devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Reform der Verwaltung in der Ostukraine Administrative Reform in Eastern Ukraine Lokale Selbstverwaltungen und staatliche Institutionen wenden verbesserte Instrumente und Verfahren für eine effizientere und nachhaltigere Erbringung kommunaler Dienstleistungen an. Local self governments and state institutions apply instruments and procedures for a more efficient and sustainable delivery of municipal services. Lokale Selbstverwaltungen und staatliche Institutionen wenden verbesserte Instrumente und Verfahren für eine effizientere und nachhaltigere Erbringung kommunaler Dienstleistungen an. Local self governments and state institutions apply instruments and procedures for a more efficient and sustainable delivery of municipal services.
Prävention von HIV und Förderung der psycho-sozialen Gesundheit in der Ukraine. Prevention of HIV and Support of Psychosocial Health in Ukraine. Jugendliche und ihre erwachsenen Bezugspersonen nehmen an einer Workshop-Reihe zu den Themen Sexualität, Drogenkonsum, Gewalt, Kommunikation teil mit dem Ziel einer nachhaltigen Verhaltensänderung bzgl. ihrer reproduktiven und psychosozialen Gesundheit und Stärkung der individuellen sowie gesellschaftlichen Resilienz. Young people and their persons of reference take part in a cycle of workshops on issues like sexuality, drug use, violence, communication with the aim to sustainably change their behavior concerning their reproductive and psycho-social health and strengthening the individual and common resilience. Jugendliche und ihre erwachsenen Bezugspersonen nehmen an einer Workshop-Reihe zu den Themen Sexualität, Drogenkonsum, Gewalt, Kommunikation teil mit dem Ziel einer nachhaltigen Verhaltensänderung bzgl. ihrer reproduktiven und psychosozialen Gesundheit und Stärkung der individuellen sowie gesellschaftlichen Resilienz. Young people and their persons of reference take part in a cycle of workshops on issues like sexuality, drug use, violence, communication with the aim to sustainably change their behavior concerning their reproductive and psycho-social health and strengthening the individual and common resilience.
Strengthening Resilience + Improving Mental Health of Children in the Ukraine through Training Programme for Professionals on Trauma Stärkung der Resilienz + Verbesserung der psychischen Gesundheit von Kindern in der Ukraine durch Schulungsprogramm für Fachkräfte zum Thema Traumata Strengthening Resilience + Improving Mental Health of Children in the Ukraine through Training Programme for Professionals on Trauma Stärkung der Resilienz + Verbesserung der psychischen Gesundheit von Kindern in der Ukraine durch Schulungsprogramm für Fachkräfte zum Thema Traumata Strengthening Resilience + Improving Mental Health of Children in the Ukraine through Training Programme for Professionals on Trauma Stärkung der Resilienz + Verbesserung der psychischen Gesundheit von Kindern in der Ukraine durch Schulungsprogramm für Fachkräfte zum Thema Traumata
Förderung von Klein- und Mittelunternehmen (BM) Support of Small and medium sized enterprises (AM) Das Vorhaben Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen ist eine Anschlussfinanzierung des Vorhabens Refinanzierungsprogramm zur Unterstützung des ländlichen Kreditwesens. Es umfasst die Bereitstellung von Finanzierungsmitteln an den Deutsch-Ukrainischen Fonds (DUF), einen revolvierenden Refinanzierungsfonds, aus dem Kredite über ausgewählte ukrainische Geschäftsbanken zu marktorientierten Konditionen an KMU und Privatunternehmer in Lokalwährung vergeben werden. Support of Small and medium sized enterprises (AM) Um den Erfolg des Vorhabens abzusichern, ist eine der Hauptmaßnahme untergeordnete und zeitlich begrenzte personelle Unterstützung vorgesehen. Der FZ-Zuschuss i.H.v. 2,0 Mio. EUR soll für die Finanzierung der Begleitmaßnahme zur Unterstützung der Partnerbanken und des DUF (inkl. Durchführung von KMU-bezogenen Veranstaltungen) verwendet werden. Support of Small and medium sized enterprises (AM)
UKR - Genderresponsive Ansätze der psychischen Gesundheit und psychosozialen Unterstützung (MHPSS) MHPSS for vulnerable groups in Ukraine Genderresponsive MHPSS-Leistungen für vulnerable Bevölkerungsgruppen in der Ukraine sind gestärkt Gender-responsive MHPSS services for vulnerable groups in Ukraine are strengthened Genderresponsive MHPSS-Leistungen für vulnerable Bevölkerungsgruppen in der Ukraine sind gestärkt Gender-responsive MHPSS services for vulnerable groups in Ukraine are strengthened
Fight for Facts! Ein Projekt zur Stärkung ukrainischer Regionalmedien im Kampf gegen Desinformation Fight for facts! Strengthening Ukrainian regional media in countering disinformation. Fight for Facts! Ein Projekt zur Stärkung ukrainischer Regionalmedien im Kampf gegen Desinformation Fight for facts! Strengthening Ukrainian regional media in countering disinformation. Fight for Facts! Ein Projekt zur Stärkung ukrainischer Regionalmedien im Kampf gegen Desinformation Fight for facts! Strengthening Ukrainian regional media in countering disinformation.
