Ethiopia - Borana Resilient Water Development for Improved Livelihoods Program (PHASE 1) Ethiopie - Programme d'aménagement hydraulique résilient pour l'amélioration des moyens de subsistance à Borana (Phase 1) The Borana Resilient Water Development for Improved Livelihoods Program (PHASE 1) focuses on the impact of droughts, and sustainable recovery and resilience in water related sectors, using an Integrated Water Resources Management (IWRM) approach. It aims to provide access to integrated, sustainable, climate-resilient and gender-sensitive water and sanitation services to pastoralist communities in the drylands of the Borana region of Oromia. The programme covers 62 rural villages (kebeles) and 12 small towns in the with an estimated 308,576 people (of which 50% are female) and 975,750 livestock. The first phase of the programme will provide water services to an estimated 24,115 people (8% of the total population) and 83,000 livestock (9% of the total livestock) in the three woredas of Elweya, Dubluk and Yabelo in the Borana zone of the Oromia region. It will provide the basic infrastructure to anchor the second phase of monitoring, which is planned to be implemented in parallel with this phase, as soon as resources from the next loan cycle are confirmed. There are three components for Phase I of the program, namely: (i) Water Development and Institutional Sanitation, (ii) Integrated Watershed Management and Institutional Strengthening, and (iii) Program Management. Le Programme d'aménagement hydraulique résilient pour l'amélioration des moyens de subsistance a Borana (Phase 1) met l’accent sur l’impact des sécheresses, le rétablissement durable et la résilience des secteurs liés à l’eau, en recourant à une approche de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE). Il vise à fournir un accès à des services d'eau et d'assainissement intégrés et durables, résilients au climat et sensibles au genre, aux communautés pastorales des zones arides de la région de Borana dans la région d'Oromia. Le programme couvre 62 villages ruraux (kebeles) et 12 petites villes dans la région, avec une population estimée à 308 576 personnes (dont 50 % de femmes) et 975 750 têtes de bétail. La première phase du programme fournira des services d’eau à environ 24 115 personnes (8 % de la population totale) et 83 000 têtes de bétail (9 % du bétail total) dans les trois woredas de Elweya, Dubluk and Yabelo dans la zone de Borana, dans la région d’Oromia. Il permettra de mettre en place l’infrastructure de base qui servira de point d’ancrage à la deuxième phase de suivi, dont la mise en œuvre est prévue parallèlement à cette phase, dès que les ressources du prochain cycle de prêt seront confirmées. La phase I du programme comporte trois composantes, à savoir : i) l’aménagement hydraulique et l’assainissement institutionnel, ii) la gestion intégrée des bassins versants et le renforcement institutionnel, et iii) la gestion du programme. The program development objective is to improve access to climate resilient and gender sensitive integrated and sustainable water and sanitation services to pastoralist communities in dryland areas of the Borana area of Oromia region, for improved health, livelihoods, nutrition and food security. L’objectif visé par le programme consiste à fournir un accès à des services d’eau et d’assainissement intégrés et durables, résilients au climat et sensibles au genre, aux communautés pastorales des zones arides de la région de Borana dans la région d’Oromia, afin d’améliorer la santé, les moyens de subsistance, la nutrition et la sécurité alimentaire. The primary target groups are (a) vulnerable communities in selected Woredas of the Borana area and (b) selected national, sub-national entities involved in water services provision in the Borana area. An estimated 308,576 people (of which at least 50% are female) and 975,750 livestock (including cattle, camels, goats and sheep) will benefit from the resilient water supply and sanitation infrastructure, livestock watering and water resource and micro watershed management subprojects proposed to be funded under the program by 2035. At the institutional level, program beneficiaries include institutions responsible for water services provision at the federal, regional and woreda levels. Les principaux groupes cibles sont : a) les communautés vulnérables dans certains Woredas de la région de Borana et b) certaines entités nationales et infranationales impliquées dans la fourniture de services d’eau dans la région de Borana. D’ici 2035, on estime que 308 576 personnes (dont au moins 50 % de femmes) et 975 750 têtes de bétail (y compris des bovins, des chameaux, des chèvres et des moutons) bénéficieront des infrastructures résilientes d’approvisionnement en eau et d’assainissement, de l’abreuvement du bétail et des sous-projets de gestion des ressources en eau et des micro-bassins versants qu’il est proposé de financer dans le cadre du programme. Au niveau institutionnel, les bénéficiaires du programme comprennent les institutions responsables de la fourniture de services d’eau aux niveaux fédéral, régional et woreda.