devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Stärkung des Menschenrechtsnetzwerks, der Führungsfähigkeiten, agrarökologischen Produktion und Gleichstellung der Geschlechter im Norden Paraguays Strengthening human rights networking, local leadership capabilities, agroecological production and gender equality in northern Paraguay Es wird ein Beitrag zur Konsolidierung der Demokratie sowie zur Stärkung des Rechtsstaats in Paraguay geleistet und die Teilhabe von Bewegungen und sozialen Organisationen, insbesondere Frauen und Jugendlichen in den Departementents Concepción und San Pedro gefestigt. It contributes to the consolidation of democracy and the rule of law in Paraguay and strengthens the participation of movements and social organisations, especially women and youth in the departments of Concepción and San Pedro. Es wird ein Beitrag zur Konsolidierung der Demokratie sowie zur Stärkung des Rechtsstaats in Paraguay geleistet und die Teilhabe von Bewegungen und sozialen Organisationen, insbesondere Frauen und Jugendlichen in den Departementents Concepción und San Pedro gefestigt. It contributes to the consolidation of democracy and the rule of law in Paraguay and strengthens the participation of movements and social organisations, especially women and youth in the departments of Concepción and San Pedro.
Stärkung der sozialen Prozesse zur nachhaltigen Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung eines Stadtviertels in Paraguay Strengthening social processes to sustainably improve the living conditions of the population of a neighbourhood in Paraguay Im Projektgebiet leben benachteiligte Bevölkerungsgruppen in prekären Wohnverhältnissen. Ziel des Projektes ist die Stärkung der sozialen Prozesse im Rahmen der Stadtsanierung sowie die Verbesserung der Lebensbedingungen und -perspektiven insbesondere für Jugendliche und Kinder sowie allein erziehende Frauen und Senior*innen. Dies erfolgt durch Fortbildungen zur Organisationsförderung und Bürgerbeteiligung, durch offene Sozialarbeit, berufliche Qualifizierungskurse, Nachhilfe und Förderung von Kleinunternehmen. In the project area, disadvantaged population groups live in precarious housing conditions. The aim of the project is to strengthen social processes in the context of urban renewal and to improve living conditions and perspectives, especially for young people and children as well as single mothers and senior citizens. This is done through training in organisational development and civic participation, open social work, vocational qualification courses, tutoring and promotion of small businesses. Im Projektgebiet leben benachteiligte Bevölkerungsgruppen in prekären Wohnverhältnissen. Ziel des Projektes ist die Stärkung der sozialen Prozesse im Rahmen der Stadtsanierung sowie die Verbesserung der Lebensbedingungen und -perspektiven insbesondere für Jugendliche und Kinder sowie allein erziehende Frauen und Senior*innen. Dies erfolgt durch Fortbildungen zur Organisationsförderung und Bürgerbeteiligung, durch offene Sozialarbeit, berufliche Qualifizierungskurse, Nachhilfe und Förderung von Kleinunternehmen. In the project area, disadvantaged population groups live in precarious housing conditions. The aim of the project is to strengthen social processes in the context of urban renewal and to improve living conditions and perspectives, especially for young people and children as well as single mothers and senior citizens. This is done through training in organisational development and civic participation, open social work, vocational qualification courses, tutoring and promotion of small businesses.
