ETUDE D'INTERCONNEXION PAYS DU NIL EQUAT Multinational - Projet d’interconnexion des réseaux électriques des Pays des Lacs Équatoriaux du Nil. The study on the electrical interconnection of the member countries of the Equatorial Lakes region of the Nile is an appropriate response to the constraints and difficulties of electricity supply in the sub region. It fits perfectly into the 'regional electricity exchange project' contained in the NBI Joint Vision Program whose study financed by the Trust Fund managed by the World Bank is underway. This project aims to create and support a regional electricity market among the countries of this region through the establishment of a Nile Basin Power Forum and conducting a comprehensive study of supply, demand, and long-term power exchange opportunities across the basin. The study will be carried out in three phases. The first phase will consist of a summary review of the feasibility of the planned interconnections and, where appropriate, the updating of existing preliminary interconnection studies between a number of countries. The second phase will be dedicated to the technical, economic, financial and environmental feasibility studies of the interconnections retained at the end of the previous phase. The third phase will include detailed pre-project studies as well as bidding documents for all selected interconnections. The implementation of the interconnection projects that will result from this study will allow the increase of electricity and a greater supply of electricity at reasonable prices in the long term, which should promote the economic development of the sub-region. It will be executed over a period of 18 months with a net cost of taxes and taxes estimated at approximately UA 2.11 million. L’étude sur l’interconnexion électrique des pays membres de la région des lacs équatoriaux du Nil constitue une réponse appropriée aux contraintes et difficultés d’approvisionnement en électricité de la sous-région. Elle s’intègre parfaitement dans ‘le projet d’échanges régionaux d’électricité’ contenu dans le Programme Vision Commune de l’IBN dont l’étude  financée  sur le Trust fond géré par la Banque Mondiale est en cours. Ce projet vise à créer et à soutenir un marché régional d’électricité parmi les pays de cette région grâce à l’établissement d’un Forum  de l’électricité du bassin du Nil et la réalisation d’une étude approfondie de l’offre, de la demande et des possibilités d’échanges d’électricité à long terme dans l’ensemble du bassin. L’étude sera réalisée en trois phases. La première phase consistera à examiner de manière sommaire la faisabilité des interconnexions envisagées et à actualiser, le cas échéant, les études préliminaires existantes relatives à l’interconnexion entre un certain nombre de pays. La seconde phase sera consacrée aux études de faisabilité technique, économique, financière et environnementale des interconnexions retenues à l’issue de la phase précédente. La troisième phase comprendra les études d’avant-projet détaillées ainsi que les dossiers d’appel d’offres pour l’ensemble des interconnexions sélectionnés. La mise en œuvre des projets d’interconnexion qui seront issus de cette étude permettra l’accroissement des échanges électriques et une fourniture plus accrue de l’électricité à des prix raisonnables à long terme, ce qui devrait favoriser le développement économique de la sous-région. Elle sera exécutée sur une période de 18 mois avec un coût net d’impôt et de taxes, estimé à environ 2,11 millions d’UC. The sectoral objective of the Equatorial Nile Electricity Interconnection Study is to improve the rate of access to energy for the population of the Equatorial Nile Basin. The specific objective of the study is, on the one hand, to examine the technical, financial, economic and environmental feasibility of electricity interconnection projects between Kenya, Uganda, Burundi, Rwanda and the DRC and, secondly, to prepare the investment dossiers for the projects mentioned above. L’objectif sectoriel de l’étude d’interconnexion électrique des pays du Nil équatorial est d’améliorer le taux d’accès à l’énergie de la population du bassin du Nil Equatorial. L’objectif spécifique de l’étude est, d’une part, d’examiner la faisabilité technique, financière, économique et environnementale des projets d’interconnexion électrique entre le Kenya, l’Ouganda, le Burundi, le Rwanda et la RDC et, d’autre part, de préparer les dossiers d’investissements des projets précités. The study will mainly benefit the Nile Basin Initiative (NBI). L’étude bénéficiera principalement à l'Initiative du Bassin du Nil (IBN).