devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Agroecological production, promotion of environmental protection and networking of small farming families in Paraguay Agrarökologische Produktion, Förderung des Umweltschutzes und Vernetzungsarbeit von kleinbäuerlichen Familien in Paraguay The livelihoods of smallholder farmers in the project region are severely threatened by the consequences of climate change. 73.8% of the farmers are not able to earn a living despite their work. The project therefore aims to improve livelihoods through the introduction of sustainable, efficient and demand-driven production systems and better networking among smallholder farmers. Measures include technical training, strategic farm planning and networking. Die Lebensgrundlage der Kleinbauern und -bäuerinnen der Projektregion ist stark durch die Folgen des Klimawandels gefährdet. 73,8% der Landwirt*innen können trotz ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt nicht bestreiten. Ziel des Projekts ist daher die Verbesserung der Lebensbedingungen durch die Einführung nachhaltiger, effizienter und nachfrageorientierte Produktionssysteme und bessere Vernetzung unter den Kleinbauern und -bäuerinnen. Maßnahmen beinhalten technische Ausbildung, strategische Betriebsplanung und Netzwerkarbeit. The livelihoods of smallholder farmers in the project region are severely threatened by the consequences of climate change. 73.8% of the farmers are not able to earn a living despite their work. The project therefore aims to improve livelihoods through the introduction of sustainable, efficient and demand-driven production systems and better networking among smallholder farmers. Measures include technical training, strategic farm planning and networking. Die Lebensgrundlage der Kleinbauern und -bäuerinnen der Projektregion ist stark durch die Folgen des Klimawandels gefährdet. 73,8% der Landwirt*innen können trotz ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt nicht bestreiten. Ziel des Projekts ist daher die Verbesserung der Lebensbedingungen durch die Einführung nachhaltiger, effizienter und nachfrageorientierte Produktionssysteme und bessere Vernetzung unter den Kleinbauern und -bäuerinnen. Maßnahmen beinhalten technische Ausbildung, strategische Betriebsplanung und Netzwerkarbeit.
Sustainable rural development and extension for small farmer families in 3 rural districts Beratung von Kleinbauernfamilien in nachhaltiger ländlicher Entwicklung in den Distrikten Capiibary, Juan de Mena und 25 de Diciembre Sustainable rural development and extension for small farmer families in 3 rural districts Beratung von Kleinbauernfamilien in nachhaltiger ländlicher Entwicklung in den Distrikten Capiibary, Juan de Mena und 25 de Diciembre Sustainable rural development and extension for small farmer families in 3 rural districts Beratung von Kleinbauernfamilien in nachhaltiger ländlicher Entwicklung in den Distrikten Capiibary, Juan de Mena und 25 de Diciembre
Stärkung Indigener zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Empowering indigenous peoples to exercise their rights, self-determination and sustainable development of their territories Die Zielgruppen werden in ihren Landrechten, ihrem Recht auf Nahrung, ihrer Selbstbestimmung und ihrer Organisationsentwicklung gestärkt. Dies ist insbesondere im Kontext der Zuspitzung von Landkonflikten und gewaltsamer Vertreibung durch Akteure der Agarindusstrie sowie den Auswirkungen der Klimakrise von zentraler Bedeutung. Durch die Stärkung indigener Führungskräfte und Eigenorganisationen unter besonderer Berücksichtigung von Frauen soll die Eigenverantwortung für die Prozesse der nachhaltigen Entwicklung zunehmend von den indigenen selbst übernommen werden. The target groups are strengthened in their land rights, their right to food, their self-determination and their organisational development. This is particularly important in the context of escalating land conflicts and violent displacement by agro-industrial actors, as well as the impacts of the climate crisis. By strengthening indigenous leaders and own organisations, with a special focus on women, ownership of sustainable development processes is to be increasingly assumed by indigenous people themselves. Die Zielgruppen werden in ihren Landrechten, ihrem Recht auf Nahrung, ihrer Selbstbestimmung und ihrer Organisationsentwicklung gestärkt. Dies ist insbesondere im Kontext der Zuspitzung von Landkonflikten und gewaltsamer Vertreibung durch Akteure der Agarindusstrie sowie den Auswirkungen der Klimakrise von zentraler Bedeutung. Durch die Stärkung indigener Führungskräfte und Eigenorganisationen unter besonderer Berücksichtigung von Frauen soll die Eigenverantwortung für die Prozesse der nachhaltigen Entwicklung zunehmend von den indigenen selbst übernommen werden. The target groups are strengthened in their land rights, their right to food, their self-determination and their organisational development. This is particularly important in the context of escalating land conflicts and violent displacement by agro-industrial actors, as well as the impacts of the climate crisis. By strengthening indigenous leaders and own organisations, with a special focus on women, ownership of sustainable development processes is to be increasingly assumed by indigenous people themselves.
