devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Good Financial Governance in Zimbabwe Good Financial Governance in Simbabwe The Zimbabwean public finance system is strengthened with regard to tax policy, budgeting and internal controls Das simbabwische System der öffentlichen Finanzen ist hinsichtlich Steuerpolitik, Haushaltsaufstellung und Innenrevision gestärkt. The Zimbabwean public finance system is strengthened with regard to tax policy, budgeting and internal controls Das simbabwische System der öffentlichen Finanzen ist hinsichtlich Steuerpolitik, Haushaltsaufstellung und Innenrevision gestärkt.
Fortführung des ländlichen Entwicklungsprojektes der Diözese Chinhoyi Continuation of Rural Development Programmes (CADEC) in the Diocese of Chinhoyi Fortführung des ländlichen Entwicklungsprojektes der Diözese Chinhoyi Continuation of Rural Development Programmes (CADEC) in the Diocese of Chinhoyi Fortführung des ländlichen Entwicklungsprojektes der Diözese Chinhoyi Continuation of Rural Development Programmes (CADEC) in the Diocese of Chinhoyi
Integrierte Ernährungssicherung und Vermarktung für Subsistenzbauern im ländlichen Mashoshona Central Integrated food protection and marketing for subsistence farmers in the rural Mashoshona Central Intensive Schulung in konservierender Landwirtschaft. Durch Produktionssteigerung soll eine nachhaltige Ernährungssicherung erreicht werden. Darüber hinaus sollen Vermarktungsstrukturen weiter ausgebaut werden (insbesondere durch Gründung von bäuerlichen Vermarktungsvereinen – „grower’s associations“) und eine Marktanbindung sowie Verknüpfung mit potentiellen Auftraggebern erfolgen. Intensive training in preserving agriculture. A lasting food protection should be reached by increase in production. In addition, marketing structures should be further developed occur (in particular through foundation of rural marketing associations – grower's associations) and a market binding as well as linking with potential principals. Intensive Schulung in konservierender Landwirtschaft. Durch Produktionssteigerung soll eine nachhaltige Ernährungssicherung erreicht werden. Darüber hinaus sollen Vermarktungsstrukturen weiter ausgebaut werden (insbesondere durch Gründung von bäuerlichen Vermarktungsvereinen – „grower’s associations“) und eine Marktanbindung sowie Verknüpfung mit potentiellen Auftraggebern erfolgen. Intensive training in preserving agriculture. A lasting food protection should be reached by increase in production. In addition, marketing structures should be further developed occur (in particular through foundation of rural marketing associations – grower's associations) and a market binding as well as linking with potential principals.
Beteiligung am investiven Simbabwe Multi Donor Trust Fund (MDTF) Sim-MDTF (Multi-Donor-Trust Fund) Im Rahmen des Vorhabens wird ein Finanzierungsbeitrag zum multilateralen Simbabwe Multi Donor Trust Fund (Zim-Fund), der von der African Development Bank (AfDB) verwaltet wird, geleistet. Ziel des Zim-Funds ist es, einen Beitrag zur Schaffung der Grundlagen für eine wirt-schaftliche Wiederbelebung Simbabwes zu leisten und dadurch zur Verbesserung der materiel-len Lebensbedingungen der Bevölkerung beizutragen. So sollen die Wiederaufbau- und Entwicklungsbemühungen der simbabwischen Regierung und die Stärkung der demokratischen Reformkräfte in Simbabwe unterstützt und damit zur friedlichen Demokratisierung des Landes beigetragen werden (Oberziel). Als inhaltlicher Rahmen des Zim-Funds dienen die Eckpunkte der simbabwischen Entwicklungsstrategie, wie sie im Short Term Emergency Recovery Pro-gramme (STERP) und im darauf aufbauenden Medium Term Plan (MTP) 2011-15 festgelegt wurden. Der Zim-Fund konzentriert sich auf die Sektoren Wasser und Energie. Er ist als offenes Programm konzipiert. Als Träger der durch das Steuerungsgremium des Fonds zu bestimmenden Einzelprojekte wurden Gemeinden und Versorgungsunternehmen ausgewählt. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beläuft sich auf EUR 20 Mio., der in drei Tranchen an den Zim-Fund geflossen ist. Deutschland ist nach dem Vereinten Königreich und Dänemark drittgrößter Geber vor Australien, Norwegen, Schweden und der Schweiz. Die Zusagen umfassen USD 145,9 Mio., davon sind bis zum 30. September 2015 USD 140,8 Mio. eingegangen. Sim-MDTF (Multi-Donor-Trust Fund) Ziel des Zim-Funds ist es, einen Beitrag zur Schaffung der Grundlagen für eine wirtschaftlicheWiederbelebung Simbabwes und dadurch zur Verbesserung der materiellen Lebensbedingungender Bevölkerung zu leisten. Sim-MDTF (Multi-Donor-Trust Fund)
