Strengthening of Metrology for the Improvement of Competitiveness in the Egyptian Economy (SMIC) Stärkung des Messwesens in Ägypten zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und des Exportpotenzials von Unternehmen With a rapidly growing population and a promising agricultural sector, Egypt has great potential for economic growth. However, the private sector is struggling to develop and create jobs due to an unstable financial and regulatory environment. The food processing sector faces the challenge of bringing its products to market because of a lack in metrological services in Egypt. Metrology services that meet the needs of micro, small and medium enterprises (MSMEs) have been insufficiently offered by service providers in the Egyptian quality infrastructure.
This is what the project aims at, to support the Egyptian National Institute of Standards (NIS) in offering additional metrology services to its clients in the food processing sector. The concrete aim is to strengthen NIS’ capacities and of other state and private sector actors in the development and provision of metrological services to the food processing sector. This is done through technical consulting, training, organizational development and, above all, networking of the two sectors.
The main focus of the project is to improve the cooperation between NIS and its customers from the food processing sector, including other relevant actors, and to strengthen the metrological competences of NIS for the production of certified reference materials and for the performance of comparative measurements for food analysis.
Target groups of the project are employees of NIS and other QI service providers (mainly testing and calibration laboratories), MSMEs from the food processing sector, and consumers.
The project works primarily in Cairo and will define further partners, possibly beyond the capital, in coordination with the NIS. Ägypten hat mir einer stark wachsenden Bevölkerung und einer vielversprechenden Landwirtschaft großes wirtschaftliches Wachstumspotenzial. Der Privatsektor hat dabei durch hinderliche Rahmenbedingungen und instabiles Finanzumfeld Schwierigkeiten, sich zu entwickeln und Arbeitsplätze zu schaffen. Der Sektor der Lebensmittelverarbeitung steht aufgrund von mangelnden Dienstleistungen in Ägypten vor der Herausforderung, seine Produkte entsprechend Qualitätsstandards zu vermarkten. Messtechnische Dienstleistungen, die den Bedarf von Kleinst-, Klein- und mittleren Unternehmen (KKMU) befriedigen, werden durch Dienstleister der ägypt. Qualitätsinfrastruktur bisher unzureichend angeboten.
Hier setzt das Vorhaben an, indem das ägypt. National Institute of Standards (NIS) seinen Kunden aus dem Sektor der Lebensmittelverarbeitung zusätzliche messtechnische Dienstleistungen anbietet. Ziel ist, die Stärkung der Kapazitäten des NIS und weiterer Akteure in der Entwicklung und Bereitstellung messtechnischer Dienstleistungen. Dies erfolgt durch Beratung, Fortbildung, Organisationsentwicklung und Vernetzung der beiden Sektoren.
Schwerpunkte sind die verbesserte Zusammenarbeit zwischen NIS und seinen Kunden der Lebensmittelverarbeitung inkl. anderer relevanter Akteure sowie die Stärkung NIS‘ messtechnischen Kompetenzen zur Produktion zertifizierter Referenzmaterialien und für Vergleichsmessungen in der Lebensmittelanalytik.
Zielgruppen des Vorhabens sind NIS-Mitarbeiter*innen, andere QI-Dienstleister (v.a. Prüf- und Kalibrierlaboratorien), KKMU der Lebensmittelverarbeitung und Verbraucher*innen. 
Das Vorhaben arbeitet primär in Kairo und wird mit NIS weitere Partner definieren. The Egyptian National Institute of Standards (NIS) offers additional metrological services to its customers in the food processing sector Das ägyptische National Institute of Standards (NIS) bietet seinen Kunden aus dem Sektor der Lebensmittelverarbeitung zusätzliche messtechnische Dienstleistungen an