devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Qualification of management and teaching staff at schools and vocational training institutions in South Africa Qualifizierung des Leitungs- und Lehrpersonals an Schulen und Berufsbildungseinrichtungen in Südafrika South Africa's education system is characterised by wide disparities in educational opportunities for white, coloured and black students. The aim is to improve the learning and educational outcomes of children and young people. This is to be achieved through quality promotion of teaching, lobbying and advocacy, health promotion, improvement of school management and the school/learning climate, child protection, networking and exchange among educational institutions. The target group includes teaching and management staff as well as other employees at educational institutions. Das Bildungssystem Südafrikas zeichnet sich durch große Unterschiede in den Bildungsschancen für weiße, farbige und schwarze Schüler aus. Ziel ist die Verbesserung von Lern- und Bildungsergebnissen von Kindern und Jugendlichen. Dies soll durch Qualitätsförderung des Unterrichts, Lobbyarbeit und Interessenvertretung, Gesundheitsförderung, Verbesserung der Schulleitung und des Schul-/Lernklimas, Kinderschutz, Vernetzung und Austausch unter den Bildungseinrichtungen geschehen. Zu der Zielgruppe gehören ebenso das Lehr- und Leitungspersonal sowie weitere Mitarbeitende an den Bildungseinrichtungen. South Africa's education system is characterised by wide disparities in educational opportunities for white, coloured and black students. The aim is to improve the learning and educational outcomes of children and young people. This is to be achieved through quality promotion of teaching, lobbying and advocacy, health promotion, improvement of school management and the school/learning climate, child protection, networking and exchange among educational institutions. The target group includes teaching and management staff as well as other employees at educational institutions. Das Bildungssystem Südafrikas zeichnet sich durch große Unterschiede in den Bildungsschancen für weiße, farbige und schwarze Schüler aus. Ziel ist die Verbesserung von Lern- und Bildungsergebnissen von Kindern und Jugendlichen. Dies soll durch Qualitätsförderung des Unterrichts, Lobbyarbeit und Interessenvertretung, Gesundheitsförderung, Verbesserung der Schulleitung und des Schul-/Lernklimas, Kinderschutz, Vernetzung und Austausch unter den Bildungseinrichtungen geschehen. Zu der Zielgruppe gehören ebenso das Lehr- und Leitungspersonal sowie weitere Mitarbeitende an den Bildungseinrichtungen.
Förderung des Gemeinwesenentwicklungsprojektes der Diözese Bethlehem Integrated support of rural community development initiatives, Diocese of Bethlehem Förderung des Gemeinwesenentwicklungsprojektes der Diözese Bethlehem Integrated support of rural community development initiatives, Diocese of Bethlehem Förderung des Gemeinwesenentwicklungsprojektes der Diözese Bethlehem Integrated support of rural community development initiatives, Diocese of Bethlehem
Förderung des sozialen Zusammenhaltes durch Stärkung von Jugendlichen im Bereich Menschenrechte in drei Provinzen Südafrikas Promoting social cohesion by empowering youth in the field of human rights in three provinces of South Africa Das Projekt trägt dazu bei, dass Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund friedlich und harmonisch in ihren Gemeinden miteinander leben. The project helps people from different backgrounds live together peacefully and harmoniously in their communities. Das Projekt trägt dazu bei, dass Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund friedlich und harmonisch in ihren Gemeinden miteinander leben. The project helps people from different backgrounds live together peacefully and harmoniously in their communities.
IDC Umweltkreditlinie Energieeffizienz und Erneuerbare Energien (Inv.) (ZV) IDC Environment Credit Facility Im Rahmen des Vorhabens IDC Kreditlinie für erneuerbare Energien und Energieeffizienz werden Investitionen in Energieeffizienz und erneuerbare Energien (EE/RE) in Südafrika gefördert. Dazu soll über die südafrikanische Entwicklungsbank Industrial Development Corporation (IDC) ein zinsverbilligtes Darlehen (FZ-Entwicklungskredit) in Höhe von EUR 40 Mio. sowie ein FZ-Darlehen in Höhe von EUR 8,1 vergeben werden, welche die Mittel an die Endkreditnehmer weiterleitet. Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie private Haushalte in Südafrika. Der Zuschussbedarf für die Zinsverbilligung beläuft sich auf EUR 7,5 Mio.Zur Unterstützung der IDC bei der Produktentwicklung und Investitionsevaluierung, sowie zur Projektidentifizierung und -planung auf Seiten der Endkreditnehmer ist eine Begleitmaßnahme in Höhe von EUR 2,2 Mio. vorgesehen, die insbesondere die Bereiche Kreditanalyse und Risikomonitoring institutionell stärkt. IDC Environment Credit Facility Verbesserung der Energieeffizienz und Förderung von erneuerbaren Energien in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sowie privaten Haushalten und die Erweiterung der Finanzierungsangebote der IDC. IDC Environment Credit Facility
NEETs Work Readiness Program - Beschäftigungsförderung durch Einführung projektbasierter Ausbildungsmodule NEETS Work Readiness Program - Enhancement of employability through the introduction of project-based training modules. NEETs Work Readiness Program - Beschäftigungsförderung durch Einführung projektbasierter Ausbildungsmodule NEETS Work Readiness Program - Enhancement of employability through the introduction of project-based training modules. NEETs Work Readiness Program - Beschäftigungsförderung durch Einführung projektbasierter Ausbildungsmodule NEETS Work Readiness Program - Enhancement of employability through the introduction of project-based training modules.
