Support for the 2014-2015 Canadian Conferences on Global Health Appui aux Conférences canadiennes sur la santé mondiale 2014-2015 This project supports the 2014 and 2015 Canadian Conferences for Global Health (CCGH) which draws over 600 participants annually. The objectives of the 2014 CCGH conference is to gather Canadian and international global health stakeholders to encourage new partnerships, and support existing partnerships to improve global health. In conjunction with the Can-MNCH Network, the conference discusses progress and challenges to improving maternal and child health in post 2015 and improving accountability and transparency for women and children's health. The 2015 conference, in collaboration with the Can-MNCH Network and the Global Health Research Capacity Strengthening Program, builds on outcomes of the 2014 conference and will focus on promoting North-South collaboration in global health research for improved efforts to advance the new post 2015 framework.  The CCGH is organized annually by the Canadian Society for International Health (CSIH), a non-profit, non-governmental organization that works domestically and internationally to reduce global health inequities and to strengthen health systems. The CCGH is a major Canadian conference dedicated to global health and promotes cooperation, and creates spaces for researchers, NGOs, health care providers and government representatives to analyze and disseminate lessons learned and best practices. The conference highlights Canada's role in global health, both in Canada and abroad through its extensive global reach.  The project supports the provision of scholarships to delegates from low and middle-income countries, and audio visual equipment for the 2014 and 2015 conferences. Ce projet appuie les Conférences canadiennes sur la santé mondiale (CCSM) de 2014 et de 2015, qui ont attiré plus de 600 participants par année. La CCSM de 2014 avait pour objectifs de réunir des intervenants canadiens et étrangers du domaine de la santé mondiale afin d’encourager les nouveaux partenariats et soutenir les partenariats existants en vue d’améliorer la santé mondiale. En collaboration avec le Réseau CANSMNE, la conférence portera sur les difficultés et les progrès liés à l’amélioration de la santé des mères et des enfants après 2015 et le rehaussement de la responsabilisation et de la transparence dans ce domaine. La Conférence de 2015, présentée en collaboration avec le Réseau CANSME et le Programme interuniversitaire de formation en recherche en santé mondiale, prend appui sur les résultats de la Conférence de 2014 et portera principalement sur la promotion de la collaboration nord-sud en matière de recherche en santé mondiale en vue d’améliorer les efforts visant à faire avancer le nouveau cadre pour l’après 2015.  La CCSM est organisée chaque année par la Société canadienne de santé internationale (SCSI), une organisation non gouvernementale à but non lucratif qui travaille au Canada et à l’étranger pour réduire les iniquités en matière de santé mondiale et renforcer les systèmes de soins de santé. La CCSM est une importante conférence consacrée à la santé mondiale qui fait la promotion de la coopération et crée des occasions pour les chercheurs, les organisations non gouvernementales, les professionnels de la santé et les représentants des gouvernements d’analyser et de communiquer des leçons tirées et des pratiques exemplaires. La Conférence souligne le rôle du Canada dans le domaine de la santé mondiale, au Canada et à l’étranger, à l’aide de sa vaste portée dans le monde.  Le projet soutient la prestation de bourses d’études à des délégués de pays à revenu faible ou moyen ainsi que de l’équipement audiovisuel pour les Conférences de 2014 et de 2015.