Multinational - Regional Institutional Support Project on Public Financial Governance Multinational - Projet d’appui institutionnel régional dans le domaine de la gouvernance des finances publiques The proposed operation is a stand-alone Institutional Support Project designed to support African Tax Administration Forum (ATAF) and Collaborative Africa Budget Reform Initiative (CABRI) to strengthen their work on budget management and tax administration systems in member countries. It promotes peer learning, and exchange of information and knowledge through networking, partnership, and collaboration and partnerships. The project includes the following three components: (1) Improving budget transparency and accountability; (2) Improving tax administration and domestic resources mobilization capacity, and (3) project management support.  The project will provide financial assistance to CABRI and ATAF to scale up their technical assistance and knowledge services to regional member countries in the areas of budget management and tax administration systems. The estimated total cost of the project, net of taxes and duties, is UA 5.278 million. It will be implemented over the period 2016-2018. La présente opération est un projet autonome d'appui institutionnel conçu pour aider le Forum africain de l'administration fiscale (ATAF) et l'Initiative de réforme budgétaire africaine en collaboration (CABRI) à renforcer leurs travaux sur les systèmes de gestion budgétaire et d'administration fiscale dans les pays membres. Il favorise l'apprentissage par les pairs et l'échange d'information et de connaissances par le réseautage, le partenariat, la collaboration et les partenariats. Le projet comprend les trois volets suivants : (1) Amélioration de la transparence et de la responsabilité budgétaires ; (2) Amélioration de l'administration fiscale et de la capacité de mobilisation des ressources intérieures, et (3) appui à la gestion des projets. Le projet fournira une assistance financière à CABRI et à l'ATAF pour renforcer leur assistance technique et leurs services de connaissances aux pays membres régionaux dans les domaines de la gestion budgétaire et des systèmes d'administration fiscale. Le coût total du projet, net de taxes et de droits, est estimé à 5,278 millions d'UC. Il sera mis en œuvre au cours de la période 2016-2018. The development objective of the proposed operation is to promote efficiency, transparency and accountability in management of public resources. The project specifically aims at stepping up Bank’s support to African Tax Administration Forum (ATAF) in strengthening budget and tax administration reforms through technical assistance, knowledge and advisory services and peer learning among community of tax and budget practitioners in Regional Member Countries (RMCs). L'objectif de développement de l'opération proposée est de promouvoir l'efficacité, la transparence et la responsabilisation dans la gestion des ressources publiques. Le projet vise spécifiquement à renforcer l'appui de la Banque au Forum africain de l'administration fiscale (ATAF) pour le renforcement des réformes budgétaires et de l'administration fiscale par le biais de l'assistance technique, des connaissances et des services consultatifs et de l'apprentissage par les pairs parmi les praticiens de la fiscalité et du budget dans les pays membres régionaux (PMR). The project’s direct beneficiary is African Tax Administration Forum (ATAF). ATAF will benefit in the form of financial assistance to scale up and deliver its mandate for capacity building of the network of senior tax administrators. Regional Member Countries (RMCs) will benefit indirectly from technical assistance and capacity building support provided by this network of tax administration. Le bénéficiaire direct du projet est l'African Tax Administration Forum (ATAF). L'ATAF bénéficiera d'une aide financière pour élargir et exécuter son mandat de renforcement des capacités du réseau des administrateurs fiscaux supérieurs. Les pays membres régionaux (PMR) bénéficieront indirectement de l'assistance technique et du soutien au renforcement des capacités fournis par ce réseau d'administration fiscale.