Madagascar - Integrated agro-industrial growth pole project in the south Madagascar - Projet de pôle intégré de croissance agro-industrielle dans le sud This support is an ADF-financed cash advance to the Government of the Republic of Madagascar to facilitate the preparation of the country's Integrated Agricultural Growth Cluster Project (PICAS). The goal pursued through the use of this Project Preparation Advance (PPF) is to ensure quality at the entry of the Integrated Growth Pole Project in the South, in order to achieve a coherent, integrated project. whose implementation will contribute to the creation of conditions for growth and poverty reduction in the South. This operation includes the following components: (i) strategic and technical studies for project preparation, (ii) institutional arrangements for project preparation and capacity building, and (iii) stakeholder consultation on the project. Le présent appui est une avance de fonds financée par le FAD en faveur du Gouvernement de la République de Madagascar en vue de faciliter la préparation du Projet de Pôle Intégré de Croissance Agroindustrielle dans le Sud (PICAS) du pays. Le but poursuivi à travers l’utilisation de cette avance pour la préparation du projet (PPF) est d’assurer la qualité à l’entrée du Projet de Pôle intégré de croissance dans le Sud, afin d’aboutir à un projet cohérent, intégré dont la mise en œuvre contribuera à la création des conditions pour la croissance et la réduction de la pauvreté dans le Sud. Cette opération comporte les volets suivants : (i) les études stratégiques et techniques pour la préparation du projet, (ii) le dispositif institutionnel de préparation du projet et le renforcement des capacités, et (iii) la consultation des parties prenantes sur le projet. The objectives of this intervention are: i) to set up the institutional mechanism for the Integrated Agricultural Growth Cluster project in the South (PICAS); ii) conduct feasibility studies necessary for the formulation of the project including environmental and social impact studies; (iii) lead the project formulation process to be financed by the Bank in the first phase; (iv) mobilize private sector partners and donors for the implementation of the Integrated Growth Hub in the South; and v) set up the Project Management Unit. Les objectifs visés par cette intervention sont : i) mettre en place le dispositif institutionnel du projet de Pôle intégré de croissance agroindustrielle dans le Sud (PICAS) ; ii) conduire les études de faisabilité nécessaires à la formulation du projet y compris les études d’impact environnemental et social ; iii) conduire le processus de formulation du projet qui sera financé par la Banque dans la première phase ; iv) mobiliser les partenaires du secteur privé et les bailleurs de fonds pour la mise en œuvre du pôle intégré de croissance dans le sud ; et v) mettre en place la Cellule de gestion du projet. The project will benefit in the first place the Government of Madagascar, farmers, rural entrepreneurs and the Malagasy population. Le projet bénéficiera en premier lieu au Gouvernement de Madagascar, aux agriculteurs, entrepreneurs ruraux et à la population malgache.