PROGRAMME DE LUTTE CONTRE L'ONCHOCERCOSE EN AFRIQUE DE L'OUEST - APOC PHASE II Multinational - Programme africain de lutte contre l’Onchocercose (APOC) Phase II This project focuses on Phase II of the African Program for Onchocerciasis Control (APOC). The program will contribute to the reduction of onchocerciasis morbidity in endemic countries. It responds to the Bank's vision of poverty reduction and is consistent with the Bank's health and environmental policies. The success of Phase I prompted the international community to commit to continuing the fight against the disease in the 19 endemic African countries. Phase II of APOC will establish sustainable onchocerciasis control operations in African countries where the disease is still a major public health problem and an obstacle to socio-economic development. It comprises the following four components: (i) Ivermectin treatment under the Community Directive; (ii) Point elimination of the vector; (iii) Research and evaluation and (iv) Program Management. The total cost of this program, which will be implemented over a period of 9 years, is estimated at UA 85.00 million. La présente intervention porte sur la phase II du Programme africain de lutte contre l’Onchocercose (APOC). Le programme contribuera à la réduction de la morbidité par l’onchocercose dans les pays endémiques. Il répond à la vision de la Banque en matière de réduction de la pauvreté et est conforme aux politiques de la Banque en matière de santé et d’environnement. En outre, ce programme cadre avec la politique de la Banque en matière de financement des opérations multinationales. La réussite de la phase I a incité la Communauté Internationale à s’engager à poursuivre la lutte contre la maladie dans les 19 pays africains endémiques. La phase II de l’APOC va instituer des opérations de lutte durables contre l'onchocercose dans les pays d'Afrique où la maladie constitue encore un important problème de santé publique et un obstacle au développement socio-économique. Elle comprend les quatre composantes suivantes : (i) Traitement à l’Ivermectine sous Directive Communautaire ; (ii) Elimination ponctuelle du vecteur ; (iii) Recherches et évaluation et (iv) Gestion du programme. Le coût total de ce programme qui sera exécuté sur une période de 9 ans est estimé à 85,00 millions d’UC. The sector goal of the program is the elimination of onchocerciasis as a major public health problem and an obstacle to socio-economic development in the 14 countries concerned, the improvement of the well-being of its inhabitants and the reduction of the poverty. The specific objective of the program is to establish an effective, autonomous and sustainable community-directed Ivermectin treatment system in all endemic areas of the program's geographical area and to eliminate the vector in restricted foci using pesticides that do not have an adverse effect on ecosystems. L'objectif sectoriel du programme est l'élimination de l'onchocercose en tant que problème important de santé publique et obstacle au développement socio-économique dans les 14 pays concernés, l’amélioration du bien-être de ses habitants et la réduction de la pauvreté. L'objectif spécifique du programme est d’instaurer un système efficace, autonome et durable de traitement à l’Ivermectine sous directive communautaire dans toutes les zones d’endémie de l’aire géographique du programme et éliminer le vecteur dans des foyers circonscrits en utilisant des pesticides n’ayant pas d’effet néfaste sur les écosystèmes. Beneficiaries are communities that are underserved by national health services due to lack of resources. These communities are also the poorest in the APOC area. 70 million people will be affected by the program and will participate in the fight against the disease. The population eligible for treatment is estimated at 59 million, of which the program has set a target of 50 million in 2010. Les bénéficiaires sont les communautés qui sont mal desservies par les services nationaux de santé en raison du manque de ressources. Ces communautés sont aussi les plus pauvres dans les pays de l’aire APOC. 70 millions de personnes seront touchées par le programme et participeront à la lutte contre la maladie. La population éligible au traitement est estimée à 59 millions, parmi lesquels le programme s’est donné comme objectif d’atteindre 50 millions en 2010.