devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Dezentralisierung und gute Regierungsführung Support to decentralisation and good governance Staatliche Organe und lokale Gebietskörperschaften stellen Dienstleistungen mit ausreichender Qualität bereit und schaffen einen Rahmen für die Mitwirkung der Bevölkerung an lokalen Entwicklungsprozessen. Improvement of the local processes of development Staatliche Organe und lokale Gebietskörperschaften stellen Dienstleistungen mit ausreichender Qualität bereit und schaffen einen Rahmen für die Mitwirkung der Bevölkerung an lokalen Entwicklungsprozessen. Improvement of the local processes of development
Grundbildungsprogramm Basic Education Die individuellen, organisatorischen und institutionellen Kapazitäten für das Management des Grundbildungssektors sind verbessert. The individual, organisational and institutional capacities for the management of the sector of basic education are improved. Die individuellen, organisatorischen und institutionellen Kapazitäten für das Management des Grundbildungssektors sind verbessert. The individual, organisational and institutional capacities for the management of the sector of basic education are improved.
Förderung der Agroforstwirtschaft im Departement Téra Niger (Biodiv.) Promition of agroforestry in Niger, Dept. Téra Förderung der Agroforstwirtschaft im Departement Téra Niger (Biodiv.) Promition of agroforestry in Niger, Dept. Téra Förderung der Agroforstwirtschaft im Departement Téra Niger (Biodiv.) Promition of agroforestry in Niger, Dept. Téra
Stärkung lokaler Selbsthilfekapazitäten zur Verbesserung der Ernährungssicherheit, Fortführung Consolidation project for improved food security in the region of Agadez, continuation Das Projekt trägt zur Ernährungssicherung bei, indem es vulnerable Haushalte unterstützt, vor allem Fischzucht, Gartenbau und Kleinviehzucht zu betreiben, sowie die Überschüsse weiter zu verarbeiten und zu vermarkten. Dadurch wird auch Einkommen geschaffen. Regelmäßige Kochdemonstrationen in den Gemeinden, fördern das Wissen um ausgewogenere Ernährung und tragen zur verbesserten Gesundheit von Kleinkindern und Müttern bei. The project contributes to food security by supporting vulnerable households to engage mainly in fish farming, horticulture and small livestock breeding, as well as to further process and market the surpluses. This also generates income. Regular cooking demonstrations in the communities, promote knowledge of more balanced nutrition and contribute to improved health of young children and mothers. Das Projekt trägt zur Ernährungssicherung bei, indem es vulnerable Haushalte unterstützt, vor allem Fischzucht, Gartenbau und Kleinviehzucht zu betreiben, sowie die Überschüsse weiter zu verarbeiten und zu vermarkten. Dadurch wird auch Einkommen geschaffen. Regelmäßige Kochdemonstrationen in den Gemeinden, fördern das Wissen um ausgewogenere Ernährung und tragen zur verbesserten Gesundheit von Kleinkindern und Müttern bei. The project contributes to food security by supporting vulnerable households to engage mainly in fish farming, horticulture and small livestock breeding, as well as to further process and market the surpluses. This also generates income. Regular cooking demonstrations in the communities, promote knowledge of more balanced nutrition and contribute to improved health of young children and mothers.
