Gambia - Climate Smart Rural Wash Development Project Gambie - Projet de développement d'infrastructures et de services EAH en milieu rural résilients au climat The Gambia Climate Smart Rural Water Sanitation and Hygiene (WASH) Development Project (CSRWASHDEP) includes delivery of better waste management services to improve environmental conditions and better protect national water resources in changing climatic conditions, particularly in riverine and coastal communities. The Project is designed to deliver the objectives through an Integrated Water Resources Management (IWRM) approach. The IWRM approach entails coordinated stakeholder interventions to improve the quality of economic and livelihood-driven interaction with nature’s water cycle (the Hydrological Cycle) in a manner that promotes safe, equitable and sustainable utilization of the water resources; the approach naturally embeds the need to improve sanitation, and to address the potential climate change impacts. Therefore, the Project interventions are premised on the following key building blocks, thus: (i) providing climate resilient WASH infrastructure, including infrastructure for monitoring the occurrence of water resources; (ii) fostering coordination and active participation of all sector specific and sector relevant agencies/stakeholders in addition to building their capacity for IWRM; (iii) improving beneficiary communities’ sanitation & hygiene knowledge, attitudes and practices, as well as enhancing their awareness and adoption of relevant climate change adaptation measures; (iv) promoting beneficiaries’ gainful participation in the delivery of WASH services, including nurturing publicprivate partnerships at the lowest appropriate level; and (vi) introducing livelihood-centred measures to protect and sustain the aquatic environment. The estimated cost is UA 27.47 million (GMD 1.8845 billion). The project will be implemented over a period of approximately 63 months beginning September 2018. Le projet de développement d’infrastructures et de services Eau, assainissement et hygiène (EAH) résilients au climat en Gambie (CSRWASHDEP) vise le renforcement des services de gestion des déchets aux fins d’amélioration des conditions environnementales et d’optimisation de l’utilisation des ressources hydrauliques nationales dans le contexte des changements climatiques, en particulier dans les communautés fluviales et côtières. Le projet fait appel à une approche fondée sur la gestion intégrée des ressources en eau (GIRE), laquelle consiste à coordonner les interventions des parties prenantes pour améliorer la qualité de l'interaction économique et orientée vers le renforcement des moyens de subsistance avec le cycle naturel de l'eau (cycle hydrologique), d'une manière qui favorise l'utilisation sans risque, équitable et durable des ressources hydrauliques. Le projet comporte ainsi les composantes essentielles suivantes : i) développer des infrastructures EAH résilientes au climat, y compris des infrastructures pour la surveillance des venues d’eau ; ii) encourager la coordination des activités spécifiques et applicables au secteur de toutes les agences et parties prenantes et la participation active de ces dernières, et renforcer leurs capacités pour la gestion intégrée des ressources en eau ; iii) améliorer les connaissances, les attitudes et les pratiques des communautés bénéficiaires en matière d'assainissement et d'hygiène, les sensibiliser davantage sur les mesures d'adaptation aux changements climatiques pertinentes et les inciter à adopter ces mesures ; iv) favoriser la participation rémunérée des bénéficiaires à la prestation de services EAH, y compris l'établissement de partenariats public-privé au niveau le plus bas approprié ; et vi) introduire des mesures axées sur le développement des moyens de subsistance pour protéger et soutenir l'environnement aquatique. Le coût estimatif s'établit à 27,47 millions d'UC (1,884 milliard de GMD). Le projet sera exécuté sur une période de près de 63 mois à partir de septembre 2018. The overall goal of the project is to contribute to the National Development Plan- water sector goal of “improved equitable access to safe and affordable water supply and sanitation, good hygiene practices and environmental protection promoted for all”. The specific objectives of the proposed project are to: (i) increase sustainable access to safe water by 17% and access to safely managed sanitation by 2%; (ii) enhance services delivery capacity in the sector; and (iii) improve livelihoods through nurturing safe water and sanitation services related opportunities for women and youth employment. L'objectif global du projet est de contribuer à la réalisation de l’objectif défini pour le secteur de l’eau dans le Plan de développement national, qui est l’amélioration et la généralisation de l’accès à l'eau potable et à l'assainissement à un coût raisonnable, l’application de bonnes pratiques d'hygiène et la protection de l'environnement, pour le bien tous. Les objectifs spécifiques du projet proposé sont : i) augmenter l'accès durable à l'eau potable de 17 % et l'accès à des installations d'assainissement gérées de manière sûre de 2 % ; ii) améliorer la capacité de prestation de services dans le secteur ; et iii) améliorer les moyens de subsistance à travers la création d'opportunités d’emploi pour les femmes et les jeunes liées à la prestation de services d'eau potable et d'assainissement. The project will directly benefit an estimated 200,000 rural and peri-urban Gambians, particularly women and children who are expected to live healthier lives and trek lesser distances to fetch water. An additional 300,000 people will benefit from the interventions in improved solid and liquid waste management in addition to the betterment of the rapidly deteriorating aquatic environment. Other public and private sector institutions, including schools, health units, markets and small & micro-enterprises will also benefit from the project. It is expected that about 500 individuals and SMEs will benefit from aquatic resources management training and household waste reuse/waste-for-cash training. Another 400,000 urban and peri urban residents in Kanifing Municipal and Brikama Area Councils will be indirect beneficiaries of the improved environmental sanitation resulting from the interventions in waste management. Le projet bénéficiera directement à environ 200 000 Gambiens qui vivent dans des zones rurales et périurbaines, en particulier les femmes et les enfants qui devraient vivre plus sainement et parcourir des distances moins longues pour chercher de l’eau. 300 000 autres personnes bénéficieront des interventions visant la gestion améliorée de déchets solides et liquides, sans oublier l’amélioration de l’environnement aquatique qui se détériore rapidement. D’autres institutions publiques et privées, notamment des écoles, les unités de soins de santé, les marchés et les microentreprises bénéficieront également du projet. On s’attend à ce que 500 particuliers et petites et moyennes entreprises bénéficient de la formation en gestion des ressources aquatiques et en réutilisation/recyclage de déchets ménagers à titre onéreux. 400 000 autres résidents des zones urbaines et périurbaines dans la municipalité de Kanifing et le conseil régional de Brikama bénéficieront indirectement de l’amélioration de l’assainissement environnemental découlant des interventions visant la gestion des déchets.