Mozambique - Emergency Humanitarian Relief Assistance for Tropical Cyclone Freddy "Mozambique - ""Emergency Humanitarian Relief Assistance for Tropical Cyclone Freddy""
(English version only)" The proposed project is an Emergency Humanitarian Relief Assistance for Tropical Cyclone Freddy. The Bank’s grant will help address an important component of the early recovery efforts, in Mozambique. The grant will be used to provide alternative temporary shelters, to the most vulnerable segment of the affected population through the provision of family tents, emergency kits, seeds and emergency foods. The scale of prolonged floods and cyclones overwhelmed the capacity of Government of Mozambique to provide the required food assistance to the 256,515 affected people in 2023 and the subsequent effects of floods have further increased the need for further assistance to the flood and cyclone affected households for the next 12 months. This assistance will contribute and supplement government's efforts to alleviate the suffering of these affected households through the provision of relief food assistance to help reinstate food consumption and restore the floods affected people’s livelihoods. The emergency assistance is expected to be funded through a grant from the Bank’s Special Relief Fund. It will purchase emergency kits constituting of family tents, shelter tool kits, seeds for agriculture and basic emergency food stuff (sugar and salt). The costs included are local transportation, handling, and storage. It will also cover the financial audit of the emergency operation. Le projet proposé est une aide humanitaire d'urgence pour le cyclone tropical Freddy. La subvention de la Banque contribuera à la mise en œuvre d'une composante importante des efforts de redressement rapide au Mozambique. La subvention servira à fournir des abris temporaires alternatifs à la partie la plus vulnérable de la population touchée, grâce à la fourniture de tentes familiales, de kits d'urgence, de semences et d'aliments d'urgence. L'ampleur des inondations et des cyclones prolongés a dépassé la capacité du gouvernement du Mozambique à fournir l'assistance alimentaire requise aux 256 515 personnes touchées en 2023 et les effets ultérieurs des inondations ont encore accru la nécessité d'une assistance supplémentaire aux ménages touchés par les inondations et les cyclones au cours des 12 prochains mois. Cette aide contribuera et complétera les efforts du gouvernement pour atténuer les souffrances de ces ménages sinistrés par la fourniture d'une aide alimentaire d'urgence afin de rétablir la consommation alimentaire et de restaurer les moyens de subsistance des personnes touchées par les inondations. L'aide d'urgence devrait être financée par une subvention du Fonds spécial de secours de la Banque. Elle permettra d'acheter des kits d'urgence comprenant des tentes familiales, des kits d'outils pour les abris, des semences pour l'agriculture et des produits alimentaires d'urgence de base (sucre et sel). Les coûts inclus sont le transport local, la manutention et le stockage. Il couvrira également l'audit financier de l'opération d'urgence. The main goal of the Bank Group Emergency Relief Assistance to the Government of Mozambique is to provide meaningful contribution to the on-going efforts of the Government and other humanitarian partners to mobilize resources for the interventions of the early recovery phase. Le principal objectif de l'aide d'urgence du Groupe de la Banque au gouvernement du Mozambique est d'apporter une contribution significative aux efforts déployés par le gouvernement et les autres partenaires humanitaires pour mobiliser les ressources nécessaires aux interventions de la phase de redressement rapide. The intervention will benefit the Government of Mozambique and people affected by floods and cyclones in 2023. L’intervention bénéficiera au gouvernement du Mozambique et aux personnes touchées par les inondations et les cyclones en 2023.