devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Ensuring the sustainability of marine resources in the Port-Gentil region of Gabon, through..artisanal and sport-fishing management areas "This project supports marine resources and the ecological integrity of the marine zone surrounding Port-Gentil in Gabon in the creation of management plans for artisanal fisheries and in the creation of a decree regarding sport fishing. This project is intended to conserve rich biodiversity in an area known for Gabons most emblematic marine species, including humpback whales, sea turtles and sharks by addressing the impacts of unregulated artisanal and sport fisheries. Specific activities include: 1) inventory the usage of the maritime space by artisanal and sport fishers in a multi-use zone, and an oil exclusion zone, 2) gathering the various users of the area and the other actors involved to consult on the necessary measures to take to achieve the goal, and 3) proposing management actions to central administration of Gabon..."
SI-FLUCHT - Verbesserung der Widerstandsfähigkeit und Schaffung von Einkommensmöglichkeiten für konflikt-betroffene Syrer und libanesische Aufnahmegemeinden durch Partnerschaften mit dem Privatsektor Resilience and Sustainable Economic Opportunities for Syrian Refugees and Host Communities in Lebanon through partnerships with the private sector SI-FLUCHT - Verbesserung der Widerstandsfähigkeit und Schaffung von Einkommensmöglichkeiten für konflikt-betroffene Syrer und libanesische Aufnahmegemeinden durch Partnerschaften mit dem Privatsektor Resilience and Sustainable Economic Opportunities for Syrian Refugees and Host Communities in Lebanon through partnerships with the private sector SI-FLUCHT - Verbesserung der Widerstandsfähigkeit und Schaffung von Einkommensmöglichkeiten für konflikt-betroffene Syrer und libanesische Aufnahmegemeinden durch Partnerschaften mit dem Privatsektor Resilience and Sustainable Economic Opportunities for Syrian Refugees and Host Communities in Lebanon through partnerships with the private sector
UNICEF RACE II: Bildung Libanon/Unterstützung des libanesischen Bildungsprogramms Reaching all children with Education UNICEF RACE II: Support the lebanese education program - Reaching all Children with Education (RACE) Ziel des Vorhabens ist die Verbesserung des Zugangs von Flüchtlingskindern und libanesischen Kindern zu formaler Schulbildung und informellen Bildungsangeboten. Mit dem FZ-Zuschuss in Höhe von 30 Mio. EUR wird das libanesische RACE-Programm (Reaching all Children with Education) im Schuljahr 2016/2017 unterstützt. 45.000 Kinder im Alter zwischen 3 und 18 Jahren erhalten erstmals Zugang zum libanesischen Schulsystem, weitere 24.000 Jugendliche profitieren von formalen und informellen Maßnahmen zur Förderung persönlicher Kompetenzen und Fertigkeiten. Für 56.000 Kinder und Jugendliche werden psychosoziale Betreuungsangebote bereit gestellt. Insgesamt kommen die Einzelmaßnahmen bis zu 140.000 Kindern und Jugendlichen zu Gute. Mit der Umsetzung wird UNICEF beauftragt, die im Libanon auf Bildungsvorhaben für syrische Flüchtlinge spezialisiert sind. UNICEF RACE II: Support the lebanese education program - Reaching all Children with Education (RACE) Verbesserung des Zugangs von Flüchtlingskindern und libanesischen Kindern zu formaler Schulbildung und zu informellen Bildungsangeboten. UNICEF RACE II: Support the lebanese education program - Reaching all Children with Education (RACE)
Erstellung einer Studie zu ausgewählten Aspekten (städtebauliche Nachnutzung und Umweg-Rentabilität) beim Wiederaufbau des Hafengebiets Beirut Compilation of a study on selected aspects (urban planning subsequent use and detour profitability) in the reconstruction of the port area of Beirut Erstellung einer multimodularen Studie zur Präsentation von umsetzungstauglichen ökonomischen, sozialen und ökologischen Standards für den Wiederaufbau des Hafen Beirut. Creation of a multi-modular study to present economic, social and ecological standards suitable for implementation for the reconstruction of the port of Beirut. Erstellung einer multimodularen Studie zur Präsentation von umsetzungstauglichen ökonomischen, sozialen und ökologischen Standards für den Wiederaufbau des Hafen Beirut. Creation of a multi-modular study to present economic, social and ecological standards suitable for implementation for the reconstruction of the port of Beirut.
