devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Mali: Measles Mali (le): La rougeole GAVI’s support for new vaccines presents an opportunity for countries to not only implement vaccines that protect against diseases causing substantial morbidity and/or mortality, but also to build upon the vaccine investments in order to increase immunisation coverage rates, and strengthen routine immunisation services and primary health care systems. GAVI helps protect children in eligible countries against measles by providing support for a second dose of measles-containing vaccine, to be introduced into the routine immunisation programme. Providing a second opportunity for measles vaccination is a very powerful tool to reach children who missed the first dose and to produce immunity in a number of persons who failed to develop measles immunity after the first dose. Support for the measles vaccine and associated injection safety materials is for a period of five years. Au cours des cinq dernières années, la couverture vaccinale de la rougeole a stagné à environ 78 % dans les pays soutenus par Gavi. Dans le même temps, le nombre d’épidémies a augmenté – tant dans les pays en développement que dans les pays industrialisés. En décembre 2015, le Conseil d’administration de Gavi a approuvé une nouvelle stratégie conçue pour inverser cette tendance et aider les pays à lutter contre la rougeole et la rubéole. Les experts de la vaccination chargés de repenser la stratégie comprenaient des représentants de l’OMS, de l’UNICEF, des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies des États-Unis, et de la Fondation Bill & Melinda Gates.  La nouvelle stratégie est entrée en vigueur en 2016. Elle vise non seulement à améliorer la prise en charge par le pays, à renforcer la vaccination de routine et à garantir la pérennité programmatique et financière à long terme, mais également à mieux planifier les campagnes de vaccination en fonction des données recueillies.

QUATRE TYPES DE SOUTIEN  
Vaccination de routine contre la rougeole et la rougeole-rubéole
Activités de vaccination supplémentaires contre la rougeole et la rougeole-rubéole (campagnes de suivi)
Campagnes de vaccination de rattrapage contre la rougeole-rubéole
Riposte aux flambées de rougeole (par le biais de l’Initiative contre la rougeole et la rubéole) This activity details our work on Measles in Mali through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Mali, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le La rougeole en Mali (le), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Mali (le) ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Ghana: Pneumococcal Conjugate Vaccines Ghana (le): Pneumocoque GAVI’s support for new vaccines presents an opportunity for countries to not only implement vaccines that protect against diseases causing substantial morbidity and/or mortality, but also to build upon the vaccine investments in order to increase immunisation coverage rates, and strengthen routine immunisation services and primary health care systems. Pneumococcal vaccines can protect children from Streptococcus pneumoniae, which is the most common cause of severe pneumonia among children living in the developing world, and can also causes meningitis and sepsis. In line with WHO recommendations, GAVI support for pneumococcal vaccines is for routine infant immunisation. Two pneumococcal conjugate vaccines are currently available with GAVI support: a 10-valent (PCV10) and a 13-valent (PCV13). Afin de garantir la disponibilité de vaccins contre le pneumocoque moins coûteux et adaptés à l’épidémiologie des pays en développement, Gavi, la Banque mondiale et les donateurs ont lancé la Garantie de marché concernant les vaccins contre le pneumocoque (AMC) en 2009. À ce jour, Gavi a conclu des accords avec deux fabricants dans le cadre de l’AMC. Grâce aux accords signés entre Gavi et deux fabricants, les vaccins ne coûtent à ce jour que 3,50 US$ au maximum la dose, soit moins de 10 % de leur coût dans l’Union européenne et aux États-Unis. Gavi prévoit la participation d’autres fabricants dans le cadre de l’AMC dans les années à venir. This activity details our work on Pneumococcal Conjugate Vaccines in Ghana through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Ghana, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Pneumocoque en Ghana (le), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Ghana (le) ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
India: Inactivated Polio Vaccine Inde (l'): Vaccin inactivé antipolio The Vaccine Alliance supported one of the fastest roll-outs in the history of vaccination: the introduction of at least one dose of IPV into the routine immunisation schedules of Gavi-supported countries, which was achieved in April 2019, less than five years after the initial launch.  Countries introducing IPV received a one-time cash grant from Gavi, funded by GPEI, to support some of the additional activity costs related to introducing the new vaccine. These activities may include health worker training, social mobilisation, micro-planning, expansion or rehabilitation of cold chain equipment, printing of materials (such as immunisation cards), technical assistance and modifications to the surveillance systems. Gavi soutient la phase finale de la lutte antipoliomyélitique par l’introduction du vaccin antipoliomyélitique inactivé dans les programmes de vaccination nationaux
