devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Weiterentwicklung der Mikrofinanzinitiative für Sub-Sahara Afrika (MIFSSA II) Development of microfinance initiative for sub-Saharan Africa (MIFSSA II) Bei dem Vorhaben handelt es sich um die 3. Tranche der Weiterentwicklung der Mikrofinanzinitiative für Sub-Sahara Afrika (MIFSSA II). Ziel des Vorhabens ist die Vergrößerung des nachhaltigen und effizienten Angebots von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU in Sub-Sahara-Afrika. Hierfür werden durch die Vergabe von Eigenkapital und eigenkapitalähnlichen Darlehen an Finanzinstitutionen, Holdinggesellschaften und Finanzsektor-Fonds, Geschäftsmodelle gefördert, die auf die Kreditvergabe an KKMU bzw. Förderung von KKMU ausgerichtet sind. Die Finanzierung ermöglicht es den KKMU, Investitionen zu tätigen, die das Unternehmenswachstum fördern. Das Wachstum führt somit indirekt zur Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen und Einkommen und das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Armutsbekämpfung in Sub-Sahara Afrika.Mit dieser Tranche an MIFFSA II wurden die folgenden Projekte finanziert:-AB Bank Zambia (Sambia)-AB Bank Rwanda (Ruanda)-Access Microfinance Bank Tanzania (Tansania) -Musoni Microfinance (Kenia) The project is the 3rd tranche of the further development of the Microfinance Initiative for Sub-Saharan Africa (MIFSSA II). The aim of the project is to increase the sustainable and efficient supply of needs-based financial services for MSMEs in Sub-Saharan Africa. For this purpose, business models geared to lending to MSMEs or promoting MSMEs are promoted by granting equity and quasi-equity loans to financial institutions, holding companies and financial sector funds. The financing enables MSMEs to make investments that promote business growth. Growth thus indirectly leads to job retention and income generation, and the project contributes to poverty reduction in sub-Saharan Africa.This tranche to MIFFSA II financed the following projects:- AB Bank Zambia - AB Bank Rwanda- Access Microfinance Bank Tanzania - Musoni Microfinance (Kenya) Ziel der FZ-Maßnahme (Outcome) ist es, durch die Förderung von panafrikanischen Mikrofinanznetzwerken einen Beitrag dazu zu leisten, das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU zu vergrößern. The project is the 3rd tranche of the further development of the Microfinance Initiative for Sub-Saharan Africa (MIFSSA II). The aim of the project is to increase the sustainable and efficient supply of needs-based financial services for MSMEs in Sub-Saharan Africa. For this purpose, business models geared to lending to MSMEs or promoting MSMEs are promoted by granting equity and quasi-equity loans to financial institutions, holding companies and financial sector funds. The financing enables MSMEs to make investments that promote business growth. Growth thus indirectly leads to job retention and income generation, and the project contributes to poverty reduction in sub-Saharan Africa.This tranche to MIFFSA II financed the following projects:- AB Bank Zambia - AB Bank Rwanda- Access Microfinance Bank Tanzania - Musoni Microfinance (Kenya)
Unterstützung der Afrikanischen Union im Bereich Frieden und Sicherheit (APSA) Support of the African Union (AU) in building the african peace and security architecture (APSA) Instrumente der Krisenprävention, der Konfliktbearbeitung und der Friedenskonsolidierung werden von der Afrikanischen Union (AU) in Zusammenarbeit mit Regionalorganisationen unter Berücksichtigung von Genderaspekten vermehrt eingesetzt. Instruments of crisis prevention, conflict resolution and peace consolidation will be implemented by the African Union (AU) in cooperation with regional organisations, taking into consideration the increased use of gender dimensions. Instrumente der Krisenprävention, der Konfliktbearbeitung und der Friedenskonsolidierung werden von der Afrikanischen Union (AU) in Zusammenarbeit mit Regionalorganisationen unter Berücksichtigung von Genderaspekten vermehrt eingesetzt. Instruments of crisis prevention, conflict resolution and peace consolidation will be implemented by the African Union (AU) in cooperation with regional organisations, taking into consideration the increased use of gender dimensions.
Regional project for strengthening the cooperation in the Sahel Stärkung der Sahel Allianz The effectiveness of the development contribution of the members of the Sahel Alliance has been increased. Die Wirksamkeit der Entwicklungsbeiträge der Mitglieder der Sahel-Allianz im Sahel ist erhöht. The effectiveness of the development contribution of the members of the Sahel Alliance has been increased. Die Wirksamkeit der Entwicklungsbeiträge der Mitglieder der Sahel-Allianz im Sahel ist erhöht.
