devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Caribbean Disaster Responsive Fund Fonds réactif en cas de catastrophes - Caraïbes This project aims to assist the region in meeting the development challenges posed by recurrent natural disasters. This responsive fund is designed to provide short-term assistance after major disasters in critical humanitarian needs and timely damage assessment to facilitate the restoration of critical services. The fund provides for the services of two technical experts, one in water and sanitation and a second in airport damage assessment, as part of a larger donor-coordinated rapid response disaster assessment team for the Caribbean. Ce projet vise à aider la région à relever les défis de développement posés par les catastrophes naturelles récurrentes qu’elle connait. Le fonds réactif offre en cas de catastrophe majeure une aide à court terme qui permet de répondre aux besoins humanitaires fondamentaux et d’effectuer rapidement une évaluation qui facilite le rétablissement des services essentiels. Le Fonds finance les services de deux experts techniques, l’un dans l’eau et l’assainissement, l’autre dans l’évaluation des dégâts aux aéroports. Ces deux experts font partie d’une équipe, coordonnée par les donateurs, qui intervient rapidement et qui évalue les répercussions des catastrophes dans les Caraïbes.
Program Support Unit - Mali - 2009-2012 Unité d'appui au programme - Mali - 2009-2012 The Program Support Unit (PSU) provides essential services to support the planning and delivery of Canada's official development assistance to Mali. Such services include logistical and administrative services, project monitoring, management of local funds, and analytical and professional services. The PSU is managed locally. L'unité d'appui au programme (UAP) assure le soutien essentiel à la programmation et à la livraison de l'aide au développement du Canada au Mali. Ces services comprennent les services administratifs et logistiques, le suivi de projet, la gestion des fonds locaux, ainsi que les services d'analyses et les services professionnels. L'unité d'appui est gérée localement.
Promoting Greater Access to University for Girls Promouvoir un meilleur accès à l'université pour les filles The initiative aims to improve the academic performance, leadership and self-determination of high school girls in the remote region of Benishangul-Gumuz in Ethiopia and develop their academic capacity for higher education.  Project activities include: (1) increasing community and familial encouragement of girls' enrollment in formal education; (2) improving  academic performance, leadership abilities and autonomy of girls; and (3)  enhancing  regional, zonal and district-level governance, administration and delivery of gender-equitable education for girls. The project supports the enhancement of academic, social and soft skills for adolescent girls and strengthens the capacity of teachers and educational institutions to deliver quality and gender-sensitive education. It will adopt a holistic and transformational approach to address barriers to girls’ higher education, including through community engagement. L'initiative vise à améliorer les résultats scolaires, le leadership et l'autodétermination des étudiantes du secondaire de la région reculée de Benishangul-Gumuz et à développer leurs capacités académiques pour l'enseignement supérieur. Les activités du projet comprennent : (1) l'encouragement de la communauté et de la famille à l'inscription des filles dans l'éducation formelle ; (2) l'amélioration des résultats scolaires, des capacités de leadership et de l'autonomie des filles ; et (3) l'amélioration de la gouvernance, de l'administration et de l'offre d'une éducation équitable pour les filles aux niveaux régional, zonal et du district. Le projet soutient l'amélioration des compétences académiques, sociales et non techniques des adolescentes et renforce la capacité des enseignants et des établissements d'enseignement à dispenser une éducation de qualité et respectueuse de l'égalité des sexes. Il adoptera une approche holistique et transformationnelle pour lever les obstacles à l'éducation supérieure des filles, notamment par le biais de l'engagement communautaire.
