devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Befähigung von Gemeinden und Regierungsinstitutionen in vier Provinzen in den Philippinen integrative Ansätze zur gemeindebasierten Katastrophenvorsorge umzusetzen und zu replizieren Empowering communities and government institutions to implement and replicate inclusive community based disaster risk reeduction in four provinces in the Philippines Stärkung der Resilienz von Gemeinden und Institutionen durch verbesserte Kapazitäten für die Vorbereitung auf einen Katastrophenfall, Verminderung von Katastrophenfolgen und Stärkung der Katastrophenhilfe Strengthening resilience  of communities and institutions through improved capacity to be prepared for a disaster, reduction of disaster consequences and strengthening disaster relief Stärkung der Resilienz von Gemeinden und Institutionen durch verbesserte Kapazitäten für die Vorbereitung auf einen Katastrophenfall, Verminderung von Katastrophenfolgen und Stärkung der Katastrophenhilfe Strengthening resilience  of communities and institutions through improved capacity to be prepared for a disaster, reduction of disaster consequences and strengthening disaster relief
Wiederaufbau, Modernisierung und Ausstattung eines kirchlichen Krankenhauses Rebuilding Bethany Hospital into UCCP Integrated Healing Ministry Wiederaufbau, Modernisierung und Ausstattung eines kirchlichen Krankenhauses Rebuilding Bethany Hospital into UCCP Integrated Healing Ministry Wiederaufbau, Modernisierung und Ausstattung eines kirchlichen Krankenhauses Rebuilding Bethany Hospital into UCCP Integrated Healing Ministry
Eduaction and vocational training for indigenous, muslims and christians, Mindanao Förderung der schulischen Bildung und Berufsbildung von Indigenen, Muslimen und Christen in Mindanao durch Stipendienvergaben und begleitende Maßnahmen Eduaction and vocational training for indigenous, muslims and christians, Mindanao Förderung der schulischen Bildung und Berufsbildung von Indigenen, Muslimen und Christen in Mindanao durch Stipendienvergaben und begleitende Maßnahmen Eduaction and vocational training for indigenous, muslims and christians, Mindanao Förderung der schulischen Bildung und Berufsbildung von Indigenen, Muslimen und Christen in Mindanao durch Stipendienvergaben und begleitende Maßnahmen
Kommunalentwicklung und Konfliktreduzierung Mindanao LGU developm. a. conflict resolution M. Das Vorhaben umfasst die Bereitstellung einer Kreditlinie für die Finanzierung kommunaler Investitionen in die soziale und wirtschaftliche Infrastruktur auf Mindanao durch die Land Bank of the Philippines (LBP) in Höhe von 7 Mio. EUR. Zusätzlich sind projektvorbereitende und -begleitende Beratungs- und Trainingsmaßnahmen vorgesehen, die aus Restmitteln des Studien- und Fachkräftefonds III finanziert werden sollen (siehe hierzu unseren Belegungs-vorschlag vom 25.4.2008).Ziel der FZ-Maßnahme ist die konfliktsensible Verbesserung der Serviceleistungen der Kommunen. Die FZ-Maßnahme zielt indirekt auf eine Verbesserung der generellen Lebens-verhältnisse der Bevölkerung ab. Das übergeordnete entwicklungspolitische Ziel der FZ-Maßnahme ist es, einen mittelbaren Beitrag zur Konfliktprävention durch sozioökonomische Stabilisierung in Mindanao zu leisten. Durch die konfliktsensible Planung, Finanzierung und Durchführung von Investitionen in die wirtschaftliche und soziale Infrastruktur der Programmregion und durch die erwarteten ar-mutsmindernden Wirkungen der Maßnahme wird ein wesentlicher Beitrag zum übergeord-neten entwicklungspolitischen Ziel erwartet. Direkte Zielgruppe der FZ-Maßnahme sind die Kommunen im Programmgebiet, wobei ein Schwergewicht auf einkommensschwächere Kommunen gelegt werden wird, wodurch die armutsmindernden und konfliktstabilisierenden Wirkungen der FZ-Maßnahme erhöht wer-den. Indirekte Zielgruppen sind die lokale Bevölkerung und insbesondere Frauen, die von den Investitionen in die soziale und wirtschaftliche kommunale Infrastruktur und den daraus resultierenden verbesserten Serviceleistungen profitieren werden. Der geografische Fokus liegt gemäß den philippinisch-deutschen Vereinbarungen auf der Region Caraga (Region XIII). LGU developm. a. conflict resolution M. Schaffung von Einkommen und Beschäftigung, Ausbau des Finanzsektors, Nachhaltige Verbesserung des Kreditzugangs von KKMU LGU developm. a. conflict resolution M.
