devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Stärkung wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Teilhabe marginalisierter Bevölkerungen durch den Aufbau von Selbsthilfeorganisationen in Indien, auf den Philippinen und in Vietnam Strengthening of socio economic participation through creation of self-help organisations in India, the Philippines and Vietnam Der Partner leistet einen Beitrag zur Armutsminderung durch Aus- und Weiterbildung sowie durch Aufbau und Förderung von Sozialstruktur zur Veränderung der gesellschaftlichen Bedingungen und zur signifikanten Verbesserung der Lebensqualität seiner Zielgruppen unter Beachtung von sozialer Gerechtigkeit und ökologischer Verträglichkeit. The partners will contribute to poverty reduction through training and by establishing and promoting social structure to changing social conditions and to improve significantly the quality of life of its target groups according to social justice and ecological sustainability. Der Partner leistet einen Beitrag zur Armutsminderung durch Aus- und Weiterbildung sowie durch Aufbau und Förderung von Sozialstruktur zur Veränderung der gesellschaftlichen Bedingungen und zur signifikanten Verbesserung der Lebensqualität seiner Zielgruppen unter Beachtung von sozialer Gerechtigkeit und ökologischer Verträglichkeit. The partners will contribute to poverty reduction through training and by establishing and promoting social structure to changing social conditions and to improve significantly the quality of life of its target groups according to social justice and ecological sustainability.
Kapazitätenbildung im Bereich Planung, Monitoring Evaluierung und Programmplanung. Capacity building in planning, monitoring evaluation and programming. Die Fachkraft, welche mit den Methoden des wirkungsorientierten Projektmanagements und der Projektentwicklung vertraut ist und einen Blick der produktiven Fremdheit auf die Region Asien Pazifik hat, soll die Mitglieder des Träger-Netzwerkes dabei unterstützen, ihre Programme und Projekte strategisch im Hinblick auf eine erfolgreiche Mittelakquise aufzustellen. The specialist, who is familiar with the methods of impact-oriented project management and project development and has a view of productive foreignness on the Asia Pacific region, is to support the members of the executing agency network in setting up their programmes and projects strategically with a view to successful fund acquisition. Die Fachkraft, welche mit den Methoden des wirkungsorientierten Projektmanagements und der Projektentwicklung vertraut ist und einen Blick der produktiven Fremdheit auf die Region Asien Pazifik hat, soll die Mitglieder des Träger-Netzwerkes dabei unterstützen, ihre Programme und Projekte strategisch im Hinblick auf eine erfolgreiche Mittelakquise aufzustellen. The specialist, who is familiar with the methods of impact-oriented project management and project development and has a view of productive foreignness on the Asia Pacific region, is to support the members of the executing agency network in setting up their programmes and projects strategically with a view to successful fund acquisition.
Regionale Kooperationsplattform (RCP), Aus- und Fortbildung von Lehr- u. Führungskräften an Beruflichen Schulen in Asien Regional Cooperation Platform Die RCP hat sich in der Region als Forum für den fachlichen Austausch im Bereich der Aus- und Fortbildung von Berufsschullehrer und Führungskräften etabliert und die Mitglieder haben ihre institutionelle und individuelle Leistungsfähigkeit verbessert The regional cooperation platform, as a forum for regional professional exchange in the field of vocational teacher education, is established and the institutional capacity of the RCP's members to contribute to regional integration processes is improved. Die RCP hat sich in der Region als Forum für den fachlichen Austausch im Bereich der Aus- und Fortbildung von Berufsschullehrer und Führungskräften etabliert und die Mitglieder haben ihre institutionelle und individuelle Leistungsfähigkeit verbessert The regional cooperation platform, as a forum for regional professional exchange in the field of vocational teacher education, is established and the institutional capacity of the RCP's members to contribute to regional integration processes is improved.
