Stärkung der Resilienz konfliktbetroffener und gefährdeter Gemeinden in Libyen durch Unterstützung beim Rechtsschutz... Strengthening the resilience of conflict-affected and vulnerable communities in Libya by supporting legal protection... Aufgrund des anhaltenden Bürgerkriegs war Libyen bereits vor der COVID-19 Pandemie und dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine mit erheblichen Herausforderungen bei der Grundversorgung konfrontiert. Der bewaffnete Konflikt ging und geht einher mit einer massiven Binnenvertreibung, flankiert von erheblichen Menschenrechtsverletzungen wie sexuelle Gewalt und Zwangsrekrutierung durch bewaffnete Gruppen. Die sozioökonomischen Auswirkungen der COVID-19 Pandemie und des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine führen in Libyen zu erheblichen, zusätzlichen Herausforderungen für die Basisgrundversorgung. Im Zusammenhang von Sturm Daniel kam es im September 2023 im Osten Libyens zu starken Überschwemmungen und Zerstörungen von grundlegender Infrastruktur.Das Vorhaben unterstützt die Widerstandsfähigkeit und den sozialen Zusammenhalt der von Konflikten betroffenen vulnerablen Gemeinden in Libyen durch integrierte Ansätze in den Bereichen Wohnungsbau und Infrastruktur, Beschäftigungsförderung und Rechtsberatung. Erzielt wird dies durch eine Verbesserung der Lebensbedingungen durch Zugang zu adäquaten/dauerhaften Wohnraum und öffentlicher Basisinfrastruktur. Dies inkludiert die Schaffung und Rehabilitierung von Wasserpumpstationen, Gesundheitseinrichtungen, Kläranlagen und solarbetriebene kommunale Beleuchtung sowie Möglichkeiten zur Schaffung einer Existenzgrundlage für Familien. Das Ziel wird außerdem durch verbesserten rechtlichen Schutz und Koordination zu Land-, Wohn- und Eigentumsrechten ermöglicht. Damit trägt es zur Stabilisierung einer fragilen Krisenregion bei. Due to the ongoing civil war, Libya faced significant challenges in providing basic services even before the COVID-19 pandemic and the Russian invasion of Ukraine. The armed conflict was and is accompanied by massive internal displacement, flanked by significant human rights violations such as sexual violence and forced recruitment by armed groups. The socio-economic impact of the COVID-19 pandemic and Russia's invasion of Ukraine is creating significant additional challenges to basic livelihoods in Libya. In the context of storm Daniel heavy floods lead to the destruction of basic infrastructure in the east of Libya in September 2023.The project supports the resilience and social cohesion of conflict-affected vulnerable communities in Libya through integrated approaches to housing and infrastructure, employment promotion and legal services. This is achieved by improving living conditions through access to adequate/permanent housing and basic public infrastructure. This includes the creation and rehabilitation of water pumping stations, health facilities, wastewater treatment plants and solar-powered communal lighting, as well as livelihood opportunities for families. The goal is also enabled by improved legal protection and coordination on land, housing and property rights. It thus contributes to the stabilisation of a fragile crisis region. Unterstützung resilienter Gemeinden und des sozialen Zusammenhalts durch integrierte Ansätze in den Bereichen Wohnungsbau und Infrastruktur, Beschäftigungsförderung und rechtlicher Beratung Strengthening the resilience and social cohesion of communities in Libya through an integrated approach in housing, Infrastructure promoting employment and legal counsel