Modernisierung des Kleinfischereihafens Nouadhibou Modernization of the artisanal fishing port of Nouadhibou Modernisation du port des pêches artisanales à Nouadhibou Das FZ-Vorhaben Modernisierung des Kleinfischereihafens Nouadhibou (Modernisation du Port des Pêches Artisanales de Nouadhibou) sieht den Bau einer Auktions- und Kühlhalle, von 680 Lagerschuppen, einem Abwasserkanalnetz und asphaltierten Wegen von ca. 7 Km Länge sowie einer Einfriedungsmauer für den Fischereihafen vor (Investitionsmaßnahme). Das entwicklungspolitisch übergeordnete Ziel des Vorhabens ist es, einen positiven Beitrag zu Ressourcenschutz, Beschäftigung und Ernährungssicherheit im Fischereisektor Mauretaniens zu leisten. Das Vorhaben zielt darauf ab, durch die Modernisierung des Kleinfischereihafens in Nouadhibou die Verfügbarkeit von qualitativ hochwertigem Fisch für den menschlichen Konsum in Mauretanien zu steigern sowie zu einer Einkommensverbesserung der in der Fischerei tätigen Bevölkerung beizutragen (Projektziel).Projektträger ist der zuständige mauretanische Fischereihafen, das Etablissement Portuaire de la Baie du Repos (EPBR), das der Freihandelszone von Nouadhibou unterstellt ist. Zielgruppe des Vorhabens sind die mauretanischen Verbraucher, deren Zugang zu qualitativ hochwertigem und preislich erschwinglichen Fisch durch die Minderung von Verlusten bei Anlandung, Handling und Vermarktung verbessert wird. Darüber hinaus werden Fischer, Händler und Beschäftigte in der Fischverarbeitung von neuen Beschäftigungs- und Einkommensmöglichkeiten profitieren, die durch die Entwicklung bzw. Optimierung bestehender Wertschöpfungsketten entstehen. The FC project Modernization of the small-scale fishing port of Nouadhibou (Modernization du Port des Pêches Artisanales de Nouadhibou) provides for the construction of an auction and refrigeration hall, 680 storage sheds, a sewage network and asphalted roads of approx. 7 km in length as well as an enclosure wall for the fishing port (investment measure). The overarching developmental objective of the project is to make a positive contribution to resource conservation, employment and food security in Mauritania's fisheries sector (overall objective). By modernizing the small-scale fishing port in Nouadhibou, the project aims to increase the availability of high-quality fish for human consumption in Mauritania and to contribute to improving the income of the population working in the fisheries sector (project objective).The project executing agency is the responsible Mauritanian fishing port, the Etablissement Portuaire de la Baie du Repos (EPBR), which is subordinate to the Nouadhibou free trade zone. The project's target group is Mauritanian consumers, whose access to high-quality and affordable fish will be improved by reducing losses during landing, handling and marketing. In addition, fishermen, traders and fish processing workers will benefit from new employment and income opportunities created by the development and optimization of existing value chains. Le projet « Modernisation du port des pêches artisanales de Nouadhibou comprend la construction d'une halle de criée, de 680 hangars de stockage, un système d'égouts et des routes pavées de 7 km de longueur et un mur d'enceinte pour le port de pêche (mesure d'investissement).L'objectif de développement global du projet est d'apporter une contribution positive à la protection des ressources, l'emploi et la sécurité alimentaire dans le secteur de la pêche en Mauritanie est (objectif global). Le projet vise à accroître la disponibilité des poissons de haute qualité pour la consommation humaine en Mauritanie par la modernisation du petit port de pêche de Nouadhibou et de contribuer à l'amélioration des revenus de la population engagée dans la pêche (objectif du projet).Promoteur est responsable du port de pêche mauritanien, la mise en place Portu-de la Baie aire du Repos (EPBR), qui relève de la Zone Franche Nouadhibou. L'objectif du projet est d'améliorer l'accessibilité des consommateurs à des poissons de haute qualité et abordables en réduisant les pertes au cours des débarquements, de la manutention et du marketing. En outre, les pêcheurs, les commerçants et les employés bénéficieront de la transformation du poisson de nouveaux emplois et Einkommensmöglichkei e résultant du développement et de l'optimisation des chaînes de valeur existantes. Nachhaltige Förderung der Ernährungssicherheit durch Modernisierung der handwerklichen Fischerei. Sustainable promotion of food security throughmodernization of artisanal fisheries. Promouvoir durablement la sécurité alimentaire en modernisant la pêche artisanale.