devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Unterstützung lokaler Entwicklungsinitiativen bei der Anwendung agrarökologischer Ansätze und der Stärkung des sozialen Zusammenhalts Supporting the strengthening of local development initiatives with the application of agro-ecol. approaches and the strengthening of social cohesion Diees Projekt unterstützt landwirtschaftliche Erzeuger*innen bei der Anwendung agrarökologischer Maßnahmen und führt Friedensbildung an Schulen durch. The project aims at buildung a cohesive society and at applying agroecological approaches to farming. Diees Projekt unterstützt landwirtschaftliche Erzeuger*innen bei der Anwendung agrarökologischer Maßnahmen und führt Friedensbildung an Schulen durch. The project aims at buildung a cohesive society and at applying agroecological approaches to farming.
Förderung der kleinbäuerlichen Landwirtschaft und ländlicher sozialer Entwicklungsinitiativen in der Diözese Goré Integrated rural development for small farmers and local support initiatives, Diocese of Goré Förderung der kleinbäuerlichen Landwirtschaft und ländlicher sozialer Entwicklungsinitiativen in der Diözese Goré Integrated rural development for small farmers and local support initiatives, Diocese of Goré Förderung der kleinbäuerlichen Landwirtschaft und ländlicher sozialer Entwicklungsinitiativen in der Diözese Goré Integrated rural development for small farmers and local support initiatives, Diocese of Goré
Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung der Apostolischen Präfektur Mongo Improving health conditions within the catchment area of the Apostolic Prefecture Mongo Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung der Apostolischen Präfektur Mongo Improving health conditions within the catchment area of the Apostolic Prefecture Mongo Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung der Apostolischen Präfektur Mongo Improving health conditions within the catchment area of the Apostolic Prefecture Mongo
Resilienzstärkung für landwirtschaftliche Haushalte für nachhaltige Ernährungs- und Nahrungsmittelsicherheit angesichts der Folgen des Klimawandels Strengthening resilience for agricultural households for sustainable food and food security in the face of the consequences of climate change Das Projekt leistet einen Beitrag zur Resilienz und Klimaanpassung der Bevölkerung in der Region Wadi-Fira. Ziel 1 Die Lebensbedingungen der Bevölkerung haben sich durch die Reduzierung von Katastrophenrisiken und die Förderung von Umweltschutzmaßnahmen verbessert.  Ziel 2 Die Nahrungsmittel- und Ernährungssituation der Menschen im Projektgebiet hat sich aufgrund der sozioökonomischen Aktivitäten, verbesserter Kapazitäten, der erhöhten landwirtschaftlichen Produktion verbessert. The project contributes to the resilience and climate adaptation of the population in the Wadi-Fira region. Objective 1 The living conditions of the population have improved through the reduction of disaster risks and the support of environmental protection measures.  Objective 2 The food and nutrition situation of the people in the project area has improved due to socio-economic activities, improved capacities and increased agricultural production. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Resilienz und Klimaanpassung der Bevölkerung in der Region Wadi-Fira. Ziel 1 Die Lebensbedingungen der Bevölkerung haben sich durch die Reduzierung von Katastrophenrisiken und die Förderung von Umweltschutzmaßnahmen verbessert.  Ziel 2 Die Nahrungsmittel- und Ernährungssituation der Menschen im Projektgebiet hat sich aufgrund der sozioökonomischen Aktivitäten, verbesserter Kapazitäten, der erhöhten landwirtschaftlichen Produktion verbessert. The project contributes to the resilience and climate adaptation of the population in the Wadi-Fira region. Objective 1 The living conditions of the population have improved through the reduction of disaster risks and the support of environmental protection measures.  Objective 2 The food and nutrition situation of the people in the project area has improved due to socio-economic activities, improved capacities and increased agricultural production.
Energie und sozioökonomische Resilienz für Menschen in Fluchtsituationen und die aufnehmende Bevölkerung im Osttschad Energy and socio-economic resilience for people in refugee situations and hist communites in Chad Die Energieversorgung durch nachhaltige Energien für soziale Basisinfrastruktur und wirtschaftliche Produktionssysteme ist für Flüchtlinge, Rückkehrerinnen und Bewohnerinnen aufnehmender Gemeinden in den Regionen Wadi Fira, Quaddai und Sila verbessert. The energy supply through sustainable energy for basic social infrastructure and economic production systems has been improved for refugees, returnees and residents of host communities in the Wadi Fira, Quaddai and Sila regions. Die Energieversorgung durch nachhaltige Energien für soziale Basisinfrastruktur und wirtschaftliche Produktionssysteme ist für Flüchtlinge, Rückkehrerinnen und Bewohnerinnen aufnehmender Gemeinden in den Regionen Wadi Fira, Quaddai und Sila verbessert. The energy supply through sustainable energy for basic social infrastructure and economic production systems has been improved for refugees, returnees and residents of host communities in the Wadi Fira, Quaddai and Sila regions.
Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung der Apostolischen Präfektur Mongo Improving access to basic health care in Mongo Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung der Apostolischen Präfektur Mongo Improving access to basic health care in Mongo Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung der Apostolischen Präfektur Mongo Improving access to basic health care in Mongo
Katastrophenvorsorge zur Ernährungssicherung im Tschad Disaster Risk Management to Reduce Food Insecurity in Chad Die Resililienz in der Provinz Sila gegenüber Dürren und Überschwemmungen ist erhöht. Improved resilience in case of drought and flooding in Sila Province Die Resililienz in der Provinz Sila gegenüber Dürren und Überschwemmungen ist erhöht. Improved resilience in case of drought and flooding in Sila Province
&lt;![CDATA[Rehabilitation und Neuausrichtung der Werkstätten des handwerklichen Aus- und Weiterbildungszentrums CTAP /N&apos;Djaména]]&gt; &lt;![CDATA[Rehabilitation and reorientation of the craft workshops and training center CTAP in N&apos;Djaména                         ]]&gt; Rehabilitation und Neuausrichtung der Werkstätten des handwerklichen Aus- und Weiterbildungszentrums CTAP /N'Djaména Rehabilitation and reorientation of the craft workshops and training center CTAP in N'Djaména Rehabilitation und Neuausrichtung der Werkstätten des handwerklichen Aus- und Weiterbildungszentrums CTAP /N'Djaména Rehabilitation and reorientation of the craft workshops and training center CTAP in N'Djaména
Achtung und Durchsetzung der Menschenrechte im Tschad - Dreijahresprogramm 2018-2021, Fortführung Respect of Human Rights in Chad, continuation Das Menschenrechtsnetzwerk setzt sich aktiv für die Einhaltung der Menschenrechte im Tschad ein. Das vorliegende Projekt setzt dabei insbesondere AKtivitäten in vier Regionen des Landes um, die zur Stärkung von Bürgerrechten und Einhaltung von wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechten der Menschen in der Erdölförderregion des Tschad beitragen sollen. The human rights network is actively committed to the observance of human rights in Chad. In particular, this project implements activities in four regions of the country to strengthen civil rights and the observance of economic, social and cultural rights of the people in Chad's oil-producing region. Das Menschenrechtsnetzwerk setzt sich aktiv für die Einhaltung der Menschenrechte im Tschad ein. Das vorliegende Projekt setzt dabei insbesondere AKtivitäten in vier Regionen des Landes um, die zur Stärkung von Bürgerrechten und Einhaltung von wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechten der Menschen in der Erdölförderregion des Tschad beitragen sollen. The human rights network is actively committed to the observance of human rights in Chad. In particular, this project implements activities in four regions of the country to strengthen civil rights and the observance of economic, social and cultural rights of the people in Chad's oil-producing region.