Gute Regierungsführung in Gemeinden Good Governance in local authorities (GGLA) Die institutionellen Rahmenbedingungen für gendergerechte, transparente und rechenschaftspflichtige Regierungsführung in simbabwischen Gemeinden sind verbessert. siehe oben. Die institutionellen Rahmenbedingungen für gendergerechte, transparente und rechenschaftspflichtige Regierungsführung in simbabwischen Gemeinden sind verbessert. siehe oben.
Stärkung von Kinderrechten in Burma Valley, Simbabwe &lt;![CDATA[Strengthening Children&apos;s Rights in Burma Valley, Zimbabwe]]&gt; Stärkung von Kinderrechten in Burma Valley, Simbabwe Strengthening Children's Rights in Burma Valley, Zimbabwe Stärkung von Kinderrechten in Burma Valley, Simbabwe Strengthening Children's Rights in Burma Valley, Zimbabwe
Psychosoziale Begleitung von Versöhnungsprozessen Tree of Life Women and Youth Programme- trauma healing work Psychosoziale Begleitung von Versöhnungsprozessen Tree of Life Women and Youth Programme- trauma healing work Psychosoziale Begleitung von Versöhnungsprozessen Tree of Life Women and Youth Programme- trauma healing work
Wirtschaftliche und soziale Förderung von Aidswaisen und marginalisierten Kindern und Jugendlichen sowie HIV/Aids-Prävention in der Diözese Gokwe Economic and social support of AIDS-orphans and marginalised childen and young people as well as HIV/AIDS prevention in the diocese of Gokwe, Zimbabwe Wirtschaftliche und soziale Förderung von Aidswaisen und marginalisierten Kindern und Jugendlichen sowie HIV/Aids-Prävention in der Diözese Gokwe Economic and social support of AIDS-orphans and marginalised childen and young people as well as HIV/AIDS prevention in the diocese of Gokwe, Zimbabwe Wirtschaftliche und soziale Förderung von Aidswaisen und marginalisierten Kindern und Jugendlichen sowie HIV/Aids-Prävention in der Diözese Gokwe Economic and social support of AIDS-orphans and marginalised childen and young people as well as HIV/AIDS prevention in the diocese of Gokwe, Zimbabwe
Dokumentation, Advocacy und Untersuchungen von Menschenrechtsverletzungen, Fortführung Documentation, Advocacy, Research Activities on Human Rights Violations, Continuation Dokumentation, Advocacy und Untersuchungen von Menschenrechtsverletzungen, Fortführung Documentation, Advocacy, Research Activities on Human Rights Violations, Continuation Dokumentation, Advocacy und Untersuchungen von Menschenrechtsverletzungen, Fortführung Documentation, Advocacy, Research Activities on Human Rights Violations, Continuation
Förderung von Kinderschutz in Bulawayo und Matabeleland mit Schwerpunkt minderjähriger Opfer sexuell Fostering Child Protection in Bulawayo and Matabeleland Region with emphasis on Child Sexual Abuse Förderung von Kinderschutz in Bulawayo und Matabeleland mit Schwerpunkt minderjähriger Opfer sexuell Fostering Child Protection in Bulawayo and Matabeleland Region with emphasis on Child Sexual Abuse Förderung von Kinderschutz in Bulawayo und Matabeleland mit Schwerpunkt minderjähriger Opfer sexuell Fostering Child Protection in Bulawayo and Matabeleland Region with emphasis on Child Sexual Abuse
Stärkung von Kleinst-Unternehmerinnen aus Stadtrandgebieten von Harare Empowering women and girl entrepreneurs in Harare, Zimbabwe Stärkung von Kleinst-Unternehmerinnen aus Stadtrandgebieten von Harare Empowering women and girl entrepreneurs in Harare, Zimbabwe Stärkung von Kleinst-Unternehmerinnen aus Stadtrandgebieten von Harare Empowering women and girl entrepreneurs in Harare, Zimbabwe
Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit in der Diözese Mutare Improvement of food and income security in the diocese of Mutare, Zimbabwe Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit in der Diözese Mutare Improvement of food and income security in the diocese of Mutare, Zimbabwe Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit in der Diözese Mutare Improvement of food and income security in the diocese of Mutare, Zimbabwe
German Development Fund (GDF) Fonds zur Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationen Selected civil society organisations ensure scope of action for the defense of human rights, non-violent conflict solution and enforcement of political participation. Ausgewählte Zivilgesellschaftliche Organisationen sichern Handlungsspielräume für die Verteidigung der  Menschenrechte, gewaltfreie  Konfliktlösung und die Stärkung politischer Teilhabe. Selected civil society organisations ensure scope of action for the defense of human rights, non-violent conflict solution and enforcement of political participation. Ausgewählte Zivilgesellschaftliche Organisationen sichern Handlungsspielräume für die Verteidigung der  Menschenrechte, gewaltfreie  Konfliktlösung und die Stärkung politischer Teilhabe.
Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit in der Diözese Mutare Improved food and income security and to potable water in Mutare Diocese Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit in der Diözese Mutare Improved food and income security and to potable water in Mutare Diocese Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit in der Diözese Mutare Improved food and income security and to potable water in Mutare Diocese
Aufbau und Konsolidierung von zivilen Friedensforen Aufbau und Konsolidierung von zivilen Friedensforen Aufbau und Konsolidierung von zivilen Friedensforen
Besserung des Bildungsniveaus in der Chipadze/Ebenezer Sekundarschule Improving the education standards at Chipadze/Ebenezer Secondary School Besserung des Bildungsniveaus in der Chipadze/Ebenezer Sekundarschule Improving the education standards at Chipadze/Ebenezer Secondary School Besserung des Bildungsniveaus in der Chipadze/Ebenezer Sekundarschule Improving the education standards at Chipadze/Ebenezer Secondary School
This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar
Aufbau und Stärkung des Institute of Peace, Leadership and Governance (IPLG) an der AU Strengthening the Institute of  Peace, Leadership and Governance (IPLG) at the Africa University (AU) Mutare Aufbau und Stärkung des Institute of Peace, Leadership and Governance (IPLG) an der AU Strengthening the Institute of  Peace, Leadership and Governance (IPLG) at the Africa University (AU) Mutare Aufbau und Stärkung des Institute of Peace, Leadership and Governance (IPLG) an der AU Strengthening the Institute of  Peace, Leadership and Governance (IPLG) at the Africa University (AU) Mutare
Bildungsarbeit zur Verbreitung der Verfassung in Simbabwe Civic education and dissemination of the constitution in Zimbabwe Bildungsarbeit zur Verbreitung der Verfassung in Simbabwe Civic education and dissemination of the constitution in Zimbabwe Bildungsarbeit zur Verbreitung der Verfassung in Simbabwe Civic education and dissemination of the constitution in Zimbabwe
Politische Bildungsarbeit und Ausbildung von politischen und zivilgesellschaftlichen Führungskräften in Simbabwe Political educational work and training of political and civil society leaders in Zimbabwe Politische Bildungsarbeit und Ausbildung von politischen und zivilgesellschaftlichen Führungskräften in Simbabwe Political educational work and training of political and civil society leaders in Zimbabwe Politische Bildungsarbeit und Ausbildung von politischen und zivilgesellschaftlichen Führungskräften in Simbabwe Political educational work and training of political and civil society leaders in Zimbabwe
Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit sowie des Zugangs zu Trinkwasser in der Diözese Mutare Improvement of Food Security, Income and Access to Drinking Water in the Diocese of Mutare Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit sowie des Zugangs zu Trinkwasser in der Diözese Mutare Improvement of Food Security, Income and Access to Drinking Water in the Diocese of Mutare Verbesserung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit sowie des Zugangs zu Trinkwasser in der Diözese Mutare Improvement of Food Security, Income and Access to Drinking Water in the Diocese of Mutare
