devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Verbesserung der sozialen Grundversorgung und Stärkung der Katastrophenvorsorge-Kapazität marginalisierter Gemeinden in Rakhine, Shan und Kayin State Improved basic social infrastructure and disaster preparedness of vulnerable communities in Rakhine, Shan and Kayin State Verbesserung der sozialen Grundversorgung und Stärkung der Katastrophenvorsorge-Kapazität marginalisierter Gemeinden in Rahkine, Shan und Kayin State Improved basic social infrastructure and disaster preparedness of vulnerable communities in Rakhine, Shan and Kayin State Verbesserung der sozialen Grundversorgung und Stärkung der Katastrophenvorsorge-Kapazität marginalisierter Gemeinden in Rahkine, Shan und Kayin State Improved basic social infrastructure and disaster preparedness of vulnerable communities in Rakhine, Shan and Kayin State
Medien aus Myanmar: Förderung des investigativen Journalismus im Exil Myanmar Media: Promoting Investigative Journalism in Exile Medien aus Myanmar: Förderung des investigativen Journalismus im Exil Myanmar Media: Promoting Investigative Journalism in Exile Medien aus Myanmar: Förderung des investigativen Journalismus im Exil Myanmar Media: Promoting Investigative Journalism in Exile
Weiterbildung im Entwicklungsbereich für Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen kirchlicher Organisationen in Myanmar Community development training program for change agents in Myanmar Weiterbildung im Entwicklungsbereich für Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen kirchlicher Organisationen in Myanmar Community development training program for change agents in Myanmar Weiterbildung im Entwicklungsbereich für Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen kirchlicher Organisationen in Myanmar Community development training program for change agents in Myanmar
Increasing food security in all its dimensions and promoting licit crop production and small farmer enterprise development in MMR and Laos PDR -- Increasing food security in all its dimensions and promoting licit crop production and small farmer enterprise development in MMR and Laos PDR -- Increasing food security in all its dimensions and promoting licit crop production and small farmer enterprise development in MMR and Laos PDR --
Verbesserung der Gesundheitssituation in Htantabi Township, Yangon Region, Myanmar Improved Health Situation in Htantabi Township, Yangon Region, Myanmar Verbesserung der Gesundheitssituation in Htantabi Township, Yangon Region, Myanmar Improved Health Situation in Htantabi Township, Yangon Region, Myanmar Verbesserung der Gesundheitssituation in Htantabi Township, Yangon Region, Myanmar Improved Health Situation in Htantabi Township, Yangon Region, Myanmar
Hüter natürlicher Ressourcen - Stärkung von Lebensgrundlagen der Gemeinden in der Tanintharyi Region, Myanmar Stewards of natural resources - strengthening livelihoods for communities in the Tanintharyi Region, Myanmar Hüter natürlicher Ressourcen - Stärkung von Lebensgrundlagen der Gemeinden in der Tanintharyi Region, Myanmar Stewards of natural resources - strengthening livelihoods for communities in the Tanintharyi Region, Myanmar Hüter natürlicher Ressourcen - Stärkung von Lebensgrundlagen der Gemeinden in der Tanintharyi Region, Myanmar Stewards of natural resources - strengthening livelihoods for communities in the Tanintharyi Region, Myanmar
Stärkung zivilgesellschaftlicher Organisationen in Myanmar durch die Förderung von Kleinprojekten Strengthening civil society organizations through grassroot projects in Myanmar Stärkung zivilgesellschaftlicher Organisationen in Myanmar durch die Förderung von Kleinprojekten Strengthening civil society organizations through grassroot projects in Myanmar Stärkung zivilgesellschaftlicher Organisationen in Myanmar durch die Förderung von Kleinprojekten Strengthening civil society organizations through grassroot projects in Myanmar
