Democratic Republic of Congo - Geographically-Integrated ECOMAKALA+ REDD Pilot Project République Démocratique du Congo - Projet Pilote REDD géographiquement intégré ECOMAKALA+ The "Geographically Integrated REDD Pilot Project EcoMakala +" will help achieve some of the CBFF's goals of reducing the rate of deforestation and alleviating poverty. As a pilot project, the project will test the assumptions of the government's interim REDD + strategy, which is divided into four components and 14 programs in DRC's "Exploratory Analysis of the REDD + Potential". November 2009. Indeed, the lessons learned from the implementation of this project, combined with those of other similar projects, will help develop a national REDD strategy that is realistic, credible and operational, as based on practical experience. The project has the following components: (i) Forest management and sustainable practice; (ii) Ecological and socio-economic monitoring and reference data; (iii) Advantages of carbon markets and payment of ecosystem services; (iv) Project management. The duration is two and a half years and its total cost is estimated at 2,495 million euros. Le projet « Projet Pilote REDD géographiquement intégré EcoMakala+ » contribuera à réaliser certains des objectifs du FFBC, à savoir la réduction du taux de déforestation et l’atténuation de la pauvreté. Le projet permettra, en tant qu’opération pilote, de tester en grandeur réelle les hypothèses de la stratégie REDD+provisoire du gouvernement, qui se décline en 4 volets et 14 programmes dans « L’analyse exploratoire du potentiel REDD+ de la RDC », réalisée en novembre 2009. En effet, les enseignements qui seront tirés de l’exécution du présent projet, combinés avec ceux des autres projets du même genre, permettront d’élaborer une stratégie nationale REDD tout à la fois réaliste, crédible et opérationnelle, car fondée sur une expérience pratique. Le projet comporte les composantes suivantes : (i) Gestion forestière et pratique durable ; (ii) Suivi écologique et socio-économiques et données de références ; (iii) Avantages des marchés du carbone et paiement des services d'écosystème ; (iv) Gestion de projet. La durée est de deux ans et demi et son coût total est estimé à 2,495 millions d’euros. The sectoral objective of the project is to contribute to the reduction of deforestation and poverty. Its specific objectives are: (i) To increase the forest cover and improve the living conditions of the populations bordering forests; (ii) Contribute to the development of the national REDD strategy to establish the basic conditions necessary for the DRC's eligibility for the benefits of carbon markets and the payment of ecosystem services. L’objectif sectoriel du projet est de contribuer à la réduction de la déforestation et de la pauvreté. Ses objectifs spécifiques sont : (i) Augmenter la couverture forestière et améliorer les conditions de vie des populations riveraines des forêts ; (ii) Contribuer au développement de la stratégie nationale REDD pour établir les conditions de base nécessaires à l’éligibilité de la RDC aux avantages des marchés du carbone et au paiement des services d’écosystème. The direct beneficiaries of the project are the riparian communities of the PNVi forests in three Territories constituting the project area. They include: (i) 4000 households, or at least 20,000 people, who will benefit from subsidies in the form of improved stoves and forest and / or fruit plants; (ii) at least 600 farmers farmers who will benefit from support for private micro-woodlots; (iii) legally and economically viable microenterprises outside the Park (planters, improved stove manufacturers, briquette manufacturers); (iv) provincial authorities, public administration, civil society and local communities; (iv) the direct beneficiaries also include all persons who will benefit from temporary employment during the production and establishment and maintenance of the plantations, as well as during the execution of other works. Les bénéficiaires directs du projet sont les communautés riveraines des forêts du PNVi dans trois Territoires constituant la zone d’intervention du projet. Ils comprennent : (i) 4000 ménages, soit au moins 20.000 personnes, qui bénéficieront de subventions sous forme de foyers améliorés et de plants forestiers et/ou fruitiers ; (ii) au moins 600 agriculteursplanteurs qui bénéficieront d’appui aux micro-boisements privés ; (iii) les micro-entreprises légales et viables économiquement situées hors-Parc (planteurs, fabricants de foyers améliorés, fabricants de briquettes) ; (iv) les autorités provinciales, l’administration publique, la société civile et les communautés locales ; (iv) les bénéficiaires directs incluent aussi toutes les personnes qui bénéficieront des emplois temporaires lors de la production et de la mise en place et l’entretien des plantations, ainsi que dans le cadre de l’exécution d’autres travaux.