devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Morocco - Morocco Airport Rehabilitation Project Maroc - Projet de Réhabilitation Aéroportuaire du Maroc The present project relates to the airport rehabilitation in Morocco. It aims at upgrading the airport infrastructure and air navigation safety of Morocco's flight information region. The project is designed for reasons related to: a) the advanced state of obsolescence, the obsolescence and the heterogeneity of almost all the equipment, b) the absence of automatic information service of the terminal area at major airports in the country), c) the absence or obsolescence of the security phone at airports; d) the lack or inadequacy of markup; and e) the lack of control bays to maintain radio areas. The project includes: (i) an equipment component with six (06) subcomponents; (ii) a civil works component comprising two (02) subcomponents; (iii) an education and training component involving two (02) sub-components and (iv) a coordination component. Le présent projet est relatif à la réhabilitation aéroportuaire du Maroc. Il vise une mise à niveau des infrastructures aéroportuaires et de la sécurité de la navigation aérienne de la région d'information de vol du Maroc. Le projet a été conçu pour des raisons liées à: a) la vétusté avancée, l’obsolescence et l’hétérogénéité de la quasi-totalité des équipements, b) l’absence  de service automatique d’information de la région terminale (système ATIS) dans les principaux aéroports du pays), c) l’absence ou la vétusté du téléphone de sécurité dans les aéroports ; d) le défaut ou l’insuffisance de balisage et e) l’inexistence des baies de contrôle destinées à maintenir des aires de radios (ILS,VOR et DME). Le projet comprend: (i) une composante équipements avec six (06) sous-composantes; (ii) une composante travaux de génie civil comprenant deux (02) sous-composantes; (iii) une composante études et formation impliquant deux (02) sous-compoasantes et (iv) une composante coordination. The project aims to (i) improve and guarantee the safety of air navigation within Morocco's flight information region, (ii) adapt airport infrastructure, at the country, the needs of current and forecast traffic and optimize the exploitation of existing infrastructures, (iii) permanently establish the structure and organization of the National Office of Airports (ONDA). Le projet a pour objectif (i) d’améliorer et de garantir la sécurité de la navigation aérienne à l’intérieur de la région d’information de vol du Maroc, (ii) d’adapter les infrastructures aéroportuaires, à l’échelle du pays, aux besoins du trafic actuel et prévisionnel et optimiser l’exploitation  des infrastructures déjà existantes, (iii) d’asseoir définitivement la structure et l’organisation de l’Office National des Aéroports (ONDA). The main beneficiaries of the project are: the Moroccan Government, economic operators and individuals throughout the Moroccan territory. Les principaux bénéficiaires du projet sont: le Gouvernement Marocain, les opérateurs économiques et les particuliers sur tout le territoire marocain.
Morocco - 1st Line of Credit to the National Bank for Economic Development Maroc - 1ère Ligne de Crédit à la Banque Nationale pour le Développement économique 4 sous-projets ont été financés sur la ligne de crédit : - fabrication de condensateurs; -    acquisition des navires;  - fabrication de charpentes métallique -    unité de production des panneaux.
Morocco - Technical assistance: Identification of the needs of the building and public works sector Maroc - Assistance technique: Identification des besoins de compétences du secteur des BTP The present intervention concerns the technical assistance project for the identification of the skills needs of the construction sector. It's initiated by the Government of the Kingdom of Morocco with the support of the African Development Bank Group. This technical assistance project focuses on conducting a study identifying skill needs and developing a 2020 training plan for the construction sector as well as on the development of a Directory of Jobs and Professions and References of Jobs and Skills in order to provide this sector with effective management tools that can be used by the various players in the labor market (Federations, enterprises, jobseekers, ANAPEC) and through the vocational training system. La présente intervention concerne le projet d'assistance technique pour l'identification des besoins en compétences du secteur de la construction. Il est initié par le Gouvernement du Royaume du Maroc avec l'appui du Groupe de la Banque Africaine de Développement. Ce projet d'assistance technique porte sur la réalisation d'une étude d'identification des besoins en compétences et l'élaboration d'un plan de formation 2020 pour le secteur de la construction ainsi que sur l'élaboration d'un Répertoire des Emplois et des Métiers et de Références des Emplois et des Compétences afin de doter ce secteur d'outils de gestion performants utilisables par les différents acteurs du marché du travail (Fédérations, entreprises, demandeurs d'emploi, ANAPEC) et par le système de formation professionnelle. This technical assistance is aimed at the specification of the skills needs of the construction sector for the development of a training plan for 2015 as well as the development of a Directory of Jobs and Trades (REM) and Referentials of Jobs and Competences (REC) in order to equip this sector with effective management tools between the different actors of the labor market (Federations, companies, jobseekers, ANAPEC and vocational training system). La présente assistance technique vise la spécification des besoins en compétences du secteur du BTP pour l’élaboration d’un plan de formation à l’horizon 2015 ainsi que le développement d’un Répertoire des Emplois et Métiers (REM) et Référentiels des Emplois et Compétences (REC) afin de doter ce secteur d’outils de gestion efficaces entre les différents acteurs du marché de l’emploi (Fédérations, entreprises, demandeurs d’emploi, ANAPEC et système de formation professionnelle). The main beneficiaries of this assistance are: the Ministry of Employment and Vocational Training, companies in the construction sector and the various actors in the labor market (federations, companies, jobseekers, etc.). Les principaux bénéficiaires de cette assistance sont: le Ministère de l’Emploi et de la Formation Professionnelle, les entreprises du secteur du BTP ainsi que les différents acteurs du marché de l’emploi (Fédérations, entreprises, demandeurs d’emploi, etc.).