Frühkindliche Bildungsförderung in vier Diözesen Myanmars Early childhood education in Myanmar Frühkindliche Bildungsförderung in vier Diözesen Myanmars Early childhood education in Myanmar Frühkindliche Bildungsförderung in vier Diözesen Myanmars Early childhood education in Myanmar
Enhancing capacities of civil society organisation in Myanmar Stärkung zivilgesellschaftlicher Organisationen in Myanmar durch die Förderung von Kleinprojekten Enhancing capacities of civil society organisation in Myanmar Stärkung zivilgesellschaftlicher Organisationen in Myanmar durch die Förderung von Kleinprojekten Enhancing capacities of civil society organisation in Myanmar Stärkung zivilgesellschaftlicher Organisationen in Myanmar durch die Förderung von Kleinprojekten
Programm ländliche Entwicklung Rural development program Das Programm Ländliche Infrastruktur (Rural Infrastructure Programme) umfasst den schnell umsetzbaren und wirksamen Aufbau ländlicher Infrastruktur durch Ausbau ländlicher Wege und kleinerer Infrastrukturmaßnahmen, wie z. B. Märkte, im südlichen Shan-Staat Myanmars, beginnend mit dem Distrikt Taunggyi. Durch eine flankierende Begleitmaßnahme sollen primär Themen wie Instandhaltung, Planungs- und Vergabeverfahren eingeübt werden. Eine Koordination mit den TZ-Maßnahmen ist vorgesehen.Ziel der Maßnahme ist die nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Wege und der anderen Infrastrukturmaßnahmen durch die Zielgruppe zur besseren Erreichbarkeit von Märkten, Schulen, Gesundheitseinrich-tungen, Arbeitsstätten.Zielgruppe sind die verschiedenen Straßennutzer und die im Einzugsgebiet der Straßen lebende ländliche, oftmals arme Bevölkerung im Taunggyi-Distrikt, die überwiegend ethnischen Minderheiten angehört. Das Vorhaben soll einen Beitrag zur langfristigen Erschließung ländlicher Räume leisten und den Zugang zu Märkten, beruflicher Qualifizierung, Finanzdienstleistungen, Kliniken und Bildungseinrichtungen verbessern. Durch die Förderung von Handel und Austausch können Beschäftigungsmöglichkeiten und Einkommen geschaffen und damit die marktwirtschaftliche Entwicklung gefördert bzw. erst möglich gemacht werden. Indem ethnische Gruppen einen Zugang zu lokalen Wirtschaftszentren erhalten, wird ein Beitrag zu nationalen Aussöhnung und Friedenssicherung in Myanmar geleistet. Rural development program Ziel der Maßnahme ist die nachhaltige und ganzjährige Nutzung der ausgebauten ländlichen Wege und der anderen Infrastrukturmaßnahmen. Rural development program
Integrierte Frauenförderung u. Gemeinwesenentwicklung (Fortf.) YWCA Wholistic Development Project in Yangon Division Integrierte Frauenförderung u. Gemeinwesenentwicklung (Fortf.) YWCA Wholistic Development Project in Yangon Division Integrierte Frauenförderung u. Gemeinwesenentwicklung (Fortf.) YWCA Wholistic Development Project in Yangon Division
Kapazitätsstärkung des Privatsektors Capacity Development for Private Sector Development Rahmenbedingungen und Dienstleistungsangebote für ein nachhaltiges Wachstum von Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) und Kleinproduzenten in ausgewählten Sektoren sind verbessert. Framework conditions and services for sustainable growth of micro, small and medium sized enterprises as well as small-scale producers are improved in selected sectors. Rahmenbedingungen und Dienstleistungsangebote für ein nachhaltiges Wachstum von Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) und Kleinproduzenten in ausgewählten Sektoren sind verbessert. Framework conditions and services for sustainable growth of micro, small and medium sized enterprises as well as small-scale producers are improved in selected sectors.
