devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Applied research regarding the inclusion of persons with disabilities in systems of social protection Angewandte Forschung zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen in Sozialen Sicherungssystemen The scientific community, the german and international development cooperation have an evidence-based and gender-sensitive instrument for inclusion of persons with disabilities in social protection systems available. Die deutsche und die internationale Entwicklungszusammenarbeit (EZ) sowie die wissenschaftliche Gemeinschaft verfügen über ein auf evidenzbasierten Erkenntnissen beruhendes, gendersensibles und entwicklungspolitisch relevantes Instrumentarium  für die Inklusion von Menschen mit Behinderungen in sozialen Sicherungssystemen. The scientific community, the german and international development cooperation have an evidence-based and gender-sensitive instrument for inclusion of persons with disabilities in social protection systems available. Die deutsche und die internationale Entwicklungszusammenarbeit (EZ) sowie die wissenschaftliche Gemeinschaft verfügen über ein auf evidenzbasierten Erkenntnissen beruhendes, gendersensibles und entwicklungspolitisch relevantes Instrumentarium  für die Inklusion von Menschen mit Behinderungen in sozialen Sicherungssystemen.
Verbesserung der klimaresistenten Getreidearten und Mechanisierungssysteme (CSCS) Climate-Smart Crop and Mechanization Systems Scaling-up (CSCS) Das Projekt nutzt die entwickelten Strategien (Save+Grow) dazu, um die erarbeiteten und getesteten Ansätze für Kleinbauern verfügbar zu machen und die Landwirtschaft nachhaltig auszubauen. The project uses the developed strategies (Save+Grow) to make the developed and tested approaches available to small farmers and to develop agriculture sustainably. Das Projekt nutzt die entwickelten Strategien (Save+Grow) dazu, um die erarbeiteten und getesteten Ansätze für Kleinbauern verfügbar zu machen und die Landwirtschaft nachhaltig auszubauen. The project uses the developed strategies (Save+Grow) to make the developed and tested approaches available to small farmers and to develop agriculture sustainably.
Energiegrundversorgung Basic Energy Services Innovative Konzepte zur Verbesserung der Energiegrundversorgung sind in Vorhaben der Entwicklungszusammenarbeit und  internationalen Initiativen verankert. Innovative concepts to improve basic energy services for households, social infrastructure and small scale business are intigrated in programmes of partners of German DC, in partner countries as well as in programmes of donors. Innovative Konzepte zur Verbesserung der Energiegrundversorgung sind in Vorhaben der Entwicklungszusammenarbeit und  internationalen Initiativen verankert. Innovative concepts to improve basic energy services for households, social infrastructure and small scale business are intigrated in programmes of partners of German DC, in partner countries as well as in programmes of donors.
Unterstützung des Arbeitsprogramms des Bonner UNRISD-Büros zum Aufbau eines Netzwerks für einen öko-sozialen Gesellschaftsvertrag Support of the Work Programme of the UNRISD Bonn Office to build a network for an eco-social social contract Das wissenscaftsbasierte Konzept des öko-sozialen Gesellschaftsvertrags wird mit Evidenz und entwicklungspolitischer Diskursrelevanz versehen und reift dadurch zum prägenden Paradigma für politisch- gesellschaftliche Reformansätze globaler Reichweite. The knowledge-based concept of the eco-social social contract is provided with evidence and discursive relevance for development policy and thus matures into a formative paradigm for political as well as for social reform approaches with a global reach. Das wissenscaftsbasierte Konzept des öko-sozialen Gesellschaftsvertrags wird mit Evidenz und entwicklungspolitischer Diskursrelevanz versehen und reift dadurch zum prägenden Paradigma für politisch- gesellschaftliche Reformansätze globaler Reichweite. The knowledge-based concept of the eco-social social contract is provided with evidence and discursive relevance for development policy and thus matures into a formative paradigm for political as well as for social reform approaches with a global reach.
Dialogmaßnahmen und entwicklungspolitische Fachgespräche in Deutschland Dialogue measures and specialist discussions in Germany concering development policy Dialogmaßnahmen und Fachgespräche werden in Deutschland durchgeführt, um Verständnis für globale Probleme und den Beitrag der Entwicklungszusammenarbeit zu ihrer Bewältigung zu schaffen, aber auch, um durch öffentliche Diskussion einen Beitrag zu leisten, die zugrunde liegenden Konzeptionen zu verbessern. Dialogue measures and specialist discussions are being implemented to create understanding of global problems as well as of the contribution of development cooperation to cope with them, but also to contribute through public discussion to the improvement of the underlying concepts. Dialogmaßnahmen und Fachgespräche werden in Deutschland durchgeführt, um Verständnis für globale Probleme und den Beitrag der Entwicklungszusammenarbeit zu ihrer Bewältigung zu schaffen, aber auch, um durch öffentliche Diskussion einen Beitrag zu leisten, die zugrunde liegenden Konzeptionen zu verbessern. Dialogue measures and specialist discussions are being implemented to create understanding of global problems as well as of the contribution of development cooperation to cope with them, but also to contribute through public discussion to the improvement of the underlying concepts.