Fortsetzung der juristisch-administrativen Beratung zur Verteidigung von Landrechten für indigene Gemeinden/Concepción Protection of land rights for indigenous people comunities, Dioc. Concepción Fortsetzung der juristisch-administrativen Beratung zur Verteidigung von Landrechten für indigene Gemeinden/Concepción Protection of land rights for indigenous people comunities, Dioc. Concepción Fortsetzung der juristisch-administrativen Beratung zur Verteidigung von Landrechten für indigene Gemeinden/Concepción Protection of land rights for indigenous people comunities, Dioc. Concepción
Monitoring von Informationen, Studien und Schulungen zu den Auswirkungen der Agrarindustrie und zu Ernährungssouveränität in Paraguay Monitoring of information, studies and training on the impact of agribusiness and food sovereignty in Paraguay Ausgehend von mit den sozialen Organisationen abgestimmter Forschung, Bildung, Analyse und Information bezüglich des Ist-Zustands und seiner Herausforderungen wird ein Beitrag zum Aufbau von Ernährungssouveränität in Paraguay geleistet. Based on research, education, analysis and information coordinated with the social organisations regarding the current state and its challenges, a contribution is made to building food sovereignty in Paraguay. Ausgehend von mit den sozialen Organisationen abgestimmter Forschung, Bildung, Analyse und Information bezüglich des Ist-Zustands und seiner Herausforderungen wird ein Beitrag zum Aufbau von Ernährungssouveränität in Paraguay geleistet. Based on research, education, analysis and information coordinated with the social organisations regarding the current state and its challenges, a contribution is made to building food sovereignty in Paraguay.
Verteidigung der territorialen, kulturellen und Umweltrechte sowie Gestaltung des rechtlichen Rahmens zur Stärkung der indigenen Völker in Paraguay Defending territorial, cultural and environmental rights and shaping the legal framework for the empowerment of indigenous peoples in Paraguay Es wird ein Beitrag dazu geleistet, dass die gestärkten indigenen Organisationen ihre wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen Rechte und territorialen Umweltrechte verteidigen und ausüben. The project ontributes to strengthened indigenous organisations defending and exercising their economic, social, cultural and territorial environmental rights. Es wird ein Beitrag dazu geleistet, dass die gestärkten indigenen Organisationen ihre wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen Rechte und territorialen Umweltrechte verteidigen und ausüben. The project ontributes to strengthened indigenous organisations defending and exercising their economic, social, cultural and territorial environmental rights.
Vereint für die nachhaltige Entwicklung des Mbaracayú Waldreservats United for the sustainable development of the Mbaracayú Forest Reserve Vereint für die nachhaltige Entwicklung des Mbaracayú Waldreservats United for the sustainable development of the Mbaracayú Forest Reserve Vereint für die nachhaltige Entwicklung des Mbaracayú Waldreservats United for the sustainable development of the Mbaracayú Forest Reserve
Programme Good Governance on decentralized level and poverty reduction Programm: Gute Regierungsführung auf dezentraler Ebene und Armutsminderung Selected communities organize local development in an efficient, participatory and transparent manner Ausgewählte Kommunen gestalten die lokale Etnwicklung in effizienter, partizipativer und transparenter Form. Selected communities organize local development in an efficient, participatory and transparent manner Ausgewählte Kommunen gestalten die lokale Etnwicklung in effizienter, partizipativer und transparenter Form.