Stärkung der Resilienz der Flüchtlinge, Rückkehrer und der lokalen Bevölkerung im Süden Tschads Reinforcement of resilience of refugees, returnees and local population in the southern Part of Chad Stärkung der Resilienz der Flüchtlinge, Rückkehrer und der lokalen Bevölkerung im Süden Tschads Reinforcement of resilience of refugees, returnees and local population in the southern Part of Chad Stärkung der Resilienz der Flüchtlinge, Rückkehrer und der lokalen Bevölkerung im Süden Tschads Reinforcement of resilience of refugees, returnees and local population in the southern part of Chad
Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit und Stärkung der Gemeinwesenentwicklung in den Dürreregionen Guéra und Salamat Food security and storage improvements for small farmer families to overcome drought and hunger in semi-aride Zones of Guéra and Salamat Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit und Stärkung der Gemeinwesenentwicklung in den Dürreregionen Guéra und Salamat Food security and storage improvements for small farmer families to overcome drought and hunger in semi-aride Zones of Guéra and Salamat Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit und Stärkung der Gemeinwesenentwicklung in den Dürreregionen Guéra und Salamat Food security and storage improvements for small farmer families to overcome drought and hunger in semi-aride Zones of Guéra and Salamat
Fortsetzung des Projektes zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung/Regionen der apost. Präfektur Mongo Primary health care for rural population in 3 districts, Diocese of Mongo Fortsetzung des Projektes zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung/Regionen der apost. Präfektur Mongo Primary health care for rural population in 3 districts, Diocese of Mongo Fortsetzung des Projektes zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung/Regionen der apost. Präfektur Mongo Primary health care for rural population in 3 districts, Diocese of Mongo
Umbau und Renovierung eines Zentrums für das AIDS-Aufklärungs- und -Beratungsprojekt in der Diözese Moundou Reconstruction of a health care centre for Aids-awareness and consultancy measures, Diocese of Moundou Umbau und Renovierung eines Zentrums für das AIDS-Aufklärungs- und -Beratungsprojekt in der Diözese Moundou Reconstruction of a health care centre for Aids-awareness and consultancy measures, Diocese of Moundou Umbau und Renovierung eines Zentrums für das AIDS-Aufklärungs- und -Beratungsprojekt in der Diözese Moundou Reconstruction of a health care centre for Aids-awareness and consultancy measures, Diocese of Moundou
Measures for essential water provision  and support to the integration of refugees into the  regional structures Essentielle Wasserversorgung zur Unterstützung der Integration von Flüchtlingen in regionale Strukturen Groundwater structure through congestion thresholds and adapted water extraction through innovative, solar-powered well/pump combination. Use the increased and thus more readily available water reserves as additional drinking water and to support agricultural and horticultural projects in the region, such as the Society for International Cooperation and Cooperation Suisse. Vergrößerung der Kapazität der limitierten und regional sehr spezifischen Grundwasserstruktur durch Stauschwellen und angepasste Wasserentnahme durch innovative, solarbetriebene Brunnen/Pumpen-Kombination. Nutzung der vergrößerten und damit leichter verfügbaren Wasserreserven als zusätzliches Trinkwasser und zur Unterstützung landwirtschaftlicher und gartenbaulicher Projekte in der Region, wie zum Beispiel der Gesellschaft Internationaler Zusammenarbeit und Cooperation Suisse. Groundwater structure through congestion thresholds and adapted water extraction through innovative, solar-powered well/pump combination. Use the increased and thus more readily available water reserves as additional drinking water and to support agricultural and horticultural projects in the region, such as the Society for International Cooperation and Cooperation Suisse. Vergrößerung der Kapazität der limitierten und regional sehr spezifischen Grundwasserstruktur durch Stauschwellen und angepasste Wasserentnahme durch innovative, solarbetriebene Brunnen/Pumpen-Kombination. Nutzung der vergrößerten und damit leichter verfügbaren Wasserreserven als zusätzliches Trinkwasser und zur Unterstützung landwirtschaftlicher und gartenbaulicher Projekte in der Region, wie zum Beispiel der Gesellschaft Internationaler Zusammenarbeit und Cooperation Suisse.
Protecting children from violence in Mandoul and Ouaddai provinces, Chad Beitrag zum Schutz von Kindern vor Gewalt in den Provinzen Mandoul und Ouaddai Protecting children from violence in Mandoul and Ouaddai provinces, Chad Beitrag zum Schutz von Kindern vor Gewalt in den Provinzen Mandoul und Ouaddai Protecting children from violence in Mandoul and Ouaddai provinces, Chad Beitrag zum Schutz von Kindern vor Gewalt in den Provinzen Mandoul und Ouaddai
Förderung von Menschenrechten, Gleichberechtigung und der politischen Partizipation/Organisation ATPDH, Tschad Support for Human Rights, Respect, gender equality and civic participation, ATPDH, Tschad Förderung von Menschenrechten, Gleichberechtigung und der politischen Partizipation/Organisation ATPDH, Tschad Support for Human Rights, Respect, gender equality and civic participation, ATPDH, Tschad Förderung von Menschenrechten, Gleichberechtigung und der politischen Partizipation/Organisation ATPDH, Tschad Support for Human Rights, Respect, gender equality and civic participation, ATPDH, Tschad
Rechtebasierte Advocacy Arbeit zu Landrechten und Rechten von Geflüchteten im Tschad A rights-based and advocacy approach to sustainable livelihoods through addressing land rights and rights of refugees Der Schwerpunkt des Lutheran World Foundation Chad liegt in der Förderung von Basisrechten der Bevölkerung – sowohl von Geflüchteten als auch den Aufnahmegemeinden. Mit seinem rechtebasierten Ansatz from local to global verbindet der LWF lokale Basisarbeit mit nationaler und internationaler Lobbyarbeit zum Thema Menschenrechte. The Lutheran World Foundation Chad works with rights based approch with local people and refugees. With its concept from local to global it combines it with national and international lobby and advocacy. Der Schwerpunkt des Lutheran World Foundation Chad liegt in der Förderung von Basisrechten der Bevölkerung – sowohl von Geflüchteten als auch den Aufnahmegemeinden. Mit seinem rechtebasierten Ansatz from local to global verbindet der LWF lokale Basisarbeit mit nationaler und internationaler Lobbyarbeit zum Thema Menschenrechte. The Lutheran World Foundation Chad works with rights based approch with local people and refugees. With its concept from local to global it combines it with national and international lobby and advocacy.
