devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Kapazitätsbildung im Bereich Planung, Monitoring und Evaluation und Organisationsentwicklung. Capacity building in the area of planning, monitoring and evaluation, and organizational development. Die Welternährungsorganisation (FAO) zeichnet in ihrem Bericht ein düsteres Bild der weltweiten Hunger- und Mangelernährungslage. Das Projekt fördert durch ökologisch ausgerichtete Anbausysteme die nachhaltige Nutzung und Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen. Zentrale Zielsetzung des Projekts ist die Ernährungssicherheit und die Verbesserung der Lebensbedingungen von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern in der Region. In its report, the Food and Agriculture Organization (FAO) paints a bleak picture of the global hunger and malnutrition situation. The project promotes the sustainable use and management of natural resources through ecologically oriented cultivation systems. The central objective of the project is food security and improving the living conditions of smallholder farmers in the region.. Die Welternährungsorganisation (FAO) zeichnet in ihrem Bericht ein düsteres Bild der weltweiten Hunger- und Mangelernährungslage. Das Projekt fördert durch ökologisch ausgerichtete Anbausysteme die nachhaltige Nutzung und Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen. Zentrale Zielsetzung des Projekts ist die Ernährungssicherheit und die Verbesserung der Lebensbedingungen von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern in der Region. In its report, the Food and Agriculture Organization (FAO) paints a bleak picture of the global hunger and malnutrition situation. The project promotes the sustainable use and management of natural resources through ecologically oriented cultivation systems. The central objective of the project is food security and improving the living conditions of smallholder farmers in the region..
Stärkung der gesellschaftlichen Teilhabe von Kindern und Jugendlichen in Afrika, Teilprojekte Uganda und Liberia Improved socio-economic participation of children and youth in Africa - interventions in Uganda and Liberia Beitrag zur Perspektivensicherung marginalisierter Kinder und Jugendlicher in entlegenen Gebieten des ländlichen Raums in Afrika, Norduganda und Südostliberia. Contribution to secure the perspective of marginalized children and adolescents in remote rural areas in Africa, northern Uganda and southeastern Liberia. Beitrag zur Perspektivensicherung marginalisierter Kinder und Jugendlicher in entlegenen Gebieten des ländlichen Raums in Afrika, Norduganda und Südostliberia. Contribution to secure the perspective of marginalized children and adolescents in remote rural areas in Africa, northern Uganda and southeastern Liberia.
Studies and Experts Fund COMIFAC Studien- und Fachkräftefonds COMIFAC Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs.
Support for pandemic prevention in the ECOWAS-region Unterstützung der Pandemieprävention in der ECOWAS-Region Advice provided by the ECOWAS Commission with specialised institutions and agencies to ECOWAS Member States on setting up selected disease control mechanisms in keeping with the International Helath Regulations (IHR) is improved. Die Beratung der ECOWAS-Mitgliedsländer durch die ECOWAS-Kommission mit ihren Institutionen und Fachagenturen beim Aufbau von ausgewählten  Mechanismen zur Seuchenkontrolle gemäß den Internationalen Gesundheitsvorschriften (IGV) ist verbessert. Advice provided by the ECOWAS Commission with specialised institutions and agencies to ECOWAS Member States on setting up selected disease control mechanisms in keeping with the International Helath Regulations (IHR) is improved. Die Beratung der ECOWAS-Mitgliedsländer durch die ECOWAS-Kommission mit ihren Institutionen und Fachagenturen beim Aufbau von ausgewählten  Mechanismen zur Seuchenkontrolle gemäß den Internationalen Gesundheitsvorschriften (IGV) ist verbessert.
