devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
HIV/AIDS-Prävention in Grenzregionen HIV/AIDS Prevention and Control Mit dem Vorhaben soll exemplarisch eine moderne HIV/AIDS-Prävention in drei besonders risikobehafteten Grenzprovinzen Chinas aufgebaut und weiterentwickelt und damit ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der vorwiegend ärmeren Bevölkerung in den westlichen Provinzen geleistet werden. Dabei umfassen die Maßnahmen in den Provinzen Guangxi, Heilongjiang und Xinjiang im einzelnen die Ausstattung von Laboren zum Präventionsmonitoring und zur klinischen Verlaufsüberwachung mit modernem diagnostischen Gerät, die Beschaffung von Ausrüstung zur Behandlung Drogenabhängiger, Aufklärungs- und Informationskampagnen zur Bewusstseinsbildung und Risikominimierung, Interventionen bei Risikogruppen durch lokale Gremien und NROs sowie Trainingsmaßnahmen für das beteiligte Präventions- und Laborpersonal. Mit der Ausrichtung auf Grenzprovinzen soll insbesondere dem erhöhten Risiko der grenzüberschreitenden Infektionsausbreitung begegnet werden. Mit dem deutschen Finanzierungsbeitrag von insgesamt 9,0 Mio. EUR sollen die Gesamtkosten der Maßnahmen finanziert werden. Die chinesische Seite wird für flankierende Maßnahmen umgerechnet 7,5 Mio. EUR bereitstellen. HIV/AIDS Prevention and Control Ziel der Maßnahme ist die Stärkung der (Labor-) Kapaziäten für die HIV-Prävention und -Kontrolle, der diagnostischen und therapeutischen Möglichkeiten sowie der Aufklärung und Prävention. HIV/AIDS Prevention and Control
Programm Ländliches Gesundheitswesen III Programme Rural Health III Die Einbindung Chinas in die stark gewachsene internationale Mobilität hat auch zur schnelleren Ausbreitung von im Land auftretenden Infektionskrankheiten wie etwa SARS oder der Vogelgrippe geführt. Nationale Entwicklungen haben dadurch eine globale Dimension erhalten. Mittels Modell- und Referenzvorhaben unterstützt die Finanzielle Zusammenarbeit (FZ) China dabei, entsprechende Entwicklungen besser zu beherrschen. In diesem Zusammenhang ist die deutsche Medizintechnik international stark konkurrenzfähig, so dass es im Rahmen der Durchführung der FZ-Maßnahmen zu nennenswerten Auftragsvergaben an deutsche Lieferanten kommt. Generell ist zur Situation im Gesundheitssektor zu sagen, dass sich seit einigen Jahren in China eine parallel verlaufende Entwicklung von Zivilisationskrankheiten und klassischen Armutskrankheiten zeigt. Mit dem Fortschritt des Landes ähnelt das Krankheitsprofil immer mehr dem eines Industrielandes. Ein immer höherer Anteil der Todesfälle wird durch nicht übertragbare Krankheiten wie Herz-Kreislauferkrankungen oder Krebs aber auch durch Verkehrsunfälle verursacht. Grund hierfür ist einerseits der demografische Wandel zu einer älter werdenden Bevölkerung. Andererseits ist auch der für Industrieländer typische ungesunde Lebensstil verantwortlich, gekennzeichnet durch ungesunde Ernährung, wenig Bewegung und zunehmende Umweltverschmutzung. Programme Rural Health III Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation in den Programmprovinzen über Verbesserung der Diagnose-, Behandlungs- und Präventivkapazitäten durch Modernisierung der Gesundheitsinfrastruktur der Programmkrankenhäuser und Ausstattung mit zeitgemäßer Medizintechnik. Programme Rural Health III
Förderung des Bildungszugangs für halbnomadische tibetische Waisen in den Provinzen Qinghai und Yunnan, VR China Enhancing Access for half nomadic Tibetian orphans in Qinghai and Yunnan provinces Förderung des Bildungszugangs für halbnomadische tibetische Waisen in den Provinzen Qinghai und Yunnan, VR China Enhancing Access for half nomadic Tibetian orphans in Qinghai and Yunnan provinces Förderung des Bildungszugangs für halbnomadische tibetische Waisen in den Provinzen Qinghai und Yunnan, VR China Enhancing Access for half nomadic Tibetian orphans in Qinghai and Yunnan provinces
Förderung nachhaltiger Ernährungssysteme, Fortführung Alternative food systems in response to climate change, Continuation Förderung nachhaltiger, klimawandelresilienter Ernährungssysteme durch Kapazitätsaufbau, Bildungsarbeit und Lobby- und Advocacy. Development and support of sustainable, climate-change resilient food systmens through capacity building, education as well as lobby and advocacy. Förderung nachhaltiger, klimawandelresilienter Ernährungssysteme durch Kapazitätsaufbau, Bildungsarbeit und Lobby- und Advocacy. Development and support of sustainable, climate-change resilient food systmens through capacity building, education as well as lobby and advocacy.
