devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Unterstützung der Netzwerkarbeit ländlicher Zentren in Madagaskar zur Förderung der Nahrungsmittelsicherheit und Absicherung von Landrechten Establishment of a center for the protection of minors and for therapies for clerics in Yaoundé Das Netzwerk BIMTT leistet einen Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Situation kleinbäuerlicher Haushalte in Madagaskar und zur Sicherung ihrer produktiven Ressourcen. Es arbeitet insbesondere daran, die Zahl der aktiven Mitgliedsorganisationen zu erhöhen, die sich zu Themen der nachhaltigen Landwirtschaft beraten und austauschen. Die Mitgliedsorganisationen werden auch verstärkt versuchen, die Bodenrechte der Bevölkerung zu verteidigen und Politiker(innen) für die Landreform und Zugang zu Land zu beeinflussen. The BIMTT network contributes to improving the socio-economic situation of smallholder households in Madagascar and to securing their productive resources. In particular, it is working to increase the number of active member organizations that consult and exchange ideas on sustainable agriculture issues. Member organizations will also increase their efforts to defend the land rights of the population and to influence politician(s) for land reform and access to land. Das Netzwerk BIMTT leistet einen Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Situation kleinbäuerlicher Haushalte in Madagaskar und zur Sicherung ihrer produktiven Ressourcen. Es arbeitet insbesondere daran, die Zahl der aktiven Mitgliedsorganisationen zu erhöhen, die sich zu Themen der nachhaltigen Landwirtschaft beraten und austauschen. Die Mitgliedsorganisationen werden auch verstärkt versuchen, die Bodenrechte der Bevölkerung zu verteidigen und Politiker(innen) für die Landreform und Zugang zu Land zu beeinflussen. The BIMTT network contributes to improving the socio-economic situation of smallholder households in Madagascar and to securing their productive resources. In particular, it is working to increase the number of active member organizations that consult and exchange ideas on sustainable agriculture issues. Member organizations will also increase their efforts to defend the land rights of the population and to influence politician(s) for land reform and access to land.
Verbesserung der Infrastruktur und der Leistungen eines Mädchenhauses in Morondava Supporting a safe house for girls in Morondava Verbesserung der Infrastruktur und der Leistungen eines Mädchenhauses in Morondava Supporting a safe house for girls in Morondava Verbesserung der Infrastruktur und der Leistungen eines Mädchenhauses in Morondava Supporting a safe house for girls in Morondava
Fortbildungsmaßnahmen und fachliche Beratung des Netzwerks ländlicher Bildungszentren in Madagaskar (BIMTT) Antananarivo Capacity building and technical assistance by BIMTT, network of rural development organizations, Madagascar Fortbildungsmaßnahmen und fachliche Beratung des Netzwerks ländlicher Bildungszentren in Madagaskar (BIMTT) Antananarivo Capacity building and technical assistance by BIMTT, network of rural development organizations, Madagascar Fortbildungsmaßnahmen und fachliche Beratung des Netzwerks ländlicher Bildungszentren in Madagaskar (BIMTT) Antananarivo Capacity building and technical assistance by BIMTT, network of rural development organizations, Madagascar
Ausbildung von Sozialarbeiter(inne)n durch die Fachhochschule für Sozialarbeit in Antananarivo Training of social workers at the college of social work in antananarivo, Madagascar Ausbildung von Sozialarbeiter(inne)n durch die Fachhochschule für Sozialarbeit in Antananarivo Training of social workers at the college of social work in antananarivo, Madagascar Ausbildung von Sozialarbeiter(inne)n durch die Fachhochschule für Sozialarbeit in Antananarivo Training of social workers at the college of social work in antananarivo, Madagascar
Studien- und Fachkräftefonds VI &lt;![CDATA[Fonds d&apos;Etudes et d&apos;Experts VI]]&gt; Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Financement de services d'experts pour la préparation d'études et d'autres missions dans le cadre de la préparation et du suivi de projets de Coopération financière. Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Financement de services d'experts pour la préparation d'études et d'autres missions dans le cadre de la préparation et du suivi de projets de Coopération financière.
