devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Media Strengthening Project (MSP) Meios que reforçam o projeto (MSP) (Mozambique):  MSP advances an open, self-sustaining media sector.  Providing quality information to citizens will promote debate, accountability, and transparency to advance democracy.  With FY 2016 funds, it will train an estimated 300 journalists and media professionals from the national to community level, with special attention on coverage of important issues such as climate change, biodiversity, health, and gender-based violence.  Health-focused activities, particularly through community radio programming in local languages, will seek to ensure that citizens receive critical information to improve maternal/child health, family planning, and nutrition, particularly at the local level.  MSP will also develop media outlets' business management skills, increasing their sustainability and financial independence.  Finally, it will continue to partner with local activists, pressing for media freedoms including freedom of speech and the right to information. (Moçambique):  MSP avança um setor aberto, auto-alimentado dos meios.  Fornecer a informação da qualidade aos cidadãos promoverá o debate, a responsabilidade, e a transparência para avançar a democracia.  Com os fundos do FY 2016, treinará 300 journalistas e profissionais calculados dos meios do nacional ao nível comunitário, com atenção especial na cobertura de edições importantes tais como alterações climáticas, biodiversidade, saúde, e a violência baseada no gênero.  as atividades Saúde-focalizadas, particularmente através do rádio da comunidade que programa em línguas locais, procurarão assegurar-se de particularmente que os cidadãos recebam a informação crítica para melhorar materno/saúdes infanteis, planeamento familiar, e nutrição, no nível local.  MSP igualmente desenvolverá habilidades de gestão empresarial dos meios de comunicação, aumentando suas sustentabilidade e independência financeira.  Finalmente, continuará ao sócio com os ativistas locais, preconizando as liberdades dos meios que incluem a liberdade de expressão e o direito à informação.
Humanitarian Assistance Ajuda humanitária Cyclone response award. Concessão da resposta do ciclone.
HIV/AIDS - Condoms and Other Prevention Activities - Assistance for HIV/AIDS HIV/AIDS - Preservativos e outras atividades da prevenção - auxílio para HIV/AIDS Other activities (including training) aimed at preventing HIV transmission including purchase and promotion of condoms, STI management (if not in palliative care settings/context), messages/programs to reduce other risks of persons engaged in high-risk behaviors. Prevention services should be focused on target populations such as alcohol users; at-risk youth; men who have sex with men (MSM); mobile populations, including migrant workers, truck drivers, and members of military and other uniformed services (e.g., police); and persons who exchange sex for money and/or transactional sexual partnerships. Outras atividades (que incluem o treinamento) visadas impedir a transmissão do VIH que inclui a compra e a promoção dos preservativos, gestão da WTI (se não em ajustes paliativos do cuidado/contexto), mensagens/programas para reduzir outros riscos de pessoas contratadas em comportamentos de alto risco. Os serviços da prevenção devem ser focalizados em populações de alvo tais como usuários do álcool; em risco juventude; homens que têm o sexo com homens (MSM); populações móveis, incluindo trabalhadores emigrantes, camionistas, e membros de serviços militares e outros não-informados (por exemplo, polícia); e pessoas que trocam o sexo pelo dinheiro e/ou por parcerias sexuais transacionais.
