Uganda - Seed Industry Rationalisation Project The proposed project will help Uganda to increase agricultural production and thus improve the supply of food to the population, raw materials for agro-processing industries and foreign exchange earnings through more and better quality agricultural exports. It will also improve the incomes of out grower farmers in the Masindi area. The need for improved seed is Central to the development of Agriculture in Uganda. The project will support the rationalisation of the national seed industry. One of the major downstream beneficiaries of the project will be the oilseed processing industry which, due to poor and irregular oilseed supply, is currently operating at only 10% capacity to supplies less than 2% of national consumption. Oil seed production from the project will be sufficient to cover 350,000 hectares over the life of the project, and these seeds, particularly sesame, sunfolwer and groundnut, will have a hgh oil content. The increased volume of locally produced vegetable oil resulting from the project will reduce the amount of of edible oil currently imported into Uganda. The project will also result in the production of a large quantity of crop seed (maize and sorghum), the performance of which will be a considerable improvement over existing crop seed. Le présent projet aidera l'Ouganda à accroître la production agricole et à améliorer ainsi l'approvisionnement de la population en denrées alimentaires, en matières premières pour les industries agro-alimentaires et en devises étrangères grâce à des exportations agricoles plus nombreuses et de meilleure qualité. Il améliorera également les revenus des agriculteurs de la région de Masindi. Le besoin de semences améliorées est au cœur du développement de l'agriculture en Ouganda. Le projet soutiendra la rationalisation de l'industrie semencière nationale. L'un des principaux bénéficiaires en aval du projet sera l'industrie de transformation des graines oléagineuses qui, en raison d'un approvisionnement insuffisant et irrégulier, ne fonctionne actuellement qu'à 10 % de sa capacité pour approvisionner moins de 2 % de la consommation nationale. La production de graines oléagineuses du projet sera suffisante pour couvrir 350 000 hectares pendant toute la durée du projet, et ces graines, en particulier le sésame, le saule solaire et l'arachide, auront une teneur élevée en huile. L'augmentation du volume d'huile végétale produite localement résultant du projet réduira la quantité d'huile comestible actuellement importée en Ouganda. Le projet se traduira également par la production d'une grande quantité de semences de cultures (maïs et sorgho), dont les performances seront nettement supérieures à celles des semences de cultures existantes. The overall objective of the project is to increase the production of food crops in Uganda in order to improve both the national food security and house hold nutritional status. In order to achieve this goal the project will increase the production of maize sorghum soyahearns, groundnut, sesame and sunflower seeds. The first two are the principal cereals and the others are the oilseed crops being grown in Uganda. L'objectif global du projet est d'accroître la production de cultures vivrières en Ouganda afin d'améliorer à la fois la sécurité alimentaire nationale et l'état nutritionnel des ménages. Pour atteindre cet objectif, le projet augmentera la production de semences de maïs, de sorgho, de soja, d'arachide, de sésame et de tournesol. Les deux premières sont les principales céréales et les autres sont les oléagineux cultivés en Ouganda. One of the major downstream beneficiaries of the project will be the oilseed processing industry. The increased oilseed and food crop production will contribute to the overall national goal of more diversified agricultural and export production, resulting in increased smallholder cash incomes and increased stability of earnings from agriculture. The project will also contribute to the goal of improving the nutritional status of the population. It will improve the incomes of out grower farmers in the Masindi area. L'un des principaux bénéficiaires en aval du projet sera l'industrie de transformation des graines oléagineuses L'augmentation de la production d'oléagineux et de cultures vivrières contribuera à l'objectif national global d'une production agricole et d'exportation plus diversifiée, ce qui se traduira par une augmentation des revenus commerciaux des petits exploitants et une stabilité accrue des revenus agricoles. Le projet contribuera également à l'objectif d'amélioration de l'état nutritionnel de la population. Il améliorera les revenus des agriculteurs de la région de Masindi.