devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Pre-Cooked Beans for Improving Food and Nutrition Security and Income Generation in Kenya and Uganda Des haricots précuits pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle ainsi que la production de revenu au Kenya et en Ouganda Beans are an important food crop that contributes to nutrition security, income, and employment in Kenya and Uganda. While beans are traditionally consumed with little processing, this project will promote value-added pre-cooked beans as a means to advance food security, income generation, and environmental conservation. The use of pre-cooked beans is expected to reduce cooking time, energy, and fuel use. Value-added processing offers great potential for improved nutrition, food security, reduced energy use, environmental conservation, employment opportunities, and overall economic development. The project's whole value chain approach will include research on sustainable models for -increasing production and supply of beans suitable for pre-cooked processing -developing and testing pre-cooked bean products -promoting pre-cooked beans through innovative public and private partnerships The research project is a partnership between the Kenya Agriculture Research Institute and Uganda's National Agriculture Research Organization. Les haricots sont des produits vivriers importants qui contribuent à la sécurité nutritionnelle, à la production de revenu et à l'emploi au Kenya et en Ouganda. Même si les haricots sont habituellement consommés sans être beaucoup transformés, ce projet fera la promotion de la valeur ajoutée de leur précuisson pour améliorer la sécurité alimentaire, la production de revenus et la conservation de l'environnement. 

L'utilisation de haricots précuits devrait réduire le temps de cuisson ainsi que l'utilisation d'énergie et de carburant. Une transformation à valeur ajoutée présente un grand potentiel au chapitre de l'amélioration de la sécurité nutritionnelle et alimentaire, de la réduction de l'énergie utilisée, de la conservation de l'environnement, des occasions d'emploi et du développement économique global.

L'approche axée sur l'ensemble de la chaîne de valeur du projet prévoit l'étude de modèles durables visant à : 
- accroître la production et l'approvisionnement des haricots adaptés à la précuisson;
- développer et mettre à l'essai des produits de haricots précuits;
- faire la promotion des haricots précuits grâce à des partenariats public-privé novateurs.

Ce projet de recherche est le fruit d'un partenariat entre l'Agricultural Research Institute du Kenya et la National Agricultural Research Organization de l'Ouganda.
Foundations for Innovation program development and outreach 2016-2017 Accroître et promouvoir le programme Fondements pour l’innovation en 2016­2017 IDRC’s Foundations for Innovation (FI) program builds the human and organizational capital needed for innovation to support economic growth and development in low and middle income countries. FI achieves this through strengthening skills and improving institutions in science, technology, engineering, and mathematics. 

This project will support the development and implementation of high quality programming and communication of results. It will involve activities to support the development of new programming, such as scoping studies and other research on relevant themes and potential partnerships, as well as the dissemination of key project and program outputs and the production of communication materials. It will support the organization of public events, and the participation of research grantees in relevant national and international meetings. Le programme Fondements pour l’innovation (FI) vise à développer le capital humain et organisationnel nécessaire à l’innovation permettant de favoriser la croissance économique et le développement dans les pays à revenu faible et moyen. Le programme FI y arrive en renforçant les compétences et les établissements dans les domaines de la science, de la technologie, du génie et des mathématiques. 

Ce projet favorisera l’élaboration et la mise en oeuvre de programmes de grande qualité et la communication des résultats. Cela comportera des activités de création de nouveaux programmes, tels que des études de délimitation de la portée et d’autres recherches sur des thèmes pertinents et d’éventuels partenariats, ainsi que la diffusion d’extrants de projets et de programmes clés et la production de documents de communication. Le projet permettra de financer l’organisation d’événements publics et la participation des bénéficiaires de subventions de recherche à des rencontres nationales et internationales.
Safe and Inclusive Cities Conference Participation Support Fund Villes sûres et inclusives - Fonds de soutien à la participation à la conférence This project will provide financial support to grantees of IDRC's Safe and Inclusive Cities (SAIC) project to share the results of their research among the academic and policy communities internationally. SAIC is funded through the Governance and Justice program. Sharing knowledge on a broad scale Through the project, IDRC will provide travel grants to SAIC researchers to present their research at academic conferences, policy dialogues, workshops, seminars, and similar events. The grants will ensure that research findings on safe and inclusive cities topics are shared globally. This will contribute to improving knowledge transfer on issues of urban violence, poverty, and inequality. It will also strengthen the network of researchers working on these issues. The result will be a broader distribution of SAIC findings to more locations and audiences than originally planned. Grantees will gather feedback from peers at academic conferences to improve their work, sharpen their analysis skills, and present better results. Ce projet soutiendra financièrement les bénéficiaires du projet Villes sûres et inclusives du CRDI afin qu'ils partagent les résultats de leurs recherches avec les milieux universitaires et chargés de l'élaboration des politiques à l'échelle internationale. Le projet Villes sûres et inclusives est financé par l'intermédiaire du programme Gouvernance et justice.

