Multinational - The Interconnection of Electric Grids of Nile Equatorial Lakes Countries (Supplementary Loan to the Republic of Uganda) Multinational - Interconnexion des réseaux électriques des pays des lacs équatoriaux du Nil (Prêt supplémentaire à la République d'Ouganda) This project aims to provide a supplementary loan of UA 5.840 million to the Republic of Uganda to finance the funding gap of the interconnection of electric grids of nile equatorial lakes countries (NELSAP). The initial design of the project consists of the construction of 769 km of 220 kV and 110 kV transmission lines and 17 transformer stations to interconnect the electric grids of Nile Equatorial Lakes Countries, namely; Burundi, Kenya, Uganda, DR Congo and Rwanda in order to improve transboundary energy exchange among those countries. The shortfall arose mainly from depreciation of loan currencies (UA and JPY) against the contract currencies of EUR and US Dollar and variation orders due to changes in scope. The proposed supplementary loan the Uganda’s section of the project and will cover financing gaps related to the construction of transmission lines and substation, project supervision and audit as well as operating costs for implementation unit. The revised scope, in Uganda, comprises the construction of: (i) 131.2 km of 220 kV double circuit transmission line from Bujagali via Tororo substation to the Uganda/Kenya border, (ii) 66.55 km of 220 kV double circuit transmission line from Mbarara North substation via new Mirama substation to the Uganda/Rwanda border; and (iii) the extension of 220 kV Bujagali switchyard, construction of new 220/132 kV Mbarara North substation, construction of new 220 kV Tororo substation and construction of new 220/132/33 kV Mirama substation. Le présent projet vise l’octroi d’un prêt supplémentaire de 5,840 millions d’UC à la République d’Ouganda pour combler le déficit de financement du projet d’interconnexion électrique des pays des Lacs équatoriaux du Nil (NELSAP). En effet, le projet initial NELSAP consistait à construire 769 kilomètres de lignes de transport d’électricité de 220 et 110 kV et 17 transformateurs pour interconnecter les réseaux électriques des pays des lacs équatoriaux du Nil, à savoir le Burundi, le Kenya, l’Ouganda, la République démocratique du Congo et le Rwanda, afin d’améliorer les échanges d’énergie entre ces pays. Le déficit de financement est dû essentiellement à la dépréciation des monnaies du prêt (UC et JPY) par rapport aux monnaies du contrat (euro et dollar EU) et aux ordonnances de modification consécutives aux changements apportés au projet. Le prêt supplémentaire proposé concerne la section ougandaise du projet et couvrira les déficits de financement de la construction des lignes de transport et de la sous-station, la supervision et l’audit, ainsi que les dépenses de fonctionnement de la cellule d’exécution. Le projet révisé, en Ouganda, consiste en : (i) la construction d’une ligne de transmission de 220 kV à double circuit de 131.2 km de Bujagali via le poste de Tororo jusqu’à la frontière Ouganda/Kenya (ii) la construction d’une ligne de transmission de 220 kV à double circuit de 66.55 km du poste de Mbarara Nord via le nouveau poste de Mirama jusqu’à la frontière Ouganda/Rwanda; and (iii) l’extension du poste de départ 220 kV de Bujagali, construction d’un nouveau poste 220/132 kV de Mbarara Nord, construction du nouveau poste 220 kV de Tororo et construction du nouveau poste 220/132/33 kV de Mirama. The main development objective of the project is to improve the rate of access of electrical power for the people of the member countries and to foster regional power trade through interconnection of their electrical networks. It will help to reduce electricity energy prices in the NEL countries, attract investments, and enhance global competitiveness. The interconnection will provide an added advantage of sharing capacity reserves and economies of scale that will allow the development of big hydropower plants in the region. L’objectif du projet est d’améliorer le taux d’accès à l’électricité des populations des pays membres et à renforcer le commerce régional de l’électricité en interconnectant leurs réseaux respectifs. Il contribuera à réduire le prix de l’énergie électrique dans les pays concernés, à attirer les investissements et à renforcer la compétitivité mondiale. L’interconnexion des réseaux permettra également de partager les réserves de capacités et de faire des économies d’échelle, ce qui favorisera la mise en place de centrales hydroélectriques de grande envergure dans la région. The beneficiaries of the project are the Equatorial Lakes countries of the Nile, namely Burundi, Kenya, Uganda, the Democratic Republic of Congo and Rwanda. Les bénéficiaires du projet sont les pays des lacs équatoriaux du Nil, à savoir le Burundi, le Kenya, l’Ouganda, la République démocratique du Congo et le Rwanda.