devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Waterproofing and drainage-Infrastructure for new laundry rooms on the 5th floor of the nursing home LAR União Baumaßnahmen für Abdichtung und Abfluss im 5. Stock (neue Wäscherei) des Altenheims Lar União The Jewish Home for the elderly LAR União was built in 1938 and today is in urgent need of renovations. Currently, the laundry rooms are located in the basement and machines (dryers) are used to dry the washed laundry. To improve conditions the nursing home would like to switch the laundry rooms up to the 5th floor (top floor), to allow the drying of clothes to happen naturally by sun heat and ventilation, which not only is environmentally friendly, but also saves costs. The measure would also ensures compliance with the governmental hygiene regulations. 
The financial support covers the waterproofing and construction of drainage on the 5th floor for installation of the laundry rooms. 
Apart from being more sustainable and environmentally friendly the retirement home saves money, which can then be used to help out in other urgent areas of the institution. The installation also improves the working conditions of the employees working in the laundry. Das jüdische Altenheim Lar Uniao wurde 1938 gebaut und bedarf dringend Sanierungen. Derzeit befindet sich die Wäscherei im Kellergeschoss. Zur Trocknung der Wäsche werden kostenintensive Trockner verwendet, deshalb möchte die Leitung des Altenheims die Wäscherei in den 5. Stock (oberster Stock) verlegen, um die Trocknung der Kleider durch natürliche Wärme und Belüftung zu ermöglichen, was nicht nur umweltschonender ist, sondern auch Kosten einspart. Außerdem wird damit das Einhalten der behördlichen Hygiene-Vorschriften sichergestellt. Durch die Unterstützung dieses Projekts sollen Bauarbeiten zur Abdichtung und Abfluss im 5. Stock für die Verlegung der Wäscherei finanziell gedeckt werden. Damit wird das Bestreben zu mehr Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein des Altenheims unterstützt. Das Altenheim spart durch die Lufttrocknung Gelder, die der Einrichtung dann an anderer Stelle helfen können. Außerdem erleichtert die Verlegung die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter in der Wäscherei.
Setting up a large Kitchen after a Flood in Petrópolis Einrichtung einer Großküche nach Überschwemmungen in Petrópolis/Bundesstaat Rio de Janeiro Setting up a large Kitchen after a Flood in Petrópolis Einrichtung einer Großküche nach Überschwemmungen in Petrópolis/Bundesstaat Rio de Janeiro
Humanitarian Demining - Mine Risk Education Minenopferfürsorge Victim assistance and involvement of communities in humanitarian mine clearance in the Department Narino, Putamayo and Caqueta Opferfürsorge und Einbezug von Gemeinden in humanitäres Minenräumen in den Departmenten Narino, Putamayo und Caqueta.
COVID-19 Food security in Brazil COVID-19 Lebensmittelsicherheit in Brasilien Humanitarian assistance to deal with the consequences of the corona crisis, distribution of food parcels in Sao Paulo Humanitäre Hilfe zur Bewältigung der Folgen der Coronakrise, Verteilung von Lebensmittelpaketen in São Paulo
Sugar cane mill and generator in Torbeck / Jeremie Zuckerrohrmühle und Generator in Torbeck / Jeremie Sugar cane mill enables the small farmers to better process the sugar cane that is grown in the reaion. This enables the farmers to sell their product for a higher price and improves the living situation of the framers. Zukerrohrmühle ermöglicht den Kleinbauern eine bessere Verarbeitung des in der Region angebautet Zuckerrohrs, was zu einem höheren Verkaufserlös und damt Verbesserung der allgem. Lebenssituation der Bauern führt.
to contribute to preventing and comprehensively responding to violence against women and girls in four states in Mexico Beitrag zur Prävention und umfassenden Reaktion auf Gewalt gegen Frauen und Mädchen in vier Bundesstaaten in Mexiko To create a broader understanding of the issue of violence against women and girls (VAWG), promote comprehensive prevention of VAWG, and improve care options for victims and responses in cases of violence. Enable staff in schools to address violence prevention in the classroom. Schaffung eines breiteren Verständnisses für die Thematik Gewalt gegen Frauen und Mädchen (GGFM), Förderung einer umfassenden Prävention von GGFM sowie Verbesserung der Betreuungsmöglichkeiten für Opfer und der Reaktionen in Fällen von Gewalt. Personal an den Schulen soll in die Lage versetzt werden, Gewaltprävention im Unterricht zu behandeln.
