Cameroon - Central Africa Optical Fibre Backbone Project - Cameroon Component Cameroun - Projet relatif à la dorsale à fibre optique d’Afrique centrale - composante Cameroun This intervention focuses on the Cameroonian component of the Central Africa Backbone (CAB) project involving the laying of 916 km of optical fibre cables comprising approximately five priority links. The project also envisages the implementation of a number of ICT applications and services (e-Post, e-Banking, Markets and Climate Information System, etc.), and institutional support relating, among others, to feasibility studies for the preparation of the next phase of the project, the setting up of an Optical Fibre Skills Development Centre at ENSPT and support for women’s empowerment. The implementation will span four years with a total cost estimated at UA 36.458 million. Le présent projet porte sur la composante camerounaise du projet de dorsale à fibre optique d’Afrique Centrale (CAB), d’un linéaire à fibre optique de 916 km environ constitué de cinq axes prioritaires. Le projet prévoit également la mise en œuvre d’un certain nombre d’applications et services TIC (e-Poste, e-Banking, Système d’Information de Marchés et Climatique, etc.) ainsi qu’un appui institutionnel portant, entre autres, sur des études de faisabilité préparant la suite du projet, la mise en place d’un centre de développement des compétences en fibre optique à l’ENSPT et un appui à l’autonomisation des femmes. La durée de la mise en œuvre est de 4 ans avec un coût total estimé à 36,458 millions d’Unités de Compte (UC). The overall objective of this project is to contribute to reduce the impact of the high cost of telecommunications/ICT on the business climate in the sub-region, create all forms of jobs and expand the production of goods and services, thus helping to reduce poverty. It will also generate additional resources for Cameroon not only through induced economic activities within the country itself, but also through taxes on data streams passing through the international underwater cables with landfall points in Cameroon. L’objectif global de ce projet est de contribuer à la réduction du coût élevé des télécommunications/TIC sur le climat des affaires dans la sous-région, à la création d’emplois sous toutes ses formes et à l’extension de la production des biens et services contribuant à la réduction de la pauvreté. Il permet également de générer des ressources supplémentaires pour le Cameroun à la fois à travers les activités économiques induites sur le territoire camerounais mais aussi les taxations sur les flux de données transitant par les câbles sous-marins internationaux ayant des points d’atterrage au Cameroun. In Cameroon, the beneficiaries of the extended project area stands at 2 604 248 persons. For their part, the direct beneficiaries of the direct project impact area total 616 468 persons. These are predominantly rural residents whose main activities are agriculture and stockbreeding. The sector's private operators (CAMPOST, telephone companies, etc.) will also benefit from project achievements, as they would be able to easily extend their services to all localities served by optical fibre facilities. Similarly, they stand to gain from the improved institutional arrangements brought about by the project. Au niveau du Cameroun, les bénéficiaires de la zone élargie sont au nombre de 2.604.248 personnes. Quant aux bénéficiaires directs de la zone d’influence directe, ils sont au nombre de 616.468 personnes. Ces populations sont majoritairement du monde rural et pratiquent l’agriculture et l’élevage comme activités principales. Les Opérateurs privés du secteur (CAMPOST, Sociétés de téléphonie, etc.) bénéficieront également des acquis du projet, avec l’extension aisée de leur offre de service dans toutes les localités desservies par la fibre optique. De même, ils bénéficieront des dispositions institutionnelles que le projet contribuera à améliorer.