Madagascar - Ambatovy Nickel Project Madagascar - Projet Ambatovy Nickel The Ambatovy Nickel Project, which builds one of the world's largest lateritic nickel mines, is one of the largest foreign direct investments in Madagascar and will help the country diversify its agriculture-based economy. This intervention consists of three major components: the development and development of an open-air nickel and cobalt mine about 80 km east of the capital, Antananarivo; the construction and operation of a large hydrometallurgical ore processing plant, 11 km from Toamasina, Madagascar's largest port; the construction and operation of a 220 km slurry pipeline between the mine and the mill. The processing plant, which is by far the largest component of the project, will create significant value-added in the country, compared to the export of raw ore. Once fully operational, the project will have the annual capacity to produce 60,000 tonnes of high grade construction and nickel, 5,600 tonnes of cobalt, and 190,000 tonnes of ammonium sulphate fertilizer. The project life is 30 years, which includes a mine-reserve life of 27 years and construction period of 3 years. Le Projet Ambatovy Nickel, portant sur la construction de l'une des plus grandes mines de nickel latéritiques au monde, est l'un des plus importants investissements étrangers directs à Madagascar, et aidera le pays à diversifier son économie basée sur l'agriculture. Cette intervention se compose de trois grands volets : l’aménagement et la mise en valeur d’une mine de nickel et de cobalt à ciel ouvert, à environ 80 km à l’est de la capitale, Antananarivo ; la construction et l’exploitation d’une grande usine de traitement hydrométallurgique du minerai, à 11 km de Toamasina, le plus grand port de Madagascar ; la construction et l’exploitation d’un pipeline à boues de 220 km entre la mine et l’usine de traitement. L’usine de traitement, qui est de loin la plus grande composante du projet, permettra de créer une importante valeur ajoutée dans le pays, par comparaison avec l’exportation du minerai brut. Une fois pleinement opérationnel, le projet aura la capacité annuelle de produire 60 000 tonnes de matériaux de construction de haute qualité et de nickel, 5 600 tonnes de cobalt et 190 000 tonnes d'engrais au sulfate d'ammonium. Sa durée de vie est de 30 ans, ce qui comprend une durée de vie de la mine de 27 ans et une période de construction de 3 ans. The project aims to support the Government of Madagascar in its efforts to expand Madagascar's export base, which currently relies almost exclusively on textiles and agri-food. Specifically, the project involves the extraction and processing of nickel and cobalt in Madagascar. Le projet vise à appuyer le Gouvernement malgache dans ses efforts visant à élargir la base d’exportation de Madagascar, qui, à l’heure actuelle, repose presqu’exclusivement sur le textile et l’agroalimentaire. De façon spécifique, le projet a pour objet, l’extraction et la transformation de nickel et de cobalt à Madagascar. The main beneficiary of the project is the Government of Madagascar. The project will also indirectly benefit local businesses. Through an SME linkages programme the project is creating opportunities for local enterprises to participate in providing goods and services to mine. The project will have positive social benefits, particularly in terms of employment, health and safety in particular. It is expected that this productive activity will not only raise the income of the population but also dramatically improve their overall health and nutrition. Le principal bénéficiaire du projet est le Gouvernement malgache. Le projet profitera aussi indirectement aux entreprises locales. Grâce à un programme de liens avec les PME le projet crée des opportunités pour les entreprises locales de participer à la fourniture de biens et de services aux mines. Le projet aura des retombées positives sur le plan social, notamment en matière d’emploi, santé et sécurité notamment. On s'attend à ce que cette activité productive augmente non seulement le revenu de la population mais améliore également de manière spectaculaire leur santé et leur nutrition globales.