Begleitmaßnahme BACoMaB Accompanying measure BACoMaB &lt;![CDATA[BACoMaB MA (mesure d&apos;accompagnement)]]&gt; Die Küstenregion Mauretaniens zählt zu den fischreichsten Gebieten der Erde. Zudem verbringen allein im größten Küstenschutzgebiet des Landes, dem Nationalpark Banc d'Arguin, mehr als 2,5 Millionen Vögel die Wintermonate. Weitere Schutzgebiete wie der Diawling oder Chat T'Boul bilden wichtige Ökosysteme, die zusammengenommen von globaler Bedeutung sind. Das Ziel des Vorhabens ist es, das effiziente und nachhaltige Management der Schutzgebiete zum Erhalt der Biodiversität (und insbesondere der wirtschaftlich bedeutenden Ressource Fisch) an der mauretanischen Küste langfristig zu sichern. In diesem Zusammenhang wird der Umweltfond Banc d'Arguin, and Coastal and Marine Biodiversity Trust Fund Limited (BACoMaB) unterstützt, um die langfristige Finanzierung der Betriebskosten von Küsten- und Meeresschutzgebieten in Mauretanien zu gewährleisten. Im Rahmen der Begleitmaßnahme soll nun der Fonds insitutionell in verschiedenen Bereichen gestärkt werden, um seine Funktionsweise und Leistung zu verbessern. Auch die beiden Meeresschutzgebiete (MPAs) PNBA und PND sollen im Rahmen des Projekts von Beratungsleistungen profitieren. The coastal region of Mauritania is one of the richest areas in the world for fish. In addition, more than 2.5 million birds spend the winter months in the country's largest coastal protected area alone, the Banc d'Arguin National Park. Other protected areas such as the Diawling or Chat T'Boul form important ecosystems which, taken together, are of global significance. The aim of the project is to ensure the efficient and sustainable management of the protected areas to preserve biodiversity (and in particular the economically important fish resources ) on the Mauritanian coast in the long term. In this context, the environmental fund Banc d'Arguin, and Coastal and Marine Biodiversity Trust Fund Limited (BACoMaB) is being supported in order to ensure the long-term financing of the operating costs of coastal and marine protected areas in Mauritania. As part of the complementary measure, the fund is now to be strengthened institutionally in various areas in order to improve its functioning and performance. The two marine protected areas (MPAs) PNBA and PND are also to benefit from advisory services as part of the project. La région côtière de la Mauritanie compte parmi les zones les plus poissonneuses de la planète. De plus, rien que dans la plus grande réserve côtière du pays, le parc national du Banc d'Arguin, plus de 2,5 millions d'oiseaux passent les mois d'hiver. D'autres zones protégées, comme le Diawling ou le Chat T'Boul, constituent des écosystèmes importants qui, ensemble, ont une importance mondiale. L'objectif du projet est de garantir à long terme la gestion efficace et durable des zones protégées pour la conservation de la biodiversité sur la côte mauritanienne. Dans ce contexte, le fonds environnemental Banc d'Arguin, and Coastal and Marine Biodiversity Trust Fund Limited (BACoMaB) est soutenu afin d'assurer le financement à long terme des coûts de fonctionnement des aires protégées côtières et marines en Mauritanie. La mesure d'accompagnement vise à présent à renforcer l'institution du fonds dans différents domaines afin d'améliorer son fonctionnement et ses performances. Les deux Aires Marines Protégées (AMP) PNBA et PND devraient également bénéficier de services de conseil dans le cadre du projet. Organisatorische Entwicklung des Umweltfonds BACoMaB Organizational development and capacity building of the BACoMaB environmental trust fund Développement organisationnel et renforcement des capacités du fonds fudiciaire BACoMaB