UNHCR - Institutional Support - 2020 - 2023 HCR - Appui institutionnel - 2020 - 2023 This grant represents Canada's institutional support to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). UNHCR uses these funds, along with other donors’ funding to achieve its mandate of leading and coordinating international action to protect refugees and resolve refugee problems worldwide. It provides international protection and assistance to refugees, internally displaced and stateless persons, while searching for durable solutions, and ensuring that their basic needs are met. UNHCR also leads on the implementation of the Global Compact on Refugees (2018), convening stakeholders and facilitating more comprehensive responses to refugee situations.  With GAC’s support and the support of other donors, UNHCR’s emergency operations in 134 countries aim to provide protection and assistance to an estimated 65.3 million forcibly-displaced people. Project activities include: (1) providing shelter, clothing, and other essential non-food items to people of concern (including refugees, internally displaced persons, and stateless people); (2) providing adequate sanitation services; (3) working with governments to register asylum seekers and refugees, and to help issue identity documents; (4) working to uphold the social and economic standing of persons of concern; and (5) working with governments to support refugee self-reliance, and forge peaceful relations between refugees and local citizens. Cette subvention constitue l’appui institutionnel du Canada au Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Le HCR utilise ce financement, ainsi que les fonds d’autres donateurs, pour la réalisation de son mandat qui est de diriger et de coordonner l’action internationale visant à protéger les réfugiés et à résoudre les problèmes qui les affligent partout dans le monde. Le financement permet de fournir assistance et protection à l’échelle mondiale aux réfugiés, aux personnes déplacées et apatrides, tout en cherchant des solutions durables et en veillant à ce que leurs besoins essentiels soient comblés. UNHCR also leads on the implementation of the Global Compact on Refugees (2018), convening stakeholders and facilitating more comprehensive responses to refugee situations.  Avec l’appui d’Affaires mondiales Canada et d’autres donateurs, les opérations d’urgence du HCR dans 134 pays fournissent une protection et une assistance à environ 65,3 millions de personnes déplacées de force. Les activités de ce projet comprennent : 1) fournir des abris, des vêtements et autres articles non alimentaires essentiels aux personnes visées (ce qui comprend les réfugiés, les personnes déplacées à l’intérieur de leur pays et les apatrides); 2) offrir des services d’assainissement adéquats; 3) collaborer avec des gouvernements à l’inscription des demandeurs d’asile et des réfugiés et à la délivrance de pièces d’identité; 4) veiller au maintien de la situation sociale et économique des personnes touchées; 5) collaborer avec les gouvernements à l’autonomisation des réfugiés et à l’établissement de relations pacifiques entre les réfugiés et les populations locales.
Global Partnership for Education – Institutional support 2022-2026 Partenariat mondial pour l’éducation – Appui institutionnel 2022-2026 This grant represents Canada’s institutional support to the Global Partnership for Education (GPE). The GPE uses these funds and other donors’ funding to achieve its mandate.  The GPE focuses on transforming education systems in low and lower middle-income countries. As a multi-stakeholder partnership, the GPE aims to accelerate access, learning outcomes and gender equality through equitable, inclusive and resilient education systems, leaving no one behind. Project activities include: (1) strengthening gender-responsive planning and policy development for system-wide impact; (2) mobilizing coordinated action and financing to enable transformative change; (3) strengthening capacity, adapt and learn, to implement and drive results at scale; (4) mobilizing global and national partners and resources for sustainable results; (5) supporting teacher training and providing learning materials and textbooks; (6) constructing and rehabilitating classrooms, latrines and water, sanitation and hygiene infrastructure; (7) establishing learning assessments and developing school-based data collection tools; and (8) building the capacity of partner countries in the education sector. The GPE aims to get 88 million more children into school and enable 175 million girls and boys to learn across 87 countries around the world by 2026. Cette subvention représente le soutien institutionnel du Canada au Partenariat mondial pour l’éducation (GPE). Le GPE utilise ces fonds et le financement d’autres bailleurs de fonds pour réaliser son mandat.  Le GPE se concentre sur la transformation des systèmes d’éducation dans les pays à revenu faible et intermédiaire de la tranche inférieure. En tant que partenariat multipartite, le GPE vise à accélérer l’accès, les résultats d’apprentissage et l’égalité des genres grâce à des systèmes d’éducation équitables, inclusifs et résilients, qui ne laissent personne de côté. Les activités du projet comprennent : 1) renforcement de la planification et de l’élaboration de politiques tenant compte des sexospécificités pour avoir un impact à l’échelle du système; 2) mobilisation d’une action et d’un financement coordonnés pour permettre un changement transformateur; 3) renforcement des capacités, adaptation et apprentissages pour mettre en œuvre et obtenir des résultats à grande échelle; 4) mobilisation des partenaires et des ressources mondiaux et nationaux pour obtenir des résultats durables; 5) soutien de la formation des enseignants et fourniture de matériel d’apprentissage et de manuels scolaires; 6) construction et réhabilitation de salles de classe, d’urinoirs et d’infrastructures d’eau, d’assainissement et d’hygiène; 7) établissement d’évaluations de l’apprentissage et élaboration d’outils de collecte de données en milieu scolaire; 8) renforcement des capacités des pays partenaires dans le secteur de l’éducation. Le GPE vise à scolariser 88 millions d’enfants supplémentaires et à permettre à 175 millions de filles et de garçons d’apprendre dans 87 pays à travers le monde d’ici 2026.
