devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Professionalization of Vocational Training in Community Based Rehabilitation in Central Asia and Consolidation of Previously Established Structures Professionalisierung der Ausbildung in der sozialen Arbeit sowie Konsolidierung im Bereich Community Based Rehabilitation in Zentralasien A sustainable contribution to promoting the inclusion of people with disabilities in all areas of life and to realizing their rights in Tajikistan and in the Central Asian neighboring countries of Kyrgyzstan, Uzbekistan and Kazakhstan has been made. At the same time, through networking and standardization in training, an exemplary contribution is made to the development of state welfare systems and to the strengthening of stately and non-state actors in the social field in Central Asia. Ein nachhaltig wirkender Beitrag zur Förderung der Inklusion von Menschen mit Behinderung in allen Lebensbereichen und zur Verwirklichung ihrer Rechte in Tadschikistan und in den zentralasiatischen Nachbarländern Kirgistan, Usbekistan und Kasachstan ist geleistet. Zugleich wird durch Vernetzung und Standardisierung in der Ausbildung beispielhaft zum Aufbau staatlicher Wohlfarhtssysteme und zur Stärkung stattlicher wie nichtstaatlicher Akteure im sozialen Bereich in Zentralasien beigetragen. A sustainable contribution to promoting the inclusion of people with disabilities in all areas of life and to realizing their rights in Tajikistan and in the Central Asian neighboring countries of Kyrgyzstan, Uzbekistan and Kazakhstan has been made. At the same time, through networking and standardization in training, an exemplary contribution is made to the development of state welfare systems and to the strengthening of stately and non-state actors in the social field in Central Asia. Ein nachhaltig wirkender Beitrag zur Förderung der Inklusion von Menschen mit Behinderung in allen Lebensbereichen und zur Verwirklichung ihrer Rechte in Tadschikistan und in den zentralasiatischen Nachbarländern Kirgistan, Usbekistan und Kasachstan ist geleistet. Zugleich wird durch Vernetzung und Standardisierung in der Ausbildung beispielhaft zum Aufbau staatlicher Wohlfarhtssysteme und zur Stärkung stattlicher wie nichtstaatlicher Akteure im sozialen Bereich in Zentralasien beigetragen.
Stärkung der Rothalbmondstrukturen in Zentralasien in ihrer Funktion als nationale Hilfsgesellschaften für vulnerable Bevölkerungsgruppen Enable Red Crescent Societies for Lasting Fulfilment of Social Mandate as National Aid Societies for Vulnerable People in Central Asia Nachhaltige Förderung der Widerstandsfähigkeit vulnerabler Bevölkerungsgruppen in abgelegenen Grenzgebieten des Ferghana-Tals gegenüber wiederkehrenden sozialen Herausforderungen. Sustainable promotion of resilience of vulnerable populations in remote Ferghana Valley borderlands to recurrent social challenges. Nachhaltige Förderung der Widerstandsfähigkeit vulnerabler Bevölkerungsgruppen in abgelegenen Grenzgebieten des Ferghana-Tals gegenüber wiederkehrenden sozialen Herausforderungen. Sustainable promotion of resilience of vulnerable populations in remote Ferghana Valley borderlands to recurrent social challenges.
