devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Umstellung auf ökologischen Landbau in Mali Amplifying ecological agriculture in Mali Umstellung auf ökologischen Landbau in Mali Amplifying ecological agriculture in Mali Umstellung auf ökologischen Landbau in Mali Amplifying ecological agriculture in Mali
Verbesserung der Rohstoffgovernance in Mali Support to good resource governance in Mali Die malische Regierung hat den Aktionsplan der Afrikanischen Bergbauvision im Hinblick auf Rohstoffeinnahmen, Transparenz und Kontrolle sowie lokaler Wertschöpfung gemeinsam mit dem Privatsektor und der Zivilgesellschaft erfolgreich umgesetzt. The government of Mali has successful implemented the action plan of the Africa Mining Vision. Die malische Regierung hat den Aktionsplan der Afrikanischen Bergbauvision im Hinblick auf Rohstoffeinnahmen, Transparenz und Kontrolle sowie lokaler Wertschöpfung gemeinsam mit dem Privatsektor und der Zivilgesellschaft erfolgreich umgesetzt. The government of Mali has successful implemented the action plan of the Africa Mining Vision.
Nachhaltiger Landwirtschaft, Familienförderung Kleinbauern, ausgewogene Ernährung in der Region Kayes (Mali) Sustainable agriculture, support of small farmer families, balanced nutrition in the region of Kaynes (Mali) Nachhaltiger Landwirtschaft, Familienförderung Kleinbauern, ausgewogene Ernährung in der Region Kayes (Mali) Sustainable agriculture, support of small farmer families, balanced nutrition in the region of Kaynes (Mali) Nachhaltiger Landwirtschaft, Familienförderung Kleinbauern, ausgewogene Ernährung in der Region Kayes (Mali) Sustainable agriculture, support of small farmer families, balanced nutrition in the region of Kaynes (Mali)
Berücksichtigung Sozio-kultureller Bedingungen von Dezentralisierungs- und Landwirtschaftsförderung Berücksichtigung Sozio-kultureller Bedingungen von Dezentralisierungs- und Landwirtschaftsförderung Berücksichtigung Sozio-kultureller Bedingungen von Dezentralisierungs- und Landwirtschaftsförderung
Promotion of youth and adult education for internally displaced persons in Mali Förderung der Jugend-und Erwachsenenbildung für Binnenflüchtlinge in Mali Promotion of youth and adult education for internally displaced persons in Mali Förderung der Jugend-und Erwachsenenbildung für Binnenflüchtlinge in Mali Promotion of youth and adult education for internally displaced persons in Mali Förderung der Jugend-und Erwachsenenbildung für Binnenflüchtlinge in Mali
Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern und -bäuerinnen zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen Mali Agricultural research on adopted techniques for sustainable small scale farming and food supply in Mali Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern und -bäuerinnen zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen Mali Agricultural research on adopted techniques for sustainable small scale farming and food supply in Mali Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern und -bäuerinnen zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen Mali Agricultural research on adopted techniques for sustainable small scale farming and food supply in Mali
Improvement of education-improvement of health - in the village Korokabougou, circle of Kolokani Verbesserung der Bildungs-und Gesundheitssituation im Dorf Korokabougou, Kreis Kolokani Improvement of education-improvement of health - in the village Korokabougou, circle of Kolokani Verbesserung der Bildungs-und Gesundheitssituation im Dorf Korokabougou, Kreis Kolokani Improvement of education-improvement of health - in the village Korokabougou, circle of Kolokani Verbesserung der Bildungs-und Gesundheitssituation im Dorf Korokabougou, Kreis Kolokani
Verbesserung der Gesundheitssituation unter besonderer Berücksichtigung der COVID-19 Pandemie in 3 ländlichen Bezirken Malis Improvement of the health management specially under the conditions of COVID-19 in 3 rural areas of Mali Verbesserung der Gesundheitssituation unter besonderer Berücksichtigung der COVID-19 Pandemie in 3 ländlichen Bezirken Malis Improvement of the health management specially under the conditions of COVID-19 in 3 rural areas of Mali Verbesserung der Gesundheitssituation unter besonderer Berücksichtigung der COVID-19 Pandemie in 3 ländlichen Bezirken Malis Improvement of the health management specially under the conditions of COVID-19 in 3 rural areas of Mali
