Multinational - Feasibility Study for the Shire-Zambezi Waterways Development Project Multinational - Étude de faisabilité pour le projet de développement des voies navigables Shire-Zambezi The Shire–Zambezi Waterways Development Project aims at providing a less costly and more reliable alternative route to the seaports on the coast of the Indian Ocean. Ultimately, it is expected to contribute to the socio-economic development of the three countries (Malawi, Mozambique and Zambia) as a result of the lower expected costs of transportation, improved competiveness of exported goods and greater regional integration and cooperation. The present support concerns the realization of the feasibility study of the said project. This study is requested by the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA), on behalf of the governments of these countries, for the reopening of the ShireZambezi waterways. It is organized around two main components: (i) feasibility studies on inland waterway transport; and (ii) the development of the water transport business plan. The total duration of the study is 24 months and the total cost, estimated at € 3,056,786. Le projet de développement des voies navigables entre Shire et le Zambèze vise à fournir une route alternative moins onéreuse et plus fiable vers les ports de mer situés sur la côte de l'océan Indien. À terme, il devrait contribuer au développement socio-économique des trois pays (Malawi, Mozambique et Zambie) du fait de la réduction des coûts de transport attendus, de l'amélioration de la compétitivité des produits exportés et de l'intégration et de la coopération régionales. Le présent soutien concerne la réalisation de l'étude de faisabilité dudit projet. Cette étude est demandée par le Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA), au nom des gouvernements de ces pays, pour la réouverture des voies navigables de ShireZambezi. Il s'organise autour de deux composantes principales: 5i) études de faisabilité sur les transports par voie navigable; et (ii) l'élaboration du plan d'activités pour le transport par voie d'eau. La durée totale de l'étude est de 24 mois et le coût total, estimé à 3 056 786 €. The objective of the study is to undertake a detailed Feasibility Study for the re-opening of the Shire - Zambezi Waterway for navigation to the Indian Ocean and to prepare an investment plan for resource mobilisation for detailed designs and investments, in case the project is feasible. L’objectif de l’étude est de réaliser une étude de faisabilité détaillée pour la réouverture de la voie fluviale Shire - Zambezi pour la navigation dans l’océan Indien et préparer un plan d'investissement pour la mobilisation des ressources pour les conceptions détaillées et les investissements, au cas où le projet serait réalisable. The main beneficiaries of the Feasibility Study are the Governments of Zambia, Malawi and Mozambique. Other Stakeholders include the Zambezi Basin Commission (ZAMCOM) the Zambezi River Authority, and the Southern African Development Community (SADC) Secretariat. Les principaux bénéficiaires de l’étude de faisabilité sont les gouvernements de Zambie, du Malawi et du Mozambique. Les autres parties prenantes comprennent la Commission du bassin du Zambèze (ZAMCOM), la Zambezi River Authority, et le secrétariat de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC).