devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Förderung von on- und off-grid Solartechnologien für eine inklusive Wirtschaftsentwicklung Support of on- and off-grid Solartechnology for inclusive economic development Die Vorraussetzungen zur Verbreitung von Solartechnologien für eine inklusive, klimafreundliche Wirtschaftsentwicklung sind in ausgewählten Provinzen verbessert. The conditions for the dissemination of solar technologies for inclusive, climate-friendly economic development have improved in selected provinces. Die Vorraussetzungen zur Verbreitung von Solartechnologien für eine inklusive, klimafreundliche Wirtschaftsentwicklung sind in ausgewählten Provinzen verbessert. The conditions for the dissemination of solar technologies for inclusive, climate-friendly economic development have improved in selected provinces.
Recht auf Nahrung, Fortführung Facilitating a Process Towards Implementation of the Human Right to Food in Nepal Recht auf Nahrung, Fortführung Facilitating a Process Towards Implementation of the Human Right to Food in Nepal Recht auf Nahrung, Fortführung Facilitating a Process Towards Implementation of the Human Right to Food in Nepal
Programm zur Förderung des Gesundheitssektors Health Sector Support Programme Die Zielgruppen (junge Menschen u. Schwangere, Mütter und DrogenkonsumentInnen in den unterstützten Distrikten nehmen die verbesserten Gesundheitsdienstleistungen vermehrt in Anspruch. The target groups (young people, pregnant women, mothers, and drug users) in the supported districts take increased use of the improved health services. Die Zielgruppen (junge Menschen u. Schwangere, Mütter und DrogenkonsumentInnen in den unterstützten Distrikten nehmen die verbesserten Gesundheitsdienstleistungen vermehrt in Anspruch. The target groups (young people, pregnant women, mothers, and drug users) in the supported districts take increased use of the improved health services.
Emergency Operation EMOP 200668 Emergency Food Assistance to populations affected y earthquake in Nepal Emergency Operation EMOP 200668 Emergency Food Assistance to populations affected y earthquake in Nepal Begünstigte in den vom Erdbeben am schwersten betroffenen Landesteilen erhalten Nahrungsmittelhilfen, um ihr Überleben zu sichern. Favoured above others in the land parts most seriously affected by the earthquake food aid receives to protect her survival. Begünstigte in den vom Erdbeben am schwersten betroffenen Landesteilen erhalten Nahrungsmittelhilfen, um ihr Überleben zu sichern. Favoured above others in the land parts most seriously affected by the earthquake food aid receives to protect her survival.
Support to the Health Sector Strategy in Nepal II Unterstützung der Gesundheitssektorstrategie in Nepal II The institutional capacities of state actors in the healthcare system, esp. the MoH, the health insorance organisation and the municipal health administration of the national health sector strategy have been improved Die institutionellen Kapazitäten staatlicher Akteure des Gesundheitssystems, insb. des Gesundheitsministeriums, des Krankenversicherungsträgers und der kommunalen Gesundheitsverwaltungen, zur Umsetzung der nationalen Gesundheitssektorstrategie sind verbes The institutional capacities of state actors in the healthcare system, esp. the MoH, the health insorance organisation and the municipal health administration of the national health sector strategy have been improved Die institutionellen Kapazitäten staatlicher Akteure des Gesundheitssystems, insb. des Gesundheitsministeriums, des Krankenversicherungsträgers und der kommunalen Gesundheitsverwaltungen, zur Umsetzung der nationalen Gesundheitssektorstrategie sind verbes
Handelsförderung Nepal Trade Promotion Programme Nepal Nepalesische Unternehmen nutzen die verbesserten Rahmenbedingungen für den Handel ihrer Güter und Dienstleistungen im Zuge der Umsetzung der nationalen Strategie zur Integration Nepals in regionale und internationale Märkte 2015 - 2019. Nepalese companies use the improved trade environment to increase their export of goods and services in the context of the implementation of the National Strategy for the integration of Nepal in regional and international markets 2015 - 2019. Nepalesische Unternehmen nutzen die verbesserten Rahmenbedingungen für den Handel ihrer Güter und Dienstleistungen im Zuge der Umsetzung der nationalen Strategie zur Integration Nepals in regionale und internationale Märkte 2015 - 2019. Nepalese companies use the improved trade environment to increase their export of goods and services in the context of the implementation of the National Strategy for the integration of Nepal in regional and international markets 2015 - 2019.
