Addressing Youth Employment Through Micro- and Small-Enterprise Development in Ethiopia S'attaquer au chômage chez les jeunes en Éthiopie grâce au développement de la micro et de la petite entreprise Youth unemployment has emerged as a key challenge facing developing and developed countries, including Ethiopia. What policies and programs promote youth employment, and what role can the private sector play? This project aims to provide solid evidence on whether the Ethiopian government's efforts are helping youth, who is benefiting and who is not, and how policies and interventions can be better designed to enhance results. Ethiopia is one of the fastest growing countries in sub-Saharan Africa, with an average GDP rate of 8 to 9% per year over the past decade. Despite this impressive growth, the unemployment rate has remained high-particularly among youth-and inequality has risen sharply. Unemployment, estimated at 19%, is one of the highest in the region. The Ethiopian government is making it a priority to address this problem with its five-year Growth and Transformation Plan 2011-2015. Specifically, the government will provide support to youth to start small businesses and to youth-led micro- and small-enterprises. In this context, this project seeks to: -generate a deeper understanding of the barriers and challenges young Ethiopian men and women face in the labour market, particularly when it comes to gainful self-employment -examine what policies and interventions work to foster youth employment and what does not work -assess the specific challenges young men and women face that should be incorporated into policy and program design and -provide empirical evidence to inform the design of Ethiopia's second Growth and Transformation Plan, specifically as it relates to addressing youth unemployment. The Association of Ethiopian Microfinance Institutions will manage the project, bringing together a multidisciplinary group of experts from various institutions. Le chômage chez les jeunes constitue un problème de taille aussi bien pour les pays industrialisés que pour les pays en développement. L'Éthiopie ne fait pas exception. Quels sont les politiques et les programmes qui favorisent l'emploi des jeunes et quel rôle le secteur privé peut-il jouer à cet égard ? Le présent projet vise à fournir des données probantes rigoureuses qui permettront de déterminer si les efforts que déploie le gouvernement de l'Éthiopie sont utiles aux jeunes, qui en profite et qui n'en profite pas, et comment améliorer les politiques et les interventions pour qu'elles débouchent sur de meilleurs résultats.

L'Éthiopie est l'un des pays de l'Afrique subsaharienne qui connaissent la croissance la plus rapide. Au cours des dix dernières années, le PIB s'est chiffré à 8 à 9 % en moyenne. Malgré cette croissance impressionnante, le taux de chômage demeure élevé - en particulier chez les jeunes - et les inégalités se sont vivement accrues. Évalué à 19 %, le taux de chômage est l'un des plus élevés de la région.

Le gouvernement a fait de ce problème une priorité dans son Plan de croissance et de transformation 2011-2015. Plus précisément, il aidera les jeunes à mettre sur pied de petites entreprises et soutiendra les micro et petites entreprises dirigées par des jeunes. 

Dans ce contexte, le projet vise à
- permettre de mieux comprendre les obstacles et les défis auxquels font face les jeunes Éthiopiens, hommes et femmes, sur le marché du travail, en particulier lorsqu'il s'agit de travail autonome rémunérateur; 
- examiner les politiques et les interventions qui parviennent à favoriser l'emploi des jeunes et celles qui ne sont pas efficaces à cet égard;
- évaluer les difficultés précises auxquelles se heurtent les jeunes hommes et les jeunes femmes et dont on devrait tenir compte dès la conception des politiques et des programmes;
- fournir des données probantes empiriques afin d'éclairer la conception du deuxième Plan de croissance et de transformation, en particulier en ce qui concerne les solutions à appliquer au problème du chômage chez les jeunes.

L'Association of Ethiopian Microfinance Institutions gérera le projet et réunira à cette fin un groupe multidisciplinaire d'experts provenant de divers organismes.