Förderung integrierter sozialer Arbeit der Diözese Xian, Shaanxi Staff Training for the implementation of integrated basic social services of the Diocese of Xian Förderung integrierter sozialer Arbeit der Diözese Xian, Shaanxi Staff Training for the implementation of integrated basic social services of the Diocese of Xian Förderung integrierter sozialer Arbeit der Diözese Xian, Shaanxi Staff Training for the implementation of integrated basic social services of the Diocese of Xian
Einführung alternativer Anbaumethoden und anwaltschaftliche Arbeit für eine klimafreundliche Agrarpolitik in der Provinz Yunnan Promotion of alternative cultivation methods and advocacy action for a climate friendly agriculture policy in the Yunnan province Einführung alternativer Anbaumethoden und anwaltschaftliche Arbeit für eine klimafreundliche Agrarpolitik in der Provinz Yunnan Promotion of alternative cultivation methods and advocacy action for a climate friendly agriculture policy in the Yunnan province Einführung alternativer Anbaumethoden und anwaltschaftliche Arbeit für eine klimafreundliche Agrarpolitik in der Provinz Yunnan Promotion of alternative cultivation methods and advocacy action for a climate friendly agriculture policy in the Yunnan province
Ländliche Entwicklung und Umweltschutz in den Dabie-Bergen Rural Development and Environmental Protection in the Dabie Mountains of China Ländliche Entwicklung und Umweltschutz in den Dabie-Bergen Rural Development and Environmental Protection in the Dabie Mountains of China Ländliche Entwicklung und Umweltschutz in den Dabie-Bergen Rural Development and Environmental Protection in the Dabie Mountains of China
Ländliche Entwicklung und Wasserresourcenschutz in Qilian Rural Development and Water Resource Conservation in Qilian County, Qinghai Province Ländliche Entwicklung und Wasserresourcenschutz in Qilian Rural Development and Water Resource Conservation in Qilian County, Qinghai Province Ländliche Entwicklung und Wasserresourcenschutz in Qilian Rural Development and Water Resource Conservation in Qilian County, Qinghai Province
Bewusstseinsbildung und Advocacy-Arbeit zum Thema Klimawandel an Chinas Mittel- und Berufsschulen China Climate Change Education (CCCE) Bewusstseinsbildung und Advocacy-Arbeit zum Thema Klimawandel an Chinas Mittel- und Berufsschulen China Climate Change Education (CCCE) Bewusstseinsbildung und Advocacy-Arbeit zum Thema Klimawandel an Chinas Mittel- und Berufsschulen China Climate Change Education (CCCE)
Zugang zu Bildung und psychologische Begleitung für Kinder und Jugendliche aus von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten in der Provinz Sichuan Access to education and psycho-social support of children and adolescents in natural disaster prone areas in the Sichuan province Zugang zu Bildung und psychologische Begleitung für Kinder und Jugendliche aus von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten in der Provinz Sichuan Access to education and psycho-social support of children and adolescents in natural disaster prone areas in the Sichuan province Zugang zu Bildung und psychologische Begleitung für Kinder und Jugendliche aus von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten in der Provinz Sichuan Access to education and psycho-social support of children and adolescents in natural disaster prone areas in the Sichuan province
