devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Cultural Fund for micro-projects of the Transformation Partnerships Kulturfonds für Kleinstprojekte im Rahmen der Transformationspartnerschaften The aim of the Cultural Caravan Morocco - Caravan of Culture is to decentralize cultural offerings, for example by strengthening participation in cultural life in far away regions, as well as special support for local women, since the sustainable impact of projects is positively influenced by women's participation. Likewise, the creation of sustainable projects for the generation of future income by the participants is the goal of the Cultural Caravan Morocco. Zielsetzung der Kulturkarawane Marokko - Karawane der Kultur ist eine Dezentralisierung des Kulturangebotes, zum Beispiel durch Stärkung der Teilhabe am kulturellen Leben in entlegenen Regionen sowie die besondere Förderung der Frauen vor Ort, da die nachhaltige Wirkung der Projekte durch die Beteiligung der Frauen positiv beeinflusst wird. Ebenso ist die Schaffung von nachhaltigen Projekten zur Generierung von zukünftigem Einkommen durch die Teilnehmer Ziel der Kulturkarawane Marokko.
Conservation cultural center in Sikasso, Mali Erhaltung Kulturzentrum in Sikasso, Mali This is a center where events of all kinds take place, school classes and those interested in culture are among the visitors, but also tourists. The project involves material measures for building maintenance (leaky roofs) and the security of the exhibits, as well as training measures and improvements to the equipment. The above measures are intended to make the center accessible to a wider public and thus indirectly promote the region.
Promotion of sustainable tourism, contribution to peaceful coexistence through cultural education Es handelt sich um ein Zentrum in dem Veranstaltungen aller Art stattfinden, Schulklassen und kulturell Interessierte zählen zu den Besuchern, jedoch auch Touristen. Bei dem Projekt werden einerseits materielle Maßnahmen für den Bauunterhalt (undichte Dächer) und die Sicherheit der Exponate durchgeführt, daneben Ausbildungsmaßnahmen, Verbesserung der Ausstattung. Durch die vorgenannten Maßnahmen soll das Zentrum einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden und damit indirekt die Region gefördert werden.
Förderung des nachhaltigen Tourismus, Beitrag zu friedlichem Zusammenlebn durch kulturelle Bildung
Digitisation of the administration of the municipality of Regueb, Tunisia Digitalisierung der Verwaltung der Gemeinde Regueb, Tunesien Digitisation measure in local government to create greater efficiency and transparency and to combat corruption Digitalisierungsmaßnahme in der Kommunalverwaltung zur Schaffung von höherer Effizienz und Transparenz sowie zur Korruptionsbekämpfung.
Expanded basic health care for refugees and vulnerable host communities Erweiterte Basisgesundheitsversorgung für Flüchtlinge und gefährdete aufnehmende Gemeinden Südsudan Expanded basic health care for refugees and vulnerable host communities Erweiterte Basisgesundheitsversorgung für Flüchtlinge und gefährdete aufnehmende Gemeinden
Solar Backpacks Solarrucksäcke Solar Backpacks for school children with no access to electricity. Items are produced by NGO for women. Ausstattung von 795 Kindern mit Solarrucksäcken, die von einem Frauenprojekt hergestellt wurden. Kinder in ländlichen Gebieten haben keinen Zugang zu Elektrizität zuhause.
Bicycle repair and maintenance workshop for training Ausbildungsstätte u. Fahrradreparatur-Werkstatt Training for bicycle mechanics to improve income generating business Ausbildung als einkommensfördernde Maßnahme
Forest plantation combined with growing vegetables in Mali Waldplantage kombiniert mit Gemüseanbau in Mali Strengthening the material and organizational capacities of the association AMA-VERT while at the same time creating jobs for women.
  - Development of the property -
  Improvement of the living conditions of the members of the association
- job creation
  - Funding.