SECONDE TRANCHE D'IRRIGATION DU GHARB Seconde Tranche d'irrigation du Gharb The present project is relative to the second tranche of irrigation of Gharb in Morocco. This project should allow, during the cruising period, the increase of agricultural production in Morocco with 131 165 tons of sugar, 26 334 tons of rice, 51 590 tons of vegetables, 7 035 tons of wheat, 3 517 tons of sunflower, 854 tons of meat and some 12 million liters of milk. The project implementation should have balance of payments effects as self-sufficiency in sugar requirements saves the country's currencies and should also affect peasants' cash incomes. The main components of the project are: (i) pumping stations and adductors; (ii) road infrastructure and infrastructure; (iii) irrigation and electricity networks; (iv) agricultural equipment and vehicles; (v) administrative infrastructure; and (vi) studies and control. Le présent projet est relatif à la seconde tranche d'irrigation du Gharb au Maroc. Ce projet devrait permettre, en période de croisière, l’augmentation de la production agricole du Maroc avec 131 165 tonnes de sucre, 26 334 tonnes de riz, 51 590 tonnes de légumes, 7 035 tonnes de blé, 3 517 tonnes de tournesol, 854 tonnes de viande et quelques 12 millions de litres de lait. La mise en œuvre du projet devrait avoir des effets sur la balance des paiements car l’autosatisfaction des besoins en sucre permet d’économiser les devises du pays et devrait également avoir des effets sur les revenus monétaires des paysans. Les principaux éléments constitutifs du projet sont : (i) les stations de pompages et adducteurs; (ii) les aménagements et infrastructures routières ; (iii) les réseaux d’irrigation et d’électricité ; (iv) les matériels agricoles et véhicules ; (v) les infrastructures administratives ; et (vi) les études et contrôle. The project aims to increase the Moroccan domestic production of sugar to reduce imports and satisfy the domestic market with grain products (wheat) and vegetables, milk and meat, and improve the standard of living of the rural population. Le projet d'équipement de la seconde tranche d'irrigation du Gharb vise à accroître la production nationale marocaine de sucre pour réduire les importations et à satisfaire le marché intérieur en produits céréaliers (blé) et maraîchers sans oublier le lait et la viande et à améliorer le niveau de vie de la population rurale. The main beneficiaries of the project are the people of the region of Gharb. Les principaux bénéficiaires du projet sont les populations de la région de Gharb.
Morocco - Loan to "Office National de l'Eau Potable" to finance the Tenth Drinking Water Supply Project Maroc - octroi d'un prêt à l'Office National de l'Eau Potable en vue de financer le Dixième projet d'alimentation en eau potable The project aims to strengthen drinking water supply systems (AEP) in six major Moroccan cities that are experiencing significant urban and tourist development. It will improve the quantity and quality of the drinking water supply of about 3 million people and will give the National Office of Electricity and Drinking Water (ONEE), the Concessionary Companies and the autonomous water supply authorities the means to support the evolution of the demand of the concerned zones until 2030. Le projet vise le renforcement des systèmes d’Alimentation en Eau Potable (AEP) de six grandes villes marocaines qui connaissent un développement urbain et touristique important. Il permettra d’améliorer la quantité et la qualité de l'approvisionnement en eau potable d'environ 3 millions de personnes et donnera à l'Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable (ONEE), aux Sociétés concessionnaires et aux régies autonomes de distribution d’eau les moyens d'accompagner l'évolution de la demande des zones concernées jusqu'en 2030. The project's specific objectives are to strengthen the AEP and secure the existing infrastructure in several cities of the Kingdom (Tangier, Taounate, Rabat-Casablanca, Settat and Marrakech). Le projet a pour objectifs spécifiques le renforcement de l'AEP et la sécurisation des infrastructures existantes dans plusieurs villes du Royaume (Tanger, Taounate, Rabat-Casablanca, Settat et Marrakech). The cities of Tangier, Taounate, Rabat-Casablanca, Settat and Marrakech. Les villes de Tanger, Taounate, Rabat-Casablanca, Settat et Marrakech.
