devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Begleitung und Beratung von Migranten in Marokko Assistance and Counseling to Migrants in Marocco Fundamentale Rechte für Migranten in Marokko finden umfassende Anwendung in Form von Unterstützung in Situationen großer Bedürftigkeit, Maßnahmen der sozialen Amtshilfe (mediation social),Stärkung relevanter zivilgesellschaftlicher Akteure, Realisierung von Pilotprojekten. Zielgruppen des Projektes sind Migranten in prekären Situationen sowie öffentliche marokkanische Institutionen, zivilgesellschaftliche Akteure und die marokkanische Öffentlichkeit. Die Partner sind marokkanische Institutionen in den einzelnen Sektoren. Fundamental rights for migrants in Morocco are applied in the form of: Support in situations of high vulnerability ,Measures of social mediation,Strengthening of relevant civil society actors, Implementation of pilot projects.Target group of the project are migrants in difficult situations as well as public institutions, civil society actors and the public in Morocco. Implementing partners are morocco institutions. Fundamentale Rechte für Migranten in Marokko finden umfassende Anwendung in Form von Unterstützung in Situationen großer Bedürftigkeit, Maßnahmen der sozialen Amtshilfe (mediation social),Stärkung relevanter zivilgesellschaftlicher Akteure, Realisierung von Pilotprojekten. Zielgruppen des Projektes sind Migranten in prekären Situationen sowie öffentliche marokkanische Institutionen, zivilgesellschaftliche Akteure und die marokkanische Öffentlichkeit. Die Partner sind marokkanische Institutionen in den einzelnen Sektoren. Fundamental rights for migrants in Morocco are applied in the form of: Support in situations of high vulnerability ,Measures of social mediation,Strengthening of relevant civil society actors, Implementation of pilot projects.Target group of the project are migrants in difficult situations as well as public institutions, civil society actors and the public in Morocco. Implementing partners are morocco institutions.
Verbundfinanzierungsvorhaben Abwasserentsorgung ländliche Zentren III Phase 2 Assainissement petits centres III Phase 2 Das Vorhaben Abwasserentsorgung ländliche Zentren III, Phase 2 (APC IM.2) ergänzt mit zusätzlichen Investitionsmaßnahmen das Vorhaben Abwasserentsorgung ländliche Zentren IM (APC IM), das als offenes Programm konzipiert wurde. Konzeptionelle Änderungen und ergänzende Maßnahmen machen 2008 die Einleitung der zweiten Phase erforderlich. Beide Phasen des Vorhabens umfassen die Erweiterung bzw. Instandsetzung der Abwassersammlung und -reinigung in marokkanischen Klein- und Mittelstädten. Hierdurch soll ein Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse und zur Verringerung der gesundheitlichen Gefährdung der Bevölkerung durch wasserinduzierte Krankheiten in den Programmorten im Rahmen des Schutzes und der integrierten und nachhaltigen Bewirtschaftung der knappen ober- und unterirdischen Wasserressourcen geleistet werden (entwicklunqspolitische Ziele und FZ-Maßnahmenziele). Die Zielgruppe des Vorhabens sind die Bevölkerung der Programmorte sowie die Bewohner am Unterlauf der jeweiligen Vorfluter. Die endgültige Auswahl der zur Durchführung kommenden Maßnahmen bzw. Programmorte erfolgte über die in den Durchführungsvereinbarungen vereinbarten Auswahlkriterien. Die Gesamtkosten der Phase 2 des Programms betrugen zum Zeitpunkt der Prüfung 2008 EUR 11,8 Mio., finanziert durch einen FZ-Entwicklungskredit (klassische Verbundfinanzierung) über EUR 8,8 Mio. sowie einen Eigenbeitrag der Programmorte über EUR 3,0 Mio. 2018 wurden die Mittel im Wege einer Verbundfinanzierung i.H.v. 4.980.000 EUR aufgestockt (2.490.000 HH-Mittel, 2.490.000 KfW-Mittel). Aus dem FZ-Darlehen werden 70 % der Investitionskosten und 100 % der direkten und indirekten Devisenkosten finanziert. Assainissement petits centres III Phase 2 Mit dem Vorhaben soll ein Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse und zur Verringerung der gesundheitlichen Gefährdung der Bevölkerung durch wasserinduzierte Krankheiten in den Programmorten geleistet werden. Dies erfolgt im Rahmen des Schutzes und der integrierten und nachhaltigen Bewirtschaftung der knappen ober- und unterirdischen Wasserressourcen. Assainissement petits centres III Phase 2
Potentials for migration, social and economic reintegration Potenziale für Migration, soziale und wirtschaftliche Reintegration (POMIRE) Strengthening of Moroccan communities in improving reception facilities of migrants Die Rahmenbedingungen zur Umsetzung der Achse Integration der nationalen Migrations- u. Asylstrategie sind verbessert. Strengthening of Moroccan communities in improving reception facilities of migrants Die Rahmenbedingungen zur Umsetzung der Achse Integration der nationalen Migrations- u. Asylstrategie sind verbessert.
