Malawi - Improving Access to Water and Sanitation for the Urban Poor in the City of Blantyre Malawi - Amélioration de l'accès à l'eau et à l'assainissement pour les citadins pauvres de la ville de Blantyre The Improving Access to Water and Sanitation for the Urban Poor in the City of Blantyre aims to contribute to the improvement of the living conditions of the urban poor and the reduction of poverty. This intervention will help to improve access to water supply and sanitation facilities within a context of integrated urban development and community empowerment. The project concerns the practical implementation of sustainable, pro-poor water and sanitation within the overall context of this joint initiative between City Authorities and Civil Society for improving the living conditions of the urban poor in Blantyre.The main outputs of the project are grouped into two components. The water and sanitation development component involves the detailed design and implementation of individual household water and sanitation facilities for 500 households (water connections, Ecosan toilets and soak-away pits for the drainage of household wastewater). Additionally, the access to water and sanitation of another 1000 urban poor households will be facilitated through the establishment of a special revolving loan fund for the urban poor specifically for household water and sanitation investments. The second component, concerning community development and monitoring & evaluation, includes mobilisation of the beneficiary communities, and training on hygiene, as well as the operation and maintenance of the water and sanitation facilities developed under the project. The monitoring and evaluation, as well as the dissemination of the lessons learnt under the project, will also be carried out under this component of the project. Le projet "amélioration de l'accès à l'eau et à l'assainissement pour les citadins pauvres de la ville de Blantyre" vise à contribuer à l'amélioration des conditions de vie des citadins pauvres et à la réduction de la pauvreté. Cette intervention permettra d'améliorer l'accès à l'eau et aux installations sanitaires dans un contexte de développement urbain intégré et d'autonomisation des communautés. Le projet concerne la mise en œuvre pratique d'un approvisionnement en eau et d’un assainissement durable et favorable aux pauvres dans le contexte général de cette initiative conjointe entre les autorités municipales et la société civile en vue d'améliorer les conditions de vie des citadins pauvres à Blantyre. Le volet de développement de l'eau et de l'assainissement comprend la conception détaillée et la mise en œuvre d'installations individuelles d'eau et d'assainissement pour 500 ménages (raccordements à l'eau, toilettes Ecosan et fosses d'infiltration pour l'évacuation des eaux usées domestiques). En outre, l'accès à l'eau et à l'assainissement de 1000 autres ménages urbains pauvres sera facilité par la mise en place d'un fonds de prêt renouvelable spécial pour les pauvres urbains, spécifiquement pour les investissements dans l'eau et l'assainissement des ménages. La deuxième composante, concernant le développement communautaire et le suivi et l'évaluation, comprend la mobilisation des communautés bénéficiaires, la formation à l'hygiène, ainsi que l'exploitation et l'entretien des installations d'eau et d'assainissement développées dans le cadre du projet. Le suivi et l'évaluation, ainsi que la diffusion des enseignements tirés du projet, seront également réalisés dans le cadre de cette composante du projet. The objectives of the project are: 1) to improve the living conditions of a population of urban poor from the slums surrounding the City of Blantyre, Malawi, by facilitating access to water supply and sanitation in the form of a special revolving loan fund for water and sanitation investments for the urban poor; and 2) to demonstrate and stimulate interest in the combination of water, sanitation and housing as an integrated approach to urban development in a context of rapid urbanization and the problems associated with urban slums. Les objectifs du projet sont les suivants 1) améliorer les conditions de vie d'une population urbaine pauvre des bidonvilles entourant la ville de Blantyre, au Malawi, en facilitant l'accès à l'approvisionnement en eau et à l'assainissement sous la forme d'un fonds de prêt spécial renouvelable pour les investissements dans l'eau et l'assainissement pour les pauvres des villes ; et 2) démontrer et stimuler l'intérêt pour la combinaison de l'eau, de l'assainissement et du logement en tant qu'approche intégrée du développement urbain dans un contexte d'urbanisation rapide et de problèmes associés aux bidonvilles urbains. The direct beneficiaries of the project include, initially, 9000 people, members of 1500 urban poor households from slum settlements around the City of Blantyre. Through the Mchenga Fund and a Special water and sanitation revolving fund to be setup under this project, beneficiary households will be able to access the capital needed in order to cover the costs of individual household water and sanitation facilities. Other stakeholders include Blantyre City authorities, Blantyre Water Board, the Ministry of Irrigation and Water Development and the Ministry of Housing and Urban Development, as well ass the MHPF and the Mchenga Fund, in addition to the Faculty of Built Environment and the Water and Sanitation Program (WASHTED) of the University of Malawi. Meanwhile, international stakeholders include Homeless International, Slum Dwellers International, United Nations Environment Program, UNEP, and UN-Habitat, Malawi. Les bénéficiaires directs du projet comprennent, dans un premier temps, 9000 personnes, membres de 1500 ménages urbains pauvres des bidonvilles autour de la ville de Blantyre. Grâce au fonds Mchenga et à un fonds renouvelable spécial pour l'eau et l'assainissement qui sera mis en place dans le cadre de ce projet, les ménages bénéficiaires pourront accéder au capital nécessaire pour couvrir les coûts des installations individuelles d'eau et d'assainissement. Les autres parties prenantes comprennent les autorités de la ville de Blantyre, le Blantyre Water Board, le ministère de l'Irrigation et du Développement de l'eau et le ministère du Logement et du Développement urbain, ainsi que le MHPF et le Mchenga Fund, en plus de la Faculté de l'environnement bâti et du Programme pour l'eau et l'assainissement (WASHTED) de l'Université du Malawi. Les parties prenantes internationales comprennent Homeless International, Slum Dwellers International, le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et UN-Habitat (Malawi).