devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Klimarelevante Umweltbildung Promotion of climate related environmental education Wissen, Einstellungen und Verhaltensweisen der ländlich. Bevölkerung u. der Entscheidungsträger hinsichtlich Umwelt, Biodiversität und Klimawandel sind in den Zielgebieten des Vorhabens in Laos verbessert. Knowledge, attitude and practice of rural population and decision makers in the target regions of the project in Laos with regard to environment, biodiversity and climate change have improved. Wissen, Einstellungen und Verhaltensweisen der ländlich. Bevölkerung u. der Entscheidungsträger hinsichtlich Umwelt, Biodiversität und Klimawandel sind in den Zielgebieten des Vorhabens in Laos verbessert. Knowledge, attitude and practice of rural population and decision makers in the target regions of the project in Laos with regard to environment, biodiversity and climate change have improved.
Integrierte Dorfentwicklung in Laos Integrated village development in Laos Integrierte Dorfentwicklung in Laos Integrated village development in Laos Integrierte Dorfentwicklung in Laos Integrated village development in Laos
Konsolidierung des Blutspendewesens in ausgewählten ländlichen Gebieten von Laos Consolidation of the blood system in selected rural areas of Laos Nachhaltige Verbesserung des Blutspendewesens in vier ausgewählten Provinzen von Laos im Hinblick auf Bereitstellung, Anzahl und Qualität von Blutspenden Sustainable improvement of blood donor system in four selected provinces of Laos in terms of deployment, the number and quality of blood donations Nachhaltige Verbesserung des Blutspendewesens in vier ausgewählten Provinzen von Laos im Hinblick auf Bereitstellung, Anzahl und Qualität von Blutspenden Sustainable improvement of blood donor system in four selected provinces of Laos in terms of deployment, the number and quality of blood donations
Stärkung der Landrechte von Gemeinden Strengthening land rights of communities Stärkung der Landrechte von Gemeinden Strengthening land rights of communities Stärkung der Landrechte von Gemeinden Strengthening land rights of communities
Integrierter Biodiversitätsschutz (Nationalparks und Korridore) Integrated Conservation of Biodiversity in National Protected Areas and Corridors Wirtschaftliches Wachstum, steigende Bevölkerungszahlen, zunehmender Wohlstand und verstärkte Nachfrage nach Land und natürlichen Ressourcen erhöht den Druck auf zusammenhängende natürliche Lebensräume und Ökosysteme in Laos.Ziel der FZ-Maßnahme ist es, in ausgewählten Naturräumen (Nationalparks und Ökokorridore) ein effektives Management einzuführen, das einen Beitrag zum Schutz der biologischen Vielfalt in Wald-Ökosystemen leistet sowie zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung, die direkt von den Ressourcen ausgewählter Nationalparks und Korridore abhängt. Die FZ-Maßnahme umfasst drei Komponenten: Erstens werden Nationalparkverwaltungen, staatliche Behörden auf nationaler, Provinz- und Distriktebene sowie ländliche Gemeinden im Management und der Planung ausgewählter Nationalparks und Ökokorridore unterstützt. Zweitens wird die Umsetzung von Rechtsvorschriften in der Projektregion unter Einbindung und Stärkung lokaler Strukturen gefördert sowie drittens geeignete Investitionen und Aktivitäten zum nachhaltigen Land- und Forstmanagement finanziert. Die Zielgruppe des Vorhabens ist die in den ausgewählten Naturräumen lebende, ländliche Bevölkerung. In diesen Naturräumen, die die nationalen Schutzgebiete Hin Namno, Nam Kan und Nam Ha umfassen, werden voraussichtlich etwa 70.000 Menschen vom FZ-Modul profitieren.Das Gesamtvolumen der FZ-Maßnahme wird auf rd. 17,5 Mio. EUR geschätzt. Die Finanzierung erfolgt durch einen FZ-Zuschuss in Höhe von bis zu 15,5 Mio. EUR und einen laotischen Eigenbeitrag in Höhe von ca. 11 % (etwa 2 Mio. EUR). Integrated Conservation of Biodiversity in National Protected Areas and Corridors In ausgewählten Naturräumen trägt ein effektives Management zum Schutz der Biodiversität und zur Verbesserung der Lebensbedingungen der betroffenen Bevölkerung bei. Integrated Conservation of Biodiversity in National Protected Areas and Corridors
Programm Klimaschutz durch Walderhalt (CLiPAD) Climate protection through avoided deforestation (REDD in Laos) CLiPAD Die in den Walderhalt einbezogenen Akteure (ländliche Bevölkerung, Forstbehörden, Privatsektor) ziehen Nutzen aus verbesserten Rahmen- bedingungen für nachhaltige Waldbewirtschaftung und REDD+Maßnahmen. Relevant actors for forest protection (rural population, forest departements, private sector) benefit from improved framework conditions for sustainable forest management and REDD+ activities. Die in den Walderhalt einbezogenen Akteure (ländliche Bevölkerung, Forstbehörden, Privatsektor) ziehen Nutzen aus verbesserten Rahmen- bedingungen für nachhaltige Waldbewirtschaftung und REDD+Maßnahmen. Relevant actors for forest protection (rural population, forest departements, private sector) benefit from improved framework conditions for sustainable forest management and REDD+ activities.
