Quality Infrastructure for Environmental and Climate Protection in Guatemala Qualitätsinfrastruktur für Umwelt- und Klimaschutz in Guatemala Both environment and natural resources are listed as transversal topics by the Guatemalan Government and are defined as explicit areas of action within the National Development Plan (Plan Nacional de Desarrollo: K’atun, Nuestra Guatemala 2032). The National System of Quality Infrastructure (Sistema Nacional de la Calidad, SNC) has so far not been able to offer services for the implementation of environmental and climate policy in an appropriate quality and demand-oriented to potential customers.

Therefore, the project’s aim is to improve SNC’s performance. The institutions of quality infra-structure should offer new demand- and implementation-oriented services for the implementa-tion of environmental and climate policy. The objectives are to strengthen SNC’s capacity, to offer enhanced services within the environmental and climate sector and to adjust the offer towards demand and implementation. This shall be achieved through a long-term professional of PTB, short-term experts, by applying human capacity development measures (HCD), and by providing material assets. The project’s budget amounts to one million euros and is being im-plemented in Guatemala.

Identified target groups are end-users of quality-assuring services within the climate and envi-ronmental sector. Mediators are employees of SNCS as well as of national Ministries, laborato-ries and Municipalities. The political partner in Guatemala is the Ministry for Economics (Minis-terio de Economía, MINECO). The project is implemented from 11/2021 to 12/2023 in order to ensure long-term compliance with environmental parameters. Thus, inhabitants benefit from an improved environmental quality (e.g. air, water, soil, food). Die Themen Umwelt und natürliche Ressourcen sind in der allgemeinen Politik der guatemal-tekischen Regierung als transversale Aspekte erwähnt sowie als explizite Handlungsfelder des nationalen Entwicklungsplans (Plan Nacional de Desarrollo: K’atun, Nuestra Guatemala 2032) aufgeführt. Das Nationale System der Qualitätsinfrastruktur (Sistema Nacional de la Calidad, SNC) ist bislang nicht in der Lage, die Dienstleistungen für Umwelt- und Klimaschutz in ange-messener Qualität und bedarfsorientiert den potenziellen Kunden anzubieten.

Daher zielt das Vorhaben darauf ab die Leistungsfähigkeit des SNC zu verbessern. Die Institu-tionen der Qualitätsinfrastruktur sollen neue nachfrage- und umsetzungsorientierte Dienstleis-tungen für die Implementierung der Umwelt- und Klimapolitik anbieten. Ziele sind es, die Ka-pazitäten des SNC zu stärken, verbesserte Dienstleistungen im Umwelt- und Klimabereich anzubieten und das Angebot bedarfs- und anwendungsorientiert auszurichten. Dies soll unter Einsatz einer LZFK der PTB, von Kurzzeitfachkräften, Human Capacity Development (HCD)-Maßnahmen sowie Sachgütern geschehen. Das Projektbudget beläuft sich auf eine Million Euro. Das Vorhaben wird in Guatemala umgesetzt.

Die Zielgruppe des Vorhabens sind Endnutzer*innen qualitätssichernder Dienstleistungen im Bereich Klima und Umwelt. Mittler sind die Mitarbeiter*innen des SNC sowie nationaler Mini-sterien, Laboratorien sowie Munizipien. Politischer Träger in Guatemala ist das Wirtschaftsmi-nisterium (Ministerio de Economía, MINECO). Das Vorhaben wird von 11/2021 bis 12/2023 durchgeführt. Damit wird die Einhaltung von Umweltparametern langfristig sichergestellt, so dass die Bevölkerung von einer verbesserten Umweltqualität (zum Beispiel Luft, Wasser, B-den, Lebensmittel) profitieren kann. The institutions of quality infrastructure offer new demand-oriented services for the implementation of environmental and climate policy Die Institutionen der Qualitätsinfrastruktur bieten neue nachfrageorientierte Dienstleistungen für die Umsetzung der Umwelt- und Klimapolitik an.