Ländliche Trinkwasserversorg./MTP (BM) &lt;![CDATA[Mesures d&apos;accoupagnement AEP villagoies]]&gt; Ganzjährige, den Grundbedarf im Jahr 2010 (20 l/cd) abdeckende Versorgung von rd. 150 ländlichen Kleinsiedlungen mit ca. 140.000 Einwohnern in der Provinz Taroudant mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser aus Zapfstellen und Hausanschlüssen. Mesures d'accoupagnement AEP villagoies Ganzjährige, den Grundbedarf im Jahr 2010 (20 l/cd) abdeckende Versorgung von rd. 150 ländlichen Kleinsiedlungen mit ca. 140.000 Einwohnern in der Provinz Taroudant mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser aus Zapfstellen und Hausanschlüssen. Mesures d'accoupagnement AEP villagoies
Maßnahmen zur Institutionalisierung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern beim Aufbau der Demokratie in Marokko (NF-MR-Fazilität) Support by the institutionalisation of equal rights of women and men in democratisation in Marocco Maßnahmen zur Institutionalisierung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern beim Aufbau der Demokratie in Marokko (NF-MR-Fazilität) Support by the institutionalisation of equal rights of women and men in democratisation in Marocco Maßnahmen zur Institutionalisierung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern beim Aufbau der Demokratie in Marokko (NF-MR-Fazilität) Support by the institutionalisation of equal rights of women and men in democratisation in Marocco
Abwasserentsorgung ländliche Zentren I Assainissement pet. Centres I Abwasserentsorgung ländliche Zentren I Assainissement pet. Centres I Abwasserentsorgung ländliche Zentren I Assainissement pet. Centres I
Integrated management of water resources Integriertes Wasserressourcenmanagement The capacities of the Moroccan institutions for integrated and sustainable management of water resources are improved. Die Kapazitäten der marokkanischen Institutionen für eine integrierte Bewirtschaftung von Wasserressourcen sind verbessert. The capacities of the Moroccan institutions for integrated and sustainable management of water resources are improved. Die Kapazitäten der marokkanischen Institutionen für eine integrierte Bewirtschaftung von Wasserressourcen sind verbessert.
Förderung der Erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz Renewable Energy and Energy Efficiency Promotion in Morocco Die institutionellen und fachlichen Kapazitäten zur verstärkten Nutzung von erneuerbaren Energien und Energieeffizienz sind gestärkt - ein entsprechendes Fördersystem liegt vor. The institutional and human capacities for the increased use of renewable energies and energy efficiency are reinforced, a promotion scheme is developed. Die institutionellen und fachlichen Kapazitäten zur verstärkten Nutzung von erneuerbaren Energien und Energieeffizienz sind gestärkt - ein entsprechendes Fördersystem liegt vor. The institutional and human capacities for the increased use of renewable energies and energy efficiency are reinforced, a promotion scheme is developed.
