Improving Knowledge Management and Utilization of Research Results in Ecohealth Projects Amélioration de la gestion des connaissances et de l'utilisation des résultats de recherche dans les projets en écosanté This study brings together lead investigators from 11 past and ongoing Ecohealth projects across Latin America who are interested in achieving better development outcomes guided by research results. Their collective experience tells them that Ecohealth projects do not always make full use of the research findings. They often struggle to communicate their significance to decision-makers in ways that encourage research uptake-or translation into policy. This is not a new challenge for the Ecohealth field. Typically, research deals with health and environment problems for which there are no easy solutions. Attempts to address them are often rife with uncertainty and competing interests. The problems are also increasing in frequency and magnitude around the world, driven by rapid social and environmental change. The world's poor often suffer the most. They are extremely vulnerable, and they have to cope with few resources, poor health, inequality, and environmental degradation. Applying scientific research to address these types of problems remains challenging. It is equally difficult to draw lessons to inform solutions beyond specific settings. On the monitoring and evaluation side, better tools are needed to assess how results can be replicated or scaled up into new policies, intervention models, or new practices. This project will address these gaps. The research team will: -use case studies to analyze factors affecting the adoption and use of knowledge management, monitoring, and evaluation; -refine and test conceptual frameworks, methods, and tools to strengthen these three elements in ongoing research; and, -establish Web-based tools to disseminate and improve research implementation approaches and instruments through peer-to-peer exchanges. The project's long-term aim is to contribute to integrated policies that link health, environment, and development in Latin America and the Caribbean. In the short- to medium-term, the project will enhance Ecohealth research projects. Specifically, it will help make them more effective at delivering intended outcomes. It will also support collaboration between teams from 16 universities and 60 government and civil society organizations in 14 countries. Cette étude réunit les chercheurs principaux de 11 projets en écosanté, antérieurs et en cours à l'échelle de l'Amérique latine, qui souhaitent que les résultats de recherche aient une incidence accrue sur le développement. Leur expérience collective les porte à croire que les projets en écosanté ne mettent pas toujours pleinement à profit les constatations émanant des recherches; on a souvent du mal à communiquer aux décideurs l'importance des données et des connaissances produites de manière à en susciter l'utilisation, notamment leur prise en compte dans l'élaboration des politiques.

Ce ne sont pas là de nouveaux défis dans le domaine de l'écosanté. Ce type de recherche porte habituellement sur des problèmes en matière de santé et d'environnement auxquels il n'y a pas de solution facile. Les tentatives pour les régler sont souvent marquées par l'incertitude et des intérêts divergents. En outre, partout dans le monde, la fréquence et la gravité des problèmes s'accroissent en raison de la rapidité des changements sociaux et environnementaux.

Ce sont les populations pauvres de la planète qui en pâtissent le plus. Elles sont extrêmement vulnérables et elles doivent composer avec un manque de ressources, un piètre état de santé, les inégalités et la dégradation de l'environnement. Il n'est toujours pas facile de recourir à la recherche scientifique pour régler ce type de problème. Il est tout aussi difficile de dégager des enseignements pour trouver des solutions, sauf dans certains contextes particuliers. Par ailleurs, la mise au point de meilleurs outils de suivi et d'évaluation s'impose pour qu'on puisse évaluer comment reproduire ou porter à grande échelle les résultats afin d'inspirer de nouvelles politiques, de nouveaux modèles d'intervention ou de nouvelles pratiques.

Ce projet tentera de combler ces lacunes. L'équipe de recherche
- réalisera des études de cas pour analyser les facteurs qui influent sur l'adoption et l'utilisation de la gestion des connaissances, du suivi et de l'évaluation;
- perfectionnera et mettra à l'essai des cadres conceptuels, des méthodes et des outils pour renforcer ces trois éléments dans le cadre des recherches en cours;
- offrira, par l'entremise du Web, des mécanismes qui permettront de diffuser et d'améliorer les démarches et les outils de mise en oeuvre de la recherche grâce à des échanges entre pairs.

Le but ultime du projet est d'inspirer des politiques intégrées qui établiront des liens entre la santé, l'environnement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes. À court et à moyen terme, le projet améliorera les projets de recherche en écosanté. Plus précisément, il les aidera à avoir les incidences escomptées. Il favorisera aussi la collaboration entre les équipes de 16 universités et de 60 organismes gouvernementaux et de la société civile dans 14 pays.