Rehabilitating survivors and their resilience Réparer les vivants et leur résilience (ReVivRe) This project aims to increase the effectiveness of the reconciliation and sustainable peacebuilding process, particularly for women, in the Bamako, Gao, Mopti and Timbuktu regions of Mali. This will help rebuild communities by providing financial support and technical assistance to victims of the conflicts arising from the 2012 crisis, including women, and the victims of the Al Mahdi case. The project also aims to have a positive impact on peace and security through inclusive dialogues and processes that focus on rebuilding social and family ties as well as building protective and resilient communities. It also provides technical support to the Truth, Justice and Reconciliation Commission and the Administration Committee for Reparations to Victims.  Project activities include: (1) conducting an awareness campaign for victims, particularly women victims, about their rights to reparation services, including the economic resilience facility ordered by the International Criminal Court; (2) providing individual and/or group rehabilitation and psychosocial support services to between 600 and 700 identified victims (at least 60% female) as well as supporting them in identifying and financing new income-generating activities; (3) supporting rehabilitation measures for victims of emblematic criminal events identified in collaboration with national civil society associations; (4) making recommendations and providing technical assistance to the Government of Mali for the effective implementation of the national reparations policy; and (5) setting up and providing technical support to a consortium of civil society organizations with expertise in supporting victims of sexual crimes.  This project directly benefits about 1,300 people (at least 60% of whom are women and girls) in the Bamako, Gao, Mopti and Timbuktu regions of Mali. Ce projet vise à accroître l’efficacité du processus de réconciliation et de consolidation de la paix durable, en particulier pour les femmes, dans les régions de Bamako, Gao, Mopti et Tombouctou, au Mali. Ce projet permettra de contribuer à la reconstruction des communautés en offrant un appui financier et un accompagnement technique aux victimes des conflits engendrés par la crise de 2012, incluant les femmes et les victimes de l’Affaire Al Mahdi. Le projet vise également à avoir un effet positif sur la paix et la sécurité grâce à des dialogues et processus inclusifs dont l’objectif est autant la reconstruction des liens sociaux et familiaux que la consolidation de communautés protectrices et résilientes. Cette initiative permettra également d’offrir un appui technique à la Commission vérité, justice et réconciliation et à la Commission d’administration des réparations aux victimes.  Les activités de ce projet comprennent : 1) réaliser une campagne de sensibilisation destinée aux victimes, en particulier les femmes, au sujet de leurs droits aux services de réparation, y compris le dispositif de résilience économique, comme ordonnés par la Cours pénale internationale; 2) fournir des services de réhabilitation et d’accompagnement psychosocial individuel et/ou collectif pour 600 à 700 victimes identifiées (au moins 60 % de femmes), et les accompagner dans l’identification et le financement de nouvelles activités génératrices de revenus; 3) appuyer des mesures de réhabilitation pour les victimes d’événements criminels emblématiques identifiés en collaboration avec les associations de la société civile nationale; 4) formuler des recommandations et fournir une assistance technique au gouvernement du Mali pour la mise en œuvre efficace de la Politique nationale de réparation; 5) constituer et appuyer techniquement un consortium d’organisations de la société civile qui dispose d’une expertise en matière d’accompagnement des victimes de crimes sexuels.  Ce projet bénéficiera directement à environ 1 300 personnes (dont au moins 60% de femmes et de filles), dans les régions de Bamako, Gao, Mopti et Tombouctou au Mali.