Mali - Studies for the elaboration of the Master Plan and Investment Programme of the Integrated Development and Climate Resilience Project in the Delta 2 Plains (PDIR-PD2) Mali - Etudes d’élaboration du Schéma directeur et du Programme d’investissement du Projet de développement intégré et de résilience climatique dans les plaines du Delta 2 (PDIR-PD2) The Project consists mainly in the preparation of the Master Plan and the Priority Investment Program for Integrated Development and Climate Resilience of Populations in the Delta 2 Plains (PDIR-PD2). The PDIR-PD2 consists of relevant support from the African Water Facility (AWF) to provide the Segou Rice Office (ORS) with a medium and long-term planning tool in its intervention area, and implementation studies for the construction of hydro-agricultural development infrastructure in the Delta plains 2. It is well justified in terms of its impacts on food security, the increase of the income of the populations of the zone and the climatic resilience of the populations of the ORS zone. The project will therefore be a powerful catalyst for the region's integrated economic and social development and for climate change adaptation and resilience. This initiative is fully in line with Mali's Strategic Framework for Economic Recovery and Sustainable Development (CREEDD 2016-2018) and with the priorities of AWF's 2017-2025 operational strategy. The implementation of the PDIR-PD2 will be based on the principles of the participatory approach; all stakeholders will be regularly consulted throughout the development process of the master plan of development and integrated development (SDADI) and preparation of the Priority Investment Program (PIP) as well as the preparation of feasibility studies and execution of hydro-agricultural schemes. The total amount of the Project is 2,128,644 euros. It will run over a period of 24 months. Le Projet consiste principalement en la préparation des études d’élaboration du Schéma directeur et du Programme d’investissement Prioritaire en vue du développement intégré et de résilience climatique des populations dans les plaines du Delta 2 (PDIR- PD2). Le PDIR-PD2 consiste en un appui pertinent de la Facilité Africaine de l'Eau (FAE) visant à doter l’Office Riz de Ségou (ORS) d’un outil de planification à moyen et long terme dans sa zone d’intervention, et des études d’exécution pour la réalisation des infrastructures d’aménagement hydro-agricole dans les plaines du Delta 2. Il est bien justifié au regard de ses impacts sur la sécurité alimentaire, l’accroissement des revenus des populations de la zone et la résilience climatique des populations de la zone ORS. Le projet sera, de ce fait un puissant catalyseur de de´veloppement inte´gre´ de la zone au plan e´conomique et social et pour l’adaptation et la re´silience des populations au changement climatique. Cette initiative s’inscrit parfaitement dans le Cadre Stratégique pour la relance économique et le développement durable (CREEDD 2016-2018) du Mali, et dans les axes prioritaires de la stratégie opérationnelle 2017-2025 de la FAE. La mise en œuvre du PDIR-PD2 sera basée sur les principes de l’approche participative, l’ensemble des acteurs concernés seront régulièrement consultés pendant tout le processus d’élaboration du Schéma Directeur d’Aménagement et de développement intégré (SDADI) et de préparation du Programme d’Investissement Prioritaire (PIP) ainsi que l’élaboration des études de faisabilité et d’exécution des aménagements hydro-agricoles. Le montant total du Projet est de 2 128 644 euros. Il sera exécuté sur une période de 24 mois. At the sectoral level, this project aims to: a) promote sustainable socio-economic development in the intervention area of the Segou Rice Office (ORS) through the development of water resources, with a view to the resilience of populations to climate change; b) increase agro-sylvo-pastoral and piscicultural production; (c) to generate employment, especially for young people and women, and to diversify the sources of income of the population. Specifically, the project aims to provide the Segou Rice Office (ORS) with a medium and long-term planning tool and environmental and implementation studies for the construction of the Delta 2 plains development infrastructure. Au niveau sectoriel, ce projet vise à : a) promouvoir le développement socio-économique durable dans la zone d’intervention de l’Office Riz de Ségou (ORS) à travers la mise en valeur des ressources en eau, en vue de la résilience des populations au changement climatique ; b) augmenter la production agro-sylvo-pastorale et piscicole ; c) générer des emplois, notamment pour les jeunes et les femmes, et diversifier les sources de revenus des populations. De façon spécifique, le projet vise à doter l’Office Riz de Ségou (ORS) d’un outil de planification à moyen et long terme et des études environnementale et d’exécution pour la réalisation des infrastructures d’aménagement des plaines du Delta 2. The main beneficiaries of the project are the populations of the entire intervention area of the Segou Rice Office (ORS) generally estimated at 1,015,719 inhabitants in 44 rural communes, 875 villages, and particularly farmers, breeders and fishermen whose number is estimated at 170,000 people in the plains of Delta 2. Women make up the majority of project beneficiaries (50.6% of the population in the project area). The project also aims to contribute to the reduction of the exodus and migration of young people. In addition to the populations, the State, the deconcentrated technical services, the decentralized structures, the University of Segou and the Technical and Financial Partners (TFP) of the rural sector will also benefit from the project. Finally, ORS will benefit from the Project through: (i) the provision of a master plan for the planning of hydro-agricultural development; (ii) the provision of an Investment Program including priority actions on hydro-agricultural development, the resilience of populations to climate change, rural development support actions, IGAs; (iii) strengthening the technical and institutional capacity of ORS and development actors in the project area. Les principaux bénéficiaires du projet sont les populations de l’ensemble de la zone d’intervention de l’ORS en général estime´es a` 1 015 719 habitants re´partis dans 44 communes rurales, 875 villages, et particulièrement les agriculteurs, éleveurs et pêcheurs dont le nombre est estimé à 170 000 personnes dans les plaines du Delta 2. Les femmes constituent la majorité des bénéficiaires du projet (50,6% des populations de la zone du projet). Le projet a également vocation à contribuer à la réduction de l’exode et de la migration des jeunes. En plus des populations, l’État, les services techniques déconcentrés, les structures décentralisées, l’université de Ségou et les Partenaires techniques et financiers (PTF) du secteur rural bénéficieront également du projet. Enfin, l’ORS bénéficiera du Projet à travers : (i) la mise à disposition d’un Schéma directeur pour la planification des aménagements hydro-agricoles; (ii) la mise à disposition d’un Programme d’investissement comprenant des actions prioritaires portant sur les aménagements hydro-agricoles, la résilience des populations au changement climatique, des actions d’accompagnement de développement rural, les AGR ; (iii) le renforcement des capacités techniques et institutionnelles de l’ORS et des acteurs du développement dans la zone du projet.