devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
The Canadian International Immunization Initiative - World Health Organization Initiative canadienne d'immunisation internationale - Organisation mondiale de la Santé This grant represents Canada's institutional support to the Canadian International Immunization Initiative (CIII). The World Health Organization (WHO) and UNICEF jointly coordinate the multilateral portions of the CIII with the goal to increase and intensify immunization services for children at risk of contracting preventable and often fatal illnesses in low and middle-income countries. Immunization currently prevents more then 2.5 million deaths every year in all age groups. The current global coverage rate for immunization of children under a year old in 2007 was 81%, up from 75% in 2003, with 117 countries reaching 90% or more in immunization coverage. Immunization is a universally recommended, cost-effective, public health priority. The CIII targets the following childhood diseases: diphtheria, pertussis, tetanus, polio and measles. This portion of the CIII grant is supporting the work of the WHO.   Canada's support for immunization initiatives are in line with the Millennium Development Goal (MDG) of reducing the death rate among children under the age of five by two-thirds, by 2015. Cette subvention constitue l’appui institutionnel du Canada à l’Initiative canadienne d’immunisation internationale (ICII). L’Organisation mondiale de la Santé et l’UNICEF coordonnent conjointement les volets multilatéraux de cette initiative. L’ICII a pour objectif d’augmenter les services d’immunisation pour les enfants à risque de contracter des maladies évitables, et souvent mortelles, dans les pays à revenu faible ou moyen. À l’heure actuelle, grâce à l’immunisation, on prévient plus de 2,5 millions de décès par année, tout âge confondu. En 2007, le taux de couverture vaccinale mondiale s’élevait à 81 %, comparativement à 75 % en 2003, et on observait un taux d’immunisation d’au moins 90 % dans 117 pays. Reconnue universellement, l’immunisation est un moyen efficace et économique d’améliorer la santé publique et elle devrait être une priorité. L’ICII axe ces efforts sur les maladies infantiles suivantes : la diphtérie, la coqueluche, le tétanos, la poliomyélite et la rougeole. Cette portion de la subvention appuie le travail de l’OMS.   L’aide canadienne en faveur des initiatives d’immunisation est conforme à l’Objectif du Millénaire pour le développement (OMD) qui vise à réduire de deux tiers la mortalité des enfants de moins de cinq ans d’ici 2015.
Making Trade Work for Women in Eastern Africa Faire du commerce un succès pour les femmes en Afrique de l'Est This project aims to promote the economic empowerment of women traders in Eastern Africa, and works to reduce sexual and gender-based violence towards them. The project is focused on addressing the constraints which limit the participation of East African women traders in economic activities and cross-border trade. Project activities include: (1) establishment of cooperatives and market access platforms for women traders; (2) simplifying, translating and disseminating  documentation on trading requirements for small scale traders (most of whom are women);  (3) sensitizing border officials on gender; (4) adopting gender-sensitive cross border trade charters; (5) establishing safe working spaces for women; (6) developing and operationalizing a reporting mechanism on violence against women; (7) providing technical support to women traders in the areas of advocacy, dialogue and strengthening membership services; (8) collecting sex-disaggregated data and conducting evidence-based research on issues affecting women traders; and (9) lobbying with public agencies. Ce projet vise à promouvoir le pouvoir économique des femmes commerçantes en Afrique de l'Est et à réduire la violence sexuelle et sexiste à leur égard. Le projet est axé sur la levée des contraintes qui limitent la participation des femmes commerçantes d'Afrique de l'Est aux activités économiques et au commerce transfrontalier. Les activités du projet comprennent : 1) création de coopératives et de plates-formes d'accès aux marchés pour les femmes commerçantes; 2) simplification, traduction et diffusion de la documentation sur les exigences commerciales pour les petits commerçants (dont la majorité sont des femmes); 3) sensibilisation des autorités frontalières au genre; 4) adoption de chartes sur le commerce transfrontalier sensibles aux questions de genre; 5) création de lieux de travail sûrs pour les femmes; 6) élaboration et mise en œuvre un mécanisme pour signaler la violence à l'égard des femmes; 7) appui technique aux femmes commerçantes dans les domaines du plaidoyer, du dialogue et du renforcement des services aux membres; 8) effectuer la collecte de données ventilées par sexe et mener des recherches factuelles sur les questions touchant les femmes commerçantes; 9) faire pression auprès des organismes publics.
Capacity-building to implement United Nations Security Council sanctions on North Korea Renforcement des capacités pour mettre en œuvre les sanctions de l’ONU sur la Corée du Nord This project  funds the United States Civilian Research and Defence Foundation to build regional and international capacity to implement United Nations Security Council Resolution (UNSCR) sanctions on North Korea’s proliferation activities. Project activities include: (1) translating UNSCR training materials into French; (2) promoting open-source monitoring and reporting on North Korean sanction evasion to the private sector; (3) training on North Korean sanctions implementation for legal experts in the Caribbean; (4) training on best practices to prevent North Korean sanctions evasion for ship registry officials in Latin America; and (5) training private sector entities in China on North Korean sanctions-related risk management. Ce projet finance la United States Civilian Research and Defence Foundation dans le but de renforcer les capacités à l’échelle régionale et internationale pour la mise en œuvre des sanctions imposées par les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies (RCSNU) sur les activités de prolifération de la Corée du Nord. Les activités du projet comprennent ce qui suit : 1) traduire en français des documents de formation liés aux RCSNU; 2) promouvoir le suivi et les communications de source ouverte auprès du secteur privé en ce qui a trait à l’évitement des sanctions contre la Corée du Nord; 3) offrir une formation sur la mise en œuvre des sanctions contre la Corée du Nord à l’intention des spécialistes du droit des Caraïbes; 4) offrir une formation sur les pratiques exemplaires pour prévenir l’évitement des sanctions contre la Corée du Nord à l’intention des responsables de l’enregistrement des navires en Amérique latine; 5) offrir une formation sur la gestion des risques liés aux sanctions contre la Corée du Nord à l’intention des entités du secteur privé en Chine.
Accelerating Business Growth in Ethiopia Accélérer la croissance des entreprises en Éthiopie This project aims to strengthen the financial, social and environmental performance of small and medium businesses (SMEs) so they are better able to attract and manage finance, including private equity financing, and scale up their companies. This will enable SMEs to play a stronger role in poverty reduction through the creation of more and better jobs for Ethiopians. Project activities: (1) provide business incubation and development support services to improve women and men-owned entreprises’ access to finance, including initial equity investments by North American angel investors; (2) build the capacity of local institutions and financial professionals to assist growth-oriented SMEs to access finance, and; (3) build international and domestic investor awareness of Ethiopian investment opportunities. This project hopes to create better and more sustainable employment for 7,700 Ethiopians and support the growth of 500 economically, environmentally and socially sustainable Ethiopian SMEs. Ce projet vise à renforcer la performance financière, sociale et environnementale des petites et moyennes entreprises (PME) afin qu'elles soient plus aptes à attirer et gérer du capital financier, incluant du financement par actions, dans le but de faire croître leurs compagnies. Cela permettra aux PME de jouer un rôle plus important dans la réduction de la pauvreté grâce à la création d’un plus grand nombre d’emplois de meilleure qualité pour les Éthiopiens. Les activités du projet comprennent : (1) fournir des services d’incubation d’entreprise et d'appui au développement des affaires afin d’améliorer l’accès au financement d’entreprises appartenant à des hommes et des femmes, y compris pour l’investissement du capital initial par les investisseurs providentiels d’Amérique du nord; (2) développer la capacité des institutions locales et des professionnels en finance afin qu'ils puissent aider les PME axées sur la croissance d'accéder à du financement, et; (3) développer la sensibilisation auprès des investisseurs internationaux et nationaux des opportunités d'investissement en Éthiopie. Ce projet vise à créer des emplois de meilleure qualité qui soient plus durables pour 7700 Éthiopiens et à soutenir la croissance économique, environnementale et sociale de manière durable pour 500 PME éthiopiennes.