AMA-VERT will carry out the following activities:
- Feasibility studies - Infrastructure development - Purchase of equipment and inputs (seeds and plants) - Personnel costs - Training Stärkung der materiellen und organisatorischen Kapazitäten der Vereinigung AMA-VERT bei gleichzeitiger Schaffung von Arbeitsplätzen für Frauen.
 - Entwicklung des Grundstücks -
 Verbesserung der Lebensbedingungen der Mitglieder der Vereinigung 
- Schaffung von Arbeitsplätzen
 - Schaffung von Geldmitteln. 
AMA-VERT wird die folgenden Aktivitäten durchführen: 
- Machbarkeitsstudien - Infrastrukturentwicklung - Kauf von Ausrüstung und Inputs (Saat- und Pflanzgut) - Personalkosten - Ausbildung
Supporting local elections in Libya Unterstützung der Lokalwahlen in Libyen Voter education strategies and technical support enable a safe environment for local elections in Libya Durch Strategien der Wählerbildung sowie technische Unterstützung soll ein sicheres Umfeld zur Abhaltung von Lokalwahlen in Libyen geschaffen werden
German-Moroccan exchange of professionals within the educational sector Deutsch-Marokkanischer Fachkräfteaustausch im Bildungssektor The organisation of an exchange of professionals between Morocco and Germany, over the course of which studying and child care facilities of the other country are visited in order to make a pedagogical exchange possible and promote intercultural understanding. Die Durchführung eines Fachkräfteaustausches zwischen Marokko und Deutschland, in dem Lern-/Betreuungseinrichtungen des anderen Landes besucht werden, um einen pädagogischen Austausch zu ermöglichen und interkulturelles Verständnis zu fördern.
Renovation of a drink water well and toilets in the village Djokoto Renovierung des 2016 gebauten Brunnens mit Solarzelle und Sanierung von Ecosan-Latrinen The renovation of the drink water well will guarantee the access to water. The rehabilitation of the toilets will give access to hygenic public toilets. Die Renovierung des Brunnens garantiert die Versorgung mit Wasser für die Bevölkerung von Djokoto. Nach der Sanierung der Latrinen werden diese wieder in einem hygienischen Zustand sein.
Strengthening structures for crises reaction for human protection Stärkung tunesischer Krisenreaktionsstrukturen zum besseren Schutz von Menschen ​Training and equipment for the Tunisian "Office Nationale de la Protection civile" in order to strengthen civil capacities in the regions Kef, Jendouba, Béja Ausstattung und Ausbildungsmaßnahmen zur Stärkung des "Office Nationale de la Protection civile" zur Verbesserung ziviler Kapazitäten des tunesischen Sicherheitssektors bzw. des tunesischen Bevölkerungsschutzes, insbesondere in den Regionen Kef, Jendouba, Béja
Emergency food assistance Nahrungsmittelhilfe Emergency food assistance Eritrean, South Sudanese, Sudanese and Somali refugees Nahrungsmittelhilfe für eritreische, südsudanesische, sudanesische und somalische Flüchtlinge.
Combating poverty and malnutrition through vegetable cultivation in Makamba and equipping a training sewing workshop in Kanyosha/Burundi Bekämpfung von Armut und unterernährung durch Gemüseanbau in Makamba und Ausstattung einer Ausbildungs-Nähwerkstatt in Kanyosha/Burundi Capacity building for auto development and better nutrition for vulnerable women and families Kapazitätsaufbau zur beruflichen Weiterentwicklung für vulnerable  Frauen und Familien
Phase III of Prioritization and Sequencing of Security Council Mandates Phase III of Prioritization and Sequencing of Security Council Mandates Help make the process of drafting and approving mandates for UN peace operations more strategic and transparent and promote sustained engagement in broader discussions of UN reform. The recommendation of prioritized and sequenced mandates is implemented with regard to the UN missions in South Sudan, CAR, and DR Congo Verbesserung der Ausarbeitungs- und Bewilligungsprozesse für Peacekeeping Mandate des VN Sicherheitsrates im Hinblick auf mehr Transparenz und Strategie. Auch nachhaltiges Engagement im Rahmen der Diskussionen über UN-Reformen soll gefördert werden. Konkret sollen Empfehlungen für die Priorisierung und Sequenzierung von VN Mandaten für die VN-Missionen in Südsudan, der Zentralafrikanischen Republk un der Demokratischen Republik Kongo umgesetzt werden.