UNV - Unterstützung des Friedensprozesses in Mali durch Jugendbildung UNV Support to the peace process in Mail through youth empowerment Ziel des Vorhabens ist es, durch Jugendbildung und Friedensarbeit einen Beitrag zur nationalen Versöhnung zu leisten. Sicherheit, Rechtsstaatlichkeit, Gute Regierungsführung, demokratische Prinzipien, Menschenrechte und soziale Kohäsion sollen gestärkt werden The aim of the project ist to educate and empower young people on peace and citizenship related topics to strenghten security, the rule of law, good governance, democracy principles, human rights and social cohesion Ziel des Vorhabens ist es, durch Jugendbildung und Friedensarbeit einen Beitrag zur nationalen Versöhnung zu leisten. Sicherheit, Rechtsstaatlichkeit, Gute Regierungsführung, demokratische Prinzipien, Menschenrechte und soziale Kohäsion sollen gestärkt werden The aim of the project ist to educate and empower young people on peace and citizenship related topics to strenghten security, the rule of law, good governance, democracy principles, human rights and social cohesion
SEWOH - Verbesserung der Ernährungssicherheit und Widerstandskraft in der Region Banamba/Mali durch Anpassung der landwirtschaftlichen Produktionsmethoden an die Auswirkungen des Klimawandels SEWOH - Improving food security and resilience in the Banamba/Mali region by adapting agricultural production methods to the effects of climate change SEWOH - Verbesserung der Ernährungssicherheit und Widerstandskraft in der Region Banamba/Mali durch Anpassung der landwirtschaftlichen Produktionsmethoden an die Auswirkungen des Klimawandels SEWOH - Improving food security and resilience in the Banamba/Mali region by adapting agricultural production methods to the effects of climate change SEWOH - Verbesserung der Ernährungssicherheit und Widerstandskraft in der Region Banamba/Mali durch Anpassung der landwirtschaftlichen Produktionsmethoden an die Auswirkungen des Klimawandels SEWOH - Improving food security and resilience in the Banamba/Mali region by adapting agricultural production methods to the effects of climate change
Promoting peaceful coexistence and building resilience through food security for vulnerable populations Förderung der friedlichen Koexistenz und Stärkung der Widerstandsfähigkeit durch Ernährungssicherheit für gefährdete Bevölkerungsgruppen The resilience of the population groups most at risk of food in conflict-ridden districts in central Mali and northern Burkina Faso has been strengthened through the provision of life-sustaining transitional aid and the stabilization of structures to ensure sustainable livelihoods and to establish an integrative social dialogue. Die Resilienz der am stärksten ernährungsgefährdeten Bevölkerungsgruppen in konfliktreichen Distrikten in Zentralmali und Nord Burkina Faso ist gestärkt durch die Bereitstellung lebenserhaltender Übergangshilfe und Stabilisierung von Strukturen, um die Existenzgrundlagen nachhaltig zu sichern und einen integrativen sozialen Dialog zu etablieren. The resilience of the population groups most at risk of food in conflict-ridden districts in central Mali and northern Burkina Faso has been strengthened through the provision of life-sustaining transitional aid and the stabilization of structures to ensure sustainable livelihoods and to establish an integrative social dialogue. Die Resilienz der am stärksten ernährungsgefährdeten Bevölkerungsgruppen in konfliktreichen Distrikten in Zentralmali und Nord Burkina Faso ist gestärkt durch die Bereitstellung lebenserhaltender Übergangshilfe und Stabilisierung von Strukturen, um die Existenzgrundlagen nachhaltig zu sichern und einen integrativen sozialen Dialog zu etablieren.
Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, diocese Mopti Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, diocese Mopti Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, diocese Mopti
Stärkung der Resilienz der Bevölkerung in neun Gemeinden gegen die Auswirkungen klimatischer Veränderungen, Fortführung. Enhancing the resilience of the population in nine communities to the effects of climate change, continuation. Das Projekt zielt darauf ab, vulnerable Zielgruppen vor den Folgen des Klimawandels auf die Nahrungsversorgung zu schützen. Dafür werden die Zielgruppen in klimaresilienter Landbewirtschaftung geschult und bei einkommensschaffenden Tätigkeiten unterstützt. The project aims to protect vulnerable target groups from the impacts of climate change on food supply. To this end, the target groups are trained in climate-resilient land management and supported in income-generating activities. Das Projekt zielt darauf ab, vulnerable Zielgruppen vor den Folgen des Klimawandels auf die Nahrungsversorgung zu schützen. Dafür werden die Zielgruppen in klimaresilienter Landbewirtschaftung geschult und bei einkommensschaffenden Tätigkeiten unterstützt. The project aims to protect vulnerable target groups from the impacts of climate change on food supply. To this end, the target groups are trained in climate-resilient land management and supported in income-generating activities.