Stärkung der ländlichen Bevölkerung in Kenia, Ruanda und Tansania durch nachhaltiges pharmazeutisches Grundlagentraining für Gesundheitspersonal IMPACT: Improving Pharmaceutical Access through Continuous Training in rural Kenya, Rwanda and Tanzania Stärkung der ländlichen Bevölkerung in Kenia, Ruanda und Tansania durch nachhaltiges pharmazeutisches Grundlagentraining für Gesundheitspersonal IMPACT: Improving Pharmaceutical Access through Continuous Training in rural Kenya, Rwanda and Tanzania Stärkung der ländlichen Bevölkerung in Kenia, Ruanda und Tansania durch nachhaltiges pharmazeutisches Grundlagentraining für Gesundheitspersonal IMPACT: Improving Pharmaceutical Access through Continuous Training in rural Kenya, Rwanda and Tanzania
Qualifizierung von EED-Partnerorganisationen in Afrika durch lokale Beratungs-und Unterstützungsdienste Qualifizierung von EED-Partnerorganisationen in Afrika durch lokale Beratungs-und Unterstützungsdienste Qualifizierung von EED-Partnerorganisationen in Afrika durch lokale Beratungs-und Unterstützungsdienste
Integrale ländliche Entwicklung in mehreren Ländern Afrikas Integral rural development in several African countries In Subsahara-Afrika werden aktuell importierten Lebensmitteln mehr Wertschätzung gegeben als heimischen Nahrungsmitteln, was negative Folgen für heimische Lebensmittelproduzenten hat. Ziel des Projekts ist deshalb die Entwicklung eines nachhaltigen Ernährungssystems in den armen, ländlichen Gebieten zur Schaffung von Ernährugssouveränitat in der Bevölkerung. Durch den Aufbau von Saatgutbanken und der Entwicklung von Biofabriken u. a. werden landwirtschaftliche Familienbetriebe unterstützt. In sub-Saharan Africa, imported food is currently valued more than local food, which has negative consequences for local food producers. The aim of the project is therefore to develop a sustainable food system in poor, rural areas to create food sovereignty among the population. Family farms are supported through the establishment of seed banks and the development of organic factories, among others. In Subsahara-Afrika werden aktuell importierten Lebensmitteln mehr Wertschätzung gegeben als heimischen Nahrungsmitteln, was negative Folgen für heimische Lebensmittelproduzenten hat. Ziel des Projekts ist deshalb die Entwicklung eines nachhaltigen Ernährungssystems in den armen, ländlichen Gebieten zur Schaffung von Ernährugssouveränitat in der Bevölkerung. Durch den Aufbau von Saatgutbanken und der Entwicklung von Biofabriken u. a. werden landwirtschaftliche Familienbetriebe unterstützt. In sub-Saharan Africa, imported food is currently valued more than local food, which has negative consequences for local food producers. The aim of the project is therefore to develop a sustainable food system in poor, rural areas to create food sovereignty among the population. Family farms are supported through the establishment of seed banks and the development of organic factories, among others.
Friedliche Demokratieentwicklung und sozial-ökologische Transformation in Ostafrika und dem südlichen Afrika Peaceful Democracy Development and Socio-Ecological Transformation in East Africa and Southern Africa Durch Kooperation mit Partnerinnen und Eigenmaßnahmen trägt das Programm zu mehr sozialer und ökologischer Gerechtigkeit sowie selbstbestimmtem politischem Handeln diverser Akteurinnen bei. Aktive Beteiligung am Prozess politischer Willensbildung, Stärkung demokratischer Rechte, Fra- . gen alternativen Wirtschaftens und ökologischer sowie klimagerechter Transformation von Gesellschaften stehen im Zentrum. Through cooperation with partners and self-implemented measures, the programme contributes to increased social and ecological justice and self-determined political action by diverse actors. Active participation in the process of political decision-making, strengthening democratic rights, questions of alternative economic management and ecological and climate-friendly transformation of societies are at the centre of the programme. Durch Kooperation mit Partnerinnen und Eigenmaßnahmen trägt das Programm zu mehr sozialer und ökologischer Gerechtigkeit sowie selbstbestimmtem politischem Handeln diverser Akteurinnen bei. Aktive Beteiligung am Prozess politischer Willensbildung, Stärkung demokratischer Rechte, Fra- . gen alternativen Wirtschaftens und ökologischer sowie klimagerechter Transformation von Gesellschaften stehen im Zentrum. Through cooperation with partners and self-implemented measures, the programme contributes to increased social and ecological justice and self-determined political action by diverse actors. Active participation in the process of political decision-making, strengthening democratic rights, questions of alternative economic management and ecological and climate-friendly transformation of societies are at the centre of the programme.