Unterstützung des Friedensprozesses in Nepal (Treuhandfonds) Nepal Peace Trust Fund Das Vorhaben fördert den Nepal Peace Trust Fund (NPTF), der als von der Regierung von Nepal (GoN) verwalteter Multi-Donor-Trust-Funds den Friedensprozess im Land unterstützen soll. Durch die Aktivitäten des NPTF sollen insbesondere die Vereinbarungen des zwischen dem GoN und der Nepal Communist Party Maoist geschlossenen Comprehensive Peace Accords (CPA) vom November 2006 umgesetzt werden. Ziel des FZ-Vorhabens ist es, die Aktivitäten des NPTF gemäß seines Mandats durch Bereitstellung eines Finanzierungsbeitrages zu fördern (Programmziel) und einen Beitrag zum Friedensprozesses zu leisten (Oberziel). Zielgruppe sind alle gemäß der Satzung des NPTF förderungsfähigen Institutionen und Personengruppen. Nepal Peace Trust Fund Unterstützung des Friedesprozesses in Nepal Nepal Peace Trust Fund
Scaling up climate-resilient agriculture for sustainable livelihood of smallholder farmers in Nepal Sicherung der Lebensgrundlage von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern in Nepal durch klimaresiliente Landwirtschaft Scaling up climate-resilient agriculture for sustainable livelihood of smallholder farmers in Nepal Sicherung der Lebensgrundlage von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern in Nepal durch klimaresiliente Landwirtschaft Scaling up climate-resilient agriculture for sustainable livelihood of smallholder farmers in Nepal Sicherung der Lebensgrundlage von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern in Nepal durch klimaresiliente Landwirtschaft
Stärkung von Nichtregierungsorganisationen zum Recht auf Nahrung in West Nepal, Fortführung Strengthening Right to Food in Far-West Nepal Stärkung von Nichtregierungsorganisationen zum Recht auf Nahrung in West Nepal, Fortführung Strengthening Right to Food in Far-West Nepal Stärkung von Nichtregierungsorganisationen zum Recht auf Nahrung in West Nepal, Fortführung Strengthening Right to Food in Far-West Nepal
Corona-Soforthilfe Unterstützung des Nationalen Sektorprogramms Gesundheit IV Corona Emergency Aid - Support for the National Health Sector Programme Die FZ-Maßnahme dient der Unterstützung der nepalesischen Regierung bei der Bewältigung der Covid-19 Pandemie sowie der Implementierung des neuen nationalen Gesundheitsstrategie (NHSS) 2015/2016- 2020/2021 in Form einer Ko-Finanzierung über einen gemeinsamen, durch internationale Geber finanzierten Korbmechanismus.Für Nepal als Least Developed Country bedeutet die Corona-Pandemie und der Versuch deren Eindämmung notgedrungen eine große - auch finanzielle - Herausforderung für das Gesundheitssystem, zu deren Bewältigung Deutschland mit der Erhöhung seiner Beteiligung in Höhe von 10 Mio. EUR an der laufenden Korbfinanzierung zur Implementierung der Gesundheitsstrategie beitragen möchte. Mit Hilfe dieser Maßnahme wird in Ergänzung der Beiträge durch andere Geber der Mehrbedarf auf nepalesischer Seite reduziert und damit ein sinnvoller Beitrag zur Umsetzung der nepalesischen Gesundheitsstrategie und zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Gesamtbevölkerung Nepals durch ein verantwortungsvolles und gerechtes Gesundheitssystem erreicht.Die Zielgruppe des FZ-Vorhabens ist identisch mit der Zielgruppe der Gesundheitsstrategie NHSS und umfasst die Gesamtbevölkerung Nepals, insbesondere überproportional vulnerable Gruppen, wie chronisch Kranke, Arme und ältere Personen. Der an die Korbfinanzierung geknüpfte Politikdialog gewährleistet eine hohe Mitgestaltung bei der Formulierung der Sektorpolitik und Umsetzung von Reformen und trägt so zu einer umfassenden Stärkung des nepalesischen Gesundheitssystems bei. Die FZ-Maßnahme leistet einen entwicklungspolitisch wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Bevölkerung, zur Geberharmonisierung sowie zur Eindämmung der Covid-19 Pandemie. Corona Emergency Aid - Support for the National Health Sector Programme Unterstützung Nepals bei der Bewältigung der Corona Pandemie Corona Emergency Aid - Support for the National Health Sector Programme
