Advancing Approaches for Health Policy and Systems Research Capacity Strengthening and Engagements for Low and Middle Income Country Researchers Renforcement des capacités et de l’engagement à la recherche sur les politiques et les systèmes de santé pour les chercheurs des PRFI The Sixth Global Symposium on Health Systems Research will be held in Dubai in November 2020. This is the only global conference that systematically brings together the international health systems and policy research (HSPR) community, with over 2,000 practitioners, policymakers, researchers, health advocates, journalists, and students from around the world.

This grant continues IDRC’s strategic decision of supporting the biennial Global Symposium on Health Systems Research (including meetings held in Montreaux in 2010, Beijing in 2012, Cape Town in 2014, Vancouver in 2016, and Liverpool in 2018). HSPR is fundamental to improving maternal, newborn, adolescent, and child health in low and middle-income countries (LMIC).

The symposium offers an unparalleled opportunity to showcase results from several IDRC-supported initiatives, in particular those in Africa and the Middle East; interact with key health systems and policy stakeholders; understand new and emerging priorities in global health; and engage IDRC grantees and other LMIC voices in global debates.

Working in collaboration with the Health Systems Global Association, IDRC will support the participation of at least 30 delegates from LMICs to the symposium. It will also facilitate communication, discussions, and exchanges via the translation of key documents and simultaneous interpretation in selected sessions. In addition, a survey of the capacity development needs of the HSPR community from LMICs will inform capacity building approaches to be explored at meetings during the symposium. The project will also improve access to new knowledge through the publication of a journal supplement focused on the theme/sub-themes discussed at the Dubai symposium, with at least 60-70% of the papers written by LMIC authors.

As in previous years, it is expected that additional funding for the symposium will be provided by numerous other organizations and foundations in addition to IDRC. Le 6e Symposium mondial sur la recherche sur les systèmes de santé se tiendra à Dubaï, en novembre 2020. Il s’agit de la seule conférence mondiale qui rassemble systématiquement les membres de la communauté internationale de la recherche sur les politiques et les systèmes de santé (RPSS), soit plus de 2 000 praticiens, décideurs, chercheurs, militants pour la santé, journalistes et étudiants de partout dans le monde.

Cette subvention appuie la décision stratégique du CRDI qui vise à soutenir le Symposium mondial sur la recherche sur les systèmes de santé, lequel se tient tous les deux ans. La RPSS est fondamentale pour améliorer la santé des mères, des nouveau-nés, des enfants ainsi que des adolescents dans les pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI).

Le symposium offre une occasion unique de présenter les résultats tirés de plusieurs initiatives financées par le CRDI, en particulier celles menées en Afrique et au Moyen-Orient; d’interagir avec les intervenants politiques et les systèmes de santé clés; de comprendre les priorités émergentes en matière de santé mondiale; et de faire participer aux débats mondiaux les bénéficiaires du CRDI ainsi que d’autres membres des PRFI.

En travaillant en collaboration avec la Health Systems Global Association, le CRDI appuiera la participation au symposium d’au moins 30 délégués provenant de PRFI. II facilitera également la communication, les discussions et les échanges au moyen de la traduction de documents clés et de l’interprétation simultanée lors de certaines séances. De plus, une enquête sur les besoins en matière de développement des capacités des membres de la communauté de la RPSS provenant de PRFI permettra d’éclairer les stratégies de renforcement des capacités qui devront être examinées lors des réunions qui se tiendront au cours du symposium. Le projet améliorera également l’accès à de nouvelles connaissances grâce à la publication d’un supplément de revue axé sur le thème ou les sous-thèmes ayant fait l’objet d’une discussion lors du symposium de Dubaï, qui comprendra au moins 60 à 70 % d’articles rédigés par des auteurs provenant de PRFI.

Tout comme dans les années antérieures, on s’attend à ce que de nombreuses autres organisations et fondations fournissent un financement supplémentaire pour le symposium, en plus du financement du CRDI.