Central African Republic - Economic and Financial Reform Support Programme République Centrafricaine - Programme d'appui aux réformes économiques et financières The Economic and Financial Reform Support Programme (PAREF) is an extension of the Emergency Support Programme for Emerging from the Crisis and Economic Recovery (PUASCRE). PUASCRE has supported the transitional government in restoring the capacities of the financial and social administrations. The PAREF will take the form of a Programmatic Support Operation (PSO) covering the 2016 and 2017 fiscal years. It incorporates more structuring measures to help relaunch the economy and improve public finance management. The Programme will have an impact on the country's economic growth and social situation. The programme will contribute to (i) improving tax collection; (ii) improving transparency and the budget execution rate, especially in the social sectors and; (iii) consolidating economic growth through an improvement of the business climate and governance in productive sectors (agriculture, forestry and mining). The programme will have two components, namely (1) Improvement of tax revenue mobilisation and public expenditure management and (2) Improvement of the business environment and governance in productive sectors. The two components are complementary and help revive economic growth in CAR. Tax revenue mobilisation and improved public finance management will enable government to gradually create the fiscal space to support economic recovery. Le Programme d'appui aux réformes économiques et financières (PAREF) s’inscrit dans le prolongement du Programme d’urgence d’appui à la sortie de crise et à la reprise économique (PUASCRE). En effet, le PUASCRE a accompagné le gouvernement de transition dans la restauration des capacités des administrations financières et sociales. Le PAREF prendra la forme d’une opération d’appui programmatique (OAP) couvrant les années budgétaires 2016 et 2017. Il intègre des mesures plus structurantes, pour aider à la relance de l’économie et améliorer la gestion des finances publiques. Le Programme aura un impact sur la croissance économique et la situation sociale du pays. Le programme contribuera à (i) améliorer le recouvrement des recettes fiscales ; (ii) améliorer la transparence et le taux d’exécution du budget, notamment dans les secteurs sociaux et ; (iii) consolider la croissance économique à travers une amélioration du climat des affaires et de la gouvernance dans les secteurs productifs (agriculture, forêt ; et mines). Le Programme aura deux composantes, à savoir: (1) l’amélioration de la mobilisation des recettes fiscales et de la gestion des dépenses publiques et (2) l’amélioration de l’environnement des affaires et de la gouvernance des secteurs productifs. Les deux composantes sont complémentaires et concourent à relancer la croissance économique en RCA. La mobilisation des recettes fiscales et l’amélioration de la gestion des dépenses publiques permettront au Gouvernement de dégager progressivement un espace budgétaire pour soutenir la relance de l’économie. PAREF’s goal is to contribute to the improvement of public financial management and the revival of economic growth. It seeks to consolidate the improvement of public finance management and support the revival of productive sectors. Le but du PAREF est de contribuer à l’amélioration de la gestion des finances publiques et à la relance de la croissance économique. Il vise à consolider l’amélioration de la gestion des finances publiques et à soutenir la relance des secteurs productifs. The final beneficiaries of the Program are the same as those of the previous Programme. They are the Central African populations as a whole, i.e. nearly 4.9 million inhabitants, and in particular the vulnerable populations. The programme will directly benefit the Government by helping to close the financing gap. Les bénéficiaires finaux du Programme sont les mêmes que ceux du Programme précédent. Il s’agit des populations centrafricaines dans leur ensemble, soit près de 4,9 millions d’habitants, et en particulier les populations vulnérables. De manière directe, le programme bénéficiera au Gouvernement en aidant au bouclage du gap de financement.