Nachhaltiges Management der Grundwasserressourcen im Tschadseebecken II Sustainable Management of Groundwater Resources in the Lake Chad Basin II Das Tschadseebecken ist eines der großen afrikanischen Wassereinzugsgebiete mit ca. 38 Mio. Bewohnern in einer sowohl wirtschaftlich als auch ökologisch wichtige Region. Die Grundwasserressourcen machen dort über 90 % der insgesamt verfüg-baren Wasserressourcen aus. Die Grundwasserneubildungsrate und damit die Verfügbarkeit der Ressource wird durch abnehmende Niederschläge und steigende Temperaturen als Folgen des Klimawandels sinken. Ziel des Vorhabens ist die Stär-kung der Kapazitäten und technischen Kompetenzen der Tschadseebeckenkommission zur Wahrnehmung ihres Mandats, ihre Mitgliedsländer im Hinblick auf ein an den Klimawandel angepasstes grenzüberschreitendes Grundwassermanagement zu beraten und zu unterstützen.  Die Leistungen des Vorhabens umfassen die Beratung, Unterstützung und Schulung von Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Tschadseebeckenkommission und Experten und Expertinnen aus den Mitgliedsländern bei der Erstellung von klimatischen Wasserbilanzen und der Entwicklung eines Grundwassermodells für das Tschadseebecken. Ein sehr gutes Verständnis der Dynamik und Entwicklung der Grund-wasserleiter unter Berücksichtigung der Auswirkungen des Klimawandels ist Voraussetzung für die Entwicklung und Umsetzung an die jeweiligen lokalen Bedingungen angepasster Maßnahmen zum Erhalt und zum Schutz der Wasserressourcen. Diese können z. B. die Nutzung alternativer Grundwasserressourcen (tiefe Grundwasserleiter), Uferfiltration, Regenwassersammlung und ggf. -infiltration umfassen. Für ein nachhaltiges und grenzüberschreitendes Grundwassermanagement werden diese weiterentwickelt und mit den Mitgliedsländern abgestimmt. Durch die Umsetzung dieser Maßnahmen kann ein Beitrag zur Anpassung an den Klimawandel sowie zur Wasserressourcensicherheit und damit zum Erhalt der Lebensgrundlagen für die Menschen im Tschadseebecken geleistet werden. The Lake Chad Basin is one of Africa's largest water basin with a population of about 38 million in a region that is both economically and ecologically important. Ground-water resources account for more than 90 % of the total available water resources. The groundwater recharge rate and thus the availability of the resource will decrease due to decreasing precipitation and increasing temperatures as consequences of climate change. The objective of the project is to strengthen the technical capacities of the Lake Chad Basin Commission to fulfil its mandate to advise and support its member countries on transboundary groundwater management adapted to climate change.  The services of the project include advising, supporting and training Lake Chad Basin Commission employees and experts from member countries in the preparation of climatic water balances and the development of a groundwater model for the Lake Chad Basin. A very good understanding of the dynamics and the development of the aquifers, taking into account the impacts of climate change, is a requirement for the development and implementation of measures adapted to the respective local conditions for the conservation and protection of water resources. These can include, e.g., the use of alternative groundwater resources (deep aquifers), bank filtration, rainwater collection and, if necessary, infiltration. For sustainable transboundary groundwater management, these will be further developed and coordinated with the member countries. The implementation of these measures can contribute to the adaptation to climate change as well as to water resource security and thus to the preservation of the livelihoods of the people in the Lake Chad basin. Die Kapazitäten der CBLT zur Beratung ihrer Mitgliedsländer zu einem an den Klimawandel angepassten grenzüberschreitenden Grundwassermanagement im Tschadseebecken sind gestärkt. The capacites of the CBLT to advise its member countries on transboundary groundwater management in the Lake Chad Basin adapted to climate change are strengthened.