Structural improvement of the school building Bauliche Verbesserung Schulgebäude The school is located in the municipality of Río Plata, about 4 hours by car from the capital. The school grounds will be completely renewed: the roof, false ceiling, floor, doors and windows; moreover the lighting is to be improved and some sockets will be installed. This Modification will create the precondition for high-quality teaching and promotes the skills and abilities of children in the school as well in the  social and family areas. Die Schule liegt in der Gemeinde Río Plata, ca. 4 Autostunden von der Hauptstadt entfernt. Das Schulgelände soll rundum erneuert werden: Dach, Zwischendecke, Fußboden, Türen und Fenster, außerdem soll die Beleuchtung verbessert und mehr Steckdosen installiert werden. Damit werden die Voraussetzungen für einen qualitativ guten Unterricht geschaffen und die Fähigkeiten und Fertigkeiten der Kinder im schulischen, sozialen und familiären Bereich gefördert werden.
Covid-19 test kits made in Germany for Guatemala Covid-19-Probenkits aus deutscher Herstellung für Guatemala In Guatemala, the number of daily newly infected persons is rising rapidly (as of 27 May 2020). Although less than 10,000 people are currently infected, the Guatemalan health care system is at its limit. Guatemala does not have enough samples.  
Through the project, urgently needed samples are acquired at a very reasonable price and made available to the country of Guatemala.
The project therefore contributes to increasing the number of samples in Guatemala. In Guatemala steigt die Zahl der täglichen Neuinfizierten rapide (Stand: 27.05.2020). Obwohl noch weniger als 10.000 Menschen infiziert sind, ist das guatemaltekische Gesundheitssystem am Belastungslimit. Guatemala verfügt nicht über genügend Proben.  
Durch das Projekt werden dringend benötigte Proben zu einem sehr günstigen Preis beschafft, die dem Land Guatemala zur Vefügung gestellt werden.
Daher trägt das Projekt dazu bei, die Zahl der Proben in Guatemala zu erhöhen.
Equipping of a carpenter's workshop for training purposes in El Salvador Ausstattung einer Schulungs-Schreinerwerkstatt in El Salvador Equipping of a carpenter's workshop for training purposes of juveniles in El Salvador Ausstattung einer Schulungs-Schreinerwerkstatt für Jugendliche in El Salvador
Equipment for a school in the poor area Los Guandules Ausstattung für Schule im Barrio Los Guandules, Dominikanische Republik Providing musical equipment for the school will enable them to offer music lessons outside the regular school hours. The children/students can join these free-of-charge spare time activities. Their life in a poor area doesn't offer many chances for spare time activities, so they are confronted with risks like drug- or personal abuse, criminal gangs or other criminal activities. By learning an instrument, the students will develop various social skills as well as motoric abilities, which they'll be able to use later in life. In the long run, some of the most talented students will have the chance to join the youth orchestra of the Fé y Alegría-schools, which will bring possibilities of exchange with others in a similar life situation as well as maybe a chance to start a musical career. Die Beschaffung verschiedener Musikinstrumente ermöglicht das Angebot von kostenfreiem Musikunterricht außerhalb der Schulzeiten. Die Schüler erhalten hierdurch ein Freizeitangebot, das sie vor Risiken wie Missbrauch, Drogenkonsum oder Bandenmitgliedschaft oder Kriminalität zumindest zeitweise schützt. Zudem entwickeln die Schüler durch das Erlernen eines Instrumentes und dem Spielen in einer Gruppe verschiedene wichtige Fähigkeiten (soziale Fähigkeiten wie Teamplay, motorische Fähigkeiten wie Hand-Augen-Koordination etc.). Diese können die Kinder in ihrer weiteren Entwicklung stärken und ggf. Grundlagen für später im Leben setzen. Langfristig soll die Teilnahme an einem Jugendorchester verschiedener Schulen der NGO Fé y Alegría ermöglicht werden, welche den befähigtsten Kindern/Jugendliche neben Austauschchancen  die Möglichkeit einer musikalischen Karriere bringen könnte (Spiel vor breiterem Publikum in der DOM etc.).
