Multinational - West African Development Bank (BOAD) - Line of Credit III Multinational - Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD) - Ligne de Crédit III The project consists in granting to the West African Development Bank (BOAD) a third line of credit of 140 million euros, broken down into two components: (i) a first component of 100 million euros with a 10-year tenor (with a two-year delay) and (ii) a second amounting to 40 million euros with a maturity of 15 years (with a grace period of two years). The first part of the loan is intended to finance structuring projects in sectors considered a priority by BOAD and its Member States (energy, industry, agriculture, etc.). The second component is intended to provide the additional funding necessary for the implementation of a power plant project deemed of crucial importance for the host country. This operation follows a first grant of 40 million euros and a second of 64 million euros fully disbursed and used in accordance with the provisions of the credit agreement. These two initial lines of credit contributed significantly to the good results of BOAD's 2009-2013 Strategic Plan. This new operation will help support the BOAD growth dynamic that is progressively moving towards private sector financing, in a context where the mobilization of concessional resources is increasingly difficult. Le projet consiste à octroyer à la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD) une troisième ligne de crédit d'un montant de 140 millions d'euros, décomposée en deux composantes: (i) une première composante de 100 millions d'euros avec un ténor de 10 ans (avec un différé de deux ans) et une seconde d'un montant de 40 millions d'euros avec une maturité de 15 ans (avec un différé d'amortissement de deux ans). Le premier volet du prêt est destiné à financer des projets structurants dans des secteurs jugés prioritaires par la BOAD et ses États membres (énergie, industrie, agriculture, etc.). Le deuxième volet est destiné à fournir le financement supplémentaire nécessaire à la mise en œuvre d'un projet de centrale électrique jugé d'une importance cruciale pour le pays hôte. Cette opération fait suite à une première aide de 40 millions d'euros et une seconde de 64 millions d'euros entièrement décaissées et utilisées conformément aux dispositions du contrat de crédit. Ces deux lignes de crédit initiales ont considérablement contribué aux bons résultats du Plan stratégique 2009-2013 de la BOAD. Cette nouvelle opération contribuera à soutenir la dynamique de croissance de la BOAD qui évolue progressivement vers le financement du secteur privé, dans un contexte où la mobilisation de ressources concessionnelles est de plus en plus difficile. The objective of the project is to strengthen BOAD's financial capacity by granting it a third line of credit (LOC III) to provide the institution with medium and long-term requirements for the consolidation of its development, including its portfolio of private operations. The project will contribute to the achievement of 3 of the 5 pillars of the BOAD 2015-2019 Strategic Plan, namely: (i) accelerate regional integration through sustained financial support for infrastructure development; (ii) support inclusive growth, food security and sustainable development; and (iii) intensification of the resource mobilization process. In particular, the project will enable BOAD to implement its private sector financing strategy targeted at (i) sectors with high potential for job creation (mining, agriculture, industry, services, etc.), especially in rural areas; (ii) increase the value added of regional production; and (iii) export development. L'objectif du projet est de renforcer la capacité financière de la BOAD en lui accordant une troisième ligne de crédit (LOC III) pour doter l'institution des moyens à moyen et long terme nécessaires à la consolidation de son développement, notamment de son portefeuille d'opérations privées. Le projet contribuera à la réalisation de 3 des 5 piliers du Plan stratégique 2015-2019 de la BOAD, à savoir: (i) accélérer l'intégration régionale par un soutien financier soutenu au développement des infrastructures; (ii) soutenir la croissance inclusive, la sécurité alimentaire et le développement durable; et (iii) l'intensification du processus de mobilisation des ressources. Le projet permettra notamment à la BOAD de mettre en œuvre sa stratégie de financement du secteur privé ciblée sur (i) les secteurs à fort potentiel de création d'emplois (mines, agriculture, industrie, services, etc.), notamment en milieu rural; (ii) augmenter la valeur ajoutée de la production régionale; et (iii) le développement des exportations. The beneficiaries are the eight member states of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU): Benin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Senegal and Togo. Les bénéficiaires sont les huit États membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA): le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Guinée-Bissau, le Mali, le Niger, le Sénégal et le Togo.