Ethiopia – Corporate Loan to Ethiopian Airlines Éthiopie - Prêt d’entreprise à "Ethiopian Airlines" This project is a support operation for Ethiopian Airlines, which is currently implementing a major expansion plan aimed at strengthening its fleet through the purchase of new aircraft. This plan involves the purchase of 51 new aircraft (37 Boeing, 12 Airbus and 2 Bombardier). It is part of Ethiopia's Plan for Growth and Transformation II ("GTP II"). The project seeks the participation of the African Development Bank in a business loan to Ethiopian Airlines in order to support its expansion plan through the partial financing of the purchase of new aircraft. Ethiopian Airlines now operates a network of 94 destinations, including 52 in Africa, and contributes not only to its integration in the region, but also connects Africa to the rest of the world. Specifically, the Bank supports this program in the form of a corporate loan of US $ 159 million to partially finance the first phase of the expansion program, consisting of the acquisition of 8 Airbus 350-900. This corporate loan will enable Ethiopian Airlines to continue modernizing and expanding its fleet to achieve the goals set in the Vision 2025 strategy. Le présent projet est une opération d’appui à Ethiopian Airlines qui met actuellement en œuvre un vaste plan d’expansion qui vise à renforcer sa flotte grâce à l’achat de nouveaux avions. Ce plan consiste en l’achat de 51 nouveaux aéronefs (37 Boeing, 12 Airbus et 2 Bombardier). Il s’inscrit dans le cadre du Plan pour la Croissance et la Transformation II («GTP II») de l’Éthiopie. Le projet vise la participation de la Banque Africaine de Développement à un prêt d’entreprise à Ethiopian Airlines dans le but d’appuyer son plan d’expansion à travers le financement partiel de l’achat de nouveaux aéronefs. Ethiopian Airlines exploite aujourd’hui un réseau de 94 destinations, dont 52 en Afrique, et contribue non seulement à son integration dans la région, mais également à relier l’Afrique au reste du monde. Plus précisément, la Banque appuie ce programme sous la forme d’un prêt d’entreprise à hauteur de 159 millions de dollars EU en vue d’assurer le financement partiel de la première phase du programme d’expansion, consistant en l’acquisition de 8 Airbus 350-900. Ce prêt d’entreprise permettra à Ethiopian Airlines de poursuivre la modernisation et l’expansion de sa flotte en vue de réaliser les objectifs fixés dans la stratégie de sa Vision 2025. The sectoral objective of the project is to expand and improve the quality of air transport services and the operational capacity of aviation services in Ethiopia. More specifically, the project aims to support the expansion and modernization of Ethiopian Airlines' fleet in order to integrate new traffic flows, while contributing to the implementation of the Ethiopian Airlines investment plan. The project will facilitate the acquisition of new commercial aircraft to increase the airline's capacity for long-haul flights to and from Africa, as outlined in its Investment Plan and Vision for 2025 L’objectif sectoriel du projet est d’étendre et d'améliorer la qualité des services de transport aérien ainsi que la capacité opérationnelle des services de l’aviation en Ethiopie. Plus particulièrement, le projet vise à appuyer l’expansion et la modernisation de la flotte d’Ethiopian Airlines pour capter de nouveaux flux de trafic, tout en contribuant à la mise en œuvre du Plan d’investissement d’Ethiopian Airlines. Le projet facilitera l’acquisition de nouveaux avions de ligne dans le but d’accroître les capacités de la compagnie aérienne à assurer des vols long-courriers à destination et en provenance d’Afrique, ainsi que l’envisageaient son Plan d’investissement et sa vision 2025. The domestic and regional customers of the company (Ethiopian Airlines), the regional airlines, the Ethiopian government, service providers and air transportation employees will be the major beneficiaries of this project. Les clients intérieurs et régionaux de la compagnie (Ethiopian Airlines), les compagnies aériennes régionales, le gouvernement éthiopien, les prestataires de services et le personnel aéronautique seront les grands bénéficiaires de ce projet.