Burkina Faso - Accelerated Growth Strategy and Business Environment Support Programme (PASCACAF) Burkina Faso - Programme d’appui à la stratégie de croissance accélérée et au climat des affaires (PASCACAF) The Accelerated Growth Strategy and Business Environment Support Programme (PASCACAF) was designed by the Government of Burkina Faso to avoid any instability that might result from the recent events of February-May 2011. PASCACAF is the African Development Bank's sixth general budget support programme for Burkina Faso, scheduled for implementation over the 2011-2012 period under the General Arrangement on Budget Support. It follows on from previous budget support programmes (PRSSP I to V) supported by the Bank and other multilateral donors, including the World Bank and the European Union. The PASCACAF has two components: (a) the creation of conditions conducive to economic growth and diversification, and (b) the strengthening of financial and economic governance. Le Programme d’Appui à la Stratégie de Croissance Accélérée et au Climat des Affaires (PASCACAF) a été conçu par le Gouvernement Burkinabé dans le but d'éviter une éventuelle instabilité que pourrait occasionner les récents événements de février-mai 2011. Le PASCACAF est le sixième appui budgétaire général de la Banque Africaine de Développement au Burkina Faso dont l'exécution est prévue sur la période 2011-2012 dans le cadre de l’Arrangement général des appuis budgétaires. Il s’inscrit dans la continuité des précédents Appuis budgétaires (PASRP I à V) soutenus, par la Banque et d’autres bailleurs de fonds multilatéraux dont, notamment, la Banque mondiale et l’Union européenne. Le PASCACAF se décline en deux composantes qui sont : (a) la création des conditions propices à la croissance et à la diversification de l’économie, et (b) le renforcement de la gouvernance financière et économique. The overall objective of the program is to support the implementation of the SCADD by promoting accelerated growth and rationalizing the management of public resources. The specific objectives are: a) promoting economic growth and diversification, b) improving the business environment to make it more attractive to the private sector, and c) pursuing improving the effectiveness and efficiency of public spending. L’objectif global du programme est d’appuyer la mise en œuvre de la SCADD à travers la promotion d’une croissance accélérée et la rationalisation de la gestion des ressources publiques. Les objectifs spécifiques sont : a) la promotion de la croissance et de la diversification de l’économie, b) l’amélioration de l’environnement des affaires pour le rendre plus attractif pour le secteur privé, et c) la poursuite de l’amélioration de l’efficacité et de l’efficience des dépenses publiques. In general, the main beneficiary of the program will be the population of Burkina Faso and more specifically the poorest strata for whom the Government will be able to devote more resources within the framework of poverty reduction programs thanks to better management of public resources. But more specifically, it is also the private sector operators who will benefit more from the implementation of the reforms retained in this program. D’une façon générale, le principal bénéficiaire du programme sera la population burkinabé et plus spécialement les couches les plus démunies pour lesquelles le Gouvernement pourra consacrer davantage de moyens dans le cadre des programmes de lutte contre la pauvreté grâce à une meilleure gestion des ressources publiques. Mais de façon plus spécifique, ce sont aussi les opérateurs du secteur privé qui tireront plus de profit dans la mise en œuvre des réformes retenues dans ce programme.