Guide for Commissioning Evaluations Guide en matière d'évaluation à l'intention des instances qui commandent des évaluations This research project will develop a guide to commissioning evaluations to improve the quality of decisions made to design and manage development research evaluations. Evaluation is a critical element of development research, as it assesses whether, how, and why a particular initiative or strategy succeeded or failed. This knowledge enhances the development evidence base. Understanding the role of commissioners There are numerous guides and resources for evaluators on approaches, methods, and good practice. However, evaluation processes are not just influenced by evaluators. Those who commission evaluations also hold influence. Typically, commissioners define: -what is to be evaluated; -who will be involved in the evaluation; -what results are considered important; and -what evidence is relevant. Commissioners therefore play a critical role in ensuring that an evaluation is relevant, useful, equitable, and of high quality. Improving evaluation design and management The commissioners' guide will serve IDRC program staff and grantees. The project team will develop a prototype of the guide and gather ongoing user input. The team will draw together existing material, undertake targeted research, and develop case study material for the guide. By the end of the project, a finalized interactive guide will be available online in English, French, and Spanish. Ce projet de recherche servira à élaborer un guide en matière d'évaluation destiné aux instances qui commandent des évaluations pour améliorer la qualité des décisions liées à la conception et à la gestion des évaluations de la recherche pour le développement. 

Les évaluations sont un élément clé de la recherche pour le développement, puisqu'elles permettent de déterminer si une initiative particulière a été une réussite ou un échec et dans quelle mesure et pourquoi elle l'a été. Ces renseignements améliorent l'assise de données probantes pour le développement.

Comprendre le rôle des instances qui commandent des évaluations
Nombreux sont les guides et les ressources sur les approches, les méthodes et les bonnes pratiques destinés aux évaluateurs. Ces derniers ne sont toutefois pas les seuls à avoir une influence sur les processus d'évaluation : ceux qui commandent les évaluations en ont également une.  

Normalement, les instances qui commandent les évaluations déterminent :
- ce qui doit être évalué; 
- qui participera à l'évaluation; 
- quels résultats sont jugés importants; 
- quelles données probantes sont pertinentes. 

Les instances qui commandent les évaluations jouent donc un rôle clé en s'assurant que les évaluations sont pertinentes, utiles, justes et de grande qualité.

Améliorer la conception et la gestion des évaluations
Le guide à l'intention des instances qui commandent des évaluations sera utilisé par le personnel de programme et les bénéficiaires du CRDI. L'équipe de projet créera un prototype du guide et recueillera les commentaires des utilisateurs de façon continue. L'équipe rassemblera la documentation existante, entreprendra une recherche ciblée et préparera des études de cas en vue de la création du guide. D'ici la fin du projet, la version définitive du guide interactif sera disponible en ligne en anglais, en français et en espagnol.