Multinational - Project to support Members States of the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC) and the Democratic Republic of Congo to fight the COVID-19 - Chad Component Multinational - Projet d'appui en faveur des Etats membres de la communauté économique et monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC) et de la République Démocratique du Congo (RDC) pour lutter contre la pandémie de la COVID-19 - Composante Tchad This is an emergency operation to support and strengthen the response of Member States of the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC) and the Democratic Republic of Congo  (DRC) to the Coronavirus  (Covid-19) pandemic  in  the  coming  months.  It  responds to  a request from the CEMAC Commission and takes account of needs expressed by CEMAC member States through their national prevention and response plans to combat Covid-19. The operation is also part  of  the  Bank's overall action to  assist  regional  member  countries  in  their  fight  against Covid-19. Therefore, the project complements the USD 2 million grant approved by the Bank in favour of WHO and will be followed by other operations under the Covid-19 Response Facility (CRF) approved by the Bank on 8 April 2020.

The total cost of the operation stands at UA 9.97 millionand comprises a UA 8 million grant from the  ADF-14  regional  envelop in  favour  of  CEMAC,  a  UA  0.9  million  ADF  grant  from  the resources of past cancelled projects in favour of the DRC, a UA 0.244 million ADF grant from the resources of past cancelled projects in favour of Chad, and a UA 0.825 million TSF grant from the resources of past cancelled projects in favour of Chad. La présente opération vise, en urgence, à soutenir et renforcer la réponse des Etats membres de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (CEMAC)et de la République démocratique du Congo (RDC) contre la pandémie à Coronavirus (COVID-19).Elle fait suite à  une  requête de la  Commission  de  la  CEMAC  et  prend  également  en  compte  les  besoins nationaux exprimés par les Etats membres, à travers leurs plans nationaux de prévention et de riposte face au COVID-19,et s’insère dans la réponse globale de la Banque visant à aider les pays membres régionaux pour lutter contre le COVID-19. Le projet est ainsi complémentaire au don de deux millions de dollars américains approuvé par la Banque en faveur de l’OMS et sera suivi d’autres opérations dans le cadre  de  la  Facilité  de réponse  au COVID-19  (FRC),approuvée par la Banque le 8 Avril 2020.

Le montant total de l’opération est de 9,97 millions d’UC et comprend,respectivement,un don de l’enveloppe régionale du FAD-14 de 8 millions d’UC en faveur de la CEMAC,un don FAD de 0,9 million d’UC en faveur de la RDC issu des ressources annulées de projets antérieurs,  un don FAD de 0,244 million d’UC en faveur du Tchad issu des ressources annulées de projets antérieurs, et un don du pilier III de la FAT de 0,825 million d’UC en faveur du Tchad issu des ressources annulées de projets antérieurs sous le même pilier. The project's overall objective is to support CEMAC countries and the DRC to contain and curb the coronavirus pandemic (Covid-19). The specific objectives are to (i) strengthen surveillance at points of entry (air, sea and land routes); (ii)build essential sub-regional and national capacity for Covid-19-related epidemiological surveillance and case management; (iii) ensure the availability of  stocks  of  products  for the prevention,  control  and  treatment  of  symptoms;  and  (iv)  ensure communication  and  coordination  at the regional  level.  The  project,which  will  be  implemented over 12 months, will comprise the following three  components:  (i)  Support  prevention,  control and case management at regional and country levels; (ii) support the resilience of health systems and   communities in   CAR,   DRC   and   Chad;   and(iii) regional   coordination   and project management. L’objectif global du projet est d’appuyer les pays de la CEMAC et la RDC en vue de contenir et freiner la pandémie à COVID-19. Les objectifs spécifiques sont : (i) renforcer la surveillance aux points d’entrée (voies aériennes, maritimes et terrestres) ; (ii) renforcer les capacités sous régionales  et  nationales  essentielles  pour  la  surveillance  épidémiologique  en  rapport  avec  le COVID-19  et  la  prise  en  charge  des  cas  ;  (iii)  assurer  la  disponibilité  des  stocks  de  produits pour la prévention, le contrôle et le traitement des symptômes; et (iv) assurer la communication et  la  coordination  au  niveau  régional.  Le  projet,qui  sera  exécuté  sur  une  durée  de 12 mois,comportera les trois composantes suivantes : (i) Appui à la prévention, au contrôle et à la prise en charge des cas ;(ii) Appui à la résilience des systèmes de santé et des populations en RCA, en RDC et au Tchad; et (iii) Coordination régionale et gestion de projet. All project beneficiaries are people living in the CEMAC region,the DRC and neighbouring countries. Overall, the project will directly benefit about 145 million people in the Central African region, over 50% of whom are women. Les bénéficiaires  du  projet  sont toutes  les  populations  de  la  zone CEMAC  et  de  la  RDC  ainsi  que  celles  des  pays  voisins. Au  total,  le  projet  bénéficiera directement à environ 145 millions de personnes dans la région de l’Afrique centrale dont plus de 50% de femmes.