Technical Assistance to Implement the "ROBB/Kl LEATHER CITY· RLC" Relocation Project SOSTEGNO ALLO SVILUPPO DEL DISTRETTO CONCIARIO ROBBIKI LEATHER CITY The project follows the ambitious “Robbiki project” launched in 2004 by the Egyptian government and targeted to: (i) the creation of a new 1ndustriul district for leather processing in the Robbiki industrial zone, about 50 km from Cairo (Robbiki Leather City – RLC) and (ii) the subsequent transfer to the district of all production activities related to the leather tanning that are located in the central Old Cairo area of Magra el Eyoun, where are carried by outdated and highly polluting production means. Up to date, the infrastructure of the RLC have been completed, thanks to a major contribution of the Italian Cooperation.  The present initiative is meant to conclude what has been achieved, continuing to support the tanners in the decisive phase of the transferring to RLC and upgrading the leather production activities. Il progetto segue l'ambizioso "progetto Robbiki" lanciato nel 2004 dal governo egiziano e mirato a: (i) la creazione di un nuovo quartiere industriale per la lavorazione della pelle nella zona industriale di Robbiki, a circa 50 km dal Cairo (Robbiki Leather City – RLC), e (ii) il successivo trasferimento al distretto di tutte le attività produttive legate alla conciatura del cuoio che si trovano nella zona centrale del Cairo vecchio di Magra el Eyoun , dove sono realizzate con mezzi di produzione obsoleti e altamente inquinanti. Fino ad oggi, l'infrastruttura di RLC è stata completata, grazie ad un importante contributo della cooperazione italiana.  La presente iniziativa intende concludere ciò che è stato raggiunto, continuando a sostenere i conciatori nella fase decisiva del trasferimento a RLC e l'aggiornamento delle attività di produzione di cuoio. Il progetto segue l'ambizioso "progetto Robbiki" lanciato nel 2004 dal governo egiziano e mirato a: (i) la creazione di un nuovo quartiere industriale per la lavorazione della pelle nella zona industriale di Robbiki, a circa 50 km dal Cairo (Robbiki Leather City – RLC), e (ii) il successivo trasferimento al distretto di tutte le attività produttive legate alla conciatura del cuoio che si trovano nella zona centrale del Cairo vecchio di Magra el Eyoun , dove sono realizzate con mezzi di produzione obsoleti e altamente inquinanti. Fino ad oggi, l'infrastruttura di RLC è stata completata, grazie ad un importante contributo della cooperazione italiana.  La presente iniziativa intende concludere ciò che è stato raggiunto, continuando a sostenere i conciatori nella fase decisiva del trasferimento a RLC e l'aggiornamento delle attività di produzione di cuoio. Il progetto segue l'ambizioso "progetto Robbiki" lanciato nel 2004 dal governo egiziano e mirato a: (i) la creazione di un nuovo quartiere industriale per la lavorazione della pelle nella zona industriale di Robbiki, a circa 50 km dal Cairo (Robbiki Leather City – RLC), e (ii) il successivo trasferimento al distretto di tutte le attività produttive legate alla conciatura del cuoio che si trovano nella zona centrale del Cairo vecchio di Magra el Eyoun , dove sono realizzate con mezzi di produzione obsoleti e altamente inquinanti. Fino ad oggi, l'infrastruttura di RLC è stata completata, grazie ad un importante contributo della cooperazione italiana.  La presente iniziativa intende concludere ciò che è stato raggiunto, continuando a sostenere i conciatori nella fase decisiva del trasferimento a RLC e l'aggiornamento delle attività di produzione di cuoio.