devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Förderung der Wettbewerbsfähigkeit im ländlichen Raum (BM) Promoting competitiveness in rural areas (TA) Mit dem Vorhaben soll ein Beitrag dazu geleistet werden, das wirtschaftliche Wachstum Serbiens durch ein nachhaltig verbessertes Angebot an Finanzdienstleistungen im ländlichen Raum zu unterstützen. Zielgruppe sind kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU), die im ländlichen Raum Serbiens investieren wollen. Sie sollen dabei unterstützt werden, Investitionen zu tätigen, ihre Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und alternative Einkommensmöglichkeiten im ländlichen Raum zu schaffen.Mit der Begleitmaßnahme wird das serbische Wirtschaftsministerium dahingehend unterstützt, einen verbesserten Zugang zu angrenzenden EU-Märkten und internationalen Wertschöpfungsketten für die Zielgruppe der KKMU zu ermöglichen. The project supports the successful rural development strategy in Serbia (agricultural financing / insurance, structural change and creation of alternative income options). The target group of the planned project are MSMEs of all economic sectors which aim to invest in rural areas, enabling them to finance investments in modernization to increase efficiency and competitiveness and to create potential for alternative income and employment opportunities in rural areas.The accompanying measure supports the Serbian Ministry of Economy in facilitating improved access to neighboring EU markets and international value chains for the target group of MSMEs. EZ-Programmziel: Beitrag zur Verbreiterung und Vertiefung des serbischen Finanzsektors im ländlichen Raum und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit ländlicher KKMU - BegleitmaßnahmeModulziel (Outcome): Das auf Landwirte und KMU im ländlichen Raum ausgerichtete Kreditgeschäft ist nachhaltig und mit angemessener Portfolioqualität ausgebaut. The project supports the successful rural development strategy in Serbia (agricultural financing / insurance, structural change and creation of alternative income options). The target group of the planned project are MSMEs of all economic sectors which aim to invest in rural areas, enabling them to finance investments in modernization to increase efficiency and competitiveness and to create potential for alternative income and employment opportunities in rural areas.The accompanying measure supports the Serbian Ministry of Economy in facilitating improved access to neighboring EU markets and international value chains for the target group of MSMEs.
Förderung erneuerbare Energien-Projekt Kostolac (BM) Windpower Development Programme, Accompanying Measures Erschließung der Windkraft als Quelle umwelt- und klimafreundlicher Erzeugung elektrischer Energie in Serbien Windpower Development Programme, Accompanying Measures Erschließung der Windkraft als Quelle umwelt- und klimafreundlicher Erzeugung elektrischer Energie in Serbien Windpower Development Programme, Accompanying Measures
Förderung von Investitionen in Energieeffizienz und erneuerbare Energien über den Bankensektor (Eco-Kredite) Promoting investment in energy efficiency and renewable energy through the banking sector (Eco-loans) In Serbien besteht ein großer Bedarf an Investitionen in Energieeffizienz und erneuerbare Energien. Die beiden zentralen Hemmnisse sind (i) der begrenzte Zugang zu langfristiger Finanzierung für entsprechende Investitionen und (ii) das geringe Bewusstsein der Unternehmen und der Bevölkerung für die Notwendigkeit von Energieeinsparungen. Das hier vorgeschlagene Vorhaben setzt an beiden Punkten an.Mit dem Vorhaben wird die Ausweitung des Kreditangebots zur Förderung von Energieeffizienz (EE) und erneuerbaren Energien (RE) durch den serbischen Finanzsektor unterstützt. Diese sogenannten Eco-Kredite sollen kleinsten, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU), privaten Haushalten sowie Kommunen zur Verfügung gestellt werden und somit deren Zugang zu mittel- bis langfristiger Finanzierung verbessern. In Serbia there is a great need for investments in energy efficiency and renewable energies. The two key barriers are (i) limited access to long-term finance for related investments and (ii) low awareness of businesses and the general public about the need to save energy. The project proposed here addresses both issues.The project supports the Serbian financial sector in expanding the range of loans to promote energy efficiency (EE) and renewable energies (RE). These so-called eco-loans are intended to be made available to micro, small and medium-sized enterprises (MSME), private households and municipalities, thereby improving their access to medium- to long-term financing. Finanzsektorentwicklung in Serbien (Beitrag zu Vertiefung und Verbreiterung des Finanzsektors), Steigerung der Energieeffizienz in Serbien In Serbia there is a great need for investments in energy efficiency and renewable energies. The two key barriers are (i) limited access to long-term finance for related investments and (ii) low awareness of businesses and the general public about the need to save energy. The project proposed here addresses both issues.The project supports the Serbian financial sector in expanding the range of loans to promote energy efficiency (EE) and renewable energies (RE). These so-called eco-loans are intended to be made available to micro, small and medium-sized enterprises (MSME), private households and municipalities, thereby improving their access to medium- to long-term financing.
