devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Malala Yousafzai Canada Scholarship - University of King's College, Halifax Bourse canadienne Malala Yousafzai - Université de King's College, Halifax IDRC is providing funds to support a new scholarship at the University of King's College in Halifax, Nova Scotia. The scholarship honours Malala Yousafzai, the inspirational young South Asian woman who has underscored the importance of education in personal and societal development. About the scholarship The Malala Yousafzai Canada Scholarship will be offered to a female student from a low- or middle-income country who cannot otherwise afford a post-secondary education. The funds will allow her to pursue an undergraduate degree at King's College. The student may also take some courses at Dalhousie University, with which King's College is affiliated. IDRC funding will cover the equivalent of one full scholarship, or approximately CA$30,000 per year for four years. King's College is providing matching funds to invest in the scholarship. The college will raise additional funding from other sources so that it can increase the number and frequency of Malala Yousafzai Canada Scholarships offered in the future. Le CRDI octroie du financement pour appuyer une nouvelle bourse à l'Université de King's College à Halifax, en Nouvelle-Écosse. La bourse rend hommage à Malala Yousafzai, l'inspirante jeune femme d'Asie du Sud qui a mis en relief l'importance de l'éducation pour le développement des personnes et de la société.

La bourse 
La Bourse canadienne Malala Yousafzai sera offerte à une étudiante d'un pays à faible revenu ou d'un pays à revenu intermédiaire, qui n'aurait pas autrement les moyens de faire des études postsecondaires. Ces fonds lui permettront de poursuivre des études de premier cycle au King's College.

L'étudiante pourra aussi suivre certains cours à l'Université Dalhousie, à laquelle est affilié le King's College. Le financement du CRDI couvrira le coût de la totalité de la bourse d'études, soit environ 30 000 CAD par année durant quatre ans. Le King's College verse des fonds de contrepartie à investir dans la bourse. Le collège obtiendra un financement supplémentaire d'autres sources afin d'accroître le nombre et la fréquence des bourses canadiennes Malala Yousafzai offertes à l'avenir.
Governance and Justice Program Development and Dissemination 2018-2019 Élaboration de la programmation et des activités de diffusion du programme Gouvernance et justice 2018-2019 IDRC’s Governance and Justice program will fund activities to build knowledge for greater impact and communicate results of the program’s work. This will include results specifically related to program goals of creating safer spaces that are free from conflict and insecurity, and empowering vulnerable groups, particularly women and girls. The purpose is to broaden awareness of IDRC’s work in these two areas within Canada, regionally and globally. It will involve organizing and supporting expert workshops and conferences that inform priorities for research. It will also support research recipients’ initiatives to disseminate research findings. Le programme Gouvernance et justice du CRDI subventionnera des activités visant la production de connaissances pour exercer un plus grand impact et communiquer les résultats des travaux du programme. Il comprendra les résultats en lien avec les objectifs du programme qui sont la création d’espaces plus sûrs, sans violence ni insécurité, et le renforcement de l’autonomie des groupes vulnérables, particulièrement les femmes et les filles. L’objectif est de mieux faire connaître les activités du CRDI dans ces deux domaines auprès des Canadiens, tant à l’échelle régionale que mondiale. Pour ce faire, il est nécessaire d’organiser et de soutenir des conférences et des ateliers d’experts qui permettent de définir les priorités de la recherche. Il s’agit également d’appuyer les initiatives des bénéficiaires de la recherche pour diffuser les résultats de recherche.
Employment and Growth Program Development Support 2018-2019 Soutien à l’élaboration du programme Emploi et croissance 2018-2019 This research support project will support the Employment and Growth program implementation, including short-term activities to inform program-level priorities, from November 2018 to November 2019. All activities funded under this project will have the principal goal of enhancing the quality of the Employment and Growth project portfolio. Ce projet de soutien à la recherche appuiera la mise en œuvre du programme Emploi et croissance, notamment les activités à court terme destinées à étayer les priorités au niveau du programme, de novembre 2018 à novembre 2019. Toutes les activités financées dans le cadre de ce projet auront pour but principal d’accroître la qualité du portefeuille de projets du programme Emploi et croissance.
Meeting corporate priorities and raising profile of Centre’s programming in Asia Réaliser les priorités et rehausser l’image des programmes du Centre en Asie IDRC’s Asia Regional Office (ARO) has successfully implemented a regional lecture series in memory of former IDRC Governor Dr Vulimiri Ramalingaswami. The events are led by eminent scholars, IDRC’s President and Governors, and young researchers. 

