devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
A « Deuxième Chance » for NEET adolescents in Tunisia - skills and opportunities for successful socio-economic integration Una « Deuxième Chance » per gli adolescenti NEET in Tunisia - competenze e opportunità per un'integrazione socio-economica di successo The ‘Deuxième Chance’ Program, promoted and implemented by UNICEF in partnership with three Tunisian line ministries (education, social affairs, and employment), provides individualized support for teenagers aged 12 to 18 who are not in education, employment or training (NEET). In the framework of the initiative, UNICEF will implement activities according to 3 strategic axes: 1) the support to the governance and policy framework for the ‘deuxième chance’ , including through strengthened access to and systematization of data and evidence of good practices on a regional scale (MENA area); 2) the consolidation and expansion of the geographical and virtual coverage of the program through the establishment of at least three new centres, and a platform of on-line digital services; and (3) the strengthening of the offer of contents and services in support to the transition to employment of the youth and teenagers in the centres including through ad-hoc synergies and partnerships with other territorial entities. Il programma della Deuxième Chance, promosso e realizzato da UNICEF in partenariato con tre Ministeri tunisini (educazione; affari sociali e impiego), fornisce un sostegno personalizzato agli adolescenti di età compresa tra i 12 e i 18 anni che non frequentano la scuola, non seguono corsi di formazione e non lavorano (NEET). Nell'ambito dell'iniziativa, l'UNICEF realizzerà attività secondo 3 assi strategici: 1) il rafforzamento della governance e delle politiche nazionali per la déuxième chance, anche attraverso l’accesso e la sistematizzazione di dati e buone pratiche su scala regionale (area MENA); 2) il consolidamento e l’estensione della copertura geografica e virtuale del programma attraverso l'attivazione di almeno tre nuovi centri Deuxième Chance e il lancio di una piattaforma di servizi digitali on-line; 3) il rafforzamento dell’offerta di contenuti e prestazioni a beneficio della transizione all’impiego dei giovani e adolescenti all’interno dei centri ed in sinergia con altre strutture e servizi territoriali.
Integrated rural development project in the Hazoua and Tamerza delegations (Tozeur Governorate) - Local funds Progetto di sviluppo rurale integrato nelle delegazioni di Hazoua e Tamerza (Governorato di Tozeur) - fondo in loco Integrated rural development project in the Hazoua and Tamerza delegations (Tozeur Governorate) - fondo in loco Progetto di sviluppo rurale integrato nelle delegazioni di Hazoua e Tamerza (Governorato di Tozeur) - fondo in loco
Integrated rural develpment project in the Hazoua and Tamerza delegations (Tozeur Governorate) Progetto di sviluppo rurale integrato nelle delegazioni di Hazoua e Tamerza (Governorato di Tozeur) Integrated rural develpment project in the Hazoua and Tamerza delegations (Tozeur Governorate) progetto di sviluppo rurale integrato nelle delegazioni di Hazoua e Tamerza (Governorato di Tozeur)
Tunisian election assistance program Programma di assistenza al processo elettorale tunisino The project aims to reinforce democratic principles and institutions through long term capacity development of electoral authorities and implementaton of reforms. il progetto mira a rafforzare i principi e le istituzioni democratiche attraverso la capacità di lungo termine di sviluppare le autorità elettorali e l'attuazione delle riforme
Project for stabilization and socio-economic development of coastal regions in Tunisia Stabilizzazione e sviluppo socio economico nelle regioni costiere tunisine The initiative aims at strengthening the coastal communities resilience by increasing production and revenues for fishermen's communities.The intervention strategy of this initiative is based on a participative approach aiming at to involve fishermen's households to strengthen their production activities. The initiative will be articulated in the following: 1. Strengthen existing fishermen's organizations and support the creation of new cooperatives, for value-chain enhancement;2. Strengthen basic infrastructures (fish markets, quality-related laboratories, logistic facilities) to support production;3. Strengthen the access to credit facilities for fishermen's community members;4. Elaboration of coastal Master Plans in 5 target zones: Medenine, Gabes, nabeul, Sfax, Bizerte.The executing partner of the initiative is CIHEAM-Bari in partnership with the Ministry of Agriculture (MARHP). L'iniziativa mira a rafforzare la resilienza delle comunità costiere aumentando la produzione e le entrate per le comunità di pescatori. La strategia di intervento di questa iniziativa si