Niger - Exceptional Project to support ECOWAS Low Income Members Countries and Strengthening the Health Systems of the Gambia, Mali and Niger to combat the COVID-19 Pandemic Niger - Opération urgente en faveur des pays à faible revenu membres de la CEDEAO et de renforcement des systèmes de santé de la Gambie, du Mali et du Niger pour lutter contre la pandémie de COVID-19 The proposed intervention aims at providing assistance to low-income ECOWAS member countries affected by the COVID-19 pandemic and it is an appropriate response to the COVID-19 pandemic in West Africa. This is a well-defined support to regional public goods defined according to Phases I and II criteria and is considered a priority regional need by ECOWAS on account of the impact of the COVID-19 pandemic on its member countries. The project is based on the elements contained in the ECOWAS request to the Bank, which are themselves drawn from a regional COVID-19 response plan amounting to a total of USD 52 million. The Bank's financing will be twenty-two million three hundred and eighty-four thousand US dollars (USD 22,384,000) (UA 16.4 million). It will be implemented over a period of eighteen (18) months, through three (3) components, namely: (i) prevention of coronavirus transmission in ECOWAS countries; (ii) strengthening and integration of national and regional systems in The Gambia, Mali and Niger; and (iii) project management. This operation provides special assistance in the form of a UA 1.11 million loan from ADF resources and UA 2.04 million grant to the Republic of Niger (including UA 0.15 million from TSF Pillar I resources and UA 1.89 million from the regional operations envelope). La présente intervention vise à fournir une assistance aux pays membres de la CEDEAO à faible revenu affectés par l’épidémie COVID-19 et constitue une réponse appropriée à l’épidémie de COVID-19 en Afrique de l’Ouest. Il s’agit d’un soutien aux biens publics régionaux bien établi, défini selon les critères des phases I et II et est considéré comme un besoin régional prioritaire par la CEDEAO en raison des effets de la pandémie de COVID-19 sur ses pays membres. Le projet est fondé sur les éléments contenus dans la requête de la CEDEAO à la Banque, lesquelles sont elles-mêmes extraites d’un plan régional de riposte au COVID-19 se montant à un total de 52 millions USD. Le financement de la Banque sera de vingt-deux millions trois cent quatre-vingt-quatre mille dollars des Etats-Unis (22,384 millions d’USD, soit 16,40 millions d’UC). Il sera exécuté sur une période de dix-huit (18) mois, à travers trois (3) composantes, à savoir (i) Prévention de la transmission de la maladie à coronavirus dans les pays de la CEDEAO ; (ii) Renforcement et intégration des systèmes nationaux et régionaux en Gambie, au Mali et au Niger ; et (iii) Gestion du projet. Cette opération permet d’offrir une assistance particulière sous la forme d’un prêt de 1,11 million d’UC provenant des ressources du Fonds et d’un don de 2,040 millions d’UC en faveur de la République du Niger (dont 0,15 million d’UC sur les ressources du Pilier I de la FAT et 1,89 million d’UC sur les ressources de l’enveloppe régionale). The general objective of the operation is to build the capacity of national and regional entities in ECOWAS such that they curb and eventually stop the spread of the COVID-19 pandemic in West Africa and to create the conditions for the emergence of a resilient disease surveillance and control system. The project will strengthen the capacity of ECOWAS countries to curb the spread of COVID-19, including through the provision of essential goods for the response to the pandemic, management of severely affected cases and community mobilization. L'objectif général de l’opération est de renforcer les capacités des entités nationales et régionales de la CEDEAO pour réduire la propagation et stopper la pandémie du Covid-19 en Afrique de l'Ouest et créer les conditions d’un système de surveillance et de contrôle des maladies résilient. Le projet renforcera la capacité des pays de la CEDEAO à freiner la propagation du COVID-19, notamment à travers la fourniture de biens essentiels à la riposte contre la pandémie, à la prise en charge des personnes gravement atteintes et à la mobilisation des communautés. The project will also benefit all ECOWAS countries in situations of fragility. The first component will benefit low-income ECOWAS countries (with middle-income countries benefitting indirectly), while the second component will guarantee a stronger response in The Gambia, Mali and Niger and ensure a sustainable integrated health surveillance system in these countries. Le projet bénéficiera par ailleurs à l’ensemble des pays de la CEDEAO qui se trouvent en situation de fragilité. La première composante est au bénéfice des pays de la CEDEAO à faible revenu -les pays à revenu intermédiaire en bénéficiant indirectement, tandis que la deuxième composante est destinée à permettre une riposte renforcée en Gambie, au Mali et au Niger et d’y pérenniser un système de surveillance sanitaire intégré.