Förderung und Stärkung des agrarökologischen Systems und des Umweltschutzes mit kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo Promotion and strengthening of the agro-ecological system and environmental protection with small farmer families in the diocese of Coronel Oviedo Förderung und Stärkung des agrarökologischen Systems und des Umweltschutzes mit kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo Promotion and strengthening of the agro-ecological system and environmental protection with small farmer families in the diocese of Coronel Oviedo Förderung und Stärkung des agrarökologischen Systems und des Umweltschutzes mit kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo Promotion and strengthening of the agro-ecological system and environmental protection with small farmer families in the diocese of Coronel Oviedo
Stärkung von Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung in den Flussrandgebieten von Asunción Strengthening local self reliance and habitat at poor areas of Asunción Stärkung von Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung in den Flussrandgebieten von Asunción Strengthening local self reliance and habitat at poor areas of Asunción Stärkung von Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung in den Flussrandgebieten von Asunción Strengthening local self reliance and habitat at poor areas of Asunción
Konsolidierung agrarökologischer Landnutzung mit organisierten Kleinbauernfamilien in fünf Distrikten der Diözese Coronel Oviedo Sustainable rural development with self-help groups of small farmers, Diocese Coronel Oviedo Konsolidierung agrarökologischer Landnutzung mit organisierten Kleinbauernfamilien in fünf Distrikten der Diözese Coronel Oviedo Sustainable rural development with self-help groups of small farmers, Diocese Coronel Oviedo Konsolidierung agrarökologischer Landnutzung mit organisierten Kleinbauernfamilien in fünf Distrikten der Diözese Coronel Oviedo Sustainable rural development with self-help groups of small farmers, Diocese Coronel Oviedo
Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Mittleren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) &lt;![CDATA[Recovery of Nivacle Comunities&apos; Living Space in the Mid Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco)]]&gt; Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Mittleren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Recovery of Nivacle Comunities' Living Space in the Mid Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Mittleren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Recovery of Nivacle Comunities' Living Space in the Mid Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco)
Stärkung, juristische Beratung und Ausbildung von landlosen kleinbäuerlichen Gruppen in Ostparaguay Strengthening, legal advice and training for landless small farmer groups in Eastern Paraguay Durch den sicheren und fairen Zugang zu Ressourcen und Land für kleinbäuerliche Gruppen in Ostparaguay sowie den Erwerb von Landtiteln, die es ihnen ermöglichen ihr Recht auf eine angemessene Ernährung zu verwirklichen, wird ein Beitrag dazu geleistet, dass sie Hunger und ländliche Armut überwinden. Providing secure and fair access to resources and land for smallholder groups in Eastern Paraguay, as well as acquiring land titles that enable them to realise their right to adequate food, helps them overcome hunger and rural poverty. Durch den sicheren und fairen Zugang zu Ressourcen und Land für kleinbäuerliche Gruppen in Ostparaguay sowie den Erwerb von Landtiteln, die es ihnen ermöglichen ihr Recht auf eine angemessene Ernährung zu verwirklichen, wird ein Beitrag dazu geleistet, dass sie Hunger und ländliche Armut überwinden. Providing secure and fair access to resources and land for smallholder groups in Eastern Paraguay, as well as acquiring land titles that enable them to realise their right to adequate food, helps them overcome hunger and rural poverty.
