devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Windpark Tanger II Parc Eolien de Tanger II Das Vorhaben sieht den Bau des Windparks Tanger (140 MW), die erforderlichen Anbindungs-und Erschliessungsmassnahmen sowie Consultingleistungen zur Planung und Durchführung des Vorhabens vor. Das Oberziel des Vorhabens ist ein Beitrag zum globalen Klimaschutz. Das Projektziel ist ein Beitrag zur gesamtwirtschaftlich effizienten und ökologisch verträglichen Bereitstellung elektrischer Energie und deren Einspeisung in das nationale Verbundnetz. Die Zielgruppe des Vorhabens ist die Gesamtheit der Stromverbraucher im marokkanischen Verbundnetz. Die Gesamtkosten des Vorhabens betragen rd. 216 Mio EUR. Für die Finanzierung des Vorhabens wird ein lieferungebundener FZ-Verbundkredit in Höhe von 50 Mio EUR zur Verfügung gestellt, davon jeweils 25 Mio EUR Haushalts-und Marktmittel. Das Vorhaben wird in Kofinanzierung mit einem Darlehen der Europäischen Investitionsbank (EIB) in Höhe von 80 Mio EUR und einem zinsgünstigen spanischen Darlehen in Höhe von 100 Mio EUR durchgeführt. Die Finanzierung des marokkanischen Anteils wird durch Eigenmittel des Office National de l'Electricité (ONE) aufgebracht. Parc Eolien de Tanger II Gesamtwirtschaftlich effiziente und ökologisch verträgliche Erzeugung von jährlich durchschnittlich 500 GWh elektrischer Energie und deren Einspeisung in das nationale Verbundnetz. Parc Eolien de Tanger II
Environmental Programme Umweltprogramm Morocco disposes of an appropriate legal and technical regulatory framework for environmental and climate change policy and applies it using internationally compatible procedures and instruments. Marokko verfügt über ein adäquates rechtliches und technisches Regelwerk zur Umwelt- und Klimapolitik und setzt dieses unter Einsatz international kompatibler Verfahren und Instrumente wirksam um. Morocco disposes of an appropriate legal and technical regulatory framework for environmental and climate change policy and applies it using internationally compatible procedures and instruments. Marokko verfügt über ein adäquates rechtliches und technisches Regelwerk zur Umwelt- und Klimapolitik und setzt dieses unter Einsatz international kompatibler Verfahren und Instrumente wirksam um.
Unterstützung der  marokkanischen Energiepolitik Support of the Moroccan Energy Policy Die rechtlichen und institutionellen Rahmenbedingungen für den Ausbau der erneuer- baren Energien und für die Steigerung der Energieeffizienz, sind verbessert. The legistlative and institutional framework for a market development in the energy sector, particularly for the deployment of renewable energies and the increase of energy efficiency, are improved. Die rechtlichen und institutionellen Rahmenbedingungen für den Ausbau der erneuer- baren Energien und für die Steigerung der Energieeffizienz, sind verbessert. The legistlative and institutional framework for a market development in the energy sector, particularly for the deployment of renewable energies and the increase of energy efficiency, are improved.
Jobpartnerschaften und Mittelstandsförderung Marokko Job partnerships and promotion of Moroccon middle class II Unternehmen in Marokko sind hinsichtlich ihrer Fähigkeit zur Ausweitung von guter Beschäftigung gestärkt. Companies in Morocco are strengthened in their ability to expand decent jobs. Unternehmen in Marokko sind hinsichtlich ihrer Fähigkeit zur Ausweitung von guter Beschäftigung gestärkt. Companies in Morocco are strengthened in their ability to expand decent jobs.
