devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
JASMIN: Youth Action for a society able to promote the employment and inclusion JASMIN: Jeunesse Active pour une Societe capable de promouvoir d'Employabilite et l'INclusion The project aims to promote the social inclusion of young Tunisians and their job placement Il progetto mira a promuovere l'inclusione sociale dei giovani tunisini e il loro inserimento lavorativo
Preliminary actions for the creation of bio districts in Tunisia. Azioni preparatorie per la costituzione di distretti biologici in Tunisia The initiative aims to provide technical and methodological support to the Tunisian Ministry of Agriculture, Water Resources and Fisheries, and to its General Directorate for organic Agriculture, for the creation of biodistricts by carrying out a pre-feasibility analysis aimed at the creation of five areas specialized in organic production and related services (biodistrictts) and by defining the mechanisms for their activation/creation. The initiative aims at the conservation of natural resources and the enhancement of socio-cultural specificities in each pilot nucleus. All the activities planned aimed at the sustainable management of local resources, strengthening the production chains and services in the organic sector, and developing employment prospects for the most vulnerable groups, especially for young people and women. Environmental sustainability will be considered at different levels: biodiversity, co-management of resources, conservation of indigenous/traditional breeds and varieties, establishment of a circular economy for the disposal of biological waste, ecological tourism, new nutritional products, cosmetics, pharmaceuticals. L'iniziativa mira a fornire supporto tecnico e metodologico al Ministero tunisino dell'Agricoltura, delle Risorse Idriche e della Pesca, e alla sua Direzione Generale per l'Agricoltura Biologica, per la creazione di biodistretti attraverso la realizzazione di un’analisi di fattibilità finalizzata alla creazione di cinque aree specializzate nella produzione biologica e servizi correlati (biodistretti) e definendo i meccanismi per la loro attivazione/creazione. L’ iniziativa mira alla conservazione delle risorse naturali e alla valorizzazione delle specificità socioculturali in ogni nucleo pilota. Tutte le attività previste sono rivolte alla gestione sostenibile delle risorse del territorio, rafforzando le filiere produttive e i servizi nel settore del biologico, e sviluppando prospettive d’impiego per le fasce più vulnerabili, soprattutto per i giovani e le donne. La sostenibilità ambientale sarà considerata a diversi livelli: biodiversità, cogestione delle risorse, conservazione delle razze e delle varietà autoctone/tradizionali, instaurazione di un'economia circolare per lo smaltimento dei rifiuti biologici, turismo ecologico, nuovi prodotti nutrizionali, cosmetici, farmaceutici.
Fondo COVID-19_AID_011430: Pilot project of socio-economic promotion in a framework of environmental sustainability and biodiversity defense Fondo COVID-19_AID_011430: Progetto pilota di promozione socio-economica in un quadro di sostenibilita ambientale e di difesa della biodiversita Fondo COVID-19_AID_011430: The project aims to enhance the potential of the El Hamma oasis by promoting sustainable development and by strengthening producers associations. It also supports the protection of biodiversity, the increase of agricultural productivity, the promotion of traditional products, and tourism packages. Fondo COVID-19_AID_011430: Il progetto mira a valorizzare le potenzialita dell'oasi di El Hamma promuovendo uno sviluppo sostenibile e il rafforzamento delle associazioni dei produttori. Promuove inoltre la tutela della biodiversita, l'aumento della produttivita agricola, la promozione dell'artigianato tradizionale e dell'offerta turistica.
My country – My future. youth empowerment in Tunisia on alternatives to irregular migration ll mio Paese – Il mio futuro. Responsabilizzazione della gioventu’ in Tunisia sulle alternative alla migrazione irregolare The project aims at providing information on migration and understanding the risk to young Tunisians and foreign candidates for irregular migration; and tostrengthen the capacity of local authorities and civil society to structure asystem of assistance and coaching of young people towards alternativeprojects to migration. Il progetto mira a fornire elementi di informazione sulla migrazione e di comprensione del rischio ai giovani tunisini e stranieri candidati alla migrazione irregolare e a rafforzare la capacità delle autorità locali e della società civile a strutturare un sistema di assistenza e accompagnamento dei giovani verso progetti alternativi alla migrazione.
