devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Basic Education - Administration and Oversight (Basic Ed) Éducation de base - administration et supervision (Ed de base) Basic Education - Supports the following illustrative program-funded costs: salaries of US, FSN, and TCN and other staff such as PSCs, RSSAs, PASAs, CASUs working for the US Government managing, administering, and supporting programs and their program-funded benefits such as housing, travel, transportation, education allowances etc; institutional contractors that provide such staff, rent, IT services, the program-funded share of utilities, staff training costs and the cost of developing and administering training programs, equipment and supplies, ICASS, vehicle fuel and maintenance, maintenance contracts, janitorial services, operational unit web page development and maintenance, outreach such as publications and the cost of their preparation (including staff costs), and technical assistance to ensure USG compliance with regulations. Éducation de base - soutient les coûts financés par le programme illustratifs suivants : salaires des USA, FSN, et NAT et tout autre personnel tel que des PSC, RSSAs, PASAs, CASUs fonctionnant pour le gouvernement des USA contrôlant, administrant, et programme de soutien et leur avantage financé par le programme comme le logement, le voyage, le transport, les allocations d'éducation etc. ; les entrepreneurs institutionnels qui fournissent de tels personnel, loyer, services informatiques, la part financée par le programme des utilités, des frais de formation de personnel et le coût de développer et d'administrer des programmes de formation, matériel et des approvisionnements, ICASS, carburant et entretien de véhicule, contrats d'entretien, services de conciergerie, développement de page Web d'unité opérationnelle et entretien, dipassent comme des publications et le coût de leur préparation (coûts y compris de personnel), et l'assistance technique d'assurer la conformité d'USG aux règlements.
University of Bamako / Malaria Research and Training Center Université de Bamako/de recherche de malaria et de centre de formation The purpose of this agreement is to provide technical assistance to the National Malaria Control Program (NMCP) in expansion of malaria sentinel sites, strengthening malaria diagnostics capacity, and supporting entomological monitoring in relation with PMI funded Indoor Residual Spraying activities Le but de cet accord est de fournir l'assistance technique au programme de gestion national de malaria (NMCP) dans l'expansion des sites de sentinelle de malaria, renforçant la capacité de diagnostics de malaria, et la surveillance entomologique de soutien en lien avec PMI a financé des activités de pulvérisation résiduelles d'intérieur
OFDA-2014-SCF/US OFDA-2014-SCF/US (USAID Democracy, Conflict and Humanitarian Assistance (DCHA)):  Joint w/ FFP contribution of $528,283 (Démocratie d'USAID, conflit et assistance humanitaire (DCHA)) :  Joignez avec la contribution de FFP de $528 283
Integrated Community Health & Nutrition (Keneya Nieta) Santé de la Communauté et nutrition intégrées (Keneya Nieta) (Mali):  Linked to PPARM. (Le Mali) :  Lié à PPARM.
Nutrition and Hygiene Project - CARE Projet de nutrition et d'hygiène - SOIN (Mali):  The Nutrition and WASH Project in Mali aims to improve the nutritional status of women and children. The program integrates nutrition and WASH interventions in the health sectors with nutrition-sensitive interventions in the agricultural sector. In FY 2017, this mechanism will:?Reinforce comprehensive social behavior change activities to encourage individuals, households, and communities to choose more nutritious, quality, diverse diets and healthier lifestyles, including positive nutrition and hygiene behavior?Promote optimal infant and young child feeding (IYCF) practices according to WHO minimum standards, including nutrition during pregnancy and lactation, exclusive breastfeeding for six months, and complementary feeding for children 6-23 months?Reinforce community-based nutrition services?Complete plans to achieve Open Defecation Free (ODF) status in targeted communities through community-led total sanitation and maintenance on selected community water systems (Le Mali) :  La nutrition et le projet de LAVAGE dans des objectifs du Mali pour améliorer le statut nutritionnel des femmes et des enfants. Le programme intègre la nutrition et les interventions de LAVAGE dans les secteurs de santé avec des interventions sensibles à la nutrition dans le secteur agricole. Dans l'exercice financier 2017, ce mécanisme : ?	Renforcez les activités complètes de changement de comportement social pour encourager des personnes, des ménages, et des communautés à choisir plus nutritif, qualité, régimes divers et modes de vie plus sains, y compris le comportement positif de nutrition et d'hygiène ?	Favorisez le nourrisson optimal et les jeunes pratiques en matière de l'alimentation des enfants (IYCF) selon des normes minimum d'OMS, y compris la nutrition pendant la grossesse et la lactation, allaiter exclusif pendant six mois, et l'alimentation complémentaire pour des enfants 6-23 mois ?	Renforcez les services à caractère communautaire de nutrition ?	Plans complets pour réaliser le statut ouvert de défécation librement (ODF) dans les communautés visées par l'hygiène et l'entretien totaux dirigés par la communauté sur les circuits de refroidissement choisis de la communauté