Studien- und Fachkräftefonds (Serbien) Study and Expert Funds Das Ziel ist erreicht, wenn die finanzielle und organisatorische Grundlage zur Durchführung von Einzelmaßnahmen gelegt ist und die Prüfung und Vorbereitung von Projekten sowie die Erstellung von Studien und Gutachten wirksam durchgeführt sind. The objective is fulfilled, if the financial and organisational basis for the implementation of individual measures has been defined and the fact finding and preparation of projects as well as the preparation of studies has taken place in an impact orient Das Ziel ist erreicht, wenn die finanzielle und organisatorische Grundlage zur Durchführung von Einzelmaßnahmen gelegt ist und die Prüfung und Vorbereitung von Projekten sowie die Erstellung von Studien und Gutachten wirksam durchgeführt sind. The objective is fulfilled, if the financial and organisational basis for the implementation of individual measures has been defined and the fact finding and preparation of projects as well as the preparation of studies has taken place in an impact orient
Stärkung der Zivilgesellschaft durch die Integration von marginalisierten Bevölkerungsteilen und den Aufbau von sozialen Strukturen in Serbien Strengthening of civil society through the integration of marginalized parts of society and the setting up of social structures in Serbia Aufbau von Selbsthilfegruppen und Etablierung von sozialenStrukturen zur Stärkung der Zivilgesellschaft in Serbien. Empowermentvon Frauen, Home Care Dienstleistungen und Verbreitungder Service Learning Methode. Setting up of self-help groups and establishment of social structuresto strengthen civil society in Serbia. Empowerment of women,home care services and the propagation of the service learningmethod. Aufbau von Selbsthilfegruppen und Etablierung von sozialenStrukturen zur Stärkung der Zivilgesellschaft in Serbien. Empowermentvon Frauen, Home Care Dienstleistungen und Verbreitungder Service Learning Methode. Setting up of self-help groups and establishment of social structuresto strengthen civil society in Serbia. Empowerment of women,home care services and the propagation of the service learningmethod.
Jugendbeschäftigungsförderung Support to Youth Employability in Serbia Jugendliche in benachteiligten Regionen in Serbien sind in der Lage, sich auf dem Arbeitsmarkt zu positionieren. Youth in deprived regions of Serbia is able to position itself on the labour market. Jugendliche in benachteiligten Regionen in Serbien sind in der Lage, sich auf dem Arbeitsmarkt zu positionieren. Youth in deprived regions of Serbia is able to position itself on the labour market.