Food assistance and strengthening resilience in Tillaberi Niger Ernährungssicherung zur Förderung der Resilienz in Tillaberi in Niger Food assistance and strengthening resilience in Tillaberi Niger Vulnerable Haushalte in der Projektregion haben den Konsum von und Zugang zu Nahrungsmitteln verbessert und sind widerstandsfähiger Food assistance and strengthening resilience in Tillaberi Niger Vulnerable Haushalte in der Projektregion haben den Konsum von und Zugang zu Nahrungsmitteln verbessert und sind widerstandsfähiger
Verbesserung der Hygiene- und Bildungssituation an 4 Grundschulen im Niger durch Toilettenbau Improvement of hygienic situation and educational conditions of 4 primary schools in Niger by buildung toilettes Verbesserung der Hygiene- und Bildungssituation an 4 Grundschulen im Niger durch Toilettenbau Improvement of hygienic situation and educational conditions of 4 primary schools in Niger by buildung toilettes Verbesserung der Hygiene- und Bildungssituation an 4 Grundschulen im Niger durch Toilettenbau Improvement of hygienic situation and educational conditions of 4 primary schools in Niger by buildung toilettes
Programm Dezentralisierung und kommunale Entwicklung, PICCT IV &lt;![CDATA[Programme d&apos;Investissement et de Capacitation des Collectivités Territoriales, PICCT IV]]&gt; Das Vorhaben ordnet sich in den deutschen EZ-Schwerpunkt Dezentralisierung und gute Regierungsführung ein. Es zielt darauf ab, dass die Gebietskörperschaften der Projektregionen Tahoua, Tillabery und Agadez ihrer Bevölkerung langfristig eine qualitativ zufriedenstellende Infrastruktur für Grundschul- und Sekundarschulbildung zur Verfügung stellen können. Die direkte Zielgruppe des Vorhabens sind die lokalen Gebietskörperschaften, indirekt begünstigt wird die Bevölkerung, insbesondere die schulpflichtigen Kinder durch den verbesserten Zugang zu Schulbildung.Hierbei werden die betreffenden Gebietskörperschaften während des gesamten Projektzyklus der Infrastrukturerrichtung (Ermittlung, Auswahl, Planung, Durchführung, Inbetriebnahme und Organisation des nachhaltigen Betriebs und der Instandhaltung über Betriebskomitees) unterstützt. Die Investitionen umfassen den Bau und die Sanierung der Schulinfrastruktur (Primar- und Sekundarschulen, einschließlich Ausstattung von Klassenräumen, Latrinen, Lehrerunterkünfte, Unterrichtsmaterialien usw.). Ein Lehrmittel-Paket ist für den unmittelbaren Bedarf an Betrieb, Wartung und Ausrüstung von Schulen und Betriebskomitees vorgesehen. Programme d'Investissement et de Capacitation des Collectivités Territoriales, PICCT IV Förderung der Kommunalentwicklung zur Minderung der Armut der Bevölkerung Programme d'Investissement et de Capacitation des Collectivités Territoriales, PICCT IV
Verbesserung der beruflichen Entwicklung von Jugendlichen und Erwachsenen in Zinder, Niger. Improvement of the professional development of young people and adults in Zinder, Niger. Verbesserung der beruflichen Entwicklung von Jugendlichen und Erwachsenen in Zinder, Niger. Improvement of the professional development of young people and adults in Zinder, Niger. Verbesserung der beruflichen Entwicklung von Jugendlichen und Erwachsenen in Zinder, Niger. Improvement of the professional development of young people and adults in Zinder, Niger.
Programm Unterstützung der Dezentralisierung und gute Regierungsführung Support to decentralisation and good governance Es wird auf Erfolgen bezüglich allgemeiner Kommunalverwaltung, der Verbesserung des rechtlichen Rahmens und der Kapazitätsbildung der Kommunen und der lokalen Zivilgesellschaft für eine erhöhte politische Teilhabe der Bevölkerung aufgebaut. It is built up on success with regard to general municipal management, the improvement of the juridical frame and the capacity education of the local authority districts and the local civil society for a raised political participating of the population Es wird auf Erfolgen bezüglich allgemeiner Kommunalverwaltung, der Verbesserung des rechtlichen Rahmens und der Kapazitätsbildung der Kommunen und der lokalen Zivilgesellschaft für eine erhöhte politische Teilhabe der Bevölkerung aufgebaut. It is built up on success with regard to general municipal management, the improvement of the juridical frame and the capacity education of the local authority districts and the local civil society for a raised political participating of the population
Beratung des Ministeriums für Planung, Raumordnung und Gemeindeentwicklung Advice to the Ministries of Planning, Territorial Management and Community Developement Die Ministerien für Planung, Raumordnung und Gemeindeentwicklung koordinieren erfolgreich die Planung, Umsetzung und Auswertung der nationalen Entwicklungsstrategien. The Ministries of Planning, Territorial Management and Community Development succesfully coordinate the planning, realisation and evaluation of the national development strategies. Die Ministerien für Planung, Raumordnung und Gemeindeentwicklung koordinieren erfolgreich die Planung, Umsetzung und Auswertung der nationalen Entwicklungsstrategien. The Ministries of Planning, Territorial Management and Community Development succesfully coordinate the planning, realisation and evaluation of the national development strategies.
