Stärkung der ländlichen Entwicklung durch angepasste Landnutzung und Minderung des Katastrophenrisikos Strengthening rural development through adapted land use and reducing the risk of disasters Tadschikistan ist das am stärksten vom Klimawandel betroffene und gleichzeitig ärmste Land Zentralasiens. Knappheit an natürlichen Ressourcen und fehlende Einkommensalternativen führen hier zu Überweidung und Abholzung und in der Folge zu fortgesetzter Degradation der produktiven Ressourcen sowie zu Erdrutschen und Überschwemmungen. Die FZ-Maßnahme Stärkung der ländlichen Entwicklung durch angepasste Landnutzung und Katastrophenrisikominderung fördert die ländliche Entwicklung ausgewählter Distrikte Tadschikistans (Khovaling, Muminabad, Rasht, Panjakent und Kulob City) durch Minderung des Naturkatastrophenrisikos. Auf Basis integrierter Flächennutzungspläne zum nachhaltigen Forst- und Weidemanagement werden Wassereinzugsgebiete aufgeforstet und nachhaltig bewirtschaftet, die Bevölkerung wird mit brennholzsparenden Technologien ausgestattet, und es werden einzelne Infrastrukturmaßnahmen zum Erosions- und Überflutungsschutz durchgeführt. Entsprechend der lokalen Katastrophenanfälligkeit und der Möglichkeit der Umsetzung integrierter Forst- und Weidemanagement-Ansätze werden in den Distrikten Kleinstwassereinzugsgebiete anhand verschiedener Kriterien ausgewählt. Energiesparende Technologien und kleinere Infrastrukturmaßnahmen werden ergänzend an Orten mit funktionalen Beziehungen zu den Forst- und Weideaktivitäten eingesetzt. Die Maßnahme wird über einen Zuschuss (20 Mio. EUR) finanziert. Zielgruppe der Maßnahme sind die in den Projektdistrikten lebenden Forst- und Weidenutzer und die von Naturkatastrophen betroffene Bevölkerung. Ein partizipatives, integriertes und an Wassereinzugsgebieten orientiertes Wald- und Weidemanagement trägt zur Erhöhung der Nachhaltigkeit und Minderung der Erosions-, Dürren-, Erdrutsch- und Überschwemmungsrisiken bei. Zudem werden entsprechende Schutzstrukturen zur Minderung des bestehenden Residualrisiko für Erdrutsche und Überschwemmungen beitragen. Tajikistan is the country most affected by climate change and at the same time the poorest country in Central Asia. Scarcity of natural resources and lack of alternative income sources lead to overgrazing and deforestation, and consequently to continued degradation of productive resources as well as landslides and floods. The FC measure Strengthening rural development through adapted land-use and reducing the risk of disasters supports the rural development of selected districts of Tajikistan (Khovaling, Muminabad, Rasht, Panjakent and Kulob City) by reducing the risk natural disasters. Based on integrated land-use plans for sustainable forest and pasture management watersheds are reforested and sustainably managed, the population is equipped with firewood-saving technologies, and some infrastructure elements for erosion and flood control are built. Depending on the local vulnerability to disasters and the potential for implementing integrated forestry and pasture management approaches, micro-catchments will be selected in the districts based on various criteria. Energy-saving technologies and small-scale infrastructure measures will be implemented in a complementary manner in locations with functional relationships to forest and pasture activities. A budget of EUR 20 million is available for the FC measure. The target group of the measure are upstream forest and pasture users and the disaster-affected population in the 4 districts mentioned. A participatory, integrated, and watershed-based forest and pasture management will contribute to increased sustainability and to reduced risks of erosion, drought, landslides, and floods. In addition, appropriate protective structures will contribute to mitigating the existing residual risk of landslides and floods. Ziel des Projektes ist eine verbesserte, klimaangepasste Landnutzung und eine stabilere Wasserversorgung, sowie ein besserer Schutz vor Naturkatastrophen für die Bevölkerung in ländlichen Gebieten. Tajikistan is the country most affected by climate change and at the same time the poorest country in Central Asia. Scarcity of natural resources and lack of alternative income sources lead to overgrazing and deforestation, and consequently to continued degradation of productive resources as well as landslides and floods. The FC measure Strengthening rural development through adapted land-use and reducing the risk of disasters supports the rural development of selected districts of Tajikistan (Khovaling, Muminabad, Rasht, Panjakent and Kulob City) by reducing the risk natural disasters. Based on integrated land-use plans for sustainable forest and pasture management watersheds are reforested and sustainably managed, the population is equipped with firewood-saving technologies, and some infrastructure elements for erosion and flood control are built. Depending on the local vulnerability to disasters and the potential for implementing integrated forestry and pasture management approaches, micro-catchments will be selected in the districts based on various criteria. Energy-saving technologies and small-scale infrastructure measures will be implemented in a complementary manner in locations with functional relationships to forest and pasture activities. A budget of EUR 20 million is available for the FC measure. The target group of the measure are upstream forest and pasture users and the disaster-affected population in the 4 districts mentioned. A participatory, integrated, and watershed-based forest and pasture management will contribute to increased sustainability and to reduced risks of erosion, drought, landslides, and floods. In addition, appropriate protective structures will contribute to mitigating the existing residual risk of landslides and floods.