Effizienssteigerung Trinkwasser Amélioration de performances AEP Ziel des Programms Effizienzsteigerung Trinkwasser ist die kontinuierliche, bedarfsgerechte und effizientere Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Damit zielt das Programm außerdem auf eine Anpassung an den Klimawandel. Dafür sollen in ca. 40-50 marokkanischen Zentren landesweit gezielte Investitionsmaßnahmen im Bereich der Produktion und Verteilung von Trinkwasser, wie u. a. Modernisierung und Rehabilitierung von Produktionsanlagen, Ferntransportleitungen und Verteilungssystemen, Einführung der elektronischen Fernleittechnik, Ersatz von veralteten Pumpen, durchgeführt werden. Diese dienen der Wasserverlustreduzierung und der Erhöhung der betrieblichen Effizienz der Wasserversorgung (WV) der nationalen Trinkwasserbehörde, des Office National de l'Eau Potable (ONEE). Zielgruppe des Vorhabens sind (1) alle städtischen und ländlichen Einwohner Marokkos, die direkt oder indirekt über die zu rehabilitierenden und zu modernisierenden Produktions- und Transporteinrichtungen versorgt werden, (2) sowie die Wohnbevölkerung der Programmorte, deren Trinkwasserverteilungsnetze zur Rehabilitierung durch ONEE anstehen.Die Gesamtkosten des Programms belaufen sich auf rund 101,0 Mio. EUR und setzen sich zusammen aus Investitionskosten und Kosten für personelle Unterstützung. Die Gemeinschaftsfinanzierung wird im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftsinvestitionsfazilität (NIF) unter der Federführung der KfW und unter Beteiligung der Kofinanziers Europäischen Kommission (EC) und Agence Française de Développement (AFD) realisiert. Der FZ-Finanzierungsanteil i. H. v. 40,0 Mio. EUR (39,6%) ist ein zinsverbilligtes Darlehen (ZV) mit einem HH-Zuschuss i. H. v. bis zu 8,0 Mio. EUR aus der Initiative Klima- und Umweltschutz (IKLU). Amélioration de performances AEP Ziel des FZ-Moduls ist die kontinuierliche, bedarfsgerechte und effizientere Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Damit zielt das Programm außerdem auf eine Anpassung an den Klimawandel. Amélioration de performances AEP
Kl.u.mittl.Bewässerung.i.Dades Tal (BM) Petit+moyenne hydr.d.l.vallee Dades (BM) Kl.u.mittl.Bewässerung.i.Dades Tal (BM) Petit+moyenne hydr.d.l.vallee Dades (BM) Kl.u.mittl.Bewässerung.i.Dades Tal (BM) Petit+moyenne hydr.d.l.vallee Dades (BM)
Abwasserentsorgung ländlicher Zentren III Assainissement petits centres III Das Vorhaben, als offenes Programm konzipiert, umfasst die Erweiterung bzw. Instandsetzung der Abwassersammlung und -reinigung in marokkanischen Klein- und Mittelstädten. Die Zielgruppe des Vorhabens ist die Bevölkerung der Programmorte sowie die Bewohner am Unterlauf der jeweiligen Vorfluter. Im Vordergrund des Vorhabens steht der nachhaltige Ressourcenschutz.Die endgültige Auswahl der zur Durchführung kommenden Maßnahmen bzw. Programmorte erfolgte über die in den Durchführungsvereinbarungen vereinbarten Auswahlkriterien. Assainissement petits centres III Mit dem Vorhaben soll ein Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse und zur Verringerung der gesundheitlichen Gefährdung der Bevölkerung durch wasserinduzierte Krankheiten in den Programmorten geleistet werden. Dies erfolgt im Rahmen des Schutzes und der integrierten und nachhaltigen Bewirtschaftung der knappen ober- und unterirdischen Wasserressourcen. Assainissement petits centres III
Zapfstellenprogramm II (BM) &lt;![CDATA[Programme d&apos;AEP p.B.F.Region Loukkos]]&gt; Sicherstellung einer ganzjährigen, kontinuierlichen Versorgung der Bevölkerung mit unbedenklichem Trinkwasser in den Programmorten. Programme d'AEP p.B.F.Region Loukkos Sicherstellung einer ganzjährigen, kontinuierlichen Versorgung der Bevölkerung mit unbedenklichem Trinkwasser in den Programmorten. Programme d'AEP p.B.F.Region Loukkos
PartnerAfrica project within the framework of SI A+B between occupations Training centres of (bfz) and industry and HK Rabat-Salé-Kenitra in Morocco PartnerAfrika-Projekt im Rahmen der SI A+B zwischen den Berufl. Fortbildungszentren der (bfz) und der Industrie und HK Rabat-Salé-Kenitra in Marokko The project will contribute to an increase in the number of permanent young Moroccans in the Rabat-Salé-Kenitra region. The application contains more details. Das Projekt trägt zu einer Erhöhung der Quote dauerhaft beschäftigter junger Marokkaner/-innen in der Region Rabat-Salé-Kenitra bei. Näheres enthält der Antrag. The project will contribute to an increase in the number of permanent young Moroccans in the Rabat-Salé-Kenitra region. The application contains more details. Das Projekt trägt zu einer Erhöhung der Quote dauerhaft beschäftigter junger Marokkaner/-innen in der Region Rabat-Salé-Kenitra bei. Näheres enthält der Antrag.