Nachhaltige Energie für Alle Sustainable Energy for All (SEforAll) Inklusives und geschlechtersensibles Handeln im Mainstream Globale Zusagen zur Umsetzung von Maßnahmen zur Erfüllung von SDG7 Umsetzung politischer und regulatorischer Standards für den nachhaltigen Energiesek-tor Erhebliche und angemessene Finanzmittelfluss weltweit für SDG7 Deutlicher Anstieg der Energieverbindungen und Energiewende zur Erfüllung von SDG 7 Inclusive + gendersensitive action mainstreamed Global commitments to implement actions to meet SDG7 Enabling policy + regulatory standards implemented for sustainable energy sector Significant + appropriate finance for SDG7 flowing globally Significant increase in energy connections + energy transitions to meet SDG 7 Inklusives und geschlechtersensibles Handeln im Mainstream Globale Zusagen zur Umsetzung von Maßnahmen zur Erfüllung von SDG7 Umsetzung politischer und regulatorischer Standards für den nachhaltigen Energiesek-tor Erhebliche und angemessene Finanzmittelfluss weltweit für SDG7 Deutlicher Anstieg der Energieverbindungen und Energiewende zur Erfüllung von SDG 7 Inclusive + gendersensitive action mainstreamed Global commitments to implement actions to meet SDG7 Enabling policy + regulatory standards implemented for sustainable energy sector Significant + appropriate finance for SDG7 flowing globally Significant increase in energy connections + energy transitions to meet SDG 7
Programm für Nachhaltigkeitsgovernance in globalen Wertschöpfungsketten Programme for Sustainability Governance in Global Supply Chains Die Nachhaltigkeitsgovernance von Wertschöpfungsketten wurde gestärkt. The sustainability governance of supply chains is consolidated. Die Nachhaltigkeitsgovernance von Wertschöpfungsketten wurde gestärkt. The sustainability governance of supply chains is consolidated.
Wissenschaftskooperation beim Scaling up Nutrition (SUN) Netzwerk Science cooperation in the Scaling up Nutrition (SUN) network Das Vorhaben fördert die Verbindung von Wissenschaft, politischen Entscheidungsträgern und Implementieren in Ländern, die sich der SUN-Bewegung angeschlossen haben. Die Kapazitäten der SUN-Länder bei Planung und Implementierung ihrer priorisierten Ernährungsmaßnahmen sollen gestärkt und somit ein signifikanter Beitrag für die Implementierung der SUN-Strategie und Roadmap 2016-2020 geleistet werden. The project promotes the connection of science, policy makers and implementation in countries that have joined the SUN movement. The capacities of the SUN countries should be strengthened in the planning and implementation of their prioritized nutritional measures, thus making a significant contribution to the implementation of the SUN strategy and roadmap 2016-2020. Das Vorhaben fördert die Verbindung von Wissenschaft, politischen Entscheidungsträgern und Implementieren in Ländern, die sich der SUN-Bewegung angeschlossen haben. Die Kapazitäten der SUN-Länder bei Planung und Implementierung ihrer priorisierten Ernährungsmaßnahmen sollen gestärkt und somit ein signifikanter Beitrag für die Implementierung der SUN-Strategie und Roadmap 2016-2020 geleistet werden. The project promotes the connection of science, policy makers and implementation in countries that have joined the SUN movement. The capacities of the SUN countries should be strengthened in the planning and implementation of their prioritized nutritional measures, thus making a significant contribution to the implementation of the SUN strategy and roadmap 2016-2020.