Stärkung von Bürgerbeteiligung zur Sicherung der Landrechte indigener Gruppen und zum Umweltschutz auf Palawan &lt;![CDATA[Strengthening policy and protecting Palawan&apos;s environment to address climate change /Philippines                        ]]&gt; Stärkung von Bürgerbeteiligung zur Sicherung der Landrechte indigener Gruppen und zum Umweltschutz auf Palawan Strengthening policy and protecting Palawan's environment to address climate change /Philippines Stärkung von Bürgerbeteiligung zur Sicherung der Landrechte indigener Gruppen und zum Umweltschutz auf Palawan Strengthening policy and protecting Palawan's environment to address climate change /Philippines
Prävention von häuslicher Gewalt in Samar, Diözese Calbayog Prevention of domestic violence in Samar, Philippines Prävention von häuslicher Gewalt in Samar, Diözese Calbayog Prevention of domestic violence in Samar, Philippines Prävention von häuslicher Gewalt in Samar, Diözese Calbayog Prevention of domestic violence in Samar, Philippines
Resozialisierung von Armen durch Bau von festen Häusern in dem Dorf GK St. Joseph in Cabiao Resocialising the very poor by constructing solid houses in the village GK St. Joseph in Cabiao Resozialisierung von Armen durch Bau von festen Häusern in dem Dorf GK St. Joseph in Cabiao Resocialising the very poor by constructing solid houses in the village GK St. Joseph in Cabiao Resozialisierung von Armen durch Bau von festen Häusern in dem Dorf GK St. Joseph in Cabiao Resocialising the very poor by constructing solid houses in the village GK St. Joseph in Cabiao
Increase productivity and income of women through value chain enhancement in Bohol Verbesserung der Ernährungssicherheit und des Einkommens von Frauen durch deren Integration in landwirtschaftliche Wertschöpfungsketten in Bohol Increase productivity and income of women through value chain enhancement in Bohol Verbesserung der Ernährungssicherheit und des Einkommens von Frauen durch deren Integration in landwirtschaftliche Wertschöpfungsketten in Bohol Increase productivity and income of women through value chain enhancement in Bohol Verbesserung der Ernährungssicherheit und des Einkommens von Frauen durch deren Integration in landwirtschaftliche Wertschöpfungsketten in Bohol
Förderung einer diversifizierten, nachhaltigen Landwirtschaft für Ernährungssicherung, Erhalt der Biodiversität und Minderung der Krisenanfälligkeit der Kleinbauernfamilien Enhancing food security and resiliency of small-scale farmers through agrobiodiversity conservation Förderung einer diversifizierten, nachhaltigen Landwirtschaft für Ernährungssicherung, Erhalt der Biodiversität und Minderung der Krisenanfälligkeit der Kleinbauernfamilien Enhancing food security and resiliency of small-scale farmers through agrobiodiversity conservation Förderung einer diversifizierten, nachhaltigen Landwirtschaft für Ernährungssicherung, Erhalt der Biodiversität und Minderung der Krisenanfälligkeit der Kleinbauernfamilien Enhancing food security and resiliency of small-scale farmers through agrobiodiversity conservation
Führungskräfteschulung und politisch-soziale Jugendbildungsarbeit in Mindanao / Philippinen Executives training and socio-political youth education in Mindanao / Philippines Führungskräfteschulung und politisch-soziale Jugendbildungsarbeit in Mindanao / Philippinen Executives training and socio-political youth education in Mindanao / Philippines Führungskräfteschulung und politisch-soziale Jugendbildungsarbeit in Mindanao / Philippinen Executives training and socio-political youth education in Mindanao / Philippines
Integriertes Hausbauprojekt Mactan, Philippinen Integrated Housing Project Mactan, Philippines Integriertes Hausbauprojekt Mactan, Philippinen Integrated Housing Project Mactan, Philippines Integriertes Hausbauprojekt Mactan, Philippinen Integrated Housing Project Mactan, Philippines