Integrated rural development focussing small farmer groups, Dept. Itapua, Southeast Paraguay Konsolidierung der Familienlandwirtschaft als Beitrag zur ländlichen Entwicklung im Departement Itapúa in Südostparaguay Integrated rural development focussing small farmer groups, Dept. Itapua, Southeast Paraguay Konsolidierung der Familienlandwirtschaft als Beitrag zur ländlichen Entwicklung im Departement Itapúa in Südostparaguay Integrated rural development focussing small farmer groups, Dept. Itapua, Southeast Paraguay Konsolidierung der Familienlandwirtschaft als Beitrag zur ländlichen Entwicklung im Departement Itapúa in Südostparaguay
Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Unteren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) &lt;![CDATA[Recovery of Nivacle Comunities&apos; Living Space in the Lower Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco)]]&gt; Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Unteren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Recovery of Nivacle Comunities' Living Space in the Lower Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Unteren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Recovery of Nivacle Comunities' Living Space in the Lower Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco)
Sozialökologischer Wandel und Reduzierung der Ungleichheiten in kleinbäuerlichen und indigenen Gemeinden in drei Distrikten von Itapúa, Paraguay Promoting socio-ecological change and reduction of inequalities in smallholder and indigenous communities in three districts of Itapúa, Paraguay Es wird ein Beitrag zum Prozess der sozialökologischen und wirtschaftlichen Transformation von kleinbäuerlichen Familien, Jugendlichen und indigenen Gemeinden des Departements Itapúa für einen sicheren und gerechten Zugang zu Ressourcen und Land geleistet. The project contributes to the process of socio-ecological and economic transformation of smallholder families, youth and indigenous communities of the department of Itapúa for a secure and equitable access to resources and land. Es wird ein Beitrag zum Prozess der sozialökologischen und wirtschaftlichen Transformation von kleinbäuerlichen Familien, Jugendlichen und indigenen Gemeinden des Departements Itapúa für einen sicheren und gerechten Zugang zu Ressourcen und Land geleistet. The project contributes to the process of socio-ecological and economic transformation of smallholder families, youth and indigenous communities of the department of Itapúa for a secure and equitable access to resources and land.
Förderung der Umwelt- und Landrechte von indigenen Völkern im paraguayischen Chaco und Schutz des Bioms Chaco Promotion of the environmental and land rights of indigenous peoples in the Paraguayan Chaco and protection of the Chaco Biome, Paraguay Es wird ein Beitrag zur vollen Ausübung und Selbstbestimmung der indigenen Völker Paraguays mit dem Schwerpunkt auf den Umwelt- und Territorialrechten, die als Grundlage für die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte verstanden werden, geleistet. It contributes to the full exercise and self-determination of the indigenous peoples of Paraguay, with a focus on environmental and territorial rights, understood as the basis for economic, social and cultural rights. Es wird ein Beitrag zur vollen Ausübung und Selbstbestimmung der indigenen Völker Paraguays mit dem Schwerpunkt auf den Umwelt- und Territorialrechten, die als Grundlage für die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte verstanden werden, geleistet. It contributes to the full exercise and self-determination of the indigenous peoples of Paraguay, with a focus on environmental and territorial rights, understood as the basis for economic, social and cultural rights.
Unterstützung des nationalen Plans zur Korruptionsprävention (Subprogram of the Integrated National Program for Paraguay) Support for the National Corruption Prevention Plan - Subprogram 2 of the Integrated National Program for Paraguay Stärkung der Justiz und Korruptionsbekämpfung in Paraguay Strenthening the Justice System and Fight against Corruption Stärkung der Justiz und Korruptionsbekämpfung in Paraguay Strenthening the Justice System and Fight against Corruption
Nachhaltige, ganzheitliche Entwicklung im ländlichen Distrikt Nueva Alborada in Itapúa, Südparaguay Sustainable, holistic development in the rural district of Nueva Alborada in Itapúa, southern Paraguay Durch eine Steigerung der Produktions- und Organisationsfähigkeiten kleinbäuerlicher Familien und die Förderung einer ganzheitlichen Entwicklung wird ein Beitrag zu einer Verbesserung ihrer sozioökonomischen Situation und der Umwelt geleistet. By increasing the production and organisational skills of smallholder families and promoting a holistic development, a contribution is made to improving their socio-economic situation and the environment. Durch eine Steigerung der Produktions- und Organisationsfähigkeiten kleinbäuerlicher Familien und die Förderung einer ganzheitlichen Entwicklung wird ein Beitrag zu einer Verbesserung ihrer sozioökonomischen Situation und der Umwelt geleistet. By increasing the production and organisational skills of smallholder families and promoting a holistic development, a contribution is made to improving their socio-economic situation and the environment.