Ernährungs- und Überlebenssicherung in 4 Distrikten West-Nepals Community Empowerment for Food and Livelihood Security Ernährungs- und Überlebenssicherung in 4 Distrikten West-Nepals Community Empowerment for Food and Livelihood Security Ernährungs- und Überlebenssicherung in 4 Distrikten West-Nepals Community Empowerment for Food and Livelihood Security
Basisgesundheitsprogramm II Basic Health Programme II Basisgesundheitsprogramm II Basic Health Programme II Basisgesundheitsprogramm II Basic Health Programme II
Basisgesundheits- und Öffentlichkeitsarbeit zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung, Fortsetzung &lt;![CDATA[Ensuring People&apos;s Health Rights through Evidence based Advocacy, Research, Networking and Community Initiative]]&gt; Basisgesundheits- und Öffentlichkeitsarbeit zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung, Fortsetzung Ensuring People's Health Rights through Evidence based Advocacy, Research, Networking and Community Initiative Basisgesundheits- und Öffentlichkeitsarbeit zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung, Fortsetzung Ensuring People's Health Rights through Evidence based Advocacy, Research, Networking and Community Initiative
MEDIEN - Medien in Nepal: Stärkung des Datenjournalismus und Schaffung von lokalen Weiterbildungskapazitäten zu Datenrecherche, Datenanalyse und Datenvisualisierung Media in Nepal: Strengthening data journalism and creating local training capacities for data research, data analysis and data visualisation MEDIEN - Medien in Nepal: Stärkung des Datenjournalismus und Schaffung von lokalen Weiterbildungskapazitäten zu Datenrecherche, Datenanalyse und Datenvisualisierung Media in Nepal: Strengthening data journalism and creating local training capacities for data research, data analysis and data visualisation MEDIEN - Medien in Nepal: Stärkung des Datenjournalismus und Schaffung von lokalen Weiterbildungskapazitäten zu Datenrecherche, Datenanalyse und Datenvisualisierung Media in Nepal: Strengthening data journalism and creating local training capacities for data research, data analysis and data visualisation
Verbesserung der Lebensbedingungen nepalesischer Kleinbäuerinnen und -bauern durch die direkte Vermarktung ihrer Produkte aus dem organischen Landbau Improving the living conditions of smallholder farmers in Nepal through direct marketing of their products from organic farming Verbesserung der Lebensbedingungen nepalesischer Kleinbäuerinnen und -bauern durch die direkte Vermarktung ihrer Produkte aus dem organischen Landbau Improving the living conditions of smallholder farmers in Nepal through direct marketing of their products from organic farming Verbesserung der Lebensbedingungen nepalesischer Kleinbäuerinnen und -bauern durch die direkte Vermarktung ihrer Produkte aus dem organischen Landbau Improving the living conditions of smallholder farmers in Nepal through direct marketing of their products from organic farming
Local Initiatives for Food Security Transformation Project, Continuation Gemeindebasierte Ernährungssicherung, Fortführung The project pursues a multidimensional approach that strengthens empowerment and combines social participation of marginalised groups, food security and survival, and advocacy at the local government level. Institutional capacities are strengthened through various trainings. To improve income-generating measures, the transition from subsistence farming to semi-commercial agriculture is accompanied. Diversified cultivation improves the food and health situation. Das Projekt verfolgt ein multidimensionales Konzept, welches die Handlungskompetenz stärkt und gesellschaftliche Teilhabe marginalisierter Bevölkerungsgruppen, Ernährungs- und Überlebenssicherung, und Lobbyarbeit auf