Ernährungssicherung und Diversifizierung nachhaltiger Einkommensquellen für Frauen und ihre Familien, Distrikt Nosy Varika, Madagaskar Food Safety and diversification of sustainable income sources of women and their families Ernährungssicherung und Diversifizierung nachhaltiger Einkommensquellen für Frauen und ihre Familien, Distrikt Nosy Varika, Madagaskar Food Safety and diversification of sustainable income sources of women and their families Ernährungssicherung und Diversifizierung nachhaltiger Einkommensquellen für Frauen und ihre Familien, Distrikt Nosy Varika, Madagaskar Food Safety and diversification of sustainable income sources of women and their families
Beschäftigungs- und Privatsektorförderung für KKMU (COVID-19 Notfallfazilität) &lt;![CDATA[Promotion de l&apos;emploi et du secteur privé pour les PME (COVID-19 Fonds d&apos;urgence)]]&gt; Madagaskar ist durch die wirtschaftlichen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie in erheblichem Maße betroffen, die Wachstumsprognose für 2020 für das Land wurde seitens der Weltbank aufgrund des geschrumpften Welthandels, der Reisebeschränkungen und der inländischen Eindämmungsmaßnahmen von vormals 5,2 auf 1,2% gesenkt. Der Staatshaushalt verzeichnet einen deutlichen Rückgang an Steuereinnahmen, eine Ausweitung des Fiskaldefizits wird erwartet. Aufgrund von Angebots- und Nachfrageschocks kommt es gerade bei kleinst, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) zu Liquiditätsengpässen sowie vermehrten Insolvenzen. Ein großer Teil der Arbeitnehmer lokal ansässiger, privatwirtschaftlicher Unternehmen (inkl. privater Schulen) wurde daher entlassen. Um die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie für madagassische KKMU, die AccèsBanque Madagascar (ABM) und den Arbeitsmarkt möglichst gering zu halten sind schnelle und zielgerichtete Stabilisierungsmaßnahmen notwendig. Die KKMU benötigen Liquidität und Überbrückungsfinanzierungen, um die Krise überstehen zu können. Im Rahmen des Vorhabens stellt die ABM zusätzliche, zinsreduzierte Kredite an KKMU bereit, die von den Auswirkungen der Pandemie betroffen sind oder die erhebliche Auswirkungen auf die Beschäftigung haben. Promotion de l'emploi et du secteur privé pour les PME (COVID-19 Fonds d'urgence) Das Modulziel des Vorhabens ist die Erhaltung von Arbeitsplätzen durch die Bereitstellung von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen und Unterstützungsmaßnahmen für KKMU in Madagaskar, die von den negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der COVID-19 Pandemie betroffen sind. Promotion de l'emploi et du secteur privé pour les PME (COVID-19 Fonds d'urgence)
Fortbildungs- und Beratungsmaßnahmen für ländliche Entwicklungsinitiativen in der Erzdiözese Antsiranana Capacity building for local development initiatives in rural communities, Archdiocese Antsiranana Fortbildungs- und Beratungsmaßnahmen für ländliche Entwicklungsinitiativen in der Erzdiözese Antsiranana Capacity building for local development initiatives in rural communities, Archdiocese Antsiranana Fortbildungs- und Beratungsmaßnahmen für ländliche Entwicklungsinitiativen in der Erzdiözese Antsiranana Capacity building for local development initiatives in rural communities, Archdiocese Antsiranana
Ernährungssicherung und Katastrophenvorsorge durch Schutz und Verbesserung der Produktions- und Lebensbedingungen Food security and disaster preparedness through protection and improvement of production and living conditions Entwicklung eines angepassten Abfallbeseitigungs- und Verwertungssystems in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung und lokalen Gruppen, verbesserten Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitärer Basis-Infrastruktur sowie einer Schärfung des Hygiene-Bewusstseins. Errichtung agro-hydrologischer Bauwerke zur Abmilderung klimabedingter Schäden und damit Steigerung der Agrarproduktion. Development of an adapted waste disposal and recycling system in cooperation with the city administration and local groups, improved access to clean drinking water and basic sanitary infrastructure, and increased hygiene awareness. Construction of agro-hydrological structures to mitigate climate-related damage and thus increase agricultural production. Entwicklung eines angepassten Abfallbeseitigungs- und Verwertungssystems in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung und lokalen Gruppen, verbesserten Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitärer Basis-Infrastruktur sowie einer Schärfung des Hygiene-Bewusstseins. Errichtung agro-hydrologischer Bauwerke zur Abmilderung klimabedingter Schäden und damit Steigerung der Agrarproduktion. Development of an adapted waste disposal and recycling system in cooperation with the city administration and local groups, improved access to clean drinking water and basic sanitary infrastructure, and increased hygiene awareness. Construction of agro-hydrological structures to mitigate climate-related damage and thus increase agricultural production.
