devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Algeria - Emergency humanitarian aid for the victims of the earthquake of 21 May 2003 Algérie - Aide humanitaire d’urgence aux victimes du séisme du 21 mai 2003 L'aide humanitaire envisagée dans le cadre de cette opération a pour but de contribuer à secourir les populations victimes du séisme du 21 mai 2003 dans les zones du sinistre, afin d'une part de contribuer à la tenue des examens de fin d'année, reportés au mois de septembre 2003 et d'assurer la rentrée scolaire des enfants, et d'autre part de prévenir tout risque d'é pidémies liées à de mauvaises conditions d'hygiène. De façon précise, l'assistance de la Banque vise à consolider l'action du Gouvernement et des autorités locales en vue de: (1) préparer des sites (travaux d'aménagement) et installer des préfabriqués à usage de salle de classes, (2) soutenir la préparation des examens de fin d'année reportés à fin septembre pour le s 38 000 élèves candidats aux examens du Brevet et du baccalauréat dans les localités sinistrées et la rentrée scolaire, (3) contrôler la qualité des produits alimentaires destinés aux sinistrés, hygiène des abattoirs et médecine animale, (4) assurer la prise en charge médicale des groupes vulnérables (appareillage pour handicapés) et améliorer la situation sanitaire et nutritionnelle des femmes enceintes, enfants de premier et deuxième âges.
Algeria - Hydro-Agricultural Development of Moyen Cheliff Phase 1 Algérie - Développement hydro-agricole du Moyen Cheliff Phase 1 Le projet d'aménagement hydro-agricole du moyen Chellif phase I vise la contribution d'une part à la résolution des problèmes de déficit en produits alimentaires, grâce à l'accroissement de la production arboricole, végétale, et animale d'autre part.  Il participe aussi à la rénovation des infrastructures hydrauliques, à l'extension des superficies irrigables et mises en valeur.   Il permettra d'obtenir une production additionnelle de :  - 11.700 tonnes de céréales  - 52.700 tonnes de légumes  - 32.000 tonnes de fruits  - 5,34 millions de litres de lait  - 373 tonnes de viande.
Algeria - Support for the realization of the study on economic diversification Algérie - Appui à la réalisation de l’étude portant sur la diversification économique The project consists in the completion of a study on the economic diversification in Algeria. This study should result in the elaboration of a strategy for the diversification and identification of leading sectors on the basis of a Diagnosis of the productive sector, and an assessment of public policies as well as factors of competitiveness of the Algerian economy. A communication plan will also be elaborated to ensure ownership of the study’s results by the economic actors concerned and to assure a broad dissemination. Le projet consiste à la réalisation d'une étude portant sur la diversification économique en Algérie. Cette étude devrait aboutir à l'élaboration de la stratégie de diversification et d'identification des secteurs porteurs à partir d'un Diagnostic du secteur productif et d'une évaluation des politiques publiques ainsi que des facteurs de compétitivité de l’économie algérienne. Un plan de communication sera aussi élaboré en vue de garantir une appropriation des résultats de l’étude par les acteurs économiques concernés et d’en assurer une large dissémination. The main objective is to supplement the efforts of the Algerian authorities to promote the transition from an economy of annuity based on the hydrocarbon sector toward a diversified economy, more driven by productive activities and less vulnerable to external shocks. L'objectif principal est d'accompagner les efforts des autorités algériennes pour favoriser la transition d'une économie de rente fondée sur le secteur des hydrocarbures vers une économie diversifiée, davantage tirée par les activités productives et moins vulnérables aux chocs extérieurs. The main beneficiaries of the project are the Government of Algeria and the actors involved in industrial development. Les principaux bénéficiaires de cette étude sont le Gouvernement de l'Algérie et les acteurs du développement industriel.
