Democratic Republic of Congo - Multisectoral Institutional Support Project République Démocratique du Congo - Projet d'Appui Institutionnel Multisectoriel The present project relates to the multisectoral institutional support. It arises from the need to support the Government in modernizing the Congolese administration and strengthening the capacities of some ministries and institutions that play a key role in the formulation and implementation of macro-economic reforms, overall and sectoral strategies, as well as the implementation of the Emergency Multisector Rehabilitation and Reconstruction Programme (EMRRP). This project aims to help the country in finalizing its poverty reduction strategy and creating conditions conducive to harmonious development of the private sector. In addition, It should thus bring about lasting improvement in the quality of the State’s economic and financial management, particularly with the timely production of summary and Programme monitoring documents and improved debt management. The components of the project are as follows: i) support for macro-economic management and programming of public investments; ii) support to private sector promotion structures; iii) strengthening of support structures for the Emergency Multisectoral Socioeconomic Infrastructure Rehabilitation and Reconstruction Project (PMURIS); and iv) project management. Le présent projet est relatif à l'appui institutionnel multisectoriel. Il découle de la nécessité d’appuyer le Gouvernement à moderniser l’administration congolaise et renforcer les capacités de certains ministères et institutions jouant un rôle clé dans la formulation et la mise en œuvre des réformes macroéconomiques, des stratégies globales et sectorielles ainsi que l’exécution du Programme multisectoriel d’urgence de réhabilitation et de reconstruction (PMURR). Ce projet vise à aider le pays à finaliser sa stratégie de réduction de la pauvreté et de créer les conditions propices pour un développement harmonieux du secteur privé. De plus, il devrait entraîner une amélioration durable de la qualité de la gestion économique et financière de l’Etat, notamment avec la production, dans les délais requis, des documents de synthèse et de suivi du Programme ainsi qu’une meilleure gestion de la dette. Les composantes du projet sont les suivantes: i) l'appui à la gestion macroéconomique et à la programmation des investissements publics; ii) l'appui aux structures de promotion du secteur privé ; iii) le renforcement des structures d’appui au Projet Multisectoriel d’Urgence de Réhabilitation et des Infrastructures Socio-économiques (PMURIS ) ; et iv) la gestion du projet. The purpose of the project is to contribute to the building of development management capacities with a view to poverty reduction. The specific objectives of the project are: (i) to build capacities in the formulation, implementation and monitoring of macro-economic and sectoral policies; (ii) to build capacities in the elaboration and monitoring of the implementation of the public investment programme, as well as in the implementation of the Emergency Multisectoral Rehabilitation and Reconstruction Programme (EMRRP); and (iii) to improve the institutional and regulatory environment for private sector development. Le but du projet est de soutenir le renforcement des capacités de gestion du développement en vue de la réduction de la pauvreté. Les objectifs spécifiques du projet sont: (i) le renforcement des capacités de formulation, de mise en œuvre et de suivi des politiques macro-économiques et sectorielles ; (ii) le renforcement des capacités d’élaboration et de suivi-exécution du programme d’investissements publics et celles de mise en œuvre du Programme Multisectoriel d’Urgence de Réhabilitation et de Reconstruction (PMURR) ; et (iii) l’amélioration de l’environnement institutionnel et réglementaire pour le développement du secteur privé. The project beneficiaries are: (i) the departments in the Ministries of the Plan and Finance involved in the definition and implementation of macro-economic policies and debt management (DT, DEP), the BCC and OGEDEP; (ii) the departments for programming, planning and monitoring of investments at the central level (DPB, DCS) and the sectoral level (DI, DEP); (iii) the capacity building structures for the rehabilitation, management and maintenance of socio-economic infrastructure (BTC, OVD, CFAV, PNA) ; (iv) agencies of departments of the Ministry of Industry operating in private sector development (ANAPI, DIN, CEPI, PASP, FEC) ; and (v) the ministerial committees monitoring and coordinating poverty reduction programmes and strategies (PCU, CSNEP, ST-PRS). Les bénéficiaires du projet sont : (i) les directions des Ministères du Plan et des Finances impliquées dans la définition et la mise en œuvre des politiques macroéconomiques et de gestion de la dette (DT, DEP), la BCC et l’OGEDEP ; (ii) les directions de programmation, planification et suivi-exécution des investissements tant au niveau central (DPB, DCS) que sectoriel (DI, DEP) ; (iii) les structures de renforcement des capacités en matière de réhabilitation, de gestion et de maintenance des infrastructures socioéconomiques (BTC, OVD, CFAV, PNA) ; (iv) les organismes ainsi que les directions du Ministère de l’Industrie intervenant dans la promotion du secteur privé (ANAPI, DIN, CEPI, PASP, FEC) ; et (v) les comités ministériels assurant le suivi et la coordination des programmes et stratégies de réduction de la pauvreté (UCP, CSNEP, CT-SRP).