Multisector aid for basic social services for poor people at Diocese Liaoning Integrierte Entwicklungsarbeit in der Diözese Liaoning Multisector aid for basic social services for poor people at Diocese Liaoning Integrierte Entwicklungsarbeit in der Diözese Liaoning Multisector aid for basic social services for poor people at Diocese Liaoning Integrierte Entwicklungsarbeit in der Diözese Liaoning
Social work care for marginalised groups in poverty stricken areas in China Förderung von Trainingsmaßnahmen und sozialarbeiterischer Begleitung von marginalisierten Gruppen in Armutsregionen in der Volksrepublik China Social work care for marginalised groups in poverty stricken areas in China Förderung von Trainingsmaßnahmen und sozialarbeiterischer Begleitung von marginalisierten Gruppen in Armutsregionen in der Volksrepublik China Social work care for marginalised groups in poverty stricken areas in China Förderung von Trainingsmaßnahmen und sozialarbeiterischer Begleitung von marginalisierten Gruppen in Armutsregionen in der Volksrepublik China
Aufforstung u. Ressourcenschutz Sichuan Afforestation a.Nature Conservat.Sichuan Identisch mit Aufforstung Sichuan 1997 65 397 Afforestation a.Nature Conservat.Sichuan Identisch mit Aufforstung Sichuan 1997 65 397 Afforestation a.Nature Conservat.Sichuan
CCB Kleinkreditprogramm Financial Sector Program CCB Small Lending Programme Unter dem entwicklungspolitischen Schwerpunkt Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung soll im Rahmen eines offenen Programms der bedarfsgerechte Zugang kleiner und mittlerer Unternehmen zu Finanzierung unterstützt werden. Qualifizierte City Commercial Banks (CCBs), welche mit deutschen Sparkassen vergleichbar sind, erhalten hierzu mittelfristige Refinanzierungslinien zur Förderung des Kleinkreditgeschäfts. Die Stabilität innerhalb der chinesischen Gesellschaft sowie des chinesischen Finanzsystems sind aufgrund der Integration des Landes in das internationale Wirtschafts- und Finanzsystem zunehmend von Bedeutung. Die FZ-Maßnahme beinhaltet ein zinsverbilligtes Darlehen der KfW über bis zu 60 Mio. EUR (Zinsverbilligung mit 8,87 Mio. EUR Haushaltsmitteln) an die Volksrepublik China zur Weiterleitung an drei qualifizierte CCBs. Die drei CCBs wurden in 2009 in Kooperation mit dem chinesischen Finanzministerium ausgewählt. Es handelt sich um die Huishang Bank, die Bank of Chongqing und die Tailong Commercial Bank. Der Darlehensvertrag wurde im Dezember 2009 unterschrieben. Ergänzend zum Darlehen wird eine Aus- und Fortbildungsmaßnahme (A+F-Maßnahme) in Höhe von 1,5 Mio. EUR durchgeführt, um das Bankpersonal in den Kreditvergabetechnologien für Kleinkredite, im Risikomanagement und anderen relevanten Themen zu schulen. CCB Small Lending Programme Beitraga) zur Schaffung und Sicherung von Beschäftigung und Einkommen bei der Zielgruppe, und b) zur Vertiefung des chinesischen Finanzsystems auf marktwirtschaftlicher Basisc) zum Aufbau des Kleinkreditgeschäfts der Partnerbanken und zur nachhaltigen, effizienten und kundenorientierten Bereitstellung von Bankkrediten zu Marktkonditionen an private Kleinunternehmen CCB Small Lending Programme