basa su un approccio partecipativo volto a coinvolgere le famiglie dei pescatori per rafforzare le loro attività produttive. L'iniziativa si articolerà nel modo seguente: 1. rafforzare le organizzazioni di pescatori esistenti e sostenere la creazione di nuove cooperative, per il miglioramento della catena del valore; 2. Rafforzare le infrastrutture di base (mercati ittici, laboratori di qualità, strutture logistiche) per sostenere la produzione; 3. Rafforzare l'accesso alle linee di credito per i membri della comunità dei pescatori; 4. Elaborazione di piani generali costieri in 5 zone target: Medenine, Gabes, nabeul, Sfax, Bizerte. Il partner esecutivo dell'iniziativa è CIHEAM-Bari in collaborazione con il Ministero dell'Agricoltura (MARHP)
Zaytuna Zaytuna The business idea behind the project is the production of olive oil soap and cosmetic products. Zaytuna project is inspired by the 2030 Agenda for Sustainable Development, specifically SDG number 8, that promotes decent work and economic and sustainable growth, and SDG number 11 that fosters the development of sustainable cities and communities. Produzione cosmetici e saponi biologici a base di olio di oliva (EHSI)
Fondo COVID-19_AID_011905: Restart from YOU - Rehabilitation on a community basis and theater of social inclusion. Fondo COVID-19_AID_011905: Ricomincio da TE - Riabilitazione su base comunitaria e TEatro d'inclusione sociale. Fondo COVID-19_AID_011905: The proposed initiative aims to strengthen the enjoyment of the rights of people with disabilities and their organizations in Tunisia. Therefore the proposal intends: R1 provide community based rehabilitation programs aimed at the socio-educational inclusion of young people with disabilities, R2 strengthen the role of the Tunisian CSOs promoting rights and services for people with disabilities R3 created a public-private governance structure to promote vocational training and employment of young people with disabilities. Fondo COVID-19_AID_011905: L'iniziativa proposta ha lo scopo di rafforzare il godimento dei diritti delle persone con disabilità e loro organizzazioni in Tunisia. Pertanto la proposta intende: R1 erogare programmi di Riabilitazione su Base Comunitaria volti all'inclusione socio educativa dei giovani con disabilità, R2 rafforzare il ruolo delle OSC Tunisine promotrici dei diritti e dei servizi per i portatori di disabilità R3 realizzata una struttura pubblico-privata di governance per promuovere la formazione professionale e l'occupazione dei giovani con disabilità.
ED. in-place (Education-Inclusion-Placement) ED. in-place (Education-Inclusion-Placement) The project aims to meet the need of training actions oriented towards  social and professional integration of young Libyans - SOCIAL SECURITY CHARGES Il progetto intende rispondere all'esigenza di interventi formativi orientati all'inserimento sociale e professionale di giovani libici
Fondo COVID-19_AID_011904:Support for local agriculture, micro-enterprises and empowerment of women and young people in Tunisia Fondo COVID-19_AID_011904:SELMA - SostEgno all’agricoltura Locale, alla MicroimpresA e all’empowerment di donne e giovani in Tunisia Fondo COVID-19_AID_011904:Support for local agriculture, micro-enterprises and empowerment of women and young people in Tunisia Fondo COVID-19_AID_011904:SELMA - SostEgno all’agricoltura Locale, alla MicroimpresA e all’empowerment di donne e giovani in Tunisia
Towards preventing school dropout and reintegrating out-of-school girls and boys in Tunisia. Local fund Lotta contro l'abbandono e l'insuccesso scolastico. Fondo in loco Towards preventing school dropout and reintegrating out-of-school girls and boys in Tunisia Il progetto ha l'obiettivo di contribuire a ridurre il numero delle ragazze e dei ragazzi che abbandonano il sistema scolastico attraverso l'insegnamento compensatorio ed il miglioramento dell'ambiente scolastico
Tunisia Electoral Assistance Project II (TEAP II) Progetto di assistenza elettorale in Tunisia (PAET II) The project aims at reinforcing the effectiveness, transparency, and efficiency of the electoral processes by improving the institutional capacities, the digitalization and by promoting the relevant legal reforms. It intends to promote a more effective role for the audio-visual and digital media in the electoral process and to make it more inclusive thus reaching out to the most vulnerable and marginalized groups (rural women and girls, disabled persons, etc.) Il progetto mira a rafforzare l'efficacia, trasparenza ed efficienza dei processi elettorali migliorando le capacità istituzionali, la digitalizzazione e promuovendo le relative riforme. Intende promuovere un ruolo più efficace per i media audiovisivi e digitali nel processo elettorale, rendendolo più inclusivo raggiungendo così i gruppi più vulnerabili ed emarginati (rurale donne e ragazze, disabili, ecc.)