Stärkung der agrarökologischen Produktion und politischen Einflussnahme von kleinbäuerlichen Familien in der südlichen Chaco-Region Paraguays Strengthening agro-ecological production and political influence of small farmer families in the southern Chaco region of Paraguay Stärkung der agrarökologischen Produktion und politischen Einflussnahme von kleinbäuerlichen Familien in der südlichen Chaco-Region Paraguays Strengthening agro-ecological production and political influence of small farmer families in the southern Chaco region of Paraguay Stärkung der agrarökologischen Produktion und politischen Einflussnahme von kleinbäuerlichen Familien in der südlichen Chaco-Region Paraguays Strengthening agro-ecological production and political influence of small farmer families in the southern Chaco region of Paraguay
Förderung der nachhaltigen Landnutzung u. d. Basisgesundheit mit Pai Tavytera-Indianergemeinschaften/Region Capitán Bado Support of sustainable agriculture and basic health with Pai Tavytera Indios in the region of Capitán Bado Förderung der nachhaltigen Landnutzung u. d. Basisgesundheit mit Pai Tavytera-Indianergemeinschaften/Region Capitán Bado Support of sustainable agriculture and basic health with Pai Tavytera Indios in the region of Capitán Bado Förderung der nachhaltigen Landnutzung u. d. Basisgesundheit mit Pai Tavytera-Indianergemeinschaften/Region Capitán Bado Support of sustainable agriculture and basic health with Pai Tavytera Indios in the region of Capitán Bado
Anschaffung eines Fahrzeugs mit 14 Sitzplätzen für flexible Nutzung im Gesundheitsdienst und in der Gesundheitsversorgung der indigenen Gemeinschaften im Chaco, Paraguay Procuration of a vehicle with 14 seats available for flexible use in the health services for indigenous communities in the Paraguayan Chaco Anschaffung eines Fahrzeugs mit 14 Sitzplätzen für flexible Nutzung im Gesundheitsdienst und in der Gesundheitsversorgung der indigenen Gemeinschaften im Chaco, Paraguay Procuration of a vehicle with 14 seats available for flexible use in the health services for indigenous communities in the Paraguayan Chaco Anschaffung eines Fahrzeugs mit 14 Sitzplätzen für flexible Nutzung im Gesundheitsdienst und in der Gesundheitsversorgung der indigenen Gemeinschaften im Chaco, Paraguay Procuration of a vehicle with 14 seats available for flexible use in the health services for indigenous communities in the Paraguayan Chaco
Ernährungs- und Landrechtssicherung und interkulturelle Gesundheitsförderung mit Ava-Guaraní-Gemeinschaften in Canindeyú Sustainable integrated rural development and basic health care for indigenous comunities Ernährungs- und Landrechtssicherung und interkulturelle Gesundheitsförderung mit Ava-Guaraní-Gemeinschaften in Canindeyú Sustainable integrated rural development and basic health care for indigenous comunities Ernährungs- und Landrechtssicherung und interkulturelle Gesundheitsförderung mit Ava-Guaraní-Gemeinschaften in Canindeyú Sustainable integrated rural development and basic health care for indigenous comunities
Beratung zum Recht auf Ernährungssicherheit. Consultancy in rights for food security. Beratung zum Recht auf Ernährungssicherheit. Consultancy in rights for food security. Beratung zum Recht auf Ernährungssicherheit. Consultancy in rights for food security.
Promotion and support for indigenous kids in suburbs of larger cities in Paraguay Qualifizierung und Koordination von integraler Arbeit mit indigenen Kindern und Jugendlichen in Asunción Callescuela is a civil society organization which does social work to support integrally poor kids, in this case indigenous children on the streets of greater cities like Asunción. The project aims to study more the problems and needs of indigenous children and their family and develop on this investigation a human rights approach of social protection. Callescuela möchte die Entwicklung von Handlungsoptionen zur integralen Begleitung indigener Kinder und Jugendlicher auf den Straßen von Asunción erreichen. Durch wachsenden Zuzug von indigenen Familien steigt die Zahl der Kinder, die von staatlichen Stellen zum Teil ignoriert, unzureichend und kulturell unangemessen betreut und kaum beschützt werden. Ein Handlungsleitfaden soll Abhilfe schaffen. Callescuela is a civil society organization which does social work to support integrally poor kids, in this case indigenous children on the streets of greater cities like Asunción. The project aims to study more the problems and needs of indigenous children and their family and develop on this investigation a human rights approach of social protection. Callescuela möchte die Entwicklung von Handlungsoptionen zur integralen Begleitung indigener Kinder und Jugendlicher auf den Straßen von Asunción erreichen. Durch wachsenden Zuzug von indigenen Familien steigt die Zahl der Kinder, die von staatlichen Stellen zum Teil ignoriert, unzureichend und kulturell unangemessen betreut und kaum beschützt werden. Ein Handlungsleitfaden soll Abhilfe schaffen.