Energieeffizienz in Marokko Energy Efficiency in Morocco Der Verbrauch von Energie in Gebäuden, Industrie und öffentlicher Beleuchtung ist reduziert. The consumption of energy in buildings, industry and public lighting is reduced. Der Verbrauch von Energie in Gebäuden, Industrie und öffentlicher Beleuchtung ist reduziert. The consumption of energy in buildings, industry and public lighting is reduced.
Programme promotion of small and medium enterprises Programm Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung Moroccan micro, small and medium sized enterprises (MSMEs) have increased their entrepreneurial capacities, realize their growth potential and contribute to the creation of employment. Marokkanische kleinst, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) realisieren verstärkt ihr Wachstumspotenzial und tragen zur Schaffung von Beschäftigung bei. Moroccan micro, small and medium sized enterprises (MSMEs) have increased their entrepreneurial capacities, realize their growth potential and contribute to the creation of employment. Marokkanische kleinst, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) realisieren verstärkt ihr Wachstumspotenzial und tragen zur Schaffung von Beschäftigung bei.
Study and Experts Fund Studien- und Fachkräftefonds Preparation of future projects, support of studies Vorbereitung von TZ-Maßnahmen, Unterstützung von Studien Preparation of future projects, support of studies Vorbereitung von TZ-Maßnahmen, Unterstützung von Studien
Verbundfinanzierungsvorhaben Integriertes Wasserressourcenmanagement Tensift I Gestion intégrée des ressources en eau I (GirEau I) Durch die Maßnahme IWRM Tensift I soll die Trinkwasserversorgung der drei Städte Chichaoua, Amizmiz und Imintanout von Grund- auf Oberflächenwasser umgestellt bzw. um die Nutzung von Oberflächenwasser ergänzt werden. Hierzu soll das Oberflächenwasser des gerade fertiggestellten Staudamms Taskourt auf Trinkwasserqualität aufbereitet werden und durch Transportleitungen in die drei Projektstädte gebracht werden. Ergänzend werden in der Region Marrakesch Beiträge zur Verbesserung der Trinkwasserversorgung von Umlandgemeinden sowie zur Ertüchtigung der Versorgung der Regionalhauptstadt geleistet. Letzteres ist eine Kofinanzierung mit der Afrikanischen Entwicklungsbank. Gestion intégrée des ressources en eau I (GirEau I) Ziel der Maßnahme IWRM Tensfit I - als Teil eines größeren Integrierten Wasser- und Ressourcenmanagementprogramms (IWRM) in der Region Tensift - ist es, die Trinkwasserversorgung von drei südmarokkanischen Projektstädten durch die Nutzung von hygienisch einwandfrei aufbereitetem Oberflächenwasser aus dem Staudamm Taskourt bis zum Planungshorizont 2030 sicher zu stellen. Gestion intégrée des ressources en eau I (GirEau I)
PAP im Rahmen der SI Ausb. u. Beschäftigung zw. der IHK zu Schwerin, EMA e.V, der Chambre de Commerce, d’Industrie, ... PartnerAfrica-Project within the framework of the Special Initiative on Training and Job Creation between CCI Schwerin, EMA e.V, ... Gestärkte Partnerorganisationen trage zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit in der Agrar- und Nahrungsmittelwirtscahft in Marokko bei.Oberziel: Die Stärkung der Agrar- und Nahrungsmittelwirtschaft in Marokko erhöht das BIP und trägt zur Schaffung von Arbeitsplätzen bei. Strengthened partner organizations contribute to increasing the competitiveness of the agri-food industry in Morocco.Overall objective: Strengthening the agricultural and food sector in Morocco increases GDP and helps create jobs. Gestärkte Partnerorganisationen trage zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit in der Agrar- und Nahrungsmittelwirtscahft in Marokko bei.Oberziel: Die Stärkung der Agrar- und Nahrungsmittelwirtschaft in Marokko erhöht das BIP und trägt zur Schaffung von Arbeitsplätzen bei. Strengthened partner organizations contribute to increasing the competitiveness of the agri-food industry in Morocco.Overall objective: Strengthening the agricultural and food sector in Morocco increases GDP and helps create jobs.
