devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Mikrofinanzierungsprogramm China Phase I (CZWSDA) Microfinance Programme China Phase I Das Mikrofinanzprogramm China ist ein Programm in zwei Phasen , in denen international erfolgreich erprobte Mikrofinanzansätze in China eingeführt werden. In der ersten Programmphase wird eine bereits existierende, auf Mikrofinanzierung spezialisierte NGO zu einer nachhaltig operierenden Mikrofinanzinstitution (MFI) ausgebaut. (upgrading NGO-Ansatz). In einer zweiten Programmphase wird der nachhaltige Aufbau einer neu gegründeten MFI unterstützt (greenfield MFI-Ansatz). Für die NGO der ersten Programmphase ist ein FZ-Beitrag von insgesamt bis zu EUR 2 Mio. (bis zu EUR 1 Mio. für Refinanzierung und bis zu EUR 1 Mio. für personelle Unterstützung) vorgesehen. Die MFI-Neugründung wird mit bis zu EUR 3 Mio. (EUR 2 Mio. für Refinanzierung und EUR 1 Mio. für personelle Unterstützung) unterstützt. Das FZ-Vorhaben kooperiert eng mit dem TZ-Vorhaben Entwicklung des Mikrofinanzsystems und ländliche Finanzsektorreform. Microfinance Programme China Phase I a) Programmziel ist die nachhaltige Bereitstellung von bedarfsgerechten Mikrofinanzdienstleistungen, vor allem Mikrokredit für Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU).b) Durch nachhaltige Mikrofinanzierung einen Beitrag zur Vertiefung und Verbreiterung des Finanzsystems und zur Förderung des Privatsektors zu leisten. Microfinance Programme China Phase I
Achtung, Schutz und Gewährleistung der Rechte benachteiligter und gefährdeter Kinder in China &lt;![CDATA[Project for the respect, protection and fulfillment of at risk childrens&apos;s rights in China ]]&gt; Achtung, Schutz und Gewährleistung der Rechte benachteiligter und gefährdeter Kinder in China Project for the respect, protection and fulfillment of at risk childrens's rights in China Achtung, Schutz und Gewährleistung der Rechte benachteiligter und gefährdeter Kinder in China Project for the respect, protection and fulfillment of at risk childrens's rights in China
Integriertes Sozialprogramm, insbesondere gemeinwesenbasierte Gesundheits- und Sozialdienste für arme Familien in ländlichen Regionen Hengshui Integrated social services including basic health care and promotion of self help initiatives for poor families in rural villages, Diocese of Hengshui Integriertes Sozialprogramm, insbesondere gemeinwesenbasierte Gesundheits- und Sozialdienste für arme Familien in ländlichen Regionen Hengshui Integrated social services including basic health care and promotion of self help initiatives for poor families in rural villages, Diocese of Hengshui Integriertes Sozialprogramm, insbesondere gemeinwesenbasierte Gesundheits- und Sozialdienste für arme Familien in ländlichen Regionen Hengshui Integrated social services including basic health care and promotion of self help initiatives for poor families in rural villages, Diocese of Hengshui
Studien- und Fachkräftefonds VI Studies and Experts Fund VI Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Financing of expert services for the execution of studies and other assignments related to the preparation and monitoring of Financial Cooperation projects. Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Financing of expert services for the execution of studies and other assignments related to the preparation and monitoring of Financial Cooperation projects.