Algeria - Gas Transport and Distribution Project Algérie - Projet de Transport et de Distribution de Gaz This intervention concerns the Gas Transmission and Distribution Project. It aims to meet new gas demand in cities already served, to supply natural gas to new cities and towns, to strengthen the security of supply for existing customers and to increase the country's gas supply rate under the best conditions of reliability, safety and cost. The project is expected to supply 123 new towns and cities with natural gas and connect 363,000 new low-pressure subscribers (200,000 in new towns and cities to be supplied with gas and 163,000 in existing towns), 520 new medium-pressure customers and 2 high-pressure cement plants. It also aims to improve the conditions for the operation and supply of gas to customers in terms of quality and continuity of service. La présente intervention porte le Projet de Transport et de Distribution de Gaz. Il vise à satisfaire les nouvelles demandes en gaz dans les villes déjà desservies, d'alimenter en gaz naturel de nouvelles villes et localités, de renforcer la sécurité d'alimentation de la clientèle existante et d'augmenter le taux de desserte en gaz du pays dans les meilleures conditions de fiabilité, de sécurité et de coûts. Le projet devrait permettre d'alimenter en gaz naturel 123 nouvelles villes et localités, et de raccorder 363.000 nouveaux abonnés en basse pression (200.000 dans les nouvelles villes et localités à alimenter en gaz et 163.000 dans les villes déjà desservies), 520 nouveaux clients en moyenne pression et 2 cimenteries en haute pression. Il vise également à améliorer les conditions d'exploitation et de fourniture de gaz à la clientèle sur le plan de la qualité et de la continuité de service. The objective of the project is to increase and rationalize the use of energy so as to ensure that, in the long term, the country's energy needs are met by one of the most available, cleanest and least expensive forms of energy, namely natural gas, thus contributing to better protection of the environment. L’objectif du projet est d’accroître et de rationaliser l’utilisation de l’énergie de façon à assurer à long terme, la couverture des besoins énergétiques du pays par l’une des formes d’énergie la plus disponible, la plus propre et la moins onéreuse, à savoir le gaz naturel, contribuant ainsi à une meilleure protection de l’environnement. The project should benefit the entire Algerian population. Le projet devrait bénéficier à l’ensemble de la Population Algérienne.
Algeria - Road Reinforcement and Maintenance Project Algérie - Projet de Renforcement  et  d'entretien routier Ce projet a pour objectifs : i)   d'améliorer les conditions de circulation offertes aux usagers; ii) de prevenir le patriminoine routier et  de réduire les coûts d'exploitation des véhicules; et iii) d'améliorer les conditions de sûreté de la circulation routière en dotant les services chargés de la gestion, du suivi et de l'entretien du réseau, de moyens appropriés.
Algeria - Ministry of Finance Capacity Building Program Algérie - Programme de renforcement des capacités du ministère des finances This project is part of the modernization of the Algerian Public Administration programme. It is designed to assist the Human Resource Department of the Finance Ministry in its mission to strengthen the capacity of the Ministry's senior managers. To do this, three (03) major activities need to be done, namely: (i) perform a diagnosis and document the specific needs; (ii) develop two training programs in favor of the Department of Finance's executives and for high potential young executives; and (iii) provide the necessary assistance for the implementation of the first training actions (pilot phase), such as the internship program for young executives with high potential. Ce projet s'inscrit dans le cadre de la modernisation de l’Administration publique Algérienne. Il s'agit d'assister la Direction des Ressources Humaines du Ministère des Finances dans sa mission de renforcement des capacités des cadres du Ministère. Pour ce faire, trois (03) interventions majeures seront mises en oeuvre, à savoir : (i) procéder à un diagnostic et une description des besoins ; (ii) élaborer deux programmes de formation en faveur des cadres du Ministère des Finances et pour les jeunes cadres à haut potentiel ; et (iii) apporter l’assistance nécessaire à la mise en œuvre des premières actions de formation (phase pilote), en particulier, le programme de stages de jeunes cadres à haut potentiel. The main objective is to contribute to the modernization of the Public Administration of Algeria through the strengthening of institutional capacities. L'objectif principal est de contribuer à la modernisation de l’Administration publique Algérienne à travers le renforcement des capacités institutionnelles. The beneficiary of the project is the Government of Algeria. Le bénéficiaire du projet est le Gouvernement de l'Algérie.
