Comoros - Emergency Humanitarian Assistance to Flood Victims Comores - Aide humanitaire d’urgence aux
victimes des inondations This intervention relates to Emergency Humanitarian Assistance to Flood Victims. This operation was designed because of the torrential rains of mid-April to mid-May 2009 caused serious floods in some regions of Comoros. About 560 homes were destroyed, directly affecting an estimated 3,000 persons. Furthermore, the number of cases of malaria and water-borne diseases has doubled in several administrative districts. Given the scale of the disaster and its consequences, the Government requested assistance from its development partners as well as those of donor organizations such as the Bank. The emergency humanitarian assistance should cover two components, namely: (i) multi-facetted health assistance to the population geared toward providing health care; (ii) education of children aged below twelve and distribution of school kits to all affected primary schools; and (iii) procurement of essential food items. La présente intervention est relative à l'aide humanitaire d’urgence aux victimes des inondations. Cette opération a été conçue en raison des  pluies diluviennes de la mi-avril à la mi-mai 2009 ont entraîné de graves inondations dans certaines régions des Comores. En effet, environ 560 habitations ont été détruites, soit environ 3.000 personnes directement concernées. Par ailleurs, le nombre de cas de paludisme et de maladies d’origine hydriques a doublé dans plusieurs districts administratifs. Compte tenu de l’ampleur de la catastrophe et de ses conséquences, le gouvernement a sollicité l’aide des partenaires au développement ainsi que celle des organismes donateurs, telle que la Banque. L’aide d’urgence humanitaire devrait couvrir deux volets, à savoir: (i) un volet lié à l’assistance sanitaire multiforme des populations qui consiste essentiellement en la mise à disposition des soins de santé ; (ii) un volet lié à l’éducation des enfants âgés de moins de 12 ans, qui consiste en la distribution de fournitures et kits scolaires à toutes les écoles primaires sinistrées ainsi que (iii) l’acquisition de produits alimentaires de premières nécessités. The main objective of the proposed emergency humanitarian assistance is to respond to the urgent and immediate needs of the country’s flood victims. Specifically, it will entail preventing the escalation of cases of malaria, cholera and other transmissible diseases among flood victims, facilitating the return of children aged below twelve to school and improving the nutritional status of vulnerable groups. Le principal objectif de l’aide humanitaire d’urgence proposée est de répondre aux besoins urgents et immédiats des victimes des inondations, sur tout le territoire des Comores.  Plus spécifiquement, il s’agit d’empêcher la flambée des cas de paludisme, de choléra et d’autres maladies transmissibles chez les victimes des inondations, de faciliter le retour à l’école des enfants de moins de 12 ans, et d’améliorer l’état nutritionnel des groupes vulnérables. The main beneficiaries of the operation are the direct flood victims, notably children and women representing 3000 displaced persons. Les principaux bénéficiaires de l'opération sont les victimes directs des inondations notamment les enfants et les femmes soit au total 3000 personnes déplacées.