HIV/AIDS - HIV/AIDS Treatment/ARV Drugs - Assistance for HIV/AIDS HIV/AIDS - drogas de HIV/AIDS Treatment/ARV - auxílio para HIV/AIDS PEPFAR: HIV/AIDS - Distribution, supply chain, logistics, pharmaceutical management, and cost of ARV drugs. - Assistance for HIV/AIDS PEPFAR: HIV/AIDS - distribuição, cadeia de aprovisionamento, logística, gestão farmacêutica, e custo de drogas de ARV. - Auxílio para HIV/AIDS
Cooperative Agreement with Health Alliance International (HAI) Acordo cooperativo com saúde Alliance internacional (HAI) Cooperative Agreement with Health Alliance International (HAI) Acordo cooperativo com saúde Alliance internacional (HAI)
Emergency humanitarian assistance Ajuda humanitária da emergência Emergency humanitarian assistance in Mozambique Ajuda humanitária da emergência em Moçambique
Nacala Corridor to Resilient Agricultural Market Activity (RAMA)-Nacala Corridor Corredor à atividade resiliente do mercado agrícola (RAMA) - corredor de Nacala de Nacala The USAID Mozambique Feed the Future Resilient Agricultural Markets Activity (RAMA)-Nacala Corridor will facilitate the adoption of good agricultural practices and technology to increase resilience and achieve sustainable increases in agricultural productivity to.protect food security. By providing higher quality, demand-driven information and services to businesses, agricultural producers and processors, this project aims to reduce poverty and hunger. It also empowers women  87 percent of Mozambiques agricultural labor force  to be decision-makers and drivers of production, landscape management and household nutrition. Through partnerships within the private sector and the government of Mozambique, the project can maximize resources to provide technical.assistance and improved technologies through existing networks and stakeholders. USAID Moçambique alimenta a atividade resiliente futura dos mercados agrícolas (RAMA) - corredor de Nacala facilitará a adoção de boas práticas agrícolas e de tecnologia aumentar a superação e conseguir aumentos sustentáveis na segurança do alimento da produtividade agrícola to.protect. Proporcionando mais de alta qualidade, a informação e os serviços baseados sobre a necessidade aos negócios, produtores agrícolas e processadores, este projeto apontam reduzir a pobreza e a fome. Igualmente autoriza mulheres 87 por cento da força laboral agrícola de Mozambiques para ser responsáveis pelas decisões e motoristas da produção, gestão de paisagem e nutrição do agregado familiar. Com as parcerias dentro do setor privado e do governo de Moçambique, o projeto pode maximizar recursos para fornecer technical.assistance e tecnologias melhoradas através das redes existentes e das partes interessadas.
Mozambique Local Tuberculosis TB Response Resposta local da TB da tuberculose de Moçambique The overall goal of this activity is to reduce the burden of TB and DR-TB in Mozambique. This goal will be accomplished through the following objective: Improve the TB and DR-TB epidemic response in Mozambique.  The activity will aim to meet the following intermediate results (IRs): Improved active case detection; Improved quality of care for drug sensitive and drug resistant TB; Improve surveillance platform and programmatic response for drug resistant TB; Improved capacity of local entities to implement the National TB Strategic Plan. O objetivo total desta atividade é reduzir a carga da TB e do DR-TB em Moçambique. Este objetivo será realizado com o seguinte objetivo: Melhore a resposta epidêmica da TB e do DR-TB em Moçambique.  A atividade apontará encontrar os seguintes resultados intermediários (IRs): Detecção ativa melhorada do caso; Qualidade melhorada do cuidado para a TB sensível e resistente aos medicamentos da droga; Melhore a plataforma da fiscalização e a resposta programático para a TB resistente aos medicamentos; Capacidade melhorada de entidades locais executar o plano estratégico nacional da TB.
Service Delivery and Support for Orphans and Vulnerable Children (SDS-OVC-MZ) Fornecimento de serviços e apoio para os órfão e as crianças vulneráveis (SDS-OVC-MZ) Service Delivery and Support for Orphans and Vulnerable Children (SDS-OVC-MZ) Fornecimento de serviços e apoio para os órfão e as crianças vulneráveis (SDS-OVC-MZ)
Humanitarian Assistance Proteção, auxílio e soluções Improving the health status of conflict-affected vulnerable populations in northern Mozambique A disposição da proteção eficaz, do auxílio, e de soluções duráveis para refugiados, as pessoas internamente deslocadas (IDPs), e as outras vítimas do conflito e dos desastres.
Fortalecimento dos Sistemas de Monitoria e Avaliacao do Ministry of Gender, Children, and Social Welfare (MGCAS) O dos Sistemas de Monitoria e Avaliacao de Fortalecimento faz o ministério do gênero, das crianças, e da assistência social (MGCAS) (Mozambique):  FY~2015 funds will provide central level support for the District Health Information System-2 and the SMS pilot of health facility and community level reporting.   Further details on this activity can be found in the approved 2015 Malaria Operational Plan. (Moçambique):  Os fundos FY~2015 fornecerão o apoio nivelado central para a informação System-2 da saúde do distrito e o piloto de SMS do relatório da instalação sanitária e do nível comunitário.   Uns detalhes mais adicionais nesta atividade podem ser encontrados no plano 2015 operacional da malária aprovada.