Zugang zu Bildung für Kinder von Migrantinnen und Migranten sowie Verbesserung der ambulanten Alten- und Hospizpflege in einer chinesischen Provinz Access to education for children of migrants and improvement of outpatient care for the elderly and hospice care in a Chinese province Durch das Modell der Lebensbildung wird das Selbstbewusstsein der Kinder gestärkt, ihnen werden Werte wie Solidarität, Gemeinschaft und Mitgefühl vermittelt und genug Rüstzeug mit auf den Weg gegeben, um ihre Resilienz zu stärken und mit den stark gestiegenen gesellschaftlichen Anforderungen zurecht zu kommen. In die Arbeit der Sozialstationen werden auch immer wieder lokale Kader mit einbezogen. Auf diese Weise kann das Modell auch von staatlicher Seite aufgenommen und verbreitet werden. Der Träger schafft es dabei, wichtige Werte und Verhaltensweisen zu vermitteln. Through the life education model, the children's self-confidence is strengthened, they are taught values such as solidarity, community and compassion, and given enough tools to strengthen their resilience and cope with the greatly increased demands of society. Local cadres are also repeatedly involved in the work of the social stations. In this way, the model can also be taken up and disseminated by the state. In the process, the executing agency manages to impart important values and behavioral patterns. Durch das Modell der Lebensbildung wird das Selbstbewusstsein der Kinder gestärkt, ihnen werden Werte wie Solidarität, Gemeinschaft und Mitgefühl vermittelt und genug Rüstzeug mit auf den Weg gegeben, um ihre Resilienz zu stärken und mit den stark gestiegenen gesellschaftlichen Anforderungen zurecht zu kommen. In die Arbeit der Sozialstationen werden auch immer wieder lokale Kader mit einbezogen. Auf diese Weise kann das Modell auch von staatlicher Seite aufgenommen und verbreitet werden. Der Träger schafft es dabei, wichtige Werte und Verhaltensweisen zu vermitteln. Through the life education model, the children's self-confidence is strengthened, they are taught values such as solidarity, community and compassion, and given enough tools to strengthen their resilience and cope with the greatly increased demands of society. Local cadres are also repeatedly involved in the work of the social stations. In this way, the model can also be taken up and disseminated by the state. In the process, the executing agency manages to impart important values and behavioral patterns.
Erdbebenhilfe Sichuan Disaster Recovery Sichuan Bei dem vorliegenden Neuvorhaben handelt es sich um ein Maßnahmenpaket zur Wiederaufbauhilfe in drei Distrikten bzw. Städten der Provinz Sichuan, die von dem Wen-chuan- Erdbeben am 12. Mai 2008 besonders stark betroffen war. Die Maßnahmen wurden von den lokalen Bau- und Planungsbüros (Programmträger) entwickelt und haben über die Provinzebene und das Finanzministerium Eingang in den Post Disaster Reconstruction Plan der chinesischen Regierung gefunden. Für das Vorhaben warein FZ-Beitrag in Höhe von 8,4 Mio. EUR vorgesehen. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur ökologisch nachhaltigen Gemeinwesenentwicklung und zur Entwicklung moderner Stadtstrukturen in den Programmregionen. Darüber hinaus trägt das Vorhaben zur wirtschaftlichen Entwicklung und zur Armutsminderung bei. Disaster Recovery Sichuan Möglichst schnelle Nutzung der wiederaufgebauten Infrastruktur durch die Bevölkerung der betroffenen Städte bzw. Bezirke in der Provinz Sichuan. Disaster Recovery Sichuan
Aufforstung Shanxi Afforestation Shanxi Aufforstung Shanxi Afforestation Shanxi Aufforstung Shanxi Afforestation Shanxi
Verbesserung des Zugangs zu Grundbildung für ethnische Minderheiten sowie Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationen in der Provinz Qinghai Improving access to basic education for minority groups and strengthening civic organisations in China Verbesserung des Zugangs zu Grundbildung für ethnische Minderheiten sowie Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationen in der Provinz Qinghai Improving access to basic education for minority groups and strengthening civic organisations in China Verbesserung des Zugangs zu Grundbildung für ethnische Minderheiten sowie Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationen in der Provinz Qinghai Improving access to basic education for minority groups and strengthening civic organisations in China
