devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Environment Museum Karongi Rwanda Umweltmuseum Karongi Ruanda Modernization and re-equipment of the museum, conceptual redesign of a permanent exhibition about the reciprocal effect of energy forms on the environment and their influence on climate. Modernisierung und Neuausstattung des Museums, konzeptionelle Neugestaltung einer Dauerausstellung über Wechselwirkung von Energieformen mit der Umwelt und Einfluss auf das Klima.
Payment into the Regionally-hosted Pooled Fund CWA (Niger Country Portfolio) Einzahlung in den Regionally-hosted Pooled Fund CWA (Niger Länderportfolio) Payment into the Regionally-hosted Pooled Fund CWA (Niger Country Portfolio) Einzahlung in den Regionally-hosted Pooled Fund CWA (Niger Länderportfolio)
UN Countering Terrorist Travel Programme UN Countering Terrorist Travel Programme (überregional) To detect, track and counter suspected terrorists and serious criminals and their travel by using passenger data, while respecting international human rights and fundamental freedoms. Only ODA share. Das Projekt soll die begünstigten Mitgliedstaaten dabei unterstützen, mutmaßliche Terroristen (insb. FTF) und Kriminelle schwerer Straftaten sowie deren Reisebewegungen mithilfe von Passagierdaten zu erkennen, zu verfolgen und unter Berücksichtigung der internationalen Menschenrechte und Grundfreiheiten gegen diese vorzugehen. Nur ODA-Anteil.
The Science and Policy Nexus Program in Rwanda The Science and Policy Nexus Program in Rwanda To improve science-policy linkages and processes around biodiversity and climate change Verbesserung der wissenschaftlich-politischen Verknüpfungen und Prozesse rund um Biodiversität und Klimawandel
Polling Preparation and Policy Development Support in Libya Unterstützung der Wahlvorbereitung und Strategieentwicklung in Libyen Collecting regular, timely and reliable data on Libyan public opinion to inform political debate and policy development processes. Erhebung regelmäßiger, zeitnaher und zuverlässiger Daten zur öffentlichen Meinung, um politische Debatten und Willensbildungsprozesse zu begründen.
Restoration of a Roman Funerary House GB 33/M20 in Egyt Restaurierung eines römischen Grabhauses GB 33/M20 in Ägypten The Funeral House is saved. The roof is repaired. The conservation of wallpaintings is prepared. Das Grabhaus ist gesichert. Das Dach ist repariert. Die Konservierung von Wandmalereien ist vorbereitet.
Psychological and social assistance in Tunisian detention centers Psycho-soziale Betreuung in tunesischen Haftanstalten Enhancing psychological and social support in Tunisian prison regime to support efforts to improve the conditions of detention and prevention of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. Verbesserung der psychologischen und sozialen Betreuung im tunesischen Strafvollzug zur Unterstützung von Anstrengungen zur Verbesserung der Haftbedingungen und Verhütung von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe.
Equipping a health center and training community members in primary health care.This will be done through procuring assorted medical equipments. Ausstattung eines Gesundheitszentrums und Schulungen für Gemeindemitglieder im Bereich medizinische Grundversorgung. The aim of the project is to enhance and accelerate access to holistic, easily-accessible and acceptable life saving HIV/AIDS prevention, treatment, care and support services, for socio-economically disadvantaged people living in Mende. This will be done through procuring assorted medical equipments Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang zu ganzheitlicher, leicht zugänglicher und akzeptabler lebensrettender HIV/AIDS-Prävention, Behandlung, Pflege und Unterstützung für sozioökonomisch benachteiligte Menschen, die in Umgebungen mit begrenzten Ressourcen in Mende leben, zu verbessern und zu beschleunigen. Konkret sollen medizinische Geräte beschafft werden.
Relief assistance (Water, Sanitation & Hygiene for all (WASH), protection) for refugees from South Sudan and host communities in White Nile State Nothilfe (Water, Sanitation & Hygiene for all (WASH), Schutz) für südsudanesische Flüchtlinge und Gastgemeinden in White Nile State Security of Livelihood and protection for South Sudanese refugees and host communities in White Nile State Existenzsicherung und Schutz für südsudanesische Flüchtlinge und Gastgemeinden im White Nile State.