Algeria - Construction of the Koudiat-Acerdoune Dam Algérie - Construction du barrage Koudiat-Acerdoune Le projet de Barrage de Koudiat Acerdoune vise les principaux objectifs suivants: i)  Renforcer le système de production d'eau potable de la ville d'Alger et de sa région; ii)  A moyen terme, après la construction des barrages de Taksebt et de Souk Tleta et leur raccordement au système d'AEP du grand Alger, un partie des eaux du barrage pourra être utilisée pour l'irrigation. L'indicateur est le volume d'eau fourni au système de distribution du grand Alger et aux localités dsservies à partir du barrage.
Algeria - Support to the organization of the African business and investment forum Algérie - Appui à l'organisation du forum africain des affaires et de l'investissement The proposed project aims at providing Algeria with a grant of UA 398,000, financed from the resources of the Technical Assistance Fund for Middle Income Countries (MIC-TAF), to support the organization of the African Investment and Business Forum (AIBF). This support is in response to a request made to the Bank by the Algerian authorities in August 2016. It aims at supporting the Algerian authorities' efforts to organize the AIBF which is an important event with a continental scope and whose main objective is to promote trade and economic partnership among African countries and to promote Algeria as an investment destination and business partner. The project has two components, namely: (i) Knowledge sharing and provision of networking workspaces; (ii) Conference logistics. This operation will be implemented over a period of six (6) months from the date of grant approval. Le présent projet vise l’octroi à l’Algérie d’un don de 398.000 UC, financé sur les ressources du Fonds d’assistance technique pour les pays à revenu intermédiaire (FAT-PRI), pour l’appui à l’organisation du Forum africain d’investissements et d’affaires (FAIA). Cet appui vient en réponse à une requête adressée à la Banque par les autorités algériennes en août 2016. Il vise à appuyer les efforts des autorités algériennes en vue de l’organisation du FAIA qui est une importante manifestation à portée continentale et dont le principal objectif est de promouvoir les échanges et le partenariat économique entre les pays africains et de promouvoir l’Algérie en tant que destination des investissements et de partenaire commercial. Le projet comprend deux composantes, à savoir : (i) Le partage de connaissances et la mise à disposition d’espaces de travail de networking ; (ii) la logistique de la conférence. Cette opération sera exécutée sur une période de six mois (6) mois à partir de la date d’approbation du don. Within the framework of this project, the Bank intends to support the Algerian authorities in the organisation of this important event with a continental scope and to mark its commitment to support the country's new growth and economic development model. Dans le cadre de ce projet, la Banque entend appuyer les autorités algériennes dans l’organisation de cette importante manifestation à portée continentale et marquer son engagement à soutenir le nouveau modèle de croissance et de développement économique du pays. The main beneficiaries of this assistance are the Algerian authorities. Les principaux bénéficiaires de cette assistance sont les autorités algériennes.
Algeria - Line of Credit to the Bank for Agriculture and Rural Development (BADR) Algérie - Ligne de Crédit Agricole à la Banque de l'Agriculture et du Développement Rural (BADR) La ligne de crédit envisagée entre dans le cadre global des objectifs de relance des secteurs productifs autres que celui des hydrocarbures (production agricole notamment) et de réduction des importations alimentaires. Elle vise plus spécifiquement les objectifs ci-après : i)   promotion du secteur privé agricole et augmentation des revenus agricoles des exploitants privés ; ii)  développement de l'élevage bovin laitier en vue d'aider à l'autosuffisance alimentaire en produits laitiers ; iii) économie de devises initialement destinées àl'importation de denrées alimentaires ; iv)  fonctionnement à pleine capacité (avec des matières premières locales) des infrastructures de transformation existantes (laiteries, fromageries etc...) ; v)   satisfaction des besoins en protéines de la population.
Algeria - Electricity Project III Algérie - Projet Electricité III Le prêt de la Banque ne servira à financer que les composantes en devises des deux postes blindés 63 KV et des quatre transformateurs de puissance 30 MVA, 63/11 KV.
