Zambia - Water Sanitatation Study-7 Centres C/Prov. The proposed study covers the centres of Kabwe, Kapiri-Mposhi, Mkushi, Serenje, Chisamba, Chisombo and Mumbwa. It  involves : i) Collection, analysis and interpretation of data on population, water consumption, demands, development potential, socio-economic, for each town, ability and willingness to pay for the services; ii) Preparation of development plans for the long-term water supply and sanitation needs for each of the seven urban areas; iii) Investigations of the current status of the existing water and sanitation facilities in each of the centres, assessment of the water losses, and recommendation of rehabilitation and essential extension works; iv) Preparation of detailed designs, cost estimates and draft tender documents for the first phase of the recommended long term water supply and sanitation programme; v) Institutional study to recommend the process and inputs required to set-up commercial utilities to run these services. Its implementation is expected to lay the ground work for the formation of a water utility for the Central Province and shall also define both the immediate works including rehabilitation, and the long term developments of these services in the identified centres. The creation of the proposed CUs is aimed at changing the Government's role from that of a provider for the services to that of a facilitator. La présente étude couvre les centres de Kabwe, Kapiri-Mposhi, Mkushi, Serenje, Chisamba, Chisombo et Mumbwa. Elle implique : i) Collecte, analyse et interprétation de données sur la population, la consommation d'eau, la demande, le potentiel de développement, les conditions socio-économiques, la capacité et la volonté de payer pour les services ; ii) Préparation de plans de développement pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement à long terme dans chacune des sept zones urbaines ; iii) Examen de l'état actuel des installations d'approvisionnement en eau et d'assainissement existantes dans chacun des centres, évaluation des pertes en eau et recommandation de travaux de réhabilitation et d'extension essentiels ; iv) Préparation de plans détaillés, d'estimations de coûts et de projets de documents d'appel d'offres pour la première phase du programme à long terme recommandé pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement ; v) Étude institutionnelle pour recommander le processus et les apports nécessaires pour mettre sur pied les services commerciaux nécessaires au fonctionnement de ces services. Sa mise en œuvre devrait jeter les bases de la création d'un service d'eau pour la Province centrale et définira aussi bien les travaux immédiats, y compris la réhabilitation, que les développements à long terme de ces services dans les centres identifiés. La création des UC proposées vise à faire passer le rôle du gouvernement de celui de prestataire de services à celui de facilitateur. The objectives of the study are to: (i) prepare the long-term plans and also first phase of the water supply and sanitation improvements works for the Six Urban Centres of Kabwe, Mumbwa, Sereje, Mkushi, Chimombo and Chisamba. Les objectifs de l'étude sont de : (i) préparer les plans à long terme ainsi que la première phase des travaux d'approvisionnement en eau et d'assainissement pour les six centres urbains de Kabwe, Mumbwa, Sereje, Mkushi, Chimombo et Chisamba. The study will benefit populations associated with the Central Province of Zambia and Kabwe, Kapiri-Mposhi, Mkushi, Serenje, Chisamba, Chisombo, Mumbwa centres. L'étude bénéficiera aux populations rattachées à la province centrale et aux centres de Kabwe, Kapiri-Mposhi, Mkushi, Serenje, Chisamba, Chisombo et Mumbwa.