devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Ukrainian web videos Ukrainische Webvideos The promotion of pluralism through the production and spreading of informative web videos that are societally relevant in partnership with local journalists, Ukrainian TV stations and civic organisations in order to counteract the one-sided local media coverage to further resilience in the society while training Ukrainian journalists through internships. Die Stärkung des Pluralismus durch die Produktion und Verbreitung von informativen Webvideos mit gesellschaftlicher Relevanz in Zusammenarbeit mit lokalen Journalisten, ukrainischen TV-Sendern sowie ukrainischen zivilgesellschaftlichen Organisationen, um der einseitigen Berichterstattung der Medien entgegenzuwirken, damit die Resilienzbildung der Bevölkerung zu fördern sowie über den Zeitraum ukrainische Journalisten durch Praktika auszubilden.
Special Fund ofFGYO for Southeast European countries 2022 SOE-Sonderfonds desDFJW 2022 The specificpurpose of the project is to promote the trilateralyouth exchange with around 300 participants fromGermany, France and partner countries from SoutheasternEuropean countries. A total of 10 exchange programs areexpected to be carried out. The main topics in 2022 are:perspectives of adolescents and young adults, questionsrelated to the past and future of Europe, vocationaltraining, environmental protection, organizational andeducational aspects of exchange encounters, performingarts, sciences, etc. . Konkreter Zuwendungszweck des Projekts ist es, den trilateralen Jugendaustausch mit ca. 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus Deutschland, Frankreich und Partnerländern aus südosteuropäischen Ländern zu fördern. Es sollen voraussichtlich insgesamt 10 Austauschprogramme durchgeführt werden. Themenschwerpunkte in 2022 sind: Perspektiven der Jugendlichen und der jungen Erwachsenen, Fragen im Zuammenhang mit der Vergangenheit und der Zukunft Europas, berufliche Bildung, Umweltschutz, organisatorische und pädagogische Aspekte von Austauschbegegnungen, darstellende Künste, Wissenschaften usw..
Western Balkans Programme 2017 - 2018 Westbalkan-Programm 2017 - 2018 Socio-economic support - creation of jobs - for minority families as a contribution to sustainable democratic development in Kosovo and Bosnia and Herzegovina. Schaffung von Berufsperspektiven für sozial-schwache Minderheiten-Familien als Beitrag zur nachhaltigen demokratischen Entwicklung im Kosovo und in Bosnien und Herzegowina.
The music of my life Die Musik meines Lebens Supporting children and youths from the occupied Ukrainian territories with music workshops Unterstützung von Kindern und Jugendlichen in den besetzten Gebieten der Ukraine durch Musik- Workshops
New windows for a secondary school in the village of Myronivskyi in the conflict-affected Donbas, Ukraine Neue Fenster für eine Schule im Dorf Myroniwskyi im vom Konflikt betroffenen Donbas, Ukraine This Project is one of the micro-projects of the Consulate General Donetsk in Eastern Ukraine. This part of the country needs a special support, because of the war in the Donbass and the insufficient state support for people in need. Myronivskyi in the Donetsk region is located close to the contact line between the government controlled and non-government controlled areas. Public services work very poorly, they are not supported sufficiently by the government. 260 children attend this school. The school and its windows are already 65 years old. Because of the military actions the windows have become completely unusable. In the cold season the students have to wear their warm jackets all day long and in winter snow often falls through cracks on the windowsills. The new windows result in more convenient learning conditions for the students and reduce the risk of getting a cold. And, last but not least, the consumption of heat and electricity is strongly reduced. Das Projekt ist eines der Kleinstprojekte des Generalkonsulats Donezk in der Ost-Ukraine. Ein besonderer Unterstützungsbedarf besteht hier besonders infolge des Krieges im Donbas. Myroniwskyi im Oblast Donezk liegt sehr nah an der Kontaktlinie zwischen den regierungskontrollierten und nicht kontrollierten Gebieten, wo staatliche Dienste sehr schlecht funktionieren. Hinzu kommt, dass soziale Probleme auch weiterhin kaum im Fokus der Regierung stehen. Die Schule in Myroniwskyi wird von 260 Schülern besucht. Sie ist bereits 65 Jahre alt und hat immer noch die ersten Fenster. Die in unmittelbarer Nähe stattfindenden Kampfhandlungen haben dazu geführt, dass die Fenster beschädigt wurden. Infolgedessen müssen die Schüler in der kalten Jahreszeit ihre Winterjacken im Gebäude tragen und der Schnee dringt auf die Fensterbretter vor. Die neuen Fenster führen offensichtlich zu besseren Lernbedingungen, beugen Erkältungskrankheiten vor und reduzieren den Energie- und Wärmeverbrauch der Schule.
