Förderung der Energieeffizienz Promotion of Energy Efficiency Das FZ-Modul ist Teil des Themenvorhabens Green Energy Transition Program in Ägypten, bestehend aus mehreren Komponenten mit unterschiedlichen Finanzierungsinstrumenten und Projektträgern. Die gesamte zur Verfügung stehende Finanzierung beläuft sich auf 147,0 Mio. Euro (104 Mio. Euro Haushaltsmitteldarlehen sowie 43 Mio. Euro Zuschussmittel). Das Themenvorhaben unterstützt die nationalen Klimaziele und Initiativen der ägyptischen Regierung für die Umsetzung einer grünen Energiewende: eine Steigerung der Energieeffizienz um 18 % und eine Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien auf 42 % bis 2030. Dies kann nur mithilfe umfassender Investitionen in den Ausbau der regenerativen Erzeugungskapazitäten, den Ausbau und die Modernisierung des bestehenden Stromnetzes sowie Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz erreicht werden. Durch die ersten beiden Komponenten des Themenvorhabens wird ein zentrales Umspannwerk und begleitende Maßnahmen in den Bereichen Digitalisierung, Nachhaltigkeit und Kapazitätsaufbau mit dem ägyptischen Übertragungsnetzbetreiber als Projektträger finanziert. Weitere Investitionsmaßnahmen werden im Dialog mit den Partnern entwickelt. Hierzu können u.a. weitere Investitionen in die Modernisierung und Erweiterung der Stromübertragungs- und verteilnetze, der Ausbau der Erzeugungskapazitäten aus erneuerbaren Energien sowie Pilotmaßnahmen in den Bereichen Energieeffizienz, Digitalisierung und Zertifizierung von grünem Strom zählen. Mit den Zuschuss wird eine Fazilität für innovative Digitalisierungsmaßnahmen im ägyptischen Verteilnetz finanziert. The module is part of the thematic program 'Green Energy Transition Program' in Egypt which consists of several components with a mix of different financing instruments and project implementing agencies. The total financing amounts to 147,0 m EUR (104 m EUR in budgetary loans as well as 43 m EUR grants). The project supports the national climate goals and initiatives of the Egyptian government for the implementation of the green energy transition, namely, an 18%-increase in energy efficiency and achieving 42% of renewable electricity generation capacity in the energy mix until 2030. This can only be reached through substantial investments in the expansion of renewables, the expansion and modernization of the existing transmission grid as well as energy efficiency measures. Through the first two components a central substation and accompanying measures in the areas of digitalization, sustainability and capacity building are financed in cooperation with the Egyptian Energy Transmission Company as the PIA. Further investments will be developed together with the partners, such as further investments in the expansion of transmission and distribution networks or renewable energy generation capacity as well as pilot measures in the area of energy efficiency, digitalization and certification of green electricity. Das FZ-Modul ist Teil des Themenvorhabens Green Energy Transition Program. Das Modulziel ist, einen Beitrag zu einer effizienten und klimafreundlichen Stromversorgung in Ägypten zu leisten. Konkret soll mit dem Modul die Modernisierung der Netzinfrastruktur sowie Energieeffienzmaßnahmen gefördert werden. The module is part of the thematic program 'Green Energy Transition Program' with the aim to contribute to an efficient and climate-friendly electricity supply in Egypt. Concretely, the modernization of the transmission grid infrastructure as well as energy efficiency measures shall be financed through the module.