The series provides a platform for policymakers, researchers, practitioners, and civil society organizations to discuss the evolving economic, political, and social development challenges in the Asian region. It creates a forum for policy dialogue for individual and/or institutional collaborators to share their research findings, new ideas, and on-the-ground experience with donors, academic researchers, policymakers, and other stakeholders. It also facilitates and promotes participation of government representatives, academic researchers, business professionals, and civil society members to debate Asia’s policy challenges.

While this initiative has traditionally been focused on South Asia because of historic reasons, IDRC will scale up the lecture series equitably to other parts of Asia to improve outreach and increase IDRC’s visibility in a broad and uniform manner. This grant will enable ARO to invite renowned scholars and practitioners working on major development challenges in the region to participate in this lecture series. The expenses will include costs of organizing the events such as event management fees, as well as travel support for participants Le bureau régional de l’Asie du CRDI a réussi à mettre en oeuvre une série de conférences à la mémoire de Vulimiri Ramalingaswami, ancien gouverneur du CRDI. Ces événements sont dirigés par d’éminents professeurs, le président du CRDI et des membres du conseil des gouverneurs et de jeunes chercheurs. 

Cette tribune permettra à des responsables des politiques, des chercheurs, des praticiens et des organisations de la société civile de discuter des défis de développement d’ordres économique, politique et social en Asie. Cette série offre à des collaborateurs individuels et institutionnels un lieu de dialogue sur les politiques où présenter leurs constatations, nouvelles idées et expériences de terrain avec des bailleurs de fonds, des chercheurs fondamentaux et d’autres parties prenantes. Elle facilite et promeut la participation de représentants gouvernementaux, de chercheurs fondamentaux, de professionnels des affaires et de membres de la société civile qui peuvent ainsi débattre des défis stratégiques propres à l’Asie.

Bien que, pour des raisons historiques, cette initiative ait jusqu’à présent ciblé l’Asie du Sud, le CRDI l’étendra à d’autres régions de l’Asie afin d’accroître son rayonnement et sa visibilité de manière générale et uniforme. Cette bourse permettra au BRA de convier en tant que conférenciers de réputés professeurs et praticiens au courant des grands défis du développement dans la région. Au nombre des dépenses, mentionnons les coûts de gestion de ces événements et l’aide aux déplacements des participants.
Making Agrifood Systems Work for the Rural Poor in Eastern and Southern Africa Des systèmes agroalimentaires bénéfiques pour les populations rurales pauvres de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe In a context of rising food prices, millions of Africans in marginal areas rely on a range of indigenous or underutilized crops for food, nutrition and income security. This diversifies the farming system, spreads the risk and helps farmers adapt to climate change. These farmers are the hardest to reach, however, and the least likely to benefit from agricultural research and development efforts. This project will broaden the options for resource-poor farmers to diversify into a set of underutilized crops that tend to be locally important but receive little or no attention from government. Drawing on an agrifood system conceptual framework, researchers will experiment with innovative approaches for adapting and scaling up productivity-enhancing technologies, supported by appropriate market and policy innovations. The project will be implemented on selected sites in Kenya, Malawi and Uganda. It is expected to generate locally relevant results and regional syntheses that can be used to influence food security policy and related initiatives in Eastern and Southern Africa. Dans une conjoncture d'augmentation du prix des aliments, des millions d'Africains de régions marginalisées comptent sur des cultures indigènes ou sous-utilisées pour assurer la sécurité alimentaire et nutritionnelle et la sécurité du revenu. Cela permet de diversifier le système agricole, de répartir les risques et d'aider les agriculteurs à s'adapter aux changements climatiques. Ces agriculteurs sont cependant les plus difficiles à joindre et les moins susceptibles de profiter des initiatives de recherche et de développement en agriculture. Ce projet permettra d'élargir l'éventail des options des agriculteurs ayant peu de moyens de diversifier leur production de manière à y inclure diverses cultures sous-utilisées importantes dans la région, mais auxquelles le gouvernement accorde peu ou pas d'attention. En s'inspirant d'un cadre conceptuel du système agroalimentaire, les chercheurs mettront à l'essai des approches novatrices d'adaptation et de diffusion de technologies qui améliorent la productivité, soutenues par des innovations adéquates en matière de marchés et de politiques. Le projet sera mis en oeuvre en divers endroits au Kenya, au Malawi et en Ouganda. On s'attend à en tirer des résultats pertinents à l'échelle locale et des synthèses régionales susceptibles d'influer sur les politiques en matière de sécurité alimentaire et sur les initiatives à cet égard en Afrique de l'Est et en Afrique australe.
Dalit entrepreneurship research study: Insight on 25% of the Indian population Étude sur l’entrepreneuriat dalit : Regard sur 25 % de la population indienne This study, led by Indian Member of Parliament Dr Udit Raj, will provide a better understanding of the constraints Dalits face in developing enterprises. It will survey 12,000 Dalit entrepreneurs in 14 states, collecting data from individual Dalit entrepreneurs, suppliers, wholesale markets, retail outlets, bankers, and informal loan providers. The study will identify priority needs for this socially-marginalized group, identify training needs, and assess the various government schemes for Dalits.