Girls' Education South Sudan Éducation des filles au Soudan du Sud This project aims to increase access to education for girls in South Sudan by improving girls’ enrolment and retention in primary and secondary schools and the quality of education they receive. Project activities include: (1) distributing cash transfers to school-aged girls to encourage the completion of their education; (2) providing grants to schools for the improvement of physical conditions and resources, such as sanitation and hygiene infrastructure and books or other learning materials; (3) improving education services through teacher training, curriculum reviews, and systems to monitor attendance and school performance; and (4) addressing key barriers to girls’ access to education emphasizing the prevention of sexual and gender-based violence and child marriage.  Girls’ Education South Sudan is part of Canada’s $400 million G7 Charlevoix Declaration that supports education for women and girls in crisis and conflict situations. Le projet vise à accroître le nombre de filles ayant accès à l’éducation au Soudan du Sud en augmentant le nombre d’inscription et le taux de rétention des petites Sud-Soudanaises aux niveaux primaire et secondaire et en améliorant la qualité de l’éducation qui leur est offerte. Les activités de ce projet comprennent : 1) distribuer de l’argent aux filles d’âge scolaire pour les encourager à terminer leur scolarité; 2) offrir des subventions aux écoles pour améliorer les ressources et les conditions physiques; 3) améliorer les services d’éducation par la formation des enseignants, l’examen des programmes, et le suivi de la fréquentation et des résultats scolaires; 4) s’attaquer aux principaux obstacles qui limitent l’accès des filles à l’éducation, en mettant l’accent sur la prévention de la violence sexuelle et sexiste et le mariage des enfants. Une partie des 400 millions de dollars que le Canada s’est engagé à consacrer à l’éducation des femmes et des filles dans les pays en situation de crise et de conflit – en appui à la Déclaration de Charlevoix du G7.
Global Fund for Disaster Reduction and Recovery - Earth Observation technologies La Facilité mondiale pour la réduction des risques de catastrophes (GFDRR) de la Banque mondiale – O This project aims to fund Earth Observation (EO) technology and data collection for use by developing countries, primarily coastal and Small Islands Developing States (SIDS), regional organizations, and other partners to pursue climate change adaptation and resiliency to extreme weather events. By improving the availability of EO technology and data, it is hoped that the world’s poorest and most vulnerable regions will develop country- driven solutions to the varied local effects of climate change. Ce projet vise à financer la technologie d’Observation de Terre (OT) et la collection de donnés afin de permettre des pays en voie de développement, en premier lieu les pays côtiers et les petites îles (SIDS), des organisations régionales, et d’autres partenaires d’utiliser ceux-ci dans leur efforts d’adaptation climatique et résistance aux événements météorologiques extrêmes. En améliorant la disponibilité de la technologie OT et de donnés, il est espéré que les peuples et régions les plus susceptibles du monde développeront de réponses axées sur pays aux effets localisés et variés du changement climatique.
