devinitorg/iati-policy-markers huggingface dataset:
Umfassende Maßnahmen zur HIV/AIDS Bekämpfung in Adama, Konsolidisierungsphase Adama Nazareth Medan ACTS Comprehensive HIV/AIDS Prevention, Care and Support and Rehabilitation Project Umfassende Maßnahmen zur HIV/AIDS Bekämpfung in Adama, Konsolidisierungsphase Adama Nazareth Medan ACTS Comprehensive HIV/AIDS Prevention, Care and Support and Rehabilitation Project Umfassende Maßnahmen zur HIV/AIDS Bekämpfung in Adama, Konsolidisierungsphase Adama Nazareth Medan ACTS Comprehensive HIV/AIDS Prevention, Care and Support and Rehabilitation Project
&lt;![CDATA[BMO Partnership Project between the Training and Development Centers of the Bavarian Employers&apos; Associations gGmbH and the EHPEA in Ethiopia]]&gt; KVP zwischen den Beruflichen Fortbildung der Bayerischen Wirtschaft gGmbH und der EHPEA in Äthiopien EHPEA is a stakeholder and service provider for the horticulture sector and supports a higher and more sustainable export performance of its members. EHPEA ist als Interessenvertreter und Dienstleister für den Gartenbausektor gestärkt und unterstützt eine höhere und nachhaltigere Exportleistung seiner Mitglieder. EHPEA is a stakeholder and service provider for the horticulture sector and supports a higher and more sustainable export performance of its members. EHPEA ist als Interessenvertreter und Dienstleister für den Gartenbausektor gestärkt und unterstützt eine höhere und nachhaltigere Exportleistung seiner Mitglieder.
Goncha Siso Enesie integriertes Kapazitätsbildungs- und Entwicklungsprojekt Phase II, Fortsetzung Goncha Siso Enesie integrated capacity and development project Phase II Goncha Siso Enesie integriertes Kapazitätsbildungs- und Entwicklungsprojekt Phase II, Fortsetzung Goncha Siso Enesie integrated capacity and development project Phase II Goncha Siso Enesie integriertes Kapazitätsbildungs- und Entwicklungsprojekt Phase II, Fortsetzung Goncha Siso Enesie integrated capacity and development project Phase II
Improvement of gender equality and the socio-economic situation of women and girls in various districts in Ethiopia Verbesserung von Gendergerechtigkeit und der sozioökonomischen Situation von Frauen und Mädchen in verschiedenen Diözesen Äthiopiens Improvement of gender equality and the socio-economic situation of women and girls in various districts in Ethiopia Verbesserung von Gendergerechtigkeit und der sozioökonomischen Situation von Frauen und Mädchen in verschiedenen Diözesen Äthiopiens Improvement of gender equality and the socio-economic situation of women and girls in various districts in Ethiopia Verbesserung von Gendergerechtigkeit und der sozioökonomischen Situation von Frauen und Mädchen in verschiedenen Diözesen Äthiopiens
Stärkung der agro-/pastoralen Resilienz durch Förderung des Nexus von mobiler Tierhaltung und