Gambia - Peri-Urban Smallholder Improvement Project Gambie - Projet d’amélioration des petites exploitations périurbaines The Peri-Urban Smallholder Improvement Project is part of the Government's objectives to increase agricultural production. This should help to combat low agricultural incomes, soaring rural poverty and household food insecurity, as well as to halt the rural exodus. The design of the project concentrates on vegetable production and rearing small livestock, with which the beneficiaries are familiar. Improvements in the health, nutrition and management of small ruminants, all of which are poor, and provision of irrigation facilities to vegetable gardens, would increase the production of vegetables and animal products. At project end it is expected incremental production levels for crops should increase as follows: 400 tones of vegetables, 1360 tons of cassava, 350 tons of sweet potatoes; for livestock products: 26.4 tons of sheep and goat meat, 5.26 tons of poultry meat, 11.68 tons of rabbit meat and 56,000 eggs. The project comprises four main components, namely: (i) Horticulture Development, (ii) Livestock Development, (iii) Capacity Building and (iv) Project Coordination. Le Projet d’amélioration des petites exploitations périurbaines s’inscrit dans le cadre des objectifs du Gouvernement visant à accroître la production agricole. Cela devrait permettre de lutter contre la faiblesse des revenus agricoles, la pauvreté galopante en milieu rural et l’insécurité alimentaire des ménages, et aussi de freiner l’exode rural. La conception du projet se concentre sur la production de légumes et l'élevage de petits animaux, que les bénéficiaires connaissent bien. L'amélioration de la santé, de la nutrition et de la gestion des petits ruminants, qui sont tous de mauvaise qualité, et la mise en place d'installations d'irrigation dans les jardins potagers permettraient d'accroître la production de légumes et de produits animaux. À la fin du projet, on s'attend à ce que les niveaux de production supplémentaires pour les cultures augmentent comme suit : 400 tonnes de légumes, 1360 tonnes de manioc, 350 tonnes de patates douces ; pour les produits animaux : 26,4 tonnes de viande ovine et caprine, 5,26 tonnes de viande de volaille, 11,68 tonnes de viande de lapin et 56 000 œufs. Le projet comprend quatre composantes principales, à savoir : (i) le développement de l'horticulture, (ii) le développement de l'élevage, (iii) le renforcement des capacités et (iv) la coordination des projets. The objective is to increase on sustainable basis the production of horticultural and livestock products by smallholders in the Western and north Bank Divisions. L'objectif est d'accroître durablement la production de produits horticoles et d'élevage par les petits exploitants des régions des Rives Ouest et Nord. The primary beneficiaries are the small producers in Western and North Bank Divisions with the Department of State for Agriculture (DOSA) as the lead executing agency and NGOs as implementing partners. Les principaux bénéficiaires sont les petits producteurs des régions des Rives Ouest et Nord, le Département d'État à l'agriculture (DOSA) étant le principal agent d'exécution et les ONG les partenaires d'exécution.