Abwasserentsorgung ländliche Zentren II Assainissement petits centres II Das FZ-Vorhaben ist ein offenes Programm und hat die Verbesserung der Abwasserbeseitigung in marokkanischen Mittel- und Kleinstädten zum Gegenstand. Oberziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zum Schutz der regionalen Wasserressourcen sowie zur Verringerung der gesundheitlichen Gefährdung der Bevölkerung in den Programmorten und ihrer Unterlieger zu leisten. Programmziel ist, die Abwässer der einbezogenen Orte unter Berücksichtigung der gegebenen finanziellen Restriktionen der Gemeinden siedlungshygienisch und ökologisch verträglich zu sammeln und zu reinigen. Die Projektmaßnahmen umfassen die folgenden Komponenten:- Neubau, Rehabilitierung und Erweiterung der Abwassersammelnetze (Primär- und Sekundärnetze, Hausanschlussleitungen, Regenüberläufe),- Bau und Ausrüstung von Pumpstationen,- Bau einer Transportleitung zur Kläranlage (i.d.R. Trennsystem),- Bau und Ausrüstung von Kläranlagen (überwiegend Teichkläranlagen mit Ablaufwerten zwischen 40 und 250 mg BSB5/l je nach Gefahrenpotential unterhalb des Ablaufs),- Betriebs- und Unterhaltungsgerät- Consultingleistungen. Assainissement petits centres II Siedlungshygienisch und ökologisch verträgliche Sammlung und Reinigung der Abwässer der Programmorte unter Berücksichtigung der gegebenen finanziellen Restriktionen der Gemeinden. Assainissement petits centres II
Beschäftigungsförderung im Bereich Wasser- und Sanitärversorgung in Marokko Job Creation in the Water and Wastewater Sector in Morocco Die Beschäftigungsmöglichkeiten im Wasser- und Abwassermanagement sowie in der Sanitärversorgung sind verbessert und werden genutzt. Employment opportunities in water and waste water management as well as sanitation are enhanced and used Die Beschäftigungsmöglichkeiten im Wasser- und Abwassermanagement sowie in der Sanitärversorgung sind verbessert und werden genutzt. Employment opportunities in water and waste water management as well as sanitation are enhanced and used
Warenhilfe Souss Massa (Nat.Park) Parc National de Souss Massa Warenhilfe Souss Massa (Nat.Park) Parc National de Souss Massa Warenhilfe Souss Massa (Nat.Park) Parc National de Souss Massa
Fund for regulatory and policy advice in Morocco Offener struktur- und ordnungspolitischer Beratungsfonds Citizen orientation in the implementation of selected reforms in Morocco is improved. Die Bürgerorientierung bei der Umsetzung von ausgewählten Reformen in Marokko ist verbessert. Citizen orientation in the implementation of selected reforms in Morocco is improved. Die Bürgerorientierung bei der Umsetzung von ausgewählten Reformen in Marokko ist verbessert.