Bessere Wasserversorgung und Ernährungssicherung für 480 benachteiligte Familien in Mutasadistrikt, Simbabwe Improved access to water and improved food security for 480 vulnerable households in Mufasa District, Simbabwe Bessere Wasserversorgung und Ernährungssicherung für 480 benachteiligte Familien in Mutasadistrikt, Simbabwe Improved access to water and improved food security for 480 vulnerable households in Mufasa District, Simbabwe Bessere Wasserversorgung und Ernährungssicherung für 480 benachteiligte Familien in Mutasadistrikt, Simbabwe Improved access to water and improved food security for 480 vulnerable households in Mufasa District, Simbabwe
Beitrag zur Vermeidung einer verlorenen Generation - Education Development Fund III (Phase II) Education Development Fund III (EDF III) Um zu helfen, die größte Not für vulnerable Gruppen in Simbabwe, vor allem Kinder, zu lindern und die strukturelle Basis von Schulen in Simbabwe für den besseren Umgang mit Krisen, die z.B. durch El-Niño Phänomene bedingt werden, zu stärken, werden EUR 15 Mio. über den von UNICEF gemanagten Education Development Fund (EDF) für Simbabwe zur Verfügung gestellt. Diese Maßnahmen ergänzen bereits laufende Aktivitäten in Höhe von EUR 14 Mio., die im Jahr 2016 ausgezahlt wurden (BMZ-Nr. 2016 18 792).Für die schnelle und wirkungsvolle Umsetzung der Maßnahmen bietet der laufende EDF III (2016 - 2020) insbesondere über die Komponente der antragsbasierten School Improvement Grants eine etablierte Plattform. In dieser Komponente besteht für Schulen die Möglichkeit, im Rahmen von Schulentwicklungsplänen Maßnahmen zur Verbesserung der Schulstrukturen vorzusehen und zu beantragen, auch um sich auf Krisen und externe Schocks wie Dürre oder Hunger besser vorzubereiten. So soll mit den vorgesehenen Mitteln insbesondere die Möglichkeit geboten werden, langfristige, strukturbildende Maßnahmen umzusetzen. Dabei geht es vorrangig um resilienzssteigernde Maßnahmen, wie z.B. den Aufbau von Schulgärten, Bau von Brunnen für eine sichere Wasserversorgung oder die Verbesserung der hygienischen Bedingungen über WASH. Gleichzeitig wird weiterhin das Bildungssystem gestärkt.Der EDF sieht in seiner laufenden Phase auch eine Disaster Risk Reduction-Komponente vor, die die nationalen Strukturen zur Risikominderung stärken will. Dabei geht es vor allem und die Schaffung von Voraussetzungen für ein funktionales early warning-System sowie um die Stärkung und Planbarkeit von resilienzsteigernden Maßnahmen. Education Development Fund III (EDF III) Ziel des EDF ist es, einen Beitrag zur Wiederherstellung des Schulbetriebs und zur Verbesserung der Qualität des Bildungssystems in Simbabwe zu leisten. Durch die Maßnahmen, die durch die Übergangshilfe finanziert werden, wird insbesondere die Resilienz des Schulsystems gegenüber externen Krisen, wie z.B. Dürre oder Hunger, gestärkt. Education Development Fund III (EDF III)
PROFILE- Programm z. Förderung institutionellen Lernens u. Austauschs zw. EED Partneroganisationen PROFILE- Programm z. Förderung institutionellen Lernens u. Austauschs zw. EED Partneroganisationen PROFILE- Programm z. Förderung institutionellen Lernens u. Austauschs zw. EED Partneroganisationen
Stärkung der Menschenrechte und Förderung von Bürgerbeteiligung und Transparenz in Simbabwe Strengthening human rights and promoting citizen participation and transparency in Zimbabwe Die Stärkung von Zugang zu Recht, Transparenz und sozialer Kohäsion ist durch staatliche und zivilgesellschaftliche Akteure gestärkt. The requirements for good governance, in particular access to justice, transparency and participation, have been improved by selected state and civil society actors. Die Stärkung von Zugang zu Recht, Transparenz und sozialer Kohäsion ist durch staatliche und zivilgesellschaftliche Akteure gestärkt. The requirements for good governance, in particular access to justice, transparency and participation, have been improved by selected state and civil society actors.