Finanzsystementwicklung ländlicher Raum Development of the Financial sector in rural areas (Invest) Im Rahmen des Vorhabens Finanzsystementwicklung Ländlicher Raum soll die breitenwirksame und nachhaltige Einführung eines Finanzierungsinstruments im serbischen Bankensektor zur Förderung von Neu- oder Ersatzinvestitionen im ländlichem Raum durch Agrarbetriebe sowie KKMU der vor- und nachgelagerten Produktionsstufen und anderer Wirtschaftssektoren, die im ländlichen Raum in Serbien (Ausnahme von Belgrad und Novi Sad) investieren wollen, unterstützt werden (Agrarkredite). Mit der Maßnahme wird ein Beitrag zur Verbreiterung und Vertiefung des serbischen Finanzsektors im Agrarsektor erzielt. Des Weiteren wird ein Beitrag zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit serbischer KKMU im ländlichen Raum im Zuge der EU-Integration, und letztendlich ein Beitrag zur Schaffung und Sicherung von Arbeitsplätzen und Einkommen geleistet. Mittler sind ausgewählte serbische Finanzinstitutionen. Durch eine Begleitmaßnahme sollen die Partnerbanken übergreifend unter Einbindung des serbischen Agrarministeriums bei der Einführung und Umsetzung des neuen Finanzierungsinstruments unterstützt werden. Development of the Financial sector in rural areas (Invest) Breitenwirksame und nachhaltige Einführung eines Finanzierungsinstruments im serbischen Bankensektor zur Förderung von Landwirten, Agrarunternehmen und KKMU, die im ländlichen Raum Serbiens investieren wollen Development of the Financial sector in rural areas (Invest)
Energieeffizienz durch umweltgerechtes Kohlequalitätsmanagement Energy Efficiency by Ecological Coal Quality Management Förderung von Energieeffizienz und Klimaschutz Energy Efficiency by Ecological Coal Quality Management Förderung von Energieeffizienz und Klimaschutz Energy Efficiency by Ecological Coal Quality Management
Digitalisation and psychological and mobile support for the elderly in Belgrade - phase 1 Digitalisierung und psychologische und mobile Unterstützung für alte Menschen in Belgrad - Phase 1 The project contributes to strengthening the work with elderly people in the context of changes circumstances due to the Pandemic and the digitalization. Das Projekt trägt zur Stärkung der Nachhaltigkeit der Arbeit mit alten Menschen in Serbien im Kontext der Pandemie und der Digitalisierung bei. The project contributes to strengthening the work with elderly people in the context of changes circumstances due to the Pandemic and the digitalization. Das Projekt trägt zur Stärkung der Nachhaltigkeit der Arbeit mit alten Menschen in Serbien im Kontext der Pandemie und der Digitalisierung bei.
Support to Social Inclusion Unterstützung der sozialen Inklusion in Serbien The needs-oriented provision of social services for disadvantaged groups of the population in selected municipalities is improved. Die bedarsforientierte Bereitstellung sozialer Dienstleistungen für benachteiligte Bevölkerungsgruppen in ausgewählten Gemeinden ist verbess The needs-oriented provision of social services for disadvantaged groups of the population in selected municipalities is improved. Die bedarsforientierte Bereitstellung sozialer Dienstleistungen für benachteiligte Bevölkerungsgruppen in ausgewählten Gemeinden ist verbess
Inklusion von Roma und anderen marginalisierten Gruppen in Serbien Inclusion of Roma and other marginalised groups in Serbia Die Umsetzung der Nationalen Strategie für die soziale Inklusion von Roma, insbesondere Strukturen zur Implementierung sowie entsprechende Mechanismen und gesellschaftliche Einstellungen, ist verbessert. The implementation of the National Strategy for the Social Inclusion of Roma, in particular structures for the implementation as well as appropriate mechanisms and socia Die Umsetzung der Nationalen Strategie für die soziale Inklusion von Roma, insbesondere Strukturen zur Implementierung sowie entsprechende Mechanismen und gesellschaftliche Einstellungen, ist verbessert. The implementation of the National Strategy for the Social Inclusion of Roma, in particular structures for the implementation as well as appropriate mechanisms and socia