Installation of borehole, renovation of toilet facilities, implemantation of garden project at community centre in Zimbabwe Installierung Brunnen, Renovierung Sanitäranlagen, Anlegung Mustergarten in Gemeinschaftszentrum in Harare, Simbabwe Improving of water supply by installation of borehole, food support by implementation of gardening project, protection from infections by renovation of sanitary facilities Verbesserung der Wasserversorgung und Nahrungssituation durch Installierung eines Brunnens bzw. Mustergartens, außerdem Verbesserung der Hygiene durch Renovierung von Sanitäranlagen im Gemeinschaftszentrum "Mbare Art Space"
MOZ Response to floodings in Maputo Province MOZ Hilfe für Überschwemmungsgebiete in der Provinz Maputo Assinstance to approx. 250 families, affected by floodings in Maputo Province Hilfe für ca. 250 Familien, die von Überschwemmungen in der Provinz Maputo betroffen sind
Food aid for internally displaced persons and refugees in Ethiopia Nahrungsmittelnothilfe für Binnenvertriebene und Flüchtlinge in Äthiopien Food aid for internally displaced persons and refugees in Ethiopia. Nahrungsmittelnothilfe für Binnenvertriebene und Flüchtlinge in Äthiopien.
Better Protections for People on the move in Africa Besserer Schutz für Flüchtende in Afrika The main goal of the project is to increase the protection against torture for people on the move in Africa Das Hauptziel des vorliegenden Projekts ist es den Schutz vor Folter und Misshandlung für Menschen auf der Flucht in Afrika zu erhöhen und deren Situation zu verbessern
A borehole for the village of Djemè/Burkina Faso Brunnen mit Handpumpe in Djemè / Burkina Faso ​To provide drinking water for the people of Djemè. To provide support that the people of Djemè can stay in their home area ​Die Bevölkerung mit Trinkwasser versorgen. Die Einwohner im Dorf erhalten
Global Ecovillage Networks (GEN) Climate Resilience Programme and Global Ecovillage Networks at COP 24 Global Ecovillage Networks (GEN) Klimaresistenz-Programm und Teilnahme COP 24 updating national programmes for climate resilience in ecovillages and presentation of GEN at COP 24 Aktualisierung nationaler Klimaresistenz-Programme für Ecovillages und Teilnehmer GEN-Vertreter auf COP 24
UN Peacekeeping Mission UNMISS VN-Friedensmission UNMISS im Südsudan German assessed contribution 2022 to UN Peacekeeping Mission UNMISS. Deutscher Pflichtbeitrag 2022 für VN-Friedensmission UNMISS.
Improving protection and well-being for particularly vulnerable Burundian refugees Verbesserung von Protection und Wohlergehen für besonders vulnerable burundische Geflüchtete - Burundi Improving protection and well-being for particularly vulnerable Burundian refugees Verbesserung von Protection und Wohlergehen für besonders vulnerable burundische Geflüchtete
Coast snap - Photo competition to raise awareness of the causes and effects of littering on Mauritania's coast Coast snap - Fotowettbewerb zur Sensibilisierung für Ursachen und Auswirkungen der Vermüllung von Mauretaniens Küste - Raising public and policy maker awareness of the causes and consequences of coastal pollution in Mauritania.
- Initiating a national opinion-forming process to avoid littering with plastic products through workshops. - Sensibilisierung der Öffentlichkeit und Entscheidungsträger für die Ursachen und Folgen der Verschmutzung der Küste Mauretaniens.
- Anstoßen eines nationalen Meinungsbildungsprozesses zur Vermeidung der Vermüllung durch Plastikprodukte durch Workshops.