Food Security and the promotion of peaceful ressource management in host communities in Eastern Chad Ernährungssicherung und Unterstützung friedlicher Ressourcennutzung im Umfeld der Flüchtlingslager im Osten des Tschad Food Security and the promotion of peaceful ressource management in host communities in Eastern Chad Die unterstützte Bevölkerung im Umfeld ausgewählter Flüchtlingslager hat ihre Lebensgrundlagen verbessert und ist in die Lage versetzt, die vorhandenen Ressourcen friedlich zu nutzen. Food Security and the promotion of peaceful ressource management in host communities in Eastern Chad Die unterstützte Bevölkerung im Umfeld ausgewählter Flüchtlingslager hat ihre Lebensgrundlagen verbessert und ist in die Lage versetzt, die vorhandenen Ressourcen friedlich zu nutzen.
Protracted Relief and Recovery Operation 200713. Resilienz aufbauen, Lebensgrundlagen schützen und Unterernährung von vulnerablen Gruppen reduzieren Protracted Relief and Recovery Operation 200713. Building resilience, protecting livelihoods and reducing malnutrition of vulnerable groups Möglichkeiten zur Stärkung der Selbständigkeit durch „cashed-based assistance“ insbesondere von Flüchtlingen erarbeitet werden. Umgesetzt werden dabei zum Beispiel der Bau von Brunnen für die Viehhaltung und die Landwirtschaft, sowie Instandsetzung von Straßen. Opportunities to strengthen independence through cashed-based assistance, especially for refugees. This includes for example the construction of wells for livestock farming and agriculture as well as the rehabilitation of roads. Möglichkeiten zur Stärkung der Selbständigkeit durch „cashed-based assistance“ insbesondere von Flüchtlingen erarbeitet werden. Umgesetzt werden dabei zum Beispiel der Bau von Brunnen für die Viehhaltung und die Landwirtschaft, sowie Instandsetzung von Straßen. Opportunities to strengthen independence through cashed-based assistance, especially for refugees. This includes for example the construction of wells for livestock farming and agriculture as well as the rehabilitation of roads.
Stärkung der Resilienz von Flüchtlingen und Rückkehrern aus der Zentralafrikanischen Republik sowie Förderung des sozialen Zusammenhalts Strengthening resilience and promoting social cohesion of the population, returnees and refugees from the Central African Republic in Southern Chad Stärkung der Resilienz von Flüchtlingen und Rückkehrern aus der Zentralafrikanischen Republik sowie Förderung des sozialen Zusammenhalts Strengthening resilience and promoting social cohesion of the population, returnees and refugees from the Central African Republic in Southern Chad Die sozio-ökonomische Eingliederung der begünstigten Haushalte ist hergestellt und ihre Vulnerabilität für extern verursachte Notlagen in der Zukunft ist reduziert. The socio-economic integration of the beneficiary households has been achieved and their vulnerability to externally caused emergencies in the future has been reduced.
Verbesserung der Lebensgrundlagen im westlichen Tschad Improvement of livelihoods in western Chad Die Voraussetzungen für ein friedliches Zusammenleben sind in ausgewählten Gemeinden der Provinzen Hadjer-Lamis, Bahr-El-Gazehl und Kanem, verbessert. The conditions for peaceful cohabitation are improved in selected communities of the provinces Hadjer-Lamis, Barh-el-Gazel and Kanem. Die Voraussetzungen für ein friedliches Zusammenleben sind in ausgewählten Gemeinden der Provinzen Hadjer-Lamis, Bahr-El-Gazehl und Kanem, verbessert. The conditions for peaceful cohabitation are improved in selected communities of the provinces Hadjer-Lamis, Barh-el-Gazel and Kanem.