Algeria - Technical Education Strengthening Project Algérie - Projet de Renforcement de l’Enseignement Technique The Project for the Strengthening of Technical Education is part of the economic and social development strategy established by the Algerian Government. It aims to provide the country with the skilled labour force that the economy urgently needs. The project includes: (A) the construction of 48 technicums, the supply of furniture, equipment and technical-pedagogical materials to 48 technicums, (B) the introduction of information technology as a discipline in the technicums and as a means of managing the education system in 900 institutions, (C) the carrying out of three studies on the adequacy of training and employment, productive work in technical and vocational education institutions, and the national production of educational materials and equipment. The four main components of the project are: (1) creation of 48 technicums, (2) information technology, education and management, (3) studies to promote education and (4) project implementation unit. Le Projet de Renforcement de l’Enseignement Technique s’inscrit dans la stratégie de développement économique et social établie par le Gouvernement Algérien. Il vise à fournir au pays la main d’œuvre qualifiée dont l’économie a un urgent besoin. Le projet comprend : (A) la construction de 48 technicums, la fourniture de mobilier, équipements et matériels technico-pédagogiques à des 48 technicums, (B) l'introduction de l'informatique en tant que discipline dans les technicums et en tant que moyen de gestion du système éducatif dans 900 établissements, (C) la réalisation de trois études relatives à l’adéquation formation-emploi, aux travaux productifs dans des établissements d’enseignement technique et de formation professionnelle, et à la production nationale de matériels et équipements pédagogiques. Les quatre principales composantes du projet sont : (1) la création de 48 technicums, (2) l’informatique, l’éducation et la gestion, (3) les études de valorisation de l’enseignement et (4) la cellule d’exécution du projet. The project aims to improve the quantity and quality of technical and computer education. Le projet vise l'amélioration quantitative et qualitative de l'enseignement technique et informatique. The main beneficiaries of the project are students, teachers, authorities in charge of the Algerian education system and other stakeholders. Les principaux bénéficiaires du projet sont les étudiants, les enseignants, les autorités en charge du système éducatif Algérien et les autres acteurs.
Algeria - Technical Assistance Project for the Modernization of the Communication and Collaboration System of the Ministry of Finance (MoF) Algérie - Projet d'assistance technique pour la modernisation du système de communication et de collaboration du Ministère des Finances (MdF) The Technical Assistance Project for the Modernization of the Collaborative Communication System of the Ministry of Finance is a project for an amount equivalent to 496,500 Units of Account, financed through a grant from the African Development Bank (ADB). It is divided into two essential phases. The first phase is the realization of a study to recommend a technical architecture (hardware and software platform) for collaboration including advanced functions based on the state of the art technology (Internet access, messaging, calendar, information sharing, discussion forum, group collaboration, management of sharing spaces, and web publication, etc....). The second focuses on providing assistance to the Ministry of Finance in implementing the validated recommendations of the study and the resulting action plan. Le Projet d'assistance technique pour la modernisation du Système de communication de collaboration du Ministère des Finances est un projet d’un montant équivalent à 496 500 Unités de compte, financé à travers un don de la Banque Africaine de Développement (BAD). Il se décline en deux phases essentielles. La première porte sur la réalisation d’une étude devant recommander une architecture technique (plateforme matérielle et logicielle) pour la collaboration incluant des fonctions évoluées basées sur l’état de l’art technologique (accès Internet, messagerie, calendrier, partage d’information, forum de discussion, collaboration en groupe, gestion des espaces de partage, et publication web, etc.…). La seconde est axée sur la fourniture d'une assistance au Ministère des Finances dans la mise en œuvre des recommandations validées de l’étude et du plan d’action qui en résultera. The main objective of the project is to modernize the Ministry of Finance's communication and collaboration system. Le principal objectif du projet est de moderniser le système de communication et de collaboration du Ministère des finances. The beneficiary of the project is the Ministry of Finance through the Information System Directorate. Le bénéficiaire du projet est le Ministère des Finances à travers la Direction du système d’information.
Algeria - Electricity Project I Algérie - Projet Electricité I Le projet comprend 2 parties principales :  a) interconnection des réseaux électriques de l'Algérie et du Maroc  b) Construction de 3 postes de haute tension équipés de transformateurs 30 MVA et 20 MVA respectivement à GUELMA, AIN-KEBIRA, GHARDALA-BOUIRA et AIN-BEIDA.