WASH-Intensivprojekt zur Stärkung lokaler Akteure und der vulnerablen Bevölkerung in Ansongo, Region Gao, Mali Intensive WASH-project for the empowerment of local actors and vulnerable population of Ansongo, Gao region, Mali Verbesserter Zugang zu Wasser und Sanitäranlagen für die Bevölkerung Ansongos, sowie Stärkung der Autoritäten, welche den lokalen Wassersektor verwalten. Improved access to water and sanitation for the population of Ansongo, as well as strengthening the authorities that administer the local water sector. Verbesserter Zugang zu Wasser und Sanitäranlagen für die Bevölkerung Ansongos, sowie Stärkung der Autoritäten, welche den lokalen Wassersektor verwalten. Improved access to water and sanitation for the population of Ansongo, as well as strengthening the authorities that administer the local water sector.
Förderung der partizipativen Innovationsentwicklung, Verbesserung der Ernährungssicherheit und Erhalt natürlicher Resourcen in drei Regionen Promoting participatory innovation projects and improving food security and natural resource management in three regions of Mali Förderung der partizipativen Innovationsentwicklung, Verbesserung der Ernährungssicherheit und Erhalt natürlicher Resourcen in drei Regionen Promoting participatory innovation projects and improving food security and natural resource management in three regions of Mali Förderung der partizipativen Innovationsentwicklung, Verbesserung der Ernährungssicherheit und Erhalt natürlicher Resourcen in drei Regionen Promoting participatory innovation projects and improving food security and natural resource management in three regions of Mali
Rehabilitation der Abwasserentsorgung in Timbuktu, Mali Rehabilitation of Wastewater Management Scheme in Timbuktu, Mali Rehabilitation der Abwasserentsorgung in Timbuktu, Mali Rehabilitation of Wastewater Management Scheme in Timbuktu, Mali Rehabilitation der Abwasserentsorgung in Timbuktu, Mali Rehabilitation of Wastewater Management Scheme in Timbuktu, Mali
Resilienzstärkung, nachhaltige ländliche Entwicklung und Dialogförderung in der Diözese San Improving resilience, sustainable rural development and dialogue in the diocese of San Resilienzstärkung, nachhaltige ländliche Entwicklung und Dialogförderung in der Diözese San Improving resilience, sustainable rural development and dialogue in the diocese of San Resilienzstärkung, nachhaltige ländliche Entwicklung und Dialogförderung in der Diözese San Improving resilience, sustainable rural development and dialogue in the diocese of San
Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung der Opfer in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung der Opfer in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung der Opfer in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region
Förderung der Gesundheit Improvement of Health Förderung der Gesundheit Improvement of Health Förderung der Gesundheit Improvement of Health
Enhancing resilience of vulnerable groups in the district of Kadiolo Stärkung der Widerstandsfähigkeit besonders vulnerabler Bevölkerungsgruppen Enhancing resilience of vulnerable groups in the district of Kadiolo Stärkung der Widerstandsfähigkeit besonders vulnerabler Bevölkerungsgruppen Enhancing resilience of vulnerable groups in the district of Kadiolo Stärkung der Widerstandsfähigkeit besonders vulnerabler Bevölkerungsgruppen
Ausbau des Bildungszentrums Parana in der Diözese San Construction of adult education centre Parana at San, Diocese of San Ausbau des Bildungszentrums Parana in der Diözese San Construction of adult education centre Parana at San, Diocese of San Ausbau des Bildungszentrums Parana in der Diözese San Construction of adult education centre Parana at San, Diocese of San
Stärkung nationaler und gemeinde-basierter Ansätze zur Beendigung von Kinderheirat und anderen Formen von sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Koulikoro, Mali Strengthening of national level and community-based efforts to end child marriage and other forms of sexual and gender-based violence in the region of Koulikoro, Mali Stärkung nationaler und gemeinde-basierter Ansätze zur Beendigung von Kinderheirat und anderen Formen von sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Koulikoro, Mali Strengthening of national level and community-based efforts to end child marriage and other forms of sexual and gender-based violence in the region of Koulikoro, Mali Stärkung nationaler und gemeinde-basierter Ansätze zur Beendigung von Kinderheirat und anderen Formen von sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Koulikoro, Mali Strengthening of national level and community-based efforts to end child marriage and other forms of sexual and gender-based violence in the region of Koulikoro, Mali