OASIS - Agriculture Oasis for Sustainable Business Development OASIS - Oasi Agricole per lo Sviluppo Imprenditoriale Sostenibile The project aims to improve the opportunities for income generation of farmers of the oases in the delegation of El Faouar Il progetto si prefigge di migliorare le opportunità di generazione di reddito degli agricoltori delle oasi nella delegazione di El Faouar
ITALIAN TUNISIAN COOPERATION PROGRAMME - PROGRAMME MANAGEMENT UNIT (PMU) - LOCAL FUND TO SUPPORT PUBLIC SECTOR POLICY AND ADMINISTRATIVE MANAGEMENT PROGRAMMA DI COOPERAZIONE ITALO-TUNISINO. STRUTTURA DI GESTIONE DEL PROGRAMMA DI COOPERAZIONE - FONDO IN LOCO A SOSTEGNO DEL SETTORE PUBBLICO. THE PROGRAMME AIMS TO CREATE A UNIFIED MANAGEMENT UNIT FOR THE TECHNICAL COOPERATION PROGRAMME AND FOR THE BALANCE OF PAYMENT SUPPORT PROGRAMME IL PROGRAMMA CONSISTE NELLA CREAZIONE DI UNA STRUTTURA DI GESTIONE UNIFICATA PER IL PROGRAMMA DI COOPERAZIONE TECNICA E PER IL PROGRAMMA DI AIUTO ALLA BILANCIA DEI PAGAMENTI
TUNISIA - TECHNICAL COORDINATION FUND TUNISIA - FONDO DI COORDINAMENTO E GESTIONE PROGRAMMI. Fondo Esperti The project aims at enhancing the coordination and technical capacities of the Italian cooperation partners trough AICS Tunisi. Moreover, the project is intended to strengthen the ongoing monitoring and communication/visibility activities in Tunisia, Morocco and Mauritania L'iniziativa è finalizzata al rafforzamento delle capacità di coordinamento e assistenza tecnica della sede AICS di Tunisi, incrementando attività di monitoraggio su iniziative in corso
TUNISIA - SUPPORT TO THE IMPLEMENTATION OF THE UN CONVENTION ON THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES TUNISIA - PROGETTO DI SOSTEGNO ALL'ATTUAZIONE DELLA CONVENZIONE ONU PER I DIRITTI DELLE PERSONE CON DISABILITA' - FONDO ESPERT SUPPORT TO THE DEVELOPMENT OF THE DISABILTY NATIONAL PLAN IN TUNISIA IN ACCORDANCE WITH THE UN CONVENTION SUPOPORTO ALLO SVILUPPO DEL PIANO NAZIONALE TUNISINO IN ACCORDO CON LA CONVENZIONE ONU SUI DIRITTI DELLE PERSONE DISABILI
Social and economic inclusion in Tunisia GIOVANI ,DONNE E MIGRANTI :PERCORSI DI INCLUSIONE SOCIALE ED ECONOMICA IN TUNISIA - PINSEC The project aims to improve the services for job orientation and support for enterprise in innovative Sector such as intercultural mediation, green economy, cultural heritage Il progetto intende migliorare i servizi sociali, comunitari, di accoglienza e di orientamento al lavoro e avvio di impresa in settori innovativi come la mediazione interculturale, la green economy, la valorizzazione del patrimonio culturale
Support for the democratic transition process in Tunisia SOSTEGNO AL PROCESSO DI TRANSIZIONE DEMOCRATICA IN TUNISIA THE COURSE AIMS AT IMPROVING THE DEMOCRATIC TRANSITION PROCESS IN TUNISIA. IT WILL CONTRIBUTE TO DEVELOPING THE RULE OF LAW AND THE DEMOCRATIC INSTITUTIONS. IL CORSO MIRA A MIGLIORARE IL PROCESSO DI TRANSIZIONE DEMOCRATICA IN TUNISIA, A CONSOLIDARE LO STATO DI DIRITTO E LE ISTITUZIONI DEMOCRATICHE IN TUNISIA.
