Development of Integrated Water Resources Management Plan The present intervention is relative to the support to the development of an Integrated Water Resources Management (IWRM) plan for Namibia. It's designed because of the lack of an over-arching IWRM Plan and strategy. This problem has limited government and partner response to ensure appropriate synergies and coordinated action to address prioritized challenges in the water sector of Namibia. The IWRM plan and its resulting outcome, a prioritized, integrated action plan, should address this lack of coherency to ensure effectiveness, efficiency and sustainability in the development of Namibia according to its Vision 2030. The project should enable Namibia to consolidate its IWRM policies, institutional frameworks legislative and regulatory frameworks and capacity development, as well as prepare strategies, programmes and implementation plans, necessary to attract appropriate national and international investments in the sector. As a result, Namibia should have increased capacity to manage its water resources effectively based on IWRM principles to achieve long term development goals. The project comprises the following components: (i) National Water Development Strategy and Action Plan; (ii) formulation of Information and knowledge system; (iii) formulation of long-term Monitoring and Evaluation Framework; (iv) framework for Institutional and Human Resources Capacity; (v) strategy for Funding the Implementation IWRM Plan; and (vi) launching of an Awareness Creation Campaign on IWRM. La présente intervention porte sur l’appui à l’élaboration d’un plan de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) pour la Namibie. Elle a été conçu en raison de l’absence d’un plan et d’une stratégie globale de gestion intégrée des ressources en eau. Ce problème a limité la réponse des gouvernements et des partenaires visant à assurer des synergies appropriées et une action coordonnée afin de relever les défis prioritaires dans le secteur de l'eau en Namibie. Le plan de gestion intégré des ressources en eau et ses résultats, un plan d'action intégré hiérarchisé et priorisé, devraient remédier à ce manque de cohérence afin de garantir l'efficacité, l'efficience et la durabilité du développement de la Namibie conformément à sa Vision 2030. Le projet devrait permettre à la Namibie de consolider ses politiques de GIRE, ses cadres institutionnels, ses cadres législatifs et réglementaires et son développement des capacités, ainsi que d'élaborer des stratégies, des programmes et des plans de mise en œuvre nécessaires afin d'attirer les investissements nationaux et internationaux appropriés dans le secteur. En conséquence, la Namibie devrait avoir une capacité accrue de gestion efficace de ses ressources en eau sur la base des principes de la GIRE pour atteindre les objectifs de développement à long terme. Le projet comprend les composantes suivantes: (i) la stratégie nationale de développement de l’eau et le plan d’action; (ii) la formulation du système d'information et de connaissances; iii) la formulation d'un cadre de suivi et d'évaluation à long terme; iv) le cadre de renforcement des capacités des institutions et des ressources humaines; (v) la stratégie de financement du plan de mise en œuvre de la GIRE; (vi) et le lancement d'une campagne de sensibilisation sur la GIRE. The goal of the project is to enable Namibia to achieve the sustainable management of water resource for the purpose of economic development, improved social well-being and protection of the environment. Its objective is to facilitate the preparation of Integrated Water Resources Management (IWRM) plan for a sustainable water resources use and anagement in Namibia. Le projet a pour but de permettre à la Namibie de réaliser la gestion durable des ressources en eau en vue du développement économique, de l'amélioration du bien-être social et de la protection de l'environnement. Son objectif est de faciliter la préparation d'un plan de gestion intégrée des ressources en eau pour une utilisation et une gestion durables des ressources en eau en Namibie. The Namibian government and people should be the overall beneficiary of the project. It should also benefit to communities and municipalities, NGOs, private sector. Le gouvernement et le peuple namibiens devraient être l'ensemble des bénéficiaires du projet. Cela devrait également profiter aux communautés et aux municipalités, aux ONG et au secteur privé.