Verbesserung der Lebensbedingungen der armen Bevölkerung im Stadtteil Htan Tabin und ausgewählten Landkreisen im nördlichen Shan Staat Improvement of livelihoods of the poorest population in Htan Tabin and selected townships of Northern Shan Staat Verbesserung der Lebensbedingungen der armen Bevölkerung im Stadtteil Htan Tabin und ausgewählten Landkreisen im nördlichen Shan Staat Improvement of livelihoods of the poorest population in Htan Tabin and selected townships of Northern Shan Staat Verbesserung der Lebensbedingungen der armen Bevölkerung im Stadtteil Htan Tabin und ausgewählten Landkreisen im nördlichen Shan Staat Improvement of livelihoods of the poorest population in Htan Tabin and selected townships of Northern Shan Staat
Kapazitätsaufbau und Stärkung ländlicher Gemeinden Fortführung Strengthening the Capacity of Rural Community for Sustainable Development Kapazitätsaufbau und Stärkung ländlicher Gemeinden Fortführung Strengthening the Capacity of Rural Community for Sustainable Development Kapazitätsaufbau und Stärkung ländlicher Gemeinden Fortführung Strengthening the Capacity of Rural Community for Sustainable Development
Unterstützung von Binnenflüchtlingen im Kachin State Material relief for internal displaced people at Kachin State Unterstützung von Binnenflüchtlingen im Kachin State Material relief for internal displaced people at Kachin State Unterstützung von Binnenflüchtlingen im Kachin State Material relief for internal displaced people at Kachin State
Kapazitätsaufbau und Stärkung ländlicher Gemeinden, Fortführung Strengthening the Capacity of Rural Community for Sustainable Development Kapazitätsaufbau und Stärkung ländlicher Gemeinden, Fortführung Strengthening the Capacity of Rural Community for Sustainable Development Kapazitätsaufbau und Stärkung ländlicher Gemeinden, Fortführung Strengthening the Capacity of Rural Community for Sustainable Development
Life Skills Curriculum - Learning and Practice, Myanmar Life Skills (Lebenskompetenz) Lehrplan - Lehre und Praxis, Myanmar Life Skills Curriculum - Learning and Practice, Myanmar Life Skills (Lebenskompetenz) Lehrplan - Lehre und Praxis, Myanmar Life Skills Curriculum - Learning and Practice, Myanmar Life Skills (Lebenskompetenz) Lehrplan - Lehre und Praxis, Myanmar
Katastophenprävention und nachhaltige Landnutzung Disaster Risk Reduction and Sustainable Use Katastophenprävention und nachhaltige Landnutzung Disaster Risk Reduction and Sustainable Use Katastophenprävention und nachhaltige Landnutzung Disaster Risk Reduction and Sustainable Use
Integrated Rural Development with emphasis on self-help promotion in the Kayan Region, Myanmar Integrierte ländliche Entwicklung in der Kayan Region, Myanmar Integrated Rural Development with emphasis on self-help promotion in the Kayan Region, Myanmar Integrierte ländliche Entwicklung in der Kayan Region, Myanmar Integrated Rural Development with emphasis on self-help promotion in the Kayan Region, Myanmar Integrierte ländliche Entwicklung in der Kayan Region, Myanmar
Katastrophenprävention und nachhaltige Landnutzung (Fortführung) Disaster Risk Reduction and Sustainable Land Use Katastrophenprävention und nachhaltige Landnutzung Fortführung Disaster Risk Reduction and Sustainable Land Use Katastrophenprävention und nachhaltige Landnutzung Fortführung Disaster Risk Reduction and Sustainable Land Use
Verbesserung der Lebens- und Lernbedingungen in einem Kinderheim in Myanmar durch Schulhaus Neubau Improvement of living and learning conditions in children homes in Myanmar Verbesserung der Lebens- und Lernbedingungen in einem Kinderheim in Myanmar durch Schulhaus Neubau Improvement of living and learning conditions in children homes in Myanmar Verbesserung der Lebens- und Lernbedingungen in einem Kinderheim in Myanmar durch Schulhaus Neubau Improvement of living and learning conditions in children homes in Myanmar
Gemeindebasierte Organisationen für verbesserte Resilienz Community based organizations for improved resilience Unter der Leitung gemeindebasierter Gruppen wird eine selbstbestimmte Dorfentwicklung und eine Verbesserung der Lebensbedingungen und der Resilienz der in Armut lebenden Bevölkerung im Nördlichen Shan erreicht. Under the leadership of community-based groups, self-determined village development and an improvement in the living conditions and resilience of the poor population in Northern Shan will be achieved. Unter der Leitung gemeindebasierter Gruppen wird eine selbstbestimmte Dorfentwicklung und eine Verbesserung der Lebensbedingungen und der Resilienz der in Armut lebenden Bevölkerung im Nördlichen Shan erreicht. Under the leadership of community-based groups, self-determined village development and an improvement in the living conditions and resilience of the poor population in Northern Shan will be achieved.