Partage des connaissances à grande échelle
Par l'intermédiaire du projet, le CRDI accorde des subventions de voyage aux chercheurs de l'initiative Villes sûres et inclusives afin qu'ils présentent leurs recherches lors de conférences universitaires, de débats sur les politiques, d'ateliers, de séminaires et d'autres événements de ce type.

Les subventions permettront ensuite de diffuser dans le monde entier les résultats des recherches sur les sujets concernant les villes sûres et inclusives. Cela contribuera à l'amélioration du transfert de connaissances sur les questions de la violence urbaine, de la pauvreté et des inégalités. Les réseaux de chercheurs travaillant sur ces questions seront également renforcés. Il en résultera une diffusion des conclusions de l'initiative Villes sûres et inclusives dépassant les lieux et les publics prévus au départ. 

Les bénéficiaires obtiendront de la rétroaction de la part de leurs pairs lors des conférences universitaires, ce qui leur permettra d'améliorer leurs travaux, d'aiguiser leurs compétences analytiques et de présenter des résultats de meilleure qualité.
Supporting the Fourth Global Symposium on Health Systems Research and post-symposium field building Soutien au quatrième Symposium mondial sur la recherche sur les systèmes de santé et constitution d'un champ de recherche à l'issue de ce dernier The Fourth Global Symposium on Health Systems Research, to be held in Vancouver from November 14-18, 2016, will be the largest global health conference held in Canada in recent years. More than 2,000 practitioners, educators, policy makers, researchers, and students from around the world will attend, including Canadian members of parliament and senior government officials. Funding for the symposium is being provided by numerous organizations and foundations, including IDRC. The 2016 symposium theme, ''Resilient and responsive health systems for a changing world'', is highly relevant for Canada because it offers an unparalleled opportunity to showcase emerging results from several Canadian government health initiatives implemented by IDRC, including the contributions IDRC is making towards Canada's maternal child health agenda. IDRC's budgetary contribution will enable up to 40 delegates from low- and middle-income countries to attend the Fourth Global Symposium on Health Systems Research. This support ensures that researchers and decision makers from low- and middle-income countries will have the opportunity to interact with researchers and decision makers from Canada. A small portion of IDRC's contribution will be directed towards sustaining the networking and field-building activities of the health systems research community in the two-year interim before the next global symposium in 2018. Le quatrième Symposium mondial sur la recherche sur les systèmes de santé, qui aura lieu à Vancouver du 14 au 18 novembre 2016, sera le plus important congrès sur la santé tenu au Canada depuis plusieurs années. Plus de 2 000 praticiens, éducateurs, décideurs, chercheurs, et étudiants d'un peu partout dans le monde, y compris des députés et des hauts fonctionnaires du Canada, y participeront. 

Le financement de ce symposium provient de nombreuses organisations et fondations, dont le CRDI. Le thème du symposium de 2016, « Des systèmes de santé résilients et adaptés aux besoins d'un monde en évolution », est très pertinent pour le Canada, car il représente une occasion unique de présenter les plus récents résultats de plusieurs initiatives canadiennes en matière de santé mises en oeuvre par le CRDI, notamment la contribution du CRDI au programme de santé maternelle et infantile du Canada. 

Grâce à la contribution financière du CRDI, jusqu'à 40 délégués provenant de pays à faible revenu ou à revenu intermédiaire pourront assister à ce symposium. Ce soutien financier donnera l'occasion à des chercheurs et des décideurs de pays à faible revenu ou à revenu intermédiaire de nouer un dialogue avec leurs homologues du Canada. 

Une petite portion de la contribution du CRDI sera consacrée aux activités de réseautage et de constitution d'un champ de recherche du milieu de la recherche sur les systèmes de santé au cours des deux années précédant le prochain symposium mondial en 2018.
Building the leaders for today and tomorrow: Centre Awards 2015-2016 Forger les chefs de file d'aujourd'hui et de demain : Bourses du Centre 2015-2016 This awards project will help develop trained and experienced researchers in Canada and in low- and middle-income countries (LMICs). Many will go on to become leaders in applying research to solve global development problems. As such, the project will contribute to achieving IDRC's 2015-2020 strategic objective of building leaders for today and tomorrow. Field research, practical experience Some awards will be granted to graduate students at Canadian universities to do field research in low- and middle-income countries. Other awards will offer postgraduates a program of training in research, research management, and grant administration under the guidance of IDRC program staff. Twenty International Development Doctoral Research Awards will be provided to Canadian and LMIC students. Another 10 Research Awards will allow students to conduct a research project in a LMIC, which will include fieldwork and hands-on experience. By supporting academic study and practical opportunities, IDRC promotes a new generation's understanding of international development issues, both in Canada and in developing countries. It is also an excellent way to highlight how research can be used to identify solutions. Ce projet de bourses contribuera au perfectionnement de chercheurs formés et expérimentés au Canada et dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire. Bon nombre d'entre eux deviendront des chefs de file de l'application de la recherche aux problèmes de développement mondiaux. Ce projet aidera ainsi le CRDI à atteindre son objectif stratégique pour 2015-2020 : former les leaders d'aujourd'hui et de demain.