Protection of land rights and self autonomy of indigenous people communities Beratung zur Verteidigung von territorialen Rechten für indigene Guaraní-Gemeinschaften in der Diözese Concepción Protection of land rights and self autonomy of indigenous people communities Beratung zur Verteidigung von territorialen Rechten für indigene Guaraní-Gemeinschaften in der Diözese Concepción Protection of land rights and self autonomy of indigenous people communities Beratung zur Verteidigung von territorialen Rechten für indigene Guaraní-Gemeinschaften in der Diözese Concepción
Verbesserte Lebensbedingungen der ländlichen Gemeinden durch klimaangepasste, nachhaltige Landwirtschaft und Etablierung nachhaltiger Lieferketten im Atlantischen Regenwald in Paraguay Improved Livelihoods of Rural Communities through Climate-Adapted, Sustainable Agriculture and the Establishment of Sustainable Supply Chains in the Atlantic Forest of Paraguay Verbesserte Lebensbedingungen der ländlichen Gemeinden durch klimaangepasste, nachhaltige Landwirtschaft und Etablierung nachhaltiger Lieferketten im Atlantischen Regenwald in Paraguay Improved Livelihoods of Rural Communities through Climate-Adapted, Sustainable Agriculture and the Establishment of Sustainable Supply Chains in the Atlantic Forest of Paraguay Verbesserte Lebensbedingungen der ländlichen Gemeinden durch klimaangepasste, nachhaltige Landwirtschaft und Etablierung nachhaltiger Lieferketten im Atlantischen Regenwald in Paraguay Improved Livelihoods of Rural Communities through Climate-Adapted, Sustainable Agriculture and the Establishment of Sustainable Supply Chains in the Atlantic Forest of Paraguay
Praktische Implementierung umweltstrategischer Leitlinien an Schulen in Paraguay Practical implementation of strategic environmental guidelines in schools in Paraguay Praktische Implementierung umweltstrategischer Leitlinien an Schulen in Paraguay Practical implementation of strategic environmental guidelines in schools in Paraguay Praktische Implementierung umweltstrategischer Leitlinien an Schulen in Paraguay Practical implementation of strategic environmental guidelines in schools in Paraguay
Ausbau einer Halle zur Sporthalle an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at teh Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay Ausbau einer Halle zur Sporthalle an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at teh Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay Ausbau einer Halle zur Sporthalle an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at teh Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay
Verbesserung der Schulausbildung für Kinder, medizinische Grundversorgung und Qualifizierungsmaßnahmen für Eltern in San Estanislao, Paraguay Improvement of education for children, basic health care and qualification of parents in San Estanislao, Paraguay Verbesserung der Schulausbildung für Kinder, medizinische Grundversorgung und Qualifizierungsmaßnahmen für Eltern in San Estanislao, Paraguay Improvement of education for children, basic health care and qualification of parents in San Estanislao, Paraguay Verbesserung der Schulausbildung für Kinder, medizinische Grundversorgung und Qualifizierungsmaßnahmen für Eltern in San Estanislao, Paraguay Improvement of education for children, basic health care and qualification of parents in San Estanislao, Paraguay
Mikrofinanzlinie (BM) Medidas de Asistencia Tecnica Unterstützung des Projektträgers, institutionelle Stärkung Medidas de Asistencia Tecnica Unterstützung des Projektträgers, institutionelle Stärkung Medidas de Asistencia Tecnica
Koordinierung kirchl. Indigenenarbeit zum Schutz der Grundrechte indigener Völker u.zur Einflussnahme auf Indigenpolitik Strengthening basic rights of indigenous people by advocacy, leadership training and legal defense Koordinierung kirchl. Indigenenarbeit zum Schutz der Grundrechte indigener Völker u.zur Einflussnahme auf Indigenpolitik Strengthening basic rights of indigenous people by advocacy, leadership training and legal defense Koordinierung kirchl. Indigenenarbeit zum Schutz der Grundrechte indigener Völker u.zur Einflussnahme auf Indigenpolitik Strengthening basic rights of indigenous people by advocacy, leadership training and legal defense