Für einen Wandel für Menschen mit Behinderungen in Süd- und Süd-Ost-Asien eintreten Advocating for Change for Persons with Disabilities in South and South East Asia Indonesien u. Timor Leste: Effektive Teilhabe v. Menschen m. Behinderungen an lokalen inklusiven Entw.-Maßnahmen u. Förd. v. Menschen mit Behinderungen auf nationaler Ebene.Indien: Den Zugang für Menschen mit Behinderungen zu ihren Rechten gemäß der UN-BRK im Odisha Staat verbessern Indonesia and Timor Leste: To enhance the effective participation of people with desabilities in inclusive development efforts at local and national levels.India: To contribute to improved access to rights for persons with diabilities as per the UNCRPD in Odisha state Indonesien u. Timor Leste: Effektive Teilhabe v. Menschen m. Behinderungen an lokalen inklusiven Entw.-Maßnahmen u. Förd. v. Menschen mit Behinderungen auf nationaler Ebene.Indien: Den Zugang für Menschen mit Behinderungen zu ihren Rechten gemäß der UN-BRK im Odisha Staat verbessern Indonesia and Timor Leste: To enhance the effective participation of people with desabilities in inclusive development efforts at local and national levels.India: To contribute to improved access to rights for persons with diabilities as per the UNCRPD in Odisha state
Stärkung von Frauen Empowerment of women Frauen der Zielgruppe haben bei sich selbst und in ihrer Volksgruppe einen Bewusstseinswandel herbeigeführt, führen ein Leben in Würde und haben einen sozialen Wandel bewirkt.  Durch Trainingsmaßnahmen im Bereich Persönlichkeitsentwicklung, Fortbildungen in praktischen Tätigkeiten, Austauschprogramme zwischen den Frauen in verschiedenen Ländern der Projekt-Region werden die sehr patriarchal dominierten Frauen zu mehr Selbstvertrauen und Selbständigkeit gebracht. Männer sind aktiv in das Projekt einbezogen. Women of the target group have brought about a change of consciousness in themselves and in their ethnic group, lead a life in dignity and have brought about a social change.  Through training measures in the area of personality development, advanced training in practical activities, exchange programs between the women in different countries of the project region, the very patriarchally dominated women are brought to more self-confidence and independence. Men are actively involved in the project. Frauen der Zielgruppe haben bei sich selbst und in ihrer Volksgruppe einen Bewusstseinswandel herbeigeführt, führen ein Leben in Würde und haben einen sozialen Wandel bewirkt.  Durch Trainingsmaßnahmen im Bereich Persönlichkeitsentwicklung, Fortbildungen in praktischen Tätigkeiten, Austauschprogramme zwischen den Frauen in verschiedenen Ländern der Projekt-Region werden die sehr patriarchal dominierten Frauen zu mehr Selbstvertrauen und Selbständigkeit gebracht. Männer sind aktiv in das Projekt einbezogen. Women of the target group have brought about a change of consciousness in themselves and in their ethnic group, lead a life in dignity and have brought about a social change.  Through training measures in the area of personality development, advanced training in practical activities, exchange programs between the women in different countries of the project region, the very patriarchally dominated women are brought to more self-confidence and independence. Men are actively involved in the project.
Aufbau psychotherapeutischer Dienste für Myanmar und Kambodscha Establishment of psycho-therapeutic services for Myanmar and Cambodia Aufbau psychotherapeutischer Dienste für Myanmar und Kambodscha Establishment of psycho-therapeutic services for Myanmar and Cambodia Aufbau psychotherapeutischer Dienste für Myanmar und Kambodscha Establishment of psycho-therapeutic services for Myanmar and Cambodia
Forest Governance Integrity Programme- Forest Antcorruption Solutions and Advocacy (Indonesien, Papua-Neuguinea) Forest Governance Integrity Programme- Forest Antcorruption Solutions and Advocacy (Indonesien, Papua-Neuguinea) Forest Governance Integrity Programme- Forest Antcorruption Solutions and Advocacy (Indonesien, Papua-Neuguinea) Forest Governance Integrity Programme- Forest Antcorruption Solutions and Advocacy (Indonesien, Papua-Neuguinea) Forest Governance Integrity Programme- Forest Antcorruption Solutions and Advocacy (Indonesien, Papua-Neuguinea) Forest Governance Integrity Programme- Forest Antcorruption Solutions and Advocacy (Indonesien, Papua-Neuguinea)
Support for peacebuilding in Asia, continuation Unterstützung der Friedensförderung in Asien, Fortführung With this project, the executing agency is making an important contribution to promoting dialogue, religious and ethnic tolerance and gender justice in selected countries in the region. Trainings and workshops are given. At the end of the project, the alumni working group conducts annual online alumni meetings. Der Träger leistet mit dem Projekt einen wichtigen Beitrag zur Förderung von Dialog, religiöser und ethnischer Toleranz und Gendergerechtigkeit in der Förderregion. Es werden Trainings und Workshops gegeben. Am Ende des Projektes führt die Alumni Arbeitsgruppe jährliche online Alumni Treffen durch. With this project, the executing agency is making an important contribution to promoting dialogue, religious and ethnic tolerance and gender justice in selected countries in the region. Trainings and workshops are given. At the end of the project, the alumni working group conducts annual online alumni meetings. Der Träger leistet mit dem Projekt einen wichtigen Beitrag zur Förderung von Dialog, religiöser und ethnischer Toleranz und Gendergerechtigkeit in der Förderregion. Es werden Trainings und Workshops gegeben. Am Ende des Projektes führt die Alumni Arbeitsgruppe jährliche online Alumni Treffen durch.