Verbesserung der dörflichen Trinkwasserversorgung und Stärkung dörflicher Strukturen von marginalisierten Bevölkerungsgruppen im Nördlichen Shan, sowie Hilfe für intern vertriebene Opfer der bewaffneten Auseinandersetzung im Kachin Staat Improvement of Community Drinking Water Supply and Strengthening of Communal Structures of Marginalised Population in Northern Shan State as well as Humanitarian Assistance to IDP due to the armed conflict in Kachin State der dörflichen Trinkwasserversorgung und Stärkung dörflicher Strukturen von marginalisierten Bevölkerungsgruppen im Nördlichen Shan, sowie Hilfe für intern vertriebene Opfer der bewaffneten Auseinandersetzung im Kachin Staat Improvement of Community Drinking Water Supply and Strengthening of Communal Structures of Marginalised Population in Northern Shan State as well as Humanitarian Assistance to IDP due to the armed conflict in Kachin State der dörflichen Trinkwasserversorgung und Stärkung dörflicher Strukturen von marginalisierten Bevölkerungsgruppen im Nördlichen Shan, sowie Hilfe für intern vertriebene Opfer der bewaffneten Auseinandersetzung im Kachin Staat Improvement of Community Drinking Water Supply and Strengthening of Communal Structures of Marginalised Population in Northern Shan State as well as Humanitarian Assistance to IDP due to the armed conflict in Kachin State
Programm Wiederaufbau von Straßen (nach Flutschäden in der Sagaing Region) Rural Roads Rehabilitation Programme Das Instandsetzungsprogramm für ländliche Wege (Rural Road Rehabilitation Programme) umfasst die schnell umsetzbare und wirksame Rehabilitierung von zwei ländlichen Wegen von rd. 50 km Gesamtlänge, einschließlich Brücken und betonierten Furten, im Kalay District in der Region Sagaing im Westen Myanmars, die durch Regenfluten im Juli und September 2015 zerstört wurden. Dieser Distrikt ist einer der durch die Fluten stärkst geschädigten in Myanmar.Das Ziel der Maßnahme ist die nachhaltige und ganzjährige Nutzung der instandgesetzten Brücken, Furten und ländlichen Wegen durch die Zielgruppe zur besseren Erreichbarkeit von Märkten, Schulen, Gesundheitseinrichtungen und Arbeitsstätten. Dadurch soll ein Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in der Projektregion geleistet werden. Zielgruppe sind die verschiedenen Straßennutzer und die im Einzugsgebiet der Straßen lebende ländliche, oftmals arme, mehrheitlich aus ethnischen Minderheiten zusammengesetzte Bevölkerung. Das BMZ hat für das Vorhaben einen Finanzierungsbeitrag von bis zu 10,0 Mio. EUR zugesagt. Rural Roads Rehabilitation Programme Instandsetzung ländlicher Wege Rural Roads Rehabilitation Programme
Verbesserte Ernährungssituation und Resilienzstärkung durch den Aufbau lokaler Kapazitäten in konfliktbetroffenen und katastrophenanfälligen Gebieten Improved nutritional status and resilience through local capacity building in areas vulnerable to conflict and disaster in Rakhine State, Myanmar Verbesserung der Resilienz und erhöhte Ernährungssicherheit von gefährdeten Bevölkerungsgruppen, die von Konflikten und Kata-strophen in Zentral-Rakhine betroffen sind Improving resilience and food security of vulnerable populations affected by conflicts and kata-strophes in central Rakhine Verbesserung der Resilienz und erhöhte Ernährungssicherheit von gefährdeten Bevölkerungsgruppen, die von Konflikten und Kata-strophen in Zentral-Rakhine betroffen sind Improving resilience and food security of vulnerable populations affected by conflicts and kata-strophes in central Rakhine
Banking and Financial Systems Development Bankenförderung und Finanzsystementwicklung Myanmar’s banking sector is more transparent for and more inclusive of small and medium enterprises. Der Bankensektor in Myanmar ist transparenter und inklusiver für kleine und mittelständische Unternehmen. Myanmar’s banking sector is more transparent for and more inclusive of small and medium enterprises. Der Bankensektor in Myanmar ist transparenter und inklusiver für kleine und mittelständische Unternehmen.