Multi-Akteurs-Partnerschaft für die Energiewende in Afrika Richtung 100% Erneuerbare Energien MAP for energy transition in Africa towards 100 % Renewable Energy Multi-Akteurs-Partnerschaft für die Energiewende in Afrika Richtung 100% Erneuerbare Energien MAP for energy transition in Africa towards 100 % Renewable Energy Multi-Akteurs-Partnerschaft für die Energiewende in Afrika Richtung 100% Erneuerbare Energien MAP for energy transition in Africa towards 100 % Renewable Energy
Ländliche Trinkwasserversorgung II (Inv.) AEP Rurale II, Taroudant Das als offenes Programm konzipierte Vorhaben sieht im Rahmen des landesweiten PAGER Ansatzes (Programme d'Approvisionnement Groupé en Eau Potable des Populations Rurales), der ein partizipatives Planungs- und Betriebskonzept beinhaltet und von anderen Gebern (u.a. Weltbank) im Rahmen von Parallelfinanzierungen landesweit unterstützt wird, den Neubau bzw. die Erweiterung von etwa 75 Trinkwasserversorgungssystemen in der Provinz Taroudant vor und führt so die Programmphase I fort. Zielgruppe ist ein Teil der ländlichen Bevölkerung der Provinz Taroudant (ca. 75.000 Menschen in etwa 75 Dörfern). Frauen sind als Hauptverantwortliche für Wasserkauf, Wassertransport und Wasserverwendung der bedeutendste Teil der Zielgruppe. Bei der Bevölkerung handelt es sich um überwiegend Arme, so dass das Vorhaben einen unmittelbaren Armutsbezug hat. Die Beratung des Programmträgers in den Bereichen Zielgruppenmobilisierung, Hygieneaufklärung, Nutzergruppen- und Betriebsorganisation wird durch eine Begleitmaßnahme sichergestellt, die in einem inhaltlich und finanziell untergeordnetem Zusammenhang mit der Hauptmaßnahme steht.Die Gesamtkosten der Hauptmaßnahme betragen nach einer Aufstockung in 2006 EUR 9,3 Mio. (vorher 6,6 Mio.), die der Begleitmaßnahme EUR 0,8 Mio. Die Finanzierung der Hauptmaßnahme erfolgt in Höhe von EUR 6,5 Mio. (vor Aufstockung EUR 4,6 Mio) aus FZ Mitteln (Zuschuss), die der Begleitmaßnahme in Höhe von EUR 0,5 Mio (Zuschuss). Die verbleibenden etwa 30 % im Gegenwert von insgesamt etwa EUR 2,8 Mio. (vor Aufstockung EUR 2,0 Mio.) werden zu etwa 2/3 auf lokaler Ebene und zu 1/3 aus marokkanischen Haushaltsmitteln aufgebracht. AEP Rurale II, Taroudant Ganzjährige, den Grundbedarf im Jahr 2015 (20 l/cd) abdeckende Versorgung für etwa 75.000 Bewohner in rund 75 ländlichen Kleinsiedlungen (einschl. Aufstockung) in den Provinzen Ta-roudant und Tiznit (Südmarokko) mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser aus Zapfstellen und Hausanschlüssen. AEP Rurale II, Taroudant
Programme promotion of small and medium enterprises Programm Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung The conditions for Moroccan small- and medium-sized enterprises (SMEs) to create sustainable growth potentials and employment have improved. Die Bedingungen für nachhaltiges und beschäftigungswirksames Wachstum von kleinst, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) in den Pilotregionen sind verbessert. The conditions for Moroccan small- and medium-sized enterprises (SMEs) to create sustainable growth potentials and employment have improved. Die Bedingungen für nachhaltiges und beschäftigungswirksames Wachstum von kleinst, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) in den Pilotregionen sind verbessert.
Windpark Essaouira Parc Eolien de Essaouira Das Vorhaben sieht den Bau des Windparks Essaouira (60MW) rd.15 km südlich der Stadt Essaouira an der Atlantikküste und die erforderlichen Erschliessungs-und Anbindungsmassnahmen vor. Das Oberziel des Vorhabens ist ein Beitrag zum globalen Umweltschutz. Das Projektziel ist die gesamtwirtschaftlich effiziente und ökologisch verträgliche Erzeugung von jährlich durchschnittlich 200 GWh elektrischer Energie und deren Einspeisung in das nationale Verbundnetz. Die Zielgruppe des Vorhabens ist die Gesamtheit der Stromverbraucher im marokkanischen Verbundnetz.Die Gesamtkosten des Vorhabens betragen 75.1 Mio EUR. Davon sind 48.8 Mio EUR (689 Mio DH) oder rd. 70% direkte und indirekte Devisenkosten. Für die Finanzierung des Vorhabens steht ein lieferungebunder FZ-Verbundkredit in Höhe von 50 Mio EUR zur Verfügung, davon Haushaltsmittel von 25 Mio EUR und Marktmittel von 25 Mio EUR. Die Finanzierung des marokkanischen Anteils wird durch Eigenmittel des Office National de l'Electricité (ONE) aufgebracht. Parc Eolien de Essaouira Gesamtwirtschaftlich effiziente und ökologisch verträgliche Erzeugung von jährlich durchschnittlich 200 GWh elektrischer Energie und deren Einspeisung in das nationale Verbundnetz. Parc Eolien de Essaouira