Advisory on Groundwater protection to the Niger Basin Authority (NBA) Beratung der Niger Flussbehörde (ABN) zum Grundwasserschutz The Niger Basin Authority (ABN) is responsible for the coordination of water policies of their member countries (Benin, Burkina Faso, Chad, Cameroon, Cote d?Ívoire, Guinea, Mali, Niger, Nigeria) to enable an integrated water resource management. To fulfil this task knowledge of surface and groundwater resources is inevitable. But existing data about groundwater resources is insufficient and the development programme of the ABN is lacking a component for the protection of such recources. For this reason the project supports the capacity development of the ABN (Executive Secretariat and focal structures in the member countries) concerning groundwater management across national borders. Activities include technical and management advice, training of staff and if necessary the provision of equipment. Die Nigerbeckenkommission ABN (Autorité du Bassin du Niger) hat die Aufgabe die beckenbezogenen Wasserpolitiken ihrer Mitgliedsstaaten (Benin, Burkina Faso, Kamerun, Tschad, Elfenbeinküste, Guinea, Mali, Niger, Nigeria) zu koordinieren und ein integriertes, nachhaltiges Wasserressourcenmanagement zu ermöglichen. Dazu müssen sowohl Oberflächen- als auch Grundwasserressourcen und ihre Wechselwirkungen zueinander bekannt sein. Über die Grundwasserverhältnisse liegen im Nigerbecken jedoch nur sehr lückenhafte, unstrukturierte und veraltete Daten vor, zudem fehlt im Investitionsprogramm der ABN eine Komponente zum Schutz der Grundwasser-Ressourcen. Ansatz des BGR-Vorhabens ist daher die Unterstützung und Kapazitätenentwicklung der ABN (Exekutivsekretariat Niamey, Focal-Strukturen in den Mitgledsländern) im Bereich grenzüberschreitendes Grundwassermanagement. Die Förderkomponenten umfassen vor allem technische- und Managementberatung, Fortbildung, Training und eingeschränkte Materiallieferungen, wie z. B. Messgeräte The objective of the project is to enable the ABN and the member countries to manage the groundwater resources of the Niger Basin in a sustainable way and to contribute to the implementation oft he long term development plan (PADD). Ziel des deutschen Engagements ist es, die ABN-Mitglieder und Strukturen zu befähigen, die Wasserressourcen im Einzugsgebiet dauerhaft nach gemeinsamen, ökologisch nachhaltigen Strategien und Prinzipien zu nutzen, und selber einen signifikanten Beitrag zur Umsetzung des prioritären Investitionsprogramms auf der Grundlage des langfristigen Entwicklungsplans (PADD) zu leisten.
Friedensbildende Maßnahmen für vertriebene Jugendliche und junge Frauen im Südsudan und in einem Flüchtlingslager in Uganda Supporting peace building activities for displaced South Sudanese youth and women in South Sudan and in a refugee camp in Uganda Friedensbildende Maßnahmen für vertriebene Jugendliche und junge Frauen im Südsudan und in einem Flüchtlingslager in Uganda Supporting peace building activities for displaced South Sudanese youth and women in South Sudan and in a refugee camp in Uganda Friedensbildende Maßnahmen für vertriebene Jugendliche und junge Frauen im Südsudan und in einem Flüchtlingslager in Uganda Supporting peace building activities for displaced South Sudanese youth and women in South Sudan and in a refugee camp in Uganda
Stärkung genossenschaftlicher Strukturen in Ostafrika als Beitrag zur Armutsbekämpfung Strengthening of Cooperative Structures in Eastern African Countries as a means to Alleviate Poverty Das Projekt leistet über die Förderung organisierter Selbsthilfe und die Stärkung genossenschaftlicher Systeme einen Beitrag zur Verbesserung der Wirtschafts- und Sozialstrukturen und damit langfristig zur Minderung der Armut in ausgewählten Ländern Afrikas (Kenia, Uganda und sonstige Länder). The project intends to improve the positive impact of organized self-help on local livelihood by strengthening cooperative systems and structures in selected partner countriesin East Africa (Kenya, Uganda and other countries of the region) aiming a sustainable improvement of economic and social structures and alleviate poverty in the long run. Das Projekt leistet über die Förderung organisierter Selbsthilfe und die Stärkung genossenschaftlicher Systeme einen Beitrag zur Verbesserung der Wirtschafts- und Sozialstrukturen und damit langfristig zur Minderung der Armut in ausgewählten Ländern Afrikas (Kenia, Uganda und sonstige Länder). The project intends to improve the positive impact of organized self-help on local livelihood by strengthening cooperative systems and structures in selected partner countriesin East Africa (Kenya, Uganda and other countries of the region) aiming a sustainable improvement of economic and social structures and alleviate poverty in the long run.
