Reducing disaster risks and losses by promoting inclusive and localised humanitarian systems in DRC and Tanzania Réduire les risques de catastrophe et les pertes par la promotion de systèmes humanitaires inclusifs et localisés en RDC et en Tanzanie Le présent programme "Réduire les risques de catastrophes et les pertes en promouvant des systèmes humanitaires inclusifs et dirigés par les populations locales en RDC et en Tanzanie" se concentrera donc sur certains aspects qui étaient moins importants dans la première phase (par exemple la préparation et le plaidoyer au niveau communautaire) et examinera la consolidation (dans certaines zones géographiques du programme précédent) et l'extension (dans de nouvelles zones) des approches. Les acteurs locaux - qui sont les premiers intervenants en cas de crises - verront leurs capacités de plaidoyer renforcées, afin d'influencer l'"équilibre humanitaire" et de conduire à une réponse plus efficace, préparée au niveau communautaire.

Cet accent mis sur le plaidoyer et la sensibilisation du public visera à 
a)	améliorer la compréhension des communautés et des décideurs politiques de l'importance de la réduction des risques de catastrophes ;
b)	établir une alliance stratégique avec les médias locaux et nationaux pour la sensibilisation en matière de gestion des risques de catastrophes ;
c)	renforcer les capacités des acteurs locaux et leur permettre de faire part de leurs préoccupations aux organes de décision locaux, nationaux et internationaux. 

Les communautés seront donc au centre de cette intervention et seront habilitées à réagir en temps utile en cas de catastrophe, plutôt que de dépendre d’un soutien extérieur.
 Le présent programme "Réduire les risques de catastrophes et les pertes en promouvant des systèmes humanitaires inclusifs et dirigés par les populations locales en RDC et en Tanzanie" se concentrera donc sur certains aspects qui étaient moins importants dans la première phase (par exemple la préparation et le plaidoyer au niveau communautaire) et examinera la consolidation (dans certaines zones géographiques du programme précédent) et l'extension (dans de nouvelles zones) des approches. Les acteurs locaux - qui sont les premiers intervenants en cas de crises - verront leurs capacités de plaidoyer renforcées, afin d'influencer l'"équilibre humanitaire" et de conduire à une réponse plus efficace, préparée au niveau communautaire.

Cet accent mis sur le plaidoyer et la sensibilisation du public visera à 
a)	améliorer la compréhension des communautés et des décideurs politiques de l'importance de la réduction des risques de catastrophes ;
b)	établir une alliance stratégique avec les médias locaux et nationaux pour la sensibilisation en matière de gestion des risques de catastrophes ;
c)	renforcer les capacités des acteurs locaux et leur permettre de faire part de leurs préoccupations aux organes de décision locaux, nationaux et internationaux. 

Les communautés seront donc au centre de cette intervention et seront habilitées à réagir en temps utile en cas de catastrophe, plutôt que de dépendre d’un soutien extérieur. Renforcer la résilience des communautés vulnérables en RDC et en Tanzanie grâce à une gestion locale durable des risques de catastrophes. Renforcer la résilience des communautés vulnérables en RDC et en Tanzanie grâce à une gestion locale durable des risques de catastrophes. Renforcer les capacités des communautés et acteurs locaux afin d'améliorer leur gestion des risques de catastrophes et leur capacité de réaction. Renforcer les capacités des communautés et acteurs locaux afin d'améliorer leur gestion des risques de catastrophes et leur capacité de réaction. R1	Les acteurs locaux comprennent mieux les risques encourus par la population la plus vulnérable et améliorent leur coordination autour de la collecte et du partage des informations sur les risques.
R2.	La gouvernance de la gestion des risques de catastrophes est améliorée, les mécanismes de gestion au niveau local sont plus transparents.
R3.	Les capacités de résilience des communautés, en particulier des groupes vulnérables, sont renforcées pour atténuer l'impact des catastrophes sur leur vie (y compris sur les moyens de subsistance et les relations sociales).
R4.	Les mécanismes de préparation des acteurs locaux et des communautés sont améliorés pour une réponse humanitaire plus efficace.
 R1	Les acteurs locaux comprennent mieux les risques encourus par la population la plus vulnérable et améliorent leur coordination autour de la collecte et du partage des informations sur les risques.
R2.	La gouvernance de la gestion des risques de catastrophes est améliorée, les mécanismes de gestion au niveau local sont plus transparents.
R3.	Les capacités de résilience des communautés, en particulier des groupes vulnérables, sont renforcées pour atténuer l'impact des catastrophes sur leur vie (y compris sur les moyens de subsistance et les relations sociales).
R4.	Les mécanismes de préparation des acteurs locaux et des communautés sont améliorés pour une réponse humanitaire plus efficace. En RDC, l'intervention visera directement 35.235 personnes.

Le programme prendra en considération les besoins de tous les groupes vulnérables (femmes, jeunes et personnes ayant des besoins particuliers) qui sont généralement moins représentés dans la planification et la réponse à la gestion des catastrophes dans les structures décisionnelles. Des groupes spécifiques seront ciblés pour les activités de gouvernance et de résilience afin de traiter les questions d'exclusion des processus décisionnels et d'accès aux revenus pour renforcer leur résilience aux chocs ou aux catastrophes.
 En Tanzanie, on estime à 34.187 le nombre de femmes, d'hommes et de jeunes, y compris des personnes issues des institutions nationales et de district, des structures communautaires opérant dans la zone de projet qui s'engageront directement dans une série d'activités de préparation et d'atténuation des catastrophes et qui bénéficieront de cette action.

Le programme prendra en considération les besoins de tous les groupes vulnérables (femmes, jeunes et personnes ayant des besoins particuliers) qui sont généralement moins représentés dans la planification et la réponse à la gestion des catastrophes dans les structures décisionnelles. Des groupes spécifiques seront ciblés pour les activités de gouvernance et de résilience afin de traiter les questions d'exclusion des processus décisionnels et d'accès aux revenus pour renforcer leur résilience aux chocs ou aux catastrophes.