Unterstützung des nationalen Abwasserprogramms im ländlichen Raum (BM) support of the Moroccan national waste water program accompanying measure &lt;![CDATA[Programme National d&apos;Assainissment Mutualisé (PNAM) - Assainissement Rural]]&gt; Im Rahmen der Begleitmaßnahme (BM) zum Programm Unterstützung des nationalen Abwasserprogramms im ländlichen Raum (PNAM-R) sollen Sensibilisierungsmaßnahmen durchgeführt werden, die die Bevölkerung in den finanzierten Zentren über die fachgerechte Nutzung der Systeme aufklären und für die Wichtigkeit des Anschlusses und von Hygienemaßnahmen im Allgemeinen sensibilisieren sollen. Zudem wird über die BM eine internationale Fachkraft finanziert, die das Innenministerium bei der Implementierung des Programms unterstützt. support of the Moroccan national waste water program accompanying measure Dans le cadre de la mesure d'accompagnement (MA) du programme Appui au programme national d'assainissement en milieu rural (PNAM-R), des actions de sensibilisation seront menées afin d'informer les populations des centres financés sur l'utilisation correcte des systèmes et de les sensibiliser à l'importance du raccordement et des mesures d'hygiène en général. En outre, la MA financera un expert international qui assistera le ministère de l'Intérieur dans la mise en uvre du programme. Unterstützung der marokkanischen Akteure beim Aufbau und der Förderung geeigneter Träger-, Investitions- und Betriebsstrukturen support of the Moroccan national waste water program accompanying measure Dans le cadre de la mesure d'accompagnement (MA) du programme Appui au programme national d'assainissement en milieu rural (PNAM-R), des actions de sensibilisation seront menées afin d'informer les populations des centres financés sur l'utilisation correcte des systèmes et de les sensibiliser à l'importance du raccordement et des mesures d'hygiène en général. En outre, la MA financera un expert international qui assistera le ministère de l'Intérieur dans la mise en uvre du programme.
Integration of the gender approach in Moroccan economic and social policy Integration des Gender-Ansatzes in die marokkanische Wirtschafts- und Sozialpolitik Integration of the gender approach into the Moroccan economic and social policy. Geschlechtersensible Politiken und Programme in ausgewählten staatlichen und zivilgesellschaftlichen Organisationen sind umgesetzt. Integration of the gender approach into the Moroccan economic and social policy. Geschlechtersensible Politiken und Programme in ausgewählten staatlichen und zivilgesellschaftlichen Organisationen sind umgesetzt.
Netzintegration ONEE (BM Windprogramm) &lt;![CDATA[Intégration des énergies renouvelables dans le réseau ONEE (Mesure d&apos;accompagnement Programme Éolien Intégré)]]&gt; Im Rahmen der Begleitmaßnahme soll die ONEE dabei unterstützt werden, ihre Prozesse und Strukturen auf ihr absehbar zukünftiges Mandat auszurichten, insbesondere hinsichtlich der Verschiebung der Kernaufgaben von der Stromproduktion in Richtung Netzstabilisierung. Weiter soll die ONEE unterstützt werden, ihre Leistungsfähigkeit hinsichtlich der Berücksichtigung von Umwelt- und Sozialaspekten weiter zu steigern. Somit soll ONEE als Träger nachhaltig gestärkt werden. Damit dient die BM der Umsetzungsfähigkeit des laufenden und zukünftigen FZ-Portfolios. As part of the accompanying measure, ONEE is to be supported in aligning its processes and structures with its foreseeable future mandate, particularly with regard to the shift in core tasks from electricity production to grid stabilisation. Furthermore, ONEE is to be supported in further improving its performance with regard to the consideration of environmental and social aspects. In this way, ONEE is to be strengthened as an executing agency in the long term. Thus, the BM serves the implementation capacity of the current and future FC portfolio. Definition und Ausgestaltung der Rolle ONEEs als Netzbetreiber in einem von fluktuierenden Energien geprägten Umfeld und Aufbau entsprechender, zusätzlich benötigter Fähigkeiten in der Organisation sowie einer effizienten Ausrichtung von Prozessen und Strukturen auf die neuen Aufgaben. Zudem soll ONEE (hier: Geschäftsbereiche Wasser und Energie) befähigt werden, die Herausforderungen im U+S-Bereich besser bearbeiten zu können. Definition and design of ONEE's role as a grid operator in an environment characterised by fluctuating energies and building up correspondoing, additionally required capabilities in the organisation as well as an efficient alignment of processes and structures to the new tasks. In addition, ONEE (here: water and energy business areas) should be enabled to better deal with the challenges in the U+S sector.