Stärkung der Kapazitäten von IGAD zur Erhöhung der Resilienz am Horn von Afrika-Phase III Keine englische Projektbezeichnung! Die Kapazitäten von IGAD zur Unterstützung der IDDRSI Implementierung, auf Basis des Regional Programming Paper (RPP) und der Country Papers (CPP) der Mitgliedsstaaten, sind verbessert. Kein englisches Projektziel! Die Kapazitäten von IGAD zur Unterstützung der IDDRSI Implementierung, auf Basis des Regional Programming Paper (RPP) und der Country Papers (CPP) der Mitgliedsstaaten, sind verbessert. Kein englisches Projektziel!
WIDU.africa - Die Förderplattform für Kleinst- und Kleinunternehmen in Afrika in Kollaboration mit der Diaspora in Europ WIDU.africa - The Support Platform for Micro and Small Businesses in Africa in Collaboration with the Diaspora in Europe Die Beschäftigungs und Einkommenssituation von ExistenzgründerInnen und Kleinst- und KleinunternehmerInnen in ausgewählten afrikanischen Ländern ist verbessert. The job and income situation of start-ups, micro and small scale enterprises in selected African countries is improved. Die Beschäftigungs und Einkommenssituation von ExistenzgründerInnen und Kleinst- und KleinunternehmerInnen in ausgewählten afrikanischen Ländern ist verbessert. The job and income situation of start-ups, micro and small scale enterprises in selected African countries is improved.
Support for the Denis Hurley Peace Institute based in Pretoria Förderung der Arbeit des Denis-Hurley-Friedensinstituts mit Sitz in Pretoria Support for the Denis Hurley Peace Institute based in Pretoria Förderung der Arbeit des Denis-Hurley-Friedensinstituts mit Sitz in Pretoria Support for the Denis Hurley Peace Institute based in Pretoria Förderung der Arbeit des Denis-Hurley-Friedensinstituts mit Sitz in Pretoria
Stärkung der Rolle der Kirchen in Konflikttransformation und nachhaltiger Entwicklung in Afrika, 2. Phase Strengthening the Role of Churches in Conflict Transformation and Sustainable Development in Africa, phase 2 Weiterentwicklung der friedensbildenden und konflikttransformierenden Fähigkeiten und Potentiale der afrikanischen Kirchen, sowie Förderung der Kompetenzen und gemeinsamen Lobby- und Advocacyarbeit auf nationaler, regionaler und kontinentaler Ebene zu den Schwerpunktthemen Frieden, demokratische Regierungsführung, Verschuldung, Klimagerechtigkeit und nachhaltiges Bevölkerungswachstum. Promoting the peace-building and conflict-transforming capacities and potentials of African Churches, and supporting competences and joint and concerted lobbying and advocacy work on national, regional and continental levels with focus on peace, democratic governance, economic justice and debt management, climate justice and sustainable population growth. Weiterentwicklung der friedensbildenden und konflikttransformierenden Fähigkeiten und Potentiale der afrikanischen Kirchen, sowie Förderung der Kompetenzen und gemeinsamen Lobby- und Advocacyarbeit auf nationaler, regionaler und kontinentaler Ebene zu den Schwerpunktthemen Frieden, demokratische Regierungsführung, Verschuldung, Klimagerechtigkeit und nachhaltiges Bevölkerungswachstum. Promoting the peace-building and conflict-transforming capacities and potentials of African Churches, and supporting competences and joint and concerted lobbying and advocacy work on national, regional and continental levels with focus on peace, democratic governance, economic justice and debt management, climate justice and sustainable population growth.