Afin de se joindre aux efforts de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la polio (IMEP), Gavi met à profit son expérience en matière d’aide aux introductions de nouveaux vaccins afin de faciliter le lancement rapide du vaccin antipoliomyélitique inactivé (VPI). Les échéanciers sans précédent du Plan stratégique de l’IMEP pour l’éradication de la poliomyélite et la phase finale pourront ainsi être respectés. Gavi aide à introduire le VPI avec des fonds de l’IMEP dans les pays pouvant bénéficier de son soutien et contribue à renforcer les programmes de vaccination systématique. This activity details our work on Inactivated Polio Vaccine in India through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of India, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Vaccin inactivé antipolio en Inde (l'), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Inde (l') ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Uganda: Injection Safety Support Ouganda (l'): Matériel de Sécurité des Injections Injected medicines are commonly used in healthcare settings for the prevention, diagnosis, and treatment of various illnesses. Unsafe injection practices put patients and healthcare providers at risk of infectious and non-infectious adverse events and have been associated with a wide variety of procedures and settings. This harm is preventable. Safe injection practices are part of Standard Precautions and are aimed at maintaining basic levels of patient safety and provider protections. As defined by the World Health Organization, a safe injection does not harm the recipient, does not expose the provider to any avoidable risks and does not result in waste that is dangerous for the community Les médicaments injectés sont couramment utilisés dans les établissements de santé pour la prévention, le diagnostic et le traitement de diverses maladies. Les pratiques d'injection dangereuses mettent les patients et les prestataires de soins de santé en danger d'événements indésirables infectieux et non infectieux et ont été associées à une grande variété de procédures et de paramètres. Ce préjudice est évitable. Les pratiques d'injection sécuritaires font partie des précautions standard et visent à maintenir des niveaux de base de sécurité des patients et de protection des prestataires. Selon la définition de l'Organisation mondiale de la santé, une injection sûre ne nuit pas au receveur, n'expose pas le prestataire à des risques évitables et n'entraîne pas de déchets dangereux pour la communauté This activity details our work on Injection Safety Support in Uganda through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Uganda, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Matériel de Sécurité des Injections en Ouganda (l'), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Ouganda (l') ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Mauritania: Pentavalent Mauritanie (la): Pentavalent GAVI’s support for new vaccines presents an opportunity for countries to not only implement vaccines that protect against diseases causing substantial morbidity and/or mortality, but also to build upon the vaccine investments in order to increase immunisation coverage rates, and strengthen routine immunisation services and primary health care systems. The pentavalent vaccine, administered in a three-dose schedule, offers protection against five diseases: diphtheria-tetanus-pertussis (DTP), heptatitis B and Haemophilius influenzae type b. Until 2013, GAVI has helped to introduce the pentavalent in 70 of the 73 GAVI-eligible countries, with the aim of reaching all 73 by the end of 2014. GAVI support for pentavalent vaccine is in line with WHO recommendations, for routine infant immunisation and primarily targeting children under one year of age. Garantir la fiabilité et la pérennité des approvisionnements en vaccins pentavalent à des prix abordables. Une Vaccination systematique et une une aide au financement des vaccins antidiphtérique-antitétanique-anticoquelucheux (DTC), anti-hépatite B et anti-Haemophilius influenzae type b (Hib) depuis sa création. Cependant, pour remédier à la faible demande historique du vaccin anti-Hib dans nombre de pays, Gavi a également commencé à offrir le vaccin pentavalent en 2001. L’objectif était d’élargir la couverture par l’ajout des vaccins anti-Hib et anti-hépatite B dans le cadre de la vaccination systématique. En 2012, Gavi a décidé de n’attribuer une aide au financement des vaccins anti-hépatite B et anti-Hib que si ceux-ci étaient administrés au moyen du vaccin pentavalent cinq-en-un.
Le pentavalent contient cinq vaccins différents dans une fiole et protège donc de cinq maladies : diphtérie, coqueluche, tétanos (DTC), hépatite B et Haemophilus influenzae type B (Hib).

Successeur du vaccin DTC, il a été introduit pour accroître la couverture des vaccins anti-hépatite B et anti-Hib en les ajoutant au programme de vaccination systématique. This activity details our work on Pentavalent in Mauritania through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Mauritania, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Pentavalent en Mauritanie (la), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Mauritanie (la) ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Congo (the Democratic Republic of the): Meningitis A Congo (la République démocratique du): Méningitis A GAVI’s support for new vaccines presents an opportunity for countries to not only implement vaccines that protect against diseases causing substantial morbidity and/or mortality, but also to build upon the vaccine investments in order to increase immunisation coverage rates, and strengthen routine immunisation services and primary health care systems. To reduce the risk of Meningococcal A meningitis epidemics in the 26 most-affected countries in Africa, GAVI supports preventive campaigns with Men A vaccine in the population aged from one to 29 years old, in line with WHO recommendations. Gavi a collaboré avec le Projet Vaccins Méningite en vue d’obtenir un vaccin abordable contre la méningite A en moins de 10 ans. Gavi apporte un soutien aux campagnes préventives et à la vaccination systématique. Dans le cadre de ses efforts visant à éliminer les épidémies mortelles, le Projet Vaccins Méningite, partenariat entre l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et PATH, financé par la Fondation Bill & Melinda Gates, a mis au point un vaccin abordable contre la méningite A. This activity details our work on Meningitis A in Congo (the Democratic Republic of the) through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Congo (the Democratic Republic of the), as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Méningitis A en Congo (la République démocratique du), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Congo (la République démocratique du) ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Tanzania, United Republic of: Inactivated Polio Vaccine Tanzanie (la République-Unie de): Vaccin inactivé antipolio The Vaccine Alliance supported one of the fastest roll-outs in the history of vaccination: the introduction of at least one dose of IPV into the routine immunisation schedules of Gavi-supported countries, which was achieved in April 2019, less than five years after the initial launch.  Countries introducing IPV received a one-time cash grant from Gavi, funded by GPEI, to support some of the additional activity costs related to introducing the new vaccine. These activities may include health worker training, social mobilisation, micro-planning, expansion or rehabilitation of cold chain equipment, printing of materials (such as immunisation cards), technical assistance and modifications to the surveillance systems. Gavi soutient la phase finale de la lutte antipoliomyélitique par l’introduction du vaccin antipoliomyélitique inactivé dans les programmes de vaccination nationaux