United Nations Development Programme (UNDP) - Institutional Support 2016-2018 Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) - Appui institutionnel 2016-2018 The grant represents Canada`s institutional support to the United Nations Development Programme (UNDP). UNDP uses these funds, along with other donor funding, to achieve its mandate.  As a central agency of the United Nations focusing on development, UNDP has a dual mandate to support countries in their development path toward achievement of the institutional development goals, and to coordinate the UN System at country level. UNDP works in three main areas: designing and implementing sustainable development approaches that benefit poor and marginalized groups and avoids irreversible environmental damage; improving democratic systems of governance that are inclusive and accountable; and resilience-building that helps countries and communities recover quickly and better withstand crisis.  Canada's support to UNDP helps countries to promote sustainable and inclusive growth, advance democracy, and address conflict and natural disaster. Cette subvention constitue l’appui institutionnel du Canada au Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Le PNUD utilise ces fonds, de même que les fonds d’autres donateurs, pour remplir son mandat.  À titre d'organisme des Nations Unies axé sur le développement, le PNUD a un mandat double : soutenir les pays dans leurs efforts visant à atteindre les objectifs de développement international et coordonner le système des Nations Unies à l'échelle des pays. Le PNUD œuvre dans trois domaines principaux : l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies de développement durable qui profiteront aux groupes marginalisés et peu fortunés sans endommager l’environnement de façon irréversible; l’amélioration des systèmes démocratiques de gouvernance inclusifs et assujettis à une reddition de comptes; le renforcement de la résilience des collectivités et des pays, pour qu’ils se remettent rapidement et plus facilement des crises, et qu’ils y résistent mieux.  Le soutien du Canada envers le PNUD aide les pays à promouvoir la croissance durable et inclusive, à faire progresser la démocratie et à réagir aux conflits et aux catastrophes naturelles.
Iraq Crisis – Health and Protection Assistance for People with Disabilities – HI 2022-2023 Crise en Irak – Protection et services de santé pour les personnes handicapées – HI 2022-2023 January 2022 –   There are an estimated 2.5 million Iraqis in need of humanitarian assistance, of whom over 900,000 are in acute need. Out of the 6 million people displaced during the conflict against Daesh, more than 1 million people remain internally displaced. Those directly affected by the conflict against Daesh, particularly those who were displaced and whose lives and livelihoods were uprooted and destroyed, continue to require humanitarian assistance to meet their basic needs.  With GAC’s support, Humanity and Inclusion (HI) is providing specialized and comprehensive health and protection services for vulnerable Iraqis living with physical, functional and psychological challenges. Project activities include: (1) providing physical and functional rehabilitation services, including the provision of assistive devices, to people with disabilities and their caregivers; (2) providing psychosocial support services to address conflict-related trauma and psychological distress; (3) conducting direct risk education activities on the threat posed by explosive ordnance, including improvised explosive devices (IEDs); and (4) improving the accessibility of local services and structures. Janvier 2022 – On estime à 2,5 millions le nombre d’Irakiens ayant besoin d’une aide humanitaire, dont plus de 900 000 en situation de besoin aigu. Sur les 6 millions de personnes déplacées pendant le conflit contre Daech, plus de 1 million restent déplacées à l’intérieur du pays. Les personnes directement touchées par le conflit contre Daech, en particulier celles qui ont été déplacées et dont la vie et les moyens de subsistance ont été détruits, continuent d’avoir besoin d’une aide humanitaire pour satisfaire leurs besoins fondamentaux  Avec le soutien d’AMC, Humanité et Inclusion (HI) fournit des services de santé et de protection spécialisés et complets aux Irakiens vulnérables qui vivent des difficultés sur le plan physique, fonctionnel et psychologique. Les activités de ce projet comprennent : 1) fournir des services de réadaptation physique et fonctionnelle, y compris la fourniture d’appareils fonctionnels, aux personnes handicapées et à leurs soignants; 2) fournir des services de soutien psychosocial pour traiter les traumatismes et la détresse psychologique liés au conflit; 3) mener des activités directes de sensibilisation aux risques que posent les munitions explosives, y compris les engins explosifs improvisés (EEI); 4) améliorer l’accessibilité des services et structures locaux.