Recherche sur le terrain et expérience pratique
Certaines bourses seront octroyées à des étudiants des cycles supérieurs dans des universités canadiennes afin de leur permettre d'effectuer des recherches sur le terrain dans des pays à faible revenu et à revenu intermédiaire. D'autres offriront à des diplômés un programme de formation en recherche, en gestion de la recherche et en administration des subventions, sous la supervision du personnel des programmes du CRDI. 

Vingt bourses Appui à la Thèse Doctorale seront accordées à des étudiants au Canada et dans des pays à faible revenu et à revenu intermédiaire. Dix autres bourses de recherche permettront à des étudiants de mener un projet de recherche, qui comprendra la réalisation de travaux sur le terrain et l'acquisition d'expériences pratiques, dans un pays à faible revenu ou à revenu intermédiaire.

En appuyant les études universitaires et en offrant la possibilité d'acquérir une expérience pratique, le CRDI permet à une nouvelle génération de se familiariser avec les enjeux en matière de développement international, tant au Canada que dans les pays en développement. C'est également un excellent moyen pour mettre en lumière la façon dont la recherche permet de trouver des solutions.
Building the leaders for today and tomorrow: Centre Awards 2017–2018 Forger les chefs de file d’aujourd’hui et demain : Prix du Centre 2017-2018 IDRC is committed to developing a critical mass of trained and experienced researchers and innovators in Canada and in low- and middle-income countries to contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals. This project will nurture emerging leaders in the application of research to solve development problems in innovative ways and to build careers in relevant fields. 

It will fund both academic study and hands-on experience. Some awards will enable doctoral students at Canadian universities to do field research in developing countries. Other awards will offer graduates a program of training in research, research management, and grant administration, under the guidance of IDRC program staff. In addition, a Canadian Science Policy Fellow will spend 12 months at IDRC on one or more special projects to inform evidence-based policy in an area of mutual interest to the Fellow and the Centre. 

In total, the project will support training and research awards for more than 30 Canadian and developing country nationals. Le CRDI est déterminé à perfectionner une masse critique de chercheurs et innovateurs formés et expérimentés au Canada et dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire afin de contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable. Ce projet aidera des chefs de file émergents à appliquer les résultats de recherche dans le but de résoudre des problèmes de développement de façon innovatrice et à faire carrière dans des domaines pertinents. 

Il sera composé d’études et d’expérience pratique. Certaines bourses seront octroyées à des doctorants d’universités canadiennes afin de leur permettre d’effectuer des recherches sur le terrain dans des pays en développement. D’autres offriront à des diplômés un programme de formation en recherche, en gestion de la recherche et en administration des subventions, sous la supervision du personnel des programmes du CRDI. De plus, il permettra à un titulaire de la Bourse pour l’élaboration de politiques canadiennes de travailler pendant douze mois au Centre sur un ou plusieurs projets visant à éclairer une politique fondée sur des données probantes dans un domaine d’intérêt mutuel pour le boursier et le Centre. 

Le projet permettra d’offrir de la formation et des bourses de recherche à plus de 30 Canadiens et ressortissants de pays en développement.
Governance, Security and Justice Program Development and Dissemination Élaboration de la programmation et des activités de diffusion du programme Gouvernance, sécurité et justice This grant will allow IDRC's Governance, Security and Justice (JSC) program initiative to promote knowledge-building and the dissemination of its research results through products, synthesis reports and events; conference participation; scoping studies; and the organization of expert workshops to inform program priorities. Cette subvention permettra au programme Gouvernance, sécurité et justice du CRDI de travailler à l'enrichissement des connaissances de même qu'à la diffusion des résultats des recherches qu'il appuie, et ce, au moyen de la création de produits, de la rédaction de rapports de synthèse, de la mise sur pied d'activités, de la participation à des congrès, de la réalisation d'études de délimitation et de l'organisation d'ateliers animés par des experts qui aideront à déterminer les priorités du programme.
Travel fellowships for One Health EcoHealth 2016 International Congress Bourses de déplacement pour le congrès international One Health EcoHealth 2016 The One Health EcoHealth 2016 International Congress will be held in Melbourne, Australia, from December 3-7, 2016. It is a joint event that will bring together the 4th International One Health Conference and the 6th Biennial Conference of the International Society for Ecology and Health (OHEH 2016). The aim of this Congress is to foster more effective and balanced coordination and collaboration across sectors and disciplines to jointly work on health prevention, promotion, and sustainability in ways that better integrate knowledge, perspectives, and partnerships between researchers, policymakers, practitioners, and affected communities.

