Strengthening participation of Francophone African countries in climate change negotiations and in the implementation of the Paris Agreement Renforcer la participation de l’Afrique francophone aux négociations sur les changements climatiques et à la mise en œuvre de l’Accord de Paris The African Group of Negotiators Expert Support (AGNES) group was created in 2015 to provide scientific expertise and evidence to inform the work of African climate negotiators. AGNES has assisted the African Group of Negotiators (AGN) to develop and defend their positions with a focus on matters related to agriculture and gender.

Despite important AGNES contributions, the group remains largely dominated by members from Anglophone countries, with meetings and activities largely conducted in English. Moreover, relevant information, briefings, and training opportunities offered to support climate change negotiators are mainly in English. The language barrier poses a significant impediment for Francophones because it constrains their ability to participate, to contribute their expertise, and to take active leadership roles.

Meanwhile, 26 of Africa’s 55 countries are Francophone. Given their high rates of poverty, the French-speaking nations in West and Central Africa are recognized as particularly vulnerable to the impacts of climate change. They live in a context of environmental and political fragility that compromises their capacity to adapt to climate change at the household, community, and state levels. To assert their specific needs within the global climate negotiations, Francophone Africans require additional support to build capacity and strengthen representation and participation of climate negotiators and the climate change research community.

In response to this need, this project will fund preparatory meetings for the Francophone sub-group of AGNES. It will also commission research by Francophone scientists to ensure specific regional considerations feed into the development of common negotiating positions. The participation of Francophones during continent-level AGNES meetings will be facilitated through simultaneous interpretation and translation of critical documents. The project will also enhance capacity within Francophone Africa through a mentorship program for four young climate change experts and support for Francophone experts to participate in key global negotiation sessions. 

The expected outcomes include enhanced capacity of Francophone African climate change negotiators to participate effectively in UNFCCC processes; increased participation of Francophone actors in AGNES activities; and a greater contribution of Francophone African scientists and use of their research results to inform common negotiating positions. Together, these outcomes are expected to contribute to more responsive climate policy and action that builds climate resilience in Francophone African countries. Le groupe d’appui aux experts du Groupe africain de négociateurs (AGNES) a été créé en 2015 pour fournir une expertise scientifique et des preuves pour éclairer le travail des négociateurs africains sur le climat. AGNES a aidé les négociateurs du Groupe africain à élaborer et à défendre ses positions en mettant l’accent sur les questions liées à l’agriculture et à la sexospécificité.

Malgré les importantes contributions d’AGNES, le groupe reste largement dominé par des membres de pays anglophones. De plus, les renseignements pertinents et les possibilités de formation offertes pour soutenir les négociateurs sur le changement climatique sont principalement en anglais. La barrière linguistique constitue un obstacle important pour les francophones, car elle limite leur capacité de participer, de mettre à profit leurs compétences, et de jouer activement des rôles de chefs de file.

Par ailleurs, 26 des 55 pays d’Afrique sont francophones. Compte tenu de leurs taux élevés de pauvreté, les pays francophones d’Afrique de l’Ouest et du Centre sont reconnus comme étant particulièrement vulnérables aux répercussions du changement climatique. Ils vivent dans un contexte de fragilité environnementale et politique qui compromet leur capacité d’adaptation aux changements climatiques. Pour faire valoir leurs besoins spécifiques dans le cadre des négociations mondiales sur le climat, les Africains francophones ont besoin d’un soutien supplémentaire pour renforcer leurs capacités et consolider la représentation et la participation des négociateurs et de la communauté de la recherche sur les changements climatiques.

Ce projet financera des réunions préparatoires pour le sous-groupe francophone d’AGNES. Il commandera également des recherches à des scientifiques francophones afin de s’assurer que les considérations régionales spécifiques alimentent l’élaboration de positions de négociation communes. La participation des francophones aux réunions d’AGNES à l’échelle du continent sera facilitée par l’interprétation simultanée et la traduction des documents essentiels. Le projet renforcera également les capacités en Afrique francophone grâce à un programme de mentorat et à un soutien pour que les experts francophones puissent participer aux principales séances de négociations mondiales. 

Parmi les résultats escomptés, citons : une capacité accrue des négociateurs africains francophones en matière de changement climatique à participer efficacement aux processus de la CCNUCC; une participation accrue des acteurs francophones aux activités d’AGNES; et une plus grande contribution des scientifiques africains francophones et l’utilisation des résultats de leurs recherches.