Ghana - Small Scale Irrigation Development Project Ghana - Projet d’irrigation de petites exploitations agricoles The present intervention relates to the Small Scale Irrigation Development Project. It aims to increase food security, improve nutrition, boost farmer incomes, reduce food imports, and contribute to the generation of employment opportunities. The project should permit the production of wide varieties of food and cash crops, intensify the cropping pattern and permit flexibility in cropping period, and the production of food at times of scarcity. The project main components are: (i) Land Development; (ii) Farmer Support Services, including Credit; and (ii) Project Management, including Capacity Building. La présente intervention est relative au Projet d’Irrigation de Petites Exploitations Agricoles. Il vise à accroître la sécurité alimentaire, à améliorer la nutrition, à augmenter les revenus des agriculteurs, à réduire les importations de produits alimentaires et à créer des emplois. Le projet devrait permettre la production de grandes variétés de cultures vivrières et commerciales, intensifier le régime de culture et permettre une flexibilité dans la période de culture, et la production de nourriture en période de pénurie. Les principales composantes du projet sont: (i) l’aménagement des terres ; (ii) les services d’appui aux agriculteurs, y compris le crédit ; et (ii) la gestion du projet, y compris le renforcement des capacités. The project development objective is to increase crop production by 16,259 MT/year at project completion and thereafter by having about 6,000 smallholder farmers cultivating an area of 2590 ha under irrigation or improved water management. The sector goals are: increase farm household incomes and food security; expand employment opportunities particularly by women; increase agricultural output and GDP; enhance national food self sufficiency and; reduce dependence on rainfed agriculture. Le projet a, pour objectif de développement, d’accroître la production végétale de 16.259 t/an à l’achèvement du projet, et, par la suite, en permettant à environ 6000 petits exploitants agricoles de cultiver une superficie de 2590 ha sous irrigation ou grâce à la gestion améliorée de l’eau. Les objectifs sectoriels se présentent comme suit : augmenter les revenus des ménages agricoles et renforcer la sécurité alimentaire; augmenter les possibilités d’emplois, en particulier pour les femmes; augmenter la production agricole, ainsi que le PIB; améliorer l’autosuffisance alimentaire nationale et; réduire la dépendance sur la culture pluviale. The primary beneficiaries are some 6000 households of small-holders in farming communities in the project area spread out in 8 Administrative regions. The secondary beneficiaries were staff of Ghana Irrigation Development Authority (GIDA), the Ministry of Food and Agriculture, other line Ministries and non-governmental organizations. Les principaux bénéficiaires sont environ 6 000 ménages de petits exploitants appartenant à des communautés agricoles de la zone du projet réparties dans 8 régions administratives. Les bénéficiaires secondaires sont le personnel de l’Autorité Ghanéenne de Développement de l’Irrigation (GIDA), le Ministère de l’Alimentation et de l’Agriculture, d’autres ministères et des organisations non gouvernementales.