Nachhaltige städtische Entwicklung und Demokratieförderung mit gefährdeten Gruppen in Flussrandgebieten von Asunción Sustainable urban development and enhancing civic participation of people living in precarious situation along rivers of Asunción Nachhaltige städtische Entwicklung und Demokratieförderung mit gefährdeten Gruppen in Flussrandgebieten von Asunción Sustainable urban development and enhancing civic participation of people living in precarious situation along rivers of Asunción Nachhaltige städtische Entwicklung und Demokratieförderung mit gefährdeten Gruppen in Flussrandgebieten von Asunción Sustainable urban development and enhancing civic participation of people living in precarious situation along rivers of Asunción
Sustainable rural development for small farmer groups in 8 districts of Itapua Förderung der nachhaltigen ländlichen Entwicklung in acht Distrikten von Itapúa, Südostparaguay Sustainable rural development for small farmer groups in 8 districts of Itapua Förderung der nachhaltigen ländlichen Entwicklung in acht Distrikten von Itapúa, Südostparaguay Sustainable rural development for small farmer groups in 8 districts of Itapua Förderung der nachhaltigen ländlichen Entwicklung in acht Distrikten von Itapúa, Südostparaguay
Befähigung der Ayoréo zur Verteidigung ihres Lebensraums und ihrer Interessen gegenüber dem Bau des Straßenkorridors Bioceánico im Chaco Paraguays &lt;![CDATA[Empowering the Ayoréo people to defend their habitat and interests against the construction of the Bioceánico road corridor in Paraguay&apos;s Chaco]]&gt; Es wurde ein Beitrag dazu geleistet, dass die durch den Bau der Ruta Bioceánica hervorgerufenen Verletzungen der territorialen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Rechte sowie des Rechts auf physische Integrität der Ayoréo gemindert und Strategien zu ihrem weitergehenden Schutz angewendet werden. To contribute to the mitigation of violations of territorial, social, economic and cultural rights and the right to physical integrity of the target group caused by the construction of a transport corridor and to apply strategies for their further protection Es wurde ein Beitrag dazu geleistet, dass die durch den Bau der Ruta Bioceánica hervorgerufenen Verletzungen der territorialen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Rechte sowie des Rechts auf physische Integrität der Ayoréo gemindert und Strategien zu ihrem weitergehenden Schutz angewendet werden. To contribute to the mitigation of violations of territorial, social, economic and cultural rights and the right to physical integrity of the target group caused by the construction of a transport corridor and to apply strategies for their further protection
Mikrofinanzlinie (Inv.) Linea de Microcreditos (Inv.) Die FZ-Maßnahme umfasst ein Darlehen an die Republik Paraguay. Projektträger ist die staatli-che Entwicklungsbank Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), die die Mittel über ausgewählte Mikrofinanzintermediäre (MFI) zur Kreditvergabe an Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU) weiterleiten soll. Die Maßnahme soll einen Beitrag zur Verbesserung des Kreditzugangs von KKU leisten, mit verstärkter Ausrichtung auf mittel- und langfristige Kreditmittel sowie ländliche KKU. Darüber hinaus soll mittels einer Begleitmaßnahme (BM) die institutionelle Struktur der erst seit 2006 operativen AFD und insbesondere der durchleitenden MFIs gestärkt sowie die Entwicklung von auf den ländlichen Raum angepassten Kredittechnologien gefördert werden. Auf diese Weise soll die FZ-Maßnahme zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KKU sowie zur Vertiefung des Finanzsektors in Paraguay beitragen (Oberziel). Linea de Microcreditos (Inv.) Beitrag zur Verbesserung des Zugangs von KKU zu Kredit Linea de Microcreditos (Inv.)
Armutsbekämpfung und nachhaltige Verbesserung der Lebensbedingungen für Kleinbauern durch integrierte ländliche Entwicklung, Region Coronel Oviedo Poverty reduction and sustainable improvement of the living conditions for small scale farmers in the region of Coronel Oviedo (Paraguay) Armutsbekämpfung und nachhaltige Verbesserung der Lebensbedingungen für Kleinbauern durch integrierte ländliche Entwicklung, Region Coronel Oviedo Poverty reduction and sustainable improvement of the living conditions for small scale farmers in the region of Coronel Oviedo (Paraguay) Armutsbekämpfung und nachhaltige Verbesserung der Lebensbedingungen für Kleinbauern durch integrierte ländliche Entwicklung, Region Coronel Oviedo Poverty reduction and sustainable improvement of the living conditions for small scale farmers in the region of Coronel Oviedo (Paraguay)