Burundi - Support Project for Institutional Capacity Building in the Area of Socio-Economic Data Collection of the Workforce and Social Protection (PRCDSE) Burundi - Projet d’appui au renforcement des capacités institutionnelles dans le domaine de la collecte des données socio-économiques de la main d’œuvre et de la protection sociale (PRCDSE) The Support Project for Institutional Capacity Building in the Area of Socio-Economic Data Collection of the Workforce and Social Protection (PRCDSE) was initiated with the support of Pillar III of the African Development Bank Group's Fragile States Facility (FSF). This project complements the statistical capacity-building project for poverty monitoring and evaluation, and is also part of the Burundian Administration Capacity-Building Programme. It comprises the following components: (i) support for the labour force survey, which includes data collection from businesses in the formal private sector, formal public sector structures, education and training structures, health structures and the diaspora, as well as supplies and small survey equipment; (ii) support for the social protection survey, which is summarised as the collection of data on social protection, and supplies and small survey materials; and (iii) project management, i.e. operating expenses and the recruitment of an external auditing firm to audit the project's accounts. Le Projet d’appui au renforcement des capacités institutionnelles dans le domaine de la collecte des données socio-économiques de la main d’œuvre et de la protection sociale (PRCDSE) a été initié avec l'appui du Pilier III de la Facilité en faveur des Etats Fragiles (FEF) du Groupe de la Banque Africaine de Développement. Ce projet est complémentaire au projet de renforcement des capacités statistiques pour le suivi et évaluation de pauvreté et s'inscrit également dans le cadre du Programme de renforcement des capacités de l’Administration Burundaise. Il comporte les volets suivants : (i) l'appui à l’enquête sur la main-d’œuvre qui comprend la collecte de données auprès des entreprises du secteur formel privé, des structures du secteur formel public, des structures éducatives et de formation, des structures de santé et auprès de la diaspora et les fournitures et petits matériels d’enquête; (ii) l'appui à l’enquête sur la protection sociale qui se résume en la collecte de données sur la protection sociale, et les fournitures et petits matériels d’enquête; ainsi que (iii) la gestion du projet à savoir les dépenses de fonctionnement et le recrutement d’un cabinet d’audit externe des comptes du projet. The general objective of the project is to support the government's efforts to set up a database on labour and social protection. The aim of the project is to help Burundi set up two databases: (i) data on the workforce and social protection in Burundi, and (ii) data on prices, unemployment and employment. L’objectif général du projet est d’appuyer les efforts du gouvernement dans la mise en place d’une base des données sur la main-d’œuvre et la protection sociale. L’objectif du projet consiste à aider le Burundi à constituer deux bases de données : (i) données sur la main-d’œuvre et la protection sociale au Burundi, (ii) des données sur les prix, le chômage et l’emploi. The project aims to benefit Burundi's population as a whole (51% of whom are women) by providing better information on poverty and ensuring that the Strategic Framework for Growth and the Fight against Poverty (CSLP) is properly monitored. Le projet entend bénéficier à la population du Burundi généralement (dont 51% sont des femmes) par la meilleure information sur la pauvreté et le bon suivi du Cadre Stratégique de Croissance et de Lutte Contre la Pauvreté (CSLP).