Zimbabwe - Tax and Accountability Enhancement Project (TAEP) Zimbabwe - Projet d’amélioration de la fiscalité et de la responsabilité (TAEP) The proposed operation relates to the Tax and Accountability Enhancement Project (TAEP). It’s aligned with the Country’s Transitional Stabilization Programme (TSP), 2018-2020, that prioritizes fiscal consolidation, economic stabilization and growth, and employment creation. This operation is an institutional support Project designed to complement the ongoing technical support provided by the IMF and previous Bank Group institutional support projects (i.e. SITA, ISERD, CBPFEM and GISP), and other partners’ interventions, including the World Bank and UNDP managed multi-donor support program for Parliament and Auditor General. The outcome is enhanced tax compliance and efficiency as well as strengthened public accountability to be achieved through installation and functionality of new Tax and Revenue Management System (TaRMS) and improved capacity of the oversight function of Parliament and External Audit. The Project has three components, namely: Tax and Revenue Management System Modernization; Improving capacity of the oversight function of Parliament and External Audit; and Project Management. L’opération proposée porte sur le Projet d’amélioration de la fiscalité et de la responsabilité (TAEP). Il s’inscrit dans la droite ligne du Programme de stabilisation de transition (TSP) du Zimbabwe, 2018-2020, qui accorde la priorité à la consolidation budgétaire, à la stabilisation et à la croissance de l’économie, ainsi qu’à la création d’emplois. Cette opération est un projet d’appui institutionnel visant à compléter l’appui technique en cours apporté par le FMI et les projets d’appui institutionnel antérieurs du Groupe de la Banque (notamment SITA, ISERDP, CBPFEM et GISP), ainsi que les interventions d’autres partenaires, en particulier la Banque mondiale et le Programme d’appui multi donateurs géré par le PNUD pour le Parlement et le Vérificateur général. La réalisation escomptée du projet prendra la forme d’une amélioration de la discipline et de l’efficacité fiscales, ainsi que d’un renforcement de la responsabilité publique, suite à l’installation et à la mise en service d’un nouveau Système de gestion des impôts et des recettes (TaRMS) et au renforcement des capacités de la fonction de contrôle du Parlement et de l’Audit externe. Le projet comprend trois composantes, à savoir : la Modernisation du système de gestion des impôts et des recettes ; le Renforcement des capacités de la fonction de contrôle du Parlement et de l’audit externe ; et l’Appui à la gestion du projet. The overall development objective is to enhance domestic resource mobilization, public sector accountability and integrity through streamlining and automating tax management systems and strengthening institutional capacity and effectiveness of oversight institutions. The Project will: (a) implement an efficient and reliable TaRMS that is compliant with international best practices; (b) improve operational efficiency in collection of domestic taxes and end user service delivery; (c) enhance information technology management capacities for tax management and administration; (d) Strengthen role of Parliament in reviewing and approving legislation, oversee decision-making and monitoring the actions of the executive; (e) Institutionalize training and capacity building within Parliament; (f) Strengthening capacity of the Office of the Auditor General; and (g) tackling corruption and Illicit Financial Flows. L’objectif de développement global du projet consiste à accroître la mobilisation des ressources nationales, la responsabilité et l’intégrité du secteur public par la rationalisation et l’automatisation des systèmes de gestion des impôts, ainsi que du renforcement des capacités institutionnelles et de l’efficacité des institutions de contrôle. Le projet : a) mettra en œuvre un TaRMS efficace et fiable, en conformité avec les bonnes pratiques internationales ; b) améliorera l’efficacité opérationnelle en matière de recouvrement des recettes fiscales nationales et de fourniture de services aux utilisateurs finaux ; c) renforcera les capacités de gestion de la technologie de l’information pour la gestion et l’administration des impôts ; d) renforcera le rôle du Parlement en ce qui concerne la révision et l’adoption de la législation, supervisera la prise de décision et le suivi des mesures prises par le pouvoir exécutif ; e) institutionnalisera la formation et le renforcement des capacités au sein du Parlement ; f) renforcera les capacités du Bureau du Vérificateur général ; et luttera contre la corruption et les flux financiers illicites. The direct project beneficiaries are the Zimbabwe Revenue Authority (ZIMRA), the Parliament of Zimbabwe (POZ), and Office of the Auditor General (OAG). The indirect beneficiaries are the people of Zimbabwe and the private sector through (a) reduced time in paying taxes and enhanced service delivery by ZIMRA; (b) a more transparent and accountable public sector service delivery; (c) enhanced capacity to mobilize domestic resources for socio-economic development; and (d) improved participation of civil society through advocacy and public oversight. Au nombre des bénéficiaires directs du projet figurent l’Office des recettes publiques du Zimbabwe (ZIMRA), le Parlement du Zimbabwe (PoZ) et le Bureau du Vérificateur général (BVG). Les
bénéficiaires indirects sont les populations du Zimbabwe et le secteur privé par le truchement : a) de la réduction du temps de paiement des impôts et de l’amélioration de la qualité des services du ZIMRA ; b) d’une fourniture plus transparente et responsable des services publics ; c) du renforcement de la capacité de
mobilisation des ressources nationales pour le développement socio-économique ; et d) de l’amélioration de la participation de la société civile grâce au plaidoyer et au contrôle public.