TA to support an innovative and efficient Delivery Unit dedicated to supporting the Government of Tunisia in identifying and delivering high priority Assistenza tecnica (AT) a supporto di una Delivery Unit innovativa ed efficace a sostegno del Governo tunisino per l'identificazione e implementazione The project aims at supporting the establishment of a Delivery Unit, anchored at the Presidency of the Government, and the provision of a Technical Unit to this DU to implement the set of policy reforms. Il progetto mira a sostenere l'istituzione di una Delivery Unit, ancorata alla Presidenza del Governo, e la fornitura di un'unità tecnica alla Delivery Unit medesima per attuare l'insieme delle riforme politiche.
School Feeding Programme Programma di alimentazione nelle scuole The primary purpose of the project is to strengthen Government capacity to improve the quality and sustainability of the existing national school meals programme, in line with the international school feeding standards outlined in WFP’s School Feeding Policy.<br> Lo scopo primario del progetto è quello di rafforzare la capacità del Governo di migliorare la qualità e la sostenibilità del programma nazionale dei pasti scolastici, in linea con gli standard internazionali di alimentazione scolastica descritti nella politica di alimentazione scolastica del WFP.
PARLOC: partnerships for local development PARLOC: partenariati per lo sviluppo locale The initiative, in complement with PRODEC, proposes that some Italian Municipalities - selected by ANCI - strengthen the capacities of 31 Tunisian Municipalities to manage municipal investments and at the same time improve programming capacities L'iniziativa, in complementarità con PRODEC, propone che alcuni Comuni italiani- selezionati da ANCI - rafforzino le capacità di 31 Comuni tunisini per gestire gli investimenti comunali e nello stesso tempo migliorino le capacità di programmazione
Independent living: organizing a professional training pathway for the employment inclusion of persons with disabilities in Tunisia Per una vita indipendente:organizzazione di un percorso di formazione professionale per l'inclusione lavorativa delle persone con disabilità in Tunis The initiative aims to ensure quality, equitable and inclusive education for people with disabilities in Tunisia. In particular, the project contributes to ensuring technical and vocational skills and facilitating employment and entrepreneurship for young people and adults with disabilities in the governorates of Le Kef, Kasserine and Medenine, with a focus on women. L’iniziativa mira ad assicurare un’istruzione di qualità, equa e inclusiva, per le persone con disabilità in Tunisia. In particolare, il progetto contribuisce a garantire competenze tecniche e professionali e a facilitare l’inserimento nell’impiego e nell’imprenditoria ai giovani e adulti con disabilità nei Governatorati di Le Kef, Kasserine e Medenine.
Support to the modernization of the Tunisian National Institute of Statitics Sostegno alla modernizzazione dell’Istituto Nazionale di Statistica tunisino The initiative, which is part of the first pillar of the program TERI/Tunisia Economic Resilience Initiative (a Multi Donor Trust Fund with an expected duration of 8 years) intends to support the modernization of the Tunisian National Statistical Office by improving statistical production L’iniziativa, che si inserisce nel primo pillar del Programma TERI/Tunisia Economic Resilience Initiative (Multi Donor Trust Fund della durata prevista di 8 anni), intende sostenere la modernizzazione dell’Istituto nazionale di Statistica tunisino migliorando la produzione statistica.
