devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Strengthening Innovation and Digitalization of small and medium-sized enterprises Innovationen und Digitalisierung in KMU The preconditions for innovation and digitalisation in small and medium sized enterprises (SMEs) are improved. Die Voraussetzungen für Innovation und Digitalisierung in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sind verbessert.Die Voraussetzungen für Innovation und Digitalisierung in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sind verbessert. The preconditions for innovation and digitalisation in small and medium sized enterprises (SMEs) are improved. Die Voraussetzungen für Innovation und Digitalisierung in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sind verbessert.Die Voraussetzungen für Innovation und Digitalisierung in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sind verbessert.
Promotion of local and regional economy Lokale und Regionale Wirtschaftsförderung The prerequisites are in place for boosting the economic strength of SMEs in selected regions of Bosnia and Herzegovina. In ausgewählten Regionen Bosnien und Herzegowinas sind die Voraussetzungen für eine Stärkung der Wirtschaftskraft der KMU geschaffen The prerequisites are in place for boosting the economic strength of SMEs in selected regions of Bosnia and Herzegovina. In ausgewählten Regionen Bosnien und Herzegowinas sind die Voraussetzungen für eine Stärkung der Wirtschaftskraft der KMU geschaffen
Study and Expert Fund Studien- und Fachkräftefonds Preparation of TC Projects and urgent short-term measures , other studies, reports Vorbereitung von TZ-Vorhaben, dringliche Kurzzeitmaßnahmen, Sonstige Studien, Gutachten und Werksleistungen, andere TZ-Massnahmen geringen Umfangs Preparation of TC Projects and urgent short-term measures , other studies, reports Vorbereitung von TZ-Vorhaben, dringliche Kurzzeitmaßnahmen, Sonstige Studien, Gutachten und Werksleistungen, andere TZ-Massnahmen geringen Umfangs
Promotion of Energy Efficiency Förderung der Energieeffizienz Strategies and legislative provisions for Energy Efficiency in the building sector are being implemented. Die Strategien und rechtlichen Vorgaben für Energieeffizienz im Gebäudesektor werden umgesetzt. Strategies and legislative provisions for Energy Efficiency in the building sector are being implemented. Die Strategien und rechtlichen Vorgaben für Energieeffizienz im Gebäudesektor werden umgesetzt.
Programm zur Entwicklung der Wasserkraft I Programme for the Development of Hydro Power I Im Rahmen des Vorhabens soll die Erschließung oder der Erhalt des Wasserkraftpotenzials von BiH gefördert werden. Programme for the Development of Hydro Power I Erzeugung von emissionsfreiem Strom aus erneuerbaren Energieressourcen und Einspeisung in das bosnische Verbundsystem Programme for the Development of Hydro Power I
Demokratische und wirtschaftliche Stärkung entwicklungsbedürftiger Stadtteile im Kanton Tuzla Democratic and economic empowerment of underdeveloped communitites in the Canton of Tuzla Demokratische und wirtschaftliche Stärkung entwicklungsbedürftiger Stadtteile im Kanton Tuzla Democratic and economic empowerment of underdeveloped communitites in the Canton of Tuzla Demokratische und wirtschaftliche Stärkung entwicklungsbedürftiger Stadtteile im Kanton Tuzla Democratic and economic empowerment of underdeveloped communitites in the Canton of Tuzla
Professionalisierung von Suchtprävention bei Kindern und Jugendlichen in Bosnien und Herzegowina Professionalisation of addiction prevention among children and young people in Bosnia and Herzegovina Das Projekt leistet einen Beitrag zur Professionalisierung und zum Ausbau der Kapazitäten in der Suchtprävention in Bosnien und Herzegowina. Es richtet sich hauptsächlich an Kinder und Jugendliche und ihre Eltern oder Betreuer auf praktischer Ebene und an Entscheidungsträger auf polischer Ebene. Maßnahmen beinhalten die Schulung von Fachkräften, Durchführung von Interventionen und Lobbyarbeit. The project contributes to professionalisation and capacity building in addiction prevention in Bosnia and Herzegovina. It is mainly aimed at children and young people and their parents or caregivers at the practical level and decision-makers at the policy level. Measures include training of professionals, implementation of interventions and lobbying. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Professionalisierung und zum Ausbau der Kapazitäten in der Suchtprävention in Bosnien und Herzegowina. Es richtet sich hauptsächlich an Kinder und Jugendliche und ihre Eltern oder Betreuer auf praktischer Ebene und an Entscheidungsträger auf polischer Ebene. Maßnahmen beinhalten die Schulung von Fachkräften, Durchführung von Interventionen und Lobbyarbeit. The project contributes to professionalisation and capacity building in addiction prevention in Bosnia and Herzegovina. It is mainly aimed at children and young people and their parents or caregivers at the practical level and decision-makers at the policy level. Measures include training of professionals, implementation of interventions and lobbying.