Anpassung an den Klimawandel in Marokko Adaptation to climate change in Morocco Die marokkanischen Institutionen setzen regionale und sektorale Strategien unter Berücksichtigung der Anpassung an den Klimawandel und zur Reduktion der Vulnerabilität der Bevölkerung gegenüber dem Klimawandel abgestimmt und kohärent um. Moroccan institutions incorporate climate change adaptation requirements into regional and sectorial strategies and implement acitivites that lead to a reduction in climate-related vulnerabilities of the population in a consensual and coherent manner. Die marokkanischen Institutionen setzen regionale und sektorale Strategien unter Berücksichtigung der Anpassung an den Klimawandel und zur Reduktion der Vulnerabilität der Bevölkerung gegenüber dem Klimawandel abgestimmt und kohärent um. Moroccan institutions incorporate climate change adaptation requirements into regional and sectorial strategies and implement acitivites that lead to a reduction in climate-related vulnerabilities of the population in a consensual and coherent manner.
Förderung der Jugendbeschäftigung im ländlichen Raum Youth employment promotion in rural areas Die Beschäftigungssituation junger Frauen und Männer in den Regionen Fes-Meknès und Beni Mellal-Khenifra ist verbessert The employment situation of young women and men is improved in the regions of Fes-Meknès and Beni Mellal-Khenifra Die Beschäftigungssituation junger Frauen und Männer in den Regionen Fes-Meknès und Beni Mellal-Khenifra ist verbessert The employment situation of young women and men is improved in the regions of Fes-Meknès and Beni Mellal-Khenifra
Ländliche Trinkwasserversorgung III (Inv.) Alimentation en eau potable rurale III Das als offenes Programm konzipierte Vorhaben sieht im Rahmen des landesweiten PAGER Ansatzes (Programme d'Approvisionnement Groupé en Eau Potable des Populations Rurales) für Vorhaben der ländlichen Trinkwasserversorgung, der ein partizipatives Planungs und Betriebskonzept beinhaltet und auch von anderen bi- und multilateralen Gebern im Rahmen von Parallelfinanzierungen landesweit unterstützt wird, den Neubau von etwa 40 Trinkwasserversorgungssystemen in den Provinzen Taroudant und Tiznit (Südmarokko) in Fortführung der laufenden Programme I + II vor. Zielgruppe ist ein Teil der ländlichen Bevölkerung der Provinz Taroudant (ca. 40.000 Menschen in etwa 40 Dörfern). Frauen sind als Hauptverantwortliche für Wasserkauf, Wassertransport und Wasserverwendung der bedeutendste Teil der Zielgruppe. Bei der Bevölkerung handelt es sich um überwiegend Arme. Das Programm trägt insgesamt dazu bei, die Ziele der Sustainable Development Goals in Marok-ko zu erreichen: Es wird der nachhaltige Zugang zu Trinkwasser (SDG 6), und zwar überwiegend für die ärmeren Bevölkerungsgruppen (SDG 1), gesichert. Darüber hinaus trägt es zur Arbeitsentlastung von Frauen und Mädchen bei (SDG 5). Die Beratung des Programmträgers in den Bereichen Zielgruppenmobilisierung, Hygieneaufklärung, Nutzergruppen und Betriebsorganisation wird durch eine Begleitmaßnahme sichergestellt, die in einem inhaltlich und finanziell untergeordnetem Zusammenhang mit der Hauptmaßnahme steht.Die Gesamtkosten der Hauptmaßnahme betragen rd. 12 Mio. EUR, die der Begleitmaßnahme 1,4 Mio. EUR. Die Finanzierung der Hauptmaßnahme erfolgt in Höhe von 8,5 Mio. EUR aus FZ-Mitteln (Darlehen), die der Begleitmaßnahme in Höhe von 1 Mio. EUR (Zuschuss). Die verbleibenden etwa 30 % im Gegenwert von insgesamt etwa 3,5 Mio. EUR werden überwiegend von ONEE, ab auch durch eine lokale Umlage aufgebracht. Alimentation en eau potable rurale III Ganzjährige, den Grundbedarf im Jahr 2018 (20 l/cd) abdeckende Versorgung mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser vor allem über Hausanschlüsse für etwa 40.000 Bewohner in etwa 40 bislang unversorgten ländlichen Kleinsiedlungen in den Provinzen Taroudant und Tiznit Alimentation en eau potable rurale III