Supporting the security sector reform Unterstützung der Sicherheitssektorreform Activities in support of nationally led efforts of security sector reform shall be implemented in the most effective and efficient manner as possible. Therefore security sector governance development goals are supported within a context of a democratic transition. A focus is put on five countries/regions North Africa, Egypt, Libya, Morocco and Tunisia. Die national geführten Bemühungen um die Reform des Sicherheitssektors sollen so effektiv und effizient wie möglich durchgeführt werden. Dabei werden die Entwicklungsziele des Sicherheitssektors in einem Kontext des demokratischen Übergangs in den Ländern Nordafrikas unterstützt. Ein Fokus wird dabei auf fünf Länder/Regionen gelegt, nämlich Nordafrika, Ägypten, Libyen, Marokko und Tunesien.
Promotion of fruit tree cultivation Förderung des Anbaus von Obstbäumen Promotion of agricultural production and commercialisation of fruit trees (particularly mangoes, avocados) on 1000ha in a precarious quarter of Brazzaville, accompanied by workshops on fruit cultivation at primary schools Förderung der landwirtschaftlichen Produktion und Vermarktung von Obstbäumen (insb. Mangos, Avocados) auf 1000ha in einem prekären Viertel von Brazzaville in Verbindung mit Workshops bzgl. Obstanbau an Grundschulen
Set-up of a centre for girls and young women for the improvement of their living conditions Einrichtung eines Zentrums für Mädchen und junge Frauen zur Verbesserung ihrer Lebensumstände Set-up of a centre for girls and young women to improve their living conditions. The centre offers the following activities for the girls: homework support, feeding program, training in sexual reproduction education & health rights, cooking and baking classes.
The centre was partially renovated and a library was set up. Furthermore, furniture and large, as well as small kitchen items were purchased. Einrichtung eines Zentrums für Mädchen und junge Frauen zur Verbesserung ihrer Lebensumstände. Das Zentrum bietet für die Mädchen Aktivitäten wie Hausaufgabenbetreuung, Speisung, Kurse zum Thema sexuelle Aufklärung und Gesundheitstipps, Koch- und Backkurse an. Das Zentrum wurde z.T. renoviert und es wurde eine Bibliothek eingerichtet. Des Weiteren wurden Möbel und große, sowie kleine Küchengegenstände angeschafft.
Support for a school for the visually handicapped in Niamey, Niger Unterstützung einer Blindenschule in Niamey, Niger People with disabilities are particularly disadvantaged in Nigerien society. In most cases, demand-oriented education and vocational training is not possible due to the lack of specialised training facilities. 

The project aims to improve the educational opportunities for blind children in Niamey. The provision of special learning materials improves their learning conditions and gives them the opportunity to receive a better basic education that meets their needs.

The project will enable the purchase of braille machines for the production of Braille documents, a printer for printing Braille documents and the corresponding printer paper. Menschen mit Behinderung nehmen in der nigrischen Gesellschaft eine besonders benachteiligte Stellung ein. In den meisten Fällen ist eine bedarfsorientierte Bildung und Berufsausübung nicht möglich, weil spezialisierte Ausbildungseinrichtungen fehlen. 

Mit dem Projekt sollen die Bildungsmöglichkeiten von blinden Kindern in Niamey verbessert werden. Die Bereitstellung von speziellem Lernmaterial verbessert die Lernbedingungen der Kinder und gibt ihnen die Möglichkeit eine bessere, bedarfsgerechte Grundbildung zu erhalten.

Anschaffung von Punktschriftmaschinen zur Herstellung von Schriftstücken in Brailleschrift, einem Drucker zum Ausdruck von Dokumenten in Braille und entsprechendes Druckerpapier.