Erziehung, Ausbildung und Betreuung marginalisierter und sozial benachteiligter Kinder und Jugendlicher in Sierra Leone und Liberia Education, professional training and accompaniment of socially marginalized  children and youth in Sierra Leone and Liberia Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen von bedürftigen Mädchen und marginalisierten Jugendlichen Contribution to improving the living conditions of vulnerable girls and marginalized young people Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen von bedürftigen Mädchen und marginalisierten Jugendlichen Contribution to improving the living conditions of vulnerable girls and marginalized young people
Förderung genossenschaftlicher Strukturen in Ostafrika und Tunesien als Beitrag zur Stärkung ländlicher Regionen Promotion of cooperative structures in East Afrika and Tunisia as a contribution to strengtherng rural regions Das Projekt leistet einen Beitrag zur Integration von wirtschaftlich benachteiligten Gruppen in ländlichen und städtischen Regionen und damit zur Verbesserung lokaler und regionaler Wirtschafts- und Sozialstrukturen in ausgewählten Ländern Ostafrikas und in Tunesien. The project contributes to the integration of economically disadvantaged groups in rural and urban regions and thus to the improvement of local and regional economic and social structures in selected countries in East Africa and in Tunisia Das Projekt leistet einen Beitrag zur Integration von wirtschaftlich benachteiligten Gruppen in ländlichen und städtischen Regionen und damit zur Verbesserung lokaler und regionaler Wirtschafts- und Sozialstrukturen in ausgewählten Ländern Ostafrikas und in Tunesien. The project contributes to the integration of economically disadvantaged groups in rural and urban regions and thus to the improvement of local and regional economic and social structures in selected countries in East Africa and in Tunisia
Support of a Pan-African quality infrastructure Unterstützung einer panafrikanischen Qualitätsinfrastruktur Up to now African developing countries - compared to countries of other developing regions - have been able to use the advantages offered by globalization to a relatively small extent only, which is due to a series of internal barriers to development and to unfavourable framework conditions especially for the private sector. This becomes evident - besides other things - through the almost continuously decreasing African share in world exports, but also through the low value of intra-African trade. Regional integration and a significant intensifi-cation of intra-regional trade which is particularly aimed at by the African Union will be an important intermediate step to a better involvement of Africa in the world economy. One of the preconditions for participating in world trade and for ensuring the protection of consumers and their health as well as environmental protection, is that the traded goods and services fulfill standards that have been agreed upon and that they comply with the re-spective technical provisions. But it is not only compliance with these standards and provi-sions that must be attested - also the testing process itself must comply with international agreements and be mutually recognized. Die afrikanischen Entwicklungsländer konnten bisher die Vorteile, die die Globalisierung bietet, im Vergleich zu Ländern anderer Entwicklungsregionen relativ wenig nutzen. Die Gründe dafür sind eine Reihe von internen Entwicklungshemmnissen und ungünstigen Rahmenbedingungen, besonders für den Privatsektor. Die regionale Integration und die ? vor allem durch die Afrikanische Union (AU) ? angestrebte deutliche Intensivierung des intraregionalen Handels insbesondere bei Halb- und Fertigprodukten, stellt einen wichtigen Zwischenschritt zu einer besseren Einbindung in die Weltwirtschaft dar. Eine Voraussetzung für die Teilnahme am Handel wie auch zur Gewährleistung des Verbraucher-, Gesundheits- und Umweltschutzes ist die Einhaltung von vereinbarten Normen und technischen Vorschriften für Handelswaren und Dienstleistungen. Diese Übereinstimmung muss nicht nur nachgewiesen werden (Konformitätsbewertung), sondern das Verfahren selbst muss internationalen Vereinbarungen genügen und gegenseitige Anerkennung erfahren. Dieses Netzwerk aus Normen, Messen, Prüfen, Zertifizierung und Akkreditierung wird als Qualitätsinfrastruktur (QI) bezeichnet. Die mangelnde oder unbefriedigende internationale Anerkennung der afrikanischen Qualitätsinfrastruktur liegt u. a. an einer sich erst in den Anfängen befindlichen Einbindung in die internationale Fachwelt und Teilhabe an ihren Fachorganisationen (Kernproblem). Efficient Pan African quality infrastructure institutions are established and contribute to the economic integration of Africa. Leistungsfähige panafrikanische Institutionen der Qualitätsinfrastruktur sind etabliert und leisten
einen Beitrag zur wirtschaftlichen afrikanischen Integration.
Promoting Financial Sector Dialogue in Africa: MFW4A Afrikanischen Finanzsektor Dialog fördern: Making Finance Work for Africa Governmental and private actors are better able to implement successful financial sector reforms and financial sector development programmes in Africa. Staatliche und private Akteure sind in ihrer Fähigkeit gestärkt, erfolgreiche Finanzsektorreformen undFinanzsektorentwicklungsprogramme in Afrika umzusetzen. Governmental and private actors are better able to implement successful financial sector reforms and financial sector development programmes in Africa. Staatliche und private Akteure sind in ihrer Fähigkeit gestärkt, erfolgreiche Finanzsektorreformen undFinanzsektorentwicklungsprogramme in Afrika umzusetzen.