Analyse der Agrarkrise in Südasien und Entwicklung von praktischen Ansätzen zur Förderung von Ernährungssouveränität Analysis of the agrarian crises in South Asia and Development of practical approaches to strengthen Food Sovereignty Analyse der Agrarkrise in Südasien und Entwicklung von praktischen Ansätzen zur Förderung von Ernährungssouveränität Analysis of the agrarian crises in South Asia and Development of practical approaches to strengthen Food Sovereignty Analyse der Agrarkrise in Südasien und Entwicklung von praktischen Ansätzen zur Förderung von Ernährungssouveränität Analysis of the agrarian crises in South Asia and Development of practical approaches to strengthen Food Sovereignty
Regional Project South Asia: Integrated water management in urban areas as a core task of municipal services of general interest Regionalprojekt Südasien: Integrierte Wasserwirtschaft in städtischen Gbieten als Kernaufgabe der kommunalen Daseinsvorsorge The project approach for decentralised sanitation solutions contributes to the just transition towards liveable and inclusive cities in South Asia. The living conditions of disadvantaged population groups are improved and capacities of decision makers are strengthened. By establishing local structures, the resilience of vulnerable urban communities to the impacts of climate change is strengthened and the project approach is replicated in/extended to 30-50 small towns. At the same time, project interventions will protect the environment and natural resources. Der Projektansatz für dezentrale Sanitärversorgung trägt zu einem gerechten Wandel und lebenswerten Städten in Südasien bei. Die Lebensbedingungen von benachteiligten Bevölkerungsgruppen sind verbessert und Kapazitäten von Entscheidungsträgern gestärkt. Durch die Etablierung lokaler Strukturen wird die Widerstandsfähigkeit anfälliger Stadtgemeinden in ausgewählten unterversorgten Gebieten gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels gestärkt und durch Replikation in 30-50 weiteren Kleinstädten initiiert. Gleichzeitig werden durch die Projektmaßnahmen Umwelt und natürliche Ressourcen geschützt. The project approach for decentralised sanitation solutions contributes to the just transition towards liveable and inclusive cities in South Asia. The living conditions of disadvantaged population groups are improved and capacities of decision makers are strengthened. By establishing local structures, the resilience of vulnerable urban communities to the impacts of climate change is strengthened and the project approach is replicated in/extended to 30-50 small towns. At the same time, project interventions will protect the environment and natural resources. Der Projektansatz für dezentrale Sanitärversorgung trägt zu einem gerechten Wandel und lebenswerten Städten in Südasien bei. Die Lebensbedingungen von benachteiligten Bevölkerungsgruppen sind verbessert und Kapazitäten von Entscheidungsträgern gestärkt. Durch die Etablierung lokaler Strukturen wird die Widerstandsfähigkeit anfälliger Stadtgemeinden in ausgewählten unterversorgten Gebieten gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels gestärkt und durch Replikation in 30-50 weiteren Kleinstädten initiiert. Gleichzeitig werden durch die Projektmaßnahmen Umwelt und natürliche Ressourcen geschützt.
Ökologisch ausgerichtete Regionalentwicklung in der Aralsee-Region Ecologically oriented regional development in the Aral Sea region Die wirtschaftliche Entwicklung der Aralseeregion ist unter Berücksichtigung der ökologischen Nachhaltigkeit grenzüberschreitend verbessert. The economic development of the Aral Sea region has improved across borders, taking into account ecological sustainability. Die wirtschaftliche Entwicklung der Aralseeregion ist unter Berücksichtigung der ökologischen Nachhaltigkeit grenzüberschreitend verbessert. The economic development of the Aral Sea region has improved across borders, taking into account ecological sustainability.
Handelserleichterung in Zentralasien Trade Facilitation in Central Asia Handelsorientierte Unternehmen in Zentralasien profitieren von kostensenkenden Maßnahmen zur Handelserleichterung. Trade oriented companies in Central Asia benefit from cost-cutting measures for trade facilitation. Handelsorientierte Unternehmen in Zentralasien profitieren von kostensenkenden Maßnahmen zur Handelserleichterung. Trade oriented companies in Central Asia benefit from cost-cutting measures for trade facilitation.
Strengthening intraregional trade in SAARC-Region Förderung intraregionaler Handelspotenziale in SAARC The SAARC-TPN and its member organizations are strengthened to ensure strategic management and technical and thematic capacity. Das SAARC-TPN sowie seine Mitgliedsorganisationen sind im Hinblick auf strategische Mangement- und fachlich-thematische Kapazitäten gestärkt The SAARC-TPN and its member organizations are strengthened to ensure strategic management and technical and thematic capacity. Das SAARC-TPN sowie seine Mitgliedsorganisationen sind im Hinblick auf strategische Mangement- und fachlich-thematische Kapazitäten gestärkt
Drogenbekämpfung und -prävention in Zentralasien Central Asia Drug Action Programme Die Kapazitäten das Drogenphänomen in der Region in umfassender, integrativer und nachhaltiger Weise zu bekämpfen sind gestärkt. The overall aim is to strengthen the capacity for fight the drug phenomenon in the region in a comprehensive, integrative and sustainable manner. Die Kapazitäten das Drogenphänomen in der Region in umfassender, integrativer und nachhaltiger Weise zu bekämpfen sind gestärkt. The overall aim is to strengthen the capacity for fight the drug phenomenon in the region in a comprehensive, integrative and sustainable manner.
Studies and Experts Fund Central Asia Studien- und Fachkräftefonds Zentralasien Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures as well as financing of Integrated Experts. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs, insbesondere auch zur Finanzierung von Integrierten Fachkräften. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures as well as financing of Integrated Experts. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs, insbesondere auch zur Finanzierung von Integrierten Fachkräften.