Stärkung der Zivilgesellschaft und der demokratischen Kultur im Kanton Tuzla Strengthening the civil society and democratic culture in the Canton Tuzla Stärkung der Zivilgesellschaft und der demokratischen Kultur im Kanton Tuzla Strengthening the civil society and democratic culture in the Canton Tuzla Stärkung der Zivilgesellschaft und der demokratischen Kultur im Kanton Tuzla Strengthening the civil society and democratic culture in the Canton Tuzla
Rehabilitierung des WKW Rama (Energiesektorprogramm) Rehabilitation of HPP Rama Im Rahmen des Vorhabens sollen die Turbinen, Generatoren und Transformatoren des 160 MW Kraftwerks rehabilitiert bzw. erneuert werden. Ergänzend soll die Schaltanlage des Kraftwerks um zwei zusätzliche Schaltfelder erweitert werden, um eine sicherere und wirtschaftlichere Ableitung der elektrischen Energie zu gewährleisten. Zielgruppe des Vorhabens sind alle Kunden des Projektträgers EP HZHB. Die Gesamtkosten des Vorhabens betragen rd. 26 Mio. EUR, von denen 17 Mio. EUR im Rahmen einer ungebundenen Mischfinanzierung aus deutscher FZ bereitgestellt werden. Der Anteil der Haushaltsmittel, die in Form eines Zuschusses zur Verfügung gestellt werden, beträgt 7 Mio. EUR. Der Eigenbeitrag des Projektträgers beträgt rd. 9 Mio. EUR. Rehabilitation of HPP Rama Ziel des Vorhabens ist es, die Nutzung des WKW Rama auf dem derzeitigen Niveau für mindestens weitere 20 Jahre zu gewährleisten und eine sichere Ableitung der im Kraftwerk erzeugten elektrischen Energie sicher zu stellen. Rehabilitation of HPP Rama
Stärkung der lokalen Selbstverwaltung Strengthening of Local Self-government Die Managementkapazitäten der Gemeinden (Steuerung, Planung, Haushaltsplanung, Projektrealisierung) sind gestärkt. Local authorities have expanded their management capacities (steering, planning, budgeting, realisation of projects). Die Managementkapazitäten der Gemeinden (Steuerung, Planung, Haushaltsplanung, Projektrealisierung) sind gestärkt. Local authorities have expanded their management capacities (steering, planning, budgeting, realisation of projects).