Trade and Investment Enabling Environment - Support for International Standards Le commerce et investissement permettant l'environnement - soutien des normes internationales Trade and Investment Enabling Environment - Build and/or strengthen the policies, laws, regulations, administrative practices, and public and private sector institutions not governed by international treaty that support the development, dissemination, and implementation of non-agricultural international business and product standards. Le commerce et investissement en permettant l'environnement - établissez et/ou renforcez les politiques, les lois, les règlements, les pratiques administratives, et les établissements de secteur public et privé non régis par traité international qui soutiennent le développement, la diffusion, et l'exécution des normes internationales non-agricoles d'affaires et de produit.
Workforce Development - Technical/Vocational Training for Employment Formation technique/professionnelle de développement de main d'oeuvre - pour l'emploi Workforce Development - Create and sustain career-enhancing education and training programs that are responsive to the current and future labor needs of local, regional, and international employers, both formal and nonformal. Generally, these programs certify competence of male and female learners in accordance with industry standards and provide labor market and social support services. In contexts where the private sector is weak, technical/vocational training may be oriented towards self-employment. Développement de main d'oeuvre - créez et soutenez carrière-augmenter la formation les programmes qui sont sensibles aux besoins de travail actuels et futurs des employeurs locaux, régionaux, et internationaux, formels et nonformal. Généralement, ces programmes certifient la compétence des étudiants masculins et féminins selon des standards de l'industrie et fournissent le marché du travail et les services de support sociaux. Dans formation faible, technique/professionnelle de contextes où le secteur privé est peut être orienté vers le travail indépendant.
Scaling Agricultural Input Markets in Mali Productivité de secteur privé Small scale growers in Mali lack access to agricultural inputs that can help them produce greater crop yields. Agricultural input suppliers often are not incentivized to reach rural farmers due to high transportation costs and uncertain demand. Seeking to fill this gap, Innovations for Poverty Action (IPA)with a Development Innovation Ventures (DIV) Stage 1 grantpiloted an agricultural input fair model organized by the private sector to facilitate advance purchase contracts between farmers and agricultural input suppliers. In the Stage 1 grant, local markets increased demand for fertilizer and other inputs, resulting in increased harvest value. With Stage 2 support from DIV, IPA will build on this work and further test a commercial pathway for agricultural input fairs to scale. With research partners from Northwestern University, IPA will organize competitions to incentivize Malian social enterprises to organize future fairs, and then measure farmers demand for fairs, input sales volumes, fertilizer usage, crop choices, crop yields, and livelihood effects, including potential income gains, food security, and poverty reduction. Village input fairs have already been demonstrated as a promising market-driven solution that efficiently brings together smallholder farmers with input sellers and credit providers that can help them improve yields and income. Generating evidence on the standardization of a village input fair model, replicating it to measure effects, and strengthening partnerships will help position the model for commercial scale Améliorez la capacité d'entreprises d'intégrer dans les marchés domestiques et internationaux par des augmentations de la productivité et des améliorations dans le gouvernement corporatif et le développement et l'application des pratiques en matière modernes de technologie et de vente. Augmentez la capacité d'entreprises et associations de gens d'affaires en termes de leurs capacités de gouvernement corporatif et leur application des pratiques et technologies de réaliser la plus grands production et marketing des produits et services. Il inclut l'adoption des processus de fabrication efficaces, productivité du travail améliorée, gestion d'environnemental-bruit des ressources naturelles et le développement des systèmes de comptabilité et de gestion qui peuvent aider les affaires d'instrument de société et de groupe industriel, le travail, le produit et les normes de processus qui augmentent la compétitivité d'affaires. Les programmes de développement de capacité d'affaires peuvent inclure les activités qui aident des hommes et les entreprises possédées par les femmes et les associations répondent à ces marchés internationaux et créent des alliances régionales.
