Rwanda - Dairy Cattle Development Support Project (PADEBL) Rwanda - Projet d'Appui au Développement Bovin Laitier (PADEBL) The Dairy Cattle Development Support Project is part of the operating strategy of the Government of Rwanda and that of the African Development Bank in Rwanda. It is a priority project which mainly seeks to promote the intensification of existing farms faced with the ever-diminishing arable and grazing lands. Basically, it involves the poorest population, who live on farming activities. The project should contribute to sustained increase in milk and meat production, through the introduction of appropriate technological packages into stockbreeding in villages and periurban areas. Foodstuffs of animal origin should be effectively controlled by setting up a control service. Credit should enable operators to develop their livestock activities. The expected increase in production under the project is estimated at 209,000 litres of milk and 7,900 tonnes of meat at full development. The main components of the project are: A) Outreach and Extension Activities; B) Intensification of Cattle Breeding; C) Veterinary Activities; D) Promotion of Livestock Products; E) Institution Building; and F) Project Management. Le Projet d'Appui au Développement Bovin Laitier (PADEBL) s'inscrit dans le cadre de la stratégie opérationnelle du Gouvernement Rwandais et de celle de la Banque Africaine de Développement au Rwanda. Il s’agit d’un projet prioritaire qui vise principalement à promouvoir l’intensification des exploitations existantes confrontées à la diminution constante des terres arables et des pâturages. Fondamentalement, il concerne la population la plus pauvre, qui vit d’activités agricoles. Le projet devrait contribuer à une augmentation soutenue de la production de lait et de viande grâce à l’introduction de progiciels technologiques appropriés pour l’élevage dans les villages et les zones périurbaines. Les denrées alimentaires d'origine animale devraient être efficacement contrôlées par la mise en place d'un service de contrôle. Le crédit devrait permettre aux opérateurs de développer leurs activités d’élevage. L'augmentation attendue de la production dans le cadre du projet est estimée à 209 000 litres de lait et 7 900 tonnes de viande en plein développement. Les principales composantes du projet sont les suivantes: A) les activités de sensibilisation et de vulgarisation; B) l'intensification de l'élevage bovin; C) les activités vétérinaires; D) la promotion des produits de l'élevage; E) le renforcement des institutions; et F) la gestion de projet. The overall project objective is to contribute to food self-sufficiency and poverty reduction. The specific objective of the project is to satisfy domestic demand for milk and beef, as well as contribute to increasing the incomes of producers. L’objectif général du projet est de contribuer à l’autosuffisance alimentaire et à la réduction de la pauvreté. L'objectif spécifique du projet est de satisfaire la demande intérieure en lait et en viande de bœuf et de contribuer à l'augmentation des revenus des producteurs. The project is intended to satisfy the needs of poor people living on stockbreeding. Three vulnerable groups have been identified in Rwanda: (i) structural vulnerable groups made up of farm households whose land is too small for them to live well; (ii) economic vulnerable groups often made up of repatriated households facing housing, health and education problems; and (iii) groups rendered vulnerable by the 1994 genocide made up of: (a) unaccompanied children (orphans and children separated from their families); (b) children who head households; (c) street children; (d) old persons who are isolated and without family support or resources; and (e) handicapped persons. Le projet est destiné à satisfaire les besoins des pauvres vivant de l'élevage. Trois groupes vulnérables ont été identifiés au Rwanda: (i) des groupes vulnérables structurels constitués de ménages agricoles dont les terres sont trop petites pour leur permettre de bien vivre; ii) des groupes vulnérables sur le plan économique, souvent composés de ménages rapatriés confrontés à des problèmes de logement, de santé et d'éducation; et iii) les groupes rendus vulnérables par le génocide de 1994 et comprenant: a) les enfants non accompagnés (orphelins et enfants séparés de leur famille); b) les enfants chefs de famille; c) enfants des rues; d) les personnes âgées isolées et sans soutien ni ressources familiales; et e) les personnes handicapées.