Morocco - Drafting of the Monetary and Financial Code Maroc - Projet d'élaboration du Code Monétaire et Financier The project to support the elaboration of the Moroccan Monetary and Financial Code (P-COMOFIM) is an extension of reforms aimed at modernizing the business climate and strengthening the financial governance and attractiveness of the Kingdom. This project, whose execution time is scheduled for 36 months, will improve the laws and regulations of the Moroccan financial sector. The proposed intervention consists essentially of: (i) legal support to the Codification Team , (ii) the conduct of codification work, (iii) the formulation of legal opinions on the questions submitted to the Codification Team by the Project Steering Committee. Le Projet d’appui à l’élaboration du Code Monétaire et Financier Marocain (P-COMOFIM) s'inscrit dans le prolongement des réformes visant la modernisation du climat des affaires et le renforcement de la gouvernance et de l'attractivité financières du Royaume. Ce projet dont le délai d’exécution est de 36 mois permettra d'améliorer les textes législatifs et réglementaires du secteur financier marocain. L'intervention proposée consiste essentiellement en : (i) un appui juridique à l’équipe de codification, (ii) la conduite des travaux de codification, (iii) la formulation d’opinions juridiques sur les questions soumises à l’équipe de codification par le comité de pilotage du projet. The project is mainly aimed at simplifying and clarifying the legal framework governing the Moroccan financial sector. Le projet vise principalement la simplification et la clarification du dispositif juridique régissant le secteur financier marocain. The Government of Morocco is the main beneficiary of this project. Le Gouvernement du Maroc est le principal bénéficiaire de ce projet.
Morocco - Electricity Project I Maroc - Projet Electricité I The present intervention relates to the Electricity project I. It constitutes the first tranche of the extension program of the high and medium voltage networks for electricity transmission and distribution in the provinces of Settat, Meknes, Kenitra, Tangier and Agadir. The project is an integral part of the overall energy program and is part of the country's overall development effort. It focuses on the construction of new 150 KV and 60 KV transmission lines and transformer and distribution substations in five sub-assemblies. The project Electricity I should allow the National Office of Electricity (ONE) to meet the growing demand for electricity and supply of energy to consumption centers in five regions. It includes: (i) the installation of 55 km of lines at 150 KV, (ii) the installation of 155 km of lines at 60 KV, (iii) the construction and extension of ten transformation stations at 150 / 60 KV and 60/20 KV. La présente intervention est relative au projet d’Electricité I. Elle constitue la première tranche du programme d’extension des réseaux à haute et moyenne tension pour le transport et la distribution d’électricité dans les provinces de Settat, Meknes, Kenitra, Tanger et Agadir. Le projet fait partie intégrante du programme énergétique d’ensemble et s’inscrit dans l’effort de développement global du pays. Il se focalise sur la construction de nouvelles lignes de transport 150 KV et 60 KV et de postes de transformation et distribution en cinq sous-ensembles. Le projet Electricité I devrait permettre à l’Office National de l'Electricité (ONE) de satisfaire la demande croissante de puissance électrique et la fourniture d’énergie aux centres de consommation de cinq régions. Il comprend : (i) l’installation de 55 km de lignes à 150 KV, (ii) l’installation de 155 km de lignes à 60 KV, (iii) la construction et l’agrandissement de dix stations de transformation à 150/60 KV et 60/20 KV. The project aims to extend the network of 150 and 60 KV of electrical energy in five regions of Morocco. Le projet vise l’extension du réseau 150 et 60 KV d’énergie électrique dans cinq régions du Maroc. The main beneficiaries of the project are the inhabitants of the provinces of Settat, Meknes, Kenitra, Tangier and Agadir. Les principaux bénéficiaires du projet sont les habitants des provinces de Settat, Meknes, Kenitra, Tanger et Agadir.
PROG. AJUST. SECT. FINANCIER (I) Programme d'ajustement du secteur financier (I) The Financial Sector Adjustment Program aims to support private sector financing as the engine of economic growth. It's designed following a study conducted in December 1984 on the state of the financial sector. The program is expected to contribute to maintaining a stable macroeconomic framework, despite years of drought in 1992 and 1993. The program is organized around four components, namely: (i) monetary control; (ii) development of financial markets; (iii) interest rate and the selective credit policy; and (iv) prudential management and banking supervision. Le programme d'ajustement du secteur financier vise à soutenir le financement du secteur privé considéré comme le moteur de la croissance économique. Il a été conçu suite à une étude réalisée en décembre 1984 sur la situation du secteur financier. Le programme devrait contribuer au maintien d'un cadre macro-économique stable, en dépit des années de sécheresse en 1992 et 1993. Le programme s'articule autour de quatre composantes, à savoir: (i) le contrôle monétaire; (ii) le développement des marchés financiers; (iii) le taux d'intérêt et la politique sélective de crédit; et (iv) la gestion prudentielle et la supervision bancaire. The objective pursued through this program is to make the financial system more efficient and more competitive in order to achieve a better allocation of resources. L'objectif poursuivi à travers ce programme est de rendre le système financier plus efficace et plus concurrentiel afin de réaliser une meilleure allocation des ressources. The ultimate beneficiaries of the program are the Moroccan populations. Les bénéficiaires ultimes du programme sont les populations Marocaines.