Schutz der Rechte indigener Gemeinschaften auf Land und natürliche Ressourcen in Myanmar &lt;![CDATA[Securing Indigenous Communities&apos; Rights to Land and Natural Resources in Myanmar]]&gt; Schutz der Rechte indigener Gemeinschaften auf Land und natürliche Ressourcen in Myanmar Securing Indigenous Communities' Rights to Land and Natural Resources in Myanmar Schutz der Rechte indigener Gemeinschaften auf Land und natürliche Ressourcen in Myanmar Securing Indigenous Communities' Rights to Land and Natural Resources in Myanmar
Community-Based, Integrated Education and Child Development Project for 27 Conflict-Affected Communities in Minbya Rakhine Gemeindebasierte Bildungs- und Kinderschutzmassnahmen zur Förderung des friedlichen Zusammenlebens in 27 konfliktbetroffenen Gemeinden Promoting the development of over 6,000 children (at least 50% of whom are girls), aged 0-8, through access to community-based, gender-sensitive mother-child health (MCH) services, early childhood development and promotion with an integrated peacebuilding curriculum, nutrition and WASH measures, and improved child protection for 27 conflict-ridden Muslim and Buddhist communities with over 30,000 inhabitants in Rakhine, Myanmar. Förderung der Entwicklung von über 6.000 Kindern (mindestens 50% davon Mädchen) im Alter von 0- 8 Jahren, durch Zugang zu gemeindebasierten, geschlechtersensiblen Dienstleistungen für Mutter-Kind-Gesundheit (MCH), frühkindlicher Entwicklung und Förderung mit integrierten friedensförderndem Curriculum, Ernährungs-und WASH Maßnahmen sowie verbesserten Kinderschutzes für 27 konfliktbetroffende muslimische und buddhistische Gemeinden mit über 30.000 Einwohnern in Rakhine, Myanmar. Promoting the development of over 6,000 children (at least 50% of whom are girls), aged 0-8, through access to community-based, gender-sensitive mother-child health (MCH) services, early childhood development and promotion with an integrated peacebuilding curriculum, nutrition and WASH measures, and improved child protection for 27 conflict-ridden Muslim and Buddhist communities with over 30,000 inhabitants in Rakhine, Myanmar. Förderung der Entwicklung von über 6.000 Kindern (mindestens 50% davon Mädchen) im Alter von 0- 8 Jahren, durch Zugang zu gemeindebasierten, geschlechtersensiblen Dienstleistungen für Mutter-Kind-Gesundheit (MCH), frühkindlicher Entwicklung und Förderung mit integrierten friedensförderndem Curriculum, Ernährungs-und WASH Maßnahmen sowie verbesserten Kinderschutzes für 27 konfliktbetroffende muslimische und buddhistische Gemeinden mit über 30.000 Einwohnern in Rakhine, Myanmar.
Friedens- und Inklusionsprogramm in Myanmar Myanmar Peace and Inclusion Program Friedens- und Inklusionsprogramm in Myanmar Myanmar Peace and Inclusion Program Friedens- und Inklusionsprogramm in Myanmar Myanmar Peace and Inclusion Program
Förderung von Beschäftigungsperspektiven für Binnenvertriebene + umliegende Gemeinden Nord-Shan Promoting Employment Perspectives for Internally-Displaced Persons and Host Communities in the Northern Shan State in Myanmar Die Lebens- und Einkommensperspektiven von Jugendlichen, jungen Erwachsenen und Frauen, die von Vertreibung und Konflikten betroffen sind, s The life and income prospects of adolescents, young adults and women affected by displacement and conflict are improved. Die Lebens- und Einkommensperspektiven von Jugendlichen, jungen Erwachsenen und Frauen, die von Vertreibung und Konflikten betroffen sind, s The life and income prospects of adolescents, young adults and women affected by displacement and conflict are improved.