Kollektive anwaltschaftliche Arbeit gegen das erzwungene Verschwindenlassen in den Philippinen Advocacy and lobyying against enforced disappearance in the Philippines Kollektive anwaltschaftliche Arbeit gegen das erzwungene Verschwindenlassen in den Philippinen Advocacy and lobyying against enforced disappearance in the Philippines Kollektive anwaltschaftliche Arbeit gegen das erzwungene Verschwindenlassen in den Philippinen Advocacy and lobyying against enforced disappearance in the Philippines
Beratung und Stärkung von indigenen Frauenorganisationen, Fortführung &lt;![CDATA[Enabling Functional Capacity of Cordillera Indigenous Women&apos;s Governance on Land, Food and Rights]]&gt; Beratung und Stärkung von indigenen Frauenorganisationen, Fortführung Enabling Functional Capacity of Cordillera Indigenous Women's Governance on Land, Food and Rights Beratung und Stärkung von indigenen Frauenorganisationen, Fortführung Enabling Functional Capacity of Cordillera Indigenous Women's Governance on Land, Food and Rights
Selbstorganisation von Kleinbauern und Kleinbäuerinnen in Basisorganisationen und Verbänden zur Förderung nachhaltiger Landwirtschaft Strengthening climate change resilience of present forms in Mindanao Selbstorganisation von Kleinbauern und Kleinbäuerinnen in Basisorganisationen und Verbänden zur Förderung nachhaltiger Landwirtschaft Strengthening climate change resilience of present forms in Mindanao Selbstorganisation von Kleinbauern und Kleinbäuerinnen in Basisorganisationen und Verbänden zur Förderung nachhaltiger Landwirtschaft Strengthening climate change resilience of present forms in Mindanao
Qualifizierungsprogramm Verteidigung der Menschenrechte auf den Philippinen All Human Rights for All. Scaling up CSO Capacities in Responding to Escalating Assaults Against Human Rights in the PHL Menschenrechtsprogramm für Entwicklungsorganisationen im Zuge von Shrinking Space Human Rights qualification program in times of shrinking space Menschenrechtsprogramm für Entwicklungsorganisationen im Zuge von Shrinking Space Human Rights qualification program in times of shrinking space
Förderung der Partizipation der Bevölkerung im Friedensprozess mit der MILF in Mindanao / Philippinen &lt;![CDATA[Advocating People&apos;s Participation through an Information Campaign on the MILF Peace Process / Philippines               ]]&gt; Förderung der Partizipation der Bevölkerung im Friedensprozess mit der MILF in Mindanao / Philippinen Advocating People's Participation through an Information Campaign on the MILF Peace Process / Philippines Förderung der Partizipation der Bevölkerung im Friedensprozess mit der MILF in Mindanao / Philippinen Advocating People's Participation through an Information Campaign on the MILF Peace Process / Philippines
Auf anwaltschaftliche Arbeit hin ausgerichtete sozialwissenschaftliche Forschung und Kapazitätsentwicklung für zivilgesellschaftliche Organisationen Advocacy-oriented research and capacity building for civil society organizations in the Philippines Auf anwaltschaftliche Arbeit hin ausgerichtete sozialwissenschaftliche Forschung und Kapazitätsentwicklung für zivilgesellschaftliche Organisationen Advocacy-oriented research and capacity building for civil society organizations in the Philippines Auf anwaltschaftliche Arbeit hin ausgerichtete sozialwissenschaftliche Forschung und Kapazitätsentwicklung für zivilgesellschaftliche Organisationen Advocacy-oriented research and capacity building for civil society organizations in the Philippines
Unterstützung von Menschenrechtsverteidigern und Menschenrechtverteidigerinnen sowie Opfer von Menschenrechtsverletzungen Empowering human rights defenders and victims of human rights violations in the Philippines Unterstützung von Menschenrechtsverteidigern und Menschenrechtverteidigerinnen sowie Opfer von Menschenrechtsverletzungen Empowering human rights defenders and victims of human rights violations in the Philippines Unterstützung von Menschenrechtsverteidigern und Menschenrechtverteidigerinnen sowie Opfer von Menschenrechtsverletzungen Empowering human rights defenders and victims of human rights violations in the Philippines
