devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
More social through more Economic More social through more Economic Socio-economic measures for marginalized minorities in SRB as means for post-conflict stabilization Sozio-ökonomische Maßnahmen von benachteiligten Minderheiten in SRB für Post-Konflikt Stabilisierung
Humanitarian protection measures in Ukraine Humanitäre Schutzmaßnahmen in der Ukraine Inclusive access to psychosocial support, protective measures and drinking water supply for conflict victims, contact line / Eastern Ukraine. Inklusiver Zugang zu psychosozialer Unterstützung, Schutzmaßnahmen und Trinkwasserversorgung für Konfliktbetroffene, Kontaktlinie/Ostukraine.
Belarus 2022 / 2022 Faces and Numbers Belarus 2020 / 2022 Gesichter und Zahlen Conducting research on the changes in life after 2020 by participants from various social groups in Belarus an in exile, some of which also be repeatet in 2022, this time from the Ukraine, had to flee. Various media are created about the results of the research. Durchführung von Recherchen über die Veränderung des Lebens nach 2020 von Teilnehmern verschiedener gesellschaftlicher Gruppen in Belarus und im Exil, welche teilweise auch 2022 erneut, diesmal aus der Ukraine, fliehen mussten. Es werden verschiedene Medien über die Ergebnisse der Recherchen erstellt.
Procurement of relief supplies for Ukraine as a result of the Russian war of aggression Beschaffungen von Hilfsgütern für die Ukraine in Folge des russischen Angriffskriegs Procurement of relief supplies for Ukraine as a result of the Russian war of aggression Beschaffungen von Hilfsgütern für die Ukraine in Folge des russischen Angriffskriegs
Kupalaucy - kuo vadis Kupalaucy - kuo vadis Strengthening cooperation between Belarusian and German theatre makers Förderung der Zusammenarbeit von belarussischen und deutschen Theaterschaffenden
DW Balkan Booster VI - Euroskop 2022 DW Balkan Booster VI - Euroskop 2022 The aim of the project is to establish a media network in 6 Balkan countries (Albania, Kosovo, Serbia, Bosnia-Herzegovina, Montenegro and Northern Macedonia) over a period of 12 months. 12 participants from these countries will be identified and supported through DW media training. Focus topics will be developed by the participating journalists and 10 videos per tandem will be produced in 6 crossborder tandems. These will be translated into 5 languages and distributed mainly on social media channels. The production of a joint Western Balkans magazine and a conference are also planned. Ziel des Projekts ist es, ein Mediennetzwerk in 6 Balkan-Ländern (Albanien, Kosovo, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Montenegro und Nordmazedonien) über einen Zeitraum von 12 Monaten zu etablieren. Es sollen 12 Teilnehmende aus diesen Ländern identifiziert und durch ein DW Medientraining gefördert werden. Schwerpunktthemen werden durch die teilnehmenden Journalist*innen erarbeitet und in 6 Crossborder-Tandems werden 10 Videos pro Tandem produziert. Diese werden in 5 Sprachen übersetzt und vor allem auf Socia Media-Kanälen verbreitet werden. Geplant ist ferner die Produktion eines gemeinsamen Westbalkan-Magazins und eine Schlusskonferenz.
When one teaches two learn Wenn einer lehrt, lernen zwei Increase educational aspects within the young Roma community Förderung von Bildungszugang der jungen Roma Gemeinschaft in Albanien
Covid-19 Repair sanitary facilities f. school children in Ovruch city Covid-19 Kernsanierung von Toiletten der Stützpunktschule 4 in Owrutsch COVID-19 required repair and enhancing of sanitary facilities for boys and girls at public school Nr. 4 in Ovruch city, Shytomyr oblast, Ukraine COVID-19 gerechte Sanierung von Schultoiletten für Jungen und Mädchen an der Stützpunktschule Allgemeinbildende Oberschuleinrichtung Nr. 4 in der Stadt Owrutsch, Oblast Shytomyr, Ukraine
Projects of Rosa-Luxemburg-Stiftung (RLS) in Southeast Europe Projekte der Rosa-Luxemburg-Stiftung (RLS) in Südosteuropa ​Support of sociopolitical projects of the German political foundation Rosa-Luxemburg-Stiftung (RLS) in Southeast Europe. ​Förderung von gesellschaftspolitischen Projekten der politischen Stiftung Rosa-Luxemburg-Stiftung (RLS) in Südosteuropa.