Zapfstellenprogramm II (Inv.) &lt;![CDATA[Programme d&apos;AEP p.B.F.Region Loukkos]]&gt; Das als offenes Programm konzipierte Vorhaben sieht im Rahmen des PAGER (Programme d'Approvisionnement Groupé en Eau Potable des Populations Rurales) den Bau von Gruppenwasserversorgungsanlagen in der Region Loukkos (Nord West Marokko) vor. Es werden dabei Verteilungssyteme ausgehend von bestehenden Installationen der ONEE sowie zwei im Rahmen des Loukkos-Vorhabens (1996 66 298) zu errichtenden Ferntransportleitungen gebaut. Hierdurch soll vor allem der Grundbedarf der Bevölkerung an hygienisch unbedenklichem Trinkwasser (20 l/cd) ganzjährig bereitgestellt werden, wodurch ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation dieser Bevölkerung (nach Aufstockung insgesamt 110.000 Menschen) geleistet wird. Die Beratung des Programmträgers in den Bereichen Zielgruppenmobilisierung, Hygieneaufklärung, Nutzergruppen und Betriebsorganisation wird durch eine Begleitmaßnahme sichergestellt, die in einem inhaltlich und finanziell untergeordnetem Zusammenhang mit der Hauptmaßnahme steht.Die Gesamtkosten der Hauptmaßnahme betragen EU 11,2 Mio., die der Begleitmaßnahme EUR 0,5 Mio. Die Finanzierung der Hauptmaßnahme erfolgt in Höhe von EUR 7,8 Mio. aus FZ Mitteln (Zuschuss), die der Begleitmaßnahme in Höhe von EUR 0,35 Mio. (Zuschuss). Die verbleibenden 30 % im Gegenwert von etwa EUR 3,4 Mio. werden zu 2/3 auf lokaler Ebene und zu 1/3 aus dem der ONEE zustehenden Aufkommen der Surtaxe PAGER aufgebracht. Programme d'AEP p.B.F.Region Loukkos Sicherstellung einer ganzjährigen, kontinuierlichen Versorgung der Bevölkerung mit unbedenklichem Trinkwasser in den Programmorten. Programme d'AEP p.B.F.Region Loukkos
Good Financial Governance in Morocco Gute finanzielle Regierungsführung in Marokko Good financial governance of local authorities has improved in the areas of own revenues, budget planning and investment management. Die gute finanzielle Regierungsführung der Gebietskörperschaften ist in den Bereichen Eigeneinnahmen, Haushaltsplanung und Investitionsmanagement verbessert. Good financial governance of local authorities has improved in the areas of own revenues, budget planning and investment management. Die gute finanzielle Regierungsführung der Gebietskörperschaften ist in den Bereichen Eigeneinnahmen, Haushaltsplanung und Investitionsmanagement verbessert.