Ländliche Entwicklung und produktive Landwirtschaft Rural development and productive farming – supporting small-scale irrigated agriculture Das wirtschaftliche Potential der Kleinbewässerung ist nachhaltig in Wert gesetzt. The economic potential of small scale irrigation is realized in added value. Das wirtschaftliche Potential der Kleinbewässerung ist nachhaltig in Wert gesetzt. The economic potential of small scale irrigation is realized in added value.
Strategien zur Wiederherstellung der Lebensgrundlagen der betroffenen Bevölkerung in der Region Tillabéry Strategies for the reconstruction of livelihoods in the region Tillabéry Strategien zur Wiederherstellung der Lebensgrundlagen der betroffenen Bevölkerung in der Region Tillabéry Strategies for the reconstruction of livelihoods in the region Tillabéry Strategien zur Wiederherstellung der Lebensgrundlagen der betroffenen Bevölkerung in der Region Tillabéry Strategies for the reconstruction of livelihoods in the region Tillabéry
Grenzübergreifende Katastrophenvorsorge am Flußlauf des Nigers in Niger und Mali Cross-border disaster preparedness at the riverbank of Niger in Niger and Mali Die Bevölkerung und ihre Verwaltungseinheiten entlang des Nigers nutzen die Unterstützung, sich den sich veränderten Risiken anzupassen und sich vor den Überschwemmungen zu schützen Cross-border disaster preparedness at the riverbank of Niger in Niger and Mali. Die Bevölkerung und ihre Verwaltungseinheiten entlang des Nigers nutzen die Unterstützung, sich den sich veränderten Risiken anzupassen und sich vor den Überschwemmungen zu schützen Cross-border disaster preparedness at the riverbank of Niger in Niger and Mali.
Stärkung lokaler Selbsthilfekapazitäten zur Verbesserung der Ernährungssicherheit in der Region Agadez Consolidation project for improved food security in the region of Agadez Stärkung lokaler Selbsthilfekapazitäten zur Verbesserung der Ernährungssicherheit in der Region Agadez Consolidation project for improved food security in the region of Agadez Stärkung lokaler Selbsthilfekapazitäten zur Verbesserung der Ernährungssicherheit in der Region Agadez Consolidation project for improved food security in the region of Agadez
Verbesserung der Lebensbedingungen insbesondere der Gesundheit von Mutter und Kind in 11 Gemeinden der Region Agadez / Republik Niger Reduction of maternal death and infant mortality in 11 communities in Agadez N Niger Verbesserung der Lebensbedingungen insbesondere der Gesundheit von Mutter und Kind in 11 Gemeinden der Region Agadez / Republik Niger Reduction of maternal death and infant mortality in 11 communities in Agadez N Niger Verbesserung der Lebensbedingungen insbesondere der Gesundheit von Mutter und Kind in 11 Gemeinden der Region Agadez / Republik Niger Reduction of maternal death and infant mortality in 11 communities in Agadez N Niger
Verbesserung der Bildung in 11 Gemeinden der Region Agadez Improvement of basic education in 11 communities in Agadez Region Verbesserung der Bildung in 11 Gemeinden der Region Agadez Improvement of basic education in 11 communities in Agadez Region Verbesserung der Bildung in 11 Gemeinden der Region Agadez Improvement of basic education in 11 communities in Agadez Region
Beratung des Planministeriums für Planung, Raumordnung und Gemeineentwicklung Advice to the Ministry for Planning Die Voraussetzungen für die Umsetzung des nationalen Entwicklungsplans sind verbessert. The conditions for the implementation of the national developmentplan are improved. Die Voraussetzungen für die Umsetzung des nationalen Entwicklungsplans sind verbessert. The conditions for the implementation of the national developmentplan are improved.
