UNDP Syrien, Beschäftigungsförderung durch Rehabilitierung von Basisinfrastruktur und einkommensschaffende Maßnahmen UNDP Syria, Rehabilitation of Infrastructure and income generation Ziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung und Binnenflüchtlinge in aufnehmenden Gemeinden Syriens durch kurzfristige Beschäftigungsförderung und mittelfristig einkommenswahrende oder -schaffende Maßnahmen zu leisten. Dies soll dazu beitragen, die grundlegenden Bedürfnisse der Begünstigten und ihrer Familien durch kurzfristige Beschäftigung zu befriedigen sowie die mittelfristigen Einkommensperspektiven durch Investitionen in Ausrüstung, Maschinen, Produktionsmittel und Kapazitätsbildung zu verbessern. Dadurch wird ein Beitrag zur Stabilisierung des wirtschaftlichen und sozialen Umfeldes der Begünstigten geleistet. Dies geschieht entlang der Leitlinien soziale Kohäsion, Geschlechtergerechtigkeit und feministische Entwicklung, Schutz von Minderheiten, Nachhaltigkeit und Klimaanpassung. Zielgruppe des Vorhabens sind die lokale Bevölkerung und Binnenflüchtlinge in aufnehmenden Gemeinden Syriens. Im Sinne einer feministischen Entwicklungszusammenarbeit wird besonders darauf geachtet, Frauen als change agents in den Vordergrund zu stellen. Mit den Maßnahmen sollen rund 3.455 Kurzzeit-Jobs geschaffen sowie weitere 1.055 mittelfristige Jobs. Die wesentlichen Maßnahmen umfassen (unter Komponente A) die Durchführung von Cash-for-Work Maßnahmen z. B. bei der Beseitigung von Abfall und Trümmern und der Rehabilitierung von Infrastruktur, und (unter Komponente B) die Unterstützung von Kleinbauern/Landwirtinnen, Zuschüsse für Kleinst, Klein- und mittlere Unternehmen insb. im Umwelt-/ Klimasektor, Trainings- und Beratungsmaßnahmen sowie Unterstützung für Menschen mit Behinderungen. Das Vorhaben wird durch den Partner UNDP umgesetzt und hat eine Laufzeit von 36 Monaten, beginnend im Dezember 2023. The aim of the project is to contribute to improving the socio-economic living conditions of the local population and internally displaced persons in host communities in Syria through short-term employment promotion and medium-term income-preserving or income-generating measures. This should help to meet the basic needs of the beneficiaries and their families through short-term employment and improve medium-term income prospects through investments in equipment, machinery, means of production and capacity building. This contributes to stabilizing the economic and social environment of the beneficiaries. This is done along the lines of social cohesion, gender equality and feminist development, protection of minorities, sustainability and climate adaptation. The target group of the project is the local population and internally displaced persons in host communities in Syria. In the spirit of feminist development cooperation, particular attention is paid to focusing on women as change agents. The measures are intended to create around 3,455 short-term jobs and a further 1,055 medium-term jobs. The main measures include (under component A) the implementation of cash-for-work measures, e.g. in the removal of waste and debris and the rehabilitation of infrastructure, and (under component B) support for smallholder farmers, grants for micro, small and medium-sized enterprises, particularly in the environmental/climate sector, training and advisory measures and support for people with disabilities. The project is being implemented by the partner UNDP and will run for 36 months, starting in December 2023. Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Lebensbedingungen für Binnenflüchtlinge und die lokale Bevölkerung durch Beschäftigungsförderung und einkommensschaffende Maßnahmen. Improvement of economic and social living conditions for internally displaced persons and the local population through employment promotion and income-generating measures.