Rehabilitation of the Ankoay Aviary in the Botanical and Zoological Park of Tsimbazaza Rehabilitation der Ankoay-Voliere im botanischen und zoologischen Park von       Tsimbazaza Contributing to the conservation of Haliaetus vociferoïdes (Ankoay), a bird species endemic to Madagascar, critically endangered.
-Improving the rearing conditions for Haliaetus vociferoïdes in the Tsimbazaza Botanical and Zoological Park. Beitrag zur Erhaltung von Haliaetus vociferoïdes (Ankoay), eine Vogelart endemisch in Madagaskar, kritisch gefährdet.
-Verbesserung der Aufzuchtbedingungen für Haliaetus vociferoïdes im Botanischen und Zoologischen Park von Tsimbazaza.
Procurement of equipment and consumables for St. Camille Dogbo Hospital. Beschaffung Geräte und Verbrauchsmaterialien für das Krankenhaus St. Camille Dogbo Procuring the equipment and supplies will help meet state requirements, strengthen staff, provide better patient care, and improve numeric control of patients at registration and discharge. Die Beschaffung der Geräte und des Verbrauchsmaterial hilft, die staatlichen Anforderungen zu erfüllen, das Personal zu stärken, die Patienten besser zu versorgen und die numerische Kontrolle der Patienten bei Registrierung und Entlassung zu verbessern.
Project to support LGBTIQ rights in Ghana Projekt zur Förderung von LGBTIQ Rechten in Ghana Inform and engage traditional Rulers on LGBTIQ Human Rights and Values in Ghana Ziel des Projekts ist es, die lokalen Autoritäten („Chiefs“) auf die Geltung der Menschenrechte für alle, auch LGBTI Personen, hinzuweisen
Set up of a soup kitchen and distribution of food parcels in Gibeon / Hardap region, Namibia Einrichtung einer Suppenküche und Verteilung von Lebensmittelpaketen in Gibeon/Hardap Region Namibia Set up of a soup kitchen and distribution of food parcels to disadvantaged population groups in Gibeon / Hardap Region Namibia Einrichtung einer Suppenküche und Verteilung von Lebensmittelpaketen an benachteiligte Bevölkerungsgruppen in Gibeon/Hardap Region Namibia
Promoting of radioprograms in Northern Uganda Förderung von Radioprogrammen in Norduganda capacity buildung of journalists from Southern Sudan and Uganda aimed at enhancing professionalism at production of conflict sensitive radioprogramms. Fortbildung und Stärkung von JournalistInnen aus Südsudan und Uganda bei Professionalisierung von konfliktsensitiven Audioprogrammen
International Juleica North Africa Internationale Juleica Nordafrika Expansion and qualification of the existing partner network of the Solidaritätsjugend Deutschlands (Solodarity Youth of Germany) in North Africa to strengthen the state under the rule of law as well as work against racism and extremism Ausbau und Qualifizierung des bestehenden Partnernetzwerks der Solidaritätsjugend Deutschlands in Nordafrika zur Stärkung des Rechtsstaats sowie Arbeit gegen Rassismus und Extremismus
Strengthening Nigeria’s Response to the Trafficking of Wildlife and Forestry Products Phase II Stärkung von Nigerias Reaktion auf illegalen Handel mit Wildtieren und Forstprodukten Phase II The Project will support strengthening Nigeria’s response to wildlife and forest crime through supporting the effective implementation of the National Strategy to Combat Wildlife and Forest Crime in Nigeria 2022-2026 Das Projekt wird die Stärkung von Nigerias Reaktion auf Wildtier- und Waldkriminalität unterstützen, indem es die effektive Umsetzung der Nationalen Strategie zur Bekämpfung von Wildtier- und Waldkriminalität in Nigeria 2022-2026 unterstützt
Delivery of medical goods Transport, Übergabe medizinischer Hilfsgüter Humanitarian assistance by delivery of medical goods to 11 health care centres in South Sudan Humanitäre Soforthilfe durch Transport und Übergabe medizinischer Hilfsgüter an elf Gesundheitseinrichtungen im Südsudan.
