Nigeria - Urban Water Sector Reform and Port-Harcourt Water Supply and Sanitation Project Nigeria - Projet de réforme du secteur de l’eau en milieu urbain et d’approvisionnement en eau et d’assainissement de Port-Harcourt This project is part of the implementation of the detailed plan for the rehabilitation and extension of the Port-Harcourt water supply system, which was developed in June 2011. This is the result of the Nigerian authorities' desire to adopt a viable instrument which can be used to attract funding, administer, and improve coordination of actors within the sector. The project, estimated at UA 225.56 million, is expected to start in 2014 and run for a period of five years. The project's expected outcomes include: (i) A rehabilitated and expanded water supply system, and sanitation facilities constructed; (ii) Support provided to the Port-Harcourt Water Corporation, with tariffs, management systems, and pro-poor measures implemented, and operations outsourced to a private operator; (iii) Hygiene, sanitation and environmental health promotion undertaken, and a Sanitation and Waste Water Management plan developed with resources mobilised for its implementation. Le présent projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du plan détaillé pour la réhabilitation et l’extension du réseau d’approvisionnement en eau de Port-Harcourt, élaboré en juin 2011. Il résulte de la volonté des autorités Nigériane d’adopter un instrument viable qui puisse être utilisé pour attirer les financements, assurer l’administration et améliorer la coordination des acteurs intervenant dans le secteur. Ce projet, dont le coût est estimé à 225,56 millions d’UC devrait démarrer en 2014 et son exécution, s’étaler sur une période de cinq ans. Les principaux résultats attendus du projet sont notamment les suivants : i) la réhabilitation et l’extension du réseau d’approvisionnement en eau, ainsi que la construction d’installations d’assainissement ; ii) la fourniture d’un appui à la Port-Harcourt Water Corporation (PHWC) pour la fixation de tarifs, le renforcement des systèmes de gestion, la prise de mesures favorables aux pauvres et l’externalisation des opérations à un opérateur privé ; et iii) la promotion de l’hygiène, de l’assainissement et de la salubrité de l’environnement, ainsi que l’élaboration d’un plan de gestion de l’assainissement et des eaux usées, et la mobilisation de ressources pour sa mise en œuvre. The objectives of the project are to: (i) Provide sustainable access to safe drinking water and sanitation to the residents of Port-Harcourt city, and (ii) Strengthen the Federal Government’s capacity to reform the urban water supply and sanitation sector and improve service delivery across the country. Les objectifs du projet sont les suivants : i) garantir aux personnes résidant dans la ville de Port-Harcourt  un accès durable à l’eau potable et à l’assainissement ; et ii) renforcer la capacité du Gouvernement fédéral à procéder à la réforme du secteur de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement en milieu urbain et à améliorer la prestation de services à travers le pays. The main beneficiaries in Port-Harcourt are the 1.3 million residents expected to live in the project area by 2019 who will benefit from improved water services and sanitary conditions. On the Federal level, the project’s which will directly benefit the Federal Ministry of Water Resources as they will be able to lead the sector more effectively. Indirectly, urban residents in all States will benefit from improved performance of water utilities. Les principaux bénéficiaires du projet à Port-Harcourt sont les quelque 1,3 million de personnes qui devraient résider dans la zone du projet d’ici 2019, qui tireront parti de l’amélioration des services d’approvisionnement en eau et des installations d’assainissement. Au niveau fédéral, le bénéficiaire direct étant le ministère fédéral des Ressources en Eau qui sera ainsi à même de piloter plus efficacement la gestion du secteur. Les bénéficiaires indirects seront les citadins de tous les États, qui tireront parti de l’amélioration de la performance des sociétés de distribution d’eau.