Kommunalentwicklung und Dezentralisierung (PACT V) &lt;![CDATA[Programme d&apos;Appui aux Collectivités Territoriales (PACT V)]]&gt; Ziel des FZ-Moduls ist die Unterstützung des Dezentralisierungsprozesses in Mali durch (a) die Aufrechterhaltung finanzieller Spielräume der Gebietskörperschaften zur Bereitstellung staatlicher Basisdienstleistungen, (b) den Erhalt der Funktionsfähigkeit und die Stärkung des landesweiten Transfermechanismus Fonds National d'Appui aux Collectivités Territoriales (FNACT) sowie (c) die Unterstützung nationaler Kontrollmechanismen und verschiedener Akteure des Systems FNACT durch Einbindung in Kontrollmissionen. Zielgruppe des Vorhabens ist die Gesamtbevölkerung Malis (ca. 15 Mio. Menschen). Die FZ-Maßnahme beinhaltet eine Investitionskomponente (Komponente I) zur Kofinanzierung des durch andere Geber und den malischen Staat alimentierten FNACT für kommunale Investitionen in den 761 Gebietskörperschaften Malis sowie eine Komponente zur Ergänzung und Stärkung der malischen externen Kontrolle der durch die Gebietskörperschaften über den FNACT realisierten Investitionen hinsichtlich eines zielgerichteten, verfahrenskonformen und konfliktsensiblen Mitteleinsatzes (Komponente II).Das Programme d'Appui aux Collectivités Territoriales (PACT) V ist ein offenes Programm, bei dem die Gesamtkosten vom verfügbaren Finanzierungsrahmen vorgegeben werden. In Ermangelung von Informationen über die Kofinanzierung anderer Geber und des malischen Staates in den kommenden Jahren werden die Gesamtkosten mit EUR 25,495 Mio. angesetzt. Der FZ-Beitrag beläuft sich auf insgesamt EUR 25 Mio. Für die FZ-Maßnahme ist eine Laufzeit von 45 Monaten (Vertragsunterzeichnung bis Ende Consultant-Einsatz) geplant. Weiterer Unterstützungsbedarf könnte durch eine FZ-Zusage i. H. v. EUR 25 Mio. gedeckt werden (Vorratsprüfung). L'objectif du projet de la CF est d'appuyer le processus de décentralisation au Mali en (a) maintenant la marge de man uvre financière des collectivités locales pour la fourniture des services de base de l'Etat, (b) en maintenant le fonctionnement et en renforçant le mécanisme de transfert national Fonds National d'Appui aux Collectivités Territoriales (FNACT) et (c) en appuyant les mécanismes nationaux de contrôle et divers acteurs dans le système FNACT en les impliquant dans les missions de contrôle. Le groupe cible du projet est la population totale du Mali (environ 15 millions de personnes). Le projet comprend une composante d'investissement (composante I) pour cofinancer le FNACT, qui est financé par d'autres bailleurs de fonds et l'Etat malien, pour les investissements municipaux dans les 761 collectivités locales du Mali, ainsi qu'une composante pour compléter et renforcer le contrôle externe malien des investissements réalisés par les collectivités locales par le FNACT en matière d'utilisation des fonds ciblée, conforme à la procedure officielle et sensible au conflit (composante II).Le Programme d'Appui aux Collectivités Territoriales (PACT) V est un programme ouvert dont le coût total est déterminé par le cadre financier disponible. Dans l'absence d'informations sur le cofinancement des autres bailleurs de fonds et de l'Etat malien dans les années à venir, le coût total est estimé à 25,495 millions EUR. La contribution de la CF s'élève à 25 millions d'euros , une période de 45 mois est prévue pour l'action de la CF (signature du contrat jusqu'à la fin de la mission du consultant). D'autres besoins d'appui pourraient être couverts par un engagement de 25 millions d'euros de la CF (examen de l'inventaire). Ziel des FZ-Moduls ist die Unterstützung des Dezentralisierungsprozesses in Mali durch (a) die Aufrechterhaltung finanzieller Spielräume der Gebietskörperschaften zur Bereitstellung staatlicher Basisdienstleistungen, (b) den Erhalt der Funktionsfähigkeit und die Stärkung des landesweiten Transfermechanismus FNACT sowie (c) die Unterstützung nationaler Kontrollmechanismen und verschiedener Akteure des Systems FNACT durch Einbindung in Kontrollmissionen. L'objectif du projet de la CF est d'appuyer le processus de décentralisation au Mali en (a) maintenant la marge de man uvre financière des collectivités locales pour la fourniture des services de base de l'Etat, (b) en maintenant le fonctionnement et en renforçant le mécanisme de transfert national Fonds National d'Appui aux Collectivités Territoriales (FNACT) et (c) en appuyant les mécanismes nationaux de contrôle et divers acteurs dans le système FNACT en les impliquant dans les missions de contrôle. Le groupe cible du projet est la population totale du Mali (environ 15 millions de personnes). Le projet comprend une composante d'investissement (composante I) pour cofinancer le FNACT, qui est financé par d'autres bailleurs de fonds et l'Etat malien, pour les investissements municipaux dans les 761 collectivités locales du Mali, ainsi qu'une composante pour compléter et renforcer le contrôle externe malien des investissements réalisés par les collectivités locales par le FNACT en matière d'utilisation des fonds ciblée, conforme à la procedure officielle et sensible au conflit (composante II).Le Programme d'Appui aux Collectivités Territoriales (PACT) V est un programme ouvert dont le coût total est déterminé par le cadre financier disponible. Dans l'absence d'informations sur le cofinancement des autres bailleurs de fonds et de l'Etat malien dans les années à venir, le coût total est estimé à 25,495 millions EUR. La contribution de la CF s'élève à 25 millions d'euros , une période de 45 mois est prévue pour l'action de la CF (signature du contrat jusqu'à la fin de la mission du consultant). D'autres besoins d'appui pourraient être couverts par un engagement de 25 millions d'euros de la CF (examen de l'inventaire).