Responsible commodity supply chains and sustainable production in Mozambique`s mining sector Stärkung verantwortungsvoller Rohstofflieferketten und nachhaltiger Produktion im Bergbausektor in Mosambik The core problem identified in this project is the government's inadequate planning and control capacity in the mining sector, the lack of transparency, and working conditions in artisanal and small-scale mining that are hazardous to health and the environment. The aim is to enable the government as well as civil society to control production conditions in the mining sector and to sanction violations of environmental protection or human rights or to exert pressure through critical publicity in order to enforce humane and environmentally friendly conditions. Further training is planned to increase the professional skills of MIREME staff, as well as workshops for government agencies, the mining industry and civil society on topics such as supply chain due diligence, transparency in gold supply chains and international due diligence requirements (Kimberley Process). Furthermore, small-scale miners are to be trained in the environmentally sound and healthy handling of mercury. Additional geoscientific content includes the development of a mine closure plan with a view to examples from other countries and the pilot physical protection of closed mine sites. For improved control of export quantities and quality of heavy mineral sands, samples will be taken and analysed in the MIREME laboratory. An inter-laboratory comparison of the laboratory with an international laboratory will serve to verify and, if necessary, adjust the laboratory's performance. In addition, on-the-job trainings for state inspectors are planned for the effective control of mining sites.  Target groups are government institutions as well as small-scale miners and civil society. This multi-actor partnership should lead to a profitable exchange among each other and to better performance and ownership of each actor group. Als Kernproblem wurde in diesem Projekt die unzureichende Planungs- und Steuerungsfähigkeit der Regierung im Bergbausektor, fehlende Transparenz sowie gesundheits- und umweltgefährdende Arbeitsbedingungen im artisanalen und Kleinbergbau identifiziert. Ziel ist es, die Regierung ebenso wie die Zivilgesellschaft zu befähigen, die Produktionsbedingungen im Bergbausektor zu kontrollieren und bei Verstößen gegen Umweltschutz oder Menschenrechte diese zu sanktionieren bzw. durch kritische Öffentlichkeit Druck auszuüben, um menschenwürdige und umweltschonende Bedingungen durchzusetzen. Geplant sind Fortbildungen zur Steigerung der fachlichen Kompetenzen der Mitarbeiter*innen im MIREME ebenso wie Workshops für staatliche Stellen, Bergbauindustrie und Zivilgesellschaft zu Themen wie Lieferkettensorgfaltspflichten, Transparenz in Goldlieferketten und internationale Due Diligence Anforderungen (Kimberley Process). Weiterhin sollen Kleinbergbauleute im umwelt- und gesundheitsschonenden Umgang mit Quecksilber fortgebildet werden. Zusätzliche geowissenschaftliche Inhalte sind die Erarbeitung eines Plans zur Bergschließung mit Blick auf Beispiele aus anderen Ländern und die pilothafte physische Sicherung stillgelegter Bergwerksstandorte. Für eine verbesserte Kontrolle von Exportmengen und -Qualität von Schwermineralsanden sollen Proben genommen und im MIREME-Labor untersucht werden. Ein Ringvergleich des Labors mit einem internationalen Labor soll zur Überprüfung und wenn nötig Anpassung der Laborleistungsfähigkeit dienen. Zudem sind On-the-Job Trainings für staatliche Inspekteur*innen zur effektiven Kontrolle von Bergbaustandorten geplant.  Zielgruppen sind sowohl staatliche Institutionen als auch Kleinbergbauleute und die Zivilgesellschaft. Diese Multi-Akteurs-Partnerschaft soll zu einem gewinnbringenden Austausch untereinander und zu besserer Leistungsfähigkeit und Ownership jeder Akteursgruppe führen. The Ministry of Mines and Energy of Mozambique (MIREME) has improved the framework conditions for sustainable and transparent production in the mining sector. Das Bergbau- und Energieministerium Mosambiks (MIREME) hat die Rahmenbedingungen für eine nachhaltige und transparente Produktion im Bergbau verbessert.