Kiev_Hub Kiev_Hub Journalism in Ukraine still broadly lacks professionalism and does not meet the expectations of a democratic society. In a splintered media landscape the power of public opinion lies within the hands of a few oligarchs who use their media outlets for their own political and economic benefit. Because of this the process of nation building in Ukraine is structurally impaired. A sustainable strengthening of Ukrainian journalism is in the interest of all who work for a democratic development of Ukraine.
Moreover is Ukraine, because of its geographical position, a perfect place for the establishment of a journalistic contact point which can initiate media projects of DW with regional partners.  Against the backdrop of escalating conflicts with Russia and in Belarus Ukraine plays a special role within the Eastern partnership. The "Kiev_Hub" project strengthens independent and pluralistic journalism in Ukraine and shall as a regional contact point influence other Eastern partnership countries especially Belarus, Moldova, Georgia and Armenia. Der Journalismus in der Ukraine ist immer noch in weiten Bereichen handwerklich defizitär
und erfüllt nicht die Anforderungen, die eine demokratische Gesellschaft an ihre Medien
stellt. In einer zersplitterten Medienlandschaft konzentriert sich die Meinungsmacht in den
Händen einiger weniger Oligarchen, die ihre TV-Sender und Online-Portale für eigene
politische und wirtschaftliche Interessen einsetzen. Dadurch wird der Prozess des Nation
Building in der Ukraine strukturell erschwert. Eine nachhaltige Stärkung des ukrainischen
Journalismus liegt hingegen im Interesse aller, die für eine
zivilgesellschaftlich-demokratische Entwicklung der Ukraine eintreten.
Zugleich eignet sich die Ukraine durch ihre Lage hervorragend für den Aufbau einer
journalistischen Anlaufstelle, die mediale Projekte der DW mit Partnern in der Region
initiieren kann. Vor dem Hintergrund der zugespitzten Konflikte mit Russland
und in Belarus bekommt die Ukraine eine herausgehobene Stellung in der Östlichen
Partnerschaft. 
Das Projekt „Kiev_Hub“ stärkt den unabhängigen und pluralistischen Journalismus in der
Ukraine und soll als regionale Anlaufstelle zugleich ausstrahlen auf andere Länder der
Östlichen Partnerschaft wie insbesondere Belarus, Moldau, Georgien und Armenien.
Socio-economic assistance to extremely vulnerable families in Bosnia and Hercegovina Sozio-ökonomische Unterstützung für vulnerable Familien in Bosnien und Herzegowina Socio-economic measures for extremely vulnerable families in BIH as means for post-conflict stabilization. Sozio-ökonomische Maßnahmen für extrem vulnerable Familien in BIH zur Post-Konflikt Stabilisierung.
Support of the Moldovan National Police with crime-fighting measures Aufbau kriminalitätsbekämpfender Maßnahmen bei der moldauischen Nationalpolizei The project aims to ensure the development of crime-fighting measures in the Moldovan National Police. Through various procurements and train-ings in the areas of the Explosive Centre, safe keeping of civilian weapons, administration and an-alytical capability , the structures of the MDA Na-tional Police are to be sustainably strengthened in the sense of good police work. Das Projekt soll den Aufbau kriminalitätsbekämpfender Maßnahmen bei der moldauischenNationalpolizei gewährleisten. Durch diverse Beschaffungen und Trainings in den Bereichen des Entschärferwesens, der Sicherstellung ziviler Waffen, der Verwaltung und der Analysefähigkeit, sollen die Strukturen der MDA Nationalpolizei nachhaltig im Sinne einer guten Polizeiarbeit gestärkt werden.
