Burundi - Gitega-Nyangungu-Ngozi Road Project Phase II: Gitega-Nyangungu Segment Burundi - Projet d’aménagement et de bitumage de la route Gitega-Nyangungu-Ngozi Phase II: Section Gitega-Nyangungu The present intervention concerns the Gitega-Nyangungu Segment of the Gitega-Nyangungu-Ngozi Road Project Phase II. It comes under the road network improvement programme, on which the productive sectors rely. It is in line with the Country Strategy Paper (CSP) for 2008-2011 and will help to complete the development of the Gitega-Nyangungu-Ngozi road. The road development was divided into two phases because of inadequate resources. Phase II covers: (A) the development and asphalting of the Gitega-Nyangungu segment (50 km); (B) related works including: (i) the rehabilitation of 22 km of rural roads, including the paving of 4 km; (ii) the development of socio-economic and commercial infrastructure, and a parking lot for heavy vehicles in Gitega; (iii) the construction of pedestrian bridges; and (iv) project implementation management and monitoring support. The main components of the project are: (a) road works; (b) road-related developments; (c) support for project management and monitoring; and (d) release from project right-of-way. La présente intervention concerne la Section Gitega-Nyangungu du Projet d’aménagement et de bitumage de la route Gitega-Nyangungu-Ngozi Phase II. Il s’inscrit dans le programme d’amélioration du réseau routier qui sert d’appui aux secteurs productifs et est aligné avec le document stratégie pays (DSP) pour la période 2008-2011. Le projet permettra d’achever l’aménagement de la route Gitega-Nyangungu-Ngozi. En effet, du fait de l’insuffisance de ressources disponibles, l’aménagement de cette route a été reparti en deux phases. Cette phase II couvre : (A) l’aménagement et le bitumage de la section Gitega-Nyangungu (50 km) ; (B) les ouvrages connexes comprenant : (i) la réhabilitation de 22 km de pistes rurales, incluant 4 km revêtus en pavés ; (ii) l’aménagement d’infrastructures socio-économiques et marchandes, et d’un parking pour poids lourds à Gitega ; (iii) la construction de ponts piétonniers ; et (iv) l’appui à la gestion et le suivi de l’exécution du projet. Les principales composantes du projet sont : (a) les travaux routiers ; (b) les aménagements connexes à la route ; (c) l’appui à la gestion et au suivi du projet et (d) la libération de l’emprise du projet. The project goal is to facilitate the movement of goods and persons along the Gitega-Nyangungu-Ngozi Road and improve community access to basic services. Le but du projet est de faciliter la circulation des biens et des personnes le long de la route Gitega- Nyangungu-Ngozi et améliorer l’accessibilité des populations aux services de base. Project beneficiaries include: (i) the rural communities in the provincial districts of the impact area characterized by a poverty rate that remains very high due to the persistent negative effects of the socio-political conflicts it has experienced; (ii) the staff responsible for coordination services for farmers’ organizations; and (iii) traders and transport sector professionals. Au nombre des bénéficiaires de ce projet figurent : (i) les populations rurales des communes des provinces de la zone d’influence caractérisées par un taux de pauvreté encore très élevé suite à la persistance des effets négatifs des conflits sociopolitiques qu’elles ont vécus ; (ii) le personnel des services d’encadrement des organisations paysannes ; (iii) les commerçants et les professionnels du secteur de transport.