Integrierte ländliche Entwicklung in strukturschwachen, kleinbäuerlich geprägten Gebieten der Ukraine Integrated rural development in depressed areas marked by small-scale agriculture in the Ukraine Integrierte ländliche Entwicklung in strukturschwachen, kleinbäuerlich geprägten Gebieten der Ukraine Integrated rural development in depressed areas marked by small-scale agriculture in the Ukraine Integrierte ländliche Entwicklung in strukturschwachen, kleinbäuerlich geprägten Gebieten der Ukraine Integrated rural development in depressed areas marked by small-scale agriculture in the Ukraine
Förderung von Selbsthilfegruppen und Aufbau von Sozialstrukturen in der Ukraine Promotion of self-help groups and setting up of social structures in Ukraine Der Partner leistet einen Beitrag zur Integration benachteiligter Gruppen und Förderung der Zivilgesellschaft durch Stärkung von Selbsthilfegruppen in der Ukraine. The partner contributes to the integration of disadvantaged groups and the promotion of civil society by strengthening self-help groups in Ukraine. Der Partner leistet einen Beitrag zur Integration benachteiligter Gruppen und Förderung der Zivilgesellschaft durch Stärkung von Selbsthilfegruppen in der Ukraine. The partner contributes to the integration of disadvantaged groups and the promotion of civil society by strengthening self-help groups in Ukraine.
Integrated Urban Development in Ukraine II Integrierte Stadtentwicklung II The framework conditions for the implementation of integrated urban development policy have been improved according to the principles of the Leipzig Charter, the Agenda 2030 and the Paris Climate Agreement at national level and in selected cities. Die Rahmenbedingungen für die Umsetzung integrierter Stadtentwicklungspolitik sind entsprechend den Prinzipien der Leipzig Charta, der Agenda 2030 und des Klimaabkommens von Paris auf nationaler Ebene und in ausgewählten Städten verbessert. The framework conditions for the implementation of integrated urban development policy have been improved according to the principles of the Leipzig Charter, the Agenda 2030 and the Paris Climate Agreement at national level and in selected cities. Die Rahmenbedingungen für die Umsetzung integrierter Stadtentwicklungspolitik sind entsprechend den Prinzipien der Leipzig Charta, der Agenda 2030 und des Klimaabkommens von Paris auf nationaler Ebene und in ausgewählten Städten verbessert.