Documentary film festival Kharkiv MeetDocs Kharkiv MeetDocs Dokumentarfilmfestival Organising a documentary film festival in Kharkiv, Ukraine, with accompaniing workshops and networking events Durchführung eines Dokumentarfilmfestivals in Kharkiv mit Begleitprogramm (Workshops, Netzwerkveranstaltungen)
Voice of Belarus Media Voice of Belarus Media Collecting, processing an translating information about repression, abuse, serious human rights violations and the destruction of belarusian civil society. Sammeln, Verarbeitung und Übersetzung von Informationen über Repressionen, Misshandlungen, gravierende Menschenrechtsverletzungen und die Zerstörung der belarussischen Zivilgesellschaft.
Support of the Ukrainian National Police to enhance their EOD and forensic capacities Unterstützung der UKR Nationalpolizei (NPU) mit EOD-Fähigkeiten, Ausstattung, Ausrüstung plus Forensik Procurement of material to support the ukrainian National Police to enhance their capacities. Beschaffung und Ausstattung zur Unterstützung der ukrainischen Nationalpolizei im Bereich EOD und Forensik
Support to the Soup kitchen organized by Red Cross Lazarevac 1. Cargo vehicle N1 L3H2 for transportation of cooked meals Unterstützung der vom Roten Kreuz Lazarevac organisierten Suppenküche - Anschaffung Frachtfahrzeug N1 L3H2 für den Transport von gekochten Speisen The funds will be used as part of a shortfall financing to purchase a new transport vehicle (type: N1 L3H2) for the Red Cross soup kitchen.
The beneficiaries e.g. Z. 385 (the number is also increasing due to COVID, among other things) live in poor and isolated areas of the region. 12 points have been created where meals are delivered by vehicle. The new one is to be additionally insulated with funds from the Red Cross so that the food stays fresh. The old vehicle is not profitable and threatens to break down. So far, new funds could not be found in full.

The aim is to help the poorest sections of the population and to ensure a secure supply of meals. Die Mittel werden im Rahmen einer Fehlbedarfsfinanzierung verwendet um ein neues Transportfahrzeug (Typ: N1 L3H2) für die Suppenküche des Roten Kreuzes anzuschaffen. 
Die Begünstigten z. Z. 385 (Zahl steigend auch u.a. wg. COVID) leben in ärmlichen und abgeschiedenen Gegenden der Region. Es wurden 12 Punkte geschaffen an denen die Mahlzeiten mit dem Fahrzeug geliefert werden. Das neue soll zusätzlich mit Mitteln des Roten Kreuzes isoliert werden damit die Speisen frisch  bleiben. Das alte Fahrzeug ist nicht rentabel und droht auszufallen. Neue Mittel konnten bisher nicht im vollen Rahmen aufgefunden werden. 

Ziel ist es den ärmsten Bevölkerungsschichten unter die Arme zu greifen und eine sichere Versorgung der Mahlzeiten zu gewährleisten.
Renovation of the toilets of the school Ali Iber Neza in Tropoja/Albania Renovierung des Toilettenbereichs der Schule Ali Iber Neza in Tropoja/Albanien Renovation of the unusuable toilets (missing doors, clogged drains, no sinks) at the school "Ali Iber Nezai" in the remote North of Albania.  This situation has created a very unhealthy environment for the male and female students. Renovierung des unbenutzbaren Toilettenbereichs (fehlende Türen, verstopfte Abflüsse, keine Waschbecken) der Schule Ali Iber Neza im entlegenen Norden Albaniens. Für die Schüler/innen  der Schule stellt dies eine unzumutbare Gesundheitsbelastung dar.