Interreligiöse Kooperation und Aktionen Jugendlicher zur Friedensförderung, Fortführung Interfaith Youth Cooperative Action Program, Continuation Jugendarbeit und –Mobilisierung zum Abbau von interreligiösen Konflikten in den Zielgemeinden und Aufbau von Konfliktbewältigungsstrukturen. Youth action and mobilization to reduce interreligious conflicts in the target communities and to build conflict resolution structures. Jugendarbeit und –Mobilisierung zum Abbau von interreligiösen Konflikten in den Zielgemeinden und Aufbau von Konfliktbewältigungsstrukturen. Youth action and mobilization to reduce interreligious conflicts in the target communities and to build conflict resolution structures.
Increasing Acces to potabel water through provision of water supply systems for rural communities of Southern Shan State Hygieneerziehung und Zugang zu sauberem Trinkwasser im südlichen Shan-Staat Increasing Acces to potabel water through provision of water supply systems for rural communities of Southern Shan State Hygieneerziehung und Zugang zu sauberem Trinkwasser im südlichen Shan-Staat Increasing Acces to potabel water through provision of water supply systems for rural communities of Southern Shan State Hygieneerziehung und Zugang zu sauberem Trinkwasser im südlichen Shan-Staat
Sondermittel zur Unterstützung des Reformprozesses in Myanmar Special Funds to support the reform process in Myanmar Sondermittel zur Unterstützung des Reformprozesses in Myanmar Special Funds to support the reform process in Myanmar Sondermittel zur Unterstützung des Reformprozesses in Myanmar Special Funds to support the reform process in Myanmar
Zugang zu Schulbildung und Einkommen für Binnenflüchtlinge in Kachin und Shan, Fortführung Livelihood and Educational Support for Internally Displaced People, continuation Zugang zu Schulbildung und Einkommen für Binnenflüchtlinge in Kachin und Shan, Fortführung Livelihood and Educational Support for Internally Displaced People, continuation Zugang zu Schulbildung und Einkommen für Binnenflüchtlinge in Kachin und Shan, Fortführung Livelihood and Educational Support for Internally Displaced People, continuation
Katastrophenprävention und nachhaltige Landnutzung Disaster Risk Reduction and Sustainable Land Use Katastrophenprävention und nachhaltige Landnutzung Disaster Risk Reduction and Sustainable Land Use Katastrophenprävention und nachhaltige Landnutzung Disaster Risk Reduction and Sustainable Land Use
Nachhaltiges Management von natürlichen Ressourcen in Wassereinzugsgebieten im Kachin-Staat Micro-Watershed Approach for Sustainable Management of Natural Resources in Kachin State Nachhaltiges Management von natürlichen Ressourcen in Wassereinzugsgebieten im Kachin-Staat Micro-Watershed Approach for Sustainable Management of Natural Resources in Kachin State Nachhaltiges Management von natürlichen Ressourcen in Wassereinzugsgebieten im Kachin-Staat Micro-Watershed Approach for Sustainable Management of Natural Resources in Kachin State
Förderung der Beruflichen Bildung Strengthening the Vocational Training System Die Bedarfsorientierung Beruflicher Bildung in Myanmar ist verbessert. Demand orientation of vocational education and training in Myanmar is improved. Die Bedarfsorientierung Beruflicher Bildung in Myanmar ist verbessert. Demand orientation of vocational education and training in Myanmar is improved.
Interreligiöse Kooperation und Aktionen Jugendlicher zur Friedensförderung Interfaith Youth Cooperative Action Program Interreligiöse Kooperation und Aktionen Jugendlicher zur Friedensförderung Interfaith Youth Cooperative Action Program Interreligiöse Kooperation und Aktionen Jugendlicher zur Friedensförderung Interfaith Youth Cooperative Action Program
Kapazitätsstärkung im Bereich Wirkungsorientierung Capacity building in PME Kapazitätsstärkung im Bereich Wirkungsorientierung Capacity building in PME Kapazitätsstärkung im Bereich Wirkungsorientierung Capacity building in PME
Education programme for disadvantaged townships in areas of ethnic minorities Bildungsprogramm für benachteiligte Gemeinden in Gebieten ethnischer Minderheiten Education programme for disadvantaged townships in areas of ethnic minorities Bildungsprogramm für benachteiligte Gemeinden in Gebieten ethnischer Minderheiten Education programme for disadvantaged townships in areas of ethnic minorities Bildungsprogramm für benachteiligte Gemeinden in Gebieten ethnischer Minderheiten