Energieeffizienz-Beratung Energy Efficiency Consultancy in BiH Die Rolle der Kommunen als treibende Kraft für die Umsetzung von Energieeffizienz-Maßnahmen ist gestärkt. The role of municipalities for the implementation of energy efficiency is strengthened Die Rolle der Kommunen als treibende Kraft für die Umsetzung von Energieeffizienz-Maßnahmen ist gestärkt. The role of municipalities for the implementation of energy efficiency is strengthened
Beitrag zur Verbesserung der Inklusion von Menschen mit Behinderung Contributing to the inclusion of people with disabilities Beitrag zur Verbesserung der Inklusion von Menschen mit Behinderung Contributing to the inclusion of people with disabilities Beitrag zur Verbesserung der Inklusion von Menschen mit Behinderung Contributing to the inclusion of people with disabilities
Rehabilitierung Städtische Wasserversorgung Sava-Region, BM Urban Water Supply Sava Region Rehabilitierung Städtische Wasserversorgung Sava-Region, BM Urban Water Supply Sava Region Rehabilitierung Städtische Wasserversorgung Sava-Region, BM Urban Water Supply Sava Region
Verbesserung der Lebensbedingungen von bedürftigen älteren Menschen in Bosnien und Herzegowina Improved livelihoods of elderly people in need in Bosnia and Herzegovina Verbesserung der Lebensbedingungen von bedürftigen älteren Menschen in Bosnien und Herzegowina Improved livelihoods of elderly people in need in Bosnia and Herzegovina Verbesserung der Lebensbedingungen von bedürftigen älteren Menschen in Bosnien und Herzegowina Improved livelihoods of elderly people in need in Bosnia and Herzegovina
Landesweites soziales Modell zur multiethnischen, generationsübergreifenden Kooperation in der Heilkräuterproduktion und -verarbeitung in Tuzla State-wide social Model for multi-ethnic cross-generational cooperation in the medicinal herb production and processing in Tuzla Landesweites soziales Modell zur multiethnischen, generationsübergreifenden Kooperation in der Heilkräuterproduktion und -verarbeitung in Tuzla State-wide social Model for multi-ethnic cross-generational cooperation in the medicinal herb production and processing in Tuzla Landesweites soziales Modell zur multiethnischen, generationsübergreifenden Kooperation in der Heilkräuterproduktion und -verarbeitung in Tuzla State-wide social Model for multi-ethnic cross-generational cooperation in the medicinal herb production and processing in Tuzla
Sustainable economic development and employment promotion in Bosnia and Herzegovina Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und Beschäftigungsförderung The employment situation in selected value chains using digitalisation or green economy approaches is strengthened Die Beschäftigungssituation in ausgewählten Wertschöpfungsketten unter Nutzung von Digitalisierung und Green Economy Ansätzen ist gestärkt. The employment situation in selected value chains using digitalisation or green economy approaches is strengthened Die Beschäftigungssituation in ausgewählten Wertschöpfungsketten unter Nutzung von Digitalisierung und Green Economy Ansätzen ist gestärkt.
Windpark Mesihovina (BM) Wind Farm Mesihovina (CM) Verbesserung der Enrgieversorgung in BiH, Klimaschutz und CO2 Vermeidung. Wind Farm Mesihovina (CM) Verbesserung der Enrgieversorgung in BiH, Klimaschutz und CO2 Vermeidung. Wind Farm Mesihovina (CM)
Wasserver- und Abwasserentsorgung Banja Luka Teil 2 Urban Water Supply and Sewerage System Banja Luka - Component 2: Sewerage System siehe übergeordnetes Vorhaben InPro Nr. 23005 Urban Water Supply and Sewerage System Banja Luka - Component 2: Sewerage System Das Vorhaben verfolgt das Ziel der Sicherstellung einer nachhaltigen, ökologisch und sied-lungshygienisch unbedenklichen Wasserversorgung zu sozial verträglichen Preisen. Urban Water Supply and Sewerage System Banja Luka - Component 2: Sewerage System