Ankerlandprogramm - Internationale Hochschulprojekte mit Schwellen-und Ankerländern Anchor country program - International university projects with emerging and anchor countries Einrichtung von transnationalen Masterstudiengängen in Kooperation mit Universitäten in Schwellenländern Transnational Masterprogrammes in cooperation with universities in emerging countries Einrichtung von transnationalen Masterstudiengängen in Kooperation mit Universitäten in Schwellenländern Transnational Masterprogrammes in cooperation with universities in emerging countries
Umsetzung des Menschenrechts auf Nahrung durch Unterstützung zivilgesellschaftlicher Aktivitäten im Süden Guaranteeing the right to food through civic participation in the Southern part of the Globe Umsetzung des Menschenrechts auf Nahrung durch Unterstützung zivilgesellschaftlicher Aktivitäten im Süden Guaranteeing the right to food through civic participation in the Southern part of the Globe Umsetzung des Menschenrechts auf Nahrung durch Unterstützung zivilgesellschaftlicher Aktivitäten im Süden Guaranteeing the right to food through civic participation in the Southern part of the Globe
IFRC Proposal on Disaster Law and Addemdum IFRC Proposal on Disaster Law and Addemdum Die Durchführung gezielter Schulungen für Regierungen und nationale Gesellschaften sowie die Stärkung und Umsetzung nationaler Gesetze und Richtlinien. The Provision of targeted Trainings to governments and National Societies, and the strenghtening and implementation of domestic lawas and policies. Die Durchführung gezielter Schulungen für Regierungen und nationale Gesellschaften sowie die Stärkung und Umsetzung nationaler Gesetze und Richtlinien. The Provision of targeted Trainings to governments and National Societies, and the strenghtening and implementation of domestic lawas and policies.
ACWL-Ausstattungsfonds - Beitritt Deutschlands als assoziiertes Mitglied ACWL endowment fund - Germany as Associate Membership Ziel des Fonds ist es, den Zugang der EL zu einer juristischen Beratung und Vertretung in WTO-Handelsfragen zu erleichtern The objective of the fund os to facilitate the access of developing countries to juridical consultancy and representation in trade-related issues Ziel des Fonds ist es, den Zugang der EL zu einer juristischen Beratung und Vertretung in WTO-Handelsfragen zu erleichtern The objective of the fund os to facilitate the access of developing countries to juridical consultancy and representation in trade-related issues
Berufliche Förderung von zurückkehrenden Entwicklungshelferinnen und Entwicklungshelfern gemäß § 12 EhfG Support of Vocational and Professional Integration of Former Development Workers according to § 12 Development Working Act (EhfG), 2013 Berufliche Förderung von zurückkehrenden Entwicklungshelferinnen und Entwicklungshelfern gemäß § 12 EhfG Support of Vocational and Professional Integration of Former Development Workers according to § 12 Development Working Act (EhfG), 2013 Berufliche Förderung von zurückkehrenden Entwicklungshelferinnen und Entwicklungshelfern gemäß § 12 EhfG Support of Vocational and Professional Integration of Former Development Workers according to § 12 Development Working Act (EhfG), 2013
Vorbereitung, Begleitung und Betreuung der internationalen Projektarbeit Preparation, monitoring and support of international projects Das Begleitprojekt umfasst die wesentlichen zentralen Dienste, die den Rahmen für die Projektarbeit an den Auslandsstandorten bilden sowie deren Monitoring und Steuerung dienen. Sie umfassen im Wesentlichen die Personalbetreuung, Öffentlichkeitsarbeit, IT, Strategie Controlling und Evaluierung. The accompanying project comprises the main central services that form the framework for the project work at the foreign locations and serve to monitor and control it. They essentially comprise personnel support, public relations, IT, strategy controlling and evaluation. Das Begleitprojekt umfasst die wesentlichen zentralen Dienste, die den Rahmen für die Projektarbeit an den Auslandsstandorten bilden sowie deren Monitoring und Steuerung dienen. Sie umfassen im Wesentlichen die Personalbetreuung, Öffentlichkeitsarbeit, IT, Strategie Controlling und Evaluierung. The accompanying project comprises the main central services that form the framework for the project work at the foreign locations and serve to monitor and control it. They essentially comprise personnel support, public relations, IT, strategy controlling and evaluation.