Solid Waste Disposal Programm Programm Kommunale Abfallentsorgung (Müllverbrennung) Solid Waste Disposal Programm Das FZ-Vorhaben soll zu einer geordneten Abfallwirtschaft und damit zum Umwelt- und Ressourcenschutz, insbesondere Städten der VR China, beitragen. Aus Programmmitteln sollen folgende Maßnahmen finanziert werden: Bau und Ausrüstung von Abfallverbrennungsanlagen in Beijing und weiterer Teilsysteme städtischer Abfallentsorgung, Consultingleistungen und Unterstützung der öffentlichen Projektträger bei der Umsetzung von komplexen technischen und organisatorischen Aufgaben, einschließlich der Vergabe des Betriebs an Unternehmen des Privatsektors. Für die Sachinvestitionen des Programms wurden 55 Mio. EUR als Verbundfinanzierung im Rahmen von Regierungsverhandlungen zugesagt. Die Mittel sollen für die Abfallverbrennungsanlage Nangong/Beijing verwendet werden. Die VR China wird zusätzlich 30 % als Eigenanteil zur Verfügung stellen, so dass die Gesamtkosten der Anlage Nangong in Höhe von ca. 78,6 Mio. EUR gedeckt sind. Solid Waste Disposal Programm Das FZ-Vorhaben soll zu einer geordneten Abfallwirtschaft und damit zum Umwelt- und Ressourcenschutz, insbesondere Städten der VR China, beitragen. Aus Programmmitteln sollen folgende Maßnahmen finanziert werden: Bau und Ausrüstung von Abfallverbrennungsanlagen in Beijing und weiterer Teilsysteme städtischer Abfallentsorgung, Consultingleistungen und Unterstützung der öffentlichen Projektträger bei der Umsetzung von komplexen technischen und organisatorischen Aufgaben, einschließlich der Vergabe des Betriebs an Unternehmen des Privatsektors. Für die Sachinvestitionen des Programms wurden 55 Mio. EUR als Verbundfinanzierung im Rahmen von Regierungsverhandlungen zugesagt. Die Mittel sollen für die Abfallverbrennungsanlage Nangong/Beijing verwendet werden. Die VR China wird zusätzlich 30 % als Eigenanteil zur Verfügung stellen, so dass die Gesamtkosten der Anlage Nangong in Höhe von ca. 78,6 Mio. EUR gedeckt sind.
Einsatz indigener landwirtschaftlicher Verfahren zur Adaption an den Klimawandel Extending indigenous community practices in regard to climate change, mitigation and adaptation Einsatz indigener landwirtschaftlicher Verfahren zur Adaption an den und Mitigation des Klimawandels durch Verwendung von Stroh auf den Feldern, Düngemittel aus Stroh sowie einkommensschaffenden Maßnahmen durch Handwerksarbeiten aus Stroh. Extending Indigenous Community Practices in regard to climate change mitigation and adaption. Multi-dimensional utilization of environmental wastes with relation to straw handiwork business and extension of straw returning and re-using. Einsatz indigener landwirtschaftlicher Verfahren zur Adaption an den und Mitigation des Klimawandels durch Verwendung von Stroh auf den Feldern, Düngemittel aus Stroh sowie einkommensschaffenden Maßnahmen durch Handwerksarbeiten aus Stroh. Extending Indigenous Community Practices in regard to climate change mitigation and adaption. Multi-dimensional utilization of environmental wastes with relation to straw handiwork business and extension of straw returning and re-using.
Ansätze für eine sozio-ökologische Transformation in Ostasien und Dialoge für eine friedliche und gerechte Welt Approaches to a socio-ecological transformation in East Asia and dialogues for a peaceful and just world Das Programm unterstützt vpn 2021-2023 den Austausch von und mit Wissenschaftlerinnen,.Politikberater*innen und politischen Entscheidungsträgerinnen zu Entwicklungsmodellen und praktischen Schritten für deren Umsetzung mit dem Ziel, Ansätze für eine sozio-ökologische Transformation in China zu stärken und Dialoge für eine friedliche und gerechte Welt zu fördern. Between 2021 and 2023, the programme provides the basis for exchanges of and with scholars, political advisors and decision makers on development models and practices aimed at strengthening approaches to a socio-ecological transformation in China and promoting dialogues for a peaceful and just world. Das Programm unterstützt vpn 2021-2023 den Austausch von und mit Wissenschaftlerinnen,.Politikberater*innen und politischen Entscheidungsträgerinnen zu Entwicklungsmodellen und praktischen Schritten für deren Umsetzung mit dem Ziel, Ansätze für eine sozio-ökologische Transformation in China zu stärken und Dialoge für eine friedliche und gerechte Welt zu fördern. Between 2021 and 2023, the programme provides the basis for exchanges of and with scholars, political advisors and decision makers on development models and practices aimed at strengthening approaches to a socio-ecological transformation in China and promoting dialogues for a peaceful and just world.
