Malawi - Karonga-Chitipa Road Project Malawi - Projet de Route Karonga-Chitipa The Karonga-Chitipa Road Project aims to improve rural road infrastructure development in Malawi. It should support the local economies of the Chitipa and Karonga districts by reducing the transportation cost of agricultural and industrial products of the region, and reducing travel time between the two district centers. The proposed road should improve transport services between Malawi and Zambia, and contribute towards the promotion of regional integration. The output of the project will be a two-lane 47.3-km bitumen surfaced road with 6.7-meter carriageway and 1.5-meter wide sealed shoulders on both sides, between Lifilya and Chitipa, as a section of the Karonga-Chitipa road. The project comprises the following components: (i) construction works for the upgrading of the existing gravel surfaced road to bitumen standard with 6.7-meter carriageway and 1.5-meter wide sealed shoulders on both sides for a total length of 47.3 km between Lifilya and Chitipa; (ii) consultancy services for supervision of construction works, and (iii) project audit services. Le projet de Route Karonga-Chitipa vise à améliorer le réseau de routes rurales au Malawi. Il devrait soutenir les économies locales des districts de Chitipa et de Karonga en réduisant les coûts de transport des produits agricoles et industriels de la région, et en diminuant le temps de parcours entre les deux centres de district. La route du projet, qui devrait faciliter les services de transport entre le Malawi et la Zambie, contribuera à la promotion de l'intégration régionale. Le produit du projet devrait être une route bitumée à deux voies, de 47,3 km de long, avec une chaussée de 6,7 m de large et des accotements revêtus de 1,5 m de large de chaque côté, sur le tronçon Lifilya-Chitipa de la route Karonga-Chitipa. Les principales composantes du projet sont les suivantes : i) les travaux d'amélioration de l'ancienne route en graveleux, pour la transformer en route bitumée, de 47,3 km de long, reliant Lifilya à Chitipa, et dotée d'une chaussée de 6,7 m de large, avec des accotements revêtus, de 1,5 m de large chacun ; ii) les services de consultants pour la supervision des travaux de construction de la route; iii) les services d'audit du projet. The sector goal is to improve and expand the transport infrastructure at least cost to meet the economic and socio-political needs for transport while minimizing the cost to the economy. The objective of the project is to improve road transport services in the project area and to contribute towards the promotion of regional integration, in particular between Malawi and Zambia. L'objectif sectoriel consiste à améliorer et à développer, à moindres coûts, les infrastructures de transport afin de faire face aux besoins économiques et socio-politiques, tout en réduisant au minimum les coûts pour l'économie. L'objectif visé par le projet est d'améliorer les services de transport routier dans la zone du projet et de contribuer à la promotion de l'intégration régionale, notamment entre le Malawi et la Zambie. The project targets road users, local communities, economic operators, farmers, etc. Le projet cible les usagers de la route, les populations des localités environnantes, les opérateurs économiques, les agriculteurs, etc.