PRODEC: Program to support decentralization in TUNISIA PRODEC: Programma di sostegno alle decentralizzazione in TUNISIA The initiative aims at strengthening the local governance through the reinforcement of 31 out of the 86 municipalities recently created in 10 different governorates of Tunisia. The intervention strategy of this initiative is based on an participative approach that aims to involve the elected members and staff of the new municipalities and their citizens in determining priorities in the use of available resources. The initiative will be articulated in the following areas of intervention: i) Capacity building on investment planning and coaching on the implementation management of interventions for municipal staff and elected representatives; <br>ii) Construction and equipment of municipal offices; iii) Implementation of infrastructural interventions of municipal competence, such as municipal roads, sidewalks, street lighting, rainwater drainage, etc.;<br>iv) Implementation of economic-commercial and socio-cultural projects. The list of interventions to be carried out in the new municipalities will be determined on the basis of the requests of the municipalities themselves, through the preparation of multi-year Investment Plans, based on the financial resources defined by the central government. The executing agency is the Fund for Lending and Subsidies of Local Authorities (CSPCL) which, under the rule of the Ministry of Local Affairs and the Environment, will conclude specific financing agreements, on an annual basis, with the concerned municipalities. L'iniziativa mira a rafforzare la governance locale attraverso il rafforzamento di 31 degli 86 comuni recentemente creati in 10 diversi governatorati della Tunisia. La strategia di intervento di questa iniziativa si basa su un approccio partecipativo che mira a coinvolgere i membri eletti e il personale dei nuovi comuni e dei loro cittadini nella determinazione delle priorità nell'uso delle risorse disponibili. L'iniziativa si articolerà nelle seguenti aree di intervento: i) Capacity building sulla pianificazione degli investimenti e coaching sulla gestione attuativa degli interventi per il personale comunale e gli eletti; ii) Costruzione ed equipaggiamento degli uffici comunali; iii) implementazione di interventi infrastrutturali di competenza municipale, come strade comunali, marciapiedi, illuminazione stradale, drenaggio delle acque piovane, ecc .; iv) Realizzazione di progetti economico-commerciali e socio-culturali. L'elenco degli interventi da effettuare nei nuovi comuni sarà determinato sulla base delle richieste dei comuni stessi, attraverso la preparazione di piani di investimento pluriennali, sulla base delle risorse finanziarie definite dal governo centrale. L'agenzia esecutiva è il Fondo per i prestiti e le sovvenzioni delle autorità locali (CSPCL) che, in base al Ministero degli affari locali e dell'ambiente, stipulerà accordi di finanziamento specifici, su base annua, con i comuni interessati.
TUNISIA - SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF COASTAL COMMUNITIES IN THE REGION OF MEDENINE. TUNISIA - SVILUPPO SOSTENIBILE DELLE COMUNITA' COSTIERE NELLA REGIONE DI MEDENINE - FE. THE INITIATIVE IS AIMED AT SUPPORTING SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF RURAL COASTAL COMMUNITIES OF TUNISIAN REGIONS IN MEDENINE. L'INIZIATIVA E' VOLTA ALLO SVILUPPO SOCIO ECONOMICO SOSTENIBILE DELLE COMUNITA' COSTIERE RURALI DELLE REGIONI TUNISINE DI MEDENINE, AL POTENZIAMENTO DELLE CAPACITA' ISTITUZIONALI E ALLO SVILUPPO DEL SETTORE PRIVATO DELLE FILIERE AGRICOLE ED ITTICHE.
Tunisia-Support for the implementation of the 2023-2025 National development plan Tunisia-Sostegno all'attuazione del Piano Nazionale di Sviluppo 2023-202 The initiative "Tunisia-Support for the Implementation of the 2023-2025 National Development Plan," promoted by UNOPS for a duration of 30 months, aims to contribute to the socio-economic development of Tunisia through the improvement of the implementation and monitoring of the development policies of the Tunisian government. In the frame of this initiative, UNOPS will provide technical assistance, expertise, and tools to the local Ministry of Economy and Planning for the management, monitoring, and evaluation of the 2023-2025 Development Plan. The initiative is implemented through: i. strengthening the capacity of the Ministry of Economy and Planning in the management, monitoring, and evaluation of the investment projects outlined in the Plan (structuring and internal organization of the ministry, work plans, data collection and interpretation methodologies, internal procedures, etc.) and ii. supporting the Ministry in the use of developed tools through training activities, ad-hoc technical assistance, and daily support from UNOPS personnel responsible for managing the initiative. L’iniziativa “Tunisia-Sostegno all’attuazione del Piano Nazionale di Sviluppo 2023-2025”, promossa dall’UNOPS per una durata di 30 mesi, ha l’obiettivo generale di contribuire allo sviluppo socio-economico della Tunisia attraverso il miglioramento dell’attuazione e del monitoraggio delle politiche di sviluppo del Governo tunisino. Nel quadro dell’iniziativa in parola, l’UNOPS fornirà assistenza tecnica, competenze e strumenti al locale Ministero dell’Economia e della Pianificazione per la gestione, il monitoraggio e la valutazione del Piano Nazionale di sviluppo 2023-2025. L’iniziativa si realizza attraverso i. il rafforzamento delle capacità del Ministero dell’Economia e della Pianificazione in materia di gestione, monitoraggio e valutazione dei progetti di investimento previsti dal Piano (azioni di strutturazione ed organizzazione interna al ministero, piani di lavoro, metodologie di raccolta ed interpretazione dei dati, procedure interne, ecc) e ii. l’accompagnamento al Ministero nell’utilizzo degli strumenti messi a punto, attraverso attività di formazione, azioni ad hoc di assistenza tecnica e un affiancamento quotidiano da parte del personale UNOPS incaricato della gestione dell’iniziativa.