Stärkung des sozialen Zusammenhalts, des Friedens und der nachhaltigen Entwicklung in der Region der Großen Seen, Fortführung Action to strengthen social cohesion, peace and sustainable development in the Great Lakes Subregion, Continuation Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung des sozialen Zusammenhaltes und des Friedens in den Zielgemeinden der drei Länder Ruanda, Burundi und Demokratische Republik Kongo und nutzt hierfür kreativ-partizipative, Dialog fördernde und die sozioökonomischen Stabilität der Zielgruppen stärkende Methoden und Ansätze. Action to strengthen social cohesion, peace and sustainable development in the Great Lakes Subregion, Continuation Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung des sozialen Zusammenhaltes und des Friedens in den Zielgemeinden der drei Länder Ruanda, Burundi und Demokratische Republik Kongo und nutzt hierfür kreativ-partizipative, Dialog fördernde und die sozioökonomischen Stabilität der Zielgruppen stärkende Methoden und Ansätze. Action to strengthen social cohesion, peace and sustainable development in the Great Lakes Subregion, Continuation
Regionalprojekt Berufliche Bildung und Stärkung des Mikrofinanzsektors in Ostafrika (enstanden aus PN 2008.1005.1, PN 2012.1012.9, PN 2012.1014.5) Vocational Education and Strengthening of Eastern Africa's Microfinance Sector (Regional Project) 1. verbesserte Ausbildung von Mitarbeitern MFI2. institutionelle Stärkung von Trägern für berufliche Bildung u. Dienstleistungen für MFI und Kunden3. verbesserte Zugang zu Finanzdienstleistungen 1. improved education for people working in mfi2. institutional strenghtening of agencies for vocational training and services of mfi and their costumers3. improved access to financial services and financial literacy 1. verbesserte Ausbildung von Mitarbeitern MFI2. institutionelle Stärkung von Trägern für berufliche Bildung u. Dienstleistungen für MFI und Kunden3. verbesserte Zugang zu Finanzdienstleistungen 1. improved education for people working in mfi2. institutional strenghtening of agencies for vocational training and services of mfi and their costumers3. improved access to financial services and financial literacy
Unterstützung der Kongobeckenkommission CICOS bei Regulierung der Flussschifffahrt und dem Management der grenzübergreifenden Wasserressourcen Support of the CICOS in the regulation of the river navigation and the transboundary water management Die Mitgliedstaaten der Commission Internationale du Bassin Congo-Oubangui-Sangha (CICOS) setzen das vereinbarte Abkommen für die Regulierung der Binnenschifffahrt sowie das grenzüberschreitende Wasserressourcenmanagement um. Commission Internationale du Bassin Congo-Oubangui-Sangha (CICOS) member states implement the agreed Memorandum on water resource management and inland waterway transportation. Die Mitgliedstaaten der Commission Internationale du Bassin Congo-Oubangui-Sangha (CICOS) setzen das vereinbarte Abkommen für die Regulierung der Binnenschifffahrt sowie das grenzüberschreitende Wasserressourcenmanagement um. Commission Internationale du Bassin Congo-Oubangui-Sangha (CICOS) member states implement the agreed Memorandum on water resource management and inland waterway transportation.
