Multinational - Say No to Famine: Short-Term Regional Emergency Response Project (STRERP) Multinational - Dire Non à la famine : Projet régional de réponse d'urgence à court terme (STRERP) The project entitled "Say No to famine -  Short Term Regional Emergency Response Project (STRERP)" is a regional project for autonomous humanitarian aid and technical assistance structured as a holistic, flexible and fast emergency short term response. It responds to the humanitarian crisis caused by both drought and the conflict between Somalia and South Sudan. As a first step, the project aims to address the humanitarian emergency and food insecurity, and in a second step, to mitigate the impact of shocks on communities in the future, by enabling them to become resilient to shocks in the short term. Through this project, vulnerable communities will have immediate food, water, fodder, and health care. This momentum aims to build self-sufficiency and resilience to future shocks through extensive community consultation and management of their own activities while receiving food as a compensation. Through its interventions, STRERP will ensure sustainable improvement of food and nutrition security, livelihoods and resilience through effective risk management, protection of productive assets and governance of natural resources for agro-pastoral and peri-urban communities. The project’s total cost is estimated at UA 56,475 million. It is articulated around two components, namely: (i) nutritional and health support ; and (ii) foundations for the recovery and resilience to climate change. Le projet intitulé "Dire Non à la famine- Projet régional de réponse d'urgence à court terme (STRERP)" est un projet régional autonome d’aide humanitaire et d’assistance technique structuré comme une intervention d’urgence à court terme, holistique, flexible et rapide. Il répond à la situation de crise humanitaire causée à la fois par la sécheresse et le conflit en Somalie et au Sud Soudan. Le projet vise dans un premier temps à faire face à l’urgence humanitaire et à l’insécurité alimentaire, et dans un second temps, à atténuer l’impact des chocs sur les communautés à l’avenir, en permettant aux communautés d'être en mesure de résister aux chocs à court terme. A travers ce projet, les communautés vulnérables disposeront, dans l’immédiat, de denrées alimentaires, d’eau, de fourrage et de soins de santé. Cet élan vise à établir l’autosuffisance et la résilience aux chocs futurs grâce à une vaste consultation de la communauté et à la gestion de leurs propres activités tout en recevant des denrées alimentaires en compensation. Grâce à ses interventions, le STRERP permettra d’assurer une amélioration durable de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, des moyens de subsistance et de la résilience grâce à une gestion efficace des risques, à la protection des biens productifs et à la gouvernance des ressources naturelles pour les communautés agro-pastorales et péri urbaines. Le coût total du projet est estimé à 56,475 millions d'UC. Il s'articule autour de deux principales composantes, à savoir : (i) le soutien nutritionnel et sanitaire et (ii) les fondements pour le redressement et la résilience. The overall development goal is to reduce food insecurity, hunger and malnutrition in times of crisis and promote long-term resilience and regional integration in the Horn of Africa region. STRERP’s specific objective is to provide food aid and emergency medical assistance to the most vulnerable populations in the Horn of Africa (particularly in Southern Sudan and Somalia), while laying the groundwork to strengthen links between the production, distribution and consumption poles of the food systems in affected regions. L’objectif global de développement est de diminuer l’insécurité alimentaire, la faim et la malnutrition en période de crise et de promouvoir la résilience à long terme, et l’intégration régionale dans la région de la Corne de l’Afrique. L’objectif spécifique de STRERP est de fournir une aide alimentaire et une aide médicale d’urgence aux populations les plus vulnérables de la Corne de l’Afrique (en particulier au Sud-Soudan et en Somalie) tout en posant les jalons préliminaires de façon à renforcer les liens entre les pôles de production, de distribution et de consommation des systèmes alimentaires dans les régions touchées. In Southern Sudan, the project will provide 9,369 tons of food coupons to 300,000 beneficiaries. The populations concerned are either way facing a humanitarian emergency, a crisis or food insecurity according to IPC Report released in May 2017. Target beneficiaries will also include pastoral and agro-pastoral households, considered as the "most vulnerable" within their community. Au Sud du Soudan, le projet permettra la fourniture de 9 369 tonnes, en coupons, de produits alimentaires variés à 300 000 bénéficiaires. Il s’agit de personnes, d’une manière ou d’une autre, en situation d’urgence, de crise et d’insécurité alimentaire selon le rapport de l’IPC de mai 2017. Les bénéficiaires ciblés comprendront également les ménages pastoraux et agro-pastoraux considérés comme les «plus vulnérables» au sein de leur communauté.