Advocacy + Kapazitätsbildung zum Recht auf Nahrung, Land und Selbstbestimmung indigener Völker Protection+Promotion of IKS towards the Advancement of Indigenous Peoples Rights to Food,Land+Selfde Advocacy + Kapazitätsbildung zum Recht auf Nahrung, Land und Selbstbestimmung indigener Völker Protection+Promotion of IKS towards the Advancement of Indigenous Peoples Rights to Food,Land+Selfde Advocacy + Kapazitätsbildung zum Recht auf Nahrung, Land und Selbstbestimmung indigener Völker Protection+Promotion of IKS towards the Advancement of Indigenous Peoples Rights to Food,Land+Selfde
Ernährungssicherung durch Diversifizierung der kleinbäuerlichen Betriebe (Fortführung) Maximizing the Opportunities in Production and Scaling Up the Social Enterprise in Selected Communities in Northern Palawan Kapazitätenstärkung von Kleinbäuerinnen und -bauern in Nordpalawan. Project aims at capacity development of small scale farmers through upscaling of sustainable farming systems to increase productivity and income as well as the strengthening of farming communities to improve access and control over natural resources in project areas. Kapazitätenstärkung von Kleinbäuerinnen und -bauern in Nordpalawan. Project aims at capacity development of small scale farmers through upscaling of sustainable farming systems to increase productivity and income as well as the strengthening of farming communities to improve access and control over natural resources in project areas.
Landwirtschaftliche Wertschöpfung für Frauen, Philippinen Value Creation program for women, Philippines Landwirtschaftliche Wertschöpfung für Frauen, Philippinen Value Creation program for women, Philippines Landwirtschaftliche Wertschöpfung für Frauen, Philippinen Value Creation program for women, Philippines
Interessensvertretung gegen Vertreibung und Gemeinwesenorganisation für Bewohner von Armenvierteln am Pasig River, Manila Organizing community self reliance and advocacy against eviction of people living in marginal areas along Pasig River, Manila Interessensvertretung gegen Vertreibung und Gemeinwesenorganisation für Bewohner von Armenvierteln am Pasig River, Manila Organizing community self reliance and advocacy against eviction of people living in marginal areas along Pasig River, Manila Interessensvertretung gegen Vertreibung und Gemeinwesenorganisation für Bewohner von Armenvierteln am Pasig River, Manila Organizing community self reliance and advocacy against eviction of people living in marginal areas along Pasig River, Manila
Entwicklung nachhaltiger Landwirtschaft für bedürftige Kleinbauern in der Diözese Iligan Capability enhancement program for marginal farmers through sustainable agriculture in Iligan Diocese Entwicklung nachhaltiger Landwirtschaft für bedürftige Kleinbauern in der Diözese Iligan Capability enhancement program for marginal farmers through sustainable agriculture in Iligan Diocese Entwicklung nachhaltiger Landwirtschaft für bedürftige Kleinbauern in der Diözese Iligan Capability enhancement program for marginal farmers through sustainable agriculture in Iligan Diocese
Stärkung indigener Völker zur Durchsetzung ihrer Rechte Empowerment of Philippine Indigenous Peoples to Assert their Rights Stärkung indigener Völker zur Durchsetzung ihrer Rechte Empowerment of Philippine Indigenous Peoples to Assert their Rights Stärkung indigener Völker zur Durchsetzung ihrer Rechte Empowerment of Philippine Indigenous Peoples to Assert their Rights