Strengthening media literacy offerings in the ÖPR Stärkung der Medienkompetenzangebote im ÖRR The aim is that journalists of the ÖPR countries get more competence in media. In this way, the supply of the ÖPR programme can increase.  Furthermore, the project contributes to the networking of female journalists and to the transfer of competences. Ziel ist es, dass Journalist:innen des ÖRR mehr Medienkompetenz erlangen und sich so das Angebot des ÖRR verbreitern kann. Schwerpunkte des neuen Angebotes sollen die (selbst-)kritische Auseinandersetzung mit dem Wandel der Medienwelt, Chancen und Risiken beim Umgang mit klassischen und neuen Medien sowie Trends und Hintergründe zu neuen Medienformen und -angeboten sein. Darüber hinaus trägt das Projekt zur Vernetzung von Journalist:innen und zum Kompetenztransfer bei. Um die ethischen, journalistischen, rechtlichen und technischen Aspekte ebenso wie die Frage von Nutzungskompetenzen zu berücksichtigen, soll die Partnerschaft zwischen dem Lehrstuhl für Medienkompetenz an der Universität Leipzig und der Fakultät der Journalistik der Staatlichen Moldauischen Universität, die Kopplung von Wissenschaft und Journalismus stärken und die Defizite in der vorhanden Medienkompetenz-Angeboten aufspüren.
OSTAR Music Network OSTAR Music Network Music camp for about 40 young russian musicians in Yekaterinbourg. Several networking and training events for young musicians in Russia and Ukraine Music Camp für ca. 40 junge russische MusikerInnen in Jekaterinburg, verschiedene Netzwerks- und Weiterbildungsmaßnahmen für junge Musiker in Russland und der Ukraine
Climate-Role-Play Keep Cool in moldovan Schools Klimarollenspiel Keep Cool in moldauischen Schulen Raise sensibility for climate change
Improvement of capability to discuss climate change
Strengthening of climate activists Sensibilisierung für Klimawandel
Verbesserung der Argumentationsfähigkeit von jungen Menschen
Stärkung von Klimaaktivist*innen
Production of furniture, various wood and metal products Produktion von Möbeln, verschiedenen Holz- und Metallprodukten Adequate equipment and training of the cooperative members with the aim of securing the livelihood of the targeted group of people Adäquate Ausstattung und Ausbildung der Genossenschaftsmitglieder mit dem Ziel der Existenzsicherung für den gezielten Personenkreis
Equipment for fitness actitivties  for disabled persons Geräte zur Fitness für Behinderte Physiotherapeutic rehabilitation programme for adults with disabilities to improve the physical and mental condition of the disabled people. Physiotherapeutisches Aufbauprogramm für erwachsene mit Behinderung zur Verbesserung der körperlichen und psychischen Verfassung der behinderten Menschen.
Clearance and land clearance of mined or mine suspected areas, Bosnia and Herzegovina Räumung und Landfreigabe von verminten oder minenverdächtigen Gebieten, Bosnien und Herzegowina Clearance and land clearance of mined or mine suspected areas Räumung und Landfreigabe von verminten oder minenverdächtigen Gebieten
Ukraine Human Rights Monitoring Initiative Initiative zur Überwachung der Menschenrechte in der Ukraine The purpose of the monitoring initiative is to, in collaboration with other OSCE institutions, document the most serious violations of human rights and humanitarian law standards, providing accurate, timely and up-to-date information to the OSCE Troika, participating States and to a public audience where it is important to do so. Ziel der Überwachungsinitiative ist es, in Zusammenarbeit mit anderen OSZE-Institutionen die schwersten Verstöße gegen die Menschenrechte und die Normen des humanitären Völkerrechts zu dokumentieren und der OSZE-Troika, den Teilnehmerstaaten und der Öffentlichkeit, wo dies wichtig ist, genaue, aktuelle und zeitnahe Informationen zur Verfügung zu stellen.
Model United Nations (MUN) Mostar/BIH Model United Nations (MUN) Mostar/BIH Conference for students about the United Nations, Peacekeeping and SALW-control. United World College in Mostar, Bosnia and Herzegovina. Konferenz für Schüler und Studenten über die Vereinten Nationen, Friedenssicherung sowie Kleinwaffenkontrolle. Veranstalter ist das United World College in Mostar, Bosnien und Herzegowina.