Sexual Violence Prevention in Kenya, Somalia and South Sudan Prévention de la violence sexuelle au Kenya, en Somalie et au Soudan du Sud This project aims to reduce sexual violence in Kenya, Somalia and South Sudan. The goal is to deliver the Empowerment Transformation Training (ETT) Program, which is a successful and rigorously tested rape prevention approach that targets female and male youths in schools and community-based organizations. Project activities include: (1) a needs assessment and curriculum development for South Sudan and Somalia; (2) capacity building for training of trainers; (3) monitoring and evaluation; and (4) ETT curriculum delivery to over 25,000 girls and boys, and young women and men (ages 10-22) in designated schools, community-based organizations, churches and mosques. Ce projet vise à réduire la violence sexuelle au Kenya, en Somalie et au Soudan du Sud. Le but est de mettre en œuvre le programme de formation Empowerment Transformation Training (ETT), une approche en matière de prévention du viol rigoureusement testée et éprouvée qui cible les jeunes hommes et les jeunes femmes dans les écoles et les organisations communautaires. Parmi les activités de projet, mentionnons les suivantes : 1) une évaluation des besoins et l’élaboration d’un programme d’études pour le Soudan du Sud et la Somalie; 2) le renforcement des capacités des formateurs; 3) le suivi et l’évaluation; 4) la prestation du programme ETT à plus de 25 000 filles et garçons et jeunes femmes et jeunes hommes (âgés de 10 à 22 ans) dans des organisations communautaires, des églises, des mosques et des écoles désignées.
Monitoring Iran’s implementation of the Joint Comprehensive Plan of Action Surveillance de la mise en œuvre du plan d'action global par l'Iran This project provides the International Atomic Energy Agency (IAEA) funding to monitor and verify Iran’s implementation of the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA). Canada is the top national donor among the 32 countries funding  the IAEA’s monitoring activities in Iran. Ce projet fournit des fonds à l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) pour surveiller et vérifier la mise en œuvre par l’Iran du Plan d’action global commun (PAGC). Le Canada est le premier donateur national parmi les 32 pays qui financent les activités de surveillance de l’AIEA en Iran.
World Food Programme – Global South Grain Initiative Programme alimentaire mondial – Initiative céréalière pour les pays du Sud December 2022 -  Food insecurity hit record levels in 2022 due to increasing conflict, climate change, COVID-19 disruptions, and inflation. Russia’s invasion compounded pre-existing issues, further disrupting global food and energy markets. This has increased the number of people requiring humanitarian assistance. Latest estimates indicate 349 million people will be acutely food insecure in 82 countries by the end of 2022 (up from 135 million in 2019). As many as 60 million children under five could be acutely malnourished by the end of 2022, and eight million children in 15 countries are at risk of dying from acute malnutrition.  With GAC support in humanitarian emergencies, the World Food Programme (WFP) responds to this situation by facilitating shipments of Ukrainian grain to countries experiencing acute food insecurity, such as Sudan and Yemen. Project activities include: (1) transporting and storing wheat from Ukraine; (2) distributing wheat to vulnerable populations; and (3) providing in-kind emergency food assistance to vulnerable food insecure populations. Décembre 2022 - L'insécurité alimentaire a atteint des niveaux records en 2022 en raison de l'augmentation des conflits, du changement climatique, des perturbations du COVID-19 et de l'inflation. L'invasion de la Russie a aggravé les problèmes préexistants, perturbant davantage les marchés alimentaires et énergétiques mondiaux. Cela a augmenté le nombre de personnes nécessitant une aide humanitaire. Les dernières estimations indiquent que 349 millions de personnes seront en situation d'insécurité alimentaire aiguë dans 82 pays d'ici la fin 2022 (contre 135 millions en 2019). Pas moins de 60 millions d'enfants de moins de cinq ans pourraient souffrir de malnutrition aiguë d'ici la fin 2022, et huit millions d'enfants dans 15 pays risquent de mourir de malnutrition aiguë.  Grâce au soutien de GAC dans les situations d'urgence humanitaire, le Programme alimentaire mondial (PAM) répond à cette situation en facilitant les expéditions de céréales ukrainiennes vers les pays qui connaissent une insécurité alimentaire aiguë, comme le Soudan et le Yémen. Les activités du projet comprennent : 1) le transport et le stockage du blé en provenance d'Ukraine; 2) la distribution du blé aux populations vulnérable; 3) la fourniture d'une aide alimentaire d'urgence en nature aux populations vulnérables en situation d'insécurité alimentaire.