Remembrance workshop for young people from Moldova and Ukraine Erinnerungswerkstatt für junge Menschen aus der Republik Moldau und der Ukraine The project is designed to promote the discussion of values through bringing together young people to learn about the deportation and the holocaust of the Jewish population, to reflect on fundamental human rights and thus to foster the culture of memory. Das Projekt verfolgt das Projektziel Wertediskurse zu fördern indem sich junge Menschen zum Thema der Deportation und Vernichtung der jüdischen Bevölkerung im Zweiten Weltkrieg austauschen, über fundamentale Grundwerte einer pluralistischen Gesellschaft reflektieren und damit die Erinnerungskultur zu fördern.
Assessment of environmental impacts of the war against Ukraine and options for remediation Bewertung der Umweltauswirkungen des Krieges gegen die Ukraine und Möglichkeiten zur Sanierung der Umwelt The objective of this project is to contribute to the remediation of the damages to and the degradation of the environment of Ukraine following the war and reduce future safety and security risks Ziel dieses Projekts ist es einen Beitrag zu leisten zur Beseitigung der durch den Krieg entstandenen Schäden und der Verschlechterung der Umwelt in der Ukraine und zur Verringerung künftiger Sicherheitsrisiken
Contribution to the Actions Plan Ukraine of the Council of Europe Beitrag zum Aktionsplan Ukraine des Europarates Supporting the reforms in Ukraine which, among other objectives, aim to enhance the independence and effectiveness of the justice system Unterstützung der Reformen in der Ukraine, die u. a. der Unabhängigkeit und Effektivität des Justizsystems dienen
Establishing space for transformative dialogues on Track 1.5 for democracy, peace and stability in Turkey Schaffung von Räumen für transformative Dialoge im Track 1.5 für Demokratie, Frieden und Stabilität in der Türkei 1) Expanding and strengthening a group of change agents and multipliers within the main political stakeholders. 2) Creating, consolidating and sustaining infrastructures for peace and Insider Mediation. 3) Examining, studying and utilizing the potential of the region for resolving the Kurdish question 1) Erweiterung und Stärkung einer Gruppe von "Change Agents" und Multiplikatoren innerhalb der wichtigsten politischen Interessengruppen. 2) Schaffung, Konsolidierung und Aufrechterhaltung von Infrastrukturen für Frieden und Insider-Mediation. 3) Analyse, Untersuchung und Nutzung des Potenzials der Region zur Lösung der kurdischen Frage
Psycho-social center Mitrovica Psychosoziales Zentrum Mitrovica Continuation of a psycho-social centre in Kosovo.​ Weiterführung eines psychosozialen Zentrums im Kosovo.​
Emergency Response in Ukraine Notfallhilfe in der Ukraine To contribute to alleviating human suffering of conflict affected populations by increasing access to life-saving assistance and protection services. Beitrag zur Linderung des menschlichen Leids der von Konflikten betroffenen Bevölkerung durch Verbesserung des Zugangs zu lebensrettenden Hilfs- und Schutzdiensten.
Support of Ukraine Energy Support Fund Unterstützung des Ukraine Energy Support Fund Financial support to Ukrainien energy companies to maintain Ukrainian energy supply Finanzielle Unterstützung für ukrainische Energieunternehmen zur Aufrechterhaltung der ukrainischen Energieversorgung
Strengthening the capacity of public authorities, local governments and NGOs to prevent child homelessness in Ukraine Stärkung der Kapazitäten von lokalen Behörden und NGOs, Kinderobdachlosigkeit in der Ukraine zu verhindern. To strengthenthe capacity of public authorities, local governments and non-governmental organizations to prevent child homelessness in Ukraine Stärkung der Kapazitäten von lokalen Behörden und Nichtregierungsorganisationen,, Kinderobdachlosigkeit zu verhindern
Installation of a rehabilitation facility for disabled persons in Lrasyliw Einrichtung eines Rehabilitationszimmers in Krasyliw Rehabilitation of children and adults with physical handicaps in order to enable them to take part in training and studies and improve future possibility of working and subsidising themselves. Rehabilitation von Kindern und Erwachsenen mit körperlichen Behinderungen und im Folgenden Ermöglichung einer Teilnahme an Aus- und Fortbildungsmaßnahmen sowie Ausübung einer Erwerbstätigkeit.