Kreditprogramm zur Förderung energieeffizenter Wohngebäude Endkreditnehmerförderung (Zuschusskompon.) Credit Program for energy efficient Housing - investment incentives Durch das Vorhaben soll ein neues Kreditprogramm zur Förderung von Energieeffizienzmaßnahmen in (Wohn-) Gebäuden über den bosnischen Bankensektor eingeführt werden. Die finanzierten Maßnahmen reduzieren den Heizbedarf und damit den Verbrauch von Kohle und anderen Energieträgern in (Wohn-) Gebäuden. Ziel des Kreditprogramms sind Energieeinsparungen bzw. Verringerung von Treibhausgasemissionen im Gebäudesektor von 20% durch die finanzierten Investitionen. Übergeordnete Ziele der Maßnahmen sind ein Beitrag zum Klimaschutz durch eine Verringerung von CO2-Emissionen, ein höherer Wohnkomfort sowie der Umweltschutz durch eine Verringerung der lokalen Luftverschmutzung und der damit verbundenen Gesundheitsbelastung. Credit Program for energy efficient Housing - investment incentives Beitrag zur Verringerung des Schadstoffausstoßes bzw. des Energieverbrauchs durch die Verbesserung der Energieeffizienz in (Wohn-) Gebäuden. Credit Program for energy efficient Housing - investment incentives
Dauerhafte Unterbringung von Flüchtlingen des Lagers Splaviste, Gemeinde Gorazde, Bosnien-Herzegovina &lt;![CDATA[Provision of durable housing solutions for extremely vulnerable residents of the Collective Centre &apos;Splaviste&apos; in Gorazde minicipality, Bosnia Herzegovina]]&gt; Dauerhafte Unterbringung von Flüchtlingen des Lagers Splaviste, Gemeinde Gorazde, Bosnien-Herzegovina Provision of durable housing solutions for extremely vulnerable residents of the Collective Centre 'Splaviste' in Gorazde minicipality, Bosnia Herzegovina Dauerhafte Unterbringung von Flüchtlingen des Lagers Splaviste, Gemeinde Gorazde, Bosnien-Herzegovina Provision of durable housing solutions for extremely vulnerable residents of the Collective Centre 'Splaviste' in Gorazde minicipality, Bosnia Herzegovina
Windpark Mesihovina Wind Farm Mesihovina Im Rahmen der FZ-Maßnahme soll ein Windpark am Standort Mesihovina mit 44 MW installierter Leistung und einer jährlichen Erzeugung von ca. 128 GWh gebaut werden. Ziel der Maßnahme ist es, eine Erweiterung und Diversifizierung der Elektrizitätsversorgungsquellen des Landes zu erreichen und mehr umweltfreundliche Elektrizität in das bosnische Netz einzuspeisen. Dies soll zu einem nachhaltigen Wirtschaftswachstum in Bosnien und Herzegowina sowie zum globalen Klima- und Umweltschutz beitragen.Die Gesamtkosten des Vorhabens werden auf 77 Mio. EUR geschätzt. Das zinsverbilligte FZ-Darlehen beträgt 71 Mio. EUR. Für eine Begleitmaßnahme zur Stärkung des Projektträgers im Bereich Windenergie wurden Mittel in Höhe von 1 Mio. EUR bereit gestellt.Projektträger ist die EP HZHB mit Sitz in Mostar. Wind Farm Mesihovina Erweiterung und Diversifizierung der Elektrizitätserzeugungsbasis und Einspeisung von erneuerbarer Energie in das Stromnetz von BiH Wind Farm Mesihovina
Rehabilitierung des Wasserkraftwerks Trebinje, Phase II Rehabilitation HPP Trebinje Phase II Die zweite Phase des Vorhabens ergänzt die erste, in der die Schutz-. und Steuereinrichtungen sowie die Erregereinheiten des WKW Trebinje 1 erneuert wurden. Im Rahmen der zweiten Phase sollten ursprünglich die Hauptaggregate des Kraftwerks rehabilitiert werden. Faktisch wurden die mechanische Ausrüstung, die Trafos und die Schaltanlagen erneuert. Die Gesamtkosten betragen rd. 5,9 Mio EUR, die zu rd. 5,1 Mio. EUR aus FZ finanziert werden. Projektträger ist die HET. Rehabilitation HPP Trebinje Phase II Ziel des Vorhabens ist es, die technische Lebensdauer des WKW Trebinje 1 zu verlängern sowie die Zeitverfügbarkeit und Produktionssicherheit langfristig zu gewährleisten. Rehabilitation HPP Trebinje Phase II
Non-formale Berufsbildung im landwirtschaftlichen Sektor für junge Menschen in Nordbosnien Non-formal voccational training in agriculture for young people in Northern Bosnia Non-formale Berufsbildung im landwirtschaftlichen Sektor für junge Menschen in Nordbosnien Non-formal voccational training in agriculture for young people in Northern Bosnia Non-formale Berufsbildung im landwirtschaftlichen Sektor für junge Menschen in Nordbosnien Non-formal voccational training in agriculture for young people in Northern Bosnia
Informal and formal adult education Erwachsenenbildung Adult education in formal, non-formal and informal areas in BiH is improved in view of economic and social requirements. Die Erwachsenenbildung im formellen, non-formalen und informellen Bereich in Bosnien und Herzegowina ist im Hinblick auf den wirtschaftlichen und sozialen Bedarf verbessert. Adult education in formal, non-formal and informal areas in BiH is improved in view of economic and social requirements. Die Erwachsenenbildung im formellen, non-formalen und informellen Bereich in Bosnien und Herzegowina ist im Hinblick auf den wirtschaftlichen und sozialen Bedarf verbessert.