Reinforce resilience of Lac Chad community to enable them to face climate change and ensure a socio-economic integration of population Stärkung der Resilienz der Gemeinden am Tschadsee zum Umgang mit dem Klimawandel und zur sozio-ökonomischen Integration der betroffenen Bevölkerung Contribution to economic development in the Lake Chad region to improve the lives of refugees, returnees and displaced persons to reach a peaceful coexistence with the host communities. Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung in der Tschadseeregion,um Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene besser zu integrieren sowie ein friedliches Zusammenleben mit den Gastgemeinden zu erreichen. Contribution to economic development in the Lake Chad region to improve the lives of refugees, returnees and displaced persons to reach a peaceful coexistence with the host communities. Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung in der Tschadseeregion,um Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene besser zu integrieren sowie ein friedliches Zusammenleben mit den Gastgemeinden zu erreichen.
Unterstützung der nationalen Koordination kirchlicher Gesundheitsarbeit im Tschad Strengthening the coordination of church-related health care services, Tchad Unterstützung der nationalen Koordination kirchlicher Gesundheitsarbeit im Tschad Strengthening the coordination of church-related health care services, Tchad Unterstützung der nationalen Koordination kirchlicher Gesundheitsarbeit im Tschad Strengthening the coordination of church-related health care services, Tchad
Stärkung der Basisgesundheitsarbeit (Fortführung) Promoting basic health work in 2016 -19 Stärkung der Basisgesundheitsarbeit (Fortführung) Promoting basic health work in 2016 -19 Stärkung der Basisgesundheitsarbeit (Fortführung) Promoting basic health work in 2016 -19
&lt;![CDATA[Ausstattung und Renovierung des Erwachsenenbildungszentrums &apos;CEFOD&apos; in N&apos;Djaména]]&gt; &lt;![CDATA[Renovation and Equipment of Adult Education Centre CEFOD, N&apos;Djaména                                                     ]]&gt; Ausstattung und Renovierung des Erwachsenenbildungszentrums 'CEFOD' in N'Djaména Renovation and Equipment of Adult Education Centre CEFOD, N'Djaména Ausstattung und Renovierung des Erwachsenenbildungszentrums 'CEFOD' in N'Djaména Renovation and Equipment of Adult Education Centre CEFOD, N'Djaména
Project to Support Food Security and Good Governance in the Canton Bagaye, continuation phase III Programm zur nachhaltigen Ernährungssicherung und guter Regierungsführung im Kanton Bagaye, Fortführung The project aims at promoting non-violent conflict resolution and agro-ecological measures to reduce land-related conflicts. Das Projekt integriert gewaltfreie Konfliktlösung und agrarökologische landwirtschaftliche Methoden zur Minderung von Ressourcenkonflikten. The project aims at promoting non-violent conflict resolution and agro-ecological measures to reduce land-related conflicts. Das Projekt integriert gewaltfreie Konfliktlösung und agrarökologische landwirtschaftliche Methoden zur Minderung von Ressourcenkonflikten.
Integrated rural and sustainable development Förderung der integralen ländlichen Regionalentwicklung in der Diözese Doba Integrated rural and sustainable development Förderung der integralen ländlichen Regionalentwicklung in der Diözese Doba Integrated rural and sustainable development Förderung der integralen ländlichen Regionalentwicklung in der Diözese Doba
Unterstützung der nationalen Koordination kirchlicher Gesundheitsarbeit / Tschad National coordination of health activities by diocesan structures / Chad Unterstützung der nationalen Koordination kirchlicher Gesundheitsarbeit / Tschad National coordination of health activities by diocesan structures / Chad Unterstützung der nationalen Koordination kirchlicher Gesundheitsarbeit / Tschad National coordination of health activities by diocesan structures / Chad
Chad Country Strategic Plan (CSP) Chad Country Strategic Plan (CSP) Building resilience of vulnerable households and communities in food insecure and shock-prone areas in Chad Building resilience of vulnerable households andcommunities in food insecure and shock-prone areas inChad Building resilience of vulnerable households and communities in food insecure and shock-prone areas in Chad Building resilience of vulnerable households andcommunities in food insecure and shock-prone areas inChad