Creation of the microentreprises in Medenine and Tatouine Governatorates Creazione di microimprese nei Governatorati di Medenine e Tatouine Creation of the microentreprises in Medenine and Tatouine Governatorates Creazione di microimprese nei Governatorati di Medenine e Tatouine
Programme to support the private sector with regards to financial inclusion in Tunisia in agriculture and social economy sectors Programma di Sostegno al settore privato e all'inclusione finanziaria in Tunisia nei settori dell'agricoltura e dell'economia soci The programme will offer via eligible financial institutions (working at the micro, meso and macro level) two dedicated credit lines for on overall amount of 50 million of Eur (35M for agriculture and 15M for the social economy); in addition dedicated supporting mechanisms, for 7 millions of Eur, will make more attractive and efficient the use of these funds (risk capital contributions, insurance for agricultural loans and vouchers to be used by business promoters to apply for technical assistance). Il Programma intende mettere a disposizione dei settori dell'agricoltura e dell'economia sociale delle linee di credito a condizioni agevolate per il tramite delle istituzioni finanziarie pubbliche) per un ammontare di 50 milioni di euro (35 milioni per l'agricoltura e 15 milioni per l'ESS) a credito d'aiuto.
Quality education for children in Tunisia Un'educazione di qualità per i bambini in Tunisia The aim of the program is to contribute to the success of the children in Tunisia, particulary thr most disadvanted, in terms of education, well-being, employability and social inclusion. To this end, a series of activities are envisaged by this program with thr specific objective of strenghthening the capacities of the Tunisian Ministry of Education through a transfer of experise, allowing a more trasparent, efficient and decentralized management of the education sector since the preparatory class and an improvement in teacher training and children skills. L'iniziativa intende contribuire al successo scolastico ed alla riuscita delle giovani e dei giovani tunisini, migliorando la loro educazione ed il loro benessere, dando loro più opportunità di trovare un'occupazione e favorendo, di conseguenza, la lor5o inclusione sociale ed economica, in particolare per coloro che appartengono a gruppi più vulnerabili e maggiormente a rischio di esclusione.
Restart from YOU - Rehabilitation on a community basis and theater of social inclusion. Ricomincio da TE - Riabilitazione su base comunitaria e TEatro d'inclusione sociale. The proposed initiative aims to strengthen the enjoyment of the rights of people with disabilities and their organizations in Tunisia. Therefore the proposal intends: R1 provide community based rehabilitation programs aimed at the socio-educational inclusion of young people with disabilities, R2 strengthen the role of the Tunisian CSOs promoting rights and services for people with disabilities R3 created a public-private governance structure to promote vocational training and employment of young people with disabilities. L'iniziativa proposta ha lo scopo di rafforzare il godimento dei diritti delle persone con disabilità e loro organizzazioni in Tunisia. Pertanto la proposta intende: R1 erogare programmi di Riabilitazione su Base Comunitaria volti all'inclusione socio educativa dei giovani con disabilità, R2 rafforzare il ruolo delle OSC Tunisine promotrici dei diritti e dei servizi per i portatori di disabilità R3 realizzata una struttura pubblico-privata di governance per promuovere la formazione professionale e l'occupazione dei giovani con disabilità. L'iniziativa proposta ha lo scopo di rafforzare il godimento dei diritti delle persone con disabilità e loro organizzazioni in Tunisia. Pertanto la proposta intende: R1 erogare programmi di Riabilitazione su Base Comunitaria volti all'inclusione socio educativa dei giovani con disabilità, R2 rafforzare il ruolo delle OSC Tunisine promotrici dei diritti e dei servizi per i portatori di disabilità R3 realizzata una struttura pubblico-privata di governance per promuovere la formazione professionale e l'occupazione dei giovani con disabilità. L'iniziativa proposta ha lo scopo di rafforzare il godimento dei diritti delle persone con disabilità e loro organizzazioni in Tunisia. Pertanto la proposta intende: R1 erogare programmi di Riabilitazione su Base Comunitaria volti all'inclusione socio educativa dei giovani con disabilità, R2 rafforzare il ruolo delle OSC Tunisine promotrici dei diritti e dei servizi per i portatori di disabilità R3 realizzata una struttura pubblico-privata di governance per promuovere la formazione professionale e l'occupazione dei giovani con disabilità.