INCREASED USE OF ESSENTIAL MCH & FP SERVICES IN FOCUS A USO AUMENTADO DE SERVIÇOS ESSENCIAIS DO MCH & DO FP NO FOCO A Increased use of essential maternal and child health and family planning services in focus areas Uso aumentado de serviços essenciais maternos e das saúdes infanteis e do planeamento familiar em áreas do foco
Health Facilities Rehabilitation Reabilitação das instalações sanitárias The Authorized Agent is requested to 1) issue a Request for Proposal (RFP) 2) negotiate and award a contract for professional construction services for the rehabilitation and upgrade for up to eight (8) health facilities in four districts of Sofala, namely Beira, Dondo, Buzi and Nhamatanda. O agente autorizado é pedido a 1) edição um pedido de propostas (RFP) 2) negocie e conceda um contrato para serviços profissionais da construção para a reabilitação e a elevação para até oito (8) instalações sanitárias em quatro distritos de Sofala, a saber Beira, Dondo, Buzi e Nhamatanda.
Foreign Service National (FSN) Payroll Folha de pagamento estrangeira do nacional do serviço (FSN) Funding for administrative costs and FSN payroll costs. Financiamento para custos de custos administrativos e de folha de pagamento de FSN.
OCIO Cost Recovery Recuperação de custo de OCIO OCIO Cost Recovery Recuperação de custo de OCIO
Maternal Newborn and Child Health Recém-nascido materno e saúdes infanteis Maternal Newborn and Child Health Recém-nascido materno e saúdes infanteis
Basic Education - Pre-Primary Education Instrução primária - educação Pre-preliminar Basic Education - Introduce very young children, generally aged at least 3 years, to pre-academic readiness. A structured and purposeful set of learning activities are provided either in a formal institution or as part of a non-formal child development program. Instrução primária - introduza as jovens crianças mesmas, envelhecidas geralmente pelo menos 3 anos, à prontidão pre-acadêmico. Um grupo estruturado e decidido de atividades de aprendizagem é fornecido em uma instituição formal ou como parte de um programa de desenvolvimento infantil não-formal.
Disaster Assistance - Administrative Costs Auxílio do desastre - custos administrativos Disaster Assistance - Administrative Costs Auxílio do desastre - custos administrativos
Emergency Food Assistance Auxílio de alimento da emergência Funding for emergency food assistance. Financiamento para o auxílio de alimento da emergência.
Municipal Governance Program Programa municipal da governança Municipal Governance Program Programa municipal da governança
Agriculture Agricultura Agriculture is the science and practice of food, feed, and fiber production (including forestry, wildlife, fisheries, aquaculture and floraculture) and its relationships to natural resources, processing, marketing, distribution, utilization (including nutrition), and trade. A agricultura é a ciência e a prática do alimento, a alimentação, e a produção da fibra (que incluem a silvicultura, os animais selvagens, a pesca, a cultura aquática e o floraculture) e os seus relacionamentos aos recursos naturais, ao processamento, ao mercado, à distribuição, à utilização (que incluem a nutrição), e ao comércio.