Unterstützung einer gerechten Landreform für Ernährungssouveränität und Existenzgrundlagen, Fortführung Realizing pro-poor agrarian transformation for food sovereignty and the improvement of livelihoods Unterstützung einer gerechten Landreform für Ernährungssouveränität und Existenzgrundlagen, Fortführung Realizing pro-poor agrarian transformation for food sovereignty and the improvement of livelihoods Unterstützung einer gerechten Landreform für Ernährungssouveränität und Existenzgrundlagen, Fortführung Realizing pro-poor agrarian transformation for food sovereignty and the improvement of livelihoods
Grundbildung und soziale Integration von afrikanischen Flüchtlingskindern in die südafrikanische Zivilgesellschaft in Johannesburg Basic education and support to social integration of children from refugee and migrant family Grundbildung und soziale Integration von afrikanischen Flüchtlingskindern in die südafrikanische Zivilgesellschaft in Johannesburg Basic education and support to social integration of children from refugee and migrant family Grundbildung und soziale Integration von afrikanischen Flüchtlingskindern in die südafrikanische Zivilgesellschaft in Johannesburg Basic education and support to social integration of children from refugee and migrant family
Berufsbildungspartnerschaft zwischen der Kreishandwerkerschaft Steinfurt Warendorf und dem Motheo TVET College in Bloemfontein in Südafrika Vocational Training Partnership between the Kreishandwerkerschaft Steinfurt Warendorf and the Motheo TVET College in Bloemfontein in South Africa Die Chancen der Absolventen des Motheo TVET College auf eine Anstellung bzw. Selbstständigkeithaben sich aufgrund der praxis- und bedarfsorientierten Ausrichtung der Lehre verbessert. Opportunities for Motheo TVET graduates College to employment or self-employmenthave due to the practical and needs-oriented Teaching alignment improved. Die Chancen der Absolventen des Motheo TVET College auf eine Anstellung bzw. Selbstständigkeithaben sich aufgrund der praxis- und bedarfsorientierten Ausrichtung der Lehre verbessert. Opportunities for Motheo TVET graduates College to employment or self-employmenthave due to the practical and needs-oriented Teaching alignment improved.
Sensibilisierungs-, Beratungs- und Advocacyarbeit für eine effektive Landreform und ländliche Entwicklung in Südafrika Mobilisation, capacity building and advocacy for effective rural and urban reform and development in South Africa Sensibilisierungs-, Beratungs- und Advocacyarbeit für eine effektive Landreform und ländliche Entwicklung in Südafrika Mobilisation, capacity building and advocacy for effective rural and urban reform and development in South Africa Sensibilisierungs-, Beratungs- und Advocacyarbeit für eine effektive Landreform und ländliche Entwicklung in Südafrika Mobilisation, capacity building and advocacy for effective rural and urban reform and development in South Africa
Verbesserung von Einkommen und Ernährung durch Stärkung einer diversifizierten, klimafreundlichen Landwirtschaft in von Frauen geführten Kooperativen Improving income and nutrition by strengthening diversified, climate-smart agriculture in women-led cooperatives in Limpopo, South Africa. Verbesserung von Einkommen und Ernährung durch Stärkung einer diversifizierten, klimafreundlichen Landwirtschaft in von Frauen geführten Kooperativen Improving income and nutrition by strengthening diversified, climate-smart agriculture in women-led cooperatives in Limpopo, South Africa. Verbesserung von Einkommen und Ernährung durch Stärkung einer diversifizierten, klimafreundlichen Landwirtschaft in von Frauen geführten Kooperativen Improving income and nutrition by strengthening diversified, climate-smart agriculture in women-led cooperatives in Limpopo, South Africa.