Partizipation und gesellschaftlicher Dialog in Südasien Participation and Societal Dialogue in South Asia Partizipation und gesellschaftlicher Dialog in Südasien Participation and Societal Dialogue in South Asia Partizipation und gesellschaftlicher Dialog in Südasien Participation and Societal Dialogue in South Asia
Programm berufliche Bildung in Zentralasien Professional Education and Training in Central Asia - promoting systemic approaches in the food processing sector In Zentralasien sind normative und institutionelle Grundlagen für eine beschäftigungsorientierte berufliche Bildung insbesondere in der lebensmittelverarbeitenden Industrie verbessert. In Central Asia, there are normative and institutional foundations for employment oriented professional education especially in the food processing industry. In Zentralasien sind normative und institutionelle Grundlagen für eine beschäftigungsorientierte berufliche Bildung insbesondere in der lebensmittelverarbeitenden Industrie verbessert. In Central Asia, there are normative and institutional foundations for employment oriented professional education especially in the food processing industry.
Qualifizierung der öffentlichen Verwaltung und des zivilgesellschaftlichen Sektors in ausgewählten Ländern Zentralasien Qualification of Public Administration and Civil Society Sectors in selectes Central Asian Countries Qualifizierung der öffentlichen Verwaltung und des zivilgesellschaftlichen Sektors in ausgewählten Ländern Zentralasien Qualification of Public Administration and Civil Society Sectors in selectes Central Asian Countries Qualifizierung der öffentlichen Verwaltung und des zivilgesellschaftlichen Sektors in ausgewählten Ländern Zentralasien Qualification of Public Administration and Civil Society Sectors in selectes Central Asian Countries
Improvement of Mother-Child-Health in Central Asia Verbesserung der Mutter-Kind-Gesundheit in Zentralasien The quality of women-centred health services at the primary care level for pregnant women, mothers and their newborns, especially in rural areas in the partner countries, is improved Die Qualität frauenzentrierter Gesundheitsdienstleistungen auf primärer Versorgungsebe-ne ist für Schwangere, Mütter und ihre Neugeborenen in Zentralasien verbessert The quality of women-centred health services at the primary care level for pregnant women, mothers and their newborns, especially in rural areas in the partner countries, is improved Die Qualität frauenzentrierter Gesundheitsdienstleistungen auf primärer Versorgungsebe-ne ist für Schwangere, Mütter und ihre Neugeborenen in Zentralasien verbessert
Soziale Integration und rechtliche Gleichstellung von Kindern und jungen Erwachsenen mit Behinderungen, Fortführung. Inclusive society for Children with Disabilities, continuation. Das Projekt zielt darauf ab, die Lebenssituation der Kinder mit Behinderungen und ihrer Familien zu verbessern, indem es diese aus ihrer Isolation herausführt, den Zugang zu staatlichen Basisdienstleistungen verbessert und die breite Öffentlichkeit für die Situation und die Probleme von Kindern mit Behinderungen sensibilisiert. This project aims at improving the situation of children with disabilities in Kyrgyzstan and Tajikistan. It does so by strengthening national and transnational networks, empowering parents and cooperating with duty-bearers and competent authorities. Das Projekt zielt darauf ab, die Lebenssituation der Kinder mit Behinderungen und ihrer Familien zu verbessern, indem es diese aus ihrer Isolation herausführt, den Zugang zu staatlichen Basisdienstleistungen verbessert und die breite Öffentlichkeit für die Situation und die Probleme von Kindern mit Behinderungen sensibilisiert. This project aims at improving the situation of children with disabilities in Kyrgyzstan and Tajikistan. It does so by strengthening national and transnational networks, empowering parents and cooperating with duty-bearers and competent authorities.