Promotion of Rural Electrification through Renewable Energy Förderung der ländlichen Elektrifizierung durch erneuerbare Energien (Wasserkraftwerk Lokoho) Capacity is enhanced for identifying, planning and implementing rural electrification projects. Die Fähigkeit zur Identifizierung, Planung und Umsetzung von Projekten der ländlichen Elektrifizierung ist gestärkt. Capacity is enhanced for identifying, planning and implementing rural electrification projects. Die Fähigkeit zur Identifizierung, Planung und Umsetzung von Projekten der ländlichen Elektrifizierung ist gestärkt.
Mahafatoky - Schutz und Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels an der Ostküste Madagaskars Mahafatoky - protection and adaptation to the effects of the climate change on the east coast of Madagascar Mahafatoky - Schutz und Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels an der Ostküste Madagaskars Mahafatoky - protection and adaptation to the effects of the climate change on the east coast of Madagascar Mahafatoky - Schutz und Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels an der Ostküste Madagaskars Mahafatoky - protection and adaptation to the effects of the climate change on the east coast of Madagascar
Zwischenfinanzierung der Maßnahmen zur Erschließung u. Bewirtschaftung von Wasserressourcen in ländl. Regionen/Betioky Basic drinking water supply for rural communities at Betioky Region Zwischenfinanzierung der Maßnahmen zur Erschließung u. Bewirtschaftung von Wasserressourcen in ländl. Regionen/Betioky Basic drinking water supply for rural communities at Betioky Region Zwischenfinanzierung der Maßnahmen zur Erschließung u. Bewirtschaftung von Wasserressourcen in ländl. Regionen/Betioky Basic drinking water supply for rural communities at Betioky Region
Dezentrale Stärkung des Rechts auf Bildung für SchülerInnen mit Sehbehinderung in Madagaskar Decentralized strengthening of the right to education for students with visual impairment in Madagascar Dezentrale Stärkung des Rechts auf Bildung für SchülerInnen mit Sehbehinderung in Madagaskar Decentralized strengthening of the right to education for students with visual impairment in Madagascar Dezentrale Stärkung des Rechts auf Bildung für SchülerInnen mit Sehbehinderung in Madagaskar Decentralized strengthening of the right to education for students with visual impairment in Madagascar
Weiterer Ausbau der Schule für Sozialarbeit (Ecole de Service Social) in Antananarivo Enlargement of building of School for Social workers at Antananarivo Weiterer Ausbau der Schule für Sozialarbeit (Ecole de Service Social) in Antananarivo Enlargement of building of School for Social workers at Antananarivo Weiterer Ausbau der Schule für Sozialarbeit (Ecole de Service Social) in Antananarivo Enlargement of building of School for Social workers at Antananarivo
Armutsorientierte Kommunalentwicklung und Dezentralisierung III Developpement communal inclusif et de décentralisation III Pro-poor municipal development and decentralization III Ziel des Vorhabens Armutsorientierte Kommunalentwicklung und Dezentralisierung in Madagaskar (PDCID III) ist die Verbesserung des Zugangs der Bevölkerung zu kommunalen Infrastrukturen und Dienstleistungen. Hierfür sollen ausgewählte Kommunen in den zwei Regionen Boeny und Diana über den nationalen Kommunalentwicklungsfonds (Fonds de Développement Local - FDL) bei der Planung und Umsetzung kommunaler Infrastruktur unterstützt werden. Mit den kommunalen Investitionsmaßnahmen wird die Beteiligung der Kommunen am Dezentralisierungsprozess gefördert und die Kapazitäten im Bereich lokaler Governance gestärkt. Die Stärkung lokaler Wirtschaftskreisläufe sowie der Einsatz arbeitsintensiver