Borehole and toilets for primary school in Zimbabwe Brunnen und Toiletten für Grundschule in Simbabwe Provision of water, improving hygiene and health Gewährung stabile Wasserversorgung, Verbesserung der Hygiene und Gesundheit
borehole and irrigation system for Springstone Trust in Zimbabwe Bewässerungssystem für Springstone Trust in Simbabwe Springstone Trust is a centre for artist with 29 permanent resident artists and 40 artists using it sporadically. The centre needs a new irrigation system for the farm to be self-sufficient for foodstuff. None of the involved artists could live from their artworks with Springstone Trust. Springstone Trust ist ein Künstlerdorf, in dem 29 Künstler permanent und weitere 40 Künstler zeitweise leben. Das Dorf ist auf Selbstversorgung ausgerichtet und benötigt ein neues Bewässerungssystem, um das Land zu bebauen. Alle Künstler hätten außerhalb des Dorfes keine Möglichkeit, ihre Skulpturen zu schaffen und damit ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
Peace Initiative of the Community of Sant’Egidio in Central African Republic Friedensinitiative der Gemeinschaft Sant'Egidio in der Zentralafrikanischen Republik Supporting the implementation of the agreement through the facilitation of dialogue and collaboration at all levels between the relevant national and international actors. Engaging in the communication of the „dividend of peace“, meaning the benefits of the agreement for the population and the involved actors including the armed groups. Unterstützung der Implementation des Friedensabkommens durch die Fazilitierung des Dialogs und der Zusammenarbeit auf allen Ebenen zwischen den relevanten nationalen und internationalen Akteuren. Mitwirkung bei der Kommunikation der "Dividende des Friedens", also der Vorteile der Vereinbarung für die Bevölkerung und die beteiligten Akteure, einschließlich der bewaffneten Gruppen.
Storage shelves for agricultural products Lagerregale für landwirtschaftliche Erzeugnisse This project should help the members of the cooperative "NOVIGNON" who member for membership to store their agricultural goods in an adequate manner. This will provide the vegetables from rotting, helps to increase the gain of the farmers and to provide food in every period of the year. Dieses Projekt soll den Mitgliedern der Genossenschaft, die aktiv in die Kasse einzahlen, ermöglichen, ihre Erzeugnisse in den dafür konzipierten Regalen optimal zu lagern. Dies erhöht die Lebensdauer der Gemüse und schützt vor vorzeitigem Verderben, steigert die Erträge und trägt zur bessern Lebensmittelversorgung der Bevölkerung der umliegenden Dörfer bei.
Educational capacity building for children Ausstattungshilfe im Bereich schulische Bildung To provide computer and video access for children
To provide photocopy services for children at school
T provide internet and media services for children
To provide enterpreneurship services for children at school Beschaffung von diversem Unterrichtsmaterial (Computer, Bücher, etc. und Renovierung des Schulgebäudes) für die allgemeinnützige Schule des Projektträgers Let me be a child e.V., der sich um schulische Ausbildung von ärmsten/Straßenkindern kümmert.
urban, alternative and responsible agriculture Urbane, alternative und nachhaltige Landwirtschaft Growing mushrooms on coffee grounds Zucht von Pilzen auf Kaffeesatz
COVID-19 Supporting the togolese LGBTQ+ Community COVID-19 Unterstützung der togoischen LGBTQ+ Community - food and hygiene packs
- sensibilisation for the community about COVID - Ernährungs- und Hygienepakete für die Community sowie
- Aufklärungsarbeit für die weit im Land verstreuten Mitglieder über COVID
Fight against the Covid-19 pandemic in the city of Antsirabe Kampf gegen der Covid-19 Pandemie in der Stadt Antsirabe The goals are to:
- Strengthen the responsiveness of the Antsirabe urban community in the face of the Covid-19 health crisis.
- Combat the spread of the virus and its immediate effects in the city of Antsirabe Ziel sind:
- die Reaktionsfähigkeit der städtischen Gemeinde Antsirabe angesichts der Gesundheitskrise von Covid-19 zu stärken.