lokaler Regierungsebene miteinander verbindet. Mittels diverser Seminare werden die institutionellen Kapazitäten gestärkt. Zur Verbesserung einkommensschaffender Maßnahmen wird der Übergang von der Subsistenzwirtschaft in eine semi- kommerzielle Landwirtschaft begleitet. Durch diversifizierten Anbau wird die Ernährungs- und Gesundheitssituation verbessert. The project pursues a multidimensional approach that strengthens empowerment and combines social participation of marginalised groups, food security and survival, and advocacy at the local government level. Institutional capacities are strengthened through various trainings. To improve income-generating measures, the transition from subsistence farming to semi-commercial agriculture is accompanied. Diversified cultivation improves the food and health situation. Das Projekt verfolgt ein multidimensionales Konzept, welches die Handlungskompetenz stärkt und gesellschaftliche Teilhabe marginalisierter Bevölkerungsgruppen, Ernährungs- und Überlebenssicherung, und Lobbyarbeit auf lokaler Regierungsebene miteinander verbindet. Mittels diverser Seminare werden die institutionellen Kapazitäten gestärkt. Zur Verbesserung einkommensschaffender Maßnahmen wird der Übergang von der Subsistenzwirtschaft in eine semi- kommerzielle Landwirtschaft begleitet. Durch diversifizierten Anbau wird die Ernährungs- und Gesundheitssituation verbessert.
Stärkung der Resilienz von erdbebenbetroffenen Gemeinden im Distrikt Nuwakot in Nepal Strengthening the resilience of earthquake-affected communities in Nuwakot district in Nepal Stärkung der Resilienz von erdbebenbetroffenen Gemeinden im Distrikt Nuwakot in Nepal Strengthening the resilience of earthquake-affected communities in Nuwakot district in Nepal Stärkung der Resilienz von erdbebenbetroffenen Gemeinden im Distrikt Nuwakot in Nepal Strengthening the resilience of earthquake-affected communities in Nuwakot district in Nepal
Gemeindebasierte Ernährungssicherung, Fortführung Local Initiatives for Food Security Transformation Project, Continuation Gemeindebasierte Ernährungssicherung, Fortführung Local Initiatives for Food Security Transformation Project, Continuation Gemeindebasierte Ernährungssicherung, Fortführung Local Initiatives for Food Security Transformation Project, Continuation
Förderung von Solarenergie im ländlichen und semi-urbanen Raum Promotion of Solar Energy in Rural and Semi-Urban Regions Das Ziel des Vorhabens ist, durch die Bereitstellung von netzgebundenen (solare Dachanlagen) und netzunabhängigen (solare Bewässerungspumpen, solare Mini-Grids) Photovoltaikanlagen die Versorgung mit Solarstrom im ländlichen und semi-urbanen Raum zu verbessern und CO2-Emissionen zu reduzieren. Nach aktueller Planung können in den Interventionsgebieten bis zu 25 solare Dachanlagen, 340 solare Bewässerungspumpen und 10 solare Mini-Grids finanziert werden. Träger des Vorhabens ist das Alternative Energy Promotion Center (AEPC). Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf 20,15 Mio. EUR, wovon 9,0 Mio. EUR aus FZ-Mitteln finanziert werden. Promotion of Solar Energy in Rural and Semi-Urban Regions Verbesserte Versorgung mit Solarstrom und Reduzierung von CO2-Emissionen durch Investitionen in netzgebundene (solare Dachanlagen) sowie netzunabhängige (solare Bewässerungspumpen, solare Mini-Grids) PV Anlagen. Promotion of Solar Energy in Rural and Semi-Urban Regions
Minderung des Drucks auf den Wald und Verbesserung der Lebensbedingungen in Sankosh, Distrikt Dhading, Nepal Diminishing pressure on the forest and improvement of living conditions in Sankosh, Dhading District, Nepal Minderung des Drucks auf den Wald und Verbesserung der Lebensbedingungen in Sankosh, Distrikt Dhading, Nepal Diminishing pressure on the forest and improvement of living conditions in Sankosh, Dhading District, Nepal Minderung des Drucks auf den Wald und Verbesserung der Lebensbedingungen in Sankosh, Distrikt Dhading, Nepal Diminishing pressure on the forest and improvement of living conditions in Sankosh, Dhading District, Nepal
