Equatorial Guinea - Feasibility study project for the support to the strengthening of the digital ecosystem (PARED) Guinée Equatoriale - Projet d'études de faisabilité du projet d'appui au renforcement de l'écosystème digital (PARED) The Support Project for the Strengthening of the Digital Ecosystem (PARED) is a flagship project of the Digital Agenda that will, among other things, improve digital infrastructure with a direct impact on the quality and costs of connectivity and data storage, the dematerialisation of various administrative services and the improvement of the institutional and regulatory framework of the sector. PARED represents an important step in the modernisation of the public sector through the digitalisation of public services. At the macro level, the project stems from an urgent need for the government to achieve economic diversification and job creation in order to alleviate the problems associated with dependence on oil revenues. The COVID-19 pandemic has clearly demonstrated that digital tools and platforms strengthen economic resilience by ensuring business continuity in times of crisis, but also by creating new employment opportunities within and beyond a country's borders. The project in all its components will ensure the training of executives and government officials at various levels to enable the sustainability of the project and autonomy in the management of the various infrastructures and platforms that will be set up. This technical assistance will therefore enable the EGM to launch an ambitious project to digitise the public administration and government services and create an environment conducive to the development of entrepreneurs, with particular emphasis on young people and women entrepreneurs. The total cost of the project is estimated at UA 530,000. It will be financed through a TAF-IPR grant for an amount of UA 450,000, which is about 85% of the total cost of this operation. The project activities are expected to last 24 months. Le Projet d’Appui au Renforcement de l’Ecosystème Digital (PARED) est un projet phare de l’Agenda Digital qui permettra entre autres l’amélioration des infrastructures numériques avec un impact direct sur la qualité et les coûts de la connectivité et du stockage des données, la dématérialisation de différents services administratifs ainsi que l’amélioration du cadre institutionnel et règlementaire du secteur. Le PARED représente une étape importante dans la modernisation du secteur public à travers la digitalisation des services publics. Au niveau macro, le projet découle d’un besoin urgent pour le gouvernement de réaliser la diversification économique et la création d'emplois afin de pallier aux problèmes liés à la dépendance sur les revenues pétrolières. La pandémie de COVID-19 a clairement démontré que les outils et les plateformes numériques renforcent la résilience économique en assurant la continuité des activités économiques en temps de crise, mais aussi en créant de nouvelles opportunités d'emploi au sein et au-delà des frontières d'un pays. Le projet dans toutes ses composantes s’assurera de la formation des cadres et agents de l’Etat à différents niveaux pour permettre la pérennisation du projet et l’autonomie dans la gestion des différentes infrastructures et plateformes qui seront mises en place. Cette assistance technique permettra donc à la RGE de lancer un projet ambitieux de numérisation de l'administration publique et des services gouvernementaux et créer un environnement favorable à l'épanouissement des entrepreneurs, avec un accent particulier sur les jeunes et les femmes entrepreneurs. Le coût total du projet est estimé à 530.000 UC. Elle sera financée à travers un don FAT- PRI pour un montant de 450 000 UC, soit environ 85% du coût total de cette opération. Les activités du projet devraient durer 24 mois. The objective of this technical assistance is to support the preparation of the PARED through the elaboration of feasibility studies that are necessary for its implementation. The aim is to determine the precise scope of the project, the technical solutions and the financial and economic viability of the project. Technical, financial, economic, climate, environmental, social and gender sensitive feasibility studies will be carried out prior to the implementation of PARED. L'objectif de cette assistance technique est de soutenir la préparation du PARED à travers l'élaboration d'études de faisabilité qui sont nécessaires pour sa mise en œuvre. Il s’agira de déterminer de façon précise, l’envergure du projet, les solutions techniques, ainsi que la viabilité financière et économique du projet. Des études de faisabilité technique, financière, économique, climatique, environnementale, sociale et genre sensible seront menées avant la mise en œuvre du PARED. The project will primarily benefit the Government of the Republic of Equatorial Guinea. Le projet bénéficiera principalement au Gouvernement de la République de Guinée Equatoriale.