Interagency Agreement between USAID/GH and U.S. Census Bureau Acuerdo del organismo común entre la Oficina de Censos de USAID/GH y de los E.E.U.U. Acordo da inter-agência entre o gabinete de recenseamento de USAID/GH e de E.U. Accord d'agence intermédiaire entre le bureau du recensement d'USAID/GH et des États-Unis The Interagency Agreement (IAA) with the US Census Bureau (USCB) (PRH) seeks to increase the quality, quantity, and utility of country-level data to support the 2020 Round of Censuses and the data requirements of SDGs. This IAA strengthens the capability of statistical offices in developing countries to collect, analyze, disseminate, and use data to increase understanding of population structure and demographic trends and their implications for development planning and policy-making. Emphasis is placed on capacity building; technical assistance provided through this IAA can be in support of the census, surveys, or general institutional capacity building.. El acuerdo del organismo común (IAA) con la oficina del censo de EE. UU. (USCB) (PRH) intenta aumentar la calidad, la cantidad, y la utilidad de los datos del país-nivel para apoyar la ronda 2020 de censos y los requisitos de los datos de SDGs. Este IAA fortalece la capacidad de oficinas de estadística en países en vías de desarrollo para recoger, para analizar, para difundir, y para utilizar datos para aumentar la comprensión de la estructura de la población y de tendencias demográficas y sus implicaciones para el planeamiento y la política-fabricación de desarrollo. El énfasis se pone en desarrollo de capacidades; la asistencia técnica proporcionada con este IAA puede estar en apoyo del censo, de las encuestas, o del desarrollo de capacidades institucional general. O acordo da inter-agência (IAA) com o gabinete de recenseamento dos E.U. (USCB) (PRH) procura aumentar a qualidade, a quantidade, e a utilidade de dados do país-nível para apoiar o círculo 2020 de recenseamentos e as exigências dos dados de SDGs. Este IAA reforça a capacidade de Serviço de Estatística em países em vias de desenvolvimento de recolher, analisar, disseminar, e usar dados para aumentar a compreensão de tendências da estrutura e do demográfico da população e as suas implicações para o planeamento e a política-fatura de desenvolvimento. A ênfase é colocada na capacitação; a assistência técnica fornecida com este IAA pode ser a favor do recenseamento, das avaliações, ou da capacitação institucional geral. L'accord d'agence intermédiaire (IAA) avec le bureau de recensement des États-Unis (USCB) (PRH) cherche à augmenter la qualité, la quantité, et l'utilité des données de niveau du pays pour soutenir la série 2020 des recensements et les conditions de données de SDGs. Cet IAA renforce la capacité des offices statistiques dans les pays en développement pour se rassembler, analyser, disséminer, et emploie des données pour augmenter la compréhension de la structure de population et des tendances démographiques et leurs implications pour la planification du développement et définissant la politique. L'accent est mis sur le bâtiment de capacité ; l'assistance technique fournie par cet IAA peut être à l'appui du recensement, des enquêtes, ou du bâtiment de capacité institutionnelle général.