Baumaßnahmen tragen außerdem dazu bei, die wirtschaftlichen Folgen der COVID19-Pandemie abzufedern und die Armut in der Region zu reduzieren. Ein Teil des Finanzierungsbeitrags soll dafür verwendet werden, den Projektträger FDL bei seiner geplanten Ausweitung der Kapazitäten im Süden des Landes zu unterstützen. Developpement communal inclusif et de décentralisation III Pro-poor municipal development and decentralization III Verbesserung des Zugangs der Bevölkerung zu kommunalen Infrastrukturen und Dienstleistungen sowie die Stärkung der Kommunen im Bereich lokaler Governance Developpement communal inclusif et de décentralisation III Pro-poor municipal development and decentralization III
Fortbildungsmaßnahmen des Netzwerks ländlicher Bildungszentren in Madagaskar (BIMTT) Antananarivo Capacity Building for and through BIMTT, network of rural development organizations in Madagascar Fortbildungsmaßnahmen des Netzwerks ländlicher Bildungszentren in Madagaskar (BIMTT) Antananarivo Capacity Building for and through BIMTT, network of rural development organizations in Madagascar Fortbildungsmaßnahmen des Netzwerks ländlicher Bildungszentren in Madagaskar (BIMTT) Antananarivo Capacity Building for and through BIMTT, network of rural development organizations in Madagascar
Armutsorientierte Kommunalentwicklung und Dezentralisierung II Développement communal inclusif et décentralisation II Ziel des Vorhabens (Phase 2) ist die Verbesserung des Zugangs der Bevölkerung zu kommunalen Infrastrukturen und Dienstleistungen sowie die Stärkung der Kommunen im Bereich lokaler Governance. Außerdem fördern die kommunalen Investitionsmaßnahmen die Beteiligung der Kommunen am Dezentralisierungsprozess. Durch eine rasche Bereitstellung dringend benötigter Basisinfrastruktur sollen sichtbare Verbesserungen der Lebensbedingungen der Bevölkerung und dadurch schnell spürbare Stabilisierungseffekte nach der politischen Krise erzielt werden. Bei der Auswahl der Maßnahmen und Durchführungsmodalitäten spielen daher schnelle Wirksamkeit und hohe Sichtbarkeit eine wichtige Rolle. Durch die Nutzung arbeitsintensiver Maßnahmen werden auch unmittelbar armutsreduzierende Wirkungen erzielt. Das Vorhaben liefert einen Beitrag zum nationalen Interim-Entwicklungsplan (Plan National de Développement (PND) intérimaire). Für das Vorhaben wurden zunächst die zwei Regionen Boeny und Diana ausgewählt, in denen bereits deutsche EZ-Umweltprogramme aktiv sind. Développement communal inclusif et décentralisation II Verbesserung des Zugangs der Bevölkerung zu kommunalen Infrastrukturen und Dienstleistungen sowie die Stärkung der Kommunen im Bereich lokaler Governance Développement communal inclusif et décentralisation II
Erosionsschutzprogramm Programme de Lutte Antiérosive Erosionsschutzprogramm Programme de Lutte Antiérosive Erosionsschutzprogramm Programme de Lutte Antiérosive
Schaffung von Ökotourismus und nachhaltige Entwicklung zur wirtschaftlichen Förderung der Region Menabe Promoting eco friendly tourism and sustainable development in Menabe region Schaffung von Ökotourismus und nachhaltige Entwicklung zur wirtschaftlichen Förderung der Region Menabe Promoting eco friendly tourism and sustainable development in Menabe region Schaffung von Ökotourismus und nachhaltige Entwicklung zur wirtschaftlichen Förderung der Region Menabe Promoting eco friendly tourism and sustainable development in Menabe region