Humanitarian Assistance Assistance humanitaire Medical and nutrition assistance award for crisis affected populations La récompense médicale et de nutrition d'aide pour la crise a affecté des populations
Assistance Technique National Plus (ATN Plus) Plus national de technique d'aide (plus d'ATN) Assistance Technique National Plus (ATN Plus) is a five-year (20082013) project funded by USAID/Mali and implemented by Abt Associates. ATN Plus supports the Government of Mali in expanding the delivery of high-quality maternal and child health (MCH) services to key populations, particularly in rural areas, while encouraging use of priority health services and behavior change for improved health. Le plus national de technique d'aide (plus d'ATN) est (des 20082013) projets de cinq ans financés par USAID/Mali et mis en application par des associés d'Abt. Le plus d'ATN soutient le gouvernement du Mali en augmentant la prestation des services de haute qualité maternels et des santés de l'enfant (MCH) aux populations principales, en particulier dans les zones rurales, tout en encourageant l'utilisation des services de santé prioritaire et du changement de comportement pour la santé améliorée.
Family Planning and Reproductive Health Planification des naissances et santé génésique Sustain the productivity of the agricultural sector through investments that foster increasing returns to land, labor, and capital. Targeted interventions to male and female producers provide improvements in technology and management practices, expanded access to markets and credit, increased organizational and market efficiency, and restoration and protection of resiliency in production and livelihood systems. Soutenez la productivité du secteur agricole par les investissements qui stimulent des retours croissants à la terre, au travail, et au capital. Les interventions visées aux producteurs masculins et féminins apportent des améliorations en technologie et pratiques de gestion, accès augmenté aux marchés et le crédit, plus grande efficacité organisationnelle et du marché, et restauration et protection d'élasticité dans des systèmes de production et de moyen de subsistance.
Deny Terrorist Sponsorship, Support and Sanctuary - Eliminate Safe Havens (Physical and Virtual) Deny Terrorist Sponsorship, appui et sanctuaire - éliminez les asiles sûrs (physique et virtuel) Deny Terrorist Sponsorship, Support and Sanctuary - Assist foreign partners in developing infrastructure to eliminate current safe havens and prevent others from emerging and in addressing non-governmental entities that provide safe havens for terrorists; assist foreign governments in security and stability in targeted, ungoverned territories; and coordinate and synchronize U.S. government assistance programs to enable nations to govern their territories. Deny Terrorist Sponsorship, appui et sanctuaire - aidez les associés étrangers en infrastructure se développante pour éliminer les asiles sûrs actuels et pour empêcher d'autres d'émerger et en adressant les entités non gouvernementales qui fournissent les asiles sûrs pour des terroristes ; aidez les gouvernements étrangers dans la sécurité et la stabilité dans les territoires visés et ungoverned ; et coordonnez et synchronisez les programmes d'aide de l'état des États-Unis pour permettre à des nations de régir leurs territoires.
Humanitarian Assistance Assistance humanitaire Funding for emergency humanitarian assistance. Placement pour l'assistance humanitaire de secours.
USAID Salam USAID Salam The purpose of the USAID Salam is to is to improve the social cohesion in conflict affected areas in central Mali. this award will contribute directly and is considered critical to the achievement of USAID two intermediate results: (1) empowered Le but d'USAID Salam est à est d'améliorer la cohésion sociale en conflit a affecté des secteurs au Mali central. cette récompense contribuera directement et est considérée critique à l'accomplissement d'USAID deux résultats intermédiaires : (1) autorisé
Micronutrient Fortified Flour Project Projet de farine enrichie d'oligo-élément The purpose of this action is to implement activities aiming at reducing high rate of malnutrition among children under five and women in reproductive age and reducing maternal and infant mortality and morbidity resulting from Iron, Vitamin A and other micronutrient deficiencies. Le but de cette action est de mettre en application des activités visant réduisant le haut débit de malnutrition parmi des enfants au-dessous de cinq et des femmes dans l'âge reproducteur et réduisant la mortalité maternelle et infantile et la morbidité résultant du fer, de la vitamine A et d'autres insuffisances d'oligo-élément.