Partnerships for Strengthening Maternal, Newborn, and Child Health - Monitoring Partenariats pour le renforcement de la santé des mères, des nouveau-nés et des enfants - Suivi This project represents funds sets aside for monitoring and evaluation of the Partnerships for Strengthening Maternal, Newborn, and Child Health (PSMNCH) project. For administrative reasons, sometimes funds identified for this purpose are included in the main project budget and sometimes, as in this case, they are assigned a separate project number. Ce projet représente des fonds qui sont mis de côté pour le suivi et l'évaluation du projet Partenariats pour le renforcement de la santé des mères, des nouveau-nés et des enfants. Pour des raisons administratives, les fonds identifiés à ces fins sont parfois inclus dans le budget principal du projet et parfois, comme dans le cas présent, ils sont assignés à un numéro de projet différent.
Addressing gang-related sexual and gender-based violence in Haiti Réponse à la violence sexuelle basée sur le genre et liée aux gangs en Haïti This project aims to support the Haitian National Police in tackling sexual and gender-based violence (SGBV) caused by gang violence in Haiti. This is done through a survivor-centered and gender-responsive approach. Ce projet vise à aider la Police nationale d’Haïti à lutter contre la violence sexuelle et fondée sur le genre (VSFG) causée par les gangs en Haïti. Il suit une approche centrée sur les survivantes et les survivants et tient compte de la dimension  genre.
Iraq Crisis - Shelter and Protection Response - Danish Refugee Council 2022 Crise en Irak - Réponse aux besoins d’abri et de protection - Danish Refugee Council 2022 January 2022 – There are an estimated 2.5 million Iraqis in need of humanitarian assistance, of whom over 900,000 are in acute need. Out of the 6 million people displaced during the conflict against Daesh, more than 1 million people remain internally displaced. Those directly affected by the conflict against Daesh, particularly those who were displaced and whose lives and livelihoods were uprooted and destroyed, continue to require humanitarian assistance to meet their basic needs.  With GAC’s support, the Danish Refugee Council is implementing a shelter and protection intervention to help address the needs of up to 3,700 conflict- and displacement-affected individuals experiencing the most acute vulnerabilities, with a particular focus on women-headed households. Project activities include: (1) repairing or rehabilitating critical shelters; (2) providing legal assistance for accessing civil documentation and housing, land and property rights; and (3) providing case management and individual protection assistance to at-risk crisis-affected women and men. Janvier 2022 – On estime à 2,5 millions le nombre d’Irakiens ayant besoin d’une aide humanitaire, dont plus de 900 000 en situation de besoin aigu. Sur les 6 millions de personnes déplacées pendant le conflit contre Daech, plus de 1 million restent déplacées à l’intérieur du pays. Les personnes directement touchées par le conflit contre Daech, en particulier celles qui ont été déplacées et dont la vie et les moyens de subsistance ont été détruits, continuent d’avoir besoin d’une aide humanitaire pour satisfaire leurs besoins fondamentaux.  Soutenu par AMC, le Conseil danois pour les réfugiés met en œuvre une intervention d’hébergement et de protection pour répondre aux besoins de 3 700 personnes touchées par le conflit et le déplacement et présentant les plus grandes vulnérabilités, en mettant particulièrement l’accent sur les ménages dirigés par des femmes. Les activités de ce projet comprennent : 1) la réparation ou la remise en état d’abris essentiels; 2) la fourniture d’une aide juridique pour l’accès aux documents d’état civil et aux droits au logement, à la terre et à la propriété; 3) la gestion de cas et l’aide à la protection individuelle pour les femmes et les hommes à risque touchés par la crise.