Programm integrierter Küsten- und Mangrovenwaldschutz zur Anpassung an den Klimawandel Integrated Coastal and Mangrove Forest Protection in Mekong Provinces for Adaptation to Climate Change Im Rahmen des FZ-Programms soll modellhaft nachhaltiger Küstenschutz durch Kombination von Infrastruktur und Mangrovenrehabilitierungsmaßnahmen im Süden Vietnams eingeführt werden (Modulziel). Das Programm leistet dadurch einen Beitrag zur Umsetzung der nationalen Programme zur Anpassung an den Klimawandel, zur Mangrovenrehabilitierung und Entwicklung der Mangrovengürtel im Küstenbereich und zur Konsolidierung und Verbesserung des See-deichsystems von Quang Ngai bis Kien Giang. Mit dem Programm soll ein Instrumentarium pi-lothaft entwickelt werden, mit dem die vietnamesische Zentralregierung und die Provinzen zu-künftigen durch den Klimawandel bedingten Herausforderungen begegnen können. Dadurch sollen die Risiken des Klimawandels im Programmgebiet abgemildert und damit ein Beitrag zum Programmziel im Schwerpunkt Umweltpolitik, Schutz und nachhaltige Nutzung natürlicher Res-sourcen geleistet werden.Das Vorhaben der FZ wird sich zunächst auf 2 Mekongprovinzen erstrecken (Kien Giang und Ca Mau). Die TZ ist darüber hinaus in weiteren 3 Mekongprovinzen aktiv (An Giang, Bac Lieu und Soc Trang) sowie programmkoordinierend auf Meso- und Makroebene (Mekongregion, Zentralregierung). Um die für Veränderungsprozesse notwendige Flexibilität und eine bestmög-liche Vernetzung zu erreichen, wird das FZ-Vorhaben als offenes Programm in ausgewählten Distrikten der beiden Provinzen geführt. Zielgruppe ist die Bevölkerung in den Distrikten, die die ökologischen Ressourcen der Küstenzonen nutzt. Empfänger des Darlehens ist die Zentralregierung Vietnams, vertreten durch das Ministry of Finance (MoF). Träger der Einzelvorhaben aus dem Programm sind die Provinzregierungen PPC Ca Mau und Kien Giang und die ihnen nachgeordneten Fachverwaltungen für Landwirt-schaft und ländliche Entwicklung DARD.Die Kosten des FZ-Vorhabens werden für die Pilotmaßnahmen auf etwa 23,4. Mio. EUR ge-schätzt. Der Problemdruck ist allerdings deutlich höher, so dass bei zufriedenstellender Zieler-reichung des Moduls, weitere Maßnahmen und Finanzierungen angeschlossen werden können. Zur Finanzierung des Vorhabens ist ein IDA-Darlehen in Höhe von bis zu 18 Mio. EUR und ein vietnamesischer Eigenbeitrag von ca. 5,4 Mio. EUR vorgesehen. Kosten und Finanzierung wer-den sich etwa hälftig auf die beiden Provinzen Ca Mau und Kien Giang verteilen. Für das Vor-haben ist eine Laufzeit von ca. 6 Jahren vorgesehen.ALT:Im Rahmen des Programms soll modellhaft nachhaltiger Küstenschutz durch Kombination von Infrastruktur- und Mangrovenrehabilitierungsmaßnahmen im Süden Vietnams eingeführt werden. Das Programm leistet dadurch einen Beitrag zur Umsetzung der nationalen Programme zur Anpassung an den Klimawandel (PM Decision N° 158 vom Dezember 2008), zur Mangrovenrehabilitierung und Entwicklung der Mangrovengürtel im Küstenbereich (PM Decision N° 405 vom März 2009) und zur Konsolidierung und Upgrading des Seedeichsystems von Quang Ngai bis Kien Giang (PM Decision N° 667 vom Mai 2009).Der FZ-Beitrag zum Programm ist zunächst auf die Provinz Kien Giang beschränkt. Eine Erweiterung auf die Provinz Ca Mau wurde bei den Regierungsverhandlungen in Bonn (Oktober) zwischen den Regierungen vereinbart. Eine Intervention auf nationaler Ebene wird über die TZ Zusage für eine Programmunterstützung aufgenommen. Auf Provinzebene sollen in jeweils bis zu 4 Distrikten Deiche und Mangroven rehabilitiert werden. Zentrale Maßnahmen und Aktivitäten sind dabei:a) die partizipative Landnutzungsplanung auf Dorfebene durch Forstbehörden und Landnutzungsberechtigte, b) technische und organisatorische Unterstützung von dezentralen Küstenschutzeinheiten auf Dorf- bzw. Gemeindeebene, c) Infrastrukturrehabilitierung und -ausbau der Seedeiche (3,3 km), d) Mangrovenrehabilitierung und -schutz (1.650 ha) und e) Consultingleistungen. Integrated Coastal and Mangrove Forest Protection in Mekong Provinces for Adaptation to Climate Change Erhöhung der Resilienz, Effektivität und Kosteneffizienz des Küstenschutzes in der Programmregion zur Anpassung an den klimawandelbedingten Meeresspiegelanstieg, extreme Wetterereignisse und höhere Klimavariabilität. Integrated Coastal and Mangrove Forest Protection in Mekong Provinces for Adaptation to Climate Change