Nachhaltige Entwicklung im nördlichen Hochland Terrain Sustainable management in the Northern Upland Territory Nachhaltige Entwicklung im nördlichen Hochland Terrain Sustainable management in the Northern Upland Territory Nachhaltige Entwicklung im nördlichen Hochland Terrain Sustainable management in the Northern Upland Territory
Ländliches Entwicklungsprogramm III Rural Development Programme III Mit dem Vorhaben soll ein Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in der Provinz Houaphan geleistet werden, durch eine verbesserte Erreichbarkeit von Handelswegen, Märkten, Gesundheitsstationen und Schulen sowie Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen.Die Auswahl der zu finanzierenden ländlichen Straßen erfolgt maßgeblich unter Berücksichtigung der folgenden Faktoren bzw. Potentiale: (a) Förderung des Wirtschaftswachstums, (b) Unterstüt-zung der menschlichen Entwicklung, und (c) Verbesserung der Klimaresilienz. Darüberhinaus wird die Nachhaltigkeit der Straßen und Investitionen in den bisherigen Programmprovinzen durch zusätzliche Qualifizierungsmaßnahmen, z.B. durch die Etablierung weiterer Village Maintenance Committees (VMC), und gezielte Klimaanpassungsmaßnahmen unterstützt. Die Kapazitäten der Projektträger in den Bereichen Projektmanagement, Instandhaltung und Klimaanpassung sollen zudem gestärkt werden. The project aims to contribute to improving the socio-economic living conditions of the rural population in Houaphan Province by improving accessibility to trade routes, markets, health stations and schools as well as access to public services.The selection of the rural roads to be financed is based on the following factors or potentials: (a) promoting economic growth, (b) supporting human development, and (c) improving climate resilience. Furthermore, the sustainability of the roads and investments in the previous programme provinces will be supported by additional capacity building measures, e.g. through the establishment of further Village Maintenance Committees (VMC), and targeted climate adaptation measures. The capacities of the project executing agencies in the areas of project management, maintenance and climate adaptation will also be strengthened. Nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Wege und der anderen Infrastrukturmaßnahmen durch die Zielgruppe. Damit soll ein Beitrag geleistet werden zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in der Projektregion. The project aims to contribute to improving the socio-economic living conditions of the rural population in Houaphan Province by improving accessibility to trade routes, markets, health stations and schools as well as access to public services.The selection of the rural roads to be financed is based on the following factors or potentials: (a) promoting economic growth, (b) supporting human development, and (c) improving climate resilience. Furthermore, the sustainability of the roads and investments in the previous programme provinces will be supported by additional capacity building measures, e.g. through the establishment of further Village Maintenance Committees (VMC), and targeted climate adaptation measures. The capacities of the project executing agencies in the areas of project management, maintenance and climate adaptation will also be strengthened.
Citizen Engagement for Good Governance, Accounability and Rule of Law ( CEGGA ) Bürgerengagement für gute Regierungsführung, Rechenschaftspflicht und Rechtsstaat Citizens engagement in the national development process and the rule of law is increased. Die Rahmenbedingungen für entwicklungsorientierte, politische und rechtliche Teilhabe sind verbessert. Citizens engagement in the national development process and the rule of law is increased. Die Rahmenbedingungen für entwicklungsorientierte, politische und rechtliche Teilhabe sind verbessert.