Förderung von sozialem Engagement und Beschäftigung junger Menschen in der Ukraine Amplifying young social entrepreneurship and leadership in the Ukraine Förderung von sozialem Engagement und Beschäftigung junger Menschen in der Ukraine Amplifying young social entrepreneurship and leadership in the Ukraine Förderung von sozialem Engagement und Beschäftigung junger Menschen in der Ukraine Amplifying young social entrepreneurship and leadership in the Ukraine
Energy efficient remodeling and reconstruction of the academic institutes for social services at Lviv Catholic University Energieeffiziente Renovierung und Instandsetzung des akademischen Lehrgebäudes für Soziale Arbeit an der Katholischen Universität Lemberg, Ukraine Energy efficient remodeling and reconstruction of the academic institutes for social services at Lviv Catholic University Energieeffiziente Renovierung und Instandsetzung des akademischen Lehrgebäudes für Soziale Arbeit an der Katholischen Universität Lemberg, Ukraine Energy efficient remodeling and reconstruction of the academic institutes for social services at Lviv Catholic University Energieeffiziente Renovierung und Instandsetzung des akademischen Lehrgebäudes für Soziale Arbeit an der Katholischen Universität Lemberg, Ukraine
Wiederaufbau und Stärkung spezialisierter MHPSS-Dienste und Förderung des friedlichen Zusammenlebens der vom Krieg betroffenen Bevölkerung Reconstruction and strengthening of specialised MHPSS services and promotion of peaceful coexistence of the war-affected population in Ukraine Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts der vom Krieg betroffenen Bevölkerung in der Ukraine, einschließlich der Binnenvertriebenen, Rückkehrer und Aufnahmegemeinden Strengthening the resilience and social cohesion of the war-affected population in Ukraine, including internally displaced persons, returnees and host communities Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts der vom Krieg betroffenen Bevölkerung in der Ukraine, einschließlich der Binnenvertriebenen, Rückkehrer und Aufnahmegemeinden Strengthening the resilience and social cohesion of the war-affected population in Ukraine, including internally displaced persons, returnees and host communities
Beitrag zu besseren Standards bei der Planung und Umsetzung des Wiederaufbaus auf lokaler Ebene Contribute to better standards in reconstruction planning and implementation at the local level. Beitrag zu besseren Standards bei der Planung und Umsetzung des Wiederaufbaus auf lokaler Ebene Contribute to better standards in reconstruction planning and implementation at the local level. Das Monitoring der Wiederaufbauprojekte und die Analyse der Umsetzung der Standards liefern Erkenntnisse und Handlungsempfehlung über die Weiterentwicklung der vorläufigen Standards zum Wiederaufbau auf lokaler Ebene. Hierzu entwickelt CVU Odesa erste Standards zum Wiederaufbau auf Gemeinde-Ebene, eine methodische Handreichung zur Analyse der Wiederaufbauprozesse auf Gemeinde-Ebene und ein Curriculum zur Schulung von Monitoring-Organisationen. (Unterziel 1) Zudem schult CVU Odesa 4 zivilgesellschaftliche Organisationen (ausgewählt sowie CVU Odesa) zu den Themen Transparenz, Rechenschaft, Partizipation im Wiederaufbau geschult. (Unterziel 2) Damit können die 4 Monitoring-Organisationen ein Monitoring von fünf ausgewählten Wiederaufbauprojekten sowie eine Analyse der Umsetzung von Standards zum Wiederaufbau in 5 Gemeindeverwaltungen durchführen, diese hierzu schulen mit Bürgern und relevanten internationalen und zivilgesellschaftlichen Akteuren die Ergebnisse diskutieren. (Unterziel 3) The monitoring of the reconstruction projects and the analysis of the implementation of the standards provide findings and recommendations for action on the further development of the preliminary standards for reconstruction at local level. To this end, CVU Odesa is developing initial standards for reconstruction at community level, a methodological guide for analysing reconstruction processes at community level and a curriculum for training monitoring organisations. (Sub-objective 1) In addition, CVU Odesa trains 4 civil society organisations (selected and CVU Odesa) on the topics of transparency, accountability and participation in reconstruction. (Sub-objective 2) This will enable the four monitoring organisations to monitor five selected reconstruction projects and analyse the implementation of reconstruction standards in five municipal administrations, train them on this and discuss the results with citizens and relevant international and civil society actors. (Sub-objective 3)
Stärkung der Rechtsstaatlichkeit in Osteuropa Strengthening the rule of law in Eastern Europe Stärkung der Rechtsstaatlichkeit in Osteuropa Strengthening the rule of law in Eastern Europe Stärkung der Rechtsstaatlichkeit in Osteuropa Strengthening the rule of law in Eastern Europe
Stärkung der UKR Kommunalverwaltungen I (ÖP) Strengthening UKR Municipal Administrations I (ÖP) Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project.