Förderung eines klimafreundlichen Strommarktes in der ECOWAS-Region Promotion of a climate-friendly market in the ECOWAS region(ProCEM) Die institutionellen, technischen und rechtlich-regulatorischen Voraussetzungen für einen funktionsfähigen und klimafreundlichen regionalen Strommarkt sind verbessert. The conditions of an climate friendly electricity market in the ECOWAS region are improved Die institutionellen, technischen und rechtlich-regulatorischen Voraussetzungen für einen funktionsfähigen und klimafreundlichen regionalen Strommarkt sind verbessert. The conditions of an climate friendly electricity market in the ECOWAS region are improved
Inclusive and sustainable industrial development for job creation in Ethiopia and Senegal Inklusive und nachhaltige industrielle Entwicklung zur Schaffung von Arbeitsplätzen in Äthiopien und Senegal The UNIDO project aims to: i) create more and better jobs, ii) provide training and skills development and iii) stimulate private sector investment. In Ethiopia, it will focus on the Integrated Agro-industrial Parks (IAIPs) and Rural Transformation Centres (RTC) being piloted, while in Senegal, the project interventions are centred on the Southern Agro-poles and the Industrial Park in Diamniadio in order to address unemployment, skills development challenges for youth and women, technology transfer and investment for Micro Small Medium-sized Enterprises (MSMEs). Das UNIDO-Projekt zielt darauf ab i) mehr und bessere Arbeitsplätze zu schaffen, ii) Aus- und Weiterbildung zu fördern und iii) Investitionen des Privatsektors anzuregen. In Äthiopien wird der Schwerpunkt auf den Pilotprojekten für integrierte Agro-Industrieparks (IAIPs) und ländlicheTransformationszentren (RTCs) liegen, während sich die Projektinterventionen im Senegal auf die südlichen Agro-Pole und den Industriepark in Diamniadiokonzentrieren. Damit sollen Arbeitslosigkeit und Herausforderungen bei derAusbildung für Jugendliche und Frauen adressiert werden sowieTechnologietrans The UNIDO project aims to: i) create more and better jobs, ii) provide training and skills development and iii) stimulate private sector investment. In Ethiopia, it will focus on the Integrated Agro-industrial Parks (IAIPs) and Rural Transformation Centres (RTC) being piloted, while in Senegal, the project interventions are centred on the Southern Agro-poles and the Industrial Park in Diamniadio in order to address unemployment, skills development challenges for youth and women, technology transfer and investment for Micro Small Medium-sized Enterprises (MSMEs). Das UNIDO-Projekt zielt darauf ab i) mehr und bessere Arbeitsplätze zu schaffen, ii) Aus- und Weiterbildung zu fördern und iii) Investitionen des Privatsektors anzuregen. In Äthiopien wird der Schwerpunkt auf den Pilotprojekten für integrierte Agro-Industrieparks (IAIPs) und ländlicheTransformationszentren (RTCs) liegen, während sich die Projektinterventionen im Senegal auf die südlichen Agro-Pole und den Industriepark in Diamniadiokonzentrieren. Damit sollen Arbeitslosigkeit und Herausforderungen bei derAusbildung für Jugendliche und Frauen adressiert werden sowieTechnologietrans
Potenziale der Zusammenarbeit mit African Initiated Churches für nachhaltige Entwicklung Potentials of cooperation with African Initiated Churches for sustainable development Potenziale der Zusammenarbeit mit African Initiated Churches für nachhaltige Entwicklung Potentials of co-operation with African Initiated Churches for sustainable development Potenziale der Zusammenarbeit mit African Initiated Churches für nachhaltige Entwicklung Potentials of co-operation with African Initiated Churches for sustainable development
Aufbau einer aktiven Friedenskultur an evangelischen Schulen im Ostkongo und in Ruanda Development of an active peace culture at Protestant schools in Eastern Congo and Rwanda Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung der grenzüberschreitenden sozialen Kohäsion, zum Abbau von Stereotypen und Feindbildern, zum friedlichen und gewaltfreien Miteinander im schulischen Umfeld und zur Förderung der jungen Generation als zukünftige Akteure des Friedens in der Region der Großen Seen. Development of an active peace culture at Protestant schools in Eastern Congo and Rwanda Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung der grenzüberschreitenden sozialen Kohäsion, zum Abbau von Stereotypen und Feindbildern, zum friedlichen und gewaltfreien Miteinander im schulischen Umfeld und zur Förderung der jungen Generation als zukünftige Akteure des Friedens in der Region der Großen Seen. Development of an active peace culture at Protestant schools in Eastern Congo and Rwanda
