Électrification rurale par énergies renouvelables Ländliche Energieversorgung im Bereich Erneuerbare Energien La très faible densité d'électrification du Mali rural reste l'une des principales causes du retard économique et social du pays. Le gouvernement malien a donc lancé un programme sectoriel national d'électrification rurale (PEDASB), principalement financé par la Banque mondiale. Le projet de la CF, qui est intégré dans la composante d'investissement du PEDASB, fournit une aide financière pour la construction de systèmes solaires hybrides installés et exploités par des concessionnaires privés. Ces centrales alimentent les zones rurales et les petites villes en électricité décentralisée et couvrent les besoins en électricité des ménages privés, des entreprises commerciales et des institutions publiques qui ne sont pas raccordés au réseau d'approvisionnement à long terme. En consultation avec la Banque mondiale, la mesure de formation associée au projet, dans le cadre de la composante consultative (i) du PEDASB, élimine certains déficits qui font obstacle à la mise en uvre par AMADER. Des mesures complémentaires aux activités de la Banque mondiale sont identifiées. Die äußerst geringe Elektrifizierungsdichte im ländlichen Raum Malis bleibt ein wesentlicher Grund für die wirtschaftliche und soziale Rückständigkeit des Landes. Die malische Regierung hat daher ein nationales Sektorprogramm zur ländlichen Elektrifizierung (PEDASB) ins Leben gerufen, welches vor allem von der Weltbank finanziert wird. Im Rahmen des FZ-Projekts, das sich in die Investitionskomponente des PEDASB integriert, wird der Bau von Solar-Hybridanlagen finanziell unterstützt, welche von privaten Konzessionä-ren installiert und betrieben werden. Diese Anlagen versorgen ländliche und kleinstädtische Ge-biete dezentral mit Strom und decken den Strombedarf privater Haushalte, Gewerbebetriebe und öffentlicher Einrichtungen, die von EDM auf lange Sicht nicht an das Versorgungsnetz an-geschlossen werden. Die zum Projekt zugehörige A+F Maßnahme beseitigt in Absprache mit der Weltbank als Be-standteil der Beratungskomponente (i) des PEDASB punktuell bestehende Defizite, die einer erfolgreichen Umsetzung der FZ-Hauptmaßnahme durch die AMADER entgegenstehen. Dabei werden Maßnahmen identifiziert, die komplementär zu den Aktivitäten der Weltbank sind. La très faible densité d'électrification du Mali rural reste l'une des principales causes du retard économique et social du pays. Le gouvernement malien a donc lancé un programme sectoriel national d'électrification rurale (PEDASB), principalement financé par la Banque mondiale. Le projet de la CF, qui est intégré dans la composante d'investissement du PEDASB, fournit une aide financière pour la construction de systèmes solaires hybrides installés et exploités par des concessionnaires privés. Ces centrales alimentent les zones rurales et les petites villes en électricité décentralisée et couvrent les besoins en électricité des ménages privés, des entreprises commerciales et des institutions publiques qui ne sont pas raccordés au réseau d'approvisionnement à long terme. En consultation avec la Banque mondiale, la mesure de formation associée au projet, dans le cadre de la composante consultative (i) du PEDASB, élimine certains déficits qui font obstacle à la mise en uvre par AMADER. Des mesures complémentaires aux activités de la Banque mondiale sont identifiées. Die äußerst geringe Elektrifizierungsdichte im ländlichen Raum Malis bleibt ein wesentlicher Grund für die wirtschaftliche und soziale Rückständigkeit des Landes. Die malische Regierung hat daher ein nationales Sektorprogramm zur ländlichen Elektrifizierung (PEDASB) ins Leben gerufen, welches vor allem von der Weltbank finanziert wird. Im Rahmen des FZ-Projekts, das sich in die Investitionskomponente des PEDASB integriert, wird der Bau von Solar-Hybridanlagen finanziell unterstützt, welche von privaten Konzessionä-ren installiert und betrieben werden. Diese Anlagen versorgen ländliche und kleinstädtische Ge-biete dezentral mit Strom und decken den Strombedarf privater Haushalte, Gewerbebetriebe und öffentlicher Einrichtungen, die von EDM auf lange Sicht nicht an das Versorgungsnetz an-geschlossen werden. Die zum Projekt zugehörige A+F Maßnahme beseitigt in Absprache mit der Weltbank als Be-standteil der Beratungskomponente (i) des PEDASB punktuell bestehende Defizite, die einer erfolgreichen Umsetzung der FZ-Hauptmaßnahme durch die AMADER entgegenstehen. Dabei werden Maßnahmen identifiziert, die komplementär zu den Aktivitäten der Weltbank sind.