Förderung der Kommunalen Infrastruktur über den Finanzsektor in Serbien (ZV) (Programm Kommunalfinanzierung 2008-2011) Municipal Finance Programm (Development Loan) (2008-2011) Das Vorhaben zielt auf die Modernisierung bzw. Rehabilitierung der kommunalen Infrastruktur in Serbien ab. Notwendige Ersatzinvestitionen sind zum Teil seit Jahrzehnten nicht vorgenommen worden, so dass sich viele Infrastruktureinrichtungen wie Schulen, Straßen und öffentliche Gebäude in einem maroden Zustand befinden. Insbesondere kleinere Kommunen und Kommunen in entlegenen Regionen sind von der Zentralregierung vernachlässigt worden.Der aktuelle Bedarf für Infrastrukturinvestitionen in Serbien ist offensichtlich. Typische Investitionsschwerpunkte der Kommunen sind Wasserversorgung und Abwasserentsorgung (Kanalisation), Fernwärme, innerörtliche Straßen, Schulrenovierung, Renovierung kommunaler Gebäude und Busstationen, Straßenbeleuchtung, Renovierung von Gesundheitszentren und Krankenhäusern sowie die Abfallsammlung. Als prioritär wird insbesondere die Instandsetzung lokaler Straßen und im Bereich Wasserversorgung und Fernwärme die Erhöhung des Anschlussgrads und der Versorgungsmengen angesehen. Der Investitionsbedarf nahezu aller Kommunen übersteigt ihre finanziellen Möglichkeiten bei weitem. Allein für die notwendigen Modernisierungs- und Erweiterungsinvestitionen sowie für kleine Neuvorhaben der Kommunen (exklusive der Großstädte) für Schulen, Straßen, Straßenbeleuchtung und Trinkwasserversorgung schätzen wir den Investitionsbedarf auf 0,75 bis 1,0 Mrd. EUR.Ziel des Vorhabens ist daher die Verbesserung kommunaler Infrastruktur durch die nachhaltige Bereitstellung von Krediten an Kommunen. Private lokale Banken werden aus den bereitgestellten Refinanzierungslinien langfristige Kredite zur Finanzierung von kleineren kommunalen Infrastrukturinvestitionen herauslegen. Daneben wird durch eine Begleitmaßnahme die Beratung von Kommunen zur Aufnahme eines Kommunalkredits und zur Abwicklung ihrer Investitionsvorhaben sowie zur Stärkung ihres Finanzmanagements und ihrer Investitionsplanung unterstützt. Zielgruppe sind Kommunen, die kleinere Infrastrukturinvestitionen (Projekte zur Modernisierung bzw. Rehabilitierung bestehender Einrichtungen sowie Neuvorhaben) tätigen wollen. Mittelbar profitieren auch die serbischen Banken durch die Ausweitung eines neuen nachhaltigen Geschäftsfeldes sowie die Bevölkerung durch die Verbesserung ihrer Infrastruktur. Municipal Finance Programm (Development Loan) (2008-2011) Verbesserung des Angebots an kommunaler Infrastruktur durch die nachhaltige Bereitstellung entsprechender Finanzierung und Beitrag zur Steigerung der Leistungsfähigkeit des Finanzsektors, indem das Produkt Kommunalfinanzierung bei den Banken weiter ausgebaut wird. Municipal Finance Programm (Development Loan) (2008-2011)