Mikrofinanzierung (BM) TA for FC-MF Programme Es handelt sich um Begleitmaßnahmen zum Mikrofinanzprogramm China, welches aus zwei Phasen besteht, in denen international erfolgreich erprobte Mikrofinanzansätze in China eingeführt werden sollen. In der ersten Programmphase soll eine bereits existierende, auf Mikrofinanzierung spezialisierte NGO (ZhaoWuDa bzw. CZWSDA) aus der Region Chifeng zu einer nachhaltig operierenden Mikrofinanzinstitution ausgebaut werden (upgrading NGO-Ansatz). In der zweiten Programmphase soll der nachhaltige Aufbau einer neu gegründeten MFI unterstützt werden (greenfield MFI-Ansatz). TA for FC-MF Programme a) Programmziel ist die nachhaltige Bereitstellung von bedarfsgerechten Mikrofinanzdienstleistungen, vor allem Mikrokredit für Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU).b) Durch nachhaltige Mikrofinanzierung einen Beitrag zur Vertiefung und Verbreiterung des Finanzsystems und zur Förderung des Privatsektors zu leisten. TA for FC-MF Programme
Unterstützung zur Selbsthilfe und zur politischen Lobbyarbeit für die Belange von autistischen Kindern mit ihren Familien in der VR China Empowerment of and political lobbying for autistic children and their families, China Unterstützung zur Selbsthilfe und zur politischen Lobbyarbeit für die Belange von autistischen Kindern mit ihren Familien in der VR China Empowerment of and political lobbying for autistic children and their families, China Unterstützung zur Selbsthilfe und zur politischen Lobbyarbeit für die Belange von autistischen Kindern mit ihren Familien in der VR China Empowerment of and political lobbying for autistic children and their families, China
Vetiver and agroforestry for poverty reduction andnatural resources protection in the dabie mountain Ländliche Entwicklung und Umweltschutz in den Dabie-Bergen, Anhui Vetiver and agroforestry for poverty reduction andnatural resources protection in the dabie mountain Ländliche Entwicklung und Umweltschutz in den Dabie-Bergen, Anhui Vetiver and agroforestry for poverty reduction andnatural resources protection in the dabie mountain Ländliche Entwicklung und Umweltschutz in den Dabie-Bergen, Anhui
Solarenergie Xinjiang Solar Energy Program Xinjiang Das Vorhaben Solarenergie Xinjiang zielt gemäß des Programmprüfungsberichts vom 14.12.2001 darauf ab, für private Haushalte sowie von Basisinfrastruktureinrichtungen wie Schulen, Gesundheitsstationen und öffentlichen Einrichtungen in ausgewählten netzfernen Ortschaften der Autonomen Provinz Xinjiang eine Mindestversorgung mit elektrischer Energie zu gewährleisten. Hierzu sollten ursprünglich bis zu 70 Photovoltaik-Diesel-Hybridanlagen installiert werden. Aufgrund von Kostensteigerungen während der Projektlaufzeit konnten jedoch nur 34 Anlagen installiert werden. Zur Finanzierung wurde ein FZ-Zuschuss über 10 Mio. DM (5,12 Mio. EUR) zur Verfügung gestellt.Mit dem Vorhaben soll ein Beitrag zur Verbesserung der allgemeinen Lebensbedingungen der versorgten Bevölkerung sowie zum Umwelt- und Ressourcenschutz in der Programmregion geleistet werden. Solar Energy Program Xinjiang Ziel der FZ-Maßnahme ist die Bereitstellung und Nutzung elektrischer Energie für bis zu etwa 70 netzferne Dörfer mit Schulen/Gesundheitseinrichtungen in der Autonomen Region Xinjiang. Solar Energy Program Xinjiang
Verknüpfung von Menschenrechtsarbeit zwischen Asien und Europa durch eine Verbindungsperson, Forts. Liaison Officer to Facilitate Greater Cooperation on Human Rights Matters between Asia and Europe, Cont. Verknüpfung von Menschenrechtsarbeit zwischen Asien und Europa durch eine Verbindungsperson, Forts. Liaison Officer to Facilitate Greater Cooperation on Human Rights Matters between Asia and Europe, Cont. Verknüpfung von Menschenrechtsarbeit zwischen Asien und Europa durch eine Verbindungsperson, Forts. Liaison Officer to Facilitate Greater Cooperation on Human Rights Matters between Asia and Europe, Cont.