Programm Privatwirtschaftsentwicklung, Modul Berufbildung IV Vocational Education and Training Programme, Phase IV Das Berufsbildungsprogramm Laos Phase VI beinhaltet die Förderung der beruflichen Bildung an ausgewählten Berufsschulen. Durch das Vorhaben wird die nachfrageorientierte Aus- und Fortbildung an den Programmschulen qualitativ und quantitativ verbessert (Ziel der FZ-Maßnahme). Dies trägt zum einen zur Ausweitung des Fachkräfteangebots und dadurch zur Verbesserung der Entwicklungsmöglichkeiten der vom höheren Ausbildungsgrad der Absolventen profitierenden Unternehmen bei, zum anderen dient es der Verbesserung der Beschäftigungs- und Einkommensmöglichkeiten der Absolventen (Ziel des EZ-Programms). Zielgruppe sind männliche und weibliche Schulabgänger der Sekundarstufen I und II, Arbeitnehmer, die nicht ausreichend qualifiziert sind und ihre Beschäftigungschancen erhöhen wollen, sowie Lehrkräfte der ausgewählten Berufsschulen.Mit Mitteln der Finanziellen Zusammenarbeit (FZ) sollen ausgewählte Berufsschulen rehabilitiert und ausgebaut werden, sowie Lehrgeräte und Materialien für ausgewählte Ausbildungsberufe zur Verfügung gestellt werden. Vocational Education and Training Programme, Phase IV Programmziel ist die qualitativ und quantitativ verbesserte, nachfrageorientierte Aus- und Fortbildung an den Programmschulen Vocational Education and Training Programme, Phase IV
Lebensmittelversorgung für rückkehrende Arbeitsmigranten in Quarantänezentren Laos 2017- 2021 Food assistance to returning migrant laborers in quarantine centres in LAO - (CSP) 2017-2021 Von Armut gefährdete Haushalte in klimasensiblen Gebieten sind widerstandfähiger gegen saisonale und langfristige Erschütterungen und Belastungen. Vulnerable households in climatesensitive districts are more resilient to seasonal and longterm shocks and stresses. Von Armut gefährdete Haushalte in klimasensiblen Gebieten sind widerstandfähiger gegen saisonale und langfristige Erschütterungen und Belastungen. Vulnerable households in climatesensitive districts are more resilient to seasonal and longterm shocks and stresses.
Ausbau des Blutspendewesens in ausgewählten ländlichen Gebieten von Laos Development of blood transfusion services (BTS) in five selectes rural provinces of Laos Beitrag zur besseren Versorgung der Bevölkerung mit qualitativ hochwertigen Blutprodukten durch weiteren Ausbau des Blutspendewesens in ländlichen Regionen Contribution to increase the supply of the population with high quality blood products through further development of blood donor system in rural areas Beitrag zur besseren Versorgung der Bevölkerung mit qualitativ hochwertigen Blutprodukten durch weiteren Ausbau des Blutspendewesens in ländlichen Regionen Contribution to increase the supply of the population with high quality blood products through further development of blood donor system in rural areas
Verbesserung der Existenzgrundlage für ländliche Gemeinden in der Bokeo Provinz, Laos Strengthening food security and empowerment of rural communities in Bokeo province, Laos Verbesserung der Existenzgrundlage für ländliche Gemeinden in der Bokeo Provinz, Laos Strengthening food security and empowerment of rural communities in Bokeo province, Laos Verbesserung der Existenzgrundlage für ländliche Gemeinden in der Bokeo Provinz, Laos Strengthening food security and empowerment of rural communities in Bokeo province, Laos
Fight against poorness and NPA-Aid Armutsbekämpfung und NPA-Förderung Fight against poorness and NPA-Aid Armutsbekämpfung und NPA-Förderung Fight against poorness and NPA-Aid Armutsbekämpfung und NPA-Förderung
Vocational Education Lao PDR (VELA) Berufliche Bildung Laos (VELA) Vocational Education makes a lasting contribution in meeting the needs of the Lao Labor Market Berufliche Bildung leistet - unter Einbezug besonders benachteiligter Gruppen - einen nachhaltigen Beitrag zur Deckung des quantitativen und qualitativen Bedarfs des laotischen Arbeitsmarktes. Vocational Education makes a lasting contribution in meeting the needs of the Lao Labor Market Berufliche Bildung leistet - unter Einbezug besonders benachteiligter Gruppen - einen nachhaltigen Beitrag zur Deckung des quantitativen und qualitativen Bedarfs des laotischen Arbeitsmarktes.