Green Economy Fazilität - Vorratsprüfungsteil - EKN-Zuschüsse Green Economy Facility Phase 2 - Investment Grants Mit diesem Vorhaben soll ein Beitrag geleistet werden, das wirtschaftliche Wachstum Serbiens vom Verbrauch und der Verschmutzung natürlicher Ressourcen und vom Ausstoß von Treibhausgasen zu entkoppeln und Serbien auf dem Weg hin zu einer Green Economy zu unterstützen.Zielsetzung ist es, über eine FZ-Kreditlinie das Kreditangebot des serbischen Bankensektors für Investitionen zu erweitern, die zu Energieeinsparungen, Verringerung von Schadstoffemissionen und/oder einer Reduzierung des Ressourcenverbrauchs führen. Die über die FZ-Kreditlinie refinanzierten Green Economy Loans bzw. Umweltkredite sollen kleinsten, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU), öffentlichen Versorgungsunternehmen und Kommunen zur Verfügung gestellt werden und somit deren Zugang zu mittel- bis langfristiger Finanzierung für Investitionsvorhaben mit positiver Umweltwirkung verbessern. This project is intended to contribute to decoupling Serbia's economic growth from the consumption and pollution of natural resources and the emission of greenhouse gases and to support Serbia on its way to a green economy.The aim is to use an FC credit line to expand the Serbian banking sector's range of credit for investments that lead to energy savings, the reduction of pollutant emissions and/or a reduction in resource consumption. The Green Economy Loans or environmental loans refinanced via the FC credit line are intended to be made available to micro, small and medium-sized enterprises (MSME), public utility companies and municipalities, thus improving their access to medium- to long-term financing for investment projects with a positive environmental impact. Refinanzierung von umweltbewußten und energieeffizienten Investitionen This project is intended to contribute to decoupling Serbia's economic growth from the consumption and pollution of natural resources and the emission of greenhouse gases and to support Serbia on its way to a green economy.The aim is to use an FC credit line to expand the Serbian banking sector's range of credit for investments that lead to energy savings, the reduction of pollutant emissions and/or a reduction in resource consumption. The Green Economy Loans or environmental loans refinanced via the FC credit line are intended to be made available to micro, small and medium-sized enterprises (MSME), public utility companies and municipalities, thus improving their access to medium- to long-term financing for investment projects with a positive environmental impact.
Wasserver- und Abwasserversorgung serbische Mittelstädten V, BM Water Supply and Wastewater Treatment in Medium-Sized Municipalities in Serbia V - Accompanying Measures Modulziel des offenen Programms Wasserver- und Abwasserentsorgung in Mittelstädten Serbien V ist die Sicherstellung einer zuverlässigen und hygienisch unbedenklichen Trinkwasserversorgung für die Bevölkerung in ausgewählten serbischen Mittelstädten (über 30 000 Einwohnern) zu sozial akzeptablen Kosten. Punktuell soll zudem auf die nachhaltige Verbesserung der Abwasserentsorgung hingewirkt werden. Das Mittelstädteprogramm V baut auf dem bewährten Durchführungsansatz der Vorläuferprogramme Wasserver- und Abwasserentsorgung in Mittelstädten Serbien I - III auf. Das Vorhaben leistet für die Mittelstädte einen sichtbaren Beitrag zur Umsetzung der EU-Standards im Wassersektor und unterstützt den EU-Annäherungsprozess Serbiens. Im Rahmen einer Programmvorbereitungsphase (SBF-finanziert) wurden die acht vorausgewählten Mittelstädte und ihre Versorgungsunternehmen bei der Erstellung von Feasibilitystudien und der Verbesserung ihrer Organisation und Leistungsfähigkeit unterstützt. Im Rahmen der Vorbereitungsphase konnten vier der vorausgewählten Gemeinden die vereinbarten Kriterien hinsichtlich der finanziellen Leistungsfähigkeit ihrer Versorgungsbetriebe erfüllen und haben sich somit für eine Teilnahme an der Durchführungsphase und Umsetzung der geplanten Investitionen qualifiziert. Die vorgesehenen Investitionsmaßnahmen wurden in dem Vorbereitungsprozess grob ermittelt und umfassen die Rehabilitierung von Netzen der Wasserver- und Abwasserentsorgung, von Haupt- oder