H.E.CO. for people: Heating, Energy & Cooling for People H.E.CO. for people: Heating, Energy & Cooling for People The initiative aims to bring electricity and related services for domestic and agricultural use in rural areas with difficulties or lack of energy supply from the Tunisian national distribution networks. The goal is the creation in Tunisia of a territorial company for the promotion and sale of HECO-CUBE mini-generators. L'iniziativa mira a portare elettricità e servizi connnessi per uso domestico e agricolo presso le realtà rurali con difficoltà o assenza di approvvigionamento energetico dalle reti di distribuzione nazionale tunisina. L'obiettivo è la creazione in Tunisia di un'impresa territoriale per la promozione e la vendita di mini-generatori HECO-CUBE.
Fondo COVID-19_AID_011903: RESTART Fondo COVID-19_AID_011903: RESTART - Riqualificazione Ecologica e Sociale dei Territori Fondo COVID-19_AID_011903: RESTART promotes sustainable economic development in Tunisia and supports social entrepreneurship by encouraging the socio-economic empowerment of young people, through the creation of at least 50 socioecological youth enterprises aiming at enhancing and upgrading, at territorial level, 5 Tunisian regions. The regions of Jendouba, Sidi Bouzid and Gabes recorded the highest rates of Tunisian youth unemployment, with peaks exceeding 40, while Mahdia and Sousse are territories of internal migration, characterized by deep urban poverty and underemployment, in which the young people are commonly employed as low-cost labourers for delocalized companies. The main issues addressed by RESTART are: youth socio-economic marginalization, lack of training opportunities and decent work, widespread feeling of alienation among young people vis-à-vis their communities and territories. Fondo COVID-19_AID_011903: RESTART promuove lo sviluppo economico sostenibile in Tunisia e il sostegno alla micro-imprenditoria e favorisce l'empowerment socio-economico dei giovani attraverso la creazione di almeno 50 imprese sociali ecosostenibili giovanili vocate alla valorizzazione e riqualificazione territoriale di 5 regioni della Tunisia. Jendouba, Sidi Bouzid e Gabes presentano i più alti tassi di disoccupazione giovanile con picchi che superano il 40, Mahdia e Sousse sono territori di migrazione interna, con profonde sacche di povertà urbana e sottoccupazione, dove i giovani sono per lo più impiegati come manodopera a basso costo in imprese delocalizzate e informali. Le problematiche maggiori alle quali RESTART intende rispondere sono: la marginalizzazione socioeconomica giovanile, la carenza di opportunità formative e di lavoro dignitoso, il diffuso sentimento di alienazione dei giovani rispetto alle loro comunità e territori.
Fondo COVID-19_AID_011417: JASMIN: Youth Action for a society able to promote the employment and inclusion Fondo COVID-19_AID_011417: JASMIN: Jeunesse Active pour une Societe capable de promouvoir d'Employabilite et l'INclusion Fondo COVID-19_AID_011417: The project aims to promote the social inclusion of young Tunisians and their job placement through educational activities, socio-economic development, self-entrepreneurship and prevention of marginalization and radicalism processes in the Governorates of Bizerte, Jendouba, Manouba, Kairouan, and Medenine. Fondo COVID-19_AID_011417: Il progetto mira a promuovere l'inclusione sociale dei giovani tunisini e il loro inserimento lavorativo attraverso attivita educative, sviluppo socio-economico, auto imprenditorialita e prevenzione dei processi di marginalizzazione e di radicalismo nei Governatorati di Bizerte, Jendouba, Manouba, Kairouan e Medenine.
