Malawi - Cyclone Freddy Emergency Humanitarian Response Malawi - Cyclone Freddy Réponse humanitaire d'urgence The proposed operation is the Bank Group’s immediate response to the appeal by the Government of Malawi for urgent humanitarian assistance following the declaration of a State of Disaster in 14 districts in the Southern Region of the country because of the devastation caused by Cyclone Freddy. This is an emergency relief assistance from the Bank Group to the Government of Malawi to support ongoing humanitarian efforts by the government and other development partners to save lives and address the immediate and short-term needs of the displaced people affected by the devastations caused by Cyclone Freddy. The activities that would be supported by the grant will make significant contribution towards assuring access to food by the affected population as well as improving the living conditions in the campsites through provision of water treatment accessories and blankets. L'opération proposée est la réponse immédiate du Groupe de la Banque à l'appel lancé par le gouvernement du Malawi en faveur d'une aide humanitaire d'urgence suite à la déclaration de l'état de catastrophe dans 14 districts de la région sud du pays en raison des ravages causés par le cyclone Freddy. Il s'agit d'une aide d'urgence du Groupe de la Banque au gouvernement du Malawi pour soutenir les efforts humanitaires en cours du gouvernement et d'autres partenaires de développement pour sauver des vies et répondre aux besoins immédiats et à court terme des personnes déplacées affectées par les dévastations causées par le cyclone Freddy. Les activités qui seront soutenues par la subvention contribueront de manière significative à assurer l'accès à la nourriture des populations affectées ainsi qu'à améliorer les conditions de vie dans les camps grâce à la fourniture d'accessoires de traitement de l'eau et de couvertures. The Bank’s total grant of US$ 1,000,000.00 (One Million United States Dollars) will help to support early recovery efforts in Malawi. It is expected that the support will directly contribute towards enhancing the food and nutrition security of the affected population and improve the living conditions in the targeted emergency camping sites. Specifically, the fund will be used to purchase maize flour, beans, soya pieces, cooking oil, blankets, water treatment kits, buckets, plates, and cups. Included are also resources for financial and procurement audits of the emergency operation. La subvention totale de la Banque, d'un montant de 1 000 000,00 USD (un million de dollars américains), contribuera à soutenir les efforts de redressement rapide au Malawi. On s'attend à ce que le soutien contribue directement à renforcer la sécurité alimentaire et nutritionnelle de la population touchée et à améliorer les conditions de vie dans les sites de camping d'urgence ciblés. Plus précisément, le fonds sera utilisé pour acheter de la farine de maïs, des haricots, des morceaux de soja, de l'huile de cuisson, des couvertures, des kits de traitement de l'eau, des seaux, des assiettes et des tasses. Des ressources sont également prévues pour les audits financiers et d'approvisionnement de l'opération d'urgence. These funds would be utilized solely for the purpose of providing urgent humanitarian assistance to the people affected by Cyclone Freddy through the Government of Malawi. Ces fonds seront utilisés uniquement dans le but de fournir une aide humanitaire d'urgence aux personnes touchées par le cyclone Freddy par l'intermédiaire du gouvernement du Malawi.