Emergency Response to COVID-19 in South Africa Projekt zur Eindämmung der Folgen von COVID-19 in Südafrika Basic supply of food  and protective gear and hygiene articles for the poor inhabitants of townships during the strict lockdown in South Africa curb the spread of COVID-19.
Within the 360° Social Support Services Programme in South Africa. Versorgung mit Lebensmitteln und Schutzkleidung und Hygieneartikeln für die arme Bevölkerung in Townships während des strengen Lockdowns in Südafrika zur Eindämmung der Ausbreitung von COVID-19.
Im Rahmen des 360° Social Support Services Programme in Südafrika.
Food Aid Ethiopia Nahrungsmittelhilfe Äthiopien Food aid and cash assistance for refugees from South Sudan, Somalia, Sudan and Eritrea in Ethiopia Nahrungsmittelhilfe und Bargeldhilfen für Flüchtlinge aus Südsudan, Somalia, Sudan und Eritrea in Äthiopien
Tun-E-care telemedical portal in Tunisia Telemedizinisches Portal Tun-E-care in Tunesien Realisation and commissioning of the TUN-E-CARE platform, a platform for remote medical care of patients Realisierung und Inbetriebnahme der Plattform TUN-E-CARE, einer Plattform für fernmedizinische Betreuung von Patienten.
Establishing a mobile border control company in Niger Aufbau von mobilen Grenzüberwachungseinheiten (3. CMCF) The project will contribute to the improvement of border security at Niger´s borders by
establishing mobile border control companies. A mobile and well-equiped border control
will effectively control the assigned area of the border and help reduce the flow of illegal
migration and traffic. In the long-term the regional stability in the Sahel region will be
strengthened. Das Projekt soll einen Beitrag zur Verbesserung der nigerischen Grenzsicherheit leisten,
indem mobile Grenzüberwachungseinheiten aufgebaut werden. Eine mobile und gut
ausgestattete Grenzüberwachungseinheit kann das zugewiesene Grenzgebiet effektiv
kontrollieren und dazu beitragen, illegale Migration und illegalen Handel zu reduzieren.
Langfristig soll dadurch eine regionale Stabilität in der Sahel Region erzielt werden.
Violence-free school Gewaltfreie Schule Ägypten Aim is to further and booster integration of new competency based approaches to teaching in the Egyptian education system  by means of basic and advanced training courses for Egyptian social education workers and school psychologists (from non-state and state educational institutions) Projektziel ist, mittels Basis- und Vertiefungsfortbildungen für ägyptische Schulpsychologinnen/-psychologen und Sozialpädagoginnen/-pädagogen (staatlicher und nichtstaatlicher Bildungseinrichtungen) die Integration neuer kompetenzbasierter Lehransätze im ägyptischen Bildungswesen zu stärken
Support for the program Humanitarian Action for Children in the Central Sahel Unterstützung des Programms Humanitarian Action for Children im Zentralsahel Support for the program Humanitarian Action for Children in the Central Sahel Unterstützung des Programms Humanitarian Action for Children im Zentralsahel
WASH (water, sanitation and hygiene), malnutrition WASH (water, sanitation and hygiene), Mangelernährung Improve the conditions of water, sanitation and hygiene and tackle the scarcity of particularly vulnerable groups of people in the north of Cameroon and Nigeria Verbesserung der Wasser-, Sanitär- und Hygienebedingungen und Bekämpfung von Mangelernährung von besonders gefährdeten Personengruppen im Norden Kameruns und Nigerias.
Mobile approach to lifesaving assistance in hard-to-reach communities in the east and north of the Central African Republic Mobiler Ansatz zu lebensrettender Hilfe in schwer zugänglichen Gemeinden im Osten und Norden der Zentralafrikanischen Republik Mobile approach to lifesaving assistance in hard-to-reach communities in the east and north of the Central African Republic. Mobiler Ansatz zu lebensrettender Hilfe in schwer zugänglichen Gemeinden im Osten und Norden der Zentralafrikanischen Republik.