Mikrofinanzdienstleistungen im ländl. Raum Access to finance for the poor Ziel des Vorhabens ist es, den formellen Bankensektor in Laos dabei zu unterstützen, armen Haushalten sowie Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) im ländlichen Raum nachhaltige und bedarfsgerechte Finanzdienstleistungen zur Verfügung zu stellen. Das Vorhaben bettet sich in das gleichnamige EZ-Programm ein und trägt zur strukturellen Verbesserung der Rahmenbedingungen im Finanzsektor, des Zugangs zu adäquaten Finanzdienstleistungen sowie der Leistungsfähigkeit von Finanzinstitutionen bei.Mit dem FZ-Zuschuss in Höhe von 3 Mio. EUR wird bei der laotischen Zentralbank ein revolvierender Mikrofinanzfonds eingerichtet, der sogenannte Lao Access to Finance Fund. Anfänglich wird der volle Betrag des Fonds an die ACLEDA Bank Lao Ltd. als Darlehen ausgereicht, die daraus Kleinstkredite im ländlichen Raum vergibt. Die Zentralbank und weitere ausgewählte Partnerbanken erhalten Unterstützung beim Kapazitätsaufbau aus einer Aus- und Fortbildungsmaßnahme in Höhe von bis zu 800.000 EUR. Die Personal- und Verwaltungskosten werden als Eigenbeitrag von der laotischen Zentralbank getragen. In den Folgephasen können alle ausgewählten Banken zur Refinanzierung ihres Mikrofinanzgeschäfts auf die revolvierenden Mittel des Fonds zurückgreifen, sofern sie die vereinbarten Qualitätskriterien erfüllen. Access to finance for the poor Ziel der FZ-Maßnahme ist es, den formellen Bankensektor in Laos dabei zu unterstützen, armen Haushalten und KKMU im ländlichen Raum nachhaltige und bedarfsgerechte Finanzdienstleistungen zur Verfügung zu stellen. Access to finance for the poor
Legitimation der Landnutzungsrechte für ethnische Minderheiten in Luang Prabang, Laos Promotion of land rights and land use planning in Laos Legitimation der Landnutzungsrechte für ethnische Minderheiten in Luang Prabang, Laos Promotion of land rights and land use planning in Laos Legitimation der Landnutzungsrechte für ethnische Minderheiten in Luang Prabang, Laos Promotion of land rights and land use planning in Laos
Einkommensschaffung durch Seidenproduktion, Laos Income Generation by Means of Involvement in silk production, Laos Einkommensschaffung durch Seidenproduktion, Laos Income Generation by Means of Involvement in silk production, Laos Einkommensschaffung durch Seidenproduktion, Laos Income Generation by Means of Involvement in silk production, Laos
Nachhaltige Bewirtschaftung von Trinkwasseranlagen, Fortführung Sustainable management of drinking water systems, continuation Nachhaltige Bewirtschaftung von Trinkwasseranlagen, Fortführung Sustainable management of drinking water systems, continuation Nachhaltige Bewirtschaftung von Trinkwasseranlagen, Fortführung Sustainable management of drinking water systems, continuation
Bürgerengagement für gute Regierungsführung, Rechenschaftspflicht und Rechsstaat Citizen Engagement for Good Governance, Accounability and Rule of Law ( CEGGA ) Die Beziehungen zwischen BürgerInnen und Staat sind im Sinne inklusiver nationaler Entwicklung verbessert. Citizen-state interaction is enhanced for inclusive national development. Die Beziehungen zwischen BürgerInnen und Staat sind im Sinne inklusiver nationaler Entwicklung verbessert. Citizen-state interaction is enhanced for inclusive national development.
