devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Trinationale Initiative Förderung der Nationalen Schutzgebietssysteme in Kolumbien, Ecuador und Peru Trinational Initiative Das Management der nationalen Schutzgebietssysteme in Kolumbien, Ecuador un Peru hinsichtlich der anpassung an die Folgen des Klimawandels ist verbessert The management of national protected area systems in Colombia, Ecuador and Peru to adapt to the impacts of climate change has improved Das Management der nationalen Schutzgebietssysteme in Kolumbien, Ecuador un Peru hinsichtlich der anpassung an die Folgen des Klimawandels ist verbessert The management of national protected area systems in Colombia, Ecuador and Peru to adapt to the impacts of climate change has improved
Begleitung von Migranten und Migrantinnen als Opfer von Menschenrechtsverletzungen und Angehörigen von verschwundenen Migranten uZentralamerika Support of migrant victims of human rights violations and relatives of migrants who disappeared in Mexico and Central America Begleitung von Migranten und Migrantinnen als Opfer von Menschenrechtsverletzungen und Angehörigen von verschwundenen Migranten uZentralamerika Support of migrant victims of human rights violations and relatives of migrants who disappeared in Mexico and Central America Begleitung von Migranten und Migrantinnen als Opfer von Menschenrechtsverletzungen und Angehörigen von verschwundenen Migranten uZentralamerika Support of migrant victims of human rights violations and relatives of migrants who disappeared in Mexico and Central America
Förderung der Seniorenrechte in Lateinamerika und der Karibik Promoting senior citizens rights in Latin America and the Caribbean Förderung der Seniorenrechte in Lateinamerika und der Karibik Promoting senior citizens rights in Latin America and the Caribbean Förderung der Seniorenrechte in Lateinamerika und der Karibik Promoting senior citizens rights in Latin America and the Caribbean
Finanzieller Beitrag zum Stiftungskapital des Fondo para el Sistema Arrecifal Mesoamericano (Fondo SAM) Contribution of capital to the Fondo para el Sistema Arrecifal Mesoamericano - Fondo SAM Das mesoamerikanische Korallenriff, weltweit nach dem australischen Great Barrier Reef in seiner Ausdehnung das zweitgrößte, beherbergt eine einzigartige Vielfalt an Arten und erfüllt eine Vielfalt an ökologischen Funktionen. Die unterschiedlichen direkt oder indirekt durch den Menschen verursachten Bedrohungen des Ökosystems übersteigen teilweise die Kapazitäten der vier Länder Mexiko, Belize, Guatemala und Honduras, weswegen 2004 auf Initiative von vier nationalen Umweltfonds der regionale Fondo para el Sistema Arrecifal - Fondo SAM ins Leben gerufen wurde. Vorrangige Zielset-zung des Fonds ist es, nachhaltig die Finanzierung für den Schutz der Ökoregion und das Management ihrer Schutzgebiete zur Verfügung zu stellen. Voraussetzung hierfür ist zunächst langfristige finanzielle Absicherung der Funktionen des Fonds selbst. Hierzu wird Fondo SAM ein Finanzierungsbeitrag zur Kapitalisierung eines Stiftungsfonds zur Verfügung gestellt. Zielgruppe des Vorhabens ist die Bevölkerung in und um 14 marine Schutzgebiete des Großökosystems, welche von Fondo SAM prioritär berücksichtigt werden, deren Anzahl wir auf 80.000 Personen schätzen. Die Gesamtkosten des Vorhabens schätzen wir auf 15,3 Mio. EUR, wovon 10 Mio. EUR als Zuschuss aus FZ mit Regionen für die Kapitalisierung des Stiftungsfonds zur Verfügung gestellt werden soll. Contribution of capital to the Fondo para el Sistema Arrecifal Mesoamericano - Fondo SAM Ziel der FZ-Maßnahme ist, die notwendigen Finanzmittel zur Sicherung der Nachhaltigkeit der Funktionen von Fondo SAM zu generieren. Contribution of capital to the Fondo para el Sistema Arrecifal Mesoamericano - Fondo SAM
Schutz und Sicherheit: Inklusion von Menschen mit Behinderung und älteren Menschen im Katastrophenmanagement in Zentralamerika. Protection and safety: Inclusion of persons with disabilities and older people in the disaster risk management in Central America. Schutz und Sicherheit: Inklusion von Menschen mit Behinderung und älteren Menschen im Katastrophenmanagement in Zentralamerika. Protection and safety: Inclusion of persons with disabilities and older people in the disaster risk management in Central America. Schutz und Sicherheit: Inklusion von Menschen mit Behinderung und älteren Menschen im Katastrophenmanagement in Zentralamerika. Protection and safety: Inclusion of persons with disabilities and older people in the disaster risk management in Central America.