Innovative Klimarisikofinanzierung für den Agrarsektor in der ASEAN-Region Innovative climate risk financing for the agricultural sector in the ASEAN region Der Zugang von Bäuerinnen und Bauern in der ASEAN Region zu resilienzstärkender, genderresponsiver Klimarisikofinanzierung ist verbessert. Access to resilience-building, gender-responsive climate risk finance for female and male farmers in the ASEAN region has improved. Der Zugang von Bäuerinnen und Bauern in der ASEAN Region zu resilienzstärkender, genderresponsiver Klimarisikofinanzierung ist verbessert. Access to resilience-building, gender-responsive climate risk finance for female and male farmers in the ASEAN region has improved.
Verbesserung des Landmanagements in der Mekongregion Improving Landmanagement in the Mekong Region Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Zielerreichung des Mekong Region Land Governance Programme der schweizerischen Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA). The project contributes to the Objectives of the Swiss Agency for Developement and Cooperatione (SDC) designed Mekong Region Land Governance Programme. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Zielerreichung des Mekong Region Land Governance Programme der schweizerischen Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA). The project contributes to the Objectives of the Swiss Agency for Developement and Cooperatione (SDC) designed Mekong Region Land Governance Programme.
Beobachtung und Förderung der Umsetzung von Agrarreformen in 8 asiatischen Ländern durch 'Land Watch Asia'-Komissionen Land Watch Asia Campaign: Exacting Accountability through Sustained Engagement with Stakeholders Beobachtung und Förderung der Umsetzung von Agrarreformen in 8 asiatischen Ländern durch 'Land Watch Asia'-Komissionen Land Watch Asia Campaign: Exacting Accountability through Sustained Engagement with Stakeholders Beobachtung und Förderung der Umsetzung von Agrarreformen in 8 asiatischen Ländern durch 'Land Watch Asia'-Komissionen Land Watch Asia Campaign: Exacting Accountability through Sustained Engagement with Stakeholders
Stärkung der Beteiligung von jungen und weiblichen Arbeitnehmenden in Gewerkschaften und deren Entscheidungsprozessen in Asien Empowerment of participation of young and female workers in trade unions and its decision- making processes in Asia Frauen und Jugendliche in Asien sind zu einem erhöhten Grad in Gewerkschaften organisiert und beteiligen sich an wichtigen Entscheidungsprozessen innerhalb dieser. Women and youth in Asia are organized into unions to an increased degree and participate in key decision-making processes. Frauen und Jugendliche in Asien sind zu einem erhöhten Grad in Gewerkschaften organisiert und beteiligen sich an wichtigen Entscheidungsprozessen innerhalb dieser. Women and youth in Asia are organized into unions to an increased degree and participate in key decision-making processes.
ASEAN-Deutsches Energieprogramm ASEAN-German Energy Programme Auf regionaler und nationaler Ebene sind die Voraussetzungen zur Umsetzung von Maßnahmen zu Erneuerbarer Energie und Energieeffizienz und -einsparung verbessert. Preconditions to implement measures for renewable energy and energy efficiency and conservation are improved on regional and national level. Auf regionaler und nationaler Ebene sind die Voraussetzungen zur Umsetzung von Maßnahmen zu Erneuerbarer Energie und Energieeffizienz und -einsparung verbessert. Preconditions to implement measures for renewable energy and energy efficiency and conservation are improved on regional and national level.