Beratung, Erfahrungsaustausch und Einsatz energiesparender Technologien und dezentrale Erzeugung regenerativer Energie für soziale Einrichtungen Technical assistance, exchange, use of energy saving technologies and funding of renewable, decentralised energy supply at social institutions Beratung, Erfahrungsaustausch und Einsatz energiesparender Technologien und dezentrale Erzeugung regenerativer Energie für soziale Einrichtungen Technical assistance, exchange, use of energy saving technologies and funding of renewable, decentralised energy supply at social institutions Beratung, Erfahrungsaustausch und Einsatz energiesparender Technologien und dezentrale Erzeugung regenerativer Energie für soziale Einrichtungen Technical assistance, exchange, use of energy saving technologies and funding of renewable, decentralised energy supply at social institutions
Unterstützung der schulischen Infrastruktur für Mitarbeiter entwicklungspolitischer VN-Einrichtungen in Bonn Unterstützung der schulischen Infrastruktur für Mitarbeiter entwicklungspolitischer VN-Einrichtungen in Bonn Unterstützung der schulischen Infrastruktur für Mitarbeiter entwicklungspolitischer VN-Einrichtungen in Bonn
Fonds zur globalen Risikofinanzierung (GRIF / GSFF) Global Risk Financing Facility (GRIF / GSFF) Pilotierung und Ausweitung von Maßnahmen, die die Resilienz vulnerabler Länder gegenüber Klima- und Katastrophenschocks stärken. Project pilots and scales up support to strengthen the resilience of vulnerable countries to climate and disaster shocks. Pilotierung und Ausweitung von Maßnahmen, die die Resilienz vulnerabler Länder gegenüber Klima- und Katastrophenschocks stärken. Project pilots and scales up support to strengthen the resilience of vulnerable countries to climate and disaster shocks.
Sektorvorhaben Energie II - Energiewende-Kooperation und Regulierungspolitik (E-KORE) Sector Project Energy II - Energy Transition Cooperation and Regulatory Policy (E-KORE) Die systematische Gestaltung der Transformation des Energiesektors ist innerhalb der bi- und multilateralen EZ verbessert. The systematic designing of the energy sector transformation within bilateral and multilateral development cooperation is improved. Die systematische Gestaltung der Transformation des Energiesektors ist innerhalb der bi- und multilateralen EZ verbessert. The systematic designing of the energy sector transformation within bilateral and multilateral development cooperation is improved.
Programm Servicestelle Kommunen in der Einen Welt (SKEW) 2018 - 2021 Programm Service Agency Communities in One World 2018-2021 Die SKEW leisten einen Beitrag zur Engagementsteigerung und Stärkung der Handlungskompetenz kommunaler deutscher Akteure in den Themenfelder Migration und Entwicklung auf kommunaler Ebene, Fairer Handel/ Faire Beschaffung und weltweite kommunale Partnerschaften. Dadurch sollen deren Potenziale für die Ziele der deutschen Entwicklungspolitik besser erschlossen werden. The Service Agency Communitites in One World (SKEW) contributes to raising commitment as well as strengthening decicion-making and responsibility of German communal actors in the areas of migration an development, fair trade/ fair public procurement and worldwide communal partnerships. Die SKEW leisten einen Beitrag zur Engagementsteigerung und Stärkung der Handlungskompetenz kommunaler deutscher Akteure in den Themenfelder Migration und Entwicklung auf kommunaler Ebene, Fairer Handel/ Faire Beschaffung und weltweite kommunale Partnerschaften. Dadurch sollen deren Potenziale für die Ziele der deutschen Entwicklungspolitik besser erschlossen werden. The Service Agency Communitites in One World (SKEW) contributes to raising commitment as well as strengthening decicion-making and responsibility of German communal actors in the areas of migration an development, fair trade/ fair public procurement and worldwide communal partnerships.