Stärkung der Partizipation der von Bergbau betroffenen Gemeinschaften und Sicherung ihrer Rechte, national und international Strengthening civic participation of communities affected by extractive industries to secure their rights, nationally and internationally Die Rechtssicherheit, der Organisationsgrad und die politische Vernetzung zwischen Gemeinden, die vom Bergbau betroffen sind, wurden ausgebaut und die gesellschaftliche Solidarität für ihre Lebenssituation und Widerstand wurde gefestigt. The legal security, the degree of organization and the political networking between communities affected by mining have been expanded and the social solidarity for their living situation and resistance has been consolidated. Die Rechtssicherheit, der Organisationsgrad und die politische Vernetzung zwischen Gemeinden, die vom Bergbau betroffen sind, wurden ausgebaut und die gesellschaftliche Solidarität für ihre Lebenssituation und Widerstand wurde gefestigt. The legal security, the degree of organization and the political networking between communities affected by mining have been expanded and the social solidarity for their living situation and resistance has been consolidated.
Programm zur Unternehmensentwicklung und KKMU-Förderung in Zentralamerika Programa para el Desarrollo de Emprendedores y la Promoción de MIPYMEs en Centroamérica (ZV) Das Programm verfolgt einen umfangreichen Ansatz zur Förderung von Kleinst-, Klein- und mittelständischen Unternehmen (KKMU) in Zentralamerika. Programmziele sind (1) die Stärkung des unternehmerischen Umfeldes für KKMU und insbesondere neu gegründete, junge und / oder innovative Unternehmen, sowie (2) die Stärkung des Finanzsektors zur Förderung eines bedarfsgerechten Zugangs von KKMU bzw. neu gegründeten, jungen und / oder innovativen Unternehmen zu Finanzdienstleistungen. Programmträger ist die zentralamerikanische Bank für wirtschaftliche Integration (Banco Centroamericano de Integración Económica, BCIE). Die Zielländer des Programms sind Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras und Nicaragua. Sollte der BCIE während der Durchführungsphase des Programms eine Kooperation mit geeigneten Finanzinstitutionen in Panama vereinbaren, könnte auch Panama als Zielland aufgenommen werden.Die Gesamtkosten des Programms liegen bei 54,2 Mio. EUR. Für die KKMU-Kredite wurden dem BCIE 40 Mio. EUR (USD-Gegenwert) als zinsverbilligtes Darlehen aus KfW-Mitteln bereitgestellt. Der BCIE hat sich bereit erklärt, weitere 10 Mio. EUR (USD-Gegenwert) Darlehensmittel zur Verfügung zu stellen. Der BCIE leitet die Darlehensmittel über sein Netz an akkreditierten Finanzinstitutionen als KKMU-Kredite an die Zielgruppe weiter.Für die technische Unterstützung des Programms hat die Europäische Union (EU) Zuschussmittel aus der Latin American Investment Facility (LAIF) in Höhe von 3,8 Mio. EUR zur Verfügung gestellt, für deren Umsetzung die KfW das Mandat erhalten hat. Darüber hinaus hat der BCIE bis zu 400.000 EUR für zusätzliche Personalkosten und zur Deckung weiterer mit dem Programm verbundener operativer Kosten eingeplant. Alle genannten Komponenten werden vom BCIE in der Öffentlichkeit als integrale Iniciativa DINAMICA präsentiert. Programa para el Desarrollo de Emprendedores y la Promoción de MIPYMEs en Centroamérica (ZV) Programmziele sind die Stärkung des unternehmerischen Umfeldes für KKMU und insbesondere neu gegründete, junge und / oder innovative Unternehmen sowie die Stärkung des Finanzsektors zur Förderung eines bedarfsgerechten Zugangs von KKMU bzw. neu gegründeten, jungen und / oder innovativen Unternehmen zu Finanzdienstleistungen. Programa para el Desarrollo de Emprendedores y la Promoción de MIPYMEs en Centroamérica (ZV)
Regionale Kooperation zur nachhaltigen Gestaltung des Bergbaus in der Andenregion Regional Cooperation on Sustainable Mining in the Andean Region Die länderübergreifende Zusammenarbeit in der Andenregion hat zu einer  wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltigeren Gestaltung und Nutzung des Bergbaus beigetragen. Cooperation between countries of the Andes contributed economically and with respect to social and ecological dimensions to sustainable management and use of mining. Die länderübergreifende Zusammenarbeit in der Andenregion hat zu einer  wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltigeren Gestaltung und Nutzung des Bergbaus beigetragen. Cooperation between countries of the Andes contributed economically and with respect to social and ecological dimensions to sustainable management and use of mining.