Enabling the poor and vulnerable to resist exclusion and inequality Begleitung und Unterstützung von Basisinitiativen im Kampf um mehr soziale und wirtschaftliche Gerechtigkeit Enabling the poor and vulnerable to resist exclusion and inequality Begleitung und Unterstützung von Basisinitiativen im Kampf um mehr soziale und wirtschaftliche Gerechtigkeit Enabling the poor and vulnerable to resist exclusion and inequality Begleitung und Unterstützung von Basisinitiativen im Kampf um mehr soziale und wirtschaftliche Gerechtigkeit
Führungskräfteschulung von Nichtregierungsorganisationen in Südafrika Leadership Training and Capacity Building for Rural Development Structures in South Africa Führungskräfteschulung von Nichtregierungsorganisationen in Südafrika Leadership Training and Capacity Building for Rural Development Structures in South Africa Führungskräfteschulung von Nichtregierungsorganisationen in Südafrika Leadership Training and Capacity Building for Rural Development Structures in South Africa
Rechtshilfe und Stärkung der Vertretungsstrukturen für einkommensschwache Mieter(innen) sowie zur Miete lebende Migrant(inn)en im Großraum von Durban Legal aid and strengthening of poor (migrant) tenants organizations in the Greater Durban region, South Afrika Rechtshilfe und Stärkung der Vertretungsstrukturen für einkommensschwache Mieter(innen) sowie zur Miete lebende Migrant(inn)en im Großraum von Durban Legal aid and strengthening of poor (migrant) tenants organizations in the Greater Durban region, South Afrika Rechtshilfe und Stärkung der Vertretungsstrukturen für einkommensschwache Mieter(innen) sowie zur Miete lebende Migrant(inn)en im Großraum von Durban Legal aid and strengthening of poor (migrant) tenants organizations in the Greater Durban region, South Afrika
Inclusive Cape Town - people, policy and practice, phase 2 Bezahlbares Wohnen in und um Kapstadt, Phase 2 The project's objective is to promote affordable housing provision via lobby work on both national and regional level. The project applies new planning instruments such as Land Value Capture tools, offers capacity development of key public and private stakeholders and explores alternative ways of funding. Das Projekt hat es zum Ziel, bezahlbares Wohnen mittels Lobbyarbeit auf nationaler und regionaler Ebene in den Fokus des politischen Handelns zu bringen. Es umfasst zusätzlich das Aufzeigen und Anwendung neuer Planungsinstrumente, die Kapazitätssteigerung öffentlicher und privater Schlüsselakteure der Wohnraumversorgung sowie die Exploration alternativer Finanzierungsmechanismen. The project's objective is to promote affordable housing provision via lobby work on both national and regional level. The project applies new planning instruments such as Land Value Capture tools, offers capacity development of key public and private stakeholders and explores alternative ways of funding. Das Projekt hat es zum Ziel, bezahlbares Wohnen mittels Lobbyarbeit auf nationaler und regionaler Ebene in den Fokus des politischen Handelns zu bringen. Es umfasst zusätzlich das Aufzeigen und Anwendung neuer Planungsinstrumente, die Kapazitätssteigerung öffentlicher und privater Schlüsselakteure der Wohnraumversorgung sowie die Exploration alternativer Finanzierungsmechanismen.
Förderung der Vorschulerziehung marginalisierter Kinder in informellen Siedlungen im Großraum von Kapstadt Early childhood educator training in marginal areas of Cape Town Förderung der Vorschulerziehung marginalisierter Kinder in informellen Siedlungen im Großraum von Kapstadt Early childhood educator training in marginal areas of Cape Town Förderung der Vorschulerziehung marginalisierter Kinder in informellen Siedlungen im Großraum von Kapstadt Early childhood educator training in marginal areas of Cape Town
Labour Community Media Project Medienprojekt zur Förderung ökonomischer Transformation und sozialer Gerechtigkeit- Fortführung Labour Community Media Project Medienprojekt zur Förderung ökonomischer Transformation und sozialer Gerechtigkeit- Fortführung Labour Community Media Project Medienprojekt zur Förderung ökonomischer Transformation und sozialer Gerechtigkeit- Fortführung
Förderung friedlicher Konflikttransformation zu Landrechts- und Landnutzungsfragen von Landlosen, Farmarbeitern und Großfarmern Peaceful conflict transformation among farmers,farm labourers and landless people in land rights and land use issues in KwaZulu Natal Förderung friedlicher Konflikttransformation zu Landrechts- und Landnutzungsfragen von Landlosen, Farmarbeitern und Großfarmern Peaceful conflict transformation among farmers,farm labourers and landless people in land rights and land use issues in KwaZulu Natal Förderung friedlicher Konflikttransformation zu Landrechts- und Landnutzungsfragen von Landlosen, Farmarbeitern und Großfarmern Peaceful conflict transformation among farmers,farm labourers and landless people in land rights and land use issues in KwaZulu Natal
Community health, HIV-AIDS and sustainable development project Begleitung u. Unterstütz. v. Basisorganis. u. Gemeinden bei der Wahrnehmung ihrer Interessen, Fortf. Community health, HIV-AIDS and sustainable development project Begleitung u. Unterstütz. v. Basisorganis. u. Gemeinden bei der Wahrnehmung ihrer Interessen, Fortf. Community health, HIV-AIDS and sustainable development project Begleitung u. Unterstütz. v. Basisorganis. u. Gemeinden bei der Wahrnehmung ihrer Interessen, Fortf.