Economic and social empowerment of women in Marocco Stärkung der wirtschaftlichen  und gesellschaftlichen Stellung von Frauen in Marokko Economic and social empowerment of women in Marocco Stärkung der wirtschaftlichen  und gesellschaftlichen Stellung von Frauen in Marokko Economic and social empowerment of women in Marocco Stärkung der wirtschaftlichen  und gesellschaftlichen Stellung von Frauen in Marokko
Trinkwasserversorgung Taroudant Alimentation en eau potable de Taroudant Das Vorhaben sichert nachhaltig die gegenwärtig aufgrund von Grundwasserabsenkungen akut gefährdete Trinkwasserversorgung der zentral im Souss-Tal gelegenen Stadt Taroudant durch den Bau einer Ferntransportleitung einschließlich Trinkwasseraufbereitungsanlage und deren Anschluss an den Staudamm Aoulouz. Gleichzeitig sollen in einer späteren Investitionsphase im Einzugsbereich der Ferntransportleitung gelegene kleinere Zentren und ländliche Dorfgruppen über Stichleitungen versorgt werden. Der Anschuss der Dorfgruppen wird vom ONEE eigenständig geplant und durchgeführt und ist damit nicht Bestandteil des Vorhabens. Ziel des FZ-Moduls ist es, die nachhaltig gesicherte Versorgung der Stadtbevölkerung von Taroudant mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Zusätzlich werden die Voraussetzungen geschaffen, die Landbevölkerung von unzureichend versorgten Dörfern im Souss-Tal durch Anschluss an die Fernleitung mit sauberem Trinkwasser zu versorgen. Die Sicherung der Trinkwasserversorgung im Programmgebiet mit zusätzlichem Oberflächenwasser aus dem Stausee Aoulouz wird angesichts des rapide sinkenden Grundwasserspiegels im Souss-Tal notwendig. Zielgruppe ist die kleinstädtische Bevölkerung im Projektgebiet sowie mittelbar die ländliche Bevölkerung in der Souss Ebene der Provinz Taroudant. In Taroudant erreicht der Anschlussgrad über Hausanschlüsse 95 %, die Zielgruppe ist nicht geschlechtsspezifisch zu differenzieren. In den ländlichen Gebieten sind Frauen als Hauptverantwortliche für Wasserbeschaffung, Wassertransport und Wasserverwendung der bedeutendste Teil der Zielgruppe. Bei der Bevölkerung handelt es sich um überwiegend Arme, so dass das Vorhaben einen unmittelbaren Armutsbezug hat.Die Gesamtkosten der Investitionsmaßnahmen betragen rd. 34 Mio. EUR. Davon werden bis zu 21,0 Mio. EUR (61 %) durch ein zinssubventioniertes Darlehen finanziert. Die restlichen 39 % der Investitionskosten werden durch den Träger finanziert. Alimentation en eau potable de Taroudant Ziel des FZ-Moduls ist die nachhaltig gesicherte Versorgung der Stadtbevölkerung von Taroudant mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Zusätzlich werden die Voraussetzungen geschaffen, die Landbevölkerung von unzureichend versorgten Dörfern im Souss-Tal durch Anschluss an die Fernleitung mit sauberem Trinkwasser zu versorgen. Alimentation en eau potable de Taroudant
Sektorprogramm Wasserversorgung II + III &lt;![CDATA[Programme sectoriel d&apos;AEP II + III]]&gt; Im Rahmen des als offenes Programm geplanten Vorhabens werden gezielte Maßnahmen primär im Bereich der Produktion, aber auch der Verteilung von Trinkwasser (Neubau und Erweiterung von Trinkwasseraufbereitungsanlagen und Ferntransportleitungen sowie Instandsetzung von städtischen Verteilungssystemen) zur Erhöhung des verteilungsfähigen Trinkwasserangebots im Verantwortungsbereich der nationalen Trinkwasserbehörde, des Office National de l'Eau Potable (ONEP), durchgeführt. Die Zielgruppe des Vorhabens ist die Bevölkerung dieser direkt versorgten Programmorte und beläuft sich auf 1,3 Mio. städtische Bewohner sowie 40.000, meist arme Landbewohner. Die neuen Produktionsanlagen und Transportleitungen schaffen darüber hinaus die Möglichkeit gleichzeitig bzw. zu einem späteren Zeitpunkt mittels Stichleitungen bisher unversorgte ländliche Regionen für die Trinkwasserversorgung zu erschließen. Etwa 400.000, vorwiegend arme, ländliche Einwohner, die im weiteren Einzugsbereich dieser Leitungen leben, profitieren