Indonesia: Human Papillomavirus Indonésie (l'): Papillomavirus humain GAVI’s support for new vaccines presents an opportunity for countries to not only implement vaccines that protect against diseases causing substantial morbidity and/or mortality, but also to build upon the vaccine investments in order to increase immunisation coverage rates, and strengthen routine immunisation services and primary health care systems. In line with a 2009 WHO position paper on cervical cancer recommending that routine human papillomavirus (HPV) vaccination be included in national immunisation programmes, GAVI provides support to eligible countries for HPV vaccines that protect against types 16 and 18, responsible for causing about 70% of cervical cancer cases. The form of support provided by GAVI depends on the level of demonstrated ability in a country to deliver vaccines to young adolescent girls. Countries that have demonstrated the ability may apply for GAVI support for nationwide introduction of HPV vaccines. Gavi soutient l’introduction du vaccin anti-VPH à l’échelon national et la vaccination de multiples cohortes de jeunes filles âgées de 9 à 14 ans. La meilleure stratégie pour réduire rapidement la charge de morbidité du cancer du col de l’utérus consiste à associer la vaccination au dépistage et aux soins. Mais le coût élevé de ce vaccin et la difficulté à mettre en place des structures permettant de toucher les adolescentes freinaient son introduction par les pays à faible revenu. Gavi y remédie en fournissant ce vaccin durablement à des prix et abordables, et en accompagnant les pays dans le lancement de programmes pilotes, permettant de tester les différents moyens de l’administrer aux adolescentes. L’OMS recommande aux pays d’administrer ce vaccin en tenant compte de la compatibilité entre les stratégies adoptées et les infrastructures de santé nationales, en s’assurant que les stratégies sont abordables, rentables et pérennes, et permettent d’atteindre la couverture la plus élevée possible. Les pays doivent accorder la priorité aux populations susceptibles de ne pas avoir accès au dépistage du cancer du col de l’utérus et associer la prestation de la vaccination à d’autres programmes ciblant les adolescentes.
L’engagement de Gavi à protéger les femmes contre le cancer du col de l’utérus appuie l’initiative mondiale du Secrétaire général de l’ONU pour la santé des femmes et des enfants à répondre aux grandes priorités de santé mondiale en améliorant l’accès aux vaccins salvateurs. This activity details our work on Human Papillomavirus in Indonesia through the provision of budget and transaction data.  We also provide the relevant documents that guide these activities, which are the support request proposal(s) provided by the Government of Indonesia, as well as the decision letter(s) issued by Gavi, for progress.  These documents describe the activities, the objectives as well as the beneficiaries. Cette activité détaille notre travail sur le Papillomavirus humain en Indonésie (l'), grâce à la mise à disposition des données budgétaires et des transactions. Nous fournissons également les documents pertinents qui guident ces activités que sont les formulaires de demande de soutien fournis par le gouvernement de Indonésie (l') ainsi que les lettres de décisions émises par Gavi, pour progresser. Ces documents décrivent les activités, les objectifs ainsi que les bénéficiaires.