Alternative Forms of Deprivation of Liberty for Women in Argentina Alternative Formen der Freiheitsentzug für Frauen in Argentinien Raising public awareness about women in prison and the possibility of strengthening alternative penal systems, advising decision-makers on the issue Beförderung eines öffentlichen Bewusstseins über Frauen in Haftanstalten und über die Möglichkeit, alternativen Strafvollzug zu stärken, Beratung von Entscheidungsträgern zur Thematik
Humanitarian food assistance in Latin America Humanitäre Nahrungsmittelhilfe in Lateinamerika Humanitarian food assistance in Latin America Humanitäre Nahrungsmittelhilfe in Lateinamerika
15th Seminar for Diplomats from Latinamerica/Caribbean 15. Lehrgang für Diplomaten Lateinamerika/Karibik Capacity building in the field of diplomacy Kapazitätsaufbau im diplomatischen Dienst
Bathroom Container Football Club Cafe con Leche - Doiminican Republic Sanitärcontainer Fußballclub Cafe con Leche - Dominikanische Republik Installation of a container equipped with showers and bathrooms Errichtung und Ausstattung eines Sanitärcontainers mit Duschen und Toiletten
Mitigating the impact of COVID-19 and food security in northern Nicaragua Milderung der Auswirkungen von Covid-19 und Ernährungssicherung im Norden Nicaraguas INPRHU will form health brigades to inform people about COVID-19. They will go from house to house in 15 municipalities in order to build awareness about infection risks. They will also distribute food and hygiene packages as well as starter kits for autonomous food production. Hygiene kits will also be distributed in 15 schools. INPRHU wird Gesundheits-Brigadisten zur Aufklärung über Covid-19 ausbilden. Bei Hausbesuchen werden die begünstigten Familien in 15 Gemeinden von den Brigadisten über die Ansteckungsgefahr mit dem Coronavirus sensibilisiert. Außerdem werden den Begünstigten Lebensmittel- und Hygienekits sowie Starterkits für die landwirtschaftliche Eigenproduktion übergeben. Hygienekits werden ebenfalls an 15 Schulen im Projektgebiet verteilt.
Promoting rule of law in the Triangulo Norte of Central America Förderung der Rechtsstaatlichkeit im Triangulo Norte Zentralamerikas Relevant judiciaries from the countries of the Northern Triangle develop proposals for solutions, instruments and procedures to combat violent crime, impunity and corruption at national and regional level. Relevante Justizakteure der Länder des nördlichen Dreiecks entwickeln Lösungsvorschläge, Instrumente und Verfahren zur Bekämpfung von Gewaltkriminalität, Straffreiheit und Korruption auf nationaler und regionaler Ebene.
Installation of a solar system and purchase of textbooks for the library of a school in Morne Jacquot, Port-au-Prince, Département de l'Ouest, Haiti Errichtung einer Solaranlage und Beschaffung von Lehrbüchern für die Bibliothek einer Schule in Morne Jacquot, Port-au-Prince, Dép. de l'Ouest, Haiti Improving the learning situation of needy pupils by stabilising the energy supply and providing additional learning materials in a hotspot district. Verbesserung der Lernsituation von bedürftigen Schülern durch Stabilisierung der Energieversorgung und zusätzliche Lernmaterialien in einem Brennpunktviertel.
Youth Leading Change in Colombia Jugend führt Wandel an in Kolumbien To strenghten the leadership and resilience of young "Líderes Sociales", to intensify and to improve the dialogue between young "Líderes Sociales" and local authorities, through the campaign to increase the visibility of the work of "Líderes Sociales" in their communities, also to steer the coverage of human rights leaders in a positive direction Stärkung der Führungsrolle und der Resilienz junger „Líderes Sociales“, Intensivierung und Verbesserung des Dialogs zwischen jungen „Líderes Sociales“ und lokalen Behörden, durch die Kampagne stärkere Sichtbarmachung der Arbeit der „Líderes Sociales“ in ihren Gemeinden, auch, um die Berichterstattung über Führungspersönlichkeiten im Menschenrechtsbereich in eine positive Richtung zu lenken.
