires pour l’amélioration des pistes communautaires et renforcer leurs capacités à gérer et à entretenir les pistes communautaires et les ouvrages. L’amélioration des pistes communautaires devrait faciliter l’accès aux marchés ruraux des intrants et des produits agricoles qui devraient avoir des retombées positives sur les activités de production (agricole et autre) qui se traduiraient par une augmentation des revenus pour les populations rurales concernées. Le projet est structuré autour de deux (02) composantes principales, notamment: (i) l'amélioration des pistes communautaires et (ii) la gestion du projet. The PPC/PNIR project objective is to help reduce poverty and improve living conditions in the rural area. Specifically, the project aims at opening up the rural communities. L’objectif sectoriel du PPC/PNIR est de contribuer à la réduction de la pauvreté et à l’amélioration des conditions de vies en milieu rural grâce à l’augmentation des revenus des populations et des transferts budgétaires et des recettes fiscales rurales. L’objectif spécifique est le désenclavement des Communautés Rurales (CR). The direct beneficiaries of the project are 90 out of 320 Rural Communities (RCs) selected from the country. Specifically, the project is expected to benefit about 1,500,000 people including 150,000 women who should have their access facilitated to basic infrastructure (markets, medical services, schools, water, etc.) through improved transport conditions. Les bénéficiaires directs du projet sont 90 Communautés Rurales (CR) cibles retenus sur 320 que compte le pays. Plus précisément, le projet devrait bénéficier à environ 1.500.000 personnes dont 150.000 femmes qui devraient voir leur accès facilité aux infrastructures de base (marchés, services médicaux, écoles, eau, etc.) grâce à l’amélioration des conditions de transport.