Ernährungssicherung durch ökologische Landwirtschaft, Nepal Eco-development initiatives and agrobiodiversity, Nepal Durch ressourcenschonende Landwirtschaft, Agrobiodiversität und der Stärkung lokaler landwirtschaftlicher Produktionssysteme verbessert sich die Ernährungslage in den Zielgemeinden sowohl quantitativ als auch qualitativ. Resource-efficient farming for Eco-development initiatives and agrobiodiversity for livelihood security Durch ressourcenschonende Landwirtschaft, Agrobiodiversität und der Stärkung lokaler landwirtschaftlicher Produktionssysteme verbessert sich die Ernährungslage in den Zielgemeinden sowohl quantitativ als auch qualitativ. Resource-efficient farming for Eco-development initiatives and agrobiodiversity for livelihood security
Weiterführung des Fonds für Kleinprojekte zur Förderung ländlicher Entwicklung in Nepal Integrated projects for Rural Socio-Economic Empowerment and Poverty Reduction in Nepal Weiterführung des Fonds für Kleinprojekte zur Förderung ländlicher Entwicklung in Nepal Integrated projects for Rural Socio-Economic Empowerment and Poverty Reduction in Nepal Weiterführung des Fonds für Kleinprojekte zur Förderung ländlicher Entwicklung in Nepal Integrated projects for Rural Socio-Economic Empowerment and Poverty Reduction in Nepal
Stärkung von Kleinbäuer*innen durch Unternehmertum in Dolakha, Fortführung Smallholder’s Empowerment by Entrepreneurship in Agriculture Development in Dolakha, continuation Stärkung von Kleinbäuer*innen durch Unternehmertum in Dolakha, Fortführung Smallholder’s Empowerment by Entrepreneurship in Agriculture Development in Dolakha, continuation Stärkung von Kleinbäuer*innen durch Unternehmertum in Dolakha, Fortführung Smallholder’s Empowerment by Entrepreneurship in Agriculture Development in Dolakha, continuation
Fachkraft für Ernährungssicherung Food security coordinator Fachkraft für Ernährungssicherung Food security coordinator Fachkraft für Ernährungssicherung Food security coordinator
Lokale Friedensinitiativen in den Entwicklungsregionen im Kanchanpur Distrikt sowie im Siraha Distrikt Local conflict transformation in eastern and western Nepal Lokale Friedensinitiativen in den Entwicklungsregionen im Kanchanpur Distrikt sowie im Siraha Distrikt Local conflict transformation in eastern and western Nepal Lokale Friedensinitiativen in den Entwicklungsregionen im Kanchanpur Distrikt sowie im Siraha Distrikt Local conflict transformation in eastern and western Nepal
Von Opfern zu sozialen Akteurinnen des Wandels: Gegen Gewalt an Frauen durch Friedens- und Demokratieförderung in verschiedenen Distrikten Nepals From survivors to change makers:Up-scaling practices in addressing violence against women in Nepal Von Opfern zu sozialen Akteurinnen des Wandels: Gegen Gewalt an Frauen durch Friedens- und Demokratieförderung in verschiedenen Distrikten Nepals From survivors to change makers:Up-scaling practices in addressing violence against women in Nepal Von Opfern zu sozialen Akteurinnen des Wandels: Gegen Gewalt an Frauen durch Friedens- und Demokratieförderung in verschiedenen Distrikten Nepals From survivors to change makers:Up-scaling practices in addressing violence against women in Nepal
Vorbeugung von Gesundheitsgefahren und Brandunfällen im Haus durch den Bau von einfachen Lehmöfen an Stelle von offenen Feuerstellen in Pyuthan Nepal Prevention of Health Hazards and Burning Accidents at Home by Installation of simple Mudstoves in Place of open Fireplaces in Pyuthan Nepal Vorbeugung von Gesundheitsgefahren und Brandunfällen im Haus durch den Bau von einfachen Lehmöfen an Stelle von offenen Feuerstellen in Pyuthan Nepal Prevention of Health Hazards and Burning Accidents at Home by Installation of simple Mudstoves in Place of open Fireplaces in Pyuthan Nepal Vorbeugung von Gesundheitsgefahren und Brandunfällen im Haus durch den Bau von einfachen Lehmöfen an Stelle von offenen Feuerstellen in Pyuthan Nepal Prevention of Health Hazards and Burning Accidents at Home by Installation of simple Mudstoves in Place of open Fireplaces in Pyuthan Nepal