indirekt von dem Vorhaben. Zur Unterstützung des Investitionsvorhabens durch Studien und Experten sowie zur Verknüpfung mit Maßnahmen, die der Verbesserung der Abwasserentsorgung dienen, wird im Rahmen der letzten Aufstockung eine Begleitmaßnahme durchgeführt werden.Das von ONEP vorgelegte Investitionsprogramm beinhaltet Gesamtkosten von 88,6 Mio. EUR (einschließlich Aufstockungsvorschlag von 11/2007). Die Finanzierung soll durch ein Verbund-Darlehen über 62 Mio. EUR (nach Aufstockung 27,5 Mio. EUR FZ und 34,5 Mio. EUR Marktmittel) sowie mit Eigenmitteln des ONEP in Höhe von 26,6 Mio. EUR dargestellt werden. Aus dem Verbunddarlehen werden 70 % der Investitionskosten, 100 % der direkten und indirekten Devisenkosten sowie 40 % der Inlandskosten finanziert. Programme sectoriel d'AEP II + III Ausreichende und kontinuierliche Versorgung der Bevölkerung der Programmregionen mit gesundheitlich unbedenklichem Trinkwasser sowie die Reduktion von Wasserverlusten in ausgewählten Zentren Programme sectoriel d'AEP II + III
Trinkwasserversorgung kleine und mittlere Zentren - BM Drinking water supply for small and medium-sized urban centres - accompanying measure Das Vorhaben beinhaltet den landesweiten Bau und die Erweiterung von Trinkwasserversorgungsanlagen für kleine und mittlere Städte durch den für die Versorgung zuständigen Projektträger ONEE. Dabei sollen Maßnahmen der Rohwasserbeschaffung, der Trinkwasseraufbereitung, des Baus von Trinkwassertransportleitungen, Reservoirs und von Verteilungsleitungen durchgeführt werden. Die Vielzahl der Projektstandorte und Einzelmaßnahmen erfordert eine digitalisierte Bearbeitung und Archivierung der entsprechenden Unterlagen. Die vorliegende Begleitmaßnahme unterstützt den Projektträger ONEE bei der Digitalisierung des Dokumentenmanagement zu der im Hauptvorhaben geförderten Infrastruktur sowie der Wassersparte von ONEE insgesamt durch die Entwicklung und Inbetriebnahme eines an die besonderen Bedarfe des Programmträgers angepassten digitalen Archivierungssystems. The project involves the nationwide construction and expansion of drinking water supply facilities for small and medium-sized towns by the project executing agency responsible for supply, ONEE. This involves measures to procure raw water, treat drinking water and construct drinking water transport pipelines, reservoirs and distribution pipelines. The large number of project locations and individual measures requires digitized processing and archiving of the relevant documents. This accompanying measure supports the project executing agency ONEE in digitizing the document management for the infrastructure funded in the main project as well as the water division of ONEE as a whole by developing and commissioning a digital archiving system adapted to the specific needs of the programme executing agency. Das Ziel des Vorhabens ist die Sicherung der kontinuierlichen und bedarfsgerechten Trinkwasserversorgung in kleinen und mittleren Städten Marokkos sowie Salé mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser. Die Begleitmaßnahme unterstützt den Träger durch den Aufbau und Einführung eines digitalen Dokumentenmanagementsystems. The project involves the nationwide construction and expansion of drinking water supply facilities for small and medium-sized towns by the project executing agency responsible for supply, ONEE. This involves measures to procure raw water, treat drinking water and construct drinking water transport pipelines, reservoirs and distribution pipelines. The large number of project locations and individual measures requires digitized processing and archiving of the relevant documents. This accompanying measure supports the project executing agency ONEE in digitizing the document management for the infrastructure funded in the main project as well as the water division of ONEE as a whole by developing and commissioning a digital archiving system adapted to the specific needs of the programme executing agency.