Mauritania - Artisanal Fisheries Development Project (Phase II) Mauritanie - Projet de Développement de la Pêche Artisanale (Phase II) The Artisanal Fisheries Development Project (PDPAS) Phase II is designed because of the difficulties encountered by the sector, in particular the lack of appropriate training for small-scale fishing, the organization of the sectors, and the appropriate financing of production activities. It’s therefore necessary to safeguard the human and material resources provided in the first phase, and carry on the initiated activities in accordance with the development objectives set by the Government. The project intends to train 1,230 apprentice fishermen, provide further training to 675 sea fishermen and train 500 women in fish processing techniques and marketing. It should allow for the additional production of 10,500 tonnes of fish, enable fishermen to settle on the sites and contribute to marine environmental protection, as well as establish a credit fund for the trained fishermen and women. To do this, it should: (i) renovate the two existing training centres in Blawakh and PK 28; (ii) construct a new training centre and create a development pole in PK 144, and (iii) construct a further training centre and project headquarters in Nouakchott. The main components of the project are: A) Training and further training of artisanal fishermen; B) Creation of a development pole; C) Support for artisanal fisheries operators; D) Resource management and environmental activities; and E) Improvement of project management. Le Projet de Développement de la Pêche Artisanale (PDPAS) phase II a été conçu en raison des difficultés rencontrées par le secteur, notamment le manque de formation appropriée à la pêche artisanale, d’organisation des filières, de financement approprié des activités de production. Il apparaît donc nécessaire de sauvegarder les moyens humains et matériels mis en place par la première phase, et de poursuivre les actions engagées conformément aux objectifs de développement que s’est fixés le Gouvernement. Le Projet envisage la formation de 1230 apprentis pêcheurs, le perfectionnement de 675 marins pêcheurs et la formation de 500 femmes aux techniques de valorisation après captures et à la commercialisation. Il devrait permettre une production supplémentaire de 10.500 tonnes de poissons, la sédentarisation des pêcheurs sur les sites et la protection de l’environnement marin, la mise en place d’un fonds de crédit pour les pêcheurs formés et les femmes. Pour cela, il devrait procèder à : (i) la réfection des deux centres de formation existants à Blawakh et au PK 28; (ii) la construction d’un nouveau centre de formation et la création d’un pôle de développement au PK 144, (iii) la construction d’un centre de perfectionnement et du siège du projet à Nouakchott. Les principales composantes du projet sont : A) la formation et Perfectionnement des pêcheurs artisanaux; B) la création d’un pôle de développement; C) l’appui aux opérateurs de la pêche artisanale; D) l’aménagement de la ressource et actions environnementales et; E) le renforcement de la gestion du projet. The artisanal fisheries development project Phase II aims at increasing artisanal fish production and the incomes of the beneficiary population. Le projet de développement de la pêche artisanale phase II vise l'augmentation de la production artisanale de poissons, et l'amélioration des revenus des populations bénéficiaires. The main beneficiaries of PDPAS II are, first of all, artisanal fishers (around 2000) settled in the project area, women processors of trained fish and women involved in the processing of fishery products. The other beneficiaries are women fish sellers, and the entire population of the country through media programs to promote the consumption of fish to improve the health, nutritional and food situation of households. Les principaux bénéficiaires du PDPAS II sont, en premier lieu, les pêcheurs artisanaux (environ 2000) installés dans la zone du projet, les femmes transformatrices de poissons formées et les femmes insérées dans le traitement des produits de la pêche. Les autres bénéficiaires sont les femmes revendeuses de poissons, et l’ensemble de la population du pays à travers des programmes médiatiques de promotion de la consommation de poissons en vue d’améliorer la situation sanitaire, nutritionnelle et alimentaire des ménages.