Strengthening of the handicraft value chains and the design in Tunisia Rafforzamento delle catene del valore artigianali e del design The aim of the program is to support handicfrafts and design value chains in Tunisia, promoting the local business sector and developping, synergies between the agriculture, tourism, handicraft, and cultural heritage.To this end, a series of activities are envisaged by this program with the specific objective of strengthening the capacities of the Tunisian Ministry of Tourism in order to empower handicraft sector and to increase his contribution in the GDP. Obiettivo del programma è sostenere artigianato e catene del valore in Tunisia, promuovere il settore imprenditoriale locale e sviluppare sinergie tra agricoltura, turismo, artigianato e patrimonio culturale. A tal fine, il programma prevede una serie di attività. con l'obiettivo specifico di rafforzare le capacità del Ministero del turismo tunisino al fine di potenziare il settore artigianale e aumentare il suo contributo al PIL
Fighting poverty through the enhancement of the sheep breeding sector in the Governorate of Tataouine. Programma di lotta alla poverta  attraverso la valorizzazione della filiera dell'allevamento. FE The Programme aims to contribute to the local, economic and social development of the Governance of Tataouine and more generally the desert areas of southern Tunisia. Il Programma mira a contribuire allo sviluppo locale, economico e sociale del Governatorato di Tataouine e nel complesso delle aree desertiche del Sud della Tunisia
Strengthening the chain of freshwater fishing in Tunisia Rafforzamento della filiera della pesca d'acqua dolce inTunisia. The initiative supports youth employment, with particular attention to women and girls, promotes equal opportunities and gender equality L'iniziativa sostiene l'occupazione giovanile con particolare attenzione alle donne e alle ragazze, promuove pari opportunità ed uguaglianza di genere
2023 VOLUNTARY CONTRIBUTION TO CIHEAM. SUPPORT TO THE ITALY-TUNISIA STRATEGIC PARTNERSHIP ON FOOD SECURITY CONTRIBUTO VOLONTARIO AL CIHEAM 2023. SUPPORTO AL PARTENARIATO STRATEGICO ITALIA-TUNISIA SULLA SICUREZZA ALIMENTARE 2023 VOLUNTARY CONTRIBUTION TO CIHEAM. SUPPORT TO THE ITALY-TUNISIA STRATEGIC PARTNERSHIP ON FOOD SECURITY CONTRIBUTO VOLONTARIO AL CIHEAM 2023. SUPPORTO AL PARTENARIATO STRATEGICO ITALIA-TUNISIA SULLA SICUREZZA ALIMENTARE
Pilot project of socio-economic promotion in a framework of environmental sustainability and biodiversity defense Progetto pilota di promozione socio-economica in un quadro di sostenibilita ambientale e di difesa della biodiversita The project aims to enhance the potential of the El Hamma oasis by promoting sustainable development and by strengthening the associations of producers Il progetto mira a valorizzare le potenzialità dell'oasi di El Hamma promuovendo uno sviluppo sostenibile e il rafforzamento delle associazioni dei produttori Il progetto mira a valorizzare le potenzialità dell'oasi di El Hamma promuovendo uno sviluppo sostenibile e il rafforzamento delle associazioni dei produttori Il progetto mira a valorizzare le potenzialità dell'oasi di El Hamma promuovendo uno sviluppo sostenibile e il rafforzamento delle associazioni dei produttori
Fighting poverty through the enhancement of the sheep breeding sector in the Governorate of Tataouine. Local fund Programma di lotta alla poverta attraverso la valorizzazione della filiera dell Allevamento. FL The Programme aims to contribute to the local, economic and social development of the Governance of Tataouine and more generally the desert areas of southern Tunisia. Il Programma mira a contribuire allo sviluppo locale, economico e sociale del Governatorato di Tataouine e nel complesso delle aree desertiche del Sud della Tunisia
Milk Model Farm in Tunisia Model Farm del latte in Tunisia Adoption of innovative animal feed and food technologies to strengthen the milk supply chain and its derivatives, in terms of quality and quantity, in the project area. Adozione di tecnologie di alimentazione animale e agroalimentare innovative per il rafforzamento della filiera del latte e i suoi derivati, in termini di qualità e quantità, nell'area di progetto.