Support of Rural Financial System Reform des ländlichen Finanzwesens Continuing development of rural banking in Ukraine is founded on a consolidated, adaptable and expandable institutional and legal base. Das ländliche Finanzwesen in der Ukraine entwickelt sich auf einer    konsolidierten, anpassungs- u. ausbaufähigen institutionellen und rechtlichen Grundlage. Continuing development of rural banking in Ukraine is founded on a consolidated, adaptable and expandable institutional and legal base. Das ländliche Finanzwesen in der Ukraine entwickelt sich auf einer    konsolidierten, anpassungs- u. ausbaufähigen institutionellen und rechtlichen Grundlage.
Soziale Infrastruktur in der Ukraine über UNICEF: hier: Phase IV: Soziale Infrastruktur für IDP Familien BMZ Phase IV: Social infrastructure for IDP families (UNICEF) In Folge der Ukrainekrise besteht aktuell eine der größten Herausforderungen im Osten des Landes darin, die 1,5 Millionen Binnenvertriebenen in die aufnehmenden Gemeinden zu integrieren. Neben den akuten wirtschaftlichen Bedürfnissen, leiden viele der vertriebenen Familien seelisch unter der Erfahrung der Vertreibung. Ein Unterstützungsangebot für Betroffene in Form von Beratungs- oder Anlaufstellen besteht jedoch kaum. Im Rahmen des Moduls sollen deshalb Gemeinden dabei unterstützt werden, ein neues integratives soziales Dienstleistungsangebot auf Gemeindeebene zu schaffen (Modulziel). Zielgruppe sind binnenvertriebene Familien sowie ansässige Familien mit entsprechenden Bedarfen (d.h. traumatisierte Menschen, Familien mit behinderten Kindern etc.) in 12 ausgewählten aufnehmenden Gemeinden in den Oblasten Luhansk und Donetsk. Dazu wird ein Zuschuss in Höhe von 5 Mio. EUR vergeben. Zur Umsetzung der Maßnahmen wird UNICEF eingeschaltet. Phase IV: Social infrastructure for IDP families (UNICEF) Im Rahmen des Moduls soll UNICEF ausgewählte Gemeinden dabei unterstützen, ein neues integratives soziales Dienstleistungsangebot auf Gemeindeebene in Luhansk und Donetsk zu schaffen (Modulziel). Phase IV: Social infrastructure for IDP families (UNICEF)
Beschaffung von Generatoren durch die Stadt Leipzig zur Sicherung der Energieversorgung in der Stadt Lviv/Ukraine Procurement of generators by the city of Leipzig to maintain the power supply in the city of Kyiv/Ukraine Beitrag zur Aufrechterhaltung der Stromversorgung in Kiew Contribution to maintaining the electricity supply in Kyiv Beitrag zur Aufrechterhaltung der Stromversorgung in Kiew Contribution to maintaining the electricity supply in Kyiv
Stärkung des Bewusstseins der Gemeindeverwaltung für die Bedeutung einer hygienischen und ökologischen Abwasserentsorgung und Befähigung zum Bau eines Prototyps. Strengthen the awareneess of politicians and citizens for the importance of hygienic and ecologic sewage disposal for the welfare of citizens and water quality by enabliing them to build a prototype. Stärkung des Bewusstseins der Gemeindeverwaltung für die Bedeutung einer hygienischen und ökologischen Abwasserentsorgung und Befähigung zum Bau eines Prototyps. Strengthen the awareneess of politicians and citizens for the importance of hygienic and ecologic sewage disposal for the welfare of citizens and water quality by enabliing them to build a prototype. Stärkung des Bewusstseins der Gemeindeverwaltung für die Bedeutung einer hygienischen und ökologischen Abwasserentsorgung und Befähigung zum Bau eines Prototyps. Strengthen the awareneess of politicians and citizens for the importance of hygienic and ecologic sewage disposal for the welfare of citizens and water quality by enabliing them to build a prototype.