Inklusive und nachhaltige intelligente Städte im Rahmen der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung in Lateinamerika und Inclusive and sustainable smart cities in the framework of the 2030 Agenda for sustainable development in Latin America and the Caribbean Ausgewählte Länder in LAK verfügen über Umsetzungsstrategien der Agenda 2030, die einen umweltschonenden, sozialverträglichen, inklusiven und progressiven Strukturwandel fördern Selected Countries in LAC have Implementation Strategies of the Agenda 2030 available, which promote an environmentally friendly, socially acceptable, inclusive and progressvie structural change Ausgewählte Länder in LAK verfügen über Umsetzungsstrategien der Agenda 2030, die einen umweltschonenden, sozialverträglichen, inklusiven und progressiven Strukturwandel fördern Selected Countries in LAC have Implementation Strategies of the Agenda 2030 available, which promote an environmentally friendly, socially acceptable, inclusive and progressvie structural change
Armutsminderung und nachhaltiger Schutz natürlicher Ressourcen in Lateinamerika Poverty Alleviation and Sustainable Protection of Natural Resources in Latin America Armutsminderung und nachhaltiger Schutz natürlicher Ressourcen in Lateinamerika Poverty Alleviation and Sustainable Protection of Natural Resources in Latin America Armutsminderung und nachhaltiger Schutz natürlicher Ressourcen in Lateinamerika Poverty Alleviation and Sustainable Protection of Natural Resources in Latin America
Beratung und Unterstützung von Gemeinden und Institutionen zum Erhalt traditioneller Erdbautechniken Technical Capacity building community-based housing in poor urban and rural areas, Mexico, Centralamerica and Haiti Beratung und Unterstützung von Gemeinden und Institutionen zum Erhalt traditioneller Erdbautechniken Technical Capacity building community-based housing in poor urban and rural areas, Mexico, Centralamerica and Haiti Beratung und Unterstützung von Gemeinden und Institutionen zum Erhalt traditioneller Erdbautechniken Technical Capacity building community-based housing in poor urban and rural areas, Mexico, Centralamerica and Haiti
Kompetenzentwicklung und Vernetzung von Evaluierungsakteuren in Costa Rica für Lateinamerika als Beitrag zur Agenda 2030 (FOCELAC) Development of Competences and Networking of Participants in Evaluation in Costa Rica for Latin America as Contribution to the Agenda 2030 (FOCELAC) Gestärkte und vernetzte Akteure in Costa Rica und ausgewählten Ländern Lateinamerikas nehmen ihre Rolle in den Evaluierungsfunktionen (Lernen/Entscheidungsfindung, Transparenz/Rechenschaftslegung) im Kontext der Agenda 2030 zunehmend wahr. Strengthened participants in Costa Rica and in selected countries in Latin America are doing evaluations and accompanying things with regard to the Agenda 2030 Gestärkte und vernetzte Akteure in Costa Rica und ausgewählten Ländern Lateinamerikas nehmen ihre Rolle in den Evaluierungsfunktionen (Lernen/Entscheidungsfindung, Transparenz/Rechenschaftslegung) im Kontext der Agenda 2030 zunehmend wahr. Strengthened participants in Costa Rica and in selected countries in Latin America are doing evaluations and accompanying things with regard to the Agenda 2030
Regionale Maßnahmen - Lateinamerika HCD (Human Capacity Development)-Programme Latin America Umsetzung der genehmigten Human Capacity Development (HCD)-Maßnahmen in Lateinamerika in den Jahren 2012-2013. Implementation of approved Human Capacity Development (HCD) measures in Latin America. Umsetzung der genehmigten Human Capacity Development (HCD)-Maßnahmen in Lateinamerika in den Jahren 2012-2013. Implementation of approved Human Capacity Development (HCD) measures in Latin America.
