Burkina Faso - Elaboration of the National Drinking Water Supply Program Burkina Faso - Elaboration du Programme National d'Approvisionnement en eau potable The present project is related to the Development of the Drinking Water Supply and Sanitation (DWSS) Programme. This programme was initiated by the Government of Burkina Faso with the support of the African Development Bank Group. The main challenge of the program is to significantly improve access to drinking water and sanitation for populations in 13 provinces of Burkina Faso, as well as those of the two largest cities in the country namely, Ouagadougou and Bobo-Dioulasso. The main activities of the programme are: (i) storm-water drainage and anti-erosion works in five (5) catchment basins in Bobo-Dioulasso; (ii) onsite and school sewage disposal works in Ouagadougou; (iii) construction of drinking water supply infrastructure in 13 provinces; (iv) capacity building of various structures involved in the programme implementation; and (v) conduct of a study on DWS in 80 secondary centres. The components of the programme are: A) development of basic infrastructure; B) study on DWS in 80 secondary centres; C) capacity building; and D) programme management. Le présent projet est relatif à l'Elaboration du Programme d’Approvisionnement en Eau Potable et Assainissement (PAEPA). Il a été initié par le Gouvernement du Burkina Faso avec l'appui du Groupe de la Banque Africaine de Développement. Le principal défi du programme porte sur l’amélioration significative de l’accès à l’eau potable et à l’assainissement des populations de 13 provinces du Burkina Faso, ainsi que de celles des deux plus grandes villes du pays à savoir, Ouagadougou et BoboDioulasso. Les produits visés par le programme sont: (i) la réalisation des travaux d’assainissement pluvial et d’aménagements antiérosifs dans cinq (5) bassins versants de la ville de Bobo-Dioulasso ; (ii) la réalisation des travaux d’assainissement autonome et d’AEPA scolaire à Ouagadougou; (iii) la construction d’infrastructures d’approvisionnement en eau potable dans 13 provinces ; (iv) le renforcement des capacités des structures intervenant dans l’exécution du programme ; et (v) la réalisation d’une étude d’AEP de 80 centres secondaires à travers le pays. Le programme s’articule autour des quatre (04) composantes suivantes : composante A) développement des infrastructures de base d’AEPA; composante B) étude d’AEP de 80 centres secondaires; composante C) renforcement des capacités; et composante D) gestion du programme. The objective of the programme is to contribute to improving the living conditions of the Burkinabe population. The specific objectives of the programme are (i) to improve the provision of drinking water and sanitation services; and (ii) to provide the country with a study paper for the preparation of DWS activities in rural areas. L’objectif sectoriel du programme est de contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations burkinabè. Les objectifs spécifiques du projet sont : (i) renforcer la desserte en services d’eau potable et d’assainissement ; (ii) fournir au pays un document d’études en vue de préparer des actions d’AEP en milieu rural. The main beneficiaries of the program are the disadvantaged populations, mainly the populations living in rural and peri-urban areas. Les principaux bénéficiaires du programme sont les populations défavorisées, principalement les populations habitant dans les zones rurales et périurbaines.