Unterstützung des Wiederaufbaus von sozial und finanziell resilienten Gemeinschaften in Zielregionen ukrainischer Binnenvertriebener in der Ukraine Supporting the reconstruction of communities’ social and financial resilience in IDP receiving parts of Ukraine. Verbesserung der Resilienz von Binnenvertriebenen, lokalen Gemeindemitgliedern und lokalen Institutionen gegenüber konfliktbedingten wirtschaftlichen und sozialen Belastungen. Improving the resilience of internally displaced persons, local community members and local institutions to conflict-related economic and social stresses. Verbesserung der Resilienz von Binnenvertriebenen, lokalen Gemeindemitgliedern und lokalen Institutionen gegenüber konfliktbedingten wirtschaftlichen und sozialen Belastungen. Improving the resilience of internally displaced persons, local community members and local institutions to conflict-related economic and social stresses.
Stärkung von zivilgesellschaftlichen Selbsthilfekräften und Katastrophenresilienz in der Ukraine Strengthening self-help capacities and disaster preparedness within the civil society of the Ukraine Stärkung von zivilgesellschaftlichen Selbsthilfekräften und Katastrophenresilienz in der Ukraine Strengthening self-help capacities and disaster preparedness within the civil society of the Ukraine Stärkung von zivilgesellschaftlichen Selbsthilfekräften und Katastrophenresilienz in der Ukraine Strengthening self-help capacities and disaster preparedness within the civil society of the Ukraine
Stärkung der urbanen Resilienz in den Bereichen Versorgungsinfrastruktur und Wohnraum - SUR Strengthening of urban resilience in the Areas of Supply Infrastructure and Housing in the Ukraine Die kommunale Daseinvorsorge ist in ausgewählten Regionen systematisch gestärkt. The municipal provision of basic needs has been systematically strengthened in selected regions. Die kommunale Daseinvorsorge ist in ausgewählten Regionen systematisch gestärkt. The municipal provision of basic needs has been systematically strengthened in selected regions.
Ausstattung eines Wohnheims für Studierende in Lviv, Ukraine Furnishing a student’s dormitory in Lviv, Ukraine Ausstattung eines Wohnheims für Studierende in Lviv, Ukraine Furnishing a student’s dormitory in Lviv, Ukraine Ausstattung eines Wohnheims für Studierende in Lviv, Ukraine Furnishing a student’s dormitory in Lviv, Ukraine
Support to the Decentralisation Reform in Ukraine (UDU U-LEAD with Europe. Phase II) Unterstützung der Dezentralisierungsreform - U-LEAD with Europe II The capacities of key actors at national, regional and local level to implement Ukrainian decentralisation and the associated regional policy have been improved. Die Kapazitäten der Schlüsselakteure auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene zur Umsetzung der ukrainischen Dezentralisierung und der damit verbundenen Regionalpolitik sind verbessert. The capacities of key actors at national, regional and local level to implement Ukrainian decentralisation and the associated regional policy have been improved. Die Kapazitäten der Schlüsselakteure auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene zur Umsetzung der ukrainischen Dezentralisierung und der damit verbundenen Regionalpolitik sind verbessert.
Frauen für den Frieden! - Stärkung der Rolle von Krieg traumatisierter und von Gewalt betroffener Frauen und Mädchen in der Ukraine Women for peace! - Strengthening the role of women and girls traumatized by war and affected by violence in Ukraine Frauen für den Frieden! - Stärkung der Rolle von Krieg traumatisierter und von Gewalt betroffener Frauen und Mädchen in der Ukraine Women for peace! - Strengthening the role of women and girls traumatized by war and affected by violence in Ukraine Frauen für den Frieden! - Stärkung der Rolle von Krieg traumatisierter und von Gewalt betroffener Frauen und Mädchen in der Ukraine Women for peace! - Strengthening the role of women and girls traumatized by war and affected by violence in Ukraine
Kommunales Klimaschutzprogramm II Municipal Climate Protection Program II Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project.
