Ghana - Covid-19 Response Support Programme Ghana - Programme d'appui à la riposte à la Covid-19 The proposed project is an ADF Grant of Forty-Nine million Five Hundred Thousand Units of Account (UA 49,500,000) to the Republic of Ghana to finance the Ghana-COVID-19 Response Support Program (GCRSP). GCRSP aims to support the implementation of Ghana’s national COVID-19 Emergency Preparedness and Response Plan (EPRP); and the Coronavirus Alleviation Program (CAP). This is a Crisis Response Budget Support (CRBS) operation, disbursable in a single tranche in 2020. The program was prepared in close collaboration with the Export-Import Bank of Korea (Korean EXIMBANK), which is providing a parallel financing of USD 30 million to the Republic of Ghana. It comes in response to the financing requests from the Government of Ghana on 27th March 2020, 14th and 28th April 2020. Indeed, the first two cases of COVID-19 in Ghana were reported on March 12, 2020. The number of cases has progressively increased to 26,125, 139 deaths; 3,717 active cases, and 22,270 recoveries by July 16th, 2020. At the time, 58 % of the infected people are men and 42% women. More than 331,366 screening tests had been performed by this date constituting1% of the total population. The positivity rate is 7.6% and the case fatality rate (CFR) is about 0.6%. To counter potential surge in infections at the end of the partial lockdown, Government intensified contact tracing and testing to quickly detect and isolate new cases. The expected outcomes of the program are to (i) curb the spread of the COVID-19 pandemic and (ii) build resilience to alleviate the socio-economic impacts of the pandemic. Le présent projet concerne l’octroi d’un don FAD de 49,5 millions d’UC à la République du Ghana pour financer le Programme ghanéen d’appui en réponse à la COVID-19 (GCRSP). Le GCRSP vise à soutenir la mise en œuvre du plan national de préparation et de réponse aux urgences COVID-19 (EPRP) du Ghana; et le Programme de lutte contre les coronavirus (CAP). Il s’agit d’une opération d’appui budgétaire en réponse aux crises (ABRC), décaissable en une seule tranche en 2020. Le programme a été élaboré en étroite collaboration avec la Banque d'import-export de Corée (Korean EXIMBANK), qui fournit un financement parallèle de 30 millions USD à la République du Ghana (micro, petites et moyennes entreprises) et des pertes d'emplois. Il fait suite à la demande de financement présentée par le gouvernement ghanéen le 27 mars, 14 et 28 avril 2020. En effet, les deux premiers cas de COVID-19 au Ghana ont été signalés le 12 mars 2020. Le nombre de cas a progressivement augmenté pour s’établir à 26.125, 3.717 cas actifs, 139 décès et 22.270 guérisons au 16 juillet 2020. À cette date, 58 % des personnes infectées étaient des hommes et 42 % des femmes. Plus de 339.491 tests de dépistage avaient alors été effectués, soit à peu près 1 % de la population totale. Le taux de positivité s’élève à 7,6 % et le taux de létalité à 0,5 %. Afin de contrer l’augmentation éventuelle des infections à la fin du confinement partiel, le gouvernement a intensifié la recherche des contacts et les tests pour détecter et isoler rapidement les nouveaux cas. Les résultats attendus du programme sont de (i) freiner la propagation de la pandémie de COVID-19 et (ii) renforcer la résilience pour atténuer les impacts socioéconomiques de la pandémie. The program’s development objective is to curb the spread of the COVID-19 pandemic and alleviate socio-economic impacts of the crisis. The program will contribute to (i) the implementation of the national emergency preparedness and response plan (EPRP), and (ii) support socioeconomic resilience. L’objectif de développement du Programme est de freiner la propagation de la pandémie de COVID-19 et d’atténuer les impacts socioéconomiques de la crise. Le Programme contribuera i) à assurer la mise en œuvre du plan national de préparation et de réponse aux situations d’urgence (EPRP) et ii) à appuyer la résilience socioéconomique. The program will benefit all Ghanaians. In this regard, COVID-19–affected persons will receive free treatment, and free water supply. The private sector will benefit from moratorium on the payment of taxes and refunds of tax credits and will be provided with direct subsidies and a guarantee fund enabling them to access bank credit. Le Programme profitera à tous les Ghanéens. À cet égard, les personnes touchées par la COVID-19 recevront un traitement gratuit, et d’un approvisionnement en eau gratuit. Le secteur privé bénéficiera d’un moratoire sur le paiement des impôts et le remboursement des crédits d’impôt sera accordé au secteur privé, qui recevra des subventions directes et un fonds de garantie lui permettant d’accéder au crédit bancaire.