- die Ausbreitung des Virus und seine unmittelbaren Auswirkungen in der Stadt Antsirabe zu bekämpfen
Education/Development autistic children Bildung autistische Kinder Equipment (Tablets and noise protection head sets) for autistic children Ausstattung autistischer Kinder mit tablets und Lärmschutz-Kopfhörern
Development a Joint Donor Fund for the National Programme for the Treatment and Handling of disengaged Al-Shabaab Combatants Erarbeitung eines gemeinsamen Geberfonds für das nationale Programm zum Umgang mit ehemaligen Al-Shabaab Kämpfern Third party monitoring services will be provided for the National Programme on the Treatment and Handling of Disengaged Combatants to help strengthen the programme’s knowledge base and contribute to a consistent approach to rehabilitation and reintegration in Somalia. This will take place through quarterly monitoring visits to the rehabilitation centres in Baidoa, Kismayo and Mogadishu. Monitoring durchgeführt von externen Dienstanbietern in Zusammenarbeit mit dem 'National Programme on the Treatment and Handling of Disengaged Combatants' (Nationales Programm zur Behandlung und Wiedereingliederung von ehemaligen Kämpfern) soll die Wissensgrundlage des Programms erweitern, und zu einem einheitlichen Ansatz zu Reintegration und Rehabilitierung in Somalia beitragen. Als Hauptinstrument des Monitoring dienen vierteljährliche Verifizierungsbesuche der Rehabilitationszentren in Baidoa und Kismayo und der Einrichtung in Mogadishu.
Renovation of the buildings of the Rey-Bouba orphanage Renovierungsarbeiten an den Gebäuden des Waisenhauses La Fada in Rey-Bouba Renovation of the roofs of the orphanage buildings;
Improvement and securing of the floors of the orphanage;
Tiling the floor of the girls' and boys' toilets and the main entrance Renovierung der Dächer der Gebäude des Waisenhauses;
Gestaltung und Sicherung der Böden des Waisenhauses;
Bodenfliesen für die Mädchentoilette, die Jungentoilette und den Haupteingang
PACE - Electoral Support Project in Côte dIvoire - Extension Phase PACE- UNDP-Wahlhilfe in Côte dIvoire - Verlängerungsphase Support of the sustainable reform of the electoral process in connection with the presidential and parliamentary elections in Côte d'Ivoire. The goals from the first project phase that have already been implemented are to be consolidated. Unterstützung einer nachhaltigen Reform des Wahlprozesses im Zusammenhang mit den Präsidentschafts- und Parlamentswahlen in der Elefenbeinküste. Die bereits umgesetzten Ziele aus der ersten Projektphase sollen verstetigt werden.
Citizens Service Libya 3 Bürgerservice Libyen 3 The access of citizens in Libya in getting objective information is currently very limited. By anchoring an online "citizen service", a public question and answer system, the project contributes to improving communication between administration and citizens. Der Zugang von Bürgerinnen und Bürgern in Libyen zu objektiven Informationen ist zurzeit sehr eingeschränkt. Durch die nachhaltige Verankerung eines Online-„Bürgerservice“, eines öffentlichen Frage-Antwort-Systems, trägt das Projekt dazu bei, die Kommunikation zwischen Verwaltung und Bürger/-innen zu verbessern.
Establishment of a domestic training center Einrichtung eines hauswirtschaftlichen Ausbildungszentrums Promoting employment opportunities for vulnerable unemployed young women and men Förderung von Beschäftigungschancen für vulnerable arbeitslose junge Frauen und Männer
Durban Child and Youth Care Centre COVID-19 Responce Durban Child and Youth Care Centre COVID-19 Responce The Durban Child and Youth Care Centre renovates sanitary rooms and isolation rooms needed to effectively combat the spread of Covid 19 in the centre. Das Durban Child and Youth Care Centre renoviert Sanitärräume und isolationszimmer zur durchführung vorgeschriebener Quarantäne von Kindern und Personal, um die ausbreitung von Covid-19 in dem Centre zu unterbinden.
Assistance, Protection, Prevention Hilfs-, Schutz-, Präventionsmaßnahmen Assistance, Protection, Prevention and Cooperation Activities (country-earmarking) in Libya 2017-2020 Hilfs-, Schutz-, Präventions- und Kooperationsmaßnahmen.
