Cameroon - National Governance Programme Support Project (NGPSP) Cameroun - Projet d'Appui au Programme National de Gouvernance (PAPNG) The National Governance Programme Support Project (NGPSP) is an ambitious program designed with the support of UNDP to reduce the negative impact of corruption on efforts to promote private investment and reduce poverty in Cameroon. The PAPNG is the concrete translation of the Bank's commitment to the Cameroonian authorities, in perfect synergy with other partners, to contribute to the sustainable development of the country and to poverty reduction through the transformation of the State into an efficient instrument of administration and regulation adapted to the requirements of a modern and democratic society. The three main components of the project are: (i) Support to the justice system; (ii) Support to the improvement of economic and financial management; (iii) Support to administrative reform. The main activities consist of: transfer of know-how by technical assistants to nationals and technology transfer; training of managers; purchase of computer and office equipment and construction of infrastructure. In addition, it will be necessary to ensure the monitoring-evaluation and annual audit of the special account as well as supervision. Le Programme National de Gouvernance et de lutte contre la corruption (PAPNG) est un projet ambitieux conçu avec l’appui du PNUD en vue de réduire l’impact négatif de la corruption sur les efforts de promotion des investissements privés et de réduction de la pauvreté au Cameroun. Le PAPNG est la traduction concrète de l’engagement de la Banque auprès des autorités camerounaises, en parfaite synergie avec les autres partenaires pour contribuer au développement durable du pays et à la réduction de la pauvreté par une transformation de l’Etat en vue d’en faire un instrument efficace d’administration et de régulation adapté aux exigences d’une société moderne et démocratique. Les trois principales composantes du projet sont : (i) Appui à la justice ; (ii) Appui à l’amélioration de la gestion économique et financière ; (iii) Appui à la réforme administrative. Les activités majeures consistent : au transfert du savoir-faire par les assistants techniques aux nationaux et transfert de technologie ; formation des cadres ; achats d’équipements informatiques et matériels de bureaux et réalisation d’infrastructures. Par ailleurs, il s’agira d’assurer le suivi-évaluation et l’audit annuel du compte spécial ainsi que les supervisions. The sectoral objectives can be summarised as the establishment of efficient and transparent management of the State on the one hand, and a modern justice system, accessible to all and guaranteeing the rule of law and the security of investments on the other. Specifically, the aim will be to: (i) modernise and increase the productivity of the justice system with a view to improving the legal environment for business and better access to judicial services; (ii) strengthen the capacity for effective management and control of economic projects, with a view to better execution of the public investment budget and a greater capacity to absorb external financing; (iii) strengthen the supreme control of the State with a view to making it more transparent and effective; and (iv) promote a more modern and efficient administration, which is accountable and oriented towards customer satisfaction. Les objectifs sectoriels se résument en l’instauration d’une part, d’une gestion efficace et transparente de l’Etat et d’autre part, d’une justice moderne, accessible à tous et garante de l’Etat de droit et de la sécurité des investissements. De façon spécifique, il s’agira de : (i) moderniser et d’accroitre la productivité de la justice en vue d’améliorer l’environnement juridique des affaires et un meilleur accès aux services judiciaires ; (ii) renforcer les capacités de gestion et de contrôle efficace des projets économiques, dans la perspective d’une meilleure exécution du budget d’investissements publics et d’une plus grande capacité d’absorption des financements extérieurs ; (iii) renforcer le contrôle supérieur de l’Etat en vue de le rendre plus transparent et performant ; et (iv) promouvoir une administration plus moderne et efficace, responsabilisée et orientée vers la satisfaction des clients. The expected outputs of the project are as follows: i) strengthening and modernisation of the judicial system; ii) strengthening of the structures for programming and controlling the use of public resources; iii) capacity building of the Permanent Secretariat for Administrative Reform (SPRA); iv) support for project coordination. The beneficiaries of the project are the structures in charge of justice, financial management, administrative governance, state control and coordination of the NGP. Les réalisations attendues du projet sont les suivantes : i) renforcement et modernisation du système judiciaire ; ii) renforcement des structures de programmation et de contrôle de l’utilisation des ressources publiques ; iii) renforcement des capacités du Secrétariat Permanent à la Réforme de l’Administration SPRA ; iv) Appui à la coordination du projet. Les bénéficiaires du projet sont les structures en charge de la justice, de la gestion financière, de la gouvernance administrative, du contrôle de l’Etat et de la coordination du PNG.