Social and Behavior Change Communication Program (SBCC) Using Religious Networks Programa social e do comportamento da mudança de comunicação (SBCC) que usa redes religiosas (Mozambique):  The purpose of this activity is to implement malaria-related social behavior change and communication activities using interpersonal and mass media communication strategies in five provinces (Nampula, Zamb&eacute;zia, Sofala, Inhambane, and Gaza). This project focuses on increasing effective utilization of client-oriented health services and increasing adoption of healthy behaviors by working with religious organizations to reach communities and empower them to practice protective health behaviors which help reduce malaria transmission. With FY 2017 funds, PIRCOM will support a range of activities aimed at promoting correct and consistent use of insecticide-treated nets, increasing acceptance of indoor residual spraying, improving care-seeking and increasing adherence to treatment and prevention therapies, all of which are key to achieving and maintaining Mozambique's goals for malaria control. (Moçambique):  A finalidade desta atividade é executar mudança malária-relacionada do comportamento social e a utilização das atividades de uma comunicação interpessoais e estratégias de uma comunicação dos mass media em cinco províncias (Nampula, Zamb&eacute; zia, Sofala, Inhambane, e Gaza). Este projeto centra-se sobre o aumento da utilização eficaz da adoção cliente-orientada dos serviços sanitários e do aumento de comportamentos saudáveis trabalhando com organizações religiosas para alcançar as comunidades e autorizá-las para praticar os comportamentos protetores da saúde que ajudam a reduzir a transmissão da malária. Com os fundos do FY 2017, PIRCOM apoiará uma escala das atividades visadas promovendo o uso correto e consistente de redes inseticida-tratadas, aumentando a aceitação da pulverização residual interna, melhorando a aderência cuidado-procurando e crescente às terapias do tratamento e da prevenção, que são chaves a conseguir e a manter os objetivos de Moçambique para o controle da malária.
Agriculture and Nutrition Partnerships (GDA) Parcerias da agricultura e da nutrição (GDA) Grant to Aga Khan Foundation for agriculture and food security in Mozambique Grant a Aga Khan Foundation para a agricultura e a segurança do alimento em Moçambique
HIV/AIDS - Condoms and Other Prevention Activities - Assistance for HIV/AIDS HIV/AIDS - Preservativos e outras atividades da prevenção - auxílio para HIV/AIDS PEPFAR: HIV/AIDS - Support other activities aimed at preventing HIV transmission including purchase and promotion of condoms, sexually transmitted infection (STI) management (if not in palliative care settings/context), messages/programs to reduce injecting drug use and related - Assistance for HIV/AIDS PEPFAR: HIV/AIDS - apoio outras atividades visadas impedindo a transmissão do VIH que inclui a compra e a promoção dos preservativos, gestão de transmissão sexual da infecção (WTI) (se não em ajustes paliativos do cuidado/contexto), mensagens/programas para se reduzir injetar o uso da droga e relativas - auxílio para HIV/AIDS
Administrative Costs (ICASS) Custos administrativos (ICASS) Administrative Costs (ICASS) Custos administrativos (ICASS)
Universal Access to TB Diagnosis and Treatment Acesso universal ao diagnóstico e ao tratamento da TB This program area covers components of program design and performance management and learning. This area supports assessment, special studies and analysis, strategic planning, program and project design, program monitoring (to include baseline studies and other data collection needs) and activities that support learning, knowledge transfer and adaptation of projects. Assessment includes the examination of the state of a country or sector context to inform project design but does not include evaluation of USG-funded activities (please see Program Area PO.3 for a definition of evaluation). Special studies or analysis could support strategic or project planning or include research for general learning that is not necessarily related to the performance of USG-funded activities. This program area may also include the preparation of strategic plans and other short-term programming tasks, assessment of the potential of information and communication technologies to enhance performance throughout the program cycle or dissemination of best practices and lessons learned. Esta área do programa cobre componentes do projeto de programa e do gerenciamento de desempenho e da aprendizagem. Esta área apoia a avaliação, os estudos e a análise especial, o planejamento estratégico, o projeto do programa e de projeto, o programa que monitoram (para incluir estudos da linha de base e outras necessidades do levantamento de dados) e as atividades que apoiam a aprendizagem, a transferência do conhecimento e a adaptação dos projetos. A avaliação inclui o exame do estado de um país ou de um contexto do setor para informar o projeto de projeto mas não inclui a avaliação de atividades USG-financiadas (veja por favor a área PO.3 do programa para uma definição da avaliação). Os estudos ou a análise especial poderiam apoiar estratégico ou projetar o planeamento ou incluir a pesquisa para a aprendizagem geral que não é relacionada necessariamente ao desempenho de atividades USG-financiadas. Esta área do programa pode igualmente incluir a preparação de planos estratégicos e outras tarefas de programação a curto prazo, a avaliação do potencial da informação e as tecnologias de comunicação aumentar o desempenho durante todo o ciclo de programa ou a disseminação das melhores práticas e das lições aprenderam.
