Senegal - North Agro-Industrial Processing Zone Project - SAPZ-Nord Or Agropole-Nord Sénégal - Projet de Zone de Transformation Agroindustrielle du Nord PZTA-Nord ou Agropole-Nord The operation for the Projet de Zone de Transformation Agro-industrielle du Nord (PZTA-Nord or Agropole-Nord) consists of a syndication in which the Bank's participation amounts to 86.89 million euros (30.7%) out of a total cost of 283.05 million euros. This intervention aims to develop and modernize the agricultural economy in the North zone by accelerating the industrial transformation of products from the main Agro-Sylvo-Pastoral and Halieutic (ASPH) value chains, which have real potential in terms of import substitution (rice, corn, farmed fish, milk, onions, tomatoes, meat, wheat) and export (gum arabic, onions, hides and skins, etc.), while occupying a significant number of households. By setting up an integrated ecosystem of infrastructures and services along the production, processing, and marketing chains for processed products, the Northern Agropolis will gradually ensure the capture of added value and the generation of additional income for households in the area. L’opération sur le Projet de Zone de Transformation Agro-industrielle du Nord (PZTA-Nord ou Agropole-Nord) consiste à une syndication dont la participation de la Banque est 86,89 millions d’Euros (30,7%) sur un cout total qui s’élève à 283,05 millions d’euro. Cette intervention vise à développer et à moderniser l'économie agricole dans la zone Nord en accélérant la transformation industrielle des productions des principales chaînes de valeur Agro-Sylvo-Pastorale et Halieutique (ASPH) qui ont un vrai potentiel en termes de substitution aux importations (riz, maïs, poisson d’élevage, lait, oignon, tomate, viande, blé) et d’export (gomme arabique, oignon, cuirs et peaux, etc.), tout en occupant un nombre important de ménages. En mettant en place un écosystème intégré d’infrastructures et de services le long des chaines de production, transformation et commercialisation des produits transformés, l’agropole Nord assurera progressivement la captation de valeur ajoutée et la génération de revenus additionnels pour les ménages de la zone. The main objective of the project is to improve industrial processing capacities for agro-sylvo-pastoral and halieutic (ASPH) products and related services, and to sustainably increase household incomes and food security in the Northern Agropole. The specific objectives are: i) to encourage the processing of ASPH products by setting up agro-industrial parks and promoting private investment, and ii) to boost the production and productivity of agro-industrial sectors, wealth creation and community resilience in the face of climate change. L’objectif principal du projet est d’améliorer les capacités de transformation industrielle des produits agro-sylvo-pastoraux et halieutiques (ASPH) et des services connexes y relatives et à l’augmentation durable des revenus et de la sécurité alimentaire pour les ménages dans l’Agropole-nord. Les objectifs spécifiques sont les suivants : i) favoriser la transformation des produits ASPH par la mise en place des parcs agroindustriels et la promotion de l’investissement privé et ii) renforcer la production et la productivité des filières agro-industrielles, la création de richesses et la résilience des communautés face aux changements climatiques. The project will target ASPH farmers and the private sector (including SMEs) likely to invest in logistics, agricultural product processing and services. It will directly generate around 129,500 direct jobs in the targeted ASPH sectors, and 208,800 indirect jobs in related services, which will see their incomes increase and their access to food and nutritional security improved. Le Projet ciblera les exploitants ASPH et le secteur privé (y inclus les PME/PMI) susceptibles d’investir notamment dans la logistique, la transformation des produits agricoles et les services. Il générera directement environ 129.500 emplois directs dans les filières ASPH ciblées et 208.800 emplois indirects dans les services connexes qui verront leurs revenus s’accroître et leurs accès à la sécurité alimentaire et nutritionnelle amélioré.