Stärkung von Konflikttransformation auf Dorfebene Support for Village Conflict Transformation Project Stärkung von Konflikttransformation auf Dorfebene Support for Village Conflict Transformation Project Stärkung von Konflikttransformation auf Dorfebene Support for Village Conflict Transformation Project
Institutionalisierung von organischen Anbau, Fortführung Institutionalisation of organic agriculture - Continuation Institutionalisierung von organischen Anbau, Fortführung Institutionalisation of organic agriculture - Continuation Institutionalisierung von organischen Anbau, Fortführung Institutionalisation of organic agriculture - Continuation
Ländliche Infrastruktur Laos VI Rural Infrastructure Programme Laos VI Mit dem Vorhaben Ländliche Infrastruktur Laos, Phase VI (RIP VI), das die sechste Phase des FZ-Programms Ländliche Infrastruktur in Laos darstellt, soll ein Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in den Projektregionen in Laos geleistet werden. Zu diesem Zweck sollen ausgewählte ländliche Straßen sowie andere kleinere Infrastruktur in den beiden Distrikten Ta-Oy und Samouay in der südlichen Provinz Saravane ausgebaut bzw. rehabilitiert und ganzjährig nutzbar gemacht werden. Weiterhin sollen in den früheren Programm-Provinzen (zunächst Bokeo, Luang Namtha und Oudomxai) periodische und mechanische Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt sowie frühere Programmstraßen unter Klimawandelanpassung-Aspekten ausgebaut werden. Investitionsbegleitend soll der Projektträger für die Instandhaltung und Klimawandelanpassung der Straßen befähigt werden. Bei Auslegung, Vergabe, Bauüberwachung und Abnahme soll ein internationaler Consultant unterstützen.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Straßen und der anderen Infrastruktur durch die Zielgruppe. Zielgruppe des Vorhabens ist die ländliche Bevölkerung in den Einzugsgebieten der zu rehabilitierenden Straßen in den Projektregionen und die weiterzubildenden Mitarbeiter des Projektträgers, des Infrastruktur- und Transportministeriums (MPWT).Die Gesamtkosten für das Vorhaben belaufen sich auf rd. 19,8 Mio. EUR. Der laotische Eigenbeitrag wird rund 15 % betragen. Insgesamt wird ein Eigenbeitrag von 3 Mio. EUR erwartet. Von der deutschen Seite ist ein Zuschuss i.H.v. 16 Mio. EUR aus Haushaltsmitteln vorgesehen. Zusätzlich wird die Durchführung einer A+F-Maßnahme i. H. v. 0,8 Mio. EUR vorgeschlagen. Ziel der A+F-Maßnahme ist es, die Kapazitäten der für die Projektimplementierung zuständigen Provinzvertretungen des Infrastruktur- und Transportministeriums (DPWTs) bei der Planung und Durchführung der Projektmaßnahmen zu stärken, mit besonderem Fokus auf die Bereiche Instandhaltung und klimaangepasster Planung und Durchführung. Außerdem soll das nationale Trainingszentrum (PTTC) des MPWT weiterhin im Aufbau unterstützt werden. Rural Infrastructure Programme Laos VI Ziel der Maßnahme ist die nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Wege und der anderen Infrastrukturmaßnahmen durch die Zielgruppe. Damit soll ein Beitrag geleistet werden zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in der Projektregion. Rural Infrastructure Programme Laos VI
Formalisierung und Stärkung informeller Finanzorganisationen in Laos Formalization and strengthening of informal community financial organisations in Laos ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung ländlicher Regionen in Laos balanced economic development of rural regions in Laos ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung ländlicher Regionen in Laos balanced economic development of rural regions in Laos
Landmanagement und wirtschaftliche Entwicklung im ländlichen Raum Landmanagement and Rural Economic Development (LMRED) Staatliche Akteure auf nationaler und sub-nationaler Ebene setzen ressortübergreifend Strategien und Maßnahmen einer armutsorientierten  ländlichen Entwicklung um. Government actors on national and sub-national level implement strategies and measures for pro-poor rural development in a cross-sectoral approach. Staatliche Akteure auf nationaler und sub-nationaler Ebene setzen ressortübergreifend Strategien und Maßnahmen einer armutsorientierten  ländlichen Entwicklung um. Government actors on national and sub-national level implement strategies and measures for pro-poor rural development in a cross-sectoral approach.