Auswertung und Begleitung von entwicklungspolitisch wichtigen Vorhaben, Fortführung Evaluation and Monitoring of development essential Project Schemes, continued Auswertung und Begleitung von entwicklungspolitisch wichtigen Vorhaben, Fortführung Evaluation and Monitoring of development essential Project Schemes, continued Auswertung und Begleitung von entwicklungspolitisch wichtigen Vorhaben, Fortführung Evaluation and Monitoring of development essential Project Schemes, continued
Entwicklungspolitisches Europabüro in Brüssel Development Policy, European Office Brussels Entwicklungspolitisches Europabüro in Brüssel Development Policy, European Office Brussels Entwicklungspolitisches Europabüro in Brüssel Development Policy, European Office Brussels
Kompetenzstärkung von Partnerorganisationen sowie zivile Konfliktbearbeitung und Friedensförderung (Fortführung) Capacity building of partner organisations as well as civil conflict resolution and peace buildung (continuation) Kompetenzstärkung von Partnerorganisationen sowie zivile Konfliktbearbeitung und Friedensförderung (Fortführung) Capacity building of partner organisations as well as civil conflict resolution and peace buildung (continuation) Kompetenzstärkung von Partnerorganisationen sowie zivile Konfliktbearbeitung und Friedensförderung (Fortführung) Capacity building of partner organisations as well as civil conflict resolution and peace buildung (continuation)
Schnellanalyse der Kapazitäten von LDCs für digitalen Handel Rapid E-Trade Readiness Assessment of Least Developed Countries (e-T.ready) Verbesserung der Umsetzungskapazitäten von LDCs für nationale Politiken zur Förderung von E-Commerce Enhance the capacities of LDC for increased national actions (policies and programmes) aimed at boosting e-commerce Verbesserung der Umsetzungskapazitäten von LDCs für nationale Politiken zur Förderung von E-Commerce Enhance the capacities of LDC for increased national actions (policies and programmes) aimed at boosting e-commerce
Temporäre Externe Beratung des BMZ Trans-Sectoral Advisory-Funds Das Bundesministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (BMZ) ist zu politisch und strategisch wichtigen Themen beraten und in seiner Rolle im multilateralen Dialog unterstützt.  Beratungskonzepte für prioritäre fachliche Themen sind verfügbar. The Federal Ministry for Economic Development and Cooperation (BMZ) is advised on politically and strategically important issues and supported in its role in multilateral dialogue. Advisory concepts for priority technical topics are available. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (BMZ) ist zu politisch und strategisch wichtigen Themen beraten und in seiner Rolle im multilateralen Dialog unterstützt.  Beratungskonzepte für prioritäre fachliche Themen sind verfügbar. The Federal Ministry for Economic Development and Cooperation (BMZ) is advised on politically and strategically important issues and supported in its role in multilateral dialogue. Advisory concepts for priority technical topics are available.
Congress Hidden Hunger Kongress Hidden Hunger The scientific objective of the congress is the presentation, evaluation and discussion of solutions of the so-called Double Burden of Malnutrition. This means a nutrition world with energy-rich but micronutrient-poor (convenience products) meets people with malnutrition. This effects especially children and adolescents. As developing countries are undergoing a transformation of their food systems due to urbanisation and industrialisation, experts assume that the double burden problem will increase in future years. Die wissenschaftliche Zielsetzung des Kongresses ist die Darstellung, Bewertung und Diskussion von Lösungen der sogenannten Double Burden of Malnutrition. Das heißt eine Ernährungswelt mit energiereichen, aber mikronährstoffarmen (Convenient Produkten) trifft auf Menschen mit Mangelernährung. Dies betrifft besonders Kinder und Jugendliche. Da Entwicklungsländer aufgrund von Urbanisierung und Industrialisierung eine Transformation ihrer Ernährungssysteme erfahren, gehen Experten davon aus, dass die Double-Burden-Problematik in den kommenden Jahren steigen wird. The scientific objective of the congress is the presentation, evaluation and discussion of solutions of the so-called Double Burden of Malnutrition. This means a nutrition world with energy-rich but micronutrient-poor (convenience products) meets people with malnutrition. This effects especially children and adolescents. As developing countries are undergoing a transformation of their food systems due to urbanisation and industrialisation, experts assume that the double burden problem will increase in future years. Die wissenschaftliche Zielsetzung des Kongresses ist die Darstellung, Bewertung und Diskussion von Lösungen der sogenannten Double Burden of Malnutrition. Das heißt eine Ernährungswelt mit energiereichen, aber mikronährstoffarmen (Convenient Produkten) trifft auf Menschen mit Mangelernährung. Dies betrifft besonders Kinder und Jugendliche. Da Entwicklungsländer aufgrund von Urbanisierung und Industrialisierung eine Transformation ihrer Ernährungssysteme erfahren, gehen Experten davon aus, dass die Double-Burden-Problematik in den kommenden Jahren steigen wird.
Project Preparation Partnership for Transformative Land-based Solutions (PPP Project) Projektvorbereitungspartnerschaft für transformative landbasierte Lösungen Englisch: Rural livelihoods are improved by increasing land productivity and building climate resilience through accelerating global work on transformative land-based solutions. Deutsch: Die Lebensgrundlagen der ländlichen Bevölkerung werden durch die Steigerung der Bodenproduktivität und die Stärkung der Klimaresistenz verbessert, indem die globale Arbeit an transformativen bodenbasierten Lösungen beschleunigt wird. Englisch: Rural livelihoods are improved by increasing land productivity and building climate resilience through accelerating global work on transformative land-based solutions. Deutsch: Die Lebensgrundlagen der ländlichen Bevölkerung werden durch die Steigerung der Bodenproduktivität und die Stärkung der Klimaresistenz verbessert, indem die globale Arbeit an transformativen bodenbasierten Lösungen beschleunigt wird.