Sudan - Capacity Enhancement for Debt Management and Resources Mobilization Project (CEDMRMP) Soudan - Projet de renforcement des capacités pour la gestion de la dette et la mobilisation des ressources (CEDMRMP) The present intervention concerns Capacity Enhancement for Debt Management and Resources Mobilization Project (CEDMRMP). It's designed by the Government of Sudan with the support of the African Development Fund. The outputs are stated as follows: (i) Enhance the institutional Policy and legal framework for Public Sector and Debt Management, (ii) Improve data quality and policies relating to public Sector Debt, (iii) Adding value to the review of Debt management strategy and assessment of risk, (iv) Building capacities in all aspects of Debt management in Sudan including deferred financing, (v) Involve provision of technical assistance, installation of compliance software and pilot studies and (vi) Contribute to on-going policies debate through dealing with Public investment Program (PIP) among other objectives (improve fiscal effectiveness and economic diversification). The project includes two main components, namely: (i) support to Domestic Revenue Mobilization and Public Expenditure Management and (ii) support to National Debt Sustainability. La présente intervention concerne le projet de renforcement des capacités pour la gestion de la dette et la mobilisation des ressources (CEDMRMP). Il a été conçu par le Gouvernement du Soudan avec le soutien du Fonds Africain de Développement. Les résultats sont énoncés comme suit : (i) Améliorer la politique institutionnelle et le cadre juridique pour le secteur public et la gestion de la dette, (ii) Améliorer la qualité des données et les politiques relatives à la dette du secteur public, (iii) Apporter une valeur ajoutée à l'examen de la stratégie de gestion de la dette et à l'évaluation des risques, (iv) Renforcer les capacités dans tous les aspects de la gestion de la dette au Soudan, y compris le financement différé, (v) Impliquer la fourniture d'une assistance technique, l'installation d'un logiciel de conformité et des études pilotes et (vi) Contribuer au débat politique en cours en traitant le programme d'investissement public (PIP) entre autres objectifs (améliorer l'efficacité fiscale et la diversification de l'économie). Le projet comprend deux composantes principales, à savoir: (i) l’appui à la mobilisation des recettes intérieures et la gestion des dépenses publiques et (ii) l’appui à la viabilité de la dette nationale. The principal objectives of this project are to: (a) improve transparency and accountability of the Government of Sudan (GOS) in budget and expenditure management and reporting and; (b) enhance the Government of Sudan (GOS) debt management and debt sustainability framework for further economic stability. Les principaux objectifs de ce projet sont les suivants: a) améliorer la transparence et la responsabilisation du Gouvernement Soudanais dans la gestion du budget et des dépenses, ainsi que dans l'établissement de rapports; puis b) améliorer le cadre de gestion de la dette et de viabilité de la dette du Gouvernement soudanais pour renforcer la stabilité économique. The beneficiaries will include governments especially the Government of Sudan, Ministry of Finance, government officers, other policy and decision makers. Les bénéficiaires seront notamment les gouvernements, en particulier le gouvernement du Soudan, le ministère des finances, les fonctionnaires, les autres responsables politiques et les décideurs.