ITALIAN TUNISIAN COOPERATION PROGRAMME - PROGRAMME MANAGEMENT UNIT (PMU) - EXPERT FUND PROGRAMMA DI COOPERAZIONE ITALO-TUNISINO. STRUTTURA DI GESTIONE DEL PROGRAMMA DI COOPERAZIONE - FONDO ESPERTI THE PROGRAMME AIMS TO CREATE A UNIFIED MANAGEMENT UNIT FOR THE TECHNICAL COOPERATION PROGRAMME AND FOR THE BALANCE OF PAYMENT SUPPORT PROGRAMME IL PROGRAMMA CONSISTE NELLA CREAZIONE DI UNA STRUTTURA DI GESTIONE UNIFICATA PER IL PROGRAMMA DI COOPERAZIONE TECNICA E PER IL PROGRAMMA DI AIUTO ALLA BILANCIA DEI PAGAMENTI
Improvement of migration governance and of migrant workers' rights in the Maghreb region Miglioramento della gestione delle migrazioni e dei diritti dei lavoratori migranti nel Maghreb regionale The project aims to strengthen the capacity of state and non-state actors in three target countries (Tunisia, Morocco, Mauritania) and non-state actors in Libya, to manage labor migration and to protect the rights of migrant workers, both their citizens emigrated abroad or migrants from other countries on their territories. The project will contribute to improve the governance of migration and the employability of young people and returning migrants, thus offering alternatives to irregular migration. Il progetto mira a rafforzare la capacità degli attori statali e non statali in tre paesi target (Tunisia, Marocco, Mauritania) e degli attori non statali in Libia, per gestire la migrazione di manodopera e proteggere i diritti dei lavoratori migranti, sia i cittadini emigrati all'estero sia migranti di altri paesi nei loro territori. Il progetto contribuirà a migliorare la governance della migrazione e l'occupabilità dei giovani e il dei migranti rientrati, offrendo così alternative alla migrazione irregolare.
Towards preventing school dropout and reintegrating out-of-school girls and boys in Tunisia. Unicef contribution Lotta contro l'abbandono e l'insuccesso scolastico. Contributo UNICEF Towards preventing school dropout and reintegrating out-of-school girls and boys in Tunisia Il progetto ha l'obiettivo di contribuire a ridurre il numero delle ragazze e dei ragazzi che abbandonano il sistema scolastico attraverso l'insegnamento compensatorio ed il miglioramento dell' ambiente scolastico
START UP TUNISIA - Local market for employement START UP TUNISIA - Marketing territoriale per l'impiego Creating jobs for young people and women in the Northern Governorates of Tunisia through start-ups of small and medium-sized enterprises supported by the public/private system of Fano. Creazione di posti di lavoro per giovani e donne nei governatorati del nord della Tunisia attraverso l'avvio di start-up di piccole e medie imprese supportate dal sistema pubblico/privato del comune di Fano
Local development and decentralized services for sustainable growth and active citizenship in Tunisia. Sviluppo locale e servizi decdentrati per la crescita sostenibile e la cittadinanza attia in Tunisia Strengthening the actors and the decentralized institutions for local economic development and strengthening of the basic health system Rafforzamento degli attori e delle istituzioni decentrate per lo sviluppo economico locale e per il potenziamento della salute di base
Partnership for local development in Tunisia PARTENARIATI CON LA TUNISIA PER SCAMBI OPERATIVI E FORMATIVI IN MATERIA DI SVILUPPO LOCALE  (La Pergola) The programme aims to contribute to the achievement of the MGDs, in particular G1 and G7, through the promotion of local development and the capacity building of local insitutions and civile society in Tunisia Il progetto si basa sul principio di reciprocità e sul partenariato di cooperazione sostenibile tra alcune aree della Tunisia e della Regione Sardegna