Unterstützung der Niger-Flussgebietsorganisation ABN III Support to the Niger Basin Authority (ABN)   III Die Kapazitäten der ABN zur Steuerung der gemeinschaftlichen Nutzung der Wasserressourcen des Niger sind gestärkt. The capacity of NBA to coordinate the shared utilization of the Niger's water resources is strengthened. Die Kapazitäten der ABN zur Steuerung der gemeinschaftlichen Nutzung der Wasserressourcen des Niger sind gestärkt. The capacity of NBA to coordinate the shared utilization of the Niger's water resources is strengthened.
Universal Periodic Review Achieving Impact (East Africa and Horn of Africa) Zivilgesellschaftliche Arbeit zur universellen periodischen Staatenprüfung in Kenia, Uganda, Südsu Universal Periodic Review Achieving Impact (East Africa and Horn of Africa) Zivilgesellschaftliche Arbeit zur universellen periodischen Staatenprüfung in Kenia, Uganda, Südsu Universal Periodic Review Achieving Impact (East Africa and Horn of Africa) Zivilgesellschaftliche Arbeit zur universellen periodischen Staatenprüfung in Kenia, Uganda, Südsu
Ex-post evaluation of inclusive eye health projects with a focus on children to improve social participation, quality of life and reduce the risk of poverty Ex-Post Evaluierung inklusiver Augengesundheitsprojekte mit Fokus auf Kinder zur Verbesserung der gesellschaftlichen Teilhabe, Lebensqualität und Reduzierung des Armutsrisikos Ex-post evaluation of inclusive eye health projects with a focus on children to improve social participation, quality of life and reduce the risk of poverty Ex-Post Evaluierung inklusiver Augengesundheitsprojekte mit Fokus auf Kinder zur Verbesserung der gesellschaftlichen Teilhabe, Lebensqualität und Reduzierung des Armutsrisikos Ex-post evaluation of inclusive eye health projects with a focus on children to improve social participation, quality of life and reduce the risk of poverty Ex-Post Evaluierung inklusiver Augengesundheitsprojekte mit Fokus auf Kinder zur Verbesserung der gesellschaftlichen Teilhabe, Lebensqualität und Reduzierung des Armutsrisikos
Poverty reduction through training, organisation and capacity building of smallholder farmers in Benin, Burundi, Rwanda and Togo Armutsbekämpfung durch Training, Organisation und Capacity-Building von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern in Benin, Burundi, Ruanda und Togo By improving the production of smallholder households and by developing and building up a self-help association, the project contributes to the reduction of poverty and hunger among the rural population of the project countries and thus to the achievement of SDGs 1 and 2. This is to be achieved through the introduction of adapted and sustainable production methods, the development of micro-finance systems and the expansion and consolidation of the responsible organisations. Mit der Verbesserung der Produktion kleinbäuerlicher Haushalte und durch Aus- und Aufbau eines Selbsthilfeverbandes leistet das Projekt einen Beitrag zur Bekämpfung von Armut und Hunger unter der ländlichen Bevölkerung der Projektländer und damit auf die Erreichung der SDGs 1 und.2. Dies soll durch die Einführung angepasster und nachhaltiger Produktionsmethoden, den Aufbau von Mikrofinanzsystemen und Ausbau und Festigung der Trägerstruktur erreicht werden. By improving the production of smallholder households and by developing and building up a self-help association, the project contributes to the reduction of poverty and hunger among the rural population of the project countries and thus to the achievement of SDGs 1 and 2. This is to be achieved through the introduction of adapted and sustainable production methods, the development of micro-finance systems and the expansion and consolidation of the responsible organisations. Mit der Verbesserung der Produktion kleinbäuerlicher Haushalte und durch Aus- und Aufbau eines Selbsthilfeverbandes leistet das Projekt einen Beitrag zur Bekämpfung von Armut und Hunger unter der ländlichen Bevölkerung der Projektländer und damit auf die Erreichung der SDGs 1 und.2. Dies soll durch die Einführung angepasster und nachhaltiger Produktionsmethoden, den Aufbau von Mikrofinanzsystemen und Ausbau und Festigung der Trägerstruktur erreicht werden.