Bildungs- und Beratungsarbeit für Bürgerinnen und Bürger sowie Führungskräfte in Simbabwe Sustainable Peace and Development in Zimbabwe Bildungs- und Beratungsarbeit für Bürgerinnen und Bürger sowie Führungskräfte in Simbabwe Sustainable Peace and Development in Zimbabwe Bildungs- und Beratungsarbeit für Bürgerinnen und Bürger sowie Führungskräfte in Simbabwe Sustainable Peace and Development in Zimbabwe
Ländliche Entwicklung und Stärkung der Ernährungssouveränität,Fortführung Enhanced Resilience, Adaptation to Shocks and Economic Strengthening, continuation Das Projekt wirkt darauf hin, kleinbäuerliche Haushalte besser vor klimabedingten und wirtschaftlichen Schocks zu schützen und ihren Zugang zu Wasser, Sanitäranlagen und Hygienemaßnahmen zu verbessern. The project aims at increasing smallholder farmers' resilience to climatic and economic shocks and at increasing their access to water, sanitation and hygiene measures. Das Projekt wirkt darauf hin, kleinbäuerliche Haushalte besser vor klimabedingten und wirtschaftlichen Schocks zu schützen und ihren Zugang zu Wasser, Sanitäranlagen und Hygienemaßnahmen zu verbessern. The project aims at increasing smallholder farmers' resilience to climatic and economic shocks and at increasing their access to water, sanitation and hygiene measures.
HIV-Prävention HIV Prevention Junge Menschen (15 - 24 Jahre), Sexarbeiterinnen und Beschäftigte in den Projektregionen verhalten sich zunehmend präventiv und nutzen  entsprechende Gesundheitsdienstleistungen. Young people (age 15 - 24), female sex workers and employees of selected organisations in project intervention areas have adopted preventive behaviours including the use of relevant health services. Junge Menschen (15 - 24 Jahre), Sexarbeiterinnen und Beschäftigte in den Projektregionen verhalten sich zunehmend präventiv und nutzen  entsprechende Gesundheitsdienstleistungen. Young people (age 15 - 24), female sex workers and employees of selected organisations in project intervention areas have adopted preventive behaviours including the use of relevant health services.
Verbesserter Kindesschutz im Distrikt Hwange Scaling up Child Protection in Hwange Distrikt Verbesserter Kindesschutz im Distrikt Hwange Scaling up Child Protection in Hwange Distrikt Verbesserter Kindesschutz im Distrikt Hwange Scaling up Child Protection in Hwange Distrikt
Geflügelvermarktung Harare und Umgebung Fowl marketing Harare and surroundings Nachhaltige Produktion und Vermarktung von Geflügelprodukten im Einzugsgebiet Harare, Simbabwe Sustainable production and marketing of poultry products in the catchment area of Harare, Zimbabwe. Nachhaltige Produktion und Vermarktung von Geflügelprodukten im Einzugsgebiet Harare, Simbabwe Sustainable production and marketing of poultry products in the catchment area of Harare, Zimbabwe.