CRC – Bangladesh – Cyclone Remal - 2024 CRC – Bangladesh – Cyclone Remal - 2024 On May 26, 2024, Cyclone Remal struck Bangladesh causing storm surges reaching 8 to 12 feet above normal levels. Within hours, it triggered widespread flooding and caused extensive damage to houses, infrastructure, and agriculture. These events affected an estimated 4.6 million people and left 800,000 people displaced.  With GAC’s support, the Canadian Red Cross, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) are working to save lives and help reduce the suffering of people affected by the cyclone. Project activities include: (1) providing multi-purpose cash to meet basic needs; (2) distributing in-kind relief items; and (3) providing emergency healthcare and protection services, including mental health and psychosocial support. Le 26 mai 2024, le cyclone Remal a frappé le Bangladesh, provoquant des ondes de tempête dépassant de 8 à 12 pieds les niveaux normaux. En l'espace de quelques heures, il a déclenché des inondations généralisées et causé des dégâts considérables aux habitations, aux infrastructures et à l'agriculture. On estime que ces événements ont touché 4,6 millions de personnes et en ont déplacé 800 000.  Avec le soutien de la GAC, la Croix-Rouge canadienne et la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) s'efforcent de sauver des vies et d'atténuer les souffrances des personnes touchées par le cyclone. Les activités de ce projet comprennent : 1) fourniture d'argent liquide polyvalent pour répondre aux besoins de base; 2) distribution d'articles de secours en nature; 3) fourniture de soins de santé d'urgence et de services de protection, y compris la santé mentale et le soutien psychosocial.
Resilience of francophone LGBTQI+ movements in North Africa Résilience des mouvements LGBTQI+ francophones en Afrique du Nord The project aims to strengthen the resilience of lesbian, gay, bisexual, transgender, queer and intersex (LGBTQI+) rights movements in North Africa, specifically in Morocco, Algeria and Tunisia. Project activities include: (1) supporting local organizations in setting up 10 initiatives to promote the rights and well-being of LGBTQI+ people; (2) documenting and strengthening the safety, mental health and well-being of LGBTQI+ activists; and (3) enabling regional consultation and activist participation in international conferences and consultation forums. Le projet vise à renforcer la résilience des mouvements de défense des droits des personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, et intersexuées (LGBTQI+) en Afrique du Nord, et plus concrètement au Maroc, en Algérie et en Tunisie. Les activités de ce projet comprennent : 1) accompagner les organisations locales pour la mise en place de 10 initiatives de promotion des droits et du bien-être des personnes LGBTQI+; 2) la documentation et le renforcement de la sécurité, la santé mentale et le bien-être des activistes LGBTQI+; 3) permettre la concertation régionale et la participation des activistes à des conférences et espaces de concertation internationaux.
The Biodiversity Finance Initiative (BIOFIN) - Program 2023 to 2026 Initiative de financement de la biodiversité (BIOFIN) - Programme 2023 à 2026 The Biodiversity Finance Initiative (BIOFIN) supports countries to develop evidence-based Biodiversity Finance Plans (BFPs). The initiative allows countries to increase resources for biodiversity, reduce needs by greening sectoral budgets, and identify areas to use available resources more effectively. BIOFIN supports countries in implementing financial solutions to reach their national biodiversity targets. Canada supports BIOFIN from 2023 to 2026 in 16 countries to implement Biodiversity Finance Plans that contribute to national biodiversity and climate goals with positive impacts on gender equality. Countries select priority financial solutions from their Biodiversity Finance Plan or create additional solutions with the highest potential to accelerate the implementation of the Kunming-Montréal Global Biodiversity Framework. These results aim to inform the new BIOFIN Methodology to better consider climate goals resulting in a new ‘climate edition’ of the BIOFIN Workbook scheduled for release in 2026. L’Initiative de financement de la biodiversité (BIOFIN) aide les pays à élaborer des plans de financement de la biodiversité fondés sur des données probantes. L’initiative permet aux pays d’accroître les ressources pour la biodiversité, de réduire les besoins en rendant les budgets sectoriels plus écologiques et d’établir les domaines dans lesquels les ressources disponibles peuvent être utilisées plus efficacement. BIOFIN aide les pays à mettre en œuvre des solutions financières pour atteindre leurs objectifs nationaux en matière de biodiversité. Le Canada appuie BIOFIN dans 16 pays de 2023 à 2026 pour la mise en œuvre de plans de financement de la biodiversité qui contribuent aux objectifs nationaux en matière de biodiversité et de climat et qui ont des répercussions positives sur l’égalité des genres. Les pays choisissent des solutions financières prioritaires dans leur plan de financement de la biodiversité ou créent d’autres solutions ayant le plus de potentiel pour accélérer la mise en œuvre du Cadre mondial de la biodiversité de Kunming à Montréal. Ces résultats visent à orienter la nouvelle méthode BIOFIN afin de mieux tenir compte des objectifs climatiques, ce qui aboutira à une nouvelle « version axée sur le climat » du cahier de travail BIOFIN dont la publication est prévue en 2026.