Spaces and prospects for action for civil society actors in South Asia - Political Education and Dialogue Freiräume und Handlungsmöglichkeiten für zivilgesellschaftliche Akteure in Südasien - Politische Bildung und Dialog Social and political spaces as well as courses of action for civil society actors shall be strengthened. Therefore, alternative concepts for social transformation and against the dominant agrarian model shall be on the national and regional agenda. Moreover, the labor force shall havestrengthened their capacities to stand for their interests. Es sollen gesellschaftliche und politische Freiräume sowie alternative Handlungsmöglichkeiten für zivilgesellschaftliche AkteurInnen gestärkt werden. Dafür sollen alternative Konzepte für soziale Transformation und gegen das dominierende Agrarmodel auf der nationalen und regionalenAgenda stehen. Zudem soll die Arbeiterschaft in ihrer Fähigkeit gestärkt sein, für ihre Rechte einzutreten. Social and political spaces as well as courses of action for civil society actors shall be strengthened. Therefore, alternative concepts for social transformation and against the dominant agrarian model shall be on the national and regional agenda. Moreover, the labor force shall havestrengthened their capacities to stand for their interests. Es sollen gesellschaftliche und politische Freiräume sowie alternative Handlungsmöglichkeiten für zivilgesellschaftliche AkteurInnen gestärkt werden. Dafür sollen alternative Konzepte für soziale Transformation und gegen das dominierende Agrarmodel auf der nationalen und regionalenAgenda stehen. Zudem soll die Arbeiterschaft in ihrer Fähigkeit gestärkt sein, für ihre Rechte einzutreten.
Regionalprogramm Südostasien Regional Programme South East Asia Schwerpunkte des Regionalprogramms Südostasien sind die Förderung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in Zusammenarbeit mit politischen, staatlichen und nichtstaatlichen Akteuren, die  Stärkung von Zivilgesellschaft und Medien, die Vermittlung von Prinzipien der Sozialen Marktwirtschaft sowie die Vertrauensbildung zwischen den Staaten der Region und Deutschland bei der Wahrnehmung gemeinsamer außen- und sicherheitspolitischer Interessen. The main focus of the Regional Programme Southeast Asia is the promotion of democracy and the rule of law in cooperation with political, state and non-state actors, the strengthening of civil society and the media, the promotion of principles of the Social Market Economy and confidence building between the states of the region and Germany with regard to their common foreign and security  interests. Schwerpunkte des Regionalprogramms Südostasien sind die Förderung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in Zusammenarbeit mit politischen, staatlichen und nichtstaatlichen Akteuren, die  Stärkung von Zivilgesellschaft und Medien, die Vermittlung von Prinzipien der Sozialen Marktwirtschaft sowie die Vertrauensbildung zwischen den Staaten der Region und Deutschland bei der Wahrnehmung gemeinsamer außen- und sicherheitspolitischer Interessen. The main focus of the Regional Programme Southeast Asia is the promotion of democracy and the rule of law in cooperation with political, state and non-state actors, the strengthening of civil society and the media, the promotion of principles of the Social Market Economy and confidence building between the states of the region and Germany with regard to their common foreign and security  interests.
Stärkung der Lebensgrundlagen in Zentralasien durch Katastrophenvorsorge Strengthening Livelihoods through Disaster Risk Management in Central Asia Die grenzüberschreitende Katastrophenvorsorge in Zentralasien ist gestärkt, die Lebensgrundlagen der Bewohner bedrohter Dörfer i im Grenzgebiet im westlichen Fergana-Tal sind verbessert und das Katastrophenrisiko ist verringert. Cross-border disaster management in Central Asia is strengthened, the livelihoods of affected communities in western Fergana Valley is improved and the risk of disasters is reduced. Die grenzüberschreitende Katastrophenvorsorge in Zentralasien ist gestärkt, die Lebensgrundlagen der Bewohner bedrohter Dörfer i im Grenzgebiet im westlichen Fergana-Tal sind verbessert und das Katastrophenrisiko ist verringert. Cross-border disaster management in Central Asia is strengthened, the livelihoods of affected communities in western Fergana Valley is improved and the risk of disasters is reduced.
Handelserleichterung in Zentralasien Trade Facilitation in Central Asia Handelsorientierte Unternehmen in Zentralasien profitieren von kostensenkenden Maßnahmen zur Handelserleichterung. Trade oriented companies in Central Asia benefit from cost-cutting measures for trade facilitation Handelsorientierte Unternehmen in Zentralasien profitieren von kostensenkenden Maßnahmen zur Handelserleichterung. Trade oriented companies in Central Asia benefit from cost-cutting measures for trade facilitation
Förderung intraregionaler Handelspotentiale in der SAARC-Region II Strengthening intraregional trade potentials in SAARC-region II Nicht-tarifäre Handelsbarrieren u. Hemmnisse f. d. Entwicklung ausgewählter grenzüberschreitender Wertschöpfungsketten sind abgebaut. Non-tariff trade barriers and obstacles of chosen border crossing value added chains are reduced. Nicht-tarifäre Handelsbarrieren u. Hemmnisse f. d. Entwicklung ausgewählter grenzüberschreitender Wertschöpfungsketten sind abgebaut. Non-tariff trade barriers and obstacles of chosen border crossing value added chains are reduced.