Fortbildung und Vernetzung zu Genderpolitik und Frauenrechten, Fortführung, südasienweit, Jagori South Asian Project fpr Capacity Building and Networking on Gender Equality, Justice, Peace and Sust Fortbildung und Vernetzung zu Genderpolitik und Frauenrechten, Fortführung, südasienweit, Jagori South Asian Project fpr Capacity Building and Networking on Gender Equality, Justice, Peace and Sust Fortbildung und Vernetzung zu Genderpolitik und Frauenrechten, Fortführung, südasienweit, Jagori South Asian Project fpr Capacity Building and Networking on Gender Equality, Justice, Peace and Sust
Gesellschaftspolitisches Kooperationsprogramm Asien und Pazifik (alt aus 1990 28 359, 1990 28 366, 2002 28 197) Socio-political cooperation program Asia and the Pacific Gesellschaftspolitisches Kooperationsprogramm Asien und Pazifik (alt aus 1990 28 359, 1990 28 366, 2002 28 197) Socio-political cooperation program Asia and the Pacific Gesellschaftspolitisches Kooperationsprogramm Asien und Pazifik (alt aus 1990 28 359, 1990 28 366, 2002 28 197) Socio-political cooperation program Asia and the Pacific
Stärkung der Strukturen der Katastrophenvorsorge und Hilfskapazität des Bangladeschischen Roten Halbmondes und des Myanmarischen Roten Kreuzes Strengthening structures and humanitarian preparedness and response capacities of the Bangladesh Red Crescent Society and Myanmar Red Cross Society Prozessoptimierung durch PlanungsundMonitoringprozesse iimerhalb der nationalenHilfsgesellschafts des Bangladeschischen RotenHalbmonds, soll das Projekt die Stärkung der Strukturenvorrangig im Bereich des Katastrophenrisikomangementsauf den Ebenen der Gemeinde und betroffenen Gebieten(Mikro-Ebene), der Strukturen, sowohl in der personellenEntwicklung als auch in seiner operationeilen Ausstattungals Nationale Hilfsgesellschaft (Meso-Ebene) und durchVerlinkung und Vernetzung von Regierungsvertretem aufnationaler und lokaler Ebene (Makro-Ebene) in diesem Bereichfördern Optimizing and revision activities ofinternal processes in the area of planning and monitoring ofthe Bangladesh Red Crescent Society, the main focus of theproject is to strengthen the capacities of disaster riskmanagement of a) vulnerable population on communitylevel through drills and simulations (micro-level), b)Bangladesh Red Crescent Societies national headquarterand six selected district branches through operationalreplenishment (meso-level) and c) through developingadvocacy and network strategies for relevant governmentalbodies through conferences, related workshops Prozessoptimierung durch PlanungsundMonitoringprozesse iimerhalb der nationalenHilfsgesellschafts des Bangladeschischen RotenHalbmonds, soll das Projekt die Stärkung der Strukturenvorrangig im Bereich des Katastrophenrisikomangementsauf den Ebenen der Gemeinde und betroffenen Gebieten(Mikro-Ebene), der Strukturen, sowohl in der personellenEntwicklung als auch in seiner operationeilen Ausstattungals Nationale Hilfsgesellschaft (Meso-Ebene) und durchVerlinkung und Vernetzung von Regierungsvertretem aufnationaler und lokaler Ebene (Makro-Ebene) in diesem Bereichfördern Optimizing and revision activities ofinternal processes in the area of planning and monitoring ofthe Bangladesh Red Crescent Society, the main focus of theproject is to strengthen the capacities of disaster riskmanagement of a) vulnerable population on communitylevel through drills and simulations (micro-level), b)Bangladesh Red Crescent Societies national headquarterand six selected district branches through operationalreplenishment (meso-level) and c) through developingadvocacy and network strategies for relevant governmentalbodies through conferences, related workshops
Enhancing victim's collective and sustained response to enforced diassapearances in Asia, phase 2 Lobbyarbeit zum Kampf gegen Verschwindenlassen und Unterstützung betroffener Familien, Phase 2 Protection against politically and economically motivated enforced disappearances through lobbying countries to ratify the international convention and translate it into legislation, through prosecution of enforced disappearances, in claiming state support and compensation for affected families. Die Zivilbevölkerung soll vor politisch und wirtschaftlich motiviertem, erzwungenem Verschwindenlassen geschützt werden. Dies geschieht mittels Lobby-Arbeit zur Ratifizierung der internationalen Konvention und Umsetzung in gesetzliche Regelungen, strafrechtliche Verfolgung von Fällen,  Einforderung von staatlicher Unterstützung sowie Entschädigung betroffener Familien. Protection against politically and economically motivated enforced disappearances through lobbying countries to ratify the international convention and translate it into legislation, through prosecution of enforced disappearances, in claiming state support and compensation for affected families. Die Zivilbevölkerung soll vor politisch und wirtschaftlich motiviertem, erzwungenem Verschwindenlassen geschützt werden. Dies geschieht mittels Lobby-Arbeit zur Ratifizierung der internationalen Konvention und Umsetzung in gesetzliche Regelungen, strafrechtliche Verfolgung von Fällen,  Einforderung von staatlicher Unterstützung sowie Entschädigung betroffener Familien.