Programm zur Unterstützung der afrikanischen Infrastrukturentwicklung (PIDA) Programme for the Support of Infrastructure Development in Africa (PIDA) Die Afrikanische Union nutzt innovative Instrumente und partizipative Ansätze für eine entwicklungs- und beschäftigungsorientierte Planung und Vorbereitung von regionalen Infrastrukturvorhaben. The African Union (AU) uses innovative instruments and participatory approaches for a development- and employment-oriented planning and preparation of regional infrastructure projects. Die Afrikanische Union nutzt innovative Instrumente und partizipative Ansätze für eine entwicklungs- und beschäftigungsorientierte Planung und Vorbereitung von regionalen Infrastrukturvorhaben. The African Union (AU) uses innovative instruments and participatory approaches for a development- and employment-oriented planning and preparation of regional infrastructure projects.
Regionalvorhaben zur Umsetzung der ESA-Verpflichtung: Verbesserung von sxueller und reproduktiver Gesundheit und HIV-Prävention Implementation of the ESA initiative: improving sexual and reproductive health and HIV prevention Verbesserung der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und HIV-Prävention unter jungen Menschen im östlichen und südlichen Afrika. Sexual and reproductive health and HIV prevention amongst young men and women in Eastern and Southern Africa is improved. Verbesserung der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und HIV-Prävention unter jungen Menschen im östlichen und südlichen Afrika. Sexual and reproductive health and HIV prevention amongst young men and women in Eastern and Southern Africa is improved.
Unterstützung des Kofi Annan International Peacekeeping Training Centre (KAIPTC) Support to the KAIPTC Das KAIPTC bildet Personal auf der Grundlage einer Strategie der Nachhaltigkeit und eines ergebnisorientierten Mngt bedarfsorientiert und entspr. internationaler Standards für den Einsatz im Kontext von multidimensionalen Friedensmissionen und Maßnahmen zur Krisenprävention aus KAIPTC trains personnel on the basis of a strategy of sustainability, results-based mngt and demand-orientation, and in accordance with international standards for deployment in multidimensional Peace Support Operations and measures for crisis prevention. Das KAIPTC bildet Personal auf der Grundlage einer Strategie der Nachhaltigkeit und eines ergebnisorientierten Mngt bedarfsorientiert und entspr. internationaler Standards für den Einsatz im Kontext von multidimensionalen Friedensmissionen und Maßnahmen zur Krisenprävention aus KAIPTC trains personnel on the basis of a strategy of sustainability, results-based mngt and demand-orientation, and in accordance with international standards for deployment in multidimensional Peace Support Operations and measures for crisis prevention.
Förderung der Jugend- und Erwachsenenbildung in Afrika Promotion of Youth and Adult Education in Africa Das System der Erwachsenenbildung ist effektiver und effizienter Adult education system is more effective and efficient Das System der Erwachsenenbildung ist effektiver und effizienter Adult education system is more effective and efficient
Weitere Beratung in partizipativen Methoden des Projektmanagements für entwicklungswichtige Vorhaben in Zentral-und Ostafrika Specialist consulting services with focus on participatory project management in Central and East Africa Weitere Beratung in partizipativen Methoden des Projektmanagements für entwicklungswichtige Vorhaben in Zentral-und Ostafrika Specialist consulting services with focus on participatory project management in Central and East Africa Weitere Beratung in partizipativen Methoden des Projektmanagements für entwicklungswichtige Vorhaben in Zentral-und Ostafrika Specialist consulting services with focus on participatory project management in Central and East Africa
Regionalvorhaben zur Qualifizierung und Beschäftigungsförderung Jugendlicher Fund for employment promotion of young people in the MENA-region Arbeitsmarktrelevant ausgebildete Jugendliche haben ihr Potential erhöht, selbständig oder abhängig Einkommen zu erwirtschaften. Youth trained to meet labour market needs have improved their prospects for earning income from (self)employment. Arbeitsmarktrelevant ausgebildete Jugendliche haben ihr Potential erhöht, selbständig oder abhängig Einkommen zu erwirtschaften. Youth trained to meet labour market needs have improved their prospects for earning income from (self)employment.
Towards Synergistic Africa-EU Green Collaborations (TSA-EU GC) Erstellung eines Policy Briefs zu den Potentialen des European Green Deals in Afrika für EU-AU Gipfel Ende Oktober 2020 Showing the potential of the European Green Deal for African economies, taking into account the possible negative implications of an internationalization of the EGD on African partner countries Aufzeigen der Potentiale des European Green Deals für afrikanische Volkswirtschaften unter Berücksichtigung möglicher negativer Implikationen einer Internationalisierung des EGD auf afrikanische Partnerländer Showing the potential of the European Green Deal for African economies, taking into account the possible negative implications of an internationalization of the EGD on African partner countries Aufzeigen der Potentiale des European Green Deals für afrikanische Volkswirtschaften unter Berücksichtigung möglicher negativer Implikationen einer Internationalisierung des EGD auf afrikanische Partnerländer