BBP zwischen der Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) gGmbH und ausgewählten TVET-Colleges in der Provinz Gauteng, Südafrika Vocational Training Partnership between Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) gGmbH and TVET-Colleges in the Province Gauteng, South Africa Die Erweiterung der beruflichen Qualifizierung angelehnt an das dt. duale System leistet Beiträge zur Verbesserung der Produktivität und Wettbewebsfähigkeit der südafrikanischen Industrie The extension of the vocational qualification based on the dt. Dual system contributes to the improvement of the productivity and competitiveness of South African industry Die Erweiterung der beruflichen Qualifizierung angelehnt an das dt. duale System leistet Beiträge zur Verbesserung der Produktivität und Wettbewebsfähigkeit der südafrikanischen Industrie The extension of the vocational qualification based on the dt. Dual system contributes to the improvement of the productivity and competitiveness of South African industry
Entwicklungs- u. Lobbyarbeit d. südafrikan. Kirchenrates auf nationaler u. Provinzebene, Fortführung &lt;![CDATA[SACC&apos;s Development and Social Society Activities at national and provincial level, continued                            ]]&gt; Entwicklungs- u. Lobbyarbeit d. südafrikan. Kirchenrates auf nationaler u. Provinzebene, Fortführung SACC's Development and Social Society Activities at national and provincial level, continued Entwicklungs- u. Lobbyarbeit d. südafrikan. Kirchenrates auf nationaler u. Provinzebene, Fortführung SACC's Development and Social Society Activities at national and provincial level, continued
Unterstützung für Migranten/Flüchtlinge aus Simbabwe in Makhado, Südafrika Assistance for Zimbabwean refugees with special focus on children and youth in Makhado, South Africa Unterstützung für Migranten/Flüchtlinge aus Simbabwe in Makhado, Südafrika Assistance for Zimbabwean refugees with special focus on children and youth in Makhado, South Africa Unterstützung für Migranten/Flüchtlinge aus Simbabwe in Makhado, Südafrika Assistance for Zimbabwean refugees with special focus on children and youth in Makhado, South Africa
Abalimi Bezekhaya - Ernährungssicherung durch Gartenbau in Armenvierteln von Kapstadt Abalimi Bezekhaya - Food security by means of Gardening in Poor Quarters of Cape Town Abalimi Bezekhaya - Ernährungssicherung durch Gartenbau in Armenvierteln von Kapstadt Abalimi Bezekhaya - Food security by means of Gardening in Poor Quarters of Cape Town Abalimi Bezekhaya - Ernährungssicherung durch Gartenbau in Armenvierteln von Kapstadt Abalimi Bezekhaya - Food security by means of Gardening in Poor Quarters of Cape Town
Bewusstseinsbildung für politische Entscheidungsträger durch das parlamentarische Verbindungsbüro der südafrikanischen Bischofskonferenz Awareness Raising and Advocacy for political decision makers in South Africa Bewusstseinsbildung für politische Entscheidungsträger durch das parlamentarische Verbindungsbüro der südafrikanischen Bischofskonferenz Awareness Raising and Advocacy for political decision makers in South Africa Bewusstseinsbildung für politische Entscheidungsträger durch das parlamentarische Verbindungsbüro der südafrikanischen Bischofskonferenz Awareness Raising and Advocacy for political decision makers in South Africa
Studien- und Fachkräftefonds Studies and Experts Fund Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC)  measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC)  measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures.
