Chad - Rural, Pastoral and Transhumance Infrastructure Project Tchad - Projet d’infrastructures rurales, pastorales et de transhumance The Rural, Pastoral and Transhumance Infrastructure Project (PIRPT) is a reponse to increasingly bloody conflicts among users of pastoral resources because of the owing to drought and the growing pressure on land. Added to this, there is a shortage of pastoral water points in some grazing areas. The project aims to enhance the living conditions of the transhumant and sedentary population of the target area by improving access to pastoral infrastructure and resources(wells, ponds, transhumance corridors, livestock schemes), basic social services, including animal health, education for nomadic children, maternal and child health (nomadic school, clinic, storeroom, animal product processing plant, animal vaccination pen, water point). The PIRPT will target the poor rural population made up of transhumant livestock herders and sedentary agro-pastoralists, who account for almost 80% of the total population of the target area, or nearly 6.7 million inhabitants,of whom 52% women. The project will result in improved living conditions for this population through better access to pastoral facilities and resources, and to basic social services. The project will hinge on the following three components: (i) pastoral facilities and joint management of pastoral resources; (ii) strengthening the capacity of transhumant livestock stakeholders; and (iii) coordinating project management. Le projet d'infrastructure rurale, pastorale et de transhumance (PIRPT) est une réponse aux conflits de plus en plus sanglants parmi les utilisateurs de ressources pastorales en raison de la sécheresse et de la pression croissante sur les terres. Ajouté à cela, il y a une pénurie de points d'eau pastoraux dans certaines zones de pâturage. Le projet vise à améliorer les conditions de vie de la population transhumante et sédentaire de la zone cible en améliorant l'accès aux infrastructures et ressources pastorales (puits, étangs, couloirs de transhumance, systèmes d'élevage), aux services sociaux de base, à la santé animale, à l'éducation pour les enfants nomades , à la santé maternelle et infantile (école nomade, clinique, réserve, usine de transformation des produits animaux, enclos de vaccination des animaux, point d'eau). Le PIRPT ciblera la population rurale pauvre composée de bergers transhumants et d'agro-éleveurs sédentaires, qui représentent près de 80% de la population totale de la zone cible, soit près de 6,7 millions d'habitants, dont 52% de femmes. Le projet permettra d'améliorer les conditions de vie de cette population grâce à un meilleur accès aux installations et ressources pastorales et aux services sociaux de base. Le projet s'articulera autour des trois composantes suivantes: (i) les équipements pastoraux et la gestion conjointe des ressources pastorales; (ii) le renforcement des capacités des acteurs de l'élevage transhumant; et (iii) la coordination de la gestion du projet. The project goal is to contribute to improved living conditions among the transhumant and sedentary population. L'objectif du projet est de contribuer à l'amélioration des conditions de vie de la population transhumante et sédentaire. The project will directly affect the transhumant population consisting of 387,000 inhabitants, or about 55, 400 households. It will help to improve access to animal health services, livestock watering and grazing land, nomadic children’s access to education, access to maternal and child health services, methods of conservation and processing of livestock products, particularly milk, which is a primary source of herder household income. The activities to support the direct beneficiaries of the infrastructure in terms of consultation and training will strengthen their organisational and technical capacity for proper handling of issues affecting them. Le projet touchera directement la population transhumante composée de 387 000 habitants, soit environ 55 400 ménages. Il aidera à améliorer l'accès aux services de santé animale, d'abreuvement et de pâturage, à l'accès des enfants nomades à l'éducation, aux services de santé maternelle et infantile, aux méthodes de conservation et de transformation des produits d'élevage, en particulier le lait, qui est la principale source de revenu du ménage des éleveurs. Les activités visant à soutenir les bénéficiaires directs de l'infrastructure en termes de consultation et de formation renforceront leur capacité organisationnelle et technique à gérer correctement les problèmes les concernant.