Afin de se joindre aux efforts de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la polio (IMEP), Gavi met à profit son expérience en matière d’aide aux introductions de nouveaux vaccins afin de faciliter le lancement rapide du vaccin antipoliomyélitique inactivé (VPI). Les échéanciers sans précédent du Plan stratégique de l’IMEP pour l’éradication de la poliomyélite et la phase finale pourront ainsi être respectés. Gavi aide à introduire le VPI avec des fonds de l’IMEP dans les pays pouvant bénéficier de son soutien et contribue à renforcer les programmes de vaccination systématique. This activity details our work on Inactivated Polio Vaccine in Tanzania, United Republic of through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Tanzania, United Republic of, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Vaccin inactivé antipolio en Tanzanie (la République-Unie de), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Tanzanie (la République-Unie de) ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Ethiopia: Measles Éthiopie (l'): La rougeole GAVI’s support for new vaccines presents an opportunity for countries to not only implement vaccines that protect against diseases causing substantial morbidity and/or mortality, but also to build upon the vaccine investments in order to increase immunisation coverage rates, and strengthen routine immunisation services and primary health care systems. GAVI helps protect children in eligible countries against measles by providing support for a second dose of measles-containing vaccine, to be introduced into the routine immunisation programme. Providing a second opportunity for measles vaccination is a very powerful tool to reach children who missed the first dose and to produce immunity in a number of persons who failed to develop measles immunity after the first dose. Support for the measles vaccine and associated injection safety materials is for a period of five years. Au cours des cinq dernières années, la couverture vaccinale de la rougeole a stagné à environ 78 % dans les pays soutenus par Gavi. Dans le même temps, le nombre d’épidémies a augmenté – tant dans les pays en développement que dans les pays industrialisés. En décembre 2015, le Conseil d’administration de Gavi a approuvé une nouvelle stratégie conçue pour inverser cette tendance et aider les pays à lutter contre la rougeole et la rubéole. Les experts de la vaccination chargés de repenser la stratégie comprenaient des représentants de l’OMS, de l’UNICEF, des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies des États-Unis, et de la Fondation Bill & Melinda Gates.  La nouvelle stratégie est entrée en vigueur en 2016. Elle vise non seulement à améliorer la prise en charge par le pays, à renforcer la vaccination de routine et à garantir la pérennité programmatique et financière à long terme, mais également à mieux planifier les campagnes de vaccination en fonction des données recueillies.

QUATRE TYPES DE SOUTIEN  
Vaccination de routine contre la rougeole et la rougeole-rubéole
Activités de vaccination supplémentaires contre la rougeole et la rougeole-rubéole (campagnes de suivi)
Campagnes de vaccination de rattrapage contre la rougeole-rubéole
Riposte aux flambées de rougeole (par le biais de l’Initiative contre la rougeole et la rubéole) This activity details our work on Measles in Ethiopia through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Ethiopia, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le La rougeole en Éthiopie (l'), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Éthiopie (l') ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.
Georgia: Injection Safety Support Géorgie (la): Matériel de Sécurité des Injections Injected medicines are commonly used in healthcare settings for the prevention, diagnosis, and treatment of various illnesses. Unsafe injection practices put patients and healthcare providers at risk of infectious and non-infectious adverse events and have been associated with a wide variety of procedures and settings. This harm is preventable. Safe injection practices are part of Standard Precautions and are aimed at maintaining basic levels of patient safety and provider protections. As defined by the World Health Organization, a safe injection does not harm the recipient, does not expose the provider to any avoidable risks and does not result in waste that is dangerous for the community Les médicaments injectés sont couramment utilisés dans les établissements de santé pour la prévention, le diagnostic et le traitement de diverses maladies. Les pratiques d'injection dangereuses mettent les patients et les prestataires de soins de santé en danger d'événements indésirables infectieux et non infectieux et ont été associées à une grande variété de procédures et de paramètres. Ce préjudice est évitable. Les pratiques d'injection sécuritaires font partie des précautions standard et visent à maintenir des niveaux de base de sécurité des patients et de protection des prestataires. Selon la définition de l'Organisation mondiale de la santé, une injection sûre ne nuit pas au receveur, n'expose pas le prestataire à des risques évitables et n'entraîne pas de déchets dangereux pour la communauté This activity details our work on Injection Safety Support in Georgia through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Georgia, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Matériel de Sécurité des Injections en Géorgie (la), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Géorgie (la) ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.