Programm Privatwirtschaftsentwicklung, Modul Berufsbildung / Vocational Education and Training Programme, Phase III Vocational and Education Training Programms Phase III Das Berufsbildungsprogramm Laos Phase III beinhaltet die Förderung der beruflichen Bildung an ausgewählten Berufsschulen. Die Durchführung erfolgt in Zusammenarbeit mit der TZ (GTZ/DED). Durch das Vorhaben wird die nachfrageorientierte Aus- und Fortbildung an den Programmschulen qualitativ und quantitativ verbessert (Ziel der FZ-Maßnahme). Dies trägt zum einen zur Ausweitung des Fachkräfteangebots und dadurch zur Verbesserung der Entwicklungsmöglichkeiten der vom höheren Ausbildungsgrad der Absolventen profitierenden Unternehmen bei, zum anderen dient es der Verbesserung der Beschäftigungs- und Einkommensmöglichkeiten der Ab-solventen (Ziel des EZ-Programms). Zielgruppe sind landesweit männliche und weibliche Schulabgänger der Sekundarstufen I und II, Arbeitnehmer, die nicht ausreichend qualifiziert sind und ihre Beschäftigungschancen erhöhen wollen, sowie Lehrkräfte der ausgewählten Berufsschulen.Mit Mitteln der Finanziellen Zusammenarbeit (FZ) sollen ausgewählte Berufsschulen rehabilitiert und ausgebaut werden, sowie Lehrgeräte und Materialien für ausgewählte Ausbildungsberufe zur Verfügung gestellt werden. Die Technische Zusammenarbeit (TZ) entwickelt arbeitsmarktorientierte Curricula und fördert das Lehr-, Fach- und Führungspersonal in methodisch-didaktischen Fragen, sowie in Personal- und Finanzmanagement. Die Gesamtkosten des Vorhabens liegen bei 10,5 Mio. EUR (Vorratsprüfung). Der zugesagte FZ-Beitrag i.H.v. 5 Mio. EUR deckt neben den Kosten für Ausrüstungsgegenstände, Material und Consultingleistungen auch Rehabilitierungs- und Ausbaukosten. Der Eigenbeitrag für das Gesamtprogramm i.H.v. 1,5 Mio. EUR (ca. 14%) beinhaltet u.a. Infrastruktur- und Erschließungsmaßnahmen. Der zusätzliche TZ- Kostenbeitrag aus dem HRD-ME Programm beträgt ca. 2,25 Mio. EUR. Der DED Beitrag leistet einen Beitrag durch Personalkosten für 9 Entwicklungshelfer und 1 Koordinator. Das beschriebene Vorhaben knüpft unmittelbar an die nahezu abgeschlossenen Programmphasen I und II (BMZ-Nr. 2004 66169 und 2006 65588) an. Über die TZ-Komponente hinaus werden anlagenspezifische Schulungsmaßnahmen für Lehrer und Fachkräftepersonal an neuen Maschinen und Geräten finanziert (Aus- und Fortbil-dungsmaßnahmen, A+F). Da Art und Umfang der Maßnahmen noch festgelegt werden müssen, erfolgt der Finanzierungsvorschlag zu einem späteren Zeitpunkt. Vocational and Education Training Programms Phase III Programmziel ist die qualitativ und quantitativ verbesserte, nachfrageorientierte Aus- und Fortbildung an den Programmschulen. Vocational and Education Training Programms Phase III
Dorfentwicklung durch non-formale berufliche Bildung und dörfliche Existenzgrundlagen (SODI-PN: 1412LA113) Village development through non-formal vocational Training and village livelihood (SODI-PN: 1412LA113) Dorfentwicklung durch non-formale berufliche Bildung und dörfliche Existenzgrundlagen (SODI-PN: 1412LA113) Village development through non-formal vocational Training and village livelihood (SODI-PN: 1412LA113) Dorfentwicklung durch non-formale berufliche Bildung und dörfliche Existenzgrundlagen (SODI-PN: 1412LA113) Village development through non-formal vocational Training and village livelihood (SODI-PN: 1412LA113)