Klima- und umweltfreundliche Stadtentwicklung Desarrollo urbano para la protección del clima y del medio ambiente Urban development for climate and environmental prot Projektträger ist die regionale Entwicklungsbank CAF. Das Vorhaben ordnet sich innerhalb der geförderten Sektoren der DKTI ein (Verbreitung von modernen Technologien im Bereich der Energieeffizienz). Ziel des Programms ist es einen signifikanten Beitrag zur klima- und umweltverträglichen Stadtentwicklung in Lateinamerika, über Aufbau und Erweiterung klimafreundlicher ÖPNV-Systeme zu erbringen. Zu diesem Zweck wurde ein zinsverbilligtes Darlehen an die lateinamerikanische Entwicklungsbank CAF (Corporación Andina de Fomento) in Höhe von 155 Mio. USD herausgelegt. Das Vorhaben wurde Ende 2019 unterschrieben. Das Vorhaben richtet sich über die CAF an lateinamerikanische Entwicklungsländer und staatliche Entwicklungsbanken, denen durch das Programm Darlehen mit vergünstigten Zinskonditionen zur Verfügung gestellt werden. Die Bevölkerung an noch näher zu definierenden Projektstandorten ist die letztendliche Zielgruppe. Durch den geplanten Entwicklungskredit sollen Infrastrukturmaßnahmen im städtischen Personennahverkehr in den Ländern der regionalen Anteilseigner finanziert werden, dabei wird darauf geachtet, dass die Mehrheit der Darlehensmittel in Partnerländer des BMZ eingesetzt werden. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zum Klima-, Umwelt- und Ressourcenschutz sowie zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung. Die intendierten Wirkungen der FZ-Maßnahme tragen zur Erfüllung der Ziele der Deutschen Klima- und Technologieinitiative (DKTI) bei. Im Rahmen der Transformative Urban Mobility Initiative (TUMI) des BMZ, die im Rahmen der Habitat-III-Konferenz in Quito im Oktober 2016 bekanntgegeben wurde, unterstützt Deutschland die Umsetzung der New Urban Agenda. Das hier dargestellte FZ-Vorhaben leistet einen wichtigen Beitrag für TUMI. Gleichzeitig werden in einzelnen Ländern die NDC Ziele durch das Programm gefördert. Desarrollo urbano para la protección del clima y del medio ambiente Urban development for climate and environmental prot Beitrag zum Aufbau und Erweiterung klimafreundlicher Stadtentwicklung Desarrollo urbano para la protección del clima y del medio ambiente Urban development for climate and environmental prot
Beratung und Begleitung von Projekten der Ernährungssicherung in indigenen Gemeinden im Amazonasgebiet von Brasilien, Peru und Kolumbien Support of projects for food security in indigenous communities in Brazil, Peru and Colombia, Amazonia Beratung und Begleitung von Projekten der Ernährungssicherung in indigenen Gemeinden im Amazonasgebiet von Brasilien, Peru und Kolumbien Support of projects for food security in indigenous communities in Brazil, Peru and Colombia, Amazonia Beratung und Begleitung von Projekten der Ernährungssicherung in indigenen Gemeinden im Amazonasgebiet von Brasilien, Peru und Kolumbien Support of projects for food security in indigenous communities in Brazil, Peru and Colombia, Amazonia
Regional Cooperation on Sustainable Mining in the Andean Countries Regionale Kooperation zur nachhaltigen Gestaltung des Bergbaus in den Andenländern The conditions for the design of sustainable supply chains according the Agenda 2030 are improved in selected Andean countries In ausgewählten Andenländern sind die Voraussetzungen für die Gestaltung von nachhaltigen Lieferketten im Sinne der Agenda 2030 im Bergbausektor verbessert. The conditions for the design of sustainable supply chains according the Agenda 2030 are improved in selected Andean countries In ausgewählten Andenländern sind die Voraussetzungen für die Gestaltung von nachhaltigen Lieferketten im Sinne der Agenda 2030 im Bergbausektor verbessert.
