Mauritania - Financial Infrastructure Modernisation Support Project (PAMIF) - Additionnal Loan Mauritanie - Projet d’Appui à la Modernisation de l’Infrastructure Financière (PAMIF) - Prêt supplémentaire The present operation concerns a UA 400,000 supplementary loan from African Development Fund (ADF) to the Islamic Republic of Mauritania to finance the Financial Infrastructure Modernisation Support Project (PAMIF). The PAMIF, designed on the basis of the recommendations of the Financial Stability Assessment (FSAP 2015), is considered as a starting point for the establishment of the basic infrastructure of the financial sector in the country. The project will contribute to creating the necessary conditions for a sustained economic recovery, in particular by improving the financing of economic activities to further support the development of the private sector, the main engine of growth. The project is divided into two main components. The first component is aimed at modernizing the national payments system and setting up an information system at the Central Bank. The second component, relating to the modernization of foreign exchange operations and strengthening the stability of the financial sector, will make it possible to support the implementation of the exchange rate policy through the installation of an interbank market trading room change; and the establishment of supervision tools for the banking and microfinance sectors, which have seen significant development in recent years. La présente porte sur un prêt supplémentaire de 400 000 UC du Fonds africain de développement (FAD) à la République islamique de Mauritanie pour financer le Projet d'appui à la modernisation des infrastructures financières (PAMIF). Le PAMIF, conçu sur la base des recommandations de l’évaluation de la stabilité du secteur financier (FSAP 2015), est considéré comme point de départ pour la mise en place de l’infrastructure de base du secteur financier dans le pays. Le projet permettra de contribuer à créer les conditions nécessaires à une relance économique soutenue, notamment à travers l’amélioration du financement des activités économiques pour soutenir davantage le développement du secteur privé, principal moteur de la croissance. Le projet s’articule en deux composantes principales. La première composante vise la modernisation du système national de paiements et la mise en place d’un système d’information de la Banque centrale. La seconde composante, relative à la modernisation des opérations de change et renforcement de la stabilité du secteur financier, permettra de d’appuyer la mise en œuvre de la politique de change à travers l’installation d’une salle de marché interbancaire des opérations de change; et la mise en place d’outils de supervision des secteurs bancaire et de microfinance, qui qui connaissent d’importants développement ces dernières années. The overall objective of the project is to help build the capacity of the BCM for the development of the Mauritanian financial sector. The specific objectives of the project are: (i) establishment of the national payments system; (ii) modernize the BCM's information system; (iii) support the implementation of the exchange rate policy by setting up an interbank trading room for foreign exchange transactions; and (iv) strengthen the stability of the banking and microfinance sector. L’objectif global du projet est de contribuer à renforcer les capacités de la Banque Centrale de Mauritanie (BCM) pour le développement du secteur financier mauritanien. Les objectifs spécifiques du projet sont : (i) mettre en place un système national de paiements ; (ii) moderniser le système d’information de la BCM ; (iii) appuyer la mise en œuvre de la politique de change via la mise en place d’une salle de marché interbancaire pour les opérations de change ; et (iv) renforcer la stabilité du secteur bancaire et de microfinance. The direct beneficiaries of the project are: (i) the central structures of the BCM in charge of the development and maintenance of the stability of the financial sector, but also the public authorities who will be better able to manage the foreign exchange reserves across the room interbank market; (ii) economic operators, who will benefit from an automated payment system that will reduce the costs and delays of financial transactions, and better access to finance for the development of their activities, in particular in foreign currencies for acquisition of production equipment; (iii) the different segments of the population, especially women and young people carrying projects, through the development of the microfinance sector, which offers new opportunities for financial inclusion throughout the country. Les bénéficiaires directs du projet sont: (i) les structures centrales de la BCM en charge du développement et du maintien de la stabilité du secteur financier, mais également les autorités publiques qui seront mieux à même de gérer les réserves de change à travers la salle de marché interbancaire; (ii) les opérateurs économiques, qui bénéficieront, d’un système de paiement automatisé qui réduira les coûts et les délais des transactions financières, et d’un meilleur accès au financement pour le développement de leurs activités, notamment, en devises pour l’acquisition des équipements de production; (iii) les différentes couches de la population, en particulier les femmes et les jeunes porteurs de projets, à travers, le développement du secteur de la microfinance, qui offre de nouvelles opportunités d’inclusion financière sur l’ensemble du territoire.