Multinational - Computerization Project of the regional file of the Register of Commerce and the Furniture Credit (RCCM) of the Organization for the Harmonization of the Business Law in Africa (OHADA) Multinational - Projet d'informatisation du fichier régional du Registre de Commerce et du Crédit Mobilier de l’Organisation pour l’Harmonisation du Droit des Affaires en Afrique (OHADA) The present project of computerization of the regional file of the Register of Commerce and the Furniture Credit (RCCM) of the Organization for the Harmonization of the Business Law in Africa (OHADA) was initiated by the Common Court of Justice and Arbitration CCJA-OHADA with the support of the African Development Bank Group through a grant from the African Development Fund (ADF). It should make it possible to guarantee rapid, accessible, sincere and centralized legal information on merchants, companies, as well as on securities and furniture loans. This innovation is consistent with the need to address the shortcomings and operating difficulties that affected the RCCM. This computerization project of the regional RCCM is part of a modernization framework which must take into account: on the one hand, the achievements in the field of computerization in some advanced countries in this field and, on the other hand, the needs of necessary harmonization of regional RCCM and national RCCM not yet computerized or in the process of computerization or already computerized. Le présent projet d'informatisation du fichier régional du Registre de Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM) de l’Organisation pour l’Harmonisation du Droit des Affaires en Afrique (OHADA) a été initié par la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage CCJA-OHADA avec l'appui du Groupe de la Banque Africaine de Développement à travers notamment un don du Fonds Africain de Développement (FAD). Il devrait permettre de garantir une information juridique rapide, accessible, sincère et centralisée sur les commerçants, les sociétés, ainsi que sur les sûretés et le crédit mobilier. Cette innovation cadre avec le besoin de faire face aux insuffisances et difficultés de fonctionnement qui affectaient le RCCM. Ce projet d'informatisation du RCCM régional est inscrit dans un cadre de modernisation qui doit prendre en compte : d’une part, les acquis en matière d’informatisation dans certains pays avancés dans ce domaine et, d’autre part les besoins d’harmonisation nécessaires du RCCM régional et des RCCM nationaux non encore informatisés ou en cours d’informatisation ou déjà informatisés. The main objectives of the computerization project are: (a) securing existing and future national RCCM data; (b) Data accessibility to different user groups; c) the reliability of consolidated data from national RCCMs; (d) the dissemination and real-time availability of the recorded data; e) the production of regular statistics for monitoring the evolution of the RCCM; f) the respect of the commitments of the member countries vis-à-vis the OHADA; (g) the legal validity of the electronic data; h) recovering existing data in paper formats. Les objectifs principaux visés par le projet d’informatisation sont les suivants : a) la sécurisation des données existantes et futures des RCCM nationaux ; b) L’accessibilité des données aux différents groupes d’utilisateurs ; c) la fiabilité des données consolidées à partir des RCCM nationaux ; d) la diffusion et la disponibilité en temps réel des données enregistrées ; e) la production de statistiques régulières pour le suivi de l’évolution des RCCM ; f) le respect des engagements des pays membres vis-à-vis de l’OHADA ; g) la validité légale des données électroniques ; h) la récupération des données existant sous les formats papiers. The main beneficiary of the project is the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA). Le principal bénéficiaire du projet est l’Organisation pour l’Harmonisation du Droit des Affaires en Afrique (OHADA).