Landesprogramm Paraguay, Komponenten Justiz und Anti-Korruption Country Programme Paraguay, Sub-Programme 2, Justice and Anti-Corruption Landesprogramm Paraguay, Komponenten Justiz und Anti-Korruption Country Programme Paraguay, Sub-Programme 2, Justice and Anti-Corruption Landesprogramm Paraguay, Komponenten Justiz und Anti-Korruption Country Programme Paraguay, Sub-Programme 2, Justice and Anti-Corruption
Qualifizierung und Koordination von integraler Arbeit mit indigenen Kindern und Jugendlichen, Fortführung Qualification and coordination of integral work with indigenous children and youth, continuation Indigene Kinder und Jugendliche im städtischen Umfeld werden über ihre Rechte aufgeklärt und bei der Durchsetzung ihrer Forderungen gegenüber staatlichen Stellen, sowie bei der Lobbyarbeit mit Vorschlägen zur Verbesserung der Situation ihrer Gemeinschaften unterstützt. Im Rahmen der Kinderrechte wird der Fokus um die frühkindliche Entwicklungsbetreuung sowie auf die Orientierung junger Erwachsener in Bezug auf ihr Leben und die Familienplanung erweitert. Indigenous children and adolescents in urban settings are educated about their rights and supported in implementing their claims to government agencies as well as lobbying with proposals to improve the situation of their communities. Within children's rights, the focus is expanded to include early childhood care, as well as young adult orientation regarding their life and family planning. Indigene Kinder und Jugendliche im städtischen Umfeld werden über ihre Rechte aufgeklärt und bei der Durchsetzung ihrer Forderungen gegenüber staatlichen Stellen, sowie bei der Lobbyarbeit mit Vorschlägen zur Verbesserung der Situation ihrer Gemeinschaften unterstützt. Im Rahmen der Kinderrechte wird der Fokus um die frühkindliche Entwicklungsbetreuung sowie auf die Orientierung junger Erwachsener in Bezug auf ihr Leben und die Familienplanung erweitert. Indigenous children and adolescents in urban settings are educated about their rights and supported in implementing their claims to government agencies as well as lobbying with proposals to improve the situation of their communities. Within children's rights, the focus is expanded to include early childhood care, as well as young adult orientation regarding their life and family planning.
Förderung der ganzheitlichen Ökologie, Einflussnahme auf die Politik und Ernährungssouveränität in Paraguay Promoting holistic ecology, civic participation and food sovereignty in Paraguay Durch soziale Vernetzung und politische Einflussnahme für ein würdiges Leben der Bevölkerung wird ein Beitrag zur Entwicklung einer ganzheitlichen Ökologie in Paraguay geleistet. Through social networking and political influence for a dignified life of the population, a contribution is made to the development of a holistic ecology in Paraguay. Durch soziale Vernetzung und politische Einflussnahme für ein würdiges Leben der Bevölkerung wird ein Beitrag zur Entwicklung einer ganzheitlichen Ökologie in Paraguay geleistet. Through social networking and political influence for a dignified life of the population, a contribution is made to the development of a holistic ecology in Paraguay.
Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisations- und Vermarktungsförderung im Distrikt Mbuyapey Support of small scale farmer families in agro-ecological production, organisation and commercialization in the district of Mbuyapey, Paraguay Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisations- und Vermarktungsförderung im Distrikt Mbuyapey Support of small scale farmer families in agro-ecological production, organisation and commercialization in the district of Mbuyapey, Paraguay Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisations- und Vermarktungsförderung im Distrikt Mbuyapey Support of small scale farmer families in agro-ecological production, organisation and commercialization in the district of Mbuyapey, Paraguay
Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Supporting Guarani people in East Paraguay in ensuring their rights and self-determination and sustainably developing their territories Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Supporting Guarani people in East Paraguay in ensuring their rights and self-determination and sustainably developing their territories Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Supporting Guarani people in East Paraguay in ensuring their rights and self-determination and sustainably developing their territories
Förderung der Resilienz der vulnerablen Bevölkerung im ländlichen Raum Ostparaguays Support to the resilience of vulnerable population in the Rural Area of East Paraguay Die Resilienz der vulnerablen ländlichen Bevölkerung in Ostparaguay ist gestärkt The resilience of vulnerable rural population in East Paraguay is strengthened Die Resilienz der vulnerablen ländlichen Bevölkerung in Ostparaguay ist gestärkt The resilience of vulnerable rural population in East Paraguay is strengthened
Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guaraní-Stammes zu Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung Strengthening organization and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní on sust. development Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guaraní-Stammes zu Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung Strengthening organization and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní on sust. development Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guaraní-Stammes zu Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung Strengthening organization and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní on sust. development