Gemeindebasiertes Projekt zum Erhalt und Management von Küstenressourcen in 4 Provinzen der Bicol-Region Partnership for Sustainable Management of Municipal Waters in 4 Provinces of Bicol Region for the Benefit of the Disadvantaged Sectors Gemeindebasiertes Projekt zum Erhalt und Management von Küstenressourcen in 4 Provinzen der Bicol-Region Partnership for Sustainable Management of Municipal Waters in 4 Provinces of Bicol Region for the Benefit of the Disadvantaged Sectors Gemeindebasiertes Projekt zum Erhalt und Management von Küstenressourcen in 4 Provinzen der Bicol-Region Partnership for Sustainable Management of Municipal Waters in 4 Provinces of Bicol Region for the Benefit of the Disadvantaged Sectors
Cyber safe Schools - Beitrag zur Reduzierung von Ausbeutung und sexuellem Missbrauch von Kindern in den Philippinen Cyber safe Schools - contribution for reduction of expoitation and misuse of children in the Philippines Cyber safe Schools - Beitrag zur Reduzierung von Ausbeutung und sexuellem Missbrauch von Kindern in den Philippinen Cyber safe Schools - contribution for reduction of expoitation and misuse of children in the Philippines Cyber safe Schools - Beitrag zur Reduzierung von Ausbeutung und sexuellem Missbrauch von Kindern in den Philippinen Cyber safe Schools - contribution for reduction of expoitation and misuse of children in the Philippines
Befähigung des Philippinischen Roten Kreuzes, der Regierungsstellen zur Umsetzung eines integrativen gemeindegestützten Katastrophenrisikomanagements Empowering the Philippine National Red Cross and government agencies to implement an inclusive community-based desaster risk management Befähigung des Philippinischen Roten Kreuzes, der Gemeinden und Regierungsstellen zur Kpnsolidierung und Umsetzüng eines integratjven gemeindegestützten . Katastrophenrisikomänagements in fünf Provinzen der Philipipinen. Empowering the Philippine Red Cross (PRC), the communities and government institutions to consolidate and replicate inclusive community based disaster risk reduction in five provinces in the Philippines. Befähigung des Philippinischen Roten Kreuzes, der Gemeinden und Regierungsstellen zur Kpnsolidierung und Umsetzüng eines integratjven gemeindegestützten . Katastrophenrisikomänagements in fünf Provinzen der Philipipinen. Empowering the Philippine Red Cross (PRC), the communities and government institutions to consolidate and replicate inclusive community based disaster risk reduction in five provinces in the Philippines.
Weiterführung der Beratung und Organisationsförderung zugunsten von Indigenen in den Philippinen Supporting clusters of local NGOs, POs in securing, protecting, developing their ancestral domain and upland communities Weiterführung der Beratung und Organisationsförderung zugunsten von Indigenen in den Philippinen Supporting clusters of local NGOs, POs in securing, protecting, developing their ancestral domain and upland communities Weiterführung der Beratung und Organisationsförderung zugunsten von Indigenen in den Philippinen Supporting clusters of local NGOs, POs in securing, protecting, developing their ancestral domain and upland communities
Programme on Sustainable Management of Natural Resources Programm zum nachhaltigen Management natürlicher Ressourcen (Umweltsektorprogramm) II The management of natural ressources by the reponsible national agencies as well as by supported local governments and communities is sustainably improved as well as more preventive and conflict sensitive. Die Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen durch die zuständigen staatlichen Institutionen und durch ausgewählte Gebietskörperschaften und beteiligte Bevölkerungsgruppen ist nachhaltig verbessert, katastrophenpräventiver und konfliktsensitiver  ausgerichtet. The management of natural ressources by the reponsible national agencies as well as by supported local governments and communities is sustainably improved as well as more preventive and conflict sensitive. Die Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen durch die zuständigen staatlichen Institutionen und durch ausgewählte Gebietskörperschaften und beteiligte Bevölkerungsgruppen ist nachhaltig verbessert, katastrophenpräventiver und konfliktsensitiver  ausgerichtet.