Fondo COVID-19_AID_010957:PINSEC - Young women and migrants Paths of social and economic inclusion in Tunisia Fondo COVID-19_AID_010957:PINSEC - Giovani donne e migranti Percorsi di inclusione sociale ed economica in Tunisia Fondo COVID-19_AID_010957:PINSEC - Young women and migrants Paths of social and economic inclusion in Tunisia Fondo COVID-19_AID_010957:PINSEC - Giovani donne e migranti Percorsi di inclusione sociale ed economica in Tunisia
TUNISIA - Technical Cooperation Fund Tunisia - Fondo di coordinamento e gestione programmi The project aims at enhancing the coordination and technical capacities of the Italian cooperation partners trough AICS Tunisi. Moreover, the project is intended to strengthen the ongoing monitoring and communication/visibility activities in Tunisia, Morocco and Mauritania L'iniziativa è finalizzata al rafforzamento delle capacità di coordinamento e di assistenza tecnica della sede AICS di Tunisi, incrementando il monitoraggio delle iniziative in corso
Fondo COVID-19_AID_010931:Support to the agri-industrial sector in Tunisia Fondo COVID-19_AID_010931:Agricolture Durable Fondo COVID-19_AID_010931:Support to the agri-industrial sector in Tunisia Fondo COVID-19_AID_010931:Agricolture Durable - supporto al settore agro industriale tunisino, attraverso la creazione e il consolidamento di imprese agricole
"Job creation in the handicrafts sector through the support to the stakeholders of Tunisian migration" – Creative Tunisia 2.0 CREAZIONE DI IMPIEGO NEL SETTORE DELL'ARTIGIANATO ATTRAVERSO IL SUPPORTO AGLI ATTORI TUNISINI DELLA MIGRAZIONE - CREATIVE TUNISIA 2.0" Creative Tunisia 2.0 is a new component of Creative Tunisia 1.0 which intends to contribute to the evolution of Tunisian artisanat into a higher value-added economic sector, developing its potential in terms of business creation, jobs, and export to foreign markets. The innovative aspect of this component is that it offers technical trainings and financial tools to key migration actors (including Tunisian return migrants, asylum seekers, refugees, unemployed youth and women, and generally to the most vulnerable segments of the population), in order to reduce and possibly prevent irregular migration and brain drain from Tunisia. The new component will provide them with concrete alternatives and will also enable to utilize and valorize the competence and partnership of the Tunisian diaspora living abroad. Furthermore, Creative Tunisia 2.0 will benefit from the network of associations and groups currently supported by Creative Tunisia 1.0 to strengthen the partnership with the private sector, thus contributing to increase the Project’s sustainability. Creative Tunisia 2.0 è una nuova componente di Creative Tunisia 1.0 che intende contribuire all'evoluzione dell'artigiano tunisino in un valore aggiunto superiore del settore economico, sviluppando il suo potenziale in termini di creazione di imprese, posti di lavoro ed esportazioni verso i mercati esteri. L'aspetto innovativo di questo componente è che offre formazione tecnica e strumenti finanziari per la migrazione chiave attori (compresi i migranti tunisini di ritorno, asilo ricercatori, rifugiati, giovani e donne disoccupati, e in genere ai segmenti più vulnerabili del popolazione), al fine di ridurre ed eventualmente prevenire migrazione irregolare e fuga di cervelli dalla Tunisia. Il nuovo componente fornirà loro calcestruzzo alternative e consentirà anche di utilizzare e valorizzare la competenza e il partenariato della diaspora tunisina vivere all'estero. Inoltre, Creative Tunisia 2.0 beneficiare della rete di associazioni e gruppi attualmente supportato da Creative Tunisia 1.0 a rafforzare il partenariato con il settore privato, contribuire ad aumentare la sostenibilità del progetto.