Promoting a Sustainable Chinese Civil Society through a Bilingual Development Media Platform, Continuation Förderung einer nachhaltigen chinesischen Zivilgesellschaft durch die zweisprachige Medienplattform. Fortführung Promoting a Sustainable Chinese Civil Society through a Bilingual Development Media Platform, Continuation Förderung einer nachhaltigen chinesischen Zivilgesellschaft durch die zweisprachige Medienplattform. Fortführung Promoting a Sustainable Chinese Civil Society through a Bilingual Development Media Platform, Continuation Förderung einer nachhaltigen chinesischen Zivilgesellschaft durch die zweisprachige Medienplattform. Fortführung
Gemeindebasierte Begleitung von Menschen mit Behinderungen in Xian, Xining, Lanzhou und Shangluo Community Based Promotion of Disabled People in Xian, Xining, Lanzhou und Shangluo Gemeindebasierte Begleitung von Menschen mit Behinderungen in Xian, Xining, Lanzhou und Shangluo Community Based Promotion of Disabled People in Xian, Xining, Lanzhou und Shangluo Gemeindebasierte Begleitung von Menschen mit Behinderungen in Xian, Xining, Lanzhou und Shangluo Community Based Promotion of Disabled People in Xian, Xining, Lanzhou und Shangluo
Förderung der gesellschaftlichen, sozialen, bildungspolitischen und wirtschaftlichen Reformprozesse in der VR CHINA Promotion of Processes in the field of Socio-political, Educational and Economic Transformation in the P.R. of China Die Förderung menschenwürdiger Lebensverhältnisse für den Einzelnen und einer nachhaltigen gesellschaftl. Entwicklung sind zentrale Ziele des internationalen Engagements der HSS. In beiden Bereichen, die in einer engen Beziehung zueinander stehen, besteht Handlungsbedarf in der VR China. Ins Zentrum ihres dortigen Engagements stellt die HSS Stiftung die Minderung der sozialen Ungleichheit, denn dadurch können nicht nur die Lebensverhältnisse benachteiligter Gruppen verbessert, sondern auch ein Beitrag zu einer friedlichen, ausgeglichenen u. langfristig positive Entwicklung geleistet werden The promotion of decent living conditions for individuals and a sustainable social development are key objectives of the international commitments of the Hanns Seidel Foundation. In both areas, which are closely related to each other, there is a need for action in the PRC. In the focus of the Foundation’s activities in the PRC stand the reduction of social inequality in order to improve not only the living conditions of disadvantaged groups, but also contribute to a more peaceful, balanced and long-term positive development of the country. Die Förderung menschenwürdiger Lebensverhältnisse für den Einzelnen und einer nachhaltigen gesellschaftl. Entwicklung sind zentrale Ziele des internationalen Engagements der HSS. In beiden Bereichen, die in einer engen Beziehung zueinander stehen, besteht Handlungsbedarf in der VR China. Ins Zentrum ihres dortigen Engagements stellt die HSS Stiftung die Minderung der sozialen Ungleichheit, denn dadurch können nicht nur die Lebensverhältnisse benachteiligter Gruppen verbessert, sondern auch ein Beitrag zu einer friedlichen, ausgeglichenen u. langfristig positive Entwicklung geleistet werden The promotion of decent living conditions for individuals and a sustainable social development are key objectives of the international commitments of the Hanns Seidel Foundation. In both areas, which are closely related to each other, there is a need for action in the PRC. In the focus of the Foundation’s activities in the PRC stand the reduction of social inequality in order to improve not only the living conditions of disadvantaged groups, but also contribute to a more peaceful, balanced and long-term positive development of the country.