Stärkung der sozio-ökonomischen Entwicklung und Resilienz durch die aktive Einbindung vulnerabler Gruppen wie Menschen mit Behinderungen in lokale Entscheidungsprozesse und soziales Unternehmertum. Strengthening of socio-economic development and resilience through active engagement of vulnerable groups such as persons with disabilities in local decision-making and social entrepreneurship. Stärkung der sozio-ökonomischen Entwicklung und Resilienz durch die aktive Einbindung vulnerabler Gruppen wie Menschen mit Behinderungen in lokale Entscheidungsprozesse und soziales Unternehmertum. Strengthening of socio-economic development and resilience through active engagement of vulnerable groups such as persons with disabilities in local decision-making and social entrepreneurship. Stärkung der sozio-ökonomischen Entwicklung und Resilienz durch die aktive Einbindung vulnerabler Gruppen wie Menschen mit Behinderungen in lokale Entscheidungsprozesse und soziales Unternehmertum. Strengthening of socio-economic development and resilience through active engagement of vulnerable groups such as persons with disabilities in local decision-making and social entrepreneurship.
Integrated Development Program for Indigenous People in Southern Tagalog, continuation Entwicklung von indigenen Gemeinwesen und Stärkung ihrer Organisationsfähigkeit in der Region Tagalog, Fortführung The project contributes to the protection of indigenous self governance and the related civil society institutions. Through improvement of agricultural practices, the general consciousness regarding health and education among IPs and a component of self implemented lobby- and advocacy activities a sustainable improvement of indigenous living conditions will be achieved. Das Projekt trägt zum Schutz indigener Lebensweisen bei, indem indigene Selbstverwaltung und daraus entstehende Strukturen und Zusammenschlüsse gefördert werden. Durch die Verbesserung von landwirtschaftlicher Praxis, dem Bewusstsein der Zielgruppe für Gesundheit und Bildung sowie einer Komponente der eigeninitiativen Lobby- und Advocacy-Arbeit wird deren Lebensgrundlage nachhaltig verbessert. The project contributes to the protection of indigenous self governance and the related civil society institutions. Through improvement of agricultural practices, the general consciousness regarding health and education among IPs and a component of self implemented lobby- and advocacy activities a sustainable improvement of indigenous living conditions will be achieved. Das Projekt trägt zum Schutz indigener Lebensweisen bei, indem indigene Selbstverwaltung und daraus entstehende Strukturen und Zusammenschlüsse gefördert werden. Durch die Verbesserung von landwirtschaftlicher Praxis, dem Bewusstsein der Zielgruppe für Gesundheit und Bildung sowie einer Komponente der eigeninitiativen Lobby- und Advocacy-Arbeit wird deren Lebensgrundlage nachhaltig verbessert.
Stärkung und Schutz von sexuell ausgebeuteten Mädchen und Frauen in der Davao Region, Mindanao, Philippinen Empowerment and protection of sexually exploited girls and women in Davao Region, Philippines Stärkung und Schutz von sexuell ausgebeuteten Mädchen und Frauen in der Davao Region, Mindanao, Philippinen Empowerment and protection of sexually exploited girls and women in Davao Region, Philippines Stärkung und Schutz von sexuell ausgebeuteten Mädchen und Frauen in der Davao Region, Mindanao, Philippinen Empowerment and protection of sexually exploited girls and women in Davao Region, Philippines
Befähigung von HIV gefährdeten und infizierten Menschen zum Einfordern ihres Rechts auf Gesundheit, Fortführung Capacitating Males having Sex with Males and People Living with HIV to Claim and Defend their Rights to Health, continuation Befähigung von HIV gefährdeten und infizierten Menschen zum Einfordern ihres Rechts auf Gesundheit, Fortführung Capacitating Males having Sex with Males and People Living with HIV to Claim and Defend their Rights to Health, continuation Befähigung von HIV gefährdeten und infizierten Menschen zum Einfordern ihres Rechts auf Gesundheit, Fortführung Capacitating Males having Sex with Males and People Living with HIV to Claim and Defend their Rights to Health, continuation