Multinational - Desert-to-Power Initiative East-Africa Regional Energy Project Multinational - Projet régional d’énergie pour l’Afrique de l’est de l’initiative « desert to power » The Desert to Power (“DtP”) aims to accelerate socioeconomic development through the deployment of solar technologies at scale in the 11 countries of the Sahel region (Burkina Faso, Chad, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal and Sudan). The project will increase professional integration and job creation for women through productive use activities from future mini-grid projects and improve women’s access through on and off-grid infrastructure. The main components of the project are: (I) harmonization of the Regional Regulatory and Policy Framework, which aims to propose a portfolio of policy measures, laws, regulations, and incentives to be implemented at national and – when applicable – regional levels in the East Africa Sahel region; (II) technical Studies for Development of Regional Solar Parks, which aims to support the implementation of regional solar parks to respond to electricity demand in the region; (III) capacity Building which aims to enhance IGAD skills in energy planning; technical, legal, financial and environmental aspects of RE technologies; and (IV) project management which comprises the quality control and supervision of the project. Le programme « Desert to Power » (« DtP ») vise à accélérer le développement socioéconomique par le déploiement de technologies solaires à grande échelle dans les onze pays de la région du Sahel (Burkina Faso, Djibouti, Érythrée, Éthiopie, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Soudan et Tchad). Le projet accélèrera l’intégration professionnelle et la création d’emplois pour les femmes grâce à des activités d’utilisation productive des futurs projets de mini-réseaux puis améliorera l’accès des femmes au moyen d’infrastructures en réseau et hors réseau. Les principales composantes du projet sont : (I) harmonisation du cadre réglementaire et politique régional, qui vise à proposer un portefeuille de mesures politiques, de lois, de réglementations et d'incitations à mettre en œuvre au niveau national et - le cas échéant - régional dans la région Afrique de l'Est-Sahel ; (II) études techniques pour le développement de parcs solaires régionaux : vise à soutenir la mise en œuvre de parcs solaires régionaux pour répondre à la demande d’électricité dans la région ; (III) renforcement des capacités qui vise à renforcer les compétences de l'IGAD en matière de planification énergétique, d'aspects techniques, juridiques, financiers et environnementaux des technologies des énergies renouvelables ; et (IV) gestion de projet qui comprend le contrôle de la qualité et la supervision du projet. The Desert to Power (“DtP”) aims to accelerate socioeconomic development through the deployment of solar technologies at scale in the 11 countries of the Sahel region (Burkina Faso, Chad, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal and Sudan). The project will increase professional integration and job creation for women through productive use activities from future mini-grid projects and improve women’s access through on and off-grid infrastructure. The main components of the project are: (I) harmonization of the Regional Regulatory and Policy Framework, which aims to propose a portfolio of policy measures, laws, regulations, and incentives to be implemented at national and – when applicable – regional levels in the East Africa Sahel region; (II) technical Studies for Development of Regional Solar Parks, which aims to support the implementation of regional solar parks to respond to electricity demand in the region; (III) capacity Building which aims to enhance IGAD skills in energy planning; technical, legal, financial and environmental aspects of RE technologies; and (IV) project management which comprises the quality control and supervision of the project. Le programme « Desert to Power » (« DtP ») vise à accélérer le développement socioéconomique par le déploiement de technologies solaires à grande échelle dans les onze pays de la région du Sahel (Burkina Faso, Djibouti, Érythrée, Éthiopie, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Soudan et Tchad). Le projet accélèrera l’intégration professionnelle et la création d’emplois pour les femmes grâce à des activités d’utilisation productive des futurs projets de mini-réseaux puis améliorera l’accès des femmes au moyen d’infrastructures en réseau et hors réseau. Les principales composantes du projet sont : (I) harmonisation du cadre réglementaire et politique régional, qui vise à proposer un portefeuille de mesures politiques, de lois, de réglementations et d'incitations à mettre en œuvre au niveau national et - le cas échéant - régional dans la région Afrique de l'Est-Sahel ; (II) études techniques pour le développement de parcs solaires régionaux : vise à soutenir la mise en œuvre de parcs solaires régionaux pour répondre à la demande d’électricité dans la région ; (III) renforcement des capacités qui vise à renforcer les compétences de l'IGAD en matière de planification énergétique, d'aspects techniques, juridiques, financiers et environnementaux des technologies des énergies renouvelables ; et (IV) gestion de projet qui comprend le contrôle de la qualité et la supervision du projet. The project development objective is to develop and harmonize RE policy and conduct technical studies. L’objectif de développement du projet est de développer et harmoniser la politique en matière des Energies Renouvelables (ER) et mener des études techniques. The Project’s direct beneficiary is IGAD which comprises the countries of Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Somalia, South Sudan, Sudan and Uganda. However, the immediate focus of the project is the four East African countries that are part of the Desert to Power countries, notably Eritrea, Sudan, Djibouti and Ethiopia. Indirect beneficiaries will be electricity users in these 8 countries who will benefit from enhanced access to reliable and affordable power through the East Africa Power Pool, thus leading to a reduction in tariffs. Le bénéficiaire direct du projet est l'IGAD, qui comprend les pays suivants : Djibouti, Érythrée, Éthiopie, Kenya, Ouganda, Somalie, Sud-Soudan, et Soudan. Toutefois, le projet se concentre dans l'immédiat sur les quatre pays d'Afrique de l'Est qui font partie des pays "Desert to Power", à savoir l'Érythrée, le Soudan, Djibouti et l'Éthiopie. Les bénéficiaires indirects seront les consommateurs d'électricité de ces 8 pays qui bénéficieront d'un meilleur accès à une énergie fiable et abordable par le biais du Pool énergétique de l'Afrique de l'Est, ce qui entraînera une réduction des tarifs.