Reducing Biosecurity Threats from Infectious Diseases of Pandemic Potential in Southeast Asia Parer aux menaces en matière de biosécurité provenant de maladies infectieuses à fort potentiel pandémique en Asie du Sud-Est The spectre of an infectious disease pandemic continues to threaten the security and stability of governments, global markets, and livelihoods. The emergence of the H7N9 avian influenza virus and the Middle East Respiratory Syndrome virus are two important reminders of the threat. This project will address the concern by strengthening regional capacity in Southeast Asia for understanding, preventing, preparing for, and responding to disease agents that have bioterrorism and/or pandemic potential. Global health threats defined Threats to global health security encompass: -natural emergence of diseases, such as Severe Acute Respiratory Syndrome; -possible acts of bioterrorism, as seen with the 2001 anthrax threats; or -potential accidental release of deadly pathogens, as per the 2012 research moratorium on H5N1 influenza. All three represent significant threats in Southeast Asia. The region continues to be a global hotspot of new infectious diseases. It is endemic to numerous pathogens with pandemic and bioterrorism potential. Southeast Asia also suffers from weak and poorly coordinated laboratory diagnostic, biosafety, and infrastructure capacity to deal with these challenges. Weak capacity further threatens the region Exacerbating these risk factors is the limited regional capacity to predict, prepare, and deal with pandemic diseases. There is a huge divide between researchers and decision-makers. Researchers study the underlying causes and factors influencing the emergence and proliferation of these diseases, while decision-makers develop and implement pandemic preparedness and response policies. Without the mechanisms needed for research to feed into field and laboratory surveillance programs, outbreak investigation protocols, and response, the region cannot respond effectively to an emerging pandemic-whether it is natural, accidental, or intentional. Linking research, surveillance, and policy This project will build a collaborative platform to connect research, surveillance, and policy development and implementation. In doing so, it will bring together the Asia Partnership on Emerging Infectious Diseases Research, the Mekong Basin Disease Surveillance Network, and the Association of Southeast Asian Nations. The platform will undertake a series of interconnected activities, including: -research and surveillance on selected types of pathogens; -coordinated strategies for outbreak investigation and response; -biosafety training; and -laboratory capacity building for handling infectious pathogens with bioterrorism and pandemic potential. The project is part of an umbrella initiative funded by the Global Partnership Program of Foreign Affairs, Trade and Development Canada, together with the Association of Southeast Asian Nations. A key aim of this support is to strengthen regional capacity to understand, detect, prevent, and respond to emerging pandemic threats in Southeast Asia. La menace d'une maladie infectieuse pandémique continue de planer sur la sécurité et la stabilité des gouvernements, des marchés internationaux et des moyens de subsistance. L'apparition du virus de l'influenza aviaire H7N9 et celle du coronavirus responsable du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (SMRO) rappelle avec force l'importance de cette menace. Ce projet de recherche répondra à cette préoccupation en renforçant la capacité régionale de l'Asie du Sud-Est de comprendre les agents pathogènes à potentiel pandémique ou bioterroriste, de prévenir ces menaces, de se préparer à cette éventualité et d'intervenir s'il y a lieu.

Identification des menaces à la sécurité sanitaire mondiale 
Les menaces à la sécurité sanitaire mondiale englobent :  
- l'apparition de maladies comme le syndrome respiratoire aigu sévère;
- des actes possibles de bioterrorisme comme les menaces à l'anthrax en 2001; 
- la dissémination accidentelle de pathogènes mortels que craignaient des chercheurs qui ont instauré un moratoire sur la recherche relative à l'influenza A (H5N1) en 2012. 

La menace que représentent ces trois possibilités est très sérieuse en Asie du Sud-Est, la région du monde qui enregistre le plus grand nombre de nouvelles maladies infectieuses et où de nombreux agents pathogènes à potentiel pandémique ou bioterroriste y sont endémiques. De plus, la capacité des services de diagnostic en laboratoire et de l'infrastructure, ainsi que les mesures en matière de biosécurité, sont insuffisantes et mal coordonnées et ne permettent pas de faire face à ces défis. 

L'insuffisance de la capacité menace encore plus la région 
Ces facteurs de risque sont exacerbés par l'insuffisance de la capacité régionale de prévoir les pandémies, de s'y préparer et d'y faire face. Un fossé profond sépare les chercheurs et les décideurs. Les chercheurs étudient les causes sous-jacentes et les facteurs qui influent sur l'apparition et la propagation de ces maladies, alors que les décideurs élaborent et mettent en ¿uvre des politiques sur les préparatifs et les interventions en cas de pandémie.

La région ne peut pas intervenir efficacement en cas d'une menace de pandémie - qu'elle soit naturelle, accidentelle ou intentionnelle - si elle ne dispose pas des mécanismes nécessaires à la recherche qui doit éclairer les programmes de surveillance sur le terrain et en laboratoire des maladies infectieuses, les protocoles pour les enquêtes sur des poussées et les interventions. 

Établir des liens entre la recherche, la surveillance et les politiques
Ce projet de recherche établira une plateforme collaborative pour établir des liens entre la recherche, la surveillance, et l'élaboration et la mise en ¿uvre des politiques. Pour ce faire, il réunira l'Asia Partnership on Emerging Infectious Diseases Research, le Mekong Basin Disease Surveillance Network, ainsi que l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est.

La plateforme entreprendra une série d'activités interreliées, notamment :  
- des activités de recherche et de surveillance liées à des types sélectionnés d'agents pathogènes; 
- la mise en place de stratégies coordonnées pour les enquêtes et les interventions en cas d'éclosion; 
- la formation en matière de biosécurité; 
- le renforcement des capacités des laboratoires de manipuler des agents pathogènes infectieux à potentiel pandémique ou bioterroriste.

Ce projet fait partie d'une initiative de coordination financée conjointement par le Programme de partenariat mondial d'Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada, et l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est. Un des principaux buts de cette aide est de renforcer la capacité régionale de comprendre, de dépister et de prévenir les pandémies émergentes en Asie du Sud-Est et, s'il y a lieu, d'intervenir.