Wirtschaftsförderung zu Erneuerbaren Energien Technologien (ProRE) Promotion of Renewable Energy (Focus Hydropower)in Bosnia and Herzegovina Die Voraussetzungen für die Verbesserung der Rahmenbedingungen für die zunehmende Nutzung erneuerbarer Energien in Bosnien und Herzegowina  sind geschaffen. Preconditions for an improvement of frameconditions for an increased use of renewable energies are established. Die Voraussetzungen für die Verbesserung der Rahmenbedingungen für die zunehmende Nutzung erneuerbarer Energien in Bosnien und Herzegowina  sind geschaffen. Preconditions for an improvement of frameconditions for an increased use of renewable energies are established.
Programme for Strengthening of Public Institutions Stärkung öffentlicher Institutionen Selected state institutions offer services of improved quality according to the demand throughout the entire country. Ausgewählte staatliche Institutionen bieten qualitativ bessere Dienstleistungen entsprechend der nachfrage im gesamten Staatsgebiet an. Selected state institutions offer services of improved quality according to the demand throughout the entire country. Ausgewählte staatliche Institutionen bieten qualitativ bessere Dienstleistungen entsprechend der nachfrage im gesamten Staatsgebiet an.
Energy Efficiency Energieeffizienz-Beratung Energy use at local level is placed on a more sustainable basis throughout the country. Landesweit ist der Umgang mit Energie auf lokaler Ebene nachhaltiger. Energy use at local level is placed on a more sustainable basis throughout the country. Landesweit ist der Umgang mit Energie auf lokaler Ebene nachhaltiger.
Stärkung landwirtschaftlicher Unternehmerinnen im ländlichen Bosnien Herzegowina Strengthening female agricultural entrepreneurs in rural Bosnia and Herzegovina Stärkung landwirtschaftlicher Unternehmerinnen im ländlichen Bosnien Herzegowina Strengthening female agricultural entrepreneurs in rural Bosnia and Herzegovina Stärkung landwirtschaftlicher Unternehmerinnen im ländlichen Bosnien Herzegowina Strengthening female agricultural entrepreneurs in rural Bosnia and Herzegovina
Einrichtung von 12 Partnerschulen und betriebswirtschaftlichen Zentren im Kampf gegen Jugendarmut in Bosnien-Herzegowina Accommodation of twelve partner schooles and managerial-economic centres in the fight against youth poverty in Bosnia-Herzegovina Einrichtung von 12 Partnerschulen und betriebswirtschaftlichen Zentren im Kampf gegen Jugendarmut in Bosnien-Herzegowina Accommodation of twelve partner schooles and managerial-economic centres in the fight against youth poverty in Bosnia-Herzegovina Einrichtung von 12 Partnerschulen und betriebswirtschaftlichen Zentren im Kampf gegen Jugendarmut in Bosnien-Herzegowina Accommodation of twelve partner schooles and managerial-economic centres in the fight against youth poverty in Bosnia-Herzegovina
Studien- und Fachkräftefonds Study and Expert Fund Vorbereitung von TZ-Vorhaben, dringliche Kurzzeitmaßnahmen, Sonstige Studien, Gutachten und Werksleistungen, andere TZ-Massnahmen geringen Umfangs Preparation of TC Projects and urgent short-term measures , other studies, reports Vorbereitung von TZ-Vorhaben, dringliche Kurzzeitmaßnahmen, Sonstige Studien, Gutachten und Werksleistungen, andere TZ-Massnahmen geringen Umfangs Preparation of TC Projects and urgent short-term measures , other studies, reports
