Zimbabwe - Urgent Water Supply and Sanitation Rehabilitation Project - Phase 2 Zimbabwe - Projet de réhabilitation d’urgence des systèmes d’alimentation en eau et d’assainissement – Phase 2 This intervention is the second phase of the Urgent Water Supply and Sanitation Rehabilitation (UWSSRP) on 7 October 2013 with a total estimated cost of US$35.99 million. The project was formulated to further the benefits and impacts of the first phase of the UWSSRP which is being implemented in six municipalities. It aims to protect public health through improvement of service, preserve physical assets, resuscitate capacity and improve financial sustainability of the water and sanitation service providers. In addition to the rehabilitation of water and sanitation infrastructure, the project will build the capacity of service providers in operation and maintenance and sustainability. The interventions will be complemented with hygiene promotion targeting the most vulnerable segment of the population and support the efforts of the local authorities to promote water conservation. This second phase, which will be implemented in Harare, Chitungwiza, Ruwa and Redcliff serving an estimated population of 1.9 million. La présente intervention concerne la deuxième phase du Projet de réhabilitation d’urgence des systèmes d’alimentation en eau et d’assainissement (UWSSRP) d’un coût total estimatif de 35,99 millions d’USD. Le projet a vocation à accroître les avantages et impacts de la première phase de l’UWSSRP qui est en cours d’exécution dans six municipalités. Il vise à protéger la santé publique grâce à l’amélioration des services, à la préservation de l’actif physique, au renforcement des capacités et à l’amélioration de la viabilité financière des prestataires de services d’alimentation en eau et d’assainissement. Outre la réfection de l’infrastructure d’alimentation en eau et d’assainissement, le projet renforcera les capacités et la viabilité financière des prestataires de services. Par ailleurs, il permettra de renforcer les capacités des prestataires de services en matière d’exploitation, d’entretien et de durabilité. Les interventions seront complétées par des efforts de promotion de l’hygiène ciblant les couches les plus vulnérables de la population et appuieront les efforts que déploient les autorités locales en vue de promouvoir la conservation de l’eau. Cette deuxième phase, qui sera exécutée à Harare, Chitungwiza, Ruwa et Redcliff, dessert une population d’environ 1,9 million d’habitants. The main project objective is to provide support for improving water and sewerage network performance, strengthening commercial aspect and enhance service delivery efficiency in the municipalities of Harare, Chitungwiza, Ruwa and Redcliff and improve sustainability. Le principal objectif du projet consiste à améliorer l’alimentation en eau et du réseau d’assainissement, renforcer les aspects commerciaux et améliorer l’efficacité et la durabilité de la fourniture des services dans les municipalités de Harare, Chitungwiza, Ruwa et Redcliff. The project will benefit an estimated population of about 1.9 million people. Le projet bénéficiera à une population estimée à environ 1,9 million de personnes.