Migrationspolitische Beratung Migration policy advice in Niger Die nigrische Regierung ist in einer abgestimmten, menschenrechtsbasierten und kohärenten Migrationspolitik gestärkt. The government of Niger is strengthened in terms of a coordinated, human rights based and coherent migration governance. Die nigrische Regierung ist in einer abgestimmten, menschenrechtsbasierten und kohärenten Migrationspolitik gestärkt. The government of Niger is strengthened in terms of a coordinated, human rights based and coherent migration governance.
Einsatz von angepasstem Saatgut zur Ernährungssicherung in der Region Maradi (Anpassung an Klimawandel) Appropriate seeds for small farmers basical food crop production at Maradi-Region (Adaption to Climate Change) Einsatz von angepasstem Saatgut zur Ernährungssicherung in der Region Maradi (Anpassung an Klimawandel) Appropriate seeds for small farmers basical food crop production at Maradi-Region (Adaption to Climate Change) Einsatz von angepasstem Saatgut zur Ernährungssicherung in der Region Maradi (Anpassung an Klimawandel) Appropriate seeds for small farmers basical food crop production at Maradi-Region (Adaption to Climate Change)
Unterstützung des Dispositif National zur Prävention und zum Management von Ernährungskrisen in Niger Food Security Niger Die Funktionsfähigkeit der Nationalen Institution für Prävention + Management von Ernährungskrisen ist gestärkt. The functional capability of the national institution for the prevention and management of nutrition crisis in Niger is strengthened. Die Funktionsfähigkeit der Nationalen Institution für Prävention + Management von Ernährungskrisen ist gestärkt. The functional capability of the national institution for the prevention and management of nutrition crisis in Niger is strengthened.
Social Marketing zur HIV-Prävention Marketing Social de la Prévention de VIH Das Vorhaben umfasst die Durchführung einer Social-Marketing-Kampage von Kondomen zur Verhinderung der Übertragung von sexuell übertragbaren Krankheiten sowie ungewollter Schangerschaften für die Dauer von ca. 5 Jahren mit Durchführungsbeginn ab Ende 2001. Finanziert werden Kondomlieferungen (inkl. Verpackung), Fahrzeuge, Büroausstattung, der Einsatz eines internationalen Consultants, die laufenden Kosten der Kampagne sowie begleitende Studien. Die Zielgruppe trägt durch die Aufbringung des subventionierten Endverkaufpreises der Kondome mit ca. 5 % zu den Gesamtkosten von rd. 5,11 Mio. EUR bei. Marketing Social de la Prévention de VIH Das Vorhaben umfasst die Durchführung einer Social-Marketing-Kampage von Kondomen zur Verhinderung der Übertragung von sexuell übertragbaren Krankheiten sowie ungewollter Schangerschaften für die Dauer von ca. 5 Jahren mit Durchführungsbeginn ab Ende 2001. Finanziert werden Kondomlieferungen (inkl. Verpackung), Fahrzeuge, Büroausstattung, der Einsatz eines internationalen Consultants, die laufenden Kosten der Kampagne sowie begleitende Studien. Die Zielgruppe trägt durch die Aufbringung des subventionierten Endverkaufpreises der Kondome mit ca. 5 % zu den Gesamtkosten von rd. 5,11 Mio. EUR bei. Marketing Social de la Prévention de VIH
Resilienzstärkung von ländlichen Gemeinden in den vom jahrelangen Konflikt und dem Klimawandel betroffenen Grenzregionen in Mali und Niger resi-lience-building of rural communities affected by years of conflict and climate change in the border regions of Mali and Niger Stärkung der Widerstandsfähigkeit von Geflüchteten, Binnenvertriebenen und gastgebenden ländlichen Gemeinden in den Grenzregionen in Mali und Niger durch Schutzmaßnahmen in den Bereichen Klimaanpassung, Förderung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit, Instandsetzung der Wasser- und landwirtschaftlichen Infrastruktur und friedensfördernde Maßnahmen. Strengthening the resilience of refugees, internally displaced persons and host rural communities in the border regions of Mali and Niger through protective measures in the areas of climate adaptation, promotion of food and income security, rehabilitation of water and agricultural infrastructure and peacebuilding measures. Stärkung der Widerstandsfähigkeit von Geflüchteten, Binnenvertriebenen und gastgebenden ländlichen Gemeinden in den Grenzregionen in Mali und Niger durch Schutzmaßnahmen in den Bereichen Klimaanpassung, Förderung der Ernährungs- und Einkommenssicherheit, Instandsetzung der Wasser- und landwirtschaftlichen Infrastruktur und friedensfördernde Maßnahmen. Strengthening the resilience of refugees, internally displaced persons and host rural communities in the border regions of Mali and Niger through protective measures in the areas of climate adaptation, promotion of food and income security, rehabilitation of water and agricultural infrastructure and peacebuilding measures.
