Rural Opportunities in the Gulf of Fonseca in Honduras Opportunités en zone rurale du Golf de Fonseca au Honduras The project aims to improve the economic well-being of small-scale entrepreneurs and producers, especially women, youth and marginalized people living in poverty, in the Dry Corridor of Honduras. It works to strengthen the business competencies of micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) and to enhance their ability to profit from markets. The project also fosters a local economic environment contributing to the success of MSMEs in the best way to achieve short-term results while building long-term sustainability. The project engages both agricultural and non-agricultural enterprises, directing 70% of the investment towards those owned by or mainly employing women, youth and other poor and marginalized groups.  Project activities include: (1) providing training and technical assistance on business and organizational skills to MSMEs, producers and their organizations;(2) linking MSMEs to financial services;(3) enhancing access to local, national and export markets;(4) increasing the ability of business development services for MSMEs; and (5) strengthening the ability of institutions to implement local economic development plans and sharing of lessons learned.  The initiative covers 33 municipalities; it is expected to reach 7,000 households comprising 36,000 people, 70% of them women and/or youth.  The project is implemented in partnership with the International Center for Tropical Agriculture (CIAT) and McGill University. It also engages a full range of Honduran stakeholders in government, the private sector, academia and civil society at the community, department and national levels. Le projet vise à améliorer le bien-être économique des entrepreneurs de petite envergure et les producteurs du corridor sec du Honduras, spécialement les femmes, les jeunes et les groupes marginalisés vivant dans la pauvreté. Il permet de renforcer les compétences en affaires des micros, petites et moyennes entreprises (MPME) et mettre en valeur leurs habiletés à tirer profit des marchés. Le projet encourage un environnement pour les économies locales contribuant au succès des MPME afin d'atteindre les résultats à court terme tout en construisant une durabilité à long terme. Le projet travaille avec les entreprises agricoles et non-agricoles, avec 70 % des investissements vers celles qui sont dirigées par ou ont comme employés des femmes, des jeunes et des groupes marginalisés.  Les activités du projet incluent: 1) fournir une assistance technique sur les habiletés commerciales et organisationnelles des MPME, les producteurs et leurs organisations; 2) établir des liens entre les MPME et les services financiers; 3) renforcer l'accès aux marchés locaux, national et d'exportation; 4) améliorer la capacité des services de développement d'affaires pour les MPME; 5) renforcer la capacité des institutions d'implanter les plans de développement économique local et le partage des leçons apprises.  L'initiative couvre 33 municipalités et souhaite rejoindre 7 000 foyers comprenant 36 000 personnes, 70 % de ces dernières sont des femmes et/ou des jeunes.  Le projet est mis en oeuvre en collaboration avec l'Université McGill et la International Center for Tropical Agriculture (CIAT - Centre international d'agriculture tropicale). De nombreux acteurs du Honduras sont impliqués, notamment au sein du gouvernement, du secteur privé, du monde universitaire et de la société civile aux niveaux communautaire, départemental et national.