Beratung, Fortbildung und Begleitung kleinbäuerlicher Gruppen Consulting, training and support for smallholder groups Die Lebensbedingungen von verarmten kleinbäuerlichen Familien in  12 Gemeinden werden verbessert.   Es wird ein Beitrag zur weiteren Produktivitätssteigerung im Bereich Pflanzenanbau und Tierproduktion geleistet. Die begleiteten Haushalte gründen ihre eigenen Spar- und Kreditstrukturen, sichern ihr Landeigentum und erhalten ihre natürlichen Lebensgrundlagen. The living conditions of impoverished smallholder families in  12 communities are improved.   A contribution is made to further increasing productivity in the area of crop cultivation and animal production. The accompanied households establish their own savings and credit structures, secure their land ownership and preserve their natural livelihoods. Die Lebensbedingungen von verarmten kleinbäuerlichen Familien in  12 Gemeinden werden verbessert.   Es wird ein Beitrag zur weiteren Produktivitätssteigerung im Bereich Pflanzenanbau und Tierproduktion geleistet. Die begleiteten Haushalte gründen ihre eigenen Spar- und Kreditstrukturen, sichern ihr Landeigentum und erhalten ihre natürlichen Lebensgrundlagen. The living conditions of impoverished smallholder families in  12 communities are improved.   A contribution is made to further increasing productivity in the area of crop cultivation and animal production. The accompanied households establish their own savings and credit structures, secure their land ownership and preserve their natural livelihoods.
Koordinierung und Begleitung der Entwicklungsarbeit der Diözese Tamatave / Toamasina (BASTA) Coordination of church-related development, Diocese Tamatave/ Toamasina Koordinierung und Begleitung der Entwicklungsarbeit der Diözese Tamatave / Toamasina (BASTA) Coordination of church-related development, Diocese Tamatave/ Toamasina Koordinierung und Begleitung der Entwicklungsarbeit der Diözese Tamatave / Toamasina (BASTA) Coordination of church-related development, Diocese Tamatave/ Toamasina
Schutz und nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen III Integrated development of sustainable communities and ecosystems Die integrierte nachhaltige Entwicklung von Gemeinschaften und Ökosystemen in der Peripherie ausgewählter Schutzgebiete ist verbessert. The integrated sustainable development of communities and ecosystems in the periphery of selected protected areas is improved. Die integrierte nachhaltige Entwicklung von Gemeinschaften und Ökosystemen in der Peripherie ausgewählter Schutzgebiete ist verbessert. The integrated sustainable development of communities and ecosystems in the periphery of selected protected areas is improved.
Investitionsfonds Nationalparks Madagaskar (VP) &lt;![CDATA[Fonds d&apos;investissement parc nationaux Madagascar]]&gt; Investitionsfonds Nationalparks Madagaskar (VP) Fonds d'investissement parc nationaux Madagascar Investitionsfonds Nationalparks Madagaskar (VP) Fonds d'investissement parc nationaux Madagascar
Verbesserung der Ernährungssicherheit und des Katastrophenrisikomanagements zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Bevölkerung in der Region Atsimo Andrefana in Madagaskar. Improving food security and disaster risk management to strengthen the resilience of the population in the Atsimo Andrefana region of Madagascar. Verbesserung der Ernährungssicherheit und des Katastrophenrisikomanagements zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Bevölkerung in der Region Atsimo Andrefana in Madagaskar. Improving food security and disaster risk management to strengthen the resilience of the population in the Atsimo Andrefana region of Madagascar. Verbesserung der Ernährungssicherheit und des Katastrophenrisikomanagements zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Bevölkerung in der Region Atsimo Andrefana in Madagaskar. Improving food security and disaster risk management to strengthen the resilience of the population in the Atsimo Andrefana region of Madagascar.
