Programm für ein integriertes nationales Park Management II Kavango-Zambezi Transfrontier Conservation Area (KAZA TFCA) Das Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit (FZ) soll das Umweltministerium Namibias dabei unterstützen, das Nationalparknetz entlang der namibischen Küste und dessen Trägerzonen nachhaltig zu verwalten und zu nutzen. Im Ergebnis sollen die vier Küstenpparks stabile, nachhaltig geschützte und rational bewirtschaftete Nationalparks im Rahmen eines größeren, grenzüberschreitenden Ökosystems darstellen, die mit den benachbarten Schutzgebieten (Conservancies, Gemeindewälder, private Schutzgebiete) eine ökologische und wirtschaftliche Funktionseinheit bilden. Damit sollen die Parks einerseits zur sozioökonomischen Entwicklung der Trägerzone beitragen, andererseits leisten sie einen erheblichen Beitrag zum Schutz und Erhalt der außergewöhnlichen Biodiversität des größeren Parkverbundes und dessen angrenzender Gebiete (Projektziel). Durch die Einbindung der Bevölkerung in die Nutzung von natürlichen Ressourcen und in touristische Nutzungskonzepte sollen alternative Einkommensmöglichkeiten geschaffen und so zu einer Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung beigetragen werden. Im Einzelnen soll die Unterstützung durch die Bereitstellung von Parkmanagementinfrastruktur und durch die Verbesserung der Parkausstattung erfolgen, die Mitarbeiter des MEFT sollen bei der Umsetzung von integrierten Managementplänen und der Erarbeitung und Implementierung von Tourismusentwicklungsplänen unterstützt werden. Dabei ist insbesondere auch die Entwicklung und Umsetzung integrierter, parkübergreifender Managementkonzepte vorgesehen, die neben den namibischen Schutzgebieten langfristig auch die grenzüberschreitenden Gebiete einbeziehen. The Financial Cooperation (FC) project is intended to support the Namibian Ministry Environment, Forestry and Tourism (MEFT) in the sustainable management and use of the national park network along the Namibian coast and its carrier zones. As a result, the four coastal parks should represent stable, sustainably protected and rationally managed national parks within the framework of a larger, cross-border ecosystem. These national parks form an ecological and economic functional unit with the neighboring protected areas (conservancies, community forests, private protected areas). On the one hand, the parks are intended to contribute to the socio-economic development of the carrier zone, on the other hand, they make a significant contribution to the protection and maintenance of the extraordinary biodiversity of the larger park network and its adjacent areas (project objective). By involving the population in the use of natural resources and in concepts for tourism, alternative income opportunities are to be created and thus contribute to improving the living conditions of the population. Specifically, support is to be provided through the provision of park management infrastructure and the improvement of park equipment, the MEFT employees are to be supported in the implementation of integrated management plans and the preparation and implementation of tourism development plans. In particular, the development and implementation of integrated, cross-park management concepts are planned which, in addition to the Namibian protected areas, also include cross-border protected areas in the long term. Ziel des Projektes besteht darin, daß die Küstenparks und ihre Einzugsgebiete auf nachhaltige Weise verwaltet und genutzt werden und der faire Zugang zu den natürlichen Ressourcen der Parks gewährleistet wird. Dadurch trägt das Projekt zum Schutz der Biodiversität und zu verbesserten Lebensbedingungen für Bewohner von angrenzenden Gemeinden bei. The Financial Cooperation (FC) project is intended to support the Namibian Ministry Environment, Forestry and Tourism (MEFT) in the sustainable management and use of the national park network along the Namibian coast and its carrier zones. As a result, the four coastal parks should represent stable, sustainably protected and rationally managed national parks within the framework of a larger, cross-border ecosystem. These national parks form an ecological and economic functional unit with the neighboring protected areas (conservancies, community forests, private protected areas). On the one hand, the parks are intended to contribute to the socio-economic development of the carrier zone, on the other hand, they make a significant contribution to the protection and maintenance of the extraordinary biodiversity of the larger park network and its adjacent areas (project objective). By involving the population in the use of natural resources and in concepts for tourism, alternative income opportunities are to be created and thus contribute to improving the living conditions of the population. Specifically, support is to be provided through the provision of park management infrastructure and the improvement of park equipment, the MEFT employees are to be supported in the implementation of integrated management plans and the preparation and implementation of tourism development plans. In particular, the development and implementation of integrated, cross-park management concepts are planned which, in addition to the Namibian protected areas, also include cross-border protected areas in the long term.