Guinea - Economic and Financial Reform Support Program - PAREF Guinée - Programme d’appui aux réformes économiques et financières (PAREF) This intervention concerns the Economic and Financial Reform Support Programme (PAREF). It seeks to support the government budget to enable it to implement the PRSP as well as the emergency investment plan for providing social services and basic infrastructure to the population. PAREF is necessary to enable the Government to restore macroeconomic stability and have the fiscal space to put in place its poverty reduction strategy. To this end, structuring reforms on enhanced budget management and improved contribution by the extractive sector to development are immediate priorities for the new Government. The programme consists of two main components: (i) strengthening public finance management; and (ii) improving governance in the extractive sector. The objectives of the two components are complementary. The former seeks to improve the management of public resources while the latter aims to sustain these resources through better contribution by the extractive sector to the economy. La présente intervention est relative au Programme d’appui aux réformes économiques et financières (PAREF). Il vise à appuyer le budget de l’état afin de permettre au Gouvernement de mettre en œuvre le DSRP mais également le plan d’investissement d’urgence relatif à la fourniture de services sociaux et d’infrastructure de base à la population. Le PAREF est nécessaire pour permettre au Gouvernement de rétablir la stabilité macroéconomique et disposer de marge budgétaire afin de mettre en place sa stratégie de réduction de la pauvreté. Pour cela des réformes structurantes portant sur le renforcement de la gestion budgétaire et sur l'amélioration de la contribution du secteur extractif au développement sont des priorités immédiates pour le nouveau Gouvernement. Le programme s’articule autour de deux composantes principales, (i) le renforcement de la gestion des finances publiques et (ii) l’amélioration de la gouvernance dans le secteur extractif. Les objectifs visés par les deux composantes se complètent. En effet, alors que la première vise à améliorer la gestion des ressources publiques, la seconde vise à alimenter ces ressources par une meilleure contribution du secteur extractif à l’économie. PAREF’s goal is to contribute to creating the necessary conditions for economic recovery and macroeconomic stability. Its specific objectives are: (i) strengthening of public finance management; and (ii) improvement of governance in the extractive sector. Le PAREF a pour but global de contribuer à la création des conditions nécessaires à la relance économique et au rétablissement de la stabilité macroéconomique. Ses objectifs spécifiques sont (i) le renforcement de la gestion des finances publiques et (ii) l'amélioration de la gouvernance dans le secteur extractif. The end programme beneficiary is the Guinean population in general, which will enjoy improved standard of living resulting from the implementation of poverty reduction policies, better access to social services and basic infrastructure, employment and income-generating economic recovery. The intermediate beneficiaries are: public departments, which will have new procedures and regulatory frameworks to fulfil their missions; national and international private operators which will operate in an improved business environment made possible by the enactment of coherent legislation of international standards and; communities living around the mining basins that will benefit from a new mining operational policy that protects their interests and improves their living conditions. Le bénéficiaire final du programme est la population guinéenne dans son ensemble. Celle-ci profitera de l’amélioration du niveau de vie qui résultera de la mise en œuvre de politiques de réduction de la pauvreté, d’un meilleur accès aux services sociaux et d’infrastructure de base ainsi que d’une relance économique génératrice d’emplois et de revenus. Les bénéficiaires intermédiaires sont : les administrations publiques, qui bénéficieront de nouvelles procédures et nouveaux cadre réglementaires pour exercer leurs missions ; les opérateurs économiques privés nationaux et internationaux qui opéreront dans un environnement des affaires amélioré par des législations plus cohérentes et répondant aux standards internationaux et ; les communautés vivant autour des bassins miniers qui profiteront d’une nouvelle politique publique d’exploitation minière protégeant leurs intérêts et améliorant leurs conditions de vie.