Livelihood support for Syrian refugees in Turkey Existenzsichernde Hilfe für syrische Flüchtlinge in der Türkei Livelihood support for vulnerable Syrian refugees in southeastern Turkey through case management, seasonal cash support and emergency shelter repair Existenzsichernde Hilfe für vulnerable syrische Geflüchtete im Südosten der Türkei durch Case-Management, saisonale Cash-Unterstützung und Notreparatur von Unterkünften
Access to Justice and Administration for Victims of Armed Conflict. Zugang zur Justiz und Verwaltung für Opfer des bewaffneten Konflikts Better legal advice for internal refugees and a better access to public benefits for them Verbesserte rechtliche Beratung von Binnenflüchtlingen und leichterer Zugang zu staatlichen Leistungen für diese.
Solution of the refugee problem in the Western Balkans Lösung Flüchtlingsfrage Westbalkan Finding durable solutions for refugees of the Yugoslav Wars, by building homes for ca. 20.000 people. Implemented by the Regional Housing Programme Fund. Dauerhafte Lösung der Flüchtlingsfrage der Jugoslawienkriege, durch den Bau von Wohnraum für ca. 20.000 Personen.   Implementierung durch den Regional Housing Programme Fund.
A sustainable approach to effective investigations of disappearances and persons having gone missing from the unprovoked invasion of Ukraine by the Ru Ein nachhaltiger Ansatz für wirksame Ermittlungen zu vermissten Personen im Zuge der unprovozierten Invasion der Ukraine durch die Russ. Föderation The project aims to support the Ukrainian authorities in locating and identifying large numbers of missing persons and investigating
their disappearances, regardless of the ethnic,
religious and national origin of the missing
person, or their role in the conflict. Das Projekt soll die UKR Behörden bei der Identifizierung einer großen Zahl von vermissten Personen und bei den Ermittlungen zu ihrem Verschwinden unterstützen, unabhängig von der ethnischen, religiösen und nationalen Herkunft der vermissten Personen und ihrer Rolle im Krieg.
Strengthening community engagement and online resources for the promotion of safe and enabling environment in schools (SEES) Aufbau von Community-Unterstützung und Online-Angeboten für ein sicheres Umfeld an Schulen Creating support within local communities and online services to promote a safe environment at schools (protection from mobbing) Aufbau von Online-Angeboten sowie Angeboten vor Ort unter Einbeziehung der lokalen Community zur Unterstützung eines sicheren Umfelds an Schulen im Hinblick auf Zunahme von Mobbing
Photographic workshops for young people in Eastern Ukraine Fotowerkstätten für Jugendliche in der Ostukraine The project is designed to strengthen pluralism through enhancing the media competence of young people through photographic works. Das Projekt verfolgt das Projektziel den Pluralismus zu stärken indem die Medienkompetenz Jugendlicher im Osten der Ukraine durch produktiv-rezeptive Fotoarbeit gesteigert und vertieft wird.
COVID-19 Containing the negative consequences Western Balkans COVID-19 Eindämmung der negativen Auswirkungen Westbalkan Containing the spreading and mitigating the most severe negative consequences of the COVID-19 pandemic among marginalized communities in the Western Balkans Eindämmung der Ausbreitung und Abfederung der gravierendsten negativen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie in marginalisierten Gemeinschaften auf dem Westbalkan
AV project restoration by means of dehumidifiers of living space of uninhabitable accommodation due to floods in the canton of Sarajevo AV Projekt Wiederherstellung mittels Luftentfeuchter von Wohnraum von durch Überschwemmungen unbewohnbaren Unterkünften im Kanton Sarajewo AV project restoration by means of dehumidifiers of living space of uninhabitable accommodation due to floods in the canton of Sarajevo AV Projekt Wiederherstellung mittels Luftentfeuchter von Wohnraum von durch Überschwemmungen unbewohnbaren Unterkünften im Kanton Sarajewo
Human Rights Monitoring in Eastern Ukraine 2018 Menschenrechts-Monitoring in der Ostukraine 2018 ​continuous monitoring of human rights violations and of the effects of the Kiev Integration Act, creation of two distance-monitoring-reports, their distribution and public presentation in order to improve the human rights situation also in non-government-controlled areas. ​Kontinuierliches Monitoring in Bezug auf Menschenrechtsverletzungen sowie in Bezug auf die Auswirkungen des Kiewer Integrationsgesetzes, Erstellung von zwei Distanz-Monitoring-Berichten, deren Verbreitung und öffentlichkeitswirksame Präsentation, um die Menschenrechtssituation auch in den nicht-regierungskontollierten Gebieten zu verbessern.