ländliche Entwicklung in der Sahelzone (LESA III), Niger rural development in the Sahel (LESA III), Niger ländliche Entwicklung in der Sahelzone (LESA III), Niger rural development in the Sahel (LESA III), Niger ländliche Entwicklung in der Sahelzone (LESA III), Niger rural development in the Sahel (LESA III), Niger
Programm Unterstützung der Dezentralisierung und guten Regierungsführung Support to decentralisation and good governance Die Bedingungen für die Umsetzung des Kompetenz- und Ressourcentransfers von der nationalen Ebene an die Gebietskörperschaften sind verbessert. The conditions for the transfer of competencies and resources from the national to the subnational level are improved. Die Bedingungen für die Umsetzung des Kompetenz- und Ressourcentransfers von der nationalen Ebene an die Gebietskörperschaften sind verbessert. The conditions for the transfer of competencies and resources from the national to the subnational level are improved.
Dörfliche Entwicklung im Departement Dakoro/Niger Community Development in Dakoro/Niger Dörfliche Entwicklung im Departement Dakoro/Niger Community Development in Dakoro/Niger Dörfliche Entwicklung im Departement Dakoro/Niger Community Development in Dakoro/Niger
Unterstützung des UNFPA Länderprogramms für Niger mit einem Fokus auf das Thema. Prävention und Behandlung von Geburtsfisteln Support of the UNFPA country programme in Niger with a focus on prevention and treatment of obstretic fistula Durch das Vorhaben sollen die Müttersterblichkeitsrate und die neona-tale Sterberate sinken. Bis 2024 sollen die Inzidenz von Geburtsfisteln um 25% sowie die Prävelenz der Geburtsfisteln um 75% reduziert werden. Bis 2024 sollen außerdem 2240 Frauen, die unter Geburtsfis-teln leiden, in die Gesellschaft reintegriert werden. Indikatoren_700 von Geburtsfisteln betroffene Frauen werden jährlich operiert 560 von Geburtfisteln betroffene Frauen werden in die Gesellschaft reinte-griert The goal of the project is to reduce the maternal mortality rate and the neonatal mortality rate. By 2024 the incidence of obstretic fistula will be reduced by 25% whilst the prevalence of obstretic fistula will be re-duced by 75%. By 2024 2240 women suffering from obstretic fistula will be reintegrated into society. Durch das Vorhaben sollen die Müttersterblichkeitsrate und die neona-tale Sterberate sinken. Bis 2024 sollen die Inzidenz von Geburtsfisteln um 25% sowie die Prävelenz der Geburtsfisteln um 75% reduziert werden. Bis 2024 sollen außerdem 2240 Frauen, die unter Geburtsfis-teln leiden, in die Gesellschaft reintegriert werden. Indikatoren_700 von Geburtsfisteln betroffene Frauen werden jährlich operiert 560 von Geburtfisteln betroffene Frauen werden in die Gesellschaft reinte-griert The goal of the project is to reduce the maternal mortality rate and the neonatal mortality rate. By 2024 the incidence of obstretic fistula will be reduced by 25% whilst the prevalence of obstretic fistula will be re-duced by 75%. By 2024 2240 women suffering from obstretic fistula will be reintegrated into society.
