Multinational - Temane Transmission Project (TTP) Multinational - Projet de transport d’électricité de Temane (PTT) The Temane Transmission Project (TTP) consists of a 563-km, 400-kV single-circuit HVAC (High Voltage Alternating Current) transmission line between Vilanculos Chibuto-Matalane-Maputo, associated with three new 400-kV substations at Vilanculos, Chibuto and Matalane, and expansion of the existing Maputo substation. The project will allow for the evacuation of 400 MW from the envisaged Central Termica Temane (CTT) project, which will reinforce generation capacity in the country and in the region via the utilization of Mozambique’s endogenous gas resources. The project is also expected to have significant positive economic impacts along the route, unleashing industrial developments that are currently constrained by lack of a reliable power supply solution in the geographic area covered. The TTP will also allow security and reliability of electricity supply and the establishment of economic development zones along the envisaged T-line route. In these areas, it will contribute to unlock the agricultural potential of rural areas and the creation of higher value jobs. The main components of the project are: (a) substations; (b) transmission lines; (c) financing costs; and (d) other costs. Le Projet de Transport d’Electricité de Temane (PTT) consiste en la construction d’une ligne haute tension monoterne de 400 kV parcourant 563 km dans l’axe Vilanculos Chibuto-Matalane-Maputo, raccordée à trois sous-stations de 400 kV à Vilanculos, Chibuto et Matalane, et en l’expansion de la sous-station de Maputo. Le PTT permettra d’évacuer 400 MW du projet envisagé de centrale thermique de Temane (CTT), ce qui renforcera les capacités de production du pays et de la région grâce à l’utilisation des ressources gazières endogènes du Mozambique. Le projet devrait également avoir d’importantes retombées économiques positives le long du tracé et stimuler des développements industriels actuellement limités par un manque de solutions d’alimentation fiable en électricité. Le PTT permettra de sécuriser et de fiabiliser l’approvisionnement en électricité et la création de zones de développement économique le long du tracé envisagé pour la ligne de transport. Dans ces zones, il contribuera à libérer le potentiel agricole des zones rurales et à créer des emplois de plus grande valeur. Les principales composantes du projet sont : (a) les sous-stations ; (b) les lignes de transport ; (c) les coûts de financement ; ainsi que (d) les autres coûts. The objective of the project is to strengthen the country’s transmission capacity to efficiently and reliably meet the domestic demand for electricity and export power to the Southern Africa Power Pool (SAPP), whilst also promoting private sector participation in the development of the country’s and regional power system. L’objectif du projet est de renforcer la capacité de transport d’électricité du pays pour répondre de manière fiable et efficiente à la demande intérieure d’électricité et d'exportation vers le Pool énergétique d’Afrique australe (SAPP), tout en encourageant la participation du secteur privé au développement du réseau d’électricité à l’échelle nationale et régionale. The direct beneficiaries of the project are the populations of the thirteen (13) districts in the southern region of Mozambique, specifically the Province of Inhambane (Vilanculos, Massinga, Funhalouro, and Panda), Province of Gaza (Chibuto, Mandlakaze, Chokwe, Bilene) and Province of Maputo (Magude, Manhiça, Marracuene, Moamba, Boane). Les bénéficiaires directs du projet sont les populations des treize (13) districts dans la région australe du Mozambique, en particulier la province d’Inhambane (Vilanculos, Massinga, Funhalouro et Panda), la province de Gaza (Chibuto, Mandlakaze, Chokwe et Bilene) et la province de Maputo (Magude, Manhiça, Marracuene, Moamba et Boane).