Menstrual health for sexual and reproductive health and rights - COVID-19 Santé menstruelle pour la santé et les droits sexuels et reproductifs - COVID-19 This project aims to improve the sexual and reproductive health and rights (SRHR) of women and adolescent girls in Burkina Faso, Liberia, Pakistan and Sierra Leone through menstrual health and hygiene interventions. Project activities include: (1) refurbishing and constructing gender-sensitive latrines and sanitation stations to improve menstrual hygiene management in schools, healthcare facilities and communities; (2) engaging local businesses, women entrepreneurs, and youth groups to supply menstrual hygiene products; and (3) lobbying government authorities to develop plans, policies, and budgets for menstrual health management in schools, communities, and healthcare centers. Ce projet vise à améliorer la santé et les droits sexuels et reproductifs des femmes et des adolescentes au Burkina Faso, au Liberia, au Pakistan et en Sierra Leone, grâce à des interventions en matière de santé et d’hygiène menstruelles. Les activités de ce projet comprennent : 1) remettre en état et construire des latrines et des postes de désinfection tenant compte des différences entre les genres afin d’améliorer la gestion de l’hygiène menstruelle dans les écoles, les établissements de soins de santé et les collectivités; 2) inciter les entreprises locales, les entrepreneures et les groupes de jeunes à fournir des produits d’hygiène menstruelle; 3) faire pression sur les autorités gouvernementales pour qu’elles élaborent des plans, des politiques et des budgets pour la gestion de la santé menstruelle dans les écoles, les collectivités et les centres de soins de santé.
Improving Women-Led Water, Sanitation and Hygiene for Healthy Homes Améliorer les efforts menés par les femmes dans les domaines de l’eau, de l’assainissement et de l’h This project aims to improve the health and wellbeing of 77,348 women, girls, men, and boys in eight districts of Abeshege and eight districts of Woliso in Ethiopia. Project activities include: (1) conducting formative research in project areas to identify and prioritize motives for key healthy household behaviours; (2) conducting behavior change campaigns, education, training, and awareness-raising; (3) empowering women health practitioners with relevant knowledge and skills; (4) providing training to key influential community, religious, political and traditional leaders on healthy water, sanitation and hygiene (WASH) practices; (5) providing skills and development training to women health extension workers, community health agents, and members of the women’s development army; and (6) hosting marketing campaigns for WASH projects and services. Ce projet vise à améliorer la santé et le bien être de 77 348 femmes, filles, hommes et garçons dans huit districts d’Abeshege et huit districts de Woliso en Éthiopie. Les activités de ce projet comprennent : 1) mener une recherche formative dans les zones du projet afin de déterminer les motifs des principaux comportements sains des ménages et de les classer en ordre de priorité; 2) mener des campagnes de changement de comportement, d’éducation, de formation et de sensibilisation; 3) donner aux professionnelles de la santé les connaissances et les compétences nécessaires; 4) donner une formation aux principaux chefs communautaires, religieux, politiques et traditionnels influents sur les pratiques saines en matière d’eau, d’assainissement et d’hygiène; 5) offrir une formation axée sur les compétences et le perfectionnement aux travailleuses de la santé de proximité, aux agents de santé communautaire et aux membres de l’Armée de développement des femmes; 6) organiser des campagnes de marketing pour les projets et services en matière d’eau, d’assainissement et d’hygiène.