Weiterer Zuschuß zur Förderung von Gerechtigkeit und Frieden in Südafrika Further Contribution towards the Justice and Peace Programme, South Africa Weiterer Zuschuß zur Förderung von Gerechtigkeit und Frieden in Südafrika Further Contribution towards the Justice and Peace Programme, South Africa Weiterer Zuschuß zur Förderung von Gerechtigkeit und Frieden in Südafrika Further Contribution towards the Justice and Peace Programme, South Africa
Rechtshilfe für Bewohner/innen informeller Siedlungen und Migranten in Südafrika Socio-economic rights intervention in support of informal settlements and migrants, South Africa Rechtshilfe für Bewohner/innen informeller Siedlungen und Migranten in Südafrika Socio-economic rights intervention in support of informal settlements and migrants, South Africa Rechtshilfe für Bewohner/innen informeller Siedlungen und Migranten in Südafrika Socio-economic rights intervention in support of informal settlements and migrants, South Africa
Programm Gewaltprävention - TZ-Komponente Violence Prevention Programme - TC Component Die Sicherheit der Bevölkerung in den Zielregionen profitiert von einer besseren Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und privaten Sektor und kommunalen Organisationen. Improved safety for the public due to better cooperation between public and private sector and communal organisations. Die Sicherheit der Bevölkerung in den Zielregionen profitiert von einer besseren Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und privaten Sektor und kommunalen Organisationen. Improved safety for the public due to better cooperation between public and private sector and communal organisations.
Stärkung progressiver sozialer Bewegungen und Organisationen in Südafrika (Fortführung) Creating and strengthening the progressive and ethical character of existing and new struggles, social mobilisations and organisations (cont.) Stärkung progressiver sozialer Bewegungen und Organisationen in Südafrika (Fortführung) Creating and strengthening the progressive and ethical character of existing and new struggles, social mobilisations and organisations (cont.) Stärkung progressiver sozialer Bewegungen und Organisationen in Südafrika (Fortführung) Creating and strengthening the progressive and ethical character of existing and new struggles, social mobilisations and organisations (cont.)
Psycho-Soziale Beratung und Verfahrenshilfe für Opfer häuslicher und sexueller Gewalt, (Fortführung) Preventing and reducing violence against women and girls and to protect victims and groups at risk Psycho-Soziale Beratung und Verfahrenshilfe für Opfer häuslicher und sexueller Gewalt, (Fortführung) Preventing and reducing violence against women and girls and to protect victims and groups at risk Psycho-Soziale Beratung und Verfahrenshilfe für Opfer häuslicher und sexueller Gewalt, (Fortführung) Preventing and reducing violence against women and girls and to protect victims and groups at risk
HIV und Aids-Programm - Khululeka (Fortführung) HIV and Aids - Programme (Khululeka) - Providing Comprehensive Community-Based Mental-Health Services HIV und Aids-Programm - Khululeka (Fortführung) HIV and Aids - Programme (Khululeka) - Providing Comprehensive Community-Based Mental-Health Services HIV und Aids-Programm - Khululeka (Fortführung) HIV and Aids - Programme (Khululeka) - Providing Comprehensive Community-Based Mental-Health Services
Verbesserung v. Umweltstandards d. soziale Mobiliesierung, Kampagnen u. Lobbyarbeit (Fortführung) Capacity Enhancement and Campaigning for Environmental Justice Verbesserung v. Umweltstandards d. soziale Mobiliesierung, Kampagnen u. Lobbyarbeit (Fortführung) Capacity Enhancement and Campaigning for Environmental Justice Verbesserung v. Umweltstandards d. soziale Mobiliesierung, Kampagnen u. Lobbyarbeit (Fortführung) Capacity Enhancement and Campaigning for Environmental Justice
Unterstützung der Nelson Mandela Foundation bei der HIV/AIDS-Bekämpfung Support to the Nelson Mandela Foundation to fight HIV/AIDS Die Partnerorganisationen der NMF sind hinsichtlich der flächendeckenden Einführung gemeindebasierter Dialogmassnahmen zur HIV Prävention und Massnahmen zur Folgenminderung von AIDS in SA gestärkt. The partner organisations of the NMF are strengthened in their ability to introduce extensive community-based dialogue measures for the prevention of HIV and measures mitigating the impact of AIDS in South Africa Die Partnerorganisationen der NMF sind hinsichtlich der flächendeckenden Einführung gemeindebasierter Dialogmassnahmen zur HIV Prävention und Massnahmen zur Folgenminderung von AIDS in SA gestärkt. The partner organisations of the NMF are strengthened in their ability to introduce extensive community-based dialogue measures for the prevention of HIV and measures mitigating the impact of AIDS in South Africa