Transportleitungen, den Bau von Brunnen, Pumpstationen und Hochbehältern, Groß- und Hauswasserzähler, Erweiterung oder Neubau von Wasseraufbereitungsanlagen sowie Steuer- und Überwachungstechnik. Die Maßnahmen werden im Rahmen der Programmvorbereitung für jede Gemeinde im Detail definiert. Neben Investitionen werden im Rahmen des Programms auch Consultingleistungen zur Implementierung der Investitionen (Durchführungsconsultant) und zur institutionellen Stärkung der beteiligten Wasserbetriebe (Managementconsultant) im Rahmen der Begleitmaßnahme finanziert. Die Gesamtkosten des Programms werden auf insgesamt EUR 23,4 Mio. geschätzt. Zur Programmvorbereitung wurden etwa EUR 2,4 Mio. SBF-Mittel eingesetzt. Für die Finanzierung der Durchführungsphase werden von deutscher Seite etwa EUR 17 Mio. Entwicklungskredit (ZV), EUR 2,5 Mio. FZ-Zuschuss für den Durchführungsconsultant und EUR 1,5 Mio. FZ-Zuschuss für die Begleitmaßnahme zur Verfügung gestellt. Water Supply and Wastewater Treatment in Medium-Sized Municipalities in Serbia V - Accompanying Measures Sicherstellung einer zuverlässigen und hygienisch unbedenklichen Trinkwasserversorgung für die Bevölkerung zu kostendeckenden und sozial verträglichen Preisen. Punktuelle Verbesserung der Abwasserentsorgung. Water Supply and Wastewater Treatment in Medium-Sized Municipalities in Serbia V - Accompanying Measures
Reform of the vocational education system Reform der beruflichen Bildung Improvement of employability Die Beschäftigungsfähigkeit der Absolventinnen und Absolventen der beruflichen Sekundar-schulen ist verbessert Improvement of employability Die Beschäftigungsfähigkeit der Absolventinnen und Absolventen der beruflichen Sekundar-schulen ist verbessert
Business Inkubator Pozarevac III: Förderung der Erwerbstätigkeit und Beschäftigungsfähigkeit von Rom*nja, Rückkehrer*innen und (Binnen-) Vertriebenen Business Incubator Pozarevac III: Promotion of employment and employability of Roma, returnees and IDPs Business Inkubator Pozarevac III: Förderung der Erwerbstätigkeit und Beschäftigungsfähigkeit von Rom*nja, Rückkehrer*innen und (Binnen-) Vertriebenen Business Incubator Pozarevac III: Promotion of employment and employability of Roma, returnees and IDPs Business Inkubator Pozarevac III: Förderung der Erwerbstätigkeit und Beschäftigungsfähigkeit von Rom*nja, Rückkehrer*innen und (Binnen-) Vertriebenen Business Incubator Pozarevac III: Promotion of employment and employability of Roma, returnees and IDPs
BBP Bildungswerk der Bayrischen Wirtschaft gGmbH und Einrichtungen der beruflichen Bildung und der verfassten Wirtschaft in Serbien BBP Bildungswerk der Bayrischen Wirtschaft gGmbH and vocational training institutions and the organized business membership organisations in Serbia Ausgewählte Berufsschulen verfügen über die Kapazitäten, gemeinsam mit den Industrie- und Handelskammern an den Standorten Novi Sad und Zrenjanin eine qualitativ hochwertige Ausbildung unter Berücksichtigung der Bedarfe der ansässigen Unternehmen durchzuführen. Selected vocational schools have the capacity, together with the Chambers of Industry and Commerce at the Novi Sad and Zrenjanin locations, to carry out high-quality training, taking into account the needs of the local companies. Ausgewählte Berufsschulen verfügen über die Kapazitäten, gemeinsam mit den Industrie- und Handelskammern an den Standorten Novi Sad und Zrenjanin eine qualitativ hochwertige Ausbildung unter Berücksichtigung der Bedarfe der ansässigen Unternehmen durchzuführen. Selected vocational schools have the capacity, together with the Chambers of Industry and Commerce at the Novi Sad and Zrenjanin locations, to carry out high-quality training, taking into account the needs of the local companies.