Build Back Equal Rebâtir sur des bases égales This project aims to advance economic and social equality for women and girls in Dominica, Grenada, Saint Lucia and St. Vincent and the Grenadines. The initiative supports these four Eastern Caribbean countries to address the most pressing challenges to gender equality exacerbated by the COVID-19 crisis, including in the areas of women’s economic empowerment, including paid and unpaid care work, gender-responsive social protection and sexual and reproductive health and rights.  It works with governments, communities, the private sector and regional bodies to develop and implement critical legislation, frameworks, and systems. The project seeks to increase access to skills training and social and sexual and reproductive health services for women, girls and marginalized and vulnerable groups.  Project activities include: (1) providing technical assistance to governments to develop and implement legislation, frameworks, and policies on paid and unpaid care work. This includes budgeting for paid and unpaid care work, and data collection and analysis on unpaid care work through Labour Force Surveys and subsidized childcare cost; (2) providing business skills training, including financial management and digital marketing, for women-owned micro-, small, and medium-sized enterprises. This includes in the care, tourism, and agricultural sectors, and unemployed and underemployed women; (3) providing technical assistance to governments to implement public assistance programs for women with children up to five years old, including priority access to childcare and sexual and reproductive health services; (4) providing technical assistance to governments and training for service providers on  integrating social protection services into and digitizing sexual and gender-based violence referral pathways; and (5) providing technical assistance to governments on legislative and policy reform where the law bars or hinders access to sexual and reproductive health and rights and technical assistance to governments and service providers to make sexual and reproductive health services more responsive to the needs of young women and adolescents girls. Le projet vise à faire progresser l’égalité économique et sociale des femmes et des filles en Dominique, à la Grenade, à Sainte-Lucie et à Saint-Vincent-et-les Grenadines. L’initiative consiste à aider ces quatre pays des Caraïbes orientales à relever les défis les plus pressants en matière d’égalité des genres, exacerbés par la crise de la COVID 19, notamment dans les domaines de l’autonomisation économique des femmes (y compris le travail de soins rémunéré et non rémunéré), de la protection sociale favorisant l’égalité des genres, et de la santé et des droits sexuels et reproductifs. L’initiative s’appuie sur la collaboration avec les gouvernements, les collectivités, le secteur privé et les organismes régionaux afin d’élaborer et de mettre en œuvre des lois, des cadres et des systèmes essentiels. Le projet vise à accroître l’accès des femmes, des filles et des groupes marginalisés et vulnérables à la formation professionnelle et aux services sociaux et de santé sexuelle et reproductive.  Les activités de ce projet comprennent : 1) fournir une aide technique aux gouvernements pour élaborer et mettre en œuvre des lois, des cadres et des politiques sur le travail de soins rémunéré et non rémunéré, y compris la budgétisation du travail de soins rémunéré et non rémunéré, ainsi que la collecte et l’analyse de données sur le travail de soins non rémunéré au moyen d’enquêtes sur la population active et le calcul des coûts pour les services de garde d’enfants subventionnés; 2) fournir une formation en gestion des affaires, y compris la gestion financière et le marketing numérique, aux microentreprises et aux petites et moyennes entreprises appartenant à des femmes, y compris dans les secteurs des soins, du tourisme et de l’agriculture, ainsi qu’aux femmes sans emploi et sous-employées; 3) fournir une aide technique aux gouvernements pour mettre en œuvre des programmes d’aide publique pour les femmes ayant des enfants de moins de cinq ans, y compris un accès prioritaire aux services de garde d’enfants et aux services de santé sexuelle et reproductive; 4) fournir une aide technique aux gouvernements et de la formation aux fournisseurs de services sur l’intégration des services de protection sociale dans les modes d’aiguillage vers les services de lutte contre la violence sexuelle et sexiste, et sur l’information de ces modes; 5) fournir une aide technique aux gouvernements en matière de réforme législative et politique lorsque les lois interdisent ou entravent l’accès à la santé et aux droits sexuels et reproductifs, et fournir une aide technique aux gouvernements et aux fournisseurs de services pour faire en sorte que les services de santé sexuelle et reproductive répondent mieux aux besoins des jeunes femmes et des adolescentes.