Stärkung von Menschenrechtsarbeit durch Vernetzung zivilgesellschaftlicher Akteure auf südasiatischer Ebene Promotion of human rights work through networking among civil society actors in South-Asia Stärkung von Menschenrechtsarbeit durch Vernetzung zivilgesellschaftlicher Akteure auf südasiatischer Ebene Promotion of human rights work through networking among civil society actors in South-Asia Stärkung von Menschenrechtsarbeit durch Vernetzung zivilgesellschaftlicher Akteure auf südasiatischer Ebene Promotion of human rights work through networking among civil society actors in South-Asia
Stärkung administrativer Kapazitäten von Nichtregierungsorganisationen in Südasien, Fortführung Mainstreaming financial management and governance processes in partner organisations, continuation Stärkung administrativer Kapazitäten von Nichtregierungsorganisationen in Südasien, Fortführung Mainstreaming financial management and governance processes in partner organisations, continuation Stärkung administrativer Kapazitäten von Nichtregierungsorganisationen in Südasien, Fortführung Mainstreaming financial management and governance processes in partner organisations, continuation
Freiräume und Handlungsmöglichkeiten für zivilgesellschaftliche Akteure in Südasien - Politische Bildung und Dialog Spaces and prospects for action for civil society actors in South Asia - Political Education and Dialogue Alternative Lösungsansätze, die eine sozialökologische Transformation, soziale Rechte und Geschlechtergerechtigkeit unterstützen, sind in Südasien umgesetzt. Angesichts schwindender politischer Freiräume wird der Austausch mit und zwischen zivilgesellschaftlichen Akteur/innen und sozialen Bewegungen gestärkt. Eine Plattform für den Dialog zwischen progressiven Aktivist/innen aus dem globalen Süden und dem globalen Norden wird angeboten. Alternative concepts an approaches supoporting social-ecological transformation, social rights and gender justice are implemented in South Asia. Considering mounting pressure on civil society and shrinking political spaces in South Asia, exchange with and between actors of civil society on relevant issues and formats of their work is strengthened. RLS offers a platform for dialogue between progressive actors from the global South and those in the Norts. Alternative Lösungsansätze, die eine sozialökologische Transformation, soziale Rechte und Geschlechtergerechtigkeit unterstützen, sind in Südasien umgesetzt. Angesichts schwindender politischer Freiräume wird der Austausch mit und zwischen zivilgesellschaftlichen Akteur/innen und sozialen Bewegungen gestärkt. Eine Plattform für den Dialog zwischen progressiven Aktivist/innen aus dem globalen Süden und dem globalen Norden wird angeboten. Alternative concepts an approaches supoporting social-ecological transformation, social rights and gender justice are implemented in South Asia. Considering mounting pressure on civil society and shrinking political spaces in South Asia, exchange with and between actors of civil society on relevant issues and formats of their work is strengthened. RLS offers a platform for dialogue between progressive actors from the global South and those in the Norts.
Studien- und Fachkräftefonds III - Transformprojekte im Kaukasus Studies and Experts Fund Die künftig im Rahmen des SFF durchzuführenden Einzelmaßnahmen sind noch nicht definiert. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC)  measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Die künftig im Rahmen des SFF durchzuführenden Einzelmaßnahmen sind noch nicht definiert. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC)  measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures.
Rechtebasierte Stärkung der sozialen und wirtschaftlichen Teilhabe für Migranten und ihre Familien, Fortführung Disadvantaged groups' engagement and Socio-Economic Empowerment, continuation Arbeit mit sozial benachteiligten Zielgruppen in von Migration betroffenen Gemeinden in Kirgisistan und Tadschikistan: Einkommensschaffung durch Klein(st)unternehmen und Arbeitsvermittlungsprogramme, Ermächtigungstrainings für die politische Forderung nach Zugang zu sozialen Grunddiensten. Work with socially vulnerable people in Migration affected communities in Kyrgyzstan and Tajikistan: income generation and empowerment for social basic services. Arbeit mit sozial benachteiligten Zielgruppen in von Migration betroffenen Gemeinden in Kirgisistan und Tadschikistan: Einkommensschaffung durch Klein(st)unternehmen und Arbeitsvermittlungsprogramme, Ermächtigungstrainings für die politische Forderung nach Zugang zu sozialen Grunddiensten. Work with socially vulnerable people in Migration affected communities in Kyrgyzstan and Tajikistan: income generation and empowerment for social basic services.