Lesotho - Mpharane-Bela Bela Road Project Lesotho - Projet d’amélioration de la route Mpharane-Bela Bela The present project concerns Mpharane-Bela Bela Road Upgrading Project. It aims to provide all-weather access to the agricultural areas of Mpharane, Corn-Exchange, Kolojane, St Theresa and Bela Bela which in turn would introduce more opportunities for economic growth. The project is designed to assist the rural people through increased access to markets and basic social services at lower costs, facilitate and improve traffic movements to and from the region, reduce vehicle operating costs and maintenance costs. The project comprises three key components, namely: 1) civil works through upgrading of 25 km of existing gravel road to a Class B bitumen road standard of a width of 7.0m carriageway and 1.0m paved shoulders on either side; 2) consultant services for pre-contract and supervision services of the above civil works; and 3) project audit services. Le présent projet porte sur l’amélioration de la route Mpharane-Bela Bela. Il vise à fournir un accès en tout temps aux zones agricoles de Mpharane, Corn-Exchange, Kolojane, St Theresa et Bela Bela, et de générer ainsi davantage d’opportunités de croissance économique. Le projet a été conçu de manière à aider la population rurale grâce à un accès plus facile et moins coûteux aux marchés et aux services sociaux élémentaires ; à faciliter et à améliorer la circulation à destination et en provenance de la région ; et à réduire le coût d’exploitation des véhicules et les frais d’entretien. Le projet comprend trois composantes principales, à savoir : 1) des travaux de génie civil par la transformation de 25 km de route en latérite en vue d’en faire une route bitumée de type B, dotée d’une chaussée de 7 m de large et d’accotements revêtus de 1 m de large de part et d’autre; 2) des services de conseil préalables à l’attribution des marchés et pour la surveillance des travaux de génie civil; et 3) des services d’audit du projet. The sector goal is to facilitate economic development and poverty reduction by improving the efficiency of the national transport infrastructure particularly in the rural areas. The project specific objectives are to reduce vehicle operating costs and road maintenance costs and to improve the quality of road transport service levels between Mpharane, Bela Bela and Kolojane and St Theresa. L’objectif sectoriel est de faciliter le développement économique et la réduction de la pauvreté en améliorant l’efficacité de l’infrastructure nationale des transports, en particulier dans les zones rurales. ll a pour objectifs spécifiques de réduire les coûts d’exploitation des véhicules et d’entretien des routes et d’améliorer la qualité des transports routiers entre Mpharane, Bela Bela, Kolojane et St Theresa. The project should benefit people, economic operators and road users in twelve major settlements of scattered villages such as: Mpharane, Mafotholeng, Tuke, Bela Bela, Ha Letsoela, Mokomahatsi, Bakaneng and Ha Pelele. Le projet devrait bénéficier aux populations, aux opérateurs économiques et aux usagers de la route dans douze grandes zones de peuplement constituées de villages éparpillés tels que Mpharane, Mafotholeng, Tuke, Bela Bela, Ha Letsoela, Mokomahatsi, Bakaneng et Ha Pelele.