Alleviating COVID-19 impact in San Francisco Libre, Nicaragua Linderung der COVID-19-Auswirkungen in San Francisco Libre, Nicaragua People are better protected against COVID-19 thanks to hygiene kits and receive food support to alleviate economic impact Menschen werden durch Hygienekits vor COVID-19 Ansteckungsrisiko geschützt und durch Nahrungsmittelhilfe angesichts wirtschaftlicher Auswirkungen unterstützt
Pandemia Covid-19_Food Security, awarenessbuilding violence against women_femicides, Tegucigalpa Pandemie Covid-19_Ernährungssicherheit, Bewusstseinsbildung Gewalt gegen Frauen_ Frauen, Tegucigalpa Moderate hunger situation, contain spread of pandemia COVID-19 through workshops and handing over biosecurity material, workshops awarenessbuilding domestic violence and femicide in COVID-19 context. Hungersituation entschärfen durch Gemeindeessen, Ausbreitung COVID-19 eindämmen durch Fortbildung und Verteilung Material zur Biosicherheit, Fortbildungen und Bewusstseinsbildung zu häusliche Gewalt Frauen und Frauenmorde im COVID-19-Kontext
Police cooperation with CHL und COL in the areas of de-escalation and communication in connection with major police operations Reform der Polizeien in Chile und Kolumbien mit Fokus auf Deeskalation, Wahrung der Menschenrechte, Kommunikation und Wandel zur Bürgerpolizei Police cooperation with CHL und COL in the areas of de-escalation and communication in connection with major police operations. Only share for Colombia reported. Reform der Polizei in Chile; Organisationsentwicklung der Polizei in Kolumbien mit Fokus auf die Bewältigung von Versammlungs- und Einsatzlagen - insbesondere Kommunikation und Deeskalation, Wahrung der Menschenrechte, Kommunikation und Wandel zur Bürgerpolizei. Nur der Anteil der Mittel für Kolumbien gemeldet.
Salient- Saving Lives Entity Trustfund UN Peacebuilding Fund Salient- Saving Lives Entity Trustfund UN Peacebuilding Fund UN SALIENT has a unique funding approach with the Fund's focus on small arms control in terms of achieving the Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda. In this way, the UN Salient Fund makes an important contribution to stabilizing fragile states and societies and to connect individual goals of the Sustainable Development Agenda, including strengthening Sustainable Development Goal 16 (peace, justice and strong institutions). Thereby creating effective and sustainable conditions for conflict prevention and conflict management. UN SALIENT hat einen einzigartigen Förderungsansatz mit dem Fokus des Fonds auf der Kleinwaffenkontrolle im Sinne der Erreichung der Ziele der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung. Damit leistet der  UN Salient-Fonds einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung fragiler Staaten und Gesellschaften sowie der Verzahnung einzelner Ziele der Agenda für nachhaltige Entwicklung, einschließlich der Stärkung von Nachhaltigkeitsziel 16 (Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen). Dies liegt im erheblichen Bundesinteresse an Schaffung wirksamer und nachhaltiger Voraussetzungen für Konfliktvermeidung und Konfliktbewältigung.
Reintegration of homeless people in Brazil Wiedereingliederung von Obdachlosen in Brasilien The Associação Solidários Amigos de Betânia works on the reintegration of homeless men back into society. A four-step process is used, in which the participants are introduced to a regular working life step by step. Part of the employment is the cultivation of banana plants at the site of the unit in the Santissimo district, where the participants learn basic agricultural skills. The banana plants are harvested and the banana fibre is then used to make sustainable paper. The paper is then taken to the other unit in the Freguesia district where it is used to make handicraft pictures and collages. These are then sold. In this way, the participants are shown a way of generating income. In addition, handicraft skills and creativity are fostered. During the project period, the supply of food to the participants is also funded. Die Associação Solidários Amigos de Betânia arbeitet an der Wiedereingliederung obdachloser Männer in die Gesellschaft. Dabei wird ein vierstufiges Verfahren eingesetzt, bei welchem die Teilnehmer wieder Schritt für Schritt an ein geregeltes Arbeitsleben herangeführt werden. Ein Teil der Beschäftigung ist der Anbau von Bananenpflanzen am Sitz der Einheit im Stadtteil Santissimo. Dort lernen die Teilnehmer einfache landwirtschaftliche Fähigkeiten. Die Bananenpflanzen werden geerntet und aus dem Bananenfasern wird dann noch nachhaltiges Papier hergestellt. Diese werden an den anderen Sitz im Stadtteil Freguesia verbracht und dort werden aus diesem dann kunsthandwerkliche Bilder und Kollagen gefertigt. Diese werden anschließend verkauft. Somit soll den Teilnehmern eine Art der Einkommensgenerierung aufgezeigt werden. Zudem werden handwerkliche Fähigkeiten und Kreativität gefördert. Während des Projektzeitraums wird auch die Versorgung der Teilnehmer mit Essen gefördert.