Qualifizierung von BfdW-ED-Partnerorganisationen und ihrer Arbeit durch lokale Beratungs- und Unterstützungsstrukturen (BUS), Fortführung Qualification of partner organisations of Brot fuer die Welt Qualifizierung von BfdW-ED-Partnerorganisationen und ihrer Arbeit durch lokale Beratungs- und Unterstützungsstrukturen (BUS), Fortführung Qualification of partner organisations of Brot fuer die Welt Qualifizierung von BfdW-ED-Partnerorganisationen und ihrer Arbeit durch lokale Beratungs- und Unterstützungsstrukturen (BUS), Fortführung Qualification of partner organisations of Brot fuer die Welt
KV - Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung in Zentralamerika Sustainable Economic Development in Central America Die politischen und institutionellen Rahmenbedingungen zur Förderung der Handels- und Technologiekompetenz innovativer KKMU sind verbessert The political and institutional framework for promting the commercial and technologiacl expertise of innovative MSMEs has improved Die politischen und institutionellen Rahmenbedingungen zur Förderung der Handels- und Technologiekompetenz innovativer KKMU sind verbessert The political and institutional framework for promting the commercial and technologiacl expertise of innovative MSMEs has improved
Gesamtprogramm Lateinamerika Regional Programme Latin America Gesamtprogramm Lateinamerika Regional Programme Latin America Gesamtprogramm Lateinamerika Regional Programme Latin America
Förderung eines gewaltfreien und demokratischen Konfliktlösungsansatzes in sieben Ländern Lateinamerikas Promoting a non-violent and democratic approach to conflict resolution in seven countries in Latin America Förderung eines gewaltfreien und demokratischen Konfliktlösungsansatzes in sieben Ländern Lateinamerikas Promoting a non-violent and democratic approach to conflict resolution in seven countries in Latin America Förderung eines gewaltfreien und demokratischen Konfliktlösungsansatzes in sieben Ländern Lateinamerikas Promoting a non-violent and democratic approach to conflict resolution in seven countries in Latin America
Klimagerechtigkeit für Lateinamerika Climate Justice for Latin America Das Projekt fördert die Schaffung eines fairen und menschenrechtsbasierten Mechanismus zur Bewältigung von Schäden und Verlusten, indem es die lateinamerikanischen Klimadiplomaten politisch auf das Prinzip der gemeinsamen und differenzierten Verantwortung für die Auswirkungen des Klimawandels gegenüber ihren Kollegen im globalen Norden aufmerksam macht. The project promotes the creation of a fair and human rights-based mechanism to address damages and losses by politically challenging Latin American climate diplomats on the principle of common and differentiated responsibilities for climate impacts to their peers in the Global North. Das Projekt fördert die Schaffung eines fairen und menschenrechtsbasierten Mechanismus zur Bewältigung von Schäden und Verlusten, indem es die lateinamerikanischen Klimadiplomaten politisch auf das Prinzip der gemeinsamen und differenzierten Verantwortung für die Auswirkungen des Klimawandels gegenüber ihren Kollegen im globalen Norden aufmerksam macht. The project promotes the creation of a fair and human rights-based mechanism to address damages and losses by politically challenging Latin American climate diplomats on the principle of common and differentiated responsibilities for climate impacts to their peers in the Global North.