Gemeinsame Anstrengung für den Wiederaufbau des Hafens von Beirut - eine strategische Studie Joining forces for the Reconstruction of the Beirut Port - a Strategic Study Erstellung einer Studie zum ökonomisch, sozial und ökologisch nachhaltigen Wiederaufbau des Hafens Beirut. Preparation of a study on the economically, socially and ecologically sustainable reconstruction of the port of Beirut. Erstellung einer Studie zum ökonomisch, sozial und ökologisch nachhaltigen Wiederaufbau des Hafens Beirut. Preparation of a study on the economically, socially and ecologically sustainable reconstruction of the port of Beirut.
Verbesserung des Wasserressourcenmanagements Enhancing Water Resource Management Die rechtlichen, finanziellen, institutionellen und organisatorischen Rahmenbedingungen für Abwassermanagement sind verbessert. The legal, financial, institutional and organisational framework conditions for wastewater management are improved. Die rechtlichen, finanziellen, institutionellen und organisatorischen Rahmenbedingungen für Abwassermanagement sind verbessert. The legal, financial, institutional and organisational framework conditions for wastewater management are improved.
Wasser/Abwasserprogramm für Gastgemeinden von Flüchtlingen II Water Wastewater Programme for Host Communities of Refugees II Das Wasserversorgungs-/Abwasserentsorgungs-Programm in Gastgemeinden von Flüchtlingen - Phase II im Libanon soll zur Verbesserung der Versorgung von aufnehmenden Gemeinden von syrischen Flüchtlingen mit Trinkwasser und zur Verbesserung der Siedlungshygiene beitragen. Zielgruppen sind die Bevölkerung von Gastgemeinden und die in den Gemeinden aufgenommenen Flüchtlinge. Durch das Vorhaben wird der erhöhte Druck auf die Wasserversorgungssysteme (Nutzung durch lokale Bevölkerung und Flüchtlinge) reduziert.Das gesamte Programm (Phasen I-IV) hat ein Finanzierungsvolumen von 62,5 Mio. EUR, wovon 13,0 Mio. EUR aus Phase II finanziert werden. The Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase II in Lebanon aims to contribute to improving the supply of drinking water to host communities of Syrian refugees and to improving sanitation. The target groups are the population of host communities and the refugees hosted in the communities. The project tackles the increased needs for water supply systems (uses by local population and refugees).The entire program (Phases I-IV) has a funding volume of EUR 62.4 Mio., of which EUR 13.0 Mio. are financed from Phase II. Ziel des Projektes ist die Verbesserung der Versorgung der ansässigen libanesischen Bevölkerung und von syrischen Flüchtlingen in ausgewählten Gastgemeinden mit unbedenklichem Trinkwasser. The Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase II in Lebanon aims to contribute to improving the supply of drinking water to host communities of Syrian refugees and to improving sanitation. The target groups are the population of host communities and the refugees hosted in the communities. The project tackles the increased needs for water supply systems (uses by local population and refugees).The entire program (Phases I-IV) has a funding volume of EUR 62.4 Mio., of which EUR 13.0 Mio. are financed from Phase II.
Beitrag zum Recht auf Bildung für benachteiligte Kinder in der Region von Byblos durch Sicherstellung des Schultransports Enabling to access to education for disadvantages children in the region of Byblos by securing school transportation Beitrag zum Recht auf Bildung für benachteiligte Kinder in der Region von Byblos durch Sicherstellung des Schultransports Enabling to access to education for disadvantages children in the region of Byblos by securing school transportation Beitrag zum Recht auf Bildung für benachteiligte Kinder in der Region von Byblos durch Sicherstellung des Schultransports Enabling to access to education for disadvantages children in the region of Byblos by securing school transportation
Wasserversorgungs-/Abwasserentsorgungsprogramm für Gastgemeinden von Flüchtlingen - Phase IV (VPT III) Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase IV (VPT III) Das Wasserversorgungs-/Abwasserentsorgungs-Programm in Gastgemeinden von Flüchtlingen - Phase III im Libanon soll zur Verbesserung der Versorgung von aufnehmenden Gemeinden von syrischen Flüchtlingen mit Trinkwasser und zur Verbesserung der Siedlungshygiene beitragen. Zielgruppen sind die Bevölkerung von Gastgemeinden und die in den Gemeinden aufgenommenen Flüchtlinge. Durch das Vorhaben wird der erhöhte Druck auf die Wasserversorgungssysteme (Nutzung durch lokale Bevölkerung und Flüchtlinge) reduziert werden.Das gesamte Programm (Phasen I-IV) hat ein Finanzierungsvolumen von 62,5 Mio. EUR, wovon 9,5 Mio. EUR aus Phase IV finanziert werden. The Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase IV in Lebanon aims to contribute to improving the supply of drinking water to host communities of Syrian refugees and to improving sanitation. The target groups are the population of host communities and the refugees hosted in the communities. The project tackles the increased needs for water supply systems (uses by local population and refugees).The entire program (Phases I-IV) has a funding volume of EUR 62.4 million, of which EUR 9.5 million are financed from Phase IV. Ziel des Projektes ist die Verbesserung der Versorgung der ansässigen libanesischen Bevölkerung und von syrischen Flüchtlingen in ausgewählten Gastgemeinden mit unbedenklichem Trinkwasser sowie die Entsorgung von Abwasser in diesen Gemeinden. The Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase IV in Lebanon aims to contribute to improving the supply of drinking water to host communities of Syrian refugees and to improving sanitation. The target groups are the population of host communities and the refugees hosted in the communities. The project tackles the increased needs for water supply systems (uses by local population and refugees).The entire program (Phases I-IV) has a funding volume of EUR 62.4 million, of which EUR 9.5 million are financed from Phase IV.