Food for Peace Award Alimento para a concessão da paz Food for Peace Award Alimento para a concessão da paz
OTI Mozambique Task Order Ordem da tarefa de OTI Moçambique OTI Mozambique Task Order under SWIFT IV IDIQ Ordem da tarefa de OTI Moçambique sob SWIFT IV IDIQ
Civic Participation - Civil Society Capacity for Democratic Processes Participação cívica - capacidade da sociedade civil para processos Democráticas Civic Participation - Strengthen the capacity of CSOs for policy analysis, advocacy, coalition-building, internal governance, membership representation and services, and engage in other activities aimed at fostering more peaceful and democratic societies. CSOs include, but are not limited to, human rights organizations, womens groups, labor unions, business and professional associations, youth movements, religious organizations, indigenous organizations, think tanks, and organizations representing vulnerable populations. Areas of capacity building may include, but are not limited to, technical expertise (e.g. human rights, legal reform); CSO self-regulation (e.g. establishing NGO Codes of Conduct); organizational capacity (e.g. strategic planning, financial management and accountability, public relations, issue management, and outreach, revenue generation, accountable fundraising); and targeted advocacy training and technical assistance. Participação cívica - reforce a capacidade de CSOs para a análise política, a defesa, a aliança-construção, a governança interna, a representação da sociedade e os serviços, e contrate-a em outras atividades visadas promovendo mais sociedades calmas e democráticas. CSOs inclui, mas não é limitado a, organizações dos direitos humanos, grupos das mulheres, associações de trabalhadores, negócio e associações profissionais, movimentos de juventude, organizações religiosas, organizações nativas, não pensa - os tanques, e as organizações que representam populações vulneráveis. As áreas da capacitação não podem incluir, mas ser limitadas a, competência técnica (por exemplo direitos humanos, reforma legal); Autorregulação do CSO (por exemplo estabelecendo NGO Codes da conduta); capacidade de organização (por exemplo planejamento estratégico, gestão financeira e responsabilidade, relações públicas, gestão da edição, e para exceder, geração do rendimento, fundraising responsável); e visou o treinamento da defesa e a assistência técnica.
Protection, Assistance and Solutions - Title II International Food Relief Parnerships Proteção, auxílio e soluções - relevo de alimento internacional Parnerships do título II The provision of effective protection, assistance, and durable solutions for refugees, internally displaced persons (IDPs), and other victims of conflict and disasters. A disposição da proteção eficaz, do auxílio, e de soluções duráveis para refugiados, as pessoas internamente deslocadas (IDPs), e as outras vítimas do conflito e dos desastres.
Basic Education - Host Country Strategic Information Capacity (Basic Ed) Instrução primária - capacidade de informação estratégica do país anfitrião (Ed básico) Basic Education - Establish and/or strengthen host country institutions management information systems (MIS) and their development and use of tools and models to collect, analyze and disseminate a variety of information related to the program element. These may include, but are not limited to MIS for government ministries or other host country institutions, needs assessments, baseline studies, censuses and surveys, targeted evaluations, special studies, routine surveillance, data quality assessments, and operational research. This sub-element may also include developing and disseminating best practices and lessons learned and testing demonstration and/or pilot models. Related training, supplies, equipment, and non-USG personnel are included. Instrução primária - estabeleça e/ou reforce os sistemas de informações de gerenciamento das instituições do país anfitrião (MIS) e o seu desenvolvimento e uso das ferramentas e dos modelos recolher, analisar e disseminar uma variedade de relativo à informação ao elemento de programa. Estes não podem incluir, mas ser limitados ao MIS para ministérios do governo ou outros instituições do país anfitrião, avaliações de necessidades, estudos da linha de base, recenseamentos e avaliações, avaliações visadas, estudos especiais, fiscalização rotineira, avaliações de qualidade dos dados, e pesquisa operacional. Este secundário-elemento pode igualmente incluir tornar-se e disseminando melhores práticas e lições a demonstração aprendeu e do teste e/ou os modelos piloto. O treinamento, as fontes, o equipamento, e os pessoais relativos do non-USG são incluídos.