Berufliche Bildung und Arbeitsmarkt Vocational Training in Bosnia and Herzegovina Eine kooperative und kompetenzbasierte Berufsbildung ist in den Pilotstandorten eingeführt. A cooperative and competency based vocational training has been established in the pilot regions Eine kooperative und kompetenzbasierte Berufsbildung ist in den Pilotstandorten eingeführt. A cooperative and competency based vocational training has been established in the pilot regions
Kreditprogramm zur Förderung energieeffizenter Wohngebäude (ZV Komponente) BM Credit Program for energy efficient Housing Durch das Vorhaben soll ein neues Kreditprogramm zur Förderung von Energieeffizienzmaßnahmen in (Wohn-) Gebäuden über den bosnischen Bankensektor eingeführt werden. Die finanzierten Maßnahmen reduzieren den Heizbedarf und damit den Verbrauch von Kohle und anderen Energieträgern in (Wohn-) Gebäuden. Ziel des Kreditprogramms sind Energieeinsparungen bzw. Verringerung von Treibhausgasemissionen im Gebäudesektor von 20% durch die finanzierten Investitionen. Übergeordnete Ziele der Maßnahmen sind ein Beitrag zum Klimaschutz durch eine Verringerung von CO2-Emissionen, ein höherer Wohnkomfort sowie der Umweltschutz durch eine Verringerung der lokalen Luftverschmutzung und der damit verbundenen Gesundheitsbelastung.Ziel der Begleitmaßnahme ist es, die Raiffeisenbank bei Design und Implementierung des EE-Kreditprogramms zu unterstützen und sie in die Lage zu versetzen, effizient und nachhaltig EE-Kredite an die Zielgruppe zu vergeben. Hierbei stehen die Entwicklung/Anpassung der Kreditprozesse, die Ausbildung der Kreditsachbearbeiter, die Spezifizierung der zulässigen EE-Maßnahmen das Monitoring und Reporting der Einsparungen im Vordergrund. Credit Program for energy efficient Housing Beitrag zur Verringerung des Schadstoffausstoßes bzw. des Energieverbrauchs durch die Verbesserung der Energieeffizienz in (Wohn-) Gebäuden. Credit Program for energy efficient Housing
Gemeinsam gegen die Flutschäden together against the flood damages Gemeinsam gegen die Flutschäden together against the flood damages Gemeinsam gegen die Flutschäden together against the flood damages
Lokale Entwicklungsstrategien - Programm für lokale Selbstverwaltung und Wirtschaftsförderung Local Development Strategies - Programme for Local Self-Government and Economic Development Die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der KKMU ist an ausgewählten Wirtschaftsstandorten in Kernsektoren erhöht The economic capacity of the MSME is increased at selected business locations in core sectors Die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der KKMU ist an ausgewählten Wirtschaftsstandorten in Kernsektoren erhöht The economic capacity of the MSME is increased at selected business locations in core sectors
Stärkung öffentlicher Institutionen Programme for Strengthening of Public Institutions Öffentliche Institutionen erfüllen zunehmend die Standards der Verwaltungsreformstrategie. Strengthening of public institutions. Öffentliche Institutionen erfüllen zunehmend die Standards der Verwaltungsreformstrategie. Strengthening of public institutions.
Förderung der Erwachsenenbildung Informal and formal adult education Die Beschäftigungsfähigkeit von Erwachsenen ist verbessert. The employability of adults is improved. Die Beschäftigungsfähigkeit von Erwachsenen ist verbessert. The employability of adults is improved.