Awf Support  to The Niger-Hycos Project The HYCOS-Niger Project is part of the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS) a WMO guided program to improve water resources knowledge and monitoring services, strengthened international cooperation across national boundaries, and free exchange of hydrological data and information. The project shall strengthen the capacity of the National Hydrological Services (NHS) in NBA’s member states and upgrade the HYCOS monitoring infrastructure and operations managed by NBA. It plays an important role in supporting the creation of an adequate hydrological monitoring network and information services. This will have bearings on the political, economic, and public activities in the Niger Basin and is expected to pave the way for enhanced regional food production, hydropower capacity, river navigation, water based industry, and other activities contributing to regional development. The Project has 3 years duration including the initial phase of 6 months preparatory study that started in April 2005. The main project has a planned duration of 30 months from January 2006 to July 2008. Its total costs is estimated to about 5.16 million Euro. Le projet HYCOS-Niger fait partie du système guidé par l'OMM, le Système mondial d'observation du cycle hydrologique (WHYCOS), qui vise à améliorer les connaissances et les services de surveillance des ressources en eau, à renforcer la coopération internationale au-delà des frontières nationales et à faciliter le libre échange de données et d'informations hydrologiques. Le projet renforcera la capacité des services hydrologiques nationaux (NHS) dans les États membres de la NBA et modernisera l’infrastructure de surveillance HYCOS et les opérations gérées par celle-ci. Il joue un rôle important en soutenant la création d’un réseau de surveillance hydrologique et de services d’information adéquats. Cela aura des répercussions sur les activités politiques, économiques et publiques dans le bassin du Niger et devrait ouvrir la voie à une augmentation de la production alimentaire régionale, de la capacité hydroélectrique, de la navigation fluviale, de l'industrie aquatique et à d'autres activités contribuant au développement régional. Le projet a une durée de trois ans, y compris la phase initiale d’une étude préparatoire de six mois qui a débuté en avril 2005. Le projet principal devrait durer 30 mois, de janvier 2006 à juillet 2008. Son coût total est estimé à environ 5,16 millions d'euros. The project core objective is to enable Niger Basin Authority (NBA) and the National Hydrological Services (NHS) of the member states to operate an appropriate and sustainable hydrological information services thus contributing to sound water resources development. L’objectif principal du projet est de permettre à l’Autorité du Bassin du Niger (ABN) et aux Services hydrologiques nationaux (SSN) des États membres d’exploiter un service d’information hydrologique approprié et durable, contribuant ainsi au développement rationnel des ressources en eau. The primary beneficiaries of the Niger-HYCOS project are the users of hydrological information provided to them by the national hydrological services. Ultimately all people of the riparian countries of the Niger Basin who in different ways depend on the river are the beneficiaries of the Niger-HYCOS due to improved performance of the above mentioned authorities and development actors leading to better water management, capital investments, and improved performance of water related sectors. Les principaux bénéficiaires du projet Niger-HYCOS sont les utilisateurs des informations hydrologiques qui leur ont été fournies par les services hydrologiques nationaux. En fin de compte, tous les habitants des pays riverains du bassin du Niger qui, de différentes manières, dépendent du fleuve bénéficient du Niger-HYCOS en raison de l'amélioration des performances des autorités susmentionnées et les acteurs du développement menant à une meilleure gestion de l’eau, à des investissements en capital et à de meilleures performances des secteurs liés à l’eau.