This project aims to help policymakers develop a progressive policy for Dalits, encouraging access to greater entrepreneurial power. The report will be shared with policymakers, governments, businesses, relevant ministries, international agencies, and civil society organizations. Cette étude, pilotée par Udit Raj, député du parlement indien, aide à mieux comprendre les contraintes que rencontrent les entrepreneurs dalits. Elle permettra de sonder 12 000 entrepreneurs dalits dans 14 états et de recueillir des données auprès d’entrepreneurs, fournisseurs, grossistes, détaillants, banquiers et prêteurs informels de Dalit. L’étude déterminera les besoins prioritaires de ce groupe marginalisé, définira les besoins de formation et évaluera les différents régimes gouvernementaux des Dalits.

Ce projet vise à aider les responsables des politiques à élaborer une politique progressive qui permettra aux Dalits de développer des capacités entrepreneuriales accrues. Le rapport sera communiqué à des responsables de politiques, des gouvernements, des entreprises, certains ministères pertinents, des agences internationales et des organisations de la société civile.
Growth and Economic Opportunities for Women: Strengthening Research Capacity Croissance de l'économie et débouchés économiques des femmes - renforcement des capacités de recherche The Growth and Economic Opportunities for Women (GrOW) research program is a collaborative initiative involving IDRC, the United Kingdom's Department for International Development, and The William and Flora Hewlett Foundation. It represents a joint investment of CA$16.4 million over five years to address knowledge gaps on women's economic empowerment and connections with economic growth, and to stimulate innovative research partnerships and engagement with policymakers. This project will provide support to develop and manage the GrOW program. Le programme de recherche Croissance de l'économie et débouchés économiques des femmes (CEDEF) est une initiative de collaboration entre le CRDI, le Department for International Development du Royaume-Uni et la Fondation William et Flora Hewlett. Il représente un investissement conjoint de 16,4 millions CAD sur cinq ans visant à combler les lacunes des connaissances sur l'autonomisation économique des femmes et ses rapports avec la croissance économique, et pour stimuler la création de partenariats de recherche novateurs et la participation active des responsables des politiques.

Le présent projet octroiera du financement pour élaborer et gérer le programme CEDEF.
Meeting corporate priorities, conducting strategic regional consultations and raising profile of Centre’s programming in Asia Répondre aux priorités institutionnelles, mener des consultations régionales stratégiques et rehausser l’image des programmes du Centre en Asie As IDRC works on its strategic plan Beyond 2020, the Asia Regional Office is engaging in consultations and deliberations with stakeholders to explore strategic choices and thematic priorities. This process overlaps with IDRC’s Board of Governors visit to Asia from March 30-April 6, 2019. Accordingly, it has become imperative for the Asia Regional Office to make some tactical investments in the region that will not only aid engagements for the strategic plan but also help in convening partners, policymakers, researchers, practitioners, and civil society organizations during the Board of Governors visit to the region. This project will support activities such as a scoping study, costs of organizing events, and travel support for participants. These activities are expected to improve IDRC’s visibility and facilitate strategic engagements with stakeholders throughout the region. Alors que le CRDI travaille à l’élaboration de son plan stratégique Au-delà de 2020, le Bureau régional de l’Asie entreprend des consultations et des délibérations avec les parties prenantes pour explorer les choix stratégiques et les priorités thématiques. Ce processus croise la visite du Conseil des gouverneurs du CRDI en Asie du 30 mars au 6 avril 2019. Par conséquent, il est devenu impératif pour le Bureau régional de l’Asie de faire des investissements tactiques dans la région qui non seulement contribueront aux engagements du plan stratégique, mais aussi à réunir les partenaires, les décideurs, les chercheurs, les praticiens et les organisations de la société civile pendant la visite du Conseil des gouverneurs dans la région. Ce projet appuiera des activités telles qu’une étude de délimitation de l’étendue, les coûts d’organisation d’événements et les frais de déplacement des participants. Ces activités devraient améliorer la visibilité du CRDI et faciliter les engagements stratégiques avec les parties prenantes dans l’ensemble de la région.
IDRC-GDN: A Strengthened Partnership for Research Capacity Building CRDI et GDN : un partenariat renforcé en vue d'améliorer les capacités de recherche This project provides core funding to the Global Development Network (GDN) over three years. GDN supports social science researchers in developing and transition countries. Its core mission is to enhance policy-relevant research capacity by building a critical mass of researchers who can produce evidence-based research to influence public policy. The focus of this project will be to expand support for research capacity in low-income environments. GDN uses regional competitions to achieve its mandate through collaborative and cross-disciplinary research. Over the coming years, GDN will intensify its efforts with collaboration in low-income countries with limited research capacity. The program will provide grants on a competitive basis to local organizations committed to promoting research capacity in their regions. They must also have the skills to do so. To date, GDN has provided grants and technical support to almost 3,000 researchers. Its 13 annual conferences have included over 6,000 participants from more than 100 countries, and brought together junior researchers with accomplished international scholars. Ce projet permet de fournir un financement de base de trois ans au Global Development Network (GDN). Le GDN appuie des chercheurs en sciences sociales établis dans des pays en développement et des pays en transition. Il a pour mission de renforcer les capacités de réaliser des recherches pertinentes sur le plan des politiques en constituant une masse critique de chercheurs dotés des compétences voulues pour effectuer des recherches fondées sur des données probantes qui permettront d'exercer une influence sur les politiques publiques.