Strenghtening G5 Sahel Support and Governance Structures in the Areas of Peace and Security Stärkung der G5-Sahel Unterstützungs- und Governancestrukturen im Bereich Frieden und Sicherheit The executive organ of the regional organisation G5 Sahel, the "Permanent Secretariat", has developed internal working structures in order to efficiently fulfil its support and governance tasks with regard to the coordination of train-and-equip measures as well as operational strategies of member states' police forces and the "G5 Sahel Joint Force". Das Exektutivorgan der Regionalorganisation G5 Sahel, das sogenannte " Ständige Sekretariat", hat wirksame, interne Arbeitsstrukturen aufgebaut und entwickelt, um ihr obliegende sicherheitspolitische Aufgabenstellungen zur Koordinierung und Steuerung von Ausbildungs- und Ausstattungsmaßnahmen sowie Einsatzstrategien von Polizeikräften der verschiedenen G5-Sahel-Mitgliedstaaten und der gemeinsamen Eingreiftruppe "G5 Sahel Force Conjointe" wirkungsvoll zu erfüllen.
Construction of two classrooms for the students of Kalaya in Mali Bau von zwei Klassenzimmern für die Schüler von Kalaya in Mali Construction of two new classrooms. Construction work and purchase of school boards so that teaching can be continued Bau von zwei neuen Klassenzimmern. Baumaßnahme und Kauf von Schultäfelchen, damit der Unterrichtsbetrieb aufrecht erhalten wird
UN Countering Terrorist Travel Programme Phase II UN Countering Terrorist Travel Programme Phase II To detect, track and counter suspected terrorists and serious criminals and their travel by using passenger data, while respecting international human rights and fundamental freedoms. Only ODA share. Das Projekt soll die begünstigten Mitgliedstaaten dabei unterstützen, mutmaßliche Terroristen (insb. FTF) und Kriminelle schwerer Straftaten sowie deren Reisebewegungen mithilfe von Passagierdaten zu erkennen, zu verfolgen und unter Berücksichtigung der internationalen Menschenrechte und Grundfreiheiten gegen diese vorzugehen. Nur ODA-Anteil.
Humanitarian aid for South Sudanese refugees in Uganda Humanitäre Hilfe für südsudanesische Flüchtlinge in Uganda Food Security for South Sudanese refugees in Uganda Nahrungsmittelnothilfe für südsudanesische Flüchtlinge in Uganda
17_I_278_Global_A_Mobilising Investments 17_I_278_Global_A_Mobilising Investments Implementing Nationally Determined Contributions (NDCs) and Low Emission Development Strategies (LEDS) through Mobilising Public and Private Investments Implementing Nationally Determined Contributions (NDCs) and Low Emission Development Strategies (LEDS) through Mobilising Public and Private Investments
Emergency aid for displaced populations in Chad - collection and analysis of data on migration and eviction movements and distribution of property Notfallhilfe für vertriebene Bevölkerungsgruppen im Tschad - Datensammlung und -analyse zu Migrations- und Vertreibungsbewegungen Emergency aid for displaced populations in Chad. Collection and analysis of data on migration and eviction movements and distribution of property Notfallhilfe für vertriebene Bevölkerungsgruppen im Tschad. Datensammlung und -analyse zu Migrations- und Vertreibungsbewegungen und Verteilung von Sachgütern
Destiny Community Center Tailoring Project Destiny Community Center Nähprojekt Purchase of 14 sewing machines and accessories as fabrics, needles etc. 14 women will be trained in a 6 month course. The sewing machines will remain in the training center afterwards. Anschaffung von 14 Nähmaschinen, sowie Nähmaterialien und Zubehör. Davon werden zunächst 14 Frauen in einem sechsmonatigen Kurs trainiert. Die Nähmaschinen verbleiben anschließend im Trainingszentrum.
Facilitating victim participation and legal representation in International Criminal Court  proceedings in Libya Förderung der Opferbeteiligung an Verfahren des  Internationalen Strafgerichtshof in Libyen ​Enhancing the cooperation between victims of crimes against humanity / war crimes in Libya and the International Criminal Court (ICC). ​Verbesserung der Kommunikation zwischen Opfern von Verbrechen gegen die Menschlichkeit / Kriegsverbrechen in Libyen und dem Internationalen Strafgerichtshof (ICC/IStGH).