Stärkung der Resilienz von Flüchtlingskindern und anderen marginalisierten Kindern in Libanon Strengthening of resilience of refugee and other marginalized children in Lebanon Stärkung der Resilienz von Flüchtlingskindern und anderen marginalisierten Kindern in Libanon Strengthening of resilience of refugee and other marginalized children in Lebanon Stärkung der Resilienz von Flüchtlingskindern und anderen marginalisierten Kindern in Libanon Strengthening of resilience of refugee and other marginalized children in Lebanon
Water and Sanitation Programme I KV Rehabilitierung Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung (VPT) Water and Sanitation Programme I Auf den ursprünglich für die Phase II des Projekts Rehabilitierung Wasserver-/Abwasserentsorgung vorgesehenen Neubau der 66kV-Leitung (Sour - Wadijilo, Tibmin (Sultanieh) und Marjeyoum) wurde aus genehmigungstechnischen Gründen verzichtet. Zusätzlich zur Fertigstellung der Maßnahmen aus Phase I wurden stattdessen einige Maßnahmen (i) zur Rehabilitierung, Erweiterung und dem Neubau von Wasserver- und Abwasserentsorgungssystemen sowie (ii) zur Rehabilitierung und dem Neubau der für Wasserversorgungssysteme notwendigen Energieversorgung (v.a. Pumpstationen) identifiziert, im Detail: (i) Bau eines Abwasser- und Drainagekanals sowie eines Abwasserhauptsammlers in Nabatiyeh, Rehabilitierung eines Gebäudes einer Wasserpumpstation/Lieferung einer Pumpe in Tyros, Reparaturen am Abwassersystem in Beirut (Borj al-Barajne) und (ii) Energieversorgung für die Trinkwasserpumpstationen in der Bekaa-Ebene sowie im Gouvernorat Süd. Water and Sanitation Programme I Auf den ursprünglich für die Phase II des Projekts Rehabilitierung Wasserver-/Abwasserentsorgung vorgesehenen Neubau der 66kV-Leitung (Sour - Wadijilo, Tibmin (Sultanieh) und Marjeyoum) wurde aus genehmigungstechnischen Gründen verzichtet. Zusätzlich zur Fertigstellung der Maßnahmen aus Phase I wurden stattdessen einige Maßnahmen (i) zur Rehabilitierung, Erweiterung und dem Neubau von Wasserver- und Abwasserentsorgungssystemen sowie (ii) zur Rehabilitierung und dem Neubau der für Wasserversorgungssysteme notwendigen Energieversorgung (v.a. Pumpstationen) identifiziert, im Detail: (i) Bau eines Abwasser- und Drainagekanals sowie eines Abwasserhauptsammlers in Nabatiyeh, Rehabilitierung eines Gebäudes einer Wasserpumpstation/Lieferung einer Pumpe in Tyros, Reparaturen am Abwassersystem in Beirut (Borj al-Barajne) und (ii) Energieversorgung für die Trinkwasserpumpstationen in der Bekaa-Ebene sowie im Gouvernorat Süd.
