Support to the Global Polio Eradication Initiative Appui à l’initiative mondiale pour l’éradication de la poliomyélite Through this project, GAC will support the implementation of the Global Polio Eradication Initiative (GPEI)’s Endgame Strategic Plan for 2013-2019, which provides a global roadmap to eradicate polio by 2019. Specifically, the project will contribute to achieving: 1) increased capacity of targeted national governments to detect and interrupt poliovirus transmission and more rapidly respond to new outbreaks; 2) strengthened national immunization systems and withdrawal of oral polio vaccines, particularly, particularly in endemic countries; 3) certification and containment of polio viruses by 2019; and 4) strengthened national health systems through mainstreaming polio assets and infrastructure into broader health programs. Activities will include working with targeted governments to strengthen oral polio vaccine and inactivated polio vaccine campaign safety and quality, preparing country offices for improved outbreak responses, providing technical assistance to front-line workers, engaging communities with a new communication strategy to identify and reach missed children, and work with governments to transition polio assets and infrastructure to broader health goals.  Annual amounts fundraised by the Rotary Foundation of Canada will be matched by DFATD on a 2:1 ratio, up to a maximum of $12 million. The Rotary Foundation of Canada is a chapter of Rotary International, one of the GPEI’s core partners. The GPEI is a partnership between UNICEF, the World Health Organization, the US Centre for Disease Control and Prevention, Rotary International and the Bill & Melinda Gates Foundation. This project contributes to Canada’s $250 million commitment to polio eradication made at the 2013 Abu Dhabi Global Vaccine Summit. Ce projet appuiera la mise en œuvre du Plan stratégique 2013-2019 de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la poliomyélite (IMEP), qui fournit une feuille de route mondiale pour éradiquer la polio d’ici 2019. Plus précisément, le projet aidera à : 1) accroître la capacité de gouvernements nationaux ciblés de détecter et d’interrompre la transmission du poliovirus et de répondre rapidement aux nouvelles flambées de la maladie; 2) renforcer les programmes nationaux d’immunisation et de retirer les vaccins oraux contre la polio, en particulier dans les pays où la maladie est endémique; 3) la certification de l’éradication des virus de la polio et le confinement de l’infection par les virus d’ici 2019; 4) renforcer les systèmes de santé nationaux au moyen de l’intégration des ressources et de l’infrastructure utilisées pour éradiquer la polio dans des programmes de santé plus vastes. Les activités comprendront la collaboration avec les gouvernements ciblés pour renforcer la sécurité et la qualité de la campagne sur le vaccin antipoliomyélitique oral et sur le vaccin antipoliomyélitique inactivé, préparer les bureaux des pays pour améliorer la réponse aux flambées, fournir une aide technique aux travailleurs de première ligne, engager les communautés à adopter une nouvelle stratégie de communication pour identifier et rejoindre les enfants non vaccinés et travailler avec les gouvernements dans le cadre de la planification de la transmission des actifs et de l’infrastructure afin d’atteindre des buts plus larges en matière de santé.  Le MAECD versera une somme équivalente à la moitié des fonds amassés annuellement par la Fondation Rotary du Canada, jusqu’à un maximum de 12 millions de dollars. La Fondation Rotary du Canada est une section de Rotary International, l’un des principaux partenaires de l’IMEP. L’IMEP est un partenariat entre l’UNICEF, l’Organisation mondiale de la Santé, le US Centre for Disease Control and Prevention, Rotary International et la Fondation Bill et Melinda Gates. Cette initiative s’inscrit dans l’engagement du Canada pris à l’occasion du Sommet mondial sur les vaccins de 2013 tenu à Abou Dhabi de verser 250 millions de dollars pour l’éradication de la poliomyélite.