Action against gender based violence in Roma and other disadvantaged Communities Phase II Maßnahmen gegen geschlechterspezifische Gewalt in Roma- und anderen benachteiligten Gemeinschaften Phase II Support to victims of gender based violence (GBV) through psycho-social and legal counseling and assistance, assistance to former inmates, strengthening of network against GBV, coaching of law officials, awareness rainsing campaign in project region. Unterstützung  für Opfer von geschlechtsspezifischer Gewalt (GBV) durch psycho-soziale und rechtliche Beratung und Betreuung, sowie psycho-soziale Unterstützung für ehemalige Inhaftierte, Ausbau des Netzwerkes gegen GBV, Schulung von Vertretern des Justizwesens,  Sensibilisierungskampagne für Projektregion.
Strengthening Ukrainian Media Self-Regulation Stärkung der Selbstregulierung der ukrainischen Medien - Develop strategies for the CJE (Commission on Journalistic Ethics)
- Development and piloting of a mediation procedure for the resolution of conflicts between media and audience
- Piloting the concept of a press ombudsperson in the Ukrainian media - Strategien für das CJE (Commission on Journalistic Ethics) entwickeln 
 - Entwicklung und Pilotierung eines Mediationsverfahrens zur Lösung von Konflikten zwischen Medien und Publikum
- Pilotierung des Konzepts einer Presse-Ombudsperson in den ukrainischen Medien
SocBizAccelerator SocBizAccelerator Organizing trainings for Belarusian and Ukrainian social enterprises Durchführung von Trainings für belarussische und ukrainische Sozialunternehmen
CuDi Cultural Diplomacy to Counter Disinformation Kulturelle Diplomatie zur Bekämpfung von Falschinformationen The prupose of promoting this project is to ensure that cultural diplomacy counters disinformation and strenghtens freedom of speech. Mit der Förderung der Maßnahme soll erreicht werden, dass  durch Kulturdiplomatie Desinformation bekämpft und Meinungsfreiheit gestärkt wird.
Aspen Westbalkan Stakeholder Forum 2022 Aspen Westbalkan Interessensvertreter Forum 2022 Stabilizing the region and supporting the transformation and reform process.
Dialogue measures at decision-maker and expert level are intended to promote regional exchange and cooperation in a region with considerable political tensions and thus support reforms, deepened regional integration and progress in EU rapprochement. Stabilisierung der Region und Unterstützung des Transformations- und Reformprozesses.
Durch Dialogmaßnahmen auf Entscheider- und Expertenebene sollen der regionale Austausch und die
Kooperation in einer Region mit erheblichen politischen Spannungen gefördert und damit bei
Reformen, der vertieften regionalen Integration und Fortschritten bei der EU-Annäherung unterstützt werden.
Kindergarten -Goce Delchev- in Vinica Kindergarten -Goce Delchev- in Vinica Equipment acquisition of kitchenware Anschaffung diverser Küchengeräte
Modern Families. Documentary Series Moderne Familien. Dokumentarserie The goal of the project is to produce a documentary series in Berlin and broadcast it in the Russian-speaking world. The documentary includes interviews and follows Russian-speaking queer families with a wide variety of life models. By raising awareness about LGBTIQ families, the project aims to break down prejudices and make the realities of LGBTIQ life tangible for Russian-speaking communities inside and outside Russia. Projektziel ist eine Dokumentarserie in Berlin zu produzieren und im russischsprachigen Raum auszustrahlen. Die Dokumentation umfasst Interviews und begleitet russischsprachige queere Familien mit unterschiedlichsten Lebensmodellen. Durch die Aufklärung über LGBTIQ-Familien sollen Vorurteile abgebaut werden und für die russischsprachigen Gemeinschaften innerhalb und außerhalb Russlands die Lebensrealitäten von LGBTIQ greifbar gemacht werden.
Future without contemporary witnesses, Microhistory of the Shoah Zukunft ohne Zeitzeugen, Mikrogeschichte der Shoa The project is intended to make a contribution to eliminating deficits in remembrance work in Ukraine as well as a lack of knowledge in Germany. Educators should be familiarised with digital formats and new concepts. The participants should create a network among each other . Das Projekt soll einen Beitrag leisten,  Defizite in der Erinnerungsarbeit in der Ukraine sowie fehlende Kenntnis in Deutschland zu beheben. Pädagog*innen sollen mit digitalen Formaten und neueren Konzepten vertraut gemacht werden. Die Teilnehmenden sollen sich untereinander vernetzen.
Window repair of a children's ambulance city of Malyn Fenstersanierung in einer Ambulanzstation für Kinder in Malyn Construction of adequate building and hygiene standards concerning the windows of the children's ambulatory in the municipal hospital in Malyn, Shytomyr oblast. Herstellung eines bau- und hygienetechnisch zeitgemäßen Zustandes der sechzehn Fenster in der Kinderambulanz des städtischen Krankenhauses in Malyn, Shytomyr Oblast.