Renovation of a vocational school in Port-à-Piment, Haiti Renovierung einer Berufsschule in Port-à-Piment, Haiti Partial reconstruction of a vocational school damaged by the earthquake of 14.08.2021 and thus restoration of its full functional capacity Teilrekonstruktion einer durch das Erdbeben vom 14.08.2021 beschädigten Berufsschule und damit die Wiederherstellung ihrer vollen Fuktionsfähigkeit
2 Podcast episodes about importance of mushrooms 2 Podcastfolgen über Bedeutung und Nutzen von Pilzen The "Funga Foundation" in Costa Rica has an own podcast to spread the importance and use of mushrooms. In two podcast episodes two biologists are interviewed. The project is supported by the University of Costa Rica, the German Embassy and the German Academic Exchange Service. Also at the live event Germany will be presented as location for studies and sciences. Bedeutung und Nutzen von Pilzen verbreiten. Die Stiftung "Funga Conservation" in Costa Rica hat einen eigenen Podcast. in zwei Folgen werden zwei deutsche Biologinnen interviewt. Das Projekt der Stiftung wird von der Uni Costa Rica, der Dt. Botschaft und dem DAAD unterstützt. Die Live-Veranstaltung gibt außerdem Möglichkeit zur Präsentation Deutschlands als Studien- und Wissenschaftsstandort.
Promotion of Refugees and Migrants Rights in Costa Rica Umsetzung von Flüchtlings- und Migrantenrechten in Costa Rica Training of officials on the implementation of the existing right and laws on the treatment of refugees and migrants and raising awareness among the representatives of refugees and migrants Schulung lokaler Mitarbeiter staatlicher Behörden über die Anwendung der bestehende Rechts- bzw. Gesetzeslage und Bewußtseinsbildung von Vertretern von Flüchtlingen/Migranten über ihre Rechte
Construction of a well and water pipes in El Pedregal, Dominican Republic Brunnen- und Wasserleitungsbau in El Pedregal, Dominikanische Republik The aim of the project is the construction of a well and the laying of 4 connection pipes in order to enable a service water supply for 50 families in El Pedregal. The water supply should thus become more constant, cleaner and safer. The benefiting residents participate in the water project with a small monthly contribution to the village management, from the savings repair work should be taken over in the long term. Ziel des Projekts ist der Bau eines Brunnens sowie der Verlegung von 4 Anschlussleitungen, um damit eine Brauchwasserversorgung für 50 Familien in El Pedregal zu ermöglichen. Die Wasserversorgung soll somit konstanter, sauberer und sicherer werden. Die profitierenden Anwohner beteiligen sich mit einer kleinen monatlichen Abgabe an die Dorf-Direktion am Wasserprojekt, aus den Ersparnissen sollen langfristig Reparaturarbeiten übernommen werden.
Installation of energy-saving stoves to benefit the rural population in Coatepeque, Quetzaltenango Installation von Energiesparöfen zugunsten der Landbevölkerung in Coatepeque, Quetzaltenango Improving the health and economic situation of rural families; reduction of deforestation and climate change
Installation of energy-saving stoves to benefit the rural population in Coatepeque, Quetzaltenango Verbesserung der gesundheitlichen und wirtschaftlichen Situation von ruralen Familien; Eindämmung der Entwaldung und
des Klimawandels
Training School on Psychosocial Support Trainertraining für psychosoziale Betreuung Training of human rights defenders in the use and transfer of theroretical and practical knowledge in psychosocial support Fortbildung von Menschenrechtsverteidigern zur Nutzung und Weitergabe von theoretischen und praktischen Kenntnissen bei der psychosozialen Betreuung
Indigenous leadership, the defence of the human right to water and self-governance of natural commons in Mexico Indigene Führung, die Verteidigung des Menschenrechts auf Wasser und die Selbstverwaltung von natürlichen Gemeingütern in Mexiko Recognition of indigenous rights with respect to water and other natural resources. Strengthening the self-determination of indigenous peoples Anerkennung der Indigenenrechte in Bezug auf Wasser und andere natürliche Ressourcen. Stärkung der Selbstbestimmung der Indigenen
Equipment for the Radio Educativa Lucio Siles Morales Ausstattung für das Radio Educativa Lucio Siles Morales Students are to be educated and trained as journalists and communicators. For this reason, appropriate technical equipment is required. SchülerInnen sollen zu JournalistInnen und KommunikatorInnen ausgebildet und entsprechend geschult werden. Aus diesem Grund ist eine entsprechende technische Ausrüstung erforderlich.
Odontological and surgical equipment for the clinics of the Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, Antigua Guatemala Odontologische und chirurgische Ausstattung für die Kliniken der Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, Antigua Guatemala Donation of odontological and surgical equipment for the Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, Antigua Guatemala -Spende von odontologischer und chirurgischer Ausstattung für die Kliniken der Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, Antigua Guatemala (laut Antrag vom Oktober 2022)