Kapazitätsaufbau für ländliche zivilgesellschaftliche Basis-Organisationen in der Provinz Gansu, Nordwest-China Enhancing organisational capacities of local civil society organisations in Gansu Province, north-west China Kapazitätsaufbau für ländliche zivilgesellschaftliche Basis-Organisationen in der Provinz Gansu, Nordwest-China Enhancing organisational capacities of local civil society organisations in Gansu Province, north-west China Kapazitätsaufbau für ländliche zivilgesellschaftliche Basis-Organisationen in der Provinz Gansu, Nordwest-China Enhancing organisational capacities of local civil society organisations in Gansu Province, north-west China
Community Based promotion and social care for Disabled People in Chongqing Gemeindebasierte Förderung von Menschen mit Behinderungen in Südwest-China Community Based promotion and social care for Disabled People in Chongqing Gemeindebasierte Förderung von Menschen mit Behinderungen in Südwest-China Community Based promotion and social care for Disabled People in Chongqing Gemeindebasierte Förderung von Menschen mit Behinderungen in Südwest-China
Capacity building and gender training for grassroots civil society organizations and social work stations in a province of China Kapazitätsaufbau und Gender-Training für zivilgesellschaftliche Basis-Organisationen und Sozialarbeiterstationen in einer Provinz Chinas Development cooperation organizations in western China are sustainably qualified and well networked in their administrative and financial management. In addition, the organizations that maintain social work stations are well positioned, their work is adapted to the cultural context and they have qualified personnel. In addition, in the Muslim-majority region, the gender aspect is emphasized and the work of social organizations is adapted in this regard and women's initiatives are strengthened. These goals are achieved primarily through training. Organisationen der Entwicklungszusammenarbeit in Westchina sind in ihrem administrativen und finanziellen Management nachhaltig qualifiziert und gut vernetzt. Darüber hinaus sind die Organisationen, die Sozalarbeiterstationen unterhalten gut aufgestellt, in ihrer Arbeit an den kulturellen Kontext angepasst und verfügen über qualifiziertes Personal. Zudem wird in der muslimisch geprägten Region der Gender-Aspekt hervorgehoben und die Arbeit von sozialen Organisationen in dieser Hinsicht angepasst und Fraueninitiativen gestärkt. Diese Ziele werden vor allem durch Trainings erreicht. Development cooperation organizations in western China are sustainably qualified and well networked in their administrative and financial management. In addition, the organizations that maintain social work stations are well positioned, their work is adapted to the cultural context and they have qualified personnel. In addition, in the Muslim-majority region, the gender aspect is emphasized and the work of social organizations is adapted in this regard and women's initiatives are strengthened. These goals are achieved primarily through training. Organisationen der Entwicklungszusammenarbeit in Westchina sind in ihrem administrativen und finanziellen Management nachhaltig qualifiziert und gut vernetzt. Darüber hinaus sind die Organisationen, die Sozalarbeiterstationen unterhalten gut aufgestellt, in ihrer Arbeit an den kulturellen Kontext angepasst und verfügen über qualifiziertes Personal. Zudem wird in der muslimisch geprägten Region der Gender-Aspekt hervorgehoben und die Arbeit von sozialen Organisationen in dieser Hinsicht angepasst und Fraueninitiativen gestärkt. Diese Ziele werden vor allem durch Trainings erreicht.
Kapazitätsaufbau und Vernetzung von Sozialorganisationen und Basisgruppen landesweit in der Volksrepublik China Capacity building of social and grassroots organizations in China Kapazitätsaufbau und Vernetzung von Sozialorganisationen und Basisgruppen landesweit in der Volksrepublik China Capacity building of social and grassroots organizations in China Kapazitätsaufbau und Vernetzung von Sozialorganisationen und Basisgruppen landesweit in der Volksrepublik China Capacity building of social and grassroots organizations in China
Fortbildungsmaßnahmen für Sozialverwaltungsangestellte und SozialarbeiterInnen in Qinghai Training to Social Work Qualified Personnel in Qinghai Province Fortbildungsmaßnahmen für Sozialverwaltungsangestellte und SozialarbeiterInnen in Qinghai Training to Social Work Qualified Personnel in Qinghai Province Fortbildungsmaßnahmen für Sozialverwaltungsangestellte und SozialarbeiterInnen in Qinghai Training to Social Work Qualified Personnel in Qinghai Province
Poverty reduction and integrated rural development Armutsbekämpfung und nachhaltige dörfliche Entwicklung / VR China Poverty reduction and integrated rural development Armutsbekämpfung und nachhaltige dörfliche Entwicklung / VR China Poverty reduction and integrated rural development Armutsbekämpfung und nachhaltige dörfliche Entwicklung / VR China
Förderung der China-Arbeit des Nachrichtenverbandes UCANEWS für drei Jahre Support for UCANEWS for three years Förderung der China-Arbeit des Nachrichtenverbandes UCANEWS für drei Jahre Support for UCANEWS for three years Förderung der China-Arbeit des Nachrichtenverbandes UCANEWS für drei Jahre Support for UCANEWS for three years
Verbesserung des Zugangs zur Grundbildung in der Diözese Xian Access to basic education in rural areas of Xian Diocese Verbesserung des Zugangs zur Grundbildung in der Diözese Xian Access to basic education in rural areas of Xian Diocese Verbesserung des Zugangs zur Grundbildung in der Diözese Xian Access to basic education in rural areas of Xian Diocese