Partizipative Gemeindeentwicklung mit indigenen Gemeinschaften in ländlichen Gemeinden im Chitwan Distrikt, Nepal Participatory community development with indigenious in remote rural communities in Chitwan District, Nepal Partizipative Gemeindeentwicklung mit indigenen Gemeinschaften in ländlichen Gemeinden im Chitwan Distrikt, Nepal Participatory community development with indigenious in remote rural communities in Chitwan District, Nepal Partizipative Gemeindeentwicklung mit indigenen Gemeinschaften in ländlichen Gemeinden im Chitwan Distrikt, Nepal Participatory community development with indigenious in remote rural communities in Chitwan District, Nepal
Changemakers for Sustainable Peace Aktivist*innen für nachhaltigen Frieden Peace ambassadors and peace volunteers support local communities to address individual and community problems and seek peaceful solutions. This also includes effective participation of marginalised women in decision-making processes in the household and in social structures. Aktivist*innen für nachhaltigen Frieden unterstützen lokale Gemeinschaften sich individuellen und gemeinschaftlichen Problem zu stellen und friedliche Lösungen zu suchen. Das beinhaltet auch eine wirkungsvolle Teilhabe von marginalisierten Frauen an Entscheidungsprozessen im Haushalt und in sozialen Strukturen. Peace ambassadors and peace volunteers support local communities to address individual and community problems and seek peaceful solutions. This also includes effective participation of marginalised women in decision-making processes in the household and in social structures. Aktivist*innen für nachhaltigen Frieden unterstützen lokale Gemeinschaften sich individuellen und gemeinschaftlichen Problem zu stellen und friedliche Lösungen zu suchen. Das beinhaltet auch eine wirkungsvolle Teilhabe von marginalisierten Frauen an Entscheidungsprozessen im Haushalt und in sozialen Strukturen.
Stärkung der dezentralen Regierungsstrukturen II (CDSG II) Capacity Development Support to Governance Project II Politische, institutionelle und methodische Elemente eines funtionierenden Mehr-Ebenen-Regierungssystems sind gestärkt. Political, institutional and methodological elements of a functioning multilevel government system have been strenghtened. Politische, institutionelle und methodische Elemente eines funtionierenden Mehr-Ebenen-Regierungssystems sind gestärkt. Political, institutional and methodological elements of a functioning multilevel government system have been strenghtened.
Nutzung von Biogas zur Betreibung von Kochstellen Use of biogas plants for cooking Nutzung von Biogas zur Betreibung von Kochstellen Use of biogas plants for cooking Nutzung von Biogas zur Betreibung von Kochstellen Use of biogas plants for cooking
Befähigung ländlicher Führungskräfte sowie Stärkung von Selbsthilfe und nachhaltiger Entwicklung durch gemeinwesenbasierte Kleinstvorhaben in Nepal Strengthening rural self reliance and sustainable development by capacity building of rural leaders and financing of community based micro projects Befähigung ländlicher Führungskräfte sowie Stärkung von Selbsthilfe und nachhaltiger Entwicklung durch gemeinwesenbasierte Kleinstvorhaben in Nepal Strengthening rural self reliance and sustainable development by capacity building of rural leaders and financing of community based micro projects Befähigung ländlicher Führungskräfte sowie Stärkung von Selbsthilfe und nachhaltiger Entwicklung durch gemeinwesenbasierte Kleinstvorhaben in Nepal Strengthening rural self reliance and sustainable development by capacity building of rural leaders and financing of community based micro projects