Improving access to health care for the population affected by the crisis Verbesserung des Zugangs zur Gesundheitsversorgung für die von der Krise betroffene Bevölkerung Improving access to health care for the population affected by the crisis Verbesserung des Zugangs zur Gesundheitsversorgung für die von der Krise betroffene Bevölkerung
Capacity buildung - Assessing and clearing of uncontrolled and insecure ammunition in Libya Kapazitätsaufbau für libysche Behörden zur Bewertung und Vernichtung von unsicherer Munition in Libyen Develop capacity of Libyan national authorities to enable them to autonomously assess and control weapons and ammunition, and to be able to destroy surplus stockpiles, including air-dropped weapons. Kapazitätsaufbau bei libyschen Behörden. Diese sollen in die Lage versetzt werden, Waffen und Munition autonom zu kontrollieren und zu sichern und überschüssige Waffen und Munition sowie aus der Luft abgeworfene Waffen zu vernichten.
Covid-19 response in the areas of WASH, health and protection in Africa Covid-19 Response in den Bereichen WASH, Gesundheit und Schutz in Afrika Covid-19 response in the areas of WASH, health and protection in Africa Covid-19 Response in den Bereichen WASH, Gesundheit und Schutz in Afrika
Renewable energy seminar series in Nigeria Erneuerbare-Energie-Seminarreihe in Nigeria The seminar series entails three seminars on the topics of hybridization, energy storage, and energy as a service with renewable energy. The seminars include presentations and discussions with invited guests and media representatives. Influential Nigerian stakeholders/propagators from the relevant areas are invited to present. Equally invited is an expert from Germany who will come to Lagos, as well as go to Abuja, where the seminar identically takes place as in those of Lagos- in terms of topic and participants. The objectives are the strengthening of the economic and social awareness of renewable energies and the relevant technologies in Nigeria Die Seminarreihe umfasst drei Seminare/Vortragsveranstaltungen zu den Themen Hybridisierung, Speicherung von Energie, und Energie als Dienstleistung mit erneuerbaren Energien - mit jeweils anschließender offener Diskussion mit geladenen Gästen und Medienvertretern. Hierzu werden wichtige nigerianische Multiplikatoren aus den relevanten Bereichen als Vortragende gewonnen. Zusätzlich wird zu jedem Seminar ein Experte aus Deutschland eingeladen, der zunächst nach Lagos und anschließend weiter nach Abuja reisen wird, wo die Seminare spiegelbildlich (thematisch sowie personell) zu denen in Lagos stattfinden. Ziele sind die Stärkung des wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Bewusstseins für erneuerbare Energien und entsprechende Technologien in Nigeria.
Life-saving protextive measures in Central African Republik Lebensrettende Schutzmaßnahmen in der Zentralafrikanischen Republik Life-saving protective measures and health care for people in need in Zémio, Central African Republic. Lebensrettende Schutzmaßnahmen und Gesundheitsversorgung für Menschen in der Unterpräfektur Zémio, Zentralafrikanische Republik.
Covid-19 Holistic Intervention Covid-19 Holistic Intervention Emergency support to sustain poor population in Paternoster / Hoopsig-sentrum with food parcels, hygiene, disinfection and cleaning material during Covid-19 pandemic Notfallversorgung bedürftiger Bevölkerung in Paternoster / Hoopsig-sentrum mit Essenspaketen, Hygiene-, Desinfektions- und Putzartikeln während Covid-19 Pandemie
Advocacy and trainig civilian protection Beratung und Training Schutz von Zivilisten Support of the Nigerian government and Nigerian military for increased capacities in the area of civilian protection in conflicts Unterstützung der nigerianischen  Regierung und des nigerianischen Militärs im institutionalisierten Kapazitätsaufbau zum verbesserten Schutz von Zivilisten in Konflikten