Stärkung der Resilienz syrischer Flüchtlinge und ihrer Aufnahmegemeinden im Wasser-, Sanitär- und Hygiene-Sektor Strengthening the resilience of Syrian refugees and their host communities in the water, sanitation and hygiene sector Stärkung der Resilienz der beiden Bevölkerungsgruppen (und damit auch die Verringerung der bestehenden Spannungen) durch verbesserten Zugang zu sauberem Trinkwasser, eine verbesserte Hygienesituation und die Schaffung von Ansätzen und Strukturen zur gemeinsamen Lösung von kommunalen Aufgaben. Durch den partizipativen Gemeindeansatz sollen in den Gemeinden nachhaltige Strukturen (Wasserkomitees) geschaffen werden, die eine Fortführung der Projektaktivitäten auch nach Projektende sichern. Strengthening the resilience of the two population groups (and thus also reducing existing tensions) through improved access to clean drinking water, an improved hygiene situation and the creation of approaches and structures for the joint solution of municipal tasks. The participatory community approach is intended to create sustainable structures (water committees) in the communities that ensure the continuation of project activities even after the end of the project. Stärkung der Resilienz der beiden Bevölkerungsgruppen (und damit auch die Verringerung der bestehenden Spannungen) durch verbesserten Zugang zu sauberem Trinkwasser, eine verbesserte Hygienesituation und die Schaffung von Ansätzen und Strukturen zur gemeinsamen Lösung von kommunalen Aufgaben. Durch den partizipativen Gemeindeansatz sollen in den Gemeinden nachhaltige Strukturen (Wasserkomitees) geschaffen werden, die eine Fortführung der Projektaktivitäten auch nach Projektende sichern. Strengthening the resilience of the two population groups (and thus also reducing existing tensions) through improved access to clean drinking water, an improved hygiene situation and the creation of approaches and structures for the joint solution of municipal tasks. The participatory community approach is intended to create sustainable structures (water committees) in the communities that ensure the continuation of project activities even after the end of the project.
Unterstützung von nachhaltigen, strukturbildenden Maßnahmen im WASH-Sektor Improving sustainable access to wash services for vulnerable children in the most disadvantaged areas of Lebanon Unterstützung von nachhaltigen, strukturbildenden Maßnahmen im WASH und Bildungssektor Improving sustainable access to wash services for vulnerable children in the most disadvantaged areas of Lebanon Unterstützung von nachhaltigen, strukturbildenden Maßnahmen im WASH und Bildungssektor Improving sustainable access to wash services for vulnerable children in the most disadvantaged areas of Lebanon
Stärkung der sozialen Stabilität im Chouf Distrikt, Libanon Increasing social stability in Chouf District, Lebanon Stärkung der sozialen Stabilität im Chouf Distrikt, Libanon Increasing social stability in Chouf District, Lebanon Stärkung der sozialen Stabilität im Chouf Distrikt, Libanon Increasing social stability in Chouf District, Lebanon
Rehabilitating and reconstructing social infrastructure and stabilizing living conditions after the explosion in Beirut Rehabilitation und Wiederaufbau sozialer Infrastruktur sowie Stabilisierung der Lebensverhältnisse nach der Explosion in Beirut Rehabilitating and reconstructing social infrastructure and stabilizing living conditions after the explosion in Beirut Rehabilitation und Wiederaufbau sozialer Infrastruktur sowie Stabilisierung der Lebensverhältnisse nach der Explosion in Beirut Rehabilitating and reconstructing social infrastructure and stabilizing living conditions after the explosion in Beirut Rehabilitation und Wiederaufbau sozialer Infrastruktur sowie Stabilisierung der Lebensverhältnisse nach der Explosion in Beirut
Stärkung der Resilienz von Gemeinden und Haushalten durch die Verbesserung der WASH Situation für syrische Flüchtlinge und der aufnehmenden Gemeinden Strengthening the resilience of communities and households through improvement of WASH facilities for Syrian refugees and host communities Libanesische und syrische Familien haben gleichberechtigt verbesserten Zugang zu sauberem Trinkwasser und verbesserten Abwassersystemen.Dadurch können wasserinduzierten Krankheiten vorgebeugt und soziale Spannungen verringert werden. Lebanese and Syrian families have equal access to safe drinking water and improved sanitation systems. This helps to prevent water-induced diseases and reduce social tension. Libanesische und syrische Familien haben gleichberechtigt verbesserten Zugang zu sauberem Trinkwasser und verbesserten Abwassersystemen.Dadurch können wasserinduzierten Krankheiten vorgebeugt und soziale Spannungen verringert werden. Lebanese and Syrian families have equal access to safe drinking water and improved sanitation systems. This helps to prevent water-induced diseases and reduce social tension.