Le projet a pour but d'élargir le soutien aux capacités de recherche dans les contextes à faible revenu. Le GDN soutient les capacités au moyen de recherches concertées et transdisciplinaires et, pour ce faire, il recourt à des concours régionaux. Au cours des prochaines années, il intensifiera son soutien dans des pays à faible revenu où les capacités de recherche sont faibles : il octroiera, par voie de concours, des subventions à des organismes locaux qui sont déterminés à renforcer les capacités de recherche dans leur région et possèdent les compétences voulues pour ce faire.

Jusqu'à maintenant, le GDN a octroyé des subventions et fourni un soutien technique à près de 3 000 chercheurs. Les 13 conférences annuelles qu'il a organisées ont accueilli plus de 6 000 participants provenant d'une centaine de pays et donné l'occasion à de jeunes chercheurs d'échanger avec des chercheurs chevronnés de maints pays.
Philanthropy-funded awards for emerging researchers Bourses philanthropiques pour chercheurs émergents IDRC is committed to developing a critical mass of trained and experienced researchers and innovators in Canada and in low and middle-income countries to promote sustainable and inclusive development globally. Over the years, a number of individuals (former IDRC governors and employees) have gifted and designated funds in support of awards for emerging researchers. This project will provide the mechanism by which philanthropy-funded awards will be managed by the Centre. In general, these awards will fund academic study and related opportunities for masters and doctoral students. Over a five-year period, the project will support awards for up to 28 Canadians and developing country nationals.

This project will complement IDRC’s annual awards project. Both the philanthropy-funded and IDRC-funded awards will nurture emerging leaders in the application of research to solve development problems, providing a new generation with opportunities to participate actively in crafting innovative solutions to real world problems, and to build careers in relevant fields. Le CRDI est déterminé à perfectionner une masse critique de chercheurs et d’innovateurs formés et expérimentés au Canada et dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire, dans le but de promouvoir le développement durable et inclusif à l’échelle mondiale. Depuis quelques années, certaines personnes (anciens gouverneurs et employés du CRDI) ont donné et consacré des fonds en vue d’octroyer des bourses à des chercheurs émergents. Le projet permettra au Centre de mettre au point un mécanisme pour gérer les bourses philanthropiques. De manière générale, ces bourses aideront des étudiants à la maîtrise et au doctorat à acquitter leurs frais de scolarité et à saisir différentes occasions liées à leurs études. Ce projet d’une durée de cinq ans soutiendra l’octroi d’au maximum 28 bourses à des Canadiens et des citoyens de pays en développement. 

Il s’ajoute au projet annuel de bourses du CRDI. Les bourses philanthropiques et celles qu’offre le Centre aideront des chefs de file émergents à appliquer les résultats de la recherche dans le but de résoudre des problèmes de développement, et offriront à une nouvelle génération de chefs de file des occasions de participer activement à la conception de solutions novatrices à des problèmes mondiaux concrets, et de faire carrière dans des domaines pertinents.