Gambia - Multi-country Covid-19 crisis response support programme (Liberia, Gambia and Sierra Leone) Gambie - Programme d’appui multi-pays pour la riposte à la pandémie de maladie à coronavirus 2019 (Liberia, Gambie et Sierra Leone) The proposed intervention focuses on the Gambia component of the Multi-Country COVID19 Crisis Response Support Programme (MCCRSP) in The Gambia, Liberia and Sierra Leone. The MCCRSP is a Crisis Response Budget Support (CRBS) under the COVID-19 Crisis Response Facility (CRF). It seeks to contribute to the response to the COVID-19 pandemic and mitigate its impact in the GLS countries. This is a multi-country ADF grant totalling UA 38.15 million comprising: (i) an ADF Grant of UA 5 million and a TSF Pillar I Grant of UA 5 million to the Republic of The Gambia; (ii) an ADF Grant of UA 3.14 million and a TSF Pillar I Grant of UA 7.01 million to the Republic of Liberia; and (iii) an ADF Grant of UA 9 million and a TSF Pillar I Grant of UA 9 million to the Republic of Sierra Leone. The three countries have been combined into one group to ensure efficiency in processing of the CRBS to ADF-eligible countries under the Regional Delivery Coordination Office for West Africa (RDGW). Indeed, the countries have similar characteristics and needs in dealing with the pandemic. Their health sectors are constrained due to human and infrastructural bottlenecks. Upon declaration of first cases of COVID-19 on March 11th, 16th and 31st, 2020 in The Gambia, Liberia and Sierra Leone, respectively, the countries took urgent steps to put in place contingency plans to prevent and contain the virus. However, infection cases have been on the rise across the countries. As of June 29th, there were 45 confirmed cases in The Gambia; 768 cases in Liberia; and 1,427 cases in Sierra Leone. The proposed operation will help to contain the spread of COVID in order to facilitate the lifting of lockdown measures and enable economic recovery process to start. It seeks to contribute to the response to the COVID-19 pandemic and mitigate its impact in The Gambia. La présente intervention porte sur la composante gambienne du Programme d’appui multi-pays pour la riposte à la pandémie de COVID-19 (MCCRSP) en Gambie, au Liberia et en Sierra Leone. Le MCCRSP est un appui budgétaire en réponse aux crises (ABRC) fourni dans le cadre de la Facilité de réponse à la crise (CRF) liée à la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19). Il s’agit d’un don FAD se chiffrant au total à 38,15 millions d’UC , et réparti ainsi qu’il suit : i) ) un don FAD d’une valeur de 5 millions d’UC et un autre don au titre du pilier I de la Facilité d’appui à la transition (FAT) se chiffrant à 5 millions d’UC, en faveur de la République de Gambie ; ii) un don FAD de 3,14 millions d’UC au bénéfice de la République du Liberia, auquel s’ajoute un autre don équivalant à 7,01 millions d’UC octroyé au titre du pilier I de la FAT ; et iii) un don FAD d’une valeur de 9 millions d’UC couplé à un don au titre du pilier I de la FAT équivalant à 9 millions d’UC, au profit de la République de Sierra Leone. La Gambie, le Liberia et la Sierra Leone ont été regroupés dans une seule catégorie pour assurer l’efficacité de l’appui budgétaire en réponse aux crises apporté aux pays FAD sous l’égide du Bureau de coordination régionale de la prestation de services en Afrique de l’Ouest (RDGW). En effet, les trois pays présentent des caractéristiques analogues et les mêmes besoins en matière de lutte contre la pandémie. Leurs secteurs de la santé sont restreints par des goulots d’étranglement sur le double plan humain et des infrastructures. Après la notification des premiers cas de COVID-19 le 11 mars 2020 en Gambie, le 16 mars 2020 au Liberia et le 31 mars 2020 en Sierra Leone, les trois pays ont pris des mesures urgentes pour mettre en place des plans de riposte destinés à prévenir l’accélération de la maladie et à endiguer le virus. Malgré cela, les cas d’infection sont en augmentation dans ces trois pays. Au 29 juin 2020, l’on recensait 45 cas confirmés en Gambie, 768 cas confirmés au Liberia et 1 427 cas confirmés en Sierra Leone. La présente opération devrait permettre de contenir la propagation du nouveau coronavirus afin de faciliter la levée des mesures de confinement et de favoriser le démarrage du processus de reprise économique. Le MCCRSP doit contribuer à la riposte à la pandémie de COVID-19 et en atténuer l’impact en Gambie. The Programme seeks to contribute to the rapid response to COVID-19 with a view to containing the spread of the pandemic, alleviate suffering of the vulnerable, and enhance economic resilience. Its operational policy objectives are to: (a) strengthen Government’s capacity to contain COVID-19; (b) expand social protection to vulnerable groups; and (c) contribute to the countries’ economic resilience and public accountability. L’objectif du programme est de contribuer à la riposte rapide à la COVID-19 en vue de contenir la propagation de la pandémie, d’alléger les souffrances des personnes vulnérables et de renforcer la résilience économique. Ses objectifs de politique opérationnels sont les suivants : a) renforcer la capacité des pouvoirs publics à endiguer la COVID-19 ; b) étendre la protection sociale aux groupes vulnérables ; et c) contribuer à la résilience économique des pays et à la responsabilisation publique quant à l’utilisation des fonds d’urgence. The direct beneficiaries of social protection programme will include: targeted vulnerable female-headed households including orphans, and school-going children. The business community especially targeted MSMEs will benefit economic resilience support. Indirect beneficiaries include the population at large who will be cushioned against the effects of the pandemic and benefit through improved macro environment, fiscal transparency, and accountability. Les bénéficiaires directs des programmes de protection sociale seront notamment : les ménages vulnérables dirigés par des femmes ; les orphelins, les enfants scolarisés et les personnes extrêmement pauvres ; et les acteurs économiques, en particulier les micro-, petites et moyennes entreprises (MPME). Les bénéficiaires indirects comprennent la population dans son ensemble qui sera protégée contre les effets de la pandémie et bénéficiera d’une utilisation efficace des fonds destinés à la lutte contre la COVID-19 en raison de l’amélioration de l’environnement macroéconomique, de la transparence fiscale et de la responsabilité.