Liberia - Urban Water Supply and Sanitation Project Liberia - Projet d’alimentation en eau et d’assainissement en milieu urbain The proposed project in line with the Bank's Integrated Water Resources Management (IRVM) strategy is envisaged to address these issues in Monrovia and 3 county capitals (Buchanan, Kakata and Zwedru). Liberia is transiting from post-conflict recovery to long-term development; thus the project is in conformity with the Bank's strategy of rehabilitating infrastructure to jump-starting economic growth, rebuilding core state functions and institutions, and facilitating pro-poor growth. The project targets urban and peri-urban settlements as well as schools, markets and health centres in Monrovia, Buchanan, Kakata and Zwedru. The Bank's interventions in Liberia contribute directly to the achievement of GOL's development objectives aimed at providing basic services to the population and improving the performance of the service providers to ensure long-term sustainability of the water supply and sanitation sector. The Project will consolidate the Bank's continued involvement and support for the water sector in Liberia. Le présent projet, qui s'inscrit dans la stratégie de Gestion Intégrée des Ressources en Eau (GIRE) de la Banque, vise à résoudre ces problèmes à Monrovia et dans trois capitales de comté (Buchanan, Kakata et Zwedru). Le Libéria passe du relèvement post-conflit au développement à long terme ; le projet est donc conforme à la stratégie de la Banque consistant à remettre en état les infrastructures pour relancer la croissance économique, reconstruire les fonctions et institutions essentielles de l'État et faciliter une croissance favorable aux pauvres. Le projet cible les établissements urbains et périurbains ainsi que les écoles, les marchés et les centres de santé de Monrovia, Buchanan, Kakata et Zwedru. Les interventions de la Banque au Libéria contribuent directement à la réalisation des objectifs de développement du GeD visant à fournir des services de base à la population et à améliorer la performance des prestataires de services pour assurer la viabilité à long terme du secteur de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement. Le projet consolidera l'engagement et l'appui continus de la Banque en faveur du secteur de l'eau au Libéria. The project seeks to (i) improve access to adequate, safe and reliable water supply and public sanitation services to the people in the towns of Monrovia, Buchanan, Kakata and Zwedru on a sustainable basis; (ii) Enhance the institutional, operational and management capacity, and (iii) Ensure the long-term institutional and financial viability of Liberia Water and Sewer Corporation. Le projet vise à (i) améliorer durablement l'accès des populations des villes de Monrovia, Buchanan, Kakata et Zwedru à des services adéquats, sûrs et fiables d'approvisionnement en eau et d'assainissement public ; (ii) renforcer les capacités institutionnelles, opérationnelles et de gestion, et (iii) assurer la viabilité institutionnelle et financière à long terme de Liberia Water and Sewer Corporation. The direct beneficiaries are 580,000 residents in Monrovia, 45,400 in Buchanan, 39,300 in Kakata and 27,000 in Zwedru; the Liberia Water and Sewer Corporation (LWSC) and the Monrovia Metropolitan Corporation (MMC). The outcomes of the project are increased coverage and functioning of water and sanitation services in the project area, and improved performance of LWSC. The residents/retail customers of the water utilities will benefit from better service, both in terms of access and quantity delivered. The capacity building component will also benefit small-scale service providers of water and sanitation services (management of kiosk and public sanitation facilities), mainly targeting women groups. The adoption of improved hygienic practices and use of sanitation will lead to improved sanitary environment benefiting all the residents of the four cities. Les bénéficiaires directs sont 580 000 habitants de Monrovia, 45 400 de Buchananan, 39 300 de Kakata et 27 000 de Zwedru ; la Liberia Water and Sewer Corporation (LWSC) et la Monrovia Metropolitan Corporation (MMC). Les résultats du projet sont une couverture et un fonctionnement accrus des services d'eau et d'assainissement dans la zone du projet, ainsi qu'une meilleure performance de la LWSC. Les résidents/détaillants des services d'eau bénéficieront d'un meilleur service, tant en termes d'accès que de quantité livrée. Le volet renforcement des capacités profitera également aux petits prestataires de services d'eau et d'assainissement (gestion de kiosques et d'installations sanitaires publiques), principalement des groupes de femmes. L'adoption de meilleures pratiques d'hygiène et l'utilisation de l'assainissement permettront d'améliorer l'environnement sanitaire au bénéfice de tous les habitants des quatre villes.