Algeria - Support for Economic Reforms Algérie - Soutien aux Réformes  Economiques PROBLEMES technique i) les travaux de construction des écoles primaires, de la DEP et des CERFP ne sont pas achevés ; notamment le contrat de ENTREBA  a été résilié pour défaillance ; ii) le manuel d'entretien pour  des infrastructures, équipements et mobilier scolaires n'a toujours pas été élaboré et le séminaire de sensibilisation à l'intention des parents d'élèves, des inspecteurs, des enseignants  n'a pas aussi été organisé ; iii) les rapports d'audit des comptes des années 1998 et 1999 ne sont toujours pas préparés. iv) à la suite d'un accident de voiture, le véhicule du projet a été endommagé et des agents ont été gravement blessés ; le projet a soumis une requête à la Banque pour la pris en charge des dépenses engendrées par cet accident sans aucune référence aux frais éventuels que l'assurance aurait à supporter ; v) nous ne disposons pas d'informations sur la situation réelle de la formation (planification de l'éducation) dispensée par rapport au système éducatif, notamment l'efficacité des services dans lesquels ces personnels formés sont supposés travailler ; vi) la formation initiale de 140 enseignants accuse du retard. ; vii) l'impact de des activités de formation des conseillers animateurs régionaux, des conseillers pédagogiques, des délégués communautaires, des directeurs d'écoles, des instituteurs délégués et des professeurs des CRETFP de Dapaong et de Kpalimé sur la promotion de la scolarisation des filles n'est pas évalué. Financier a) le Togo est sous sanction depuis août 2000 ; b) le Gouvernement doit verser un montant de 331 212 114 FCFA au titre de la contrepartie pour permettre le paiement des entreprises dans le cadre des travaux de construction des écoles et de La Direction de l'enseignement du premier degré , c) Le projet est exécuté à hauteur de 65% et le niveau de décaissement n'est que de 51,66%.
Algeria - Electricity Project II Algérie - Projet Electricité II 1) Construction d 'un poste de transformation de haute tension à M'SILA; 2) Extension du poste de transformation haute tension de BERROUGHIA.
Algeria - El Golea-Insalah Road Algérie - Route El Golea-Insalah PROBLEMES technique i) les travaux de construction des écoles primaires, de la DEP et des CERFP ne sont pas achevés ; notamment le contrat de ENTREBA  a été résilié pour défaillance ; ii) le manuel d'entretien pour  des infrastructures, équipements et mobilier scolaires n'a toujours pas été élaboré et le séminaire de sensibilisation à l'intention des parents d'élèves, des inspecteurs, des enseignants  n'a pas aussi été organisé ; iii) les rapports d'audit des comptes des années 1998 et 1999 ne sont toujours pas préparés. iv) à la suite d'un accident de voiture, le véhicule du projet a été endommagé et des agents ont été gravement blessés ; le projet a soumis une requête à la Banque pour la pris en charge des dépenses engendrées par cet accident sans aucune référence aux frais éventuels que l'assurance aurait à supporter ; v) nous ne disposons pas d'informations sur la situation réelle de la formation (planification de l'éducation) dispensée par rapport au système éducatif, notamment l'efficacité des services dans lesquels ces personnels formés sont supposés travailler ; vi) la formation initiale de 140 enseignants accuse du retard. ; vii) l'impact de des activités de formation des conseillers animateurs régionaux, des conseillers pédagogiques, des délégués communautaires, des directeurs d'écoles, des instituteurs délégués et des professeurs des CRETFP de Dapaong et de Kpalimé sur la promotion de la scolarisation des filles n'est pas évalué. Financier a) le Togo est sous sanction depuis août 2000 ; b) le Gouvernement doit verser un montant de 331 212 114 FCFA au titre de la contrepartie pour permettre le paiement des entreprises dans le cadre des travaux de construction des écoles et de La Direction de l'enseignement du premier degré , c) Le projet est exécuté à hauteur de 65% et le niveau de décaissement n'est que de 51,66%.