COVID-19 Turkey Providing Food and Hygiene Material COVID-19 Türkei Beschaffung von Lebensmitteln und Hygieneartikeln COVID-19
providing food and hygiene materials to families in need during pandemic COVID-19
Kauf und Verteilung von Lebensmitteln und Hygieneartikeln für durch COVID-19 betroffene bedürftige Familien
Support Freedom of the Media and the Safety of Journalists in South-East Europe Unterstützung der Medienfreiheit und der Sicherheit von Journalisten in Süd-Ost-Europa The main objective of this project is to promote freedom of the media and security of journalists in South-East Europe Das Hauptziel dieses Projekts ist es, die Freiheit der Medien und die Sicherheit der Journalisten in Süd-Ost-Europa zu fördern.
Communicating about armed violence. With impact. Kommunikationsplattform zur Eindämmung illegalen Kleinwaffenbesitzes und-missbrauchs development of a web-based digital communication platform to raise awareness amongst citizens across South East Europe on the dangerss of misuse and illicit possession of firearms. It will be an user engaging approach leading to an interactive platform. Entwicklung einer web-basierten digitalen Informationsplattform zur Sensibilisierung der Bevölkerung Südosteuropas zu Gefahren, die von Waffenmissbrauch und illegalem Waffenbesitz ausgehen
Die Plattform soll überregional, interaktiv und nutzerfreundlich sein.
Creation of perspectives for young people through professional training and orientation. Perspektiven schaffen für junge Menschen durch gezielte berufliche Ausbildung und Förderung der beruflichen Orientierung. Creation of employment perspectives for young people through professional orientation and additional professional training on the job for students of professional schools. Schaffung von beruflichen Perspektiven für junge Menschen durch  Berufsorientierung und ergänzende berufliche Ausbildung für Berufsschüler in Bosnien-Herzegowina.
Action against gender based violence in Roma and other disadvantaged Communities Maßnahmen gegen geschlechterspezifische Gewalt in Roma- und anderen benachteiligten Gemeinschaften Provision of a psycho-social point of contact with a focus on "violence against women" for Roma women. Bereitstellung einer psychosozialen Anlaufstelle mit Schwerpunkt "Gewalt gegen Frauen" für Roma-Frauen.
Dialogue for Conflict Resolution Dialog als Mittel für Konfliktlösung Contribution to Conflict Resolution in East-Ukraine by improved Dialogue Structures on local level. Beitrag zur Konfliktbewältigung in der Ost-Ukraine durch verbesserte Dialogstrukturen auf kommunaler Ebene.
Support to Ukraine's Human Rights Protection by Enhancing Accessibility to Constitutional Justice Unterstützung des ukrainischen Menschenrechtsschutzes durch Verbesserung des Zugangs zur verfassungsmäßigen Justiz The project objective is to support the constitutional Court’s ability to protect human rights by enhancing accessibility of constitutional justice.
Ensuring effective protection of human rights through enhanced access to constitutional justice will help tackle inequalities between men and woman. Several activities address gender issues in constitutional justice. Ziel des Projekts ist es, die Fähigkeit des Verfassungsgerichtshofes zum Schutz der Menschenrechte durch eine bessere Zugänglichkeit der Verfassungsgerichtsbarkeit zu erreichen. Die Gewährleistung eines wirksamen Schutzes der Menschenrechte durch einen verbesserten Zugang zur Verfassungsgerichtsbarkeit wird dazu beitragen, Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen zu beseitigen. Mehrere Aktivitäten befassen sich mit Geschlechterfragen in der Verfassungsgerechtigkeit
PRodvizhenie 1 PR and media competence for NGOs in Belarus PRodvizhenie 2 PR und Medienkompetenzen für NGOs in Belarus The project aims at educating NGO actors in Belarus on PR and how to use media to present their work for a wider audience. Ziel des Projekts ist es AkteurInnen belarussischer NGOs in PR und Mediennutzung fortzubilden um die Arbeit ihrer NGOs einer breiteren Öffentlichkeit zu präsentieren.
Equipment for room for physiotherapy for a Kindergarten in the Republic of Moldova Ausstattung eines Physiotherapieraums eines Kindergartens in der Republik Moldau Improvement of possibilities for a proper physiotherapy for the disabled children. Verbesserung der Möglichkeiten für eine sachgerechte Physiotherapie der behinderten Kinder