Weitere Förderung von Rechts- und Sozialberatung für Frauen aus der Sex- und Unterhaltungsindustrie in China Improving the Standard of Service for Sex Workers in China Weitere Förderung von Rechts- und Sozialberatung für Frauen aus der Sex- und Unterhaltungsindustrie in China Improving the Standard of Service for Sex Workers in China Weitere Förderung von Rechts- und Sozialberatung für Frauen aus der Sex- und Unterhaltungsindustrie in China Improving the Standard of Service for Sex Workers in China
Developing a sustainable Occupational Health and Safety Training in Mainland China Weitereintwicklung von partizipativen Ansätzen für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz in China Developing a sustainable Occupational Health and Safety Training in Mainland China Weitereintwicklung von partizipativen Ansätzen für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz in China Developing a sustainable Occupational Health and Safety Training in Mainland China Weitereintwicklung von partizipativen Ansätzen für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz in China
Kleinprojektefonds der Amity-Stiftung (6. Folgeprojekt) 6 th round of small project fund Kleinprojektefonds der Amity-Stiftung (6. Folgeprojekt) 6 th round of small project fund Kleinprojektefonds der Amity-Stiftung (6. Folgeprojekt) 6 th round of small project fund
Förderung von Direktvermarktung ökologischer Produkte  in der Provinz Yunnan, Volksrepublik China Promoting community based alternative Pest Management System in China Förderung von Direktvermarktung ökologischer Produkte  in der Provinz Yunnan, Volksrepublik China Promoting community based alternative Pest Management System in China Förderung von Direktvermarktung ökologischer Produkte  in der Provinz Yunnan, Volksrepublik China Promoting community based alternative Pest Management System in China
Afforestation Hunan (Yangtze) Aufforstung Hunan(Yangtze-Schutzwald) Afforestation Hunan (Yangtze) Das Projekt ist Bestandteil des nationalen Schutzwaldprogramms am oberen und mittleren Yangtze. Durch die nachhaltige Bewirtschaftung von ca. 36.000 ha neu aufzuforstender oder unter Schutz gestellter Wälder im Einzugsgebiet des Dongting-Beckens soll ein Beitrag zur Stabilisierung und Rehabilitierung ökologisch gefährdeter Vegetationszonen und zur Sicherung des land- und forstwirtschaftlichen Potentials geleistet werden. Die Projektmaßnahmen werden ergänzt durch Forstschutz, Energiesparmaßnahmen, Fahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Consultingleistungen. Afforestation Hunan (Yangtze) Das Projekt ist Bestandteil des nationalen Schutzwaldprogramms am oberen und mittleren Yangtze. Durch die nachhaltige Bewirtschaftung von ca. 36.000 ha neu aufzuforstender oder unter Schutz gestellter Wälder im Einzugsgebiet des Dongting-Beckens soll ein Beitrag zur Stabilisierung und Rehabilitierung ökologisch gefährdeter Vegetationszonen und zur Sicherung des land- und forstwirtschaftlichen Potentials geleistet werden. Die Projektmaßnahmen werden ergänzt durch Forstschutz, Energiesparmaßnahmen, Fahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Consultingleistungen.