Regionalprogramm Soziale Arbeit mit Schwerpunkt Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung Lateinamerika Regional Programme Social work with a focus on children and young people with and without disabilities, Latin America Das Projekt stärkt Soziale Facharbeit in der Wohlfahrtspflege in Peru und Bolivien. Durch die Stärkung der Selbsthilfekräfte gesellschaftlich ausgegrenzter Menschen mit und ohne Behinderung, ihre Vernetzung mit staatlichen und privaten Einrichtungen sowie zivilgesellschaftlichen Organisationen und die sozial-politische Verankerung des Ansatzes der gemeinwesenbasierten Rehabilitation (Tratamiento Comunitatio) leistet das Regionalprogramm einen Beitrag zu lokalen Prozes-sen der gesellschaftlichen Integration und zur Stabilisierung inklusiver Bildungseinrichtungen in den Großstädten. The project strengthens social work in the welfare sector in Peru and Bolivia. By strengthening the self-help forces of socially excluded people with and without disabilities, their networking with state and private institutions as well as civil society organisations and the socio-political anchoring of the approach of community-based rehabilitation (Tratamiento Comunitatio), the regional programme contributes to local processes of social integration and to the stabilisation of inclusive educational institutions in the cities. Das Projekt stärkt Soziale Facharbeit in der Wohlfahrtspflege in Peru und Bolivien. Durch die Stärkung der Selbsthilfekräfte gesellschaftlich ausgegrenzter Menschen mit und ohne Behinderung, ihre Vernetzung mit staatlichen und privaten Einrichtungen sowie zivilgesellschaftlichen Organisationen und die sozial-politische Verankerung des Ansatzes der gemeinwesenbasierten Rehabilitation (Tratamiento Comunitatio) leistet das Regionalprogramm einen Beitrag zu lokalen Prozes-sen der gesellschaftlichen Integration und zur Stabilisierung inklusiver Bildungseinrichtungen in den Großstädten. The project strengthens social work in the welfare sector in Peru and Bolivia. By strengthening the self-help forces of socially excluded people with and without disabilities, their networking with state and private institutions as well as civil society organisations and the socio-political anchoring of the approach of community-based rehabilitation (Tratamiento Comunitatio), the regional programme contributes to local processes of social integration and to the stabilisation of inclusive educational institutions in the cities.
Ausbau der Sozialstruktur von Kolping-Selbsthilfeverbänden zur Stärkung der Zivilgesellschaft und Bekämpfung der Einkommensarmut Consolidation of the social structure of Koiping self-help associations to strengthen civil society and combat income poverty Ausbau der Sozialverbände in Argentinien, Dominikanische Republik, Ecuador: Verbandsgestützt werden Maßnahmen der beruflichen Aus- und Weiterbildung angeboten und selbstständige Existenzen gefördert. Damit wird ein Beitrag zur Beschäftigungsförderung und zur Armutsminderung geleistet. Development of social associations in Argentina, Dominican Republic, Ecuador: Association-supported vocational and further training is offered and independent livelihoods are promoted. This contributes to the promotion of employment and the reduction of poverty. Ausbau der Sozialverbände in Argentinien, Dominikanische Republik, Ecuador: Verbandsgestützt werden Maßnahmen der beruflichen Aus- und Weiterbildung angeboten und selbstständige Existenzen gefördert. Damit wird ein Beitrag zur Beschäftigungsförderung und zur Armutsminderung geleistet. Development of social associations in Argentina, Dominican Republic, Ecuador: Association-supported vocational and further training is offered and independent livelihoods are promoted. This contributes to the promotion of employment and the reduction of poverty.