Integriertes Projekt zur Verteidigung und Stärkung der Rechte von Frauen und Mädchen in der Gemeinde Nyamina, Region Koulikoro, Mali Integrated project to defend and strengthen the rights of women and girls in the community of Nyamina, Koulikoro region, Mali Integriertes Projekt zur Verteidigung und Stärkung der Rechte von Frauen und Mädchen in der Gemeinde Nyamina, Region Koulikoro, Mali Integrated project to defend and strengthen the rights of women and girls in the community of Nyamina, Koulikoro region, Mali Integriertes Projekt zur Verteidigung und Stärkung der Rechte von Frauen und Mädchen in der Gemeinde Nyamina, Region Koulikoro, Mali Integrated project to defend and strengthen the rights of women and girls in the community of Nyamina, Koulikoro region, Mali
Alphabetisierung und Verbesserung der gesundheitlichen und wirtschaftlichen Situation der Bevölkerung in der ländlichen Kommune von Bossofala (Mali), insbesondere der von Frauen und Mädchen Literacy training and improvement of the health and economic situation of the population in the municipality of Bossofala (Mali), in particular of women and girls Alphabetisierung und Verbesserung der gesundheitlichen und wirtschaftlichen Situation der Bevölkerung in der ländlichen Kommune von Bossofala (Mali), insbesondere der von Frauen und Mädchen Literacy training and improvement of the health and economic situation of the population in the municipality of Bossofala (Mali), in particular of women and girls Alphabetisierung und Verbesserung der gesundheitlichen und wirtschaftlichen Situation der Bevölkerung in der ländlichen Kommune von Bossofala (Mali), insbesondere der von Frauen und Mädchen Literacy training and improvement of the health and economic situation of the population in the municipality of Bossofala (Mali), in particular of women and girls
Förderung der Schulbildung, Mali Delivery of education Förderung der Schulbildung, Mali Delivery of education Förderung der Schulbildung, Mali Delivery of education
Verbesserte Lebensgrundlagen und Ernährungssicherheit durch Ausbildung in klimaangepasster Landwirtschaft und Handwerk Improved livelihoods and food security through training in climate-adapted agriculture and crafts Förderung des Lebensunterhalts und der Ernährungssicherheit durch verbesserte Ausbildung in klimaangepasster Landwirtschaft und berufliche Qualifikationen in handwerklichen Berufen, sowie Stärkung der friedlichen Beziehungen und der wirtschaftlichen Interdependenz zwischen Gemeinden Promotion of livelihoods and food security through improved training in climate-adapted agriculture and professional qualifications in manual trades, and strengthening peaceful relations and economic interdependence between communities Förderung des Lebensunterhalts und der Ernährungssicherheit durch verbesserte Ausbildung in klimaangepasster Landwirtschaft und berufliche Qualifikationen in handwerklichen Berufen, sowie Stärkung der friedlichen Beziehungen und der wirtschaftlichen Interdependenz zwischen Gemeinden Promotion of livelihoods and food security through improved training in climate-adapted agriculture and professional qualifications in manual trades, and strengthening peaceful relations and economic interdependence between communities
Stärkung der Widerstandsfähigkeit besonders vulnerabler Bevölkerungsgruppen im Kreis Kadiolo (Fortführung) Enhancing resilience of vulnerable groups in the district of Kadiolo (continuation) Im Rahmen der vorliegenden sollen Förderung folgende Schwierigkeiten adressiert werden: Defizite in der Ernährungssicherheit und landwirtschaftlichen Produktion, ein geringes Haushaltseinkommen, sowie eine erhöhte HIV-Prävalenzrate bzw. Infektionsrisiko einhergehend mit einer unzureichenden Versorgung betroffener Personen. Der Partnerverfügt über langjährige Erfahrungen in den genannten Bereichen. The following difficulties are to be addressed within the framework of the proposed project: Deficits in food security and agricultural production, a low household income and an increased HIV prevalence rate or risk of infection, combined with inadequate care for the affected persons. The Partner has many years of experience in these fields of activity. Im Rahmen der vorliegenden sollen Förderung folgende Schwierigkeiten adressiert werden: Defizite in der Ernährungssicherheit und landwirtschaftlichen Produktion, ein geringes Haushaltseinkommen, sowie eine erhöhte HIV-Prävalenzrate bzw. Infektionsrisiko einhergehend mit einer unzureichenden Versorgung betroffener Personen. Der Partnerverfügt über langjährige Erfahrungen in den genannten Bereichen. The following difficulties are to be addressed within the framework of the proposed project: Deficits in food security and agricultural production, a low household income and an increased HIV prevalence rate or risk of infection, combined with inadequate care for the affected persons. The Partner has many years of experience in these fields of activity.
