Morocco - The Ouarzazate Solar Power Station Project – Phase I Maroc - Projet de centrale solaire de Ouarzazate – Phase I The Ouarzazate Solar Power Station Project – Phase I will enable Morocco to honour its national and international commitments. It is part of the Moroccan Solar Plan designed under Morocco's energy strategy and, on a larger scale, it forms part of the Concentrated Solar Power (CSP) Investment Plan of the Middle East and North Africa Region (MENA). Under the Moroccan solar plan, five complexes will be built in Ouarzazate, Foum Al Oued, Boujdour, Sebkhat Tah and Aïn Béni Mathar. The Ouarzazate Power Station Project 1 is the first CTF-supported project for large-scale implementation of CSP technology in the MENA region. Morocco's solar energy programme is expected to create jobs locally. Eventually, it will enable Morocco to sell green energy to Europe at profitable rates and earn foreign exchange. This will have a positive effect on its trade balance. The project components are: (i) construction of energy infrastructure; and (ii) operational support, and project administration and management. Le Projet de Centrale Solaire de Ouarzazate – Phase I permet au Maroc de répondre à ses engagements nationaux et internationaux. En effet, il fait partie du Plan solaire marocain qui a été élaboré dans le cadre de la stratégie énergétique du Maroc. A une échelle plus large, il s’insère dans le Plan d’Investissement pour l’énergie solaire concentrée (CSP) de la Région Moyen Orient et Afrique du Nord (MENA). En effet, le plan solaire marocain prévoit cinq complexes pour abriter les installations dans les zones suivantes: Ouarzazate, Foum Al Oued, Boujdour, SebkhatTah et Aïn Béni Mathar. La centrale de Ouarzazate 1 est le premier projet à être soutenu par le FTP pour la mise en œuvre à grande échelle de la technologie CSP dans la région MENA. La centrale de Ouarzazate 1 est le premier projet à être soutenu par le FTP pour la mise en œuvre à grande échelle de la technologie CSP dans la région MENA. Il est attendu du programme solaire marocain qu’il crée des emplois domestiques. A terme, il permettrait au Maroc de vendre à l’Europe de l’énergie « verte » à des tarifs rémunérateurs et en devises ; ce qui aura des conséquences positives sur sa balance commerciale. Les composantes du projet sont: i) la construction des infrastructures énergétiques ; et ii) le soutien à l’exploitation & l’administration et la gestion du projet. The goal of the Ouarzazate Solar Power Station Project is to initiate the development of CSP technology in Morocco by constructing Phase 1 of the Ouarzazate Complex (125 to 160 MW). Le projet de centrale solaire de Ouarzazate 1 a pour but d’amorcer le développement de la technologie CSP au Maroc en réalisant la première phase du complexe de Ouarzazate (125 à 160 MW). The project will specifically benefit the Government, Moroccan Agency for Solar Energy (MASEN), National Electricity Authority (ONE), private partners and the people of Morocco. In the project area, the NGO Fondation Ouarzazate, composed of executives and intellectuals from the sub-region and which operates mainly in the health sector, has already identified certain necessary social actions that need to be implemented in the project area as support measures. The project will support local development initiatives. De manière spécifique, le projet bénéficiera au Gouvernement, à Moroccan Agency for Solar Energy (MASEN), à l’Office National d'Electricité (ONE), au partenaire privé et aux populations du Maroc. Dans la zone du projet, l’ONG Fondation Ouarzazate qui regroupe des cadres et des intellectuels de la sous-région et qui intervient notamment, dans le domaine de la santé a déjà identifié, au titre des mesures d’accompagnement, quelques actions sociales nécessaires dans la zone du projet. Le projet servira d’appui pour des initiatives de développement local.