Aufbau und Stärkung von Gesundheitsstrukturen und lokaler Landwirtschaft für die krisenbetroffene vulnerable Bevölkerung in elf Zielgemeinden Establishing and strengthening health structures and local agriculture for the vulnerable population affected by the crisis in 11 target communities Ziel des Vorhabens ist die Stärkung der Resilienz und Verbesserung des Gesundheitszustands der von multiplen Krisen betroffenen vulnerablen Bevölkerungsgruppen (Flüchtlinge inbegriffen) im Libanon. The aim of the project is to strengthen the resilience and improve the health of the vulnerable population groups (including refugees) affected by multiple crises in Lebanon. Ziel des Vorhabens ist die Stärkung der Resilienz und Verbesserung des Gesundheitszustands der von multiplen Krisen betroffenen vulnerablen Bevölkerungsgruppen (Flüchtlinge inbegriffen) im Libanon. The aim of the project is to strengthen the resilience and improve the health of the vulnerable population groups (including refugees) affected by multiple crises in Lebanon.
Förderung von Frauen und Stärkung der Widerstandsfähigkeit gefährdeter ländlicher und städtischer Gemeinschaften in Südlibanon und Beirut Empowering women and building the resilience of vulnerable rural and urban communities in southern Lebanon and Beirut Stärkung des Lebensunterhalts von Frauen und Erhöhung der Resilienz gefährdeter, in der kleinbäuerlichen Landwirtschaft und Subsistenzlandwirtschaft tätiger Gemeinschaften. Strengthening women's livelihoods and increasing Resilience of vulnerable people in small-scale agriculture and Subsistence farming communities. Stärkung des Lebensunterhalts von Frauen und Erhöhung der Resilienz gefährdeter, in der kleinbäuerlichen Landwirtschaft und Subsistenzlandwirtschaft tätiger Gemeinschaften. Strengthening women's livelihoods and increasing Resilience of vulnerable people in small-scale agriculture and Subsistence farming communities.
Wasserversorgungs-/Abwasserentsorgungsprogramm für Gastgemeinden von Flüchtlingen - Phase III Water Supply/ Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase III (VPT II) Das Wasserversorgungs-/Abwasserentsorgungs-Programm in Gastgemeinden von Flüchtlingen - Phase III im Libanon soll zur Verbesserung der Versorgung von aufnehmenden Gemeinden von syrischen Flüchtlingen mit Trinkwasser und zur Verbesserung der Siedlungshygiene beitragen. Zielgruppen sind die Bevölkerung von Gastgemeinden und die in den Gemeinden aufgenommenen Flüchtlinge. Durch das Vorhaben wird der erhöhte Druck auf die Wasserversorgungssysteme (Nutzung durch lokale Bevölkerung und Flüchtlinge) reduziert werden.Das gesamte Programm (Phasen I-IV) hat ein Finanzierungsvolumen von 62,5 Mio. EUR, wovon 15,0 Mio. EUR aus Phase III finanziert werden. The Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase III in Lebanon aims to contribute to improving the supply of drinking water to host communities of Syrian refugees and to improving sanitation. The target groups are the population of host communities and the refugees hosted in the communities. The project tackles the increased needs for water supply systems (uses by local population and refugees).The entire program (Phases I-IV) has a funding volume of EUR 62.4 Mio., of which EUR 15 Mio. are financed from Phase III. Ziel des Projektes ist die Verbesserung der Versorgung der ansässigen libanesischen Bevölkerung und von syrischen Flüchtlingen in ausgewählten Gastgemeinden mit unbedenklichem Trinkwasser sowie die Entsorgung von Abwasser in diesen Gemeinden. The Water Supply/Wastewater Programme for Host Communities of Refugees - Phase III in Lebanon aims to contribute to improving the supply of drinking water to host communities of Syrian refugees and to improving sanitation. The target groups are the population of host communities and the refugees hosted in the communities. The project tackles the increased needs for water supply systems (uses by local population and refugees).The entire program (Phases I-IV) has a funding volume of EUR 62.4 Mio., of which EUR 15 Mio. are financed from Phase III.
Country Strategic Plan Country Strategic Plan Die Resilienz von Gemeinschaften, Haushalten und Individuen in der Projektregion in Bezug auf ihre Absorptions-, Anpassungs- und Transformationsfähigkeiten soll erhöht werden. The resilience of communities, households and individuals in the project region is intended to be increased in terms of their absorption, adaptation and transformation abilities. Die Resilienz von Gemeinschaften, Haushalten und Individuen in der Projektregion in Bezug auf ihre Absorptions-, Anpassungs- und Transformationsfähigkeiten soll erhöht werden. The resilience of communities, households and individuals in the project region is intended to be increased in terms of their absorption, adaptation and transformation abilities.