Video Documentary Mali Dogon Buwa Bamanan Video Dokumentation Mali Dogon Buwa Bamanan The purpose is to secure and preserve the video material about oral traditions in Mali. The existing analog videos on HI8 show instrumental music, songs and dances accompanied by traditional musical instruments from the 90s in Mali. With the publication of performance forms and dances, the instruments, as well as the fairy tales and poems, the Malian population should build on the musical traditions from the period before the crisis and pass on their musical heritage to subsequent generations as a contribution to reconciliation. For this purpose, the originals should be digitized, restored, cut and published on DVD and distributed in the regions. Zuwendungszweck ist die Sicherung und Bewahrung des Video-Materials über orale Traditionen in Mali. Die auf HI8 existierenden analogen Videos zeigen Instrumentalmusik, Lieder und Tänze begleitet von traditionellen Musikinstrumenten aus den 90er Jahren in Mali. Mithilfe der Publikation von Aufführungsformen und Tänzen, des Instrumentariums sowie der Märchen und Gedichte soll die malische Bevölkerung an die musikalischen Traditionen aus der Zeit vor der Krise anknüpfen und ihr musikalisches Erbe als Beitrag zur Versöhnung den nachfolgenden Generationen überreichen. Hierzu sollen die Originale digitalisiert, restauriert, geschnitten und auf DVD publiziert werden und in den Regionen verteilt werden.
Supporting Institutional Access to Justice in South Sudan Förderung des institutionellen Zugangs zu Justiz im Südsudan Contribution to the advancement of South Sudan as a peaceful, stable and democratic nation founded on the principles of justice, rule of law, and good governance by increasing the institutional access to justice capacities of the South Sudan judiciary.
These are peacebuilding measures. Das Projekt soll einen Beitrag zur Schaffung einer stabilen und demokratischen Nation leisten, die auf den Prinzipien der Verfassungsmäßigkeit, der Rechtsstaatlichkeit und der guten Regierungsführung basiert, wobei der Fokus auf den Kapazitätsaufbau des Justizsystems im Bereich institutioneller Zugang zur Justiz gelegt wird.
Es handelt sich um Friedensstärkungsmaßnahmen.
Opening a barbershop to offer formation and a job to teenagers from the street Einrichtung eines Friseursalons als Ausbildungs- und Arbeitsplatz für junge Erwachsene von der Straße Resocialisation of teenagers from the street through a formation and a job. The barber shop should be self-financing. Resozialisierung durch Berufsausbildung und Arbeitsplatz. Selbstfinanzierung des Ladens.
Tubahumurize safe home project Unterstützung einer Anlaufstelle für Frauen in Not The Tubahumurize Center is a facility for women in need, which can be visited at short notice due to domestic violence or violence against women in general and offers shelter for a certain period of time. Project funds were used to purchase beds, blankets, clothing and sanitary supplies. Das Tubahumurize Center ist eine Anlaufstelle für Frauen in Not, die kurzfristig aufgrund häuslicher Gewalt oder Gewalt gegen Frauen im allgemeinen aufgesucht werden kann und Obdach für eine gewisse Zeit bietet. Mit Projektmitteln wurden Betten, Decken, Kleidung und Sanitärbedarf gekauft.
Effective protection of women within and by the judiciary Effektiver Schutz von Frauen in der und durch die Justiz A sustainable contribution to the development of the rule of law, to the strengthening of the judiciary and to the empowerment of women in Egyptian society, as well as a contribution to raising awareness with regard to internationally certified and recognised women's rights. Nachhaltiger Beitrag zur Entwicklung der Rechtsstaatlichkeit, zur Stärkung der Justiz sowie zur Stärkung der Stellung der Frauen in der ägyptischen Gesellschaft, sowie ein Beitrag zur Bewusstseinsbildung im Hinblick auf international verbriefte und anerkannte Frauenrechte.