The objective of this project is to contribute to the growth and consolidation of a field of research and practice focused on improving global health and the health of people, animals, and ecosystems. Working with local partner and professional conference organizer Arinex, this project will provide travel fellowships for up to twelve scientists from developing countries to attend the Congress, present their research results on health and the environment, and engage in valuable networked discussions with other researchers. Le congrès international One Health EcoHealth 2016 se tiendra à Melbourne en Australie du 3 au 7 décembre 2016. Cet événement conjoint réunira la 4e conférence internationale de One Health et la 6e conférence biennale de la International Association for Ecology and Health (OHEH 2016). Ce congrès vise à favoriser une coordination et une collaboration plus efficaces et plus équilibrées entre les secteurs et les disciplines afin qu’ils collaborent à la prévention et à la promotion de la santé et à la viabilité des services de soins de santé de sorte à mieux intégrer les connaissances et les perspectives des chercheurs, responsables des politiques, praticiens et collectivités visées et à encourager les partenariats.

L’objectif de ce projet est de contribuer à la croissance et au renforcement d’un domaine de recherche et de pratique axé sur la santé mondiale et sur la santé des personnes, des animaux et des écosystèmes. Réalisé en collaboration avec Arinex, partenaire sur place et organisateur de conférences professionnel, ce projet permettra d’offrir des bourses de déplacement à un maximum de douze scientifiques de pays en développement afin qu’ils puissent participer à ce congrès, présenter les résultats de leurs travaux de recherche sur la santé et l’environnement et avoir de discussions utiles avec d’autres chercheurs.
Dissemination of CIFSRF Results through Open Access Publications (CIFSRF Phase 2) Diffusion des résultats du FCRSAI par l'entremise de publications en libre accès (Phase 2 du FCRSAI) This project will provide support to publish and disseminate Canadian International Food Security Research Fund (CIFSRF) project outputs in open access journals. It aligns with IDRC's Open Access Policy and its mandate to disseminate knowledge widely. Digital, online, free The benefits of CIFSRF research results should be made available openly. While current CIFSRF grantees will adjust their budgets to cover the costs of open access publications, this project will encourage and enable past CIFSRF grantees to make their project outputs widely accessible, either through open access publishers or through an open access repository. Selected project outputs will be digital, online, free of charge at the point of use, and licensed by the Creative Commons Attribution (CC BY) license. This means they are free from restrictions on use or reuse, as long as the original authors are properly acknowledged and cited. This initiative will help enhance CIFSRF and IDRC visibility. It will highlight CIFSRF's scientific contribution in high-level academic open access journals. This project is funded under CIFSRF, a program of IDRC undertaken with the financial support of the Government of Canada provided through Foreign Affairs, Trade and Development Canada (DFATD). Ce projet offrira du soutien pour la publication et la diffusion des extrants des projets du Fonds canadien de recherche sur la sécurité alimentaire internationale (FCRSAI) dans des revues en libre accès. Il est conforme à la politique de libre accès du CRDI et il a pour mandat de diffuser largement des connaissances. 

Numérique, en ligne, gratuit 
Les avantages procurés par les résultats de la recherche du FCRSAI devraient être accessibles à tous. Tandis que les actuels bénéficiaires du FCRSAI adapteront leur budget pour payer les frais de la publication en libre accès, ce projet encouragera les anciens bénéficiaires du FCRSAI à rendre les extrants de leurs projets largement accessibles, que ce soit par l'entremise d'éditeurs de publications en libre accès ou d'un dépôt en libre accès, et leur donnera les moyens de le faire. 

Certains extrants des projets seront numériques, en ligne et gratuits au point d'utilisation et publiés en vertu d'une licence Creative Commons Attribution (CC BY). Cela signifie qu'il est permis de les utiliser ou de les réutiliser, pour autant que les auteurs soient correctement reconnus et cités. 

Cette initiative aidera à accroître la visibilité du FCRSAI et du CRDI. Elle mettra en relief la contribution scientifique du FCRSAI aux revues spécialisées de haut niveau en libre accès.

Ce projet est financé aux termes du FCRSAI, un programme du CRDI exécuté avec le soutien financier du gouvernement du Canada, par l'entremise du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement du Canada (MAECD).