Entwicklung im Zeichen chinesischer Globalisierung - Stärkung der regionalen Zivilgesellschaft, Netzwerke sowie der Umwelt- und Sozialstandards Development in the wake of the chinese globalization - Strengthening of regional civil societies, networks and environmental and social standards Entwicklung im Zeichen chinesischer Globalisierung - Stärkung der regionalen Zivilgesellschaft, Netzwerke sowie der Umwelt- und Sozialstandards Development in the wake of the chinese globalization - Strengthening of regional civil societies, networks and environmental and social standards Entwicklung im Zeichen chinesischer Globalisierung - Stärkung der regionalen Zivilgesellschaft, Netzwerke sowie der Umwelt- und Sozialstandards Development in the wake of the chinese globalization - Strengthening of regional civil societies, networks and environmental and social standards
Deutsch Chinesisches Klimaschutzprogramm Sino-German Climate Change Programme Institutionen auf nationaler, Provinz- und Stadtebene nutzen ihre erhöhte Kapazität zur Entwicklung, Umsetzung und Monitoring von Strategien, Politiken und Maßnahmen für Klimaschutz und Anpassung an den Klimawandel. Institutions on national, provincial and communal level use their strengthened capacities for the development implementation and monitoring of strategies, policies and measures for climate protection and adaptation to climate change Institutionen auf nationaler, Provinz- und Stadtebene nutzen ihre erhöhte Kapazität zur Entwicklung, Umsetzung und Monitoring von Strategien, Politiken und Maßnahmen für Klimaschutz und Anpassung an den Klimawandel. Institutions on national, provincial and communal level use their strengthened capacities for the development implementation and monitoring of strategies, policies and measures for climate protection and adaptation to climate change
Financial System Development Programm Finanzsystementwicklung The principles of the G20 Action Plans on integrity, transparency, regulation and international cooperation are used as a measure in financial sector reform in China. Die Prinzipien der G-20 Aktionspläne zu Integrität, Transparenz, Regulierung und internationle Kooperation finden als Maßstab der  Finanzsektorreform in der VR China Berücksichtigung. The principles of the G20 Action Plans on integrity, transparency, regulation and international cooperation are used as a measure in financial sector reform in China. Die Prinzipien der G-20 Aktionspläne zu Integrität, Transparenz, Regulierung und internationle Kooperation finden als Maßstab der  Finanzsektorreform in der VR China Berücksichtigung.
Unterstützung von autistischen Kindern mit ihren Familien in der VR China Integrated care and assistance for autistic children and their families, China Unterstützung von autistischen Kindern mit ihren Familien in der VR China Integrated care and assistance for autistic children and their families, China Unterstützung von autistischen Kindern mit ihren Familien in der VR China Integrated care and assistance for autistic children and their families, China
Partizipatorisches Training zu Rechtsschutz, Gender und praktischen Fertigkeiten für  Angehörige der Minderheiten Participatory training on rights protection, gender and practical skills for poor minority women, PRC Partizipatorisches Training zu Rechtsschutz, Gender und praktischen Fertigkeiten für  Angehörige der Minderheiten Participatory training on rights protection, gender and practical skills for poor minority women, PRC Partizipatorisches Training zu Rechtsschutz, Gender und praktischen Fertigkeiten für  Angehörige der Minderheiten Participatory training on rights protection, gender and practical skills for poor minority women, PRC
Promote NGO Development - Enhance Policy Advocacy and Improve NGO Profesionalism Verbesserung der Wirksamkeit der Arbeit der Nichtregierungsorganisationen in China Promote NGO Development - Enhance Policy Advocacy and Improve NGO Profesionalism Verbesserung der Wirksamkeit der Arbeit der Nichtregierungsorganisationen in China Promote NGO Development - Enhance Policy Advocacy and Improve NGO Profesionalism Verbesserung der Wirksamkeit der Arbeit der Nichtregierungsorganisationen in China