Gute Regierungsführung im Bereich öffentliche Finanzen III Support to the reform of public finances III Gute Regierungsführung im Bereich öffentlicher Finanzen ist gestärkt. Good Financial Governance is improved. Gute Regierungsführung im Bereich öffentlicher Finanzen ist gestärkt. Good Financial Governance is improved.
Förderung der sozialen Infrastruktur (Sozialinvestitionsfonds) Support of Social Infrastructure Der ukrainische Sozialinvestitionsfonds (USIF) fördert im Rahmen der staatlichen Wirtschafts- und Sozialpolitik landesweit bedarfsorientierte Maßnahmen zur Rehabilitierung der sozialen und wirtschaftlichen Infrastruktur in ländlichen und kleinstädtischen Gebieten (vor allem Schulen und Kindergärten, Einrichtungen der medizinischen Grundversorgung, Gemeindezentren, Komponenten der Wasserver- und Abwasserentsorgungssysteme, ländliche Straßen etc.). Bei den geförderten Maßnahmen liegt die Verantwortung für Vorbereitung und Durchführung bei der Bevölkerung. Darüber hinaus unterstützt der USIF innovative Ansätze für soziale Dienste sowie relevante politische Akteure auf zentraler, regionaler und lokaler Ebene beim Aufbau von Kapazitäten zur Formulierung, Umsetzung und Bewertung von Programmen in diesem Bereich. Nach einer vorangegangenen Pilotphase fungiert der USIF seit 2002 als Träger eines größeren Weltbank-Projektes. Zusätzlich finanzieren verschiedene bilaterale Geber (DFID, SIDA etc.) institutionelle Beratungsmaßnahmen. Unter Berücksichtigung und in Ergänzung dieser Aktivitäten sollen die FZ-Mittel vorwiegend für Infrastrukturmaßnahmen im Osten der Ukraine eingesetzt werden. Das Vorhaben stellt damit a) auf die nachhaltige Nutzung der im Rahmen des Programms ausgebauten und verbesserten sozialen und wirtschaftlichen Infrastruktur durch die Bevölkerung in der Projektregion und b) auf die Stärkung der lokalen Zivilgesellschaft und Verwaltungen und die Beteiligung der Bevölkerung an Entscheidungen auf der kommunalen Ebene ab (Programmziele). Hiermit soll ein Beitrag für die langfristige wirtschaftliche und soziale Entwicklung in den kleinstädtischen und ländlichen Gebieten der Ukraine sowie zur Verbesserung der generellen Lebensbedingungen der armenBevölkerung geleistet werden (Oberziel). Die Gesamtkosten des FZ-Vorhabens betragen voraussichtlich rund EUR 7,7 Mio. Die Finanzierung erfolgt über einen FZ-Zuschuss in Höhe von EUR 7 Mio sowie über Eigenbeiträge der ukrainischen Seite in Höhe von mindestens EUR 0,7 Mio. Das Gesamtvolumen des laufenden Weltbank-Vorhabens wird auf rund USD 65 Mio geschätzt (einschließlich rund USD 16 Mio Eigenbeiträge der ukrainischen Seite). Das Volumen der von anderen Gebern finanzierten institutionellen Beratungsmaßnahmen beträgt insgesamt rund USD 8,7 Mio. Support of Social Infrastructure Oberziel: langfristige wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Kleinstädten und ländlichen Gebieten der Ukraine sowie Verbesserung der generellen Lebensbedingungen der armen BevölkerungProgrammziele: (1) nachhaltige Nutzung der im Rahmen des Pro-gramms ausgebauten und verbesserten sozialen und wirtschaftlichen Infrastruktur durch die Bevölkerung in der Projektregion (2) Stärkung der lokalen Zivilgesellschaft und die Beteiligung der Bevölkerung an Entscheidungen auf der kommunalen Ebene. Support of Social Infrastructure