Morocco - Project to support export Maroc - Projet d'appui à l'exportation The Export Support Project aims to support the private sector in the development of its activities on the continent. It focuses on the implementation of investor advisory activities in African markets and sources of financing. It also aims to facilitate an African network in order to promote trade between Morocco and the rest of the continent. The project also plans to publish a guide on African markets for investors. Through this initiative, whose execution time is scheduled for 20 months, the constraints faced by Moroccan investors in these markets will be identified. Le Projet d'appui à l'exportation a pour ambition d'accompagner le secteur privé dans le développement de ses activités sur le continent. Il porte sur l’établissement d’activités de conseil aux investisseurs sur les marchés africains et les sources de financement. Celui-ci a également pour objectif l’animation d’un réseau Afrique pour faciliter les échanges entre le Maroc et le reste du continent. Le projet prévoit aussi d'éditer un guide sur les marchés africains à destination des investisseurs. A travers cette initiative d'une durée prévisionnelle de 20 mois, les contraintes auxquelles les investisseurs marocains doivent faire face sur ces marchés, seront identifiées. The objective of this project is to support the Moroccan private sector in the development of its investment activities in Africa. More specifically, the project will: (i) provide advisory services to investors interested in the African market in markets and sources of financing; (ii) facilitate the creation and leadership of an African network to facilitate trade between Morocco and the rest of Africa; (iii) develop a guide on African markets for investors; (iv) identify the major constraints faced by Moroccan investors when they are considering investing in African markets. L'objectif du projet est d'accompagner le secteur privé marocain dans le développement de ses activités d'investissement en Afrique. De façon spécifique, il s'agit de : (i) mettre en oeuvre des activités de conseils aux investisseurs intéressés par le marché Africain sur les marchés et les sources de financement ; (ii) faciliter la mise en place et l'animation d'un réseau Afrique pour faciliter les échanges entre le Maroc et le reste de l’Afrique ; (iii) développer un guide sur les marchés africains à destination des investisseurs ; (iv) identifier les contraintes majeures auxquelles les investisseurs marocains doivent faire face lorsqu’ils s’intéressent aux marchés africains. The main beneficiaries are: the Government of the Kingdom of Morocco and Moroccan private investors. Les principaux bénéficiaires sont : le Gouvernement du Royaume du Maroc et les investisseurs privés marocains.
Morocco - Capacity Building Project for the Court of Auditors (PARC-CC) Maroc - Projet de renforcement des capacités de la Cour des Comptes (PARC-CC) The present intervention is relative to the Capacity Building Project of the Court of Auditors (PARC-CC). It aims to improve the external control of public finance management by strengthening the capacity of the Court of Auditors. The activities are mainly focused on building the capacity of magistrates and executives of the Financial Courts. PARC-CC is divided into two main components, namely: (i) support for capacity building of magistrates and auditors; and (ii) support for the creation and operationalization of the specialized training center for public auditing. La présente intervention porte sur le Projet de Renforcement des Capacités de la Cour des Comptes (PARC-CC). Il vise l’amélioration du contrôle externe de la gestion des finances publiques à travers le renforcement des capacités de la Cour des comptes. Les activités sont essentiellement axées sur le renforcement des capacités des magistrats et des cadres des Juridictions Financières. Le PARC-CC se décline en deux composantes principales à savoir : (i) l'appui au renforcement des capacités des magistrats et des auditeurs; et (ii) l'appui à la création et l’opérationnalisation du centre de formation spécialisé en audit public. The project aims to improve the external control of public finance management by strengthening the capacities of the Court of Auditors. Le projet vise l’amélioration du contrôle externe de la gestion des finances publiques à travers le renforcement des capacités de la Cour des comptes. The main beneficiaries of the project are: the Government of the Kingdom of Morocco, the Ministry of Economy and Finance, the Court of Auditors, the Magistrates and Financial Jurisdictions. Les principaux bénéficiaires du projet sont: le Gouvernement du Royaume du Maroc, le Ministère de l'Economie et des Finances, la Cour des Comptes, les Magistrats et cadres des Juridictions Financières.