Multinational - Scaling-up the Clean Cooking Industry in Africa Multinational - Développer l'industrie de la cuisine propre en Afrique This technical assistance project aims to promote the growth of the clean cooking solutions industry (cookstoves, clean fuels and LPG, distributors) across its value chain. It targets the clean cooking sector regulators and industry players in these three countries: Ghana, Kenya and Cameroon. The proposed activities will scale up the production and distribution of clean cooking solutions while ensuring regulatory compliance. The activities in turn aim to contribute to the improvement of the quality of life of people in three countries by transforming their cooking lifestyles. There are multiple development impacts expected. The project will save lives that would otherwise have been lost by Indoor Air Pollution by reducing risk of developing pneumonia (a leading killer of children under 5 years of age), support households to save costs on cooking fuels thus relieve their economic burden, and empower women and girls as they can spend less time collecting fuels and cooking. The project will also directly support women entrepreneurs with the training and capacity building. Further, switching to cleaner fuels and burning less wood fuels and charcoal will significantly reduce forest degradation and black carbon emissions. The objectives will be completed within a 24 months period. Le présent projet d'assistance technique vise à promouvoir la croissance de l'industrie des solutions de cuisson propre (cuisinières, combustibles propres et GPL, distributeurs) à travers sa chaîne de valeur. Il cible les régulateurs du secteur de la cuisson propre et les acteurs de l'industrie dans ces trois pays : Ghana, Kenya et Cameroun. Les activités proposées permettront d'augmenter la production et la distribution de solutions de cuisson propre tout en assurant la conformité réglementaire. Ces activités visent à leur tour à contribuer à l'amélioration de la qualité de vie des habitants de ces trois pays en transformant leur mode de cuisson. De multiples impacts sur le développement sont attendus. Le projet sauvera des vies qui auraient autrement été perdues à cause de la pollution de l'air intérieur en réduisant le risque de développer une pneumonie (l'une des principales causes de décès des enfants de moins de 5 ans), aidera les ménages à économiser sur les combustibles de cuisson, soulageant ainsi leur charge économique, et renforcera l'autonomie des femmes et des filles car elles pourront passer moins de temps à collecter des combustibles et à cuisiner. Le projet soutiendra aussi directement les femmes entrepreneurs par la formation et le renforcement des capacités. En outre, le passage à des combustibles plus propres et la réduction de la consommation de bois et de charbon de bois réduiront considérablement la dégradation des forêts et les émissions de carbone noir. Les objectifs seront atteints sur une période de 24 mois. The goal of this project is to help build an enabling environment for the growth of clean cookstove and fuel markets in three key African markets in order to strengthen the long-term viability of the sector to drive improved outcomes in health, gender, climate, and livelihoods. Le but de ce projet est d'aider à créer un environnement favorable à la croissance des marchés des fourneaux et des combustibles propres sur trois marchés africains clés afin de renforcer la viabilité à long terme du secteur et d'améliorer les résultats en matière de santé, de genre, de climat et de moyens de subsistance. Target Beneficiaries are: (i) Small-/medium-sized businesses that produce and deliver clean cooking solutions in Ghana and Kenya; (ii) Low-income and lower-middle income (below national average) consumers of clean cooking solutions in rural, urban, and peri-urban markets in three countries; (iii) Participants in Cameroon’s Liquefied Petroleum Gas (LPG) distribution system and women entrepreneurs; (iv) Regulators and government officials of the energy/LPG sector in three countries. Les bénéficiaires cibles sont : (i) les petites et moyennes entreprises qui produisent et fournissent des solutions de cuisson propre au Ghana et au Kenya ; (ii) les consommateurs de solutions de cuisson propre à faible revenu et à revenu moyen inférieur (sous la moyenne nationale) dans les marchés ruraux, urbains et périurbains des trois pays ; (iii) les participants au système de distribution de gaz de pétrole liquéfié (GPL) du Cameroun et les femmes entrepreneurs ; (iv) les régulateurs et les fonctionnaires du secteur de l'énergie/GPL des trois pays.