Förderung der ländlichen Elektrifizierung durch erneuerbare Energien Promotion of rural electrification through renewable energies (PERER) Der rechtliche und administrative Rahmen für öffentliche und private Investitionen in die Stromversorgung durch Erneuerbare Energien ist  verbessert. The legal and administrative framework for public and private investment in the electricity supply via renewable energies is improved. Der rechtliche und administrative Rahmen für öffentliche und private Investitionen in die Stromversorgung durch Erneuerbare Energien ist  verbessert. The legal and administrative framework for public and private investment in the electricity supply via renewable energies is improved.
Integral measures to improve food security and income for small farmer groups Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssituation in der ländlichen Diözese Tsiroanomandidy Integral measures to improve food security and income for small farmer groups Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssituation in der ländlichen Diözese Tsiroanomandidy Integral measures to improve food security and income for small farmer groups Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssituation in der ländlichen Diözese Tsiroanomandidy
Coordination of community-based rural development initiatives, Archdiocese Antsiranana Koordination der ländlichen Entwicklungsinitiativen in der Erzdiözese Antsiranana Coordination of community-based rural development initiatives, Archdiocese Antsiranana Koordination der ländlichen Entwicklungsinitiativen in der Erzdiözese Antsiranana Coordination of community-based rural development initiatives, Archdiocese Antsiranana Koordination der ländlichen Entwicklungsinitiativen in der Erzdiözese Antsiranana
Promotion of rural electrification through renewable energies (PERER) Förderung der ländlichen Elektrifizierung durch erneuerbare Energien (PERER) III The legal and administrative framework for public and private investment in the electricity supply via RE is improved Der rechtliche und administrative Rahmen für öffentliche und private Investitionen in die Stromversorgung durch Erneuerbare Energien ist verbessert. The legal and administrative framework for public and private investment in the electricity supply via RE is improved Der rechtliche und administrative Rahmen für öffentliche und private Investitionen in die Stromversorgung durch Erneuerbare Energien ist verbessert.
Koordinierung und Begleitung der Entwicklungsarbeit der Diözese Tamatave/Toamasina (BASTA), 2009 - 2012 Coordination and PME of church-related development Diocese of Tamatave/Toamasina Koordinierung und Begleitung der Entwicklungsarbeit der Diözese Tamatave/Toamasina (BASTA), 2009 - 2012 Coordination and PME of church-related development Diocese of Tamatave/Toamasina Koordinierung und Begleitung der Entwicklungsarbeit der Diözese Tamatave/Toamasina (BASTA), 2009 - 2012 Coordination and PME of church-related development Diocese of Tamatave/Toamasina
Beratung und Begleitung eines Netzwerkes sozialer Kommissionen in der Erzdiözese Antananarivo Advice and support a network of social committees in the Archdiocese of Antananarivo Beratung und Begleitung eines Netzwerkes sozialer Kommissionen in der Erzdiözese Antananarivo Advice and support a network of social committees in the Archdiocese of Antananarivo Beratung und Begleitung eines Netzwerkes sozialer Kommissionen in der Erzdiözese Antananarivo Advice and support a network of social committees in the Archdiocese of Antananarivo
Wasserversorgung Mahajanga &lt;![CDATA[Adduction d&apos;eau de Mahajanga]]&gt; Wasserversorgung Mahajanga Adduction d'eau de Mahajanga Wasserversorgung Mahajanga Adduction d'eau de Mahajanga