Multinational - Technical Assistance for the Harmonisation of the Existing Payments System Infrastructure Across Ecowas Multinational - Assistance technique pour l'harmonisation de l'infrastructure existante du système de paiement dans la CEDEAO This intervention concerns the Technical support for harmonisation of existing payments system infrastructure across ECOWAS. The project aims to support technical assistance in: 1) Developing detailed functional and technical specifications; and business rules and procedures (regional instant payment system and RTGS based on scoping work done under World Bank TA, and initial ECOWAS report); 2) Facilitating project governance setup (including linkage to ECOWAS working committees); 3) Facilitating and coordinating the framework for the public/private partnerships engagements on the project; 4) Developing a comprehensive action plan for the execution of the project and supporting the bid evaluation processes for vendor solutions and 5) Recruiting a Project Manager or Consultant to handle coordination of the TA two projects (regional instant retail payments system and RTGS). i.e. World Bank and ADFI explored the options of sharing any staff funded under the TA for efficiency. This work will link to and leverage the technical assistance work that World Bank initiated with ECOWAS. The technical assistance will complement the additional work World Bank executed on outlining the system components by detailing the functions systems design for the regional instant retail payment systems and RTGS as well as strengthening the governance of the project. The expected Outputs: i) Detailed functional designs, business rules and procedures for the two systems; ii) Governance framework established and iii) strategic partnerships framework finalized. Cette intervention concerne l'appui technique à l'harmonisation de l'infrastructure existante des systèmes de paiement à travers la CEDEAO. Le projet vise à soutenir l'assistance technique dans : 1) Développer des spécifications fonctionnelles et techniques détaillées ; et des règles et procédures d'affaires (système régional de paiement instantané et RTGS basé sur le travail de cadrage effectué dans le cadre de l'assistance technique de la Banque mondiale, et le rapport initial de la CEDEAO) ; 2) Faciliter la mise en place de la gouvernance du projet (y compris le lien avec les comités de travail de la CEDEAO) ; 3) Faciliter et coordonner le cadre pour les engagements de partenariat public/privé sur le projet ; 3) Faciliter et coordonner le cadre pour les engagements de partenariat public/privé sur le projet ; 4) Développer un plan d'action complet pour l'exécution du projet et soutenir les processus d'évaluation des offres pour les solutions des fournisseurs et 5) Recruter un gestionnaire de projet ou un consultant pour gérer la coordination des deux projets d'assistance technique (système régional de paiements de détail instantanés et RTGS). i.e. La Banque Mondiale et l'ADFI ont exploré les options de partage du personnel financé dans le cadre de l'AT pour des raisons d'efficacité. Ce travail sera lié au travail d'assistance technique que la Banque mondiale a initié avec la CEDEAO et en tirera parti. L'assistance technique complétera le travail supplémentaire que la Banque mondiale a effectué sur la définition des composants du système en détaillant la conception des systèmes de fonctions pour les systèmes régionaux de paiement de détail instantané et les RTGS, ainsi que le renforcement de la gouvernance du projet. Les résultats escomptés : i) conceptions fonctionnelles détaillées, règles et procédures opérationnelles pour les deux systèmes ; ii) cadre de gouvernance établi et iii) cadre de partenariat stratégique finalisé. The purpose of the project is to facilitate the development of the detailed functional design, project governance and partnership framework. L'objectif du projet est de faciliter le développement de la conception fonctionnelle détaillée, de la gouvernance du projet et du cadre de partenariat. The direct beneficiaries of the project are ECOWAS Commission, Banks and Non-Bank financial services providers, the regulatory bodies, broader population of ECOWAS. The indirect beneficiaries are past the TA, in the long run, the financially excluded populations across the ECOWAS region, particularly women, youth, MSMEs, farmers and the lowincome populations who are among the most excluded. Les bénéficiaires directs du projet sont la Commission de la CEDEAO, les banques et les fournisseurs de services financiers non bancaires, les organismes de réglementation et la population de la CEDEAO. Les bénéficiaires indirects sont, après l'assistance technique, à long terme, les populations financièrement exclues dans la région de la CEDEAO, en particulier les femmes, les jeunes, les MPME, les agriculteurs et les populations à faible revenu qui sont parmi les plus exclues.