Education Decentralization Program (PRADDE/PC) Programme de décentralisation d'éducation (PRADDE/PC) To build upon previous USAID programs that have worked to reinforce education system decentralization, therefore addressing the issue in a more comprehensive manner aimed at building communication and collaboration between relevant stakeholders, particularly those at the CAP, commune, and school levels Pour construire sur les programmes précédents d'USAID qui ont fonctionné pour renforcer la décentralisation de système d'éducation, donc abordant la question d'une façon plus complète visée établissant la communication et la collaboration entre les dépositaires appropriés, en particulier ceux à la PAC, commune, et les niveaux d'école
Title II Food for Peace (FFP) Protection, aide et solutions Title II of the Food for Peace Act primarily provides U.S. food to those suffering from hunger or starvation. Title II food commodities are grown in the United States by U.S. farmers and sent overseas to feed vulnerable populations in the poorest corners of the world... La fourniture de protection efficace, d'aide, et de solutions durables pour des réfugiés, des personnes intérieurement déplacées (IDPs), et d'autres victimes de conflit et de catastrophes.
Mali COVID-19 Emergency Food Assistance. Aide alimentaire de secours du Mali COVID-19. Mali COVID-19 emergency food assistance. Aide alimentaire de secours du Mali COVID-19.
Mali Cost Recovery-funded IT - 2019 service informatique financé par la récupération de Mali Cost - 2019 Mali Cost Recovery-funded IT - 2019 service informatique financé par la récupération de Mali Cost - 2019
OFDA-2014-Mali/CE-Grant-IOM OFDA-2014-Mali/CE-Grant-IOM ASSISTANCE TO CONFLICT-AFFLICTED POPULATIONS IN MALI THROUGH IDP TRACKING, NEEDS ASSESSMENT AND REFERRALS - PROTECTION ACTIVITIES AIDE AUX POPULATIONS DE CONFLICT-AFFLICTED AU MALI PAR IDP DÉPISTANT, ÉVALUATION DE BESOINS ET RÉFÉRENCES - ACTIVITÉS DE PROTECTION
International Cooperative Administrative Services (ICASS) Services administratifs coopératifs internationaux (ICASS) Through the ICASS program, the U.S. Government provides and shares the cost of common administrative support at posts overseas. Par le programme d'ICASS, le gouvernement des États-Unis assure et partage le coût d'assistance administrative commune aux courriers à l'étranger.
Support to Local Governance and Decentralization Program (PGP2) Appui au programme local de gouvernement et de décentralisation (PGP2) The USAID-funded Programme de Gouvernance Partage 2 (PGP2) program builds upon the goals and successes of the projects predecessor, and consolidates Malis burgeoning democratization process, reinforces stability, and sustains peace in the countrys northern regions. It also promotes local development by ensuring that local officials are able to perform their responsibilities effectively. PGP2 relies on important local partnerships to achieve its goals. Partner NGOs have been trained on democracy and governance, building up civic organizations, assisting with trainings, and data collection. Les constructions financées par l'USAID de programme de Programme de Gouvernance Partage 2 (PGP2) sur les buts et les succès du prédécesseur de projets, et consolide le procédé en pleine expansion de démocratisation de Malis, renforce la stabilité, et soutient la paix dans les régions du nord de pays. Il favorise également le développement local en s'assurant que les fonctionnaires locaux peuvent exécuter leurs responsabilités effectivement. PGP2 se fonde sur des associations locales importantes pour atteindre ses buts. Des O.N.G.s d'associé ont été formées sur la démocratie et le gouvernement, accumulant des organismes civiques, aidant avec les formations, et la collecte de données.
OFDA-2014-IRC OFDA-2014-IRC Protection, WASH, Nutrition, and women's VSLAs in Gao, Mopti, and Kidal Protection, LAVAGE, nutrition, et VSLAs des femmes dans Gao, Mopti, et Kidal
Capacity Building for Fistula Treatment and Prevention in Mali Bâtiment de capacité pour le traitement et la prévention de fistule au Mali (Mali):  This mechanism is aimed at reducing the burden of disease of fistula, an obstetric condition suffered by many women in Mali following childbirth. Its objectives are to reduce prevalence  and provide treatment; reduce social stigma; provide communication  and social campaigns to inform of the risk of fistula;  train on fistula treatment and work closely with rural communities and facilities to ensure women have access to treatment and support in the communities. FY 2017 funds will be used to continue to support fistula treatment and prevention in Mali's health systems, increase community awareness of the causes of fistula and the availability of services, strengthen the policy environment and the capacity of national and regional hospitals to provide high-quality fistula services, and strengthen the capacity of local NGOs to provide social reintegration of fistula cases. The project will promote the importance and strengthen Family Planning services to women at risk of fistula. (Le Mali) :  Ce mécanisme est visé réduisant la charge de la maladie de la fistule, un état obstétrique souffert par beaucoup de femmes dans l'accouchement suivant du Mali. Ses objectifs sont de réduire la prédominance et de fournir le traitement ; réduisez le stigmate social ; fournissez la communication et les campagnes sociales pour informer du risque de fistule ;  le train sur le traitement de fistule et travailler étroitement avec les communautés rurales et les équipements pour assurer des femmes ont l'accès au traitement et l'appui dans les communautés. Des fonds de l'exercice financier 2017 seront employés pour continuer à soutenir le traitement de fistule et la prévention dans les systèmes de la santé du Mali, la sensibilisation de la communauté d'augmentation des causes de la fistule et la disponibilité des services, à renforcer la politique et environnement et la capacité d'hôpitaux nationaux et régionaux de fournir les services de haute qualité de fistule, et renforcent la capacité d'O.N.G.s locales de fournir la réintégration sociale des caisses de fistule. Le projet favorisera l'importance et renforcera des services de planification des naissances aux femmes en danger de fistule.
Sene Yiriwa Southern Zone- Ag Product in Sikasso Produit du sud de zone AG de Sene Yiriwa dans Sikasso (Mali):  Linked to PPARM. (Le Mali) :  Lié à PPARM.
Nutrition - Pop-based Nutrition Service Deliv (incl micronutrient suppl) Nutrition - service basé sur bruit Deliv de nutrition (suppléments y compris d'oligo-élément) Nutrition - Support delivery of nutrition services through sustainable platforms. This sub-element includes but is not limited to micronutrient supplementation programs, community management of acute malnutrition, production of fortified foods, and strengthening nutrition service delivery systems as part of primary health care systems. This sub-element does not include zinc as treatment for diarrhea (included in 3.1.6.7). Nutrition - la livraison de soutien des services de nutrition par les plates-formes viables. Ce sous-élément inclut mais n'est pas limité aux programmes de supplémentation d'oligo-élément, gestion de la communauté de la malnutrition aiguë, production des nourritures enrichies, et de renforcer des systèmes de prestation de service de nutrition en tant qu'élément des systèmes de santé primaires. Ce sous-élément n'inclut pas le zinc comme traitement pour la diarrhée (incluse dans 3.1.6.7).
Teacher Training via Radio Professeur Training par l'intermédiaire de radio The Teacher Training via Radio (TTvR) project works with the Malian Ministry to respond to the needs of a diverse teacher corps and strengthen the capacity of the Ministry to create quality teacher training focused on student-centered and gender-sensitive pedagogy. Le professeur Training par l'intermédiaire des travaux de projet de radio (TTvR) avec le ministère malien à répondre aux besoins des corps divers de professeur et pour renforcer la capacité du ministère de créer la formation des enseignants de qualité concentrée sur la pédagogie étudiant-centrée et sensible au facteur égalité.
Strengthen the Justice Sector Institutions Renforcez les établissements de secteur de justice The objective of this contract is to work with the formal and informal justice sector to: a) strengthen the justice sector institutions capable of delivering more effectively, including the Ministry of Justice (MOJ), courts and potential new institutions. L'objectif de ce contrat est de travailler avec le secteur formel et informel de justice à : a) renforcent les établissements de secteur de justice capables de livrer plus effectivement, y compris le ministère de la justice (MOJ), des cours et des nouveaux établissements potentiels.