Sixth Replenishment (2014-2018) - Global Environment Facility (GEF) - II Sixième reconstitution des ressources (2014-2018) - Fonds pour l’environnement mondial (FEM) - II This project represents Canada's sixth replenishment of the Global Environment Facility (GEF), which is the single biggest source of funding for the global environment. Due to administrative reasons, this project is separated into two profiles for a total amount of $216,570,000. Canada is the sixth largest contributor to the GEF under its Sixth Replenishment (GEF-6), covering the period of 2014-2018 (Canada's contribution was recorded as $233.09 million as a result of the accelerated payment). By supporting the GEF, Canada helps developing countries implement their multilateral environmental agreements and environmental priorities in a way that supports national sustainable development priorities and ensures benefits for local development. Through the GEF, Canada supports work in areas such as climate change, biodiversity, chemicals and waste (including mercury), land degradation, international waters, and sustainable forest management. Under GEF-6, the GEF and its partner agencies continue to provide financing for new and improved environmental policies, legislation and regulatory frameworks, and capacity development in developing countries.  As a member of the 32-member GEF Council, Canada works toward implementing its priorities for GEF-6, which are to: (1) leverage scarce donor resources, including through enhanced private sector engagement and greater use of non-grant instruments; (2) strengthen programming results, from an integrated approach pilot to address drivers of environmental degradation, better gender mainstreaming and enhanced country and civil society engagement; and (3) improve the efficiency and effectiveness of the GEF by focusing on operational reforms, including improving the efficiency of the project cycle and strengthening the results-based management and the knowledge management systems.  For the first profile for this project, as well as previous support to GEF, see related information below. Ce projet constitue la sixième reconstitution des ressources du Fonds pour l’environnement mondial (FEM), qui est la plus importante source de financement du monde dans le domaine de l’environnement. Pour des raisons administratives, ce projet est divisé en deux profils pour un montant total de 216 570 000 $. La sixième reconstitution des ressources dont il est ici question – et qui couvre la période allant de 2014 à 2018 – place le Canada au sixième rang des donateurs du FEM (la contribution du Canada s’élevant officiellement à 233,09 millions de dollars en raison du paiement accéléré). En appuyant le FEM, le Canada aide les pays en développement à respecter leurs priorités environnementales et à mettre en oeuvre leurs accords environnementaux bilatéraux de façon à appuyer les priorités nationales de développement durable et à générer des avantages pour le développement local. Par l’entremise du FEM, le Canada soutient des travaux réalisés dans des domaines comme les changements climatiques, la biodiversité, les produits chimiques et les déchets (y compris le mercure), la dégradation des sols, les eaux internationales et la gestion durable des forêts. Grâce à cette sixième reconstitution des ressources, le FEM et ses organismes partenaires pourront continuer de financer l’élaboration de politiques, de lois et de cadres de réglementation nouveaux ou améliorés en matière d’environnement ainsi que le renforcement des capacités des pays en développement.  Comme le Canada fait partie des 32 membres du conseil du FEM, il travaille à mettre à exécution ses priorités pour la sixième reconstitution des ressources du FEM, qui sont les suivantes : 1) optimiser l’utilisation des ressources restreintes des donateurs, notamment en accroissant la participation du secteur privé et en faisant un plus grand usage d’instruments autres que les subventions; 2) renforcer les résultats de la programmation grâce à une approche pilote intégrée, pour s’attaquer aux causes de la dégradation de l’environnement, mieux intégrer les principes de l’égalité entre les sexes et accroître la participation des pays et de la société civile; 3) rendre le FEM plus efficace et plus efficient en mettant l’accent sur les réformes opérationnelles, notamment en améliorant l’efficacité du cycle des projets et en renforçant les systèmes de gestion axée sur les résultats et de gestion des connaissances.  Pour le premier profil de ce projet, ainsi que le soutien précédent au FEM, voir les informations connexes ci-dessous.