Verbesserung der Altenpflege in China, Fortführung Development of an Inclusive Society for the Elderly Verbesserung der Altenpflege in China, Fortführung Development of an Inclusive Society for the Elderly Verbesserung der Altenpflege in China, Fortführung Development of an Inclusive Society for the Elderly
Förderung des Umweltschutzes in der Finanzindustrie durch ein angepasstes Umwelt- und Sozialmanagementsystem in der Provinz Gansu Promoting enviromental protection in the financial industry through environmental and social management system Förderung des Umweltschutzes in der Finanzindustrie durch ein angepasstes Umwelt- und Sozialmanagementsystem in der Provinz Gansu Promoting enviromental protection in the financial industry through environmental and social management system Förderung des Umweltschutzes in der Finanzindustrie durch ein angepasstes Umwelt- und Sozialmanagementsystem in der Provinz Gansu Promoting enviromental protection in the financial industry through environmental and social management system
Stärkung von Arbeitsplatzdemokratie durch Einflussnahme auf den offiziellen Gewerkschaftsverband &lt;![CDATA[Strengthening workers&apos; capacity to organize accountability of official unions and workplace democracy]]&gt; Repräsentanten und Multiplikatoren aus der Arbeiterbewegung werden trainiert und gestärkt in ihrem Bemühen, ihre Forderungen kollektiv durchzusetzen und dabei die offiziellen chinesischen Gewerkschaften unter Reformdruck zu setzen und Rechenschaftspflicht einzufordern. Representatives and multipliers/ group leaders from the labour movement receive trainings in order to strenghten the ability to become their demands accepted and at the same time putting pressure on the official chinese unions regarding accountability and reforms. Repräsentanten und Multiplikatoren aus der Arbeiterbewegung werden trainiert und gestärkt in ihrem Bemühen, ihre Forderungen kollektiv durchzusetzen und dabei die offiziellen chinesischen Gewerkschaften unter Reformdruck zu setzen und Rechenschaftspflicht einzufordern. Representatives and multipliers/ group leaders from the labour movement receive trainings in order to strenghten the ability to become their demands accepted and at the same time putting pressure on the official chinese unions regarding accountability and reforms.
Basisgesundheitsdienste verbunden mit traditioneller tibetischer Medizin in abgelegenen Gebieten in den Kreisen Nyima, Twin Lakes und Lhundrup Basic health care services and promotion of Tibetan Traditional Medicine Basisgesundheitsdienste verbunden mit traditioneller tibetischer Medizin in abgelegenen Gebieten in den Kreisen Nyima, Twin Lakes und Lhundrup Basic health care services and promotion of Tibetan Traditional Medicine Basisgesundheitsdienste verbunden mit traditioneller tibetischer Medizin in abgelegenen Gebieten in den Kreisen Nyima, Twin Lakes und Lhundrup Basic health care services and promotion of Tibetan Traditional Medicine
Armutsminderung Xinjiang Poverty Alleviation Xinjiang Ziel des Vorhabens ist, die landwirtschaftliche Produktivität armer bäuerlicher Haushalte nachhaltig zu erhöhen, indem die Bewässerungsmethoden verbessert und eine Anbauumstellung auf höherwertige Obstbaumkulturen vollzogen werden. Dazu sollen Tröpfchenbewässerungsanlagen und Zusatzbewässerung über Niederdruckpumpen sowie Obstgärten und die intensive Beratung von Wassernutzergruppen finanziert werden. Das Vorhaben unterstützt die Armutsbekämpfungsstrategie der chinesischen Regierung. Die Gesamtkosten des Vorhabens betragen umgerechnet rund 15 Mio. EUR. Der Anteil der FZ-Mittel beträgt dabei bis zu 8 Mio. EUR. Poverty Alleviation Xinjiang Ziel des Vorhabens ist, die landwirtschaftliche Produktivität armer bäuerlicher Haushalte nachhaltig zu erhöhen, indem die Bewässerungsmethoden verbessert und eine Anbauumstellung auf höherwertige Obstbaumkulturen vollzogen werden. Dazu sollen Tröpfchenbewässerungsanlagen und Zusatzbewässerung über Niederdruckpumpen sowie Obstgärten und die intensive Beratung von Wassernutzergruppen finanziert werden. Das Vorhaben unterstützt die Armutsbekämpfungsstrategie der chinesischen Regierung. Die Gesamtkosten des Vorhabens betragen umgerechnet rund 15 Mio. EUR. Der Anteil der FZ-Mittel beträgt dabei bis zu 8 Mio. EUR. Poverty Alleviation Xinjiang