Verbesserung der Lebensbedingungen marginalisierter bäuerlicher Gemeinschaften in Asien durch die Förderung von Agroökologie Promotion of agroecology and improving livelihoods of marginalised communities in Asia Verbesserung der Lebensbedingungen marginalisierter bäuerlicher Gemeinschaften in Asien durch die Förderung von Agroökologie Promotion of agroecology and improving livelihoods of marginalised communities in Asia Verbesserung der Lebensbedingungen marginalisierter bäuerlicher Gemeinschaften in Asien durch die Förderung von Agroökologie Promotion of agroecology and improving livelihoods of marginalised communities in Asia
Regionale Förderung von Finanzsystementwicklung für Beschäftigung und Einkommen in CMLV-Staaten, Phase II Regional support for financial systems development for employment and income in CMLV countries, phase II Ziel des Vorhabens ist die Beschäftigungs- und Einkommensförderung durch die regionale Verbreiterung des Angebots an Finanzdienstleistungen entlang agrarischer Wertschöpfungsketten in den CLMV-Staaten. Das Vorhaben trägt dazu bei, die finanzielle Eigenkapitalbasis der kambodschanischen ACLEDA Bank PIc. zu stärken und hierüber KKMU-Finanzierung zu ermöglichen. Damit wird die Voraussetzungen für eine zuverlässige, bedarfsgerechte und verantwortungsvolle Versorgung von Finanzdienstleistungen für KKMUs insbesondere im ländlichen Raum der CLMV-Staaten geschaffen. The objective of the project is to promote employment and income generation by regionally broadening the supply of financial services along agricultural value chains in CLMV countries. The project strengthens the equity base of Cambodia's ACLEDA Bank Pic. In order to promote MSME financing. This will help to build reliable and responsible supply of financial services to MSMEs, particularly in rural areas. Ziel ist durch den verbesserten Zugang zu Finanzdienstleistungen und durch die verbesserte Nutzung unternehmerischer Potenziale neue und längerfristige Arbeitsplätze zu schaffen und das Einkommen ärmerer Bevölkerungsschichten zu erhöhen. Hierbei liegt der Schwerpunkt auf Unternehmen entlang der agrarischen Wertschöpfungsketten in den CLMV-Staaten. The objective of the project is to promote employment and income generation by regionally broadening the supply of financial services along agricultural value chains in CLMV countries. The project strengthens the equity base of Cambodia's ACLEDA Bank Pic. In order to promote MSME financing. This will help to build reliable and responsible supply of financial services to MSMEs, particularly in rural areas.
Entwicklung eines Netzwerks zur Verbesserung Beruflicher Bildung in acht Ländern des ASEAN Raums Development of a Network to Improve Technical Vocational Training and Education in 8 Nations in the ASEAN Region Beitrag zur Erhöhung der Wirkung von beruflicher Bildung als Instrument zur Armutsbekämpfung und Qualifizierung von marginalisierten Jugendlichen in 8 ASEAN Ländern. Contributing to increasing the impact of technical vocational ecucation and training as a tool of poverty alleviation and skills development among marginalized youth in 8 ASEAN countries. Beitrag zur Erhöhung der Wirkung von beruflicher Bildung als Instrument zur Armutsbekämpfung und Qualifizierung von marginalisierten Jugendlichen in 8 ASEAN Ländern. Contributing to increasing the impact of technical vocational ecucation and training as a tool of poverty alleviation and skills development among marginalized youth in 8 ASEAN countries.