Reframing State-building and Peacebuilding Narratives in Africa Recadrer le discours sur l'édification de l'État et la consolidation de la paix en Afrique To date, more than 40 countries have signed the New Deal for Engagement in Fragile States, which places peacebuilding and state-building as two central and mutually reinforcing goals to promote development in fragile and conflict-affected states. Both concepts aim to strengthen state-society relations and promote inclusive political systems. However, realizing these goals requires challenging the entrenched and often exclusionary power structures. This study sets out to question whether peacebuilding, as currently conceived and practiced, is capable of providing a basis for state-building and inclusive political settlements in Africa. It will do so based on field work in five African countries - Sierra Leone, Côte d'Ivoire, Rwanda, Kenya, and Ethiopia. The study will include a review of existing knowledge on peacebuilding and state-building, as well as country-based research involving primary data collection, such as interviews with key informants. It will also look at established peacebuilding and state-building interventions across the five African cases to assess the most effective way of promoting more inclusive political settlements. It is expected that the new knowledge will foster active debate among African academic and policy institutions about what constitutes effective peacebuilding, and what roles are critical for local and international actors. À ce jour, plus de 40 pays ont signé le New Deal pour l'engagement dans les États fragiles, lequel fait de la consolidation de la paix et de l'édification de l'État deux objectifs essentiels au développement dans les États fragiles et touchés par un conflit. Ces concepts, qui se renforcent mutuellement, visent tous deux à consolider les relations entre l'État et la société et à favoriser des systèmes politiques inclusifs. Toutefois, la réalisation de ces objectifs exige la remise en question de structures de pouvoir bien établies, qui sont souvent des structures d'exclusion.

La présente étude évaluera si la consolidation de la paix, telle qu'elle est actuellement conçue et pratiquée, est capable de jeter les bases de l'édification de l'État et de règlements politiques inclusifs en Afrique. Pour ce faire, on se fondera sur des travaux effectués sur le terrain dans cinq pays d'Afrique : la Sierra Leone, la Côte d'Ivoire, le Rwanda, le Kenya et l'Éthiopie.

L'étude comprendra un examen des connaissances actuelles sur la consolidation de la paix et l'édification de l'État, de même que, dans chaque pays, de la recherche avec collecte de données primaires, notamment au moyen d'entrevues d'intervenants clés. On se penchera aussi sur les interventions de consolidation de la paix et d'édification de l'État menées dans les cinq pays dans le but de déterminer la façon la plus efficace de favoriser des règlements politiques plus inclusifs.

Les nouvelles connaissances devraient susciter un débat animé entre les établissements d'enseignement et les institutions responsables des politiques en Afrique sur ce qui constitue une consolidation de la paix efficace et sur les rôles essentiels que les acteurs locaux et internationaux doivent jouer.