Inclusive Educational and Dialogue Center Inklusives Bildungs-und Dialogcenter The specific purpose of the project is to set up an inclusive "Educational and Dialogue Center", which can be used as a place for further training and discussion events, whereby mutual understanding and empowerment of the local community as well as an inclusive community is strengthened and promoted. At least 300 residents (including at least 20 people with disabilities) should exchange ideas and acquire social skills in order to contribute to local development. The project is carried out in a hybrid manner, hygiene and distance rules are observed during physical meetings. Konkreter Zuwendungszweck des Projekts ist es, ein inklusive "Educational and Dialogue Center" zu errichten, die als Ort für Fortbildungen und Diskussionsveranstaltungen genutzt werden kann, wodurch gegenseitiges Verständnis und Empowerment der lokalen Gemeinschaft sowie eine inklusive Gemeinschaft gestärkt und gefördert wird. Dazu sollen sich mindestens 300 Anwohner*innen (davon min. 20 Personen mit Behinderungen) austauschen und soziale Fähigkeiten erhalten, um zur lokalen Entwicklung beizutragen. Das Projekt wird hybrid durchgeführt, bei physischen Treffen werden Hygiene- und Abstandsregeln eingehalten.
Moldova Support Programme Moldau-Förderprogramm The overall objective of the programme is to promote cohesion in Moldovan society and thereby reduce the risk of inter-ethnic tension.  Target 1 is to strengthen the capacity of the Moldovan authorities to implement the National Strategy. Competent government agencies shall gain a detailed understanding of the National Strategy and have the necessary tools to implement it.Target 2 is to strengthen the capacity of the Gagausia Working Group to fulfil its mandate and to deal constructively with disputes between the Centre and Gagausia by providing expertise to the working group and other relevant authorities. Übergeordnetes Ziel des Programms ist die Förderung des Zusammenhalts in der moldauischen Gesellschaft und dadurch die Senkung des Risikos interethnischer Spannungen. Sollziel 1 ist die Stärkung der Fähigkeiten der moldauischen Behörden zur Umsetzung der Nationalen Strategie. Zuständige staatliche Stellen sollen ein detailliertes Verständnis der Nationalen Strategie erwerben und verfügen über die nötigen Instrumente zu deren Umsetzung. Sollziel 2 ist die Stärkung der Fähigkeit der Arbeitsgruppe Gagausien zur Erfüllung ihres Mandats und des konstruktiven Umgangs in Streitfragen zwischen Zentrum und Gagausien, indem Expertise für die Arbeitsgruppe und andere relevante Behörden zur Vefügung gestellt wird.
Capacity Building in social institutions for the disabled Capacity Building in der Behindertenhilfe Capacity Builduing is helping six ukrainian NGOs to develop and expand programmes for the target group. In the long term this will contribute to the improvement of quality of life and participation of disabled people. Durch Capacity Building werden sechs ukrainische NGOs bei der Entwicklung und dem Ausbau ihrer Angebote für die Zielgruppe unterstützt, um so langfristig zur Verbesserung der Lebensqualität und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen beizutragen.
Support to monitoring of national war crimes trials (Phase III) Unterstützung der Überwachung von nationalen Kriegsverbrecherprozessen (Phase III) The objective of this project is to contribute to the advancement of the rule of law in Serbia through evaluating the quality of war crimes trials in Serbia and its adherence to international standards and promoting accountability for war crimes amongst youth and future decision makers. Ziel dieses Projekts ist es zur Verbesserung der Rechtsstaatlichkeit in Serbien beizutragen, indem die Qualität von Kriegsverbrecherprozessen in Serbien und deren Einhaltung internationaler Standards bewertet und das Bewusstsein für die Rechenschaft für Kriegsverbrechen unter Jugendlichen und zukünftigen Entscheidungsträgern gefördert wird.
Boost BiH - State Property Process 2023 BiH stärken - Staatseigentum Prozess 2023 Create readiness for decision-making on a legal
basis for the settlement of the outstanding issue
of state ownership in BiH by the national parliament. Unterstützung der Entscheidungsfindung für die Rechtsgrundlage und Regelung der offenen Frage des Staatseigentums in BiH durch das nationale Parlament.
Humanitarian Mine Clearance Humanitäres Minenräumen Humanitarian Mine Clearance in Ukraine Humanitäres Minenräumen in der Ukraine.
Continued support to monitoring of national war crimes trials (bridging Phases II and III) Fortgesetzte Unterstützung der Überwachung nationaler Kriegsverbrecherprozesse (Überbrückung der Phasen II und III) The objective of this project is to contribute to the advancement of the rule of law in Serbia through evaluating the quality of war crimes trials in Serbia and its adherence to international standards and promoting accountability for war crimes amongst youth and future decision makers. The main purpose of this project is to enable bridging and smooth transition from Phase II that will end in mid-March 2021, to Phase III, expectedly to start in 4th quarter of 2021. Einerseits ist das Ziel dieses Projekts, zur Verbesserung der Rechtsstaatlichkeit in Serbien beizutragen, indem die Qualität von Kriegsverbrecherprozessen in Serbien und deren Einhaltung internationaler Standards bewertet und das Bewusstsein für die Rechenschaft für Kriegsverbrechen unter Jugendlichen und zukünftigen Entscheidungsträgern gefördert wird. Andererseits besteht der Hauptzweck dieses Projekts darin, eine Überbrückung und einen reibungslosen Übergang von Phase II, die Mitte März 2021 endet, zu Phase III, die voraussichtlich im 4. Quartal 2021 beginnen wird, zu ermöglichen.
Preservation of the Cathedral in Novobrdo Erhalt der Kathedrale von Novobrdo reconstruction fo the columns, stabilization of the entrance front, floor installation of the former church dome, production and installation of information panels Wiederaufbau der Säulen, Stabilisierung der Eingangsfassade, Bodeninstallation zu früherer Kirchenkuppel, Herstellen von Informationstafeln
Counterpressure - Ways to Pluralism GegenDruck - Wege zum Pluralismus The aim is to counteract the lilitation of pluralism in Russia, Belarus and Ukraine. People in Russia and Belarus should be reached who mainly consume state-affiliated media. Independent journalism shoul strengthen their media literacy and question the kremlin narrative. The aim is to create a differentiated picture of the war and the West. Ziel ist es, der Begrenzung des Pluralismus in Russland, Belarus und in der Ukraine entgegenzuwirken. Menschen in Russland und Belarus sollen erreicht werden, die vorwiegend staatliche und staatsnahe Medien konsumieren. Mit dem Korrektiv der unabhängigen Artikel soll ihre Medienkompetenz gestärkt und die Kreml-Narrative hinterfragt werden. So soll ein differenzierteres Bild vom Krieg und vom Westen entstehen. Hinzu kommt die deutschsprachige Zielgruppe, die in den Dialog mit russischsprachigen Menschen eingebunden wird.
Civil society and think tank forum 2022 as part of the Berlin Process Zivilgesellschafts- und Think Tank Forum 2022 im Rahmen des Berliner Prozesses Contribution to a constructive and beneficial cooperation of countries of the Western Balkans Region by conducting a civil society forum in the wake of the upcoming Berlin Process summit. Beitrag zu einer konstruktiven und für alle Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit der Länder in der Region des Westlichen Balkans durch  
1. Diskussion der zentralen Themen des Berliner Prozesses aus Sicht der Zivilgesellschaft, um dieser eine Stimme im Berliner Prozess zu geben.
2. Erarbeitung von konkreten Handlungsempfehlungen zu diversen Themenfeldern und Präsentation dieser Empfehlungen gegenüber EntscheidungsträgerInnen.
3. Vernetzung von zivilgesellschaftlichen Organisationen aus der Region sowie der EU.
4. Austausch von Erfahrungen und Best Practice-Ansätzen sowie Workshops für zivilgesellschaftliche Organisationen aus der Region zu Themen wie Organisationsentwicklung, Advocacy, Social Media Strategien etc.
5. Förderung von Eigenverantwortung/Local Ownership der Zivilgesellschaft.