Stärkung und Ausbildung von Gemeinwesen für den Aufbau von Friedensforen, Fortführung Empowering Zimbabwean Communities through civic education for civilian peace buildung initiatives, continuation Stärkung und Ausbildung von Gemeinwesen für den Aufbau von Friedensforen, Fortführung Empowering Zimbabwean Communities through civic education for civilian peace buildung initiatives, continuation Stärkung und Ausbildung von Gemeinwesen für den Aufbau von Friedensforen, Fortführung Empowering Zimbabwean Communities through civic education for civilian peace buildung initiatives, continuation
Nahrungsmittelhilfe für HIV/AIDS und TB Patienten Food Assistance for PLWHA and TB patients Projektziel ist, durch gezielte Ernährungssicherung die medikamentös unterstützte Therapie zu optimieren, und damit die Festigung der Lebensgrundlage der Patienten.Am Ende dieses Zyklus sollten sich die Messwerte der Patienten derart gebessert haben, dass von einem funktionierenden Stoffwechsel ausgegangen werden kann. Project aim is to optimise by specific food protection medicinal supported therapy, and with it the strengthening of the life basis of the patients. At the end of this cycle the measuring values of the patients should have made amends so that can be gone out from a functioning metabolism. Projektziel ist, durch gezielte Ernährungssicherung die medikamentös unterstützte Therapie zu optimieren, und damit die Festigung der Lebensgrundlage der Patienten.Am Ende dieses Zyklus sollten sich die Messwerte der Patienten derart gebessert haben, dass von einem funktionierenden Stoffwechsel ausgegangen werden kann. Project aim is to optimise by specific food protection medicinal supported therapy, and with it the strengthening of the life basis of the patients. At the end of this cycle the measuring values of the patients should have made amends so that can be gone out from a functioning metabolism.
Stärkung des Zusammenhalts und der Funktionalität in ‚schemes‘-Gemeinden in der Provinz Midlands - Fortführung Strengthening cohesion and functionality in irrigation communities in the Midlands Province, continuation Stärkung des Zusammenhalts und der Funktionalität in ‚schemes‘-Gemeinden in der Provinz Midlands - Fortführung Strengthening cohesion and functionality in irrigation communities in the Midlands Province, continuation Stärkung des Zusammenhalts und der Funktionalität in ‚schemes‘-Gemeinden in der Provinz Midlands - Fortführung Strengthening cohesion and functionality in irrigation communities in the Midlands Province, continuation
Kommunale Wasser- und Sanitärversorgung III Municipal water and sanitation provision III Die finanziellen, technischen und Managementkapazitäten der Städte zur nachhaltigen Trinkwasser- und Sanitärversorgung sind erhöht. The financial, technical and managerial capacities of cities for provision of sustainable drinking water and sanitation services are increased. Die finanziellen, technischen und Managementkapazitäten der Städte zur nachhaltigen Trinkwasser- und Sanitärversorgung sind erhöht. The financial, technical and managerial capacities of cities for provision of sustainable drinking water and sanitation services are increased.
Upscaling Climate Resilience for Food and Nutrition Security Enhancement (continuation) Ernährungssicherung durch verbesserte Klimaresilienz (Fortführung) The project aims at building smallholder farmers‘ resilience against the impacts of climate change by diversifying grains and leguminous plants and by managing soils in an ecologically sustainable way. In addition, the project capacitates duty bearers and journalists to adequately address climate change and environment issues in their daily work. Das Projekt zielt darauf ab, Kleinbäuer*innen in ihrer Widerstandsfähigkeit gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels zu stärken. Dies erfolgt über eine Diversifizierung der angebauten Feldfrüchte sowie eine ökologisch nachhaltige Bodenbewirtschaftung. Zudem unterstützt das Projekt Würdenträger*innen und Journalist*innen darin, angemessen auf Umwelt- und Klimafragen einzugehen. The project aims at building smallholder farmers‘ resilience against the impacts of climate change by diversifying grains and leguminous plants and by managing soils in an ecologically sustainable way. In addition, the project capacitates duty bearers and journalists to adequately address climate change and environment issues in their daily work. Das Projekt zielt darauf ab, Kleinbäuer*innen in ihrer Widerstandsfähigkeit gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels zu stärken. Dies erfolgt über eine Diversifizierung der angebauten Feldfrüchte sowie eine ökologisch nachhaltige Bodenbewirtschaftung. Zudem unterstützt das Projekt Würdenträger*innen und Journalist*innen darin, angemessen auf Umwelt- und Klimafragen einzugehen.