Reduzierung der Müttersterblichkeit und Verbesserung der Gesundheitsversorgung für Frauen im Distrikt Newala, Tansania Reducing maternal mortality and improving healthcare for women in the district of Newala, Tanzania Die Projektpartnerschaft konzentriert sich auf die Verbesserung der medizinischen Versorgung von Frauen und Neugeborenen und damit auf das SDG 3 Gesundheit und Wohlergehen. Zwischen 2020 und 2022 sind insgesamt 11 Frauen durch Schwangerschaft und Geburt sowie 84 Neugeborene und 140 Säuglinge in der Region gestorben. Dies ist zu rund 70 Prozent auf mangelnde Infrastruktur zurückzuführen. In den Krankenstationen fehlt es an Strom, Wasser, Entbindungsbetten und Ausrüstung. Viele Geburten finden nachts statt, was die Geburt aufgrund der nicht vorhandenen Stromversorgung noch risikoreicher macht, daneben gilt Blutarmut als die Hauptursache der Müttersterblichkeit. Durch einen Stromanschluss besteht die Möglichkeit, Blutkonserven zu kühlen. Einen ersten Schritt zur Verbesserung der Situation liefert die Stromversorgung der Krankenstationen durch Solarmodule und Batterien, inklusive Ausbildung von Elektriker/innen, sowie Renovierung und Ausstattung mit modernen medizinischen Geräten. Auf Vorschlag der lokalen Verwaltung in der Partnerkommune wollen wir mit drei Gesundheitseinrichtungen starten, bei denen es aktuell den größten Bedarf gibt. Bei diesem Projekt steht uns das Landkreiskrankenhaus in Landsberg am Lech sowie das Kloster-Krankenhaus in der Partnerkommune beratend zur Seite. The project partnership focuses on improving medical care for women and newborns and thus on SDG 3 Good health and well-being. Between 2020 and 2022, a total of 11 women, 84 newborns and 140 infants died during pregnancy and childbirth in the region. Around 70 percent of this is due to a lack of infrastructure. There is a lack of electricity, water, delivery beds and equipment in the hospital wards. Many births take place at night, which makes childbirth even more risky due to the lack of electricity, and anemia is the main cause of maternal mortality. An electricity connection makes it possible to refrigerate blood reserves. A first step towards improving the situation is to supply the infirmaries with electricity through solar modules and batteries, including training electricians, as well as renovating and equipping them with modern medical equipment. At the suggestion of the local administration in the partner community, we want to start with three health facilities where there is currently the greatest need. The district hospital in Landsberg am Lech and the monastery hospital in the partner community are providing us with advice on this project. Die Projektpartnerschaft konzentriert sich auf die Verbesserung der medizinischen Versorgung von Frauen und Neugeborenen und damit auf das SDG 3 Gesundheit und Wohlergehen. Zwischen 2020 und 2022 sind insgesamt 11 Frauen durch Schwangerschaft und Geburt sowie 84 Neugeborene und 140 Säuglinge in der Region gestorben. Dies ist zu rund 70 Prozent auf mangelnde Infrastruktur zurückzuführen. In den Krankenstationen fehlt es an Strom, Wasser, Entbindungsbetten und Ausrüstung. Viele Geburten finden nachts statt, was die Geburt aufgrund der nicht vorhandenen Stromversorgung noch risikoreicher macht, daneben gilt Blutarmut als die Hauptursache der Müttersterblichkeit. Durch einen Stromanschluss besteht die Möglichkeit, Blutkonserven zu kühlen. Einen ersten Schritt zur Verbesserung der Situation liefert die Stromversorgung der Krankenstationen durch Solarmodule und Batterien, inklusive Ausbildung von Elektriker/innen, sowie Renovierung und Ausstattung mit modernen medizinischen Geräten. Auf Vorschlag der lokalen Verwaltung in der Partnerkommune wollen wir mit drei Gesundheitseinrichtungen starten, bei denen es aktuell den größten Bedarf gibt. Bei diesem Projekt steht uns das Landkreiskrankenhaus in Landsberg am Lech sowie das Kloster-Krankenhaus in der Partnerkommune beratend zur Seite. The project partnership focuses on improving medical care for women and newborns and thus on SDG 3 Good health and well-being. Between 2020 and 2022, a total of 11 women, 84 newborns and 140 infants died during pregnancy and childbirth in the region. Around 70 percent of this is due to a lack of infrastructure. There is a lack of electricity, water, delivery beds and equipment in the hospital wards. Many births take place at night, which makes childbirth even more risky due to the lack of electricity, and anemia is the main cause of maternal mortality. An electricity connection makes it possible to refrigerate blood reserves. A first step towards improving the situation is to supply the infirmaries with electricity through solar modules and batteries, including training electricians, as well as renovating and equipping them with modern medical equipment. At the suggestion of the local administration in the partner community, we want to start with three health facilities where there is currently the greatest need. The district hospital in Landsberg am Lech and the monastery hospital in the partner community are providing us with advice on this project.