Ethiopia - Eastern Ethiopia Electricity Grid Reinforcement Project Éthiopie - Projet de renforcement du réseau électrique de l'est de l'Ethiopie The Project is consistent with the Bank’s Energy Sector Policy 2012 which seeks to promote energy security and increase access to affordable and reliable energy services for household, industrial and commercial use. In addition, the Project is aligned with the Bank’s Climate Change and Green Growth  Action  Plan  (2021-2025) which  seeks  to  promote  low  carbon  development  and mitigate as well as boost resilience and adaptation to climate change; the Bank’s Jobs for Youth in Africa Strategy (2016-2025) as it  will  boost industrial  activities, key  for  youth  employment and  the Bank’s Gender Strategy (2021-2025) under its pillar 3 which calls  for Increasing women’s access to social services through infrastructure. Le projet  est  conforme  à la Politique du  secteur  de  l'énergie  du Groupe  de la  Banque (2012) qui  vise  à  promouvoir  la  sécurité  énergétique  et  à élargir l'accès  à  des  services  énergétiques abordables et fiables pour les ménages, le secteur industriel et les commerces. En outre, il est aligné sur le Plan d'action de la Banque sur le changement climatique et la croissance verte(2021-2025), qui vise à promouvoir un développement à faible émission de carbone et à atténuer et renforcer la résilience et  l'adaptation  au  changement  climatique  ;  la Stratégie  de  la  Banque  pour  l'emploi  des  jeunes  en Afrique (2016-2025),dans la mesure où il stimulera les activités industrielles, essentielles pour l'emploi des jeunes et la Stratégie de la Banque en matière de genre (2021-2025)par le biais de son pilier 3,qui appelle à améliorer l'accès des femmes aux services sociaux grâce aux infrastructures. The project development objective is to increase access to clean and reliable electricity supply by reinforcing the transmission system capacity of the Eastern Ethiopia Electricity Grid. The reinforced eastern grid will address voltage drop and power losses in the region and allow more industries and households to be connected to grid electricity, facilitate the full-scale operation of factories connected to the grid and eliminate the use of diesel generators that currently provide base power to the region, and, more importantly, support the launch of the Government’s program for irrigated agriculture in the region. Consequently, the project is key to addressing fragility by enhancing the socioeconomic viability of the Eastern Ethiopia region and ultimately, the Federal Republic of Somalia through its eventual interconnection. L'objectif de développement du projet est d'améliorer l'accès à un approvisionnement en électricité propre et fiable en renforçant la capacité du réseau de transport du réseau électrique dans l’Est de l'Éthiopie. Le renforcement du réseau électrique dans l’Est permettra de remédier aux baisses de tension et aux pertes de puissance dans la région et de raccorder davantage d'industries et de ménages au réseau électrique, de faciliter le fonctionnement à plein régime des usines raccordées au réseau et d'éliminer l'utilisation des groupes électrogènes diesel qui fournissent actuellement l'électricité de base à la région et, surtout, de soutenir le lancement du programme gouvernemental d'agriculture irriguée dans la région. Le projet est donc essentiel pour remédier à la fragilité en améliorant la viabilité socioéconomique de la région Est de l'Éthiopie et, à terme, de la République fédérale de Somalie grâce à son interconnexion éventuelle. Le projet proposé se situe dans la région orientale de l'Éthiopie et traverse des parties des États régionaux  de  Somali, de Harari  et d’Oromia  habitées  par  des  communautés  de  petits  exploitants agricoles et d’éleveurs. Il aura un impact sur une population de 2,5 millions d’habitants (dont 46 % de femmes) vivant le long du tracé de la ligne. La majeure partie du projet se situe dans l'État régional de Somali en Éthiopie, qui fait frontière avec l'État régional d'Afar, l'État régional d'Oromia et la ville de Dire Dawa à l'ouest, ainsi qu'avec Djibouti au nord, la République fédérale de Somalie à l'est et au sud, et le Kenya au sud-ouest. The proposed project is in the eastern part of Ethiopia and traverses’ parts of Somali, Harari and Oromia Regional States inhabited by small scale farming communities and pastoralists and will impact a population of 2.5 million people (46% of whom are women)living along the project trace. The bulk of  the  project  lies  in  the  Somali  Regional  State  in  Ethiopia which borders the Afar  Regional  State, Oromia Regional State and Dire  Dawa City to the  west, as  well as Djibouti to the  north, the  Federal Republic of Somalia to the east and south, and Kenya to the southwest.