Integrated sustainable rural development for small farmer groups, Diocese of Benjamin Aceval, Chaco Ernährungssicherung und Organisationsförderung mit ländlichen und semi-urbanen Familien in der Diözese Benjamin Aceval, Chaco Integrated sustainable rural development for small farmer groups, Diocese of Benjamin Aceval, Chaco Ernährungssicherung und Organisationsförderung mit ländlichen und semi-urbanen Familien in der Diözese Benjamin Aceval, Chaco Integrated sustainable rural development for small farmer groups, Diocese of Benjamin Aceval, Chaco Ernährungssicherung und Organisationsförderung mit ländlichen und semi-urbanen Familien in der Diözese Benjamin Aceval, Chaco
Verteidigung und Schutz der Menschenrechte sowie Einfluss auf die Politik zugunsten der indigenen Völker in Paraguay Defence and protection of human rights and influence on the policies in favour of the indigenous peoples of Paraguay Verteidigung und Schutz der Menschenrechte sowie Einfluss auf die Politik zugunsten der indigenen Völker in Paraguay Defence and protection of human rights and influence on the policies in favour of the indigenous peoples of Paraguay Verteidigung und Schutz der Menschenrechte sowie Einfluss auf die Politik zugunsten der indigenen Völker in Paraguay Defence and protection of human rights and influence on the policies in favour of the indigenous peoples of Paraguay
Ernährungssicherung und Stärkung der politischen Einflussnahme zugunsten einer kleinbauernorientierten Politik in den Provinzen Misiones und Neembucú Integrated rural development and enhanced civic participation, Misiones and Neembucú Ernährungssicherung und Stärkung der politischen Einflussnahme zugunsten einer kleinbauernorientierten Politik in den Provinzen Misiones und Neembucú Integrated rural development and enhanced civic participation, Misiones and Neembucú Ernährungssicherung und Stärkung der politischen Einflussnahme zugunsten einer kleinbauernorientierten Politik in den Provinzen Misiones und Neembucú Integrated rural development and enhanced civic participation, Misiones and Neembucú
Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisationsförderung und politische Einflussnahme, Carapegua Sustainable rural development with emphasis on organizational strenghtening an capacity building of small scale farmers groups Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisationsförderung und politische Einflussnahme, Carapegua Sustainable rural development with emphasis on organizational strenghtening an capacity building of small scale farmers groups Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisationsförderung und politische Einflussnahme, Carapegua Sustainable rural development with emphasis on organizational strenghtening an capacity building of small scale farmers groups
Ernährungssicherung, Umweltschutz und Organisationsstärkung von Kleinbauernfamilien in den Provinzen Misiones und Ñeembucú &lt;![CDATA[Food security conservation and promoting the self-organization of farmers&apos; families in Misiones and Ñeembucú provinces, Paraguay]]&gt; Ernährungssicherung, Umweltschutz und Organisationsstärkung von Kleinbauernfamilien in den Provinzen Misiones und Ñeembucú Food security conservation and promoting the self-organization of farmers' families in Misiones and Ñeembucú provinces, Paraguay Ernährungssicherung, Umweltschutz und Organisationsstärkung von Kleinbauernfamilien in den Provinzen Misiones und Ñeembucú Food security conservation and promoting the self-organization of farmers' families in Misiones and Ñeembucú provinces, Paraguay
Landsicherungs- u.Beratungsprogramm f. Kleinbauern(Fortsetzung) legal assistence in land conflicts and capacity builiding on sustainable agriculture in paraguay Landsicherungs- u.Beratungsprogramm f. Kleinbauern(Fortsetzung) legal assistence in land conflicts and capacity builiding on sustainable agriculture in paraguay Landsicherungs- u.Beratungsprogramm f. Kleinbauern(Fortsetzung) legal assistence in land conflicts and capacity builiding on sustainable agriculture in paraguay
Diversifizierung kleinbäuerlicher Landnutzung Itapúa Diversification of small farming systems Itapùa Diversifizierung kleinbäuerlicher Landnutzung Itapúa Diversification of small farming systems Itapùa Diversifizierung kleinbäuerlicher Landnutzung Itapúa Diversification of small farming systems Itapùa
Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft und deren Interessensvertretung im Nordosten von Itapúa Sustainable agriculture for small farmer groups with emphasis on advcoacy and defense of economic interests North-Eastern Itapua Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft und deren Interessensvertretung im Nordosten von Itapúa Sustainable agriculture for small farmer groups with emphasis on advcoacy and defense of economic interests North-Eastern Itapua Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft und deren Interessensvertretung im Nordosten von Itapúa Sustainable agriculture for small farmer groups with emphasis on advcoacy and defense of economic interests North-Eastern Itapua