Für eine friedliche Zukunft im Sahel - Extremismusprävention und sozioökonomische Bleibeperspektiven für Jugendliche im ländlichen Raum For a peaceful future in the Sahel region - Prevention of extremism and socioeconomic prospects for young people living in rural areas Für eine friedliche Zukunft im Sahel - Extremismusprävention und sozioökonomische Bleibeperspektiven für Jugendliche im ländlichen Raum For a peaceful future in the Sahel region - Prevention of extremism and socioeconomic prospects for young people living in rural areas Für eine friedliche Zukunft im Sahel - Extremismusprävention und sozioökonomische Bleibeperspektiven für Jugendliche im ländlichen Raum For a peaceful future in the Sahel region - Prevention of extremism and socioeconomic prospects for young people living in rural areas
Beschäftigungsförderung (ProEMPLOI II) Niger Promotion of employment Die Beschäftigungs- und Einkommenssituation junger Menschen und wirtschaftlicher Akteure in den Interventionsgebieten hat sich verbessert. The employment and income situation of young people and economic actors in the intervention areas has improved. Die Beschäftigungs- und Einkommenssituation junger Menschen und wirtschaftlicher Akteure in den Interventionsgebieten hat sich verbessert. The employment and income situation of young people and economic actors in the intervention areas has improved.
Jugendliche lernen, verdienen und prosperieren in der Tschadsee-Region Young people learn, earn and prosper in the Lake Chad region Stärkung der Widerstandsfähigkeit von Jugendlichen in ernährungsunsicheren Regionen am Tschadsee Strengthening the resilience of youth in food-insecure regions around Lake Chad Stärkung der Widerstandsfähigkeit von Jugendlichen in ernährungsunsicheren Regionen am Tschadsee Strengthening the resilience of youth in food-insecure regions around Lake Chad
CLC. Coopérative de Lait de Chamelle. Errichtung und Betrieb eines kooperativen Milchproduktionsbetriebs zur Versorgung der städtischen Bevölkerung von Agadez mit hochwertiger Kamelmilch. CLC. Coopérative de Lait de Chamelle. Establishment and operation of a cooperative milk production plant to supply the urban population of Agadez with high-quality camel milk. CLC. Coopérative de Lait de Chamelle. Errichtung und Betrieb eines kooperativen Milchproduktionsbetriebs zur Versorgung der städtischen Bevölkerung von Agadez mit hochwertiger Kamelmilch. CLC. Coopérative de Lait de Chamelle. Establishment and operation of a cooperative milk production plant to supply the urban population of Agadez with high-quality camel milk. CLC. Coopérative de Lait de Chamelle. Errichtung und Betrieb eines kooperativen Milchproduktionsbetriebs zur Versorgung der städtischen Bevölkerung von Agadez mit hochwertiger Kamelmilch. CLC. Coopérative de Lait de Chamelle. Establishment and operation of a cooperative milk production plant to supply the urban population of Agadez with high-quality camel milk.
Grundbildungsvorhaben Basic Education Project Das Bildungsmanagement im Niger ist verbessert, insbesondere in Bezug auf Bedarfsorientierung und Gendersensibilität The Education management in Niger has improved, in particular in terms of orientation towards needs and gender equity Das Bildungsmanagement im Niger ist verbessert, insbesondere in Bezug auf Bedarfsorientierung und Gendersensibilität The Education management in Niger has improved, in particular in terms of orientation towards needs and gender equity
Vorbeugung von Hungerkrisen und Stärkung von Selbsthilfekräften ländlicher Haushalte in der Landgemeinde Kalfou, Region Tahoua Reducing hunger and strengthening the resilience of rural households in Tahoua region Vorbeugung von Hungerkrisen und Stärkung von Selbsthilfekräften ländlicher Haushalte in der Landgemeinde Kalfou, Region Tahoua Reducing hunger and strengthening the resilience of rural households in Tahoua region Vorbeugung von Hungerkrisen und Stärkung von Selbsthilfekräften ländlicher Haushalte in der Landgemeinde Kalfou, Region Tahoua Reducing hunger and strengthening the resilience of rural households in Tahoua region
Cross Border Financial Investigations Training (CBFIT) in Senegal Cross Border Financial Investigations Training (CBFIT) in Senegal