Multinational - Ghana-Togo-Benin 330 kV electricity interconnection project Multinational - Projet d’interconnexion électrique 330 Kv Ghana-Togo-Bénin The proposed project, which is part of the West Africa Power Pooling Programme, involves the construction of a 338 kV transmission line between Sakete in Benin and the Volta substation near Tema in Ghana, via Togo. It also includes the extension of the Sakete and Volta-Tema substations as well as the construction of a new substation in Mome Hagou, Togo. The West Africa Power Pooling Programme will enable the emergence of a unified electricity market in ECOWAS through the establishment of interconnections between the electricity grids of its member countries. Interconnections such as the Ghana-Togo-Benin transmission line will enable the flow of energy between countries capable of producing hydropower at lower cost and countries where electricity supply currently depends on thermal power stations powered by expensive imported oil. The project will increase transmission capacity between Nigeria, Benin, Togo and Ghana, thus facilitating the exchange of electricity, which is expected to increase the reliability of electricity supply and reduce transaction costs. By enabling power exchange, the interconnections will also enable utilities in the region to optimally manage the use of scarce water resources during drought periods. The total cost of the power line connection project is estimated at UA 71.34 million, equivalent to US$ 115.6 million. Le présent projet, qui fait partie du Programme de mise en commun des ressources énergétiques en Afrique de l'Ouest, comprend la construction d'une ligne de transmission de 338 kV, entre Sakete au Bénin et la sous-station de Volta près de Tema au Ghana, via le Togo. Il comprend également l'extension des sous-stations de Sakete et Volta-Tema ainsi que la construction d'une nouvelle sous-station à Mome Hagou, au Togo. Le Programme de mise en commun des ressources énergétiques en Afrique de l'Ouest permettra l'émergence d'un marché unifié de l'électricité dans la CEDEAO, par la mise en place d'interconnexions entre les réseaux d'électricité de ses pays membres. Les interconnections telles que la ligne de transmission Ghana-Togo-Bénin permettront la circulation de l'énergie entre les pays capables de produire de l'hydroélectricité à moindre coût et les pays où la fourniture d'électricité dépend actuellement de stations électriques thermales alimentées par du pétrole importé très onéreux. Le projet permettra d'accroître les capacités de transmission entre le Nigeria, le Bénin, le Togo et le Ghana, et donc de favoriser l'échange d'électricité, ce qui devrait rendre ainsi la fourniture d'électricité plus fiable et réduire les coûts de transaction. En rendant possibles l'échange d'électricité, les interconnections permettront également aux services publics de la région de gérer de manière optimale l'utilisation des ressources hydrauliques rares pendant les périodes de sécheresse. Le coût total du projet de connexion des lignes électriques est estimé à 71,34 millions d'UC, soit 115,6 millions de dollars. The project aims at providing power interconnection between the Zone A countries of the EEEAO/WAPP, namely Côte d’Ivoire, Ghana, Togo, Benin and Nigeria. It is a key factor that would promote electric power trade between the countries, and is the first interconnection phase to development and rationalize the use of diversified sources of electric power supply in West Africa. Le projet vise à assurer l'interconnexion électrique entre les pays de la zone A de l'EEEAO/WAPP, à savoir la Côte d'Ivoire, le Ghana, le Togo, le Bénin et le Nigeria. Il s'agit d'un facteur clé qui permettrait de promouvoir le commerce de l'énergie électrique entre les pays, et constitue la première phase d'interconnexion pour le développement et la rationalisation de l'utilisation de sources diversifiées d'approvisionnement en énergie électrique en Afrique de l'Ouest. The project beneficiaries are Côte d'Ivoire, Togo, Benin, Nigeria and Ghana. Les bénéficiaires du projet sont la Côte d'Ivoire, le Togo, le Bénin, le Nigeria et le Ghana.