Forging the Canada-Indonesia Partnership Forger le nouveau partenariat entre le Canada et l'Indonésie This project will support the Canada-Indonesia Forum, which aims to investigate ways to build a relationship between the two countries at a time of change and growing potential in Indonesia. Stronger links, improved opportunities Indonesia has undergone dramatic changes over the last two decades. Recent presidential elections have demonstrated that the democratic system is working. A new phase in Indonesia's political leadership and policies has taken root. The economy is strong and growing (GDP of $80 billion), with an average GDP growth rate of close to 6% since 2004. The middle class of 74 million is expected to double by 2020. From a Canadian perspective, Indonesia is a rising power on the global scene and a gateway into Southeast Asia, presenting a substantial economic and diplomatic opportunity. Indonesia is a priority country for Canadian aid and international trade. About the Canada-Indonesia Forum The forum is being organized by the Centre for International Governance Innovation (CIGI) in Canada and the Center for Strategic and International Studies (CSIS) in Indonesia. Held in Jakarta in May 2015, it will bring together 50 business executives, policy practitioners and experts, and government officials from both sides to discuss the following themes: -infrastructure development -energy and resource development -agriculture and food security -financial services for a stronger Indonesian middle class -governance and institution building -education and programs for youth -managing threats to regional security Ideas, knowledge, recommendations The forum will produce the following outputs: -three papers authored by CSIS Indonesian researchers -final report prepared by CIGI with practical ideas and recommendations for businesses, governments, and others The objective in sharing this knowledge is to develop the Canada-Indonesia relationship bilaterally and within the larger ASEAN region. Ce projet vise à soutenir le Forum Canada-Indonésie, dont l'objectif est de rechercher comment établir une relation entre les deux pays à un moment où l'Indonésie change et voit son potentiel évoluer.

Des liens plus solides, des perspectives améliorées
Ces vingt dernières années, l'Indonésie a radicalement changé. Les récentes élections présidentielles ont montré que le système démocratique fonctionne. Une nouvelle page s'est ouverte en ce qui concerne les dirigeants politiques et les stratégies. L'économie est solide et en expansion (PIB de 80 milliards de dollars), avec un taux moyen de croissance du PIB proche de 6 % depuis 2004. La classe moyenne, qui compte 74 millions d'habitants, devrait être multipliée par deux d'ici 2020. 

Du point de vue canadien, l'Indonésie est une puissance qui se hisse sur la scène internationale et une porte d'entrée vers l'Asie du Sud-Est, laquelle offre des perspectives économiques et diplomatiques non négligeables. L'Indonésie est un pays prioritaire pour l'aide internationale du Canada et le commerce international.

À propos du Forum Canada-Indonésie
Le forum est organisé par le Centre pour l'innovation dans la gouvernance internationale (CIGI) au Canada et par le Center for Strategic and International Studies (CSIS) en Indonésie. Il se tient à Jakarta en mai 2015 et rassemblera 50 dirigeants d'entreprises, responsables et experts de la mise en oeuvre des politiques, et responsables gouvernementaux des deux côtés afin d'aborder les questions suivantes : 
- le développement des infrastructures;
- le développement de l'énergie et des ressources;
- l'agriculture et la sécurité alimentaire;
- les services financiers visant à renforcer la classe moyenne indonésienne;
- le développement de la gouvernance et des institutions;
- l'éducation et les programmes pour la jeunesse;
- la gestion des menaces vis-à-vis de la sécurité régionale.

Idées, connaissances, recommandations
Les résultats du forum seront les suivants : 
- trois documents signés par des chercheurs indonésiens du CSIS;
- un rapport final préparé par le CIGI comportant des idées pratiques et des recommandations à l'intention des entreprises, des gouvernements et autres. 

En partageant ces connaissances, l'objectif est de développer la relation bilatérale entre le Canada et l'Indonésie, ainsi que plus largement avec la région de l'ANASE.