AU: Skills Initiative IV AU: Skills Initiative IV Das wachsende Ausmaß an Jugendarbeitslosigkeit stellt viele Länder Afrikas vor fundamentale Herausforderungen. Der Zugang zu qualitativ hochwertiger, praxisorientierter Aus- und Weiterbildung gilt als ein Schlüssel zur Lösung dieses kontinentalen Problems. Wenn die Beschäftigungsfähigkeit junger Menschen erhöht wird, werden wesentliche Grundvoraussetzungen zur Reduzierung von Armut, Förderung politischer Stabilität, nachhaltiger Entwicklung und gesellschaftlicher Teilhabe geschaffen. Der Mangel an Bildungsangeboten und die daraus resultierende berufliche wie persönliche Perspektivlosigkeit sind darüber hinaus für viele junge Menschen ein Grund zum Verlassen ihrer Heimatländer. Berufsorientierte Bildung leistet daher auch einen wichtigen Beitrag zur Bekämpfung der strukturellen Fluchtursachen in den Herkunftsländern.Während Aus- und Fortbildungssysteme in den Mitgliedsländern der Afrikanischen Union unter-schiedlich organisiert sind, gibt es eine Reihe von gemeinsamen, kontinentalen Herausforderungen. Nationale Erfahrungen zu teilen und Vorbilder zu generieren, die auch in anderen Ländern Anwendung finden, kann daher am besten durch einen regionalen Ansatz unterstützt werden.Vor diesem Hintergrund wurde von der Afrikanischen Union und Deutschland die Skills Initiative für Afrika ins Leben gerufen, die durch die Förderung beruflicher Aus- und Weiterbildung die Perspektiven junger Frauen und Männer verbessern soll. Das EZ-Programmziel lautet: Die Perspektiven junger Menschen in Afrika sind durch verbesserte Beschäftigungs- und Einkommensmöglichkeiten erhöht. Zur Erreichung dieses Gesamtziels der Initiative wird durch das FZ-Modul eine Finanzierungsfazilität eingerichtet, aus der in Pilotländern Finanzmittel in die Förderung innovativer, regional relevanter Aus- und Weiterbildungsvorhaben investiert werden. Das FZ-Vorhaben trägt dazu bei, dass Qualität und Innovation in praxisorientierter Aus- und Weiterbildung durch die Implementierung nachhaltiger, regional relevanter Skills Development Initiativen gestärkt werden. (FZ-Modulziel). Implementierungspartner der Fazilität ist AUDA-NEPAD, die Entwicklungsagentur der Afrikanischen Union AU: Skills Initiative IV Nachhaltige und regional relevante Aus- und Weiterbildungsinitiativen werden und best-practice Beispiele werden generiert, die national, regional und kontinental verbreitet werden. Dadurch trägt das FZ-Vorhaben zur Förderung der Ausbildungsqualität und Innovation nationaler, praxisorientierte Aus- und Weiterbildung bei. AU: Skills Initiative IV