Bildung und Gesundheit 2011-2012 in Mali Education and health 2011 - 2012 Bildung und Gesundheit 2011-2012 in Mali Education and health 2011 - 2012 Bildung und Gesundheit 2011-2012 in Mali Education and health 2011 - 2012
Professionalisierung und Vernetzung von zivilgesellschaftlichen und staatlichen Kinderschutzakteuren in Mali Civil society and state actors involved in child protection are strengthened, work efficiently and are part of a countrywide network Professionalisierung und Vernetzung von zivilgesellschaftlichen und staatlichen Kinderschutzakteuren in Mali Civil society and state actors involved in child protection are strengthened, work efficiently and are part of a countrywide network Professionalisierung und Vernetzung von zivilgesellschaftlichen und staatlichen Kinderschutzakteuren in Mali Civil society and state actors involved in child protection are strengthened, work efficiently and are part of a countrywide network
Zugang zu Grundschulbildung in Kodougou Access to primary school education in Kodougou Zugang zu Grundschulbildung in Kodougou Access to primary school education in Kodougou Zugang zu Grundschulbildung in Kodougou Access to primary school education in Kodougou
Elementarbildung und ländliche Entwicklung in der Kommune Dombila, Koulikoro, Mali Primary education and rural development in the Commune Dombila Elementarbildung und ländliche Entwicklung in der Kommune Dombila, Koulikoro, Mali Primary education and rural development in the Commune Dombila Elementarbildung und ländliche Entwicklung in der Kommune Dombila, Koulikoro, Mali Primary education and rural development in the Commune Dombila
Stärkung der Widerstandsfähigkeit der von Konflikten und Klima-wandel betroffenen Bevölkerung in Tenenkou in Zentral-Mali Strengthening the resilience of the population affected by conflict and climate change in Tenenkou in central Mali Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der Ernährungs- und Nahrungsmittelsicherheit, sowie zur Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts von 1000 gefährdeten Haushalten im Gebiet Tenenkou zu leisten. The aim of the project is to contribute to the improvement of food and nutrition security, as well as to strengthening the resilience and social cohesion of 1000 vulnerable households in the Tenenkou area. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der Ernährungs- und Nahrungsmittelsicherheit, sowie zur Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts von 1000 gefährdeten Haushalten im Gebiet Tenenkou zu leisten. The aim of the project is to contribute to the improvement of food and nutrition security, as well as to strengthening the resilience and social cohesion of 1000 vulnerable households in the Tenenkou area.
Unterstützung lokaler Initiativen zur Verbesserung der Ernährungssicherheit im Kreis Kangaba Support of local initiatives to enhance food security in the rural community of Kangaba Das Projekt unterstützt und berät in zwei Gemeinden ProduzentInnen dabei, ihre landwirtschaftlichen Aktivitäten nachhaltig und rentabel zu gestalten und trägt somit zu einer verbesserten Ernährungssicherung bei. Als Zielgruppe werden ebenso GoldschürferInnen aus den umliegenden Minen mit einbezogen. The project offers support and consulting to farmers in two rural communities to enhance their agricultural production for better and more sustainable food security. People active in gold mining form also part of the target group and will benefit through various activities. Das Projekt unterstützt und berät in zwei Gemeinden ProduzentInnen dabei, ihre landwirtschaftlichen Aktivitäten nachhaltig und rentabel zu gestalten und trägt somit zu einer verbesserten Ernährungssicherung bei. Als Zielgruppe werden ebenso GoldschürferInnen aus den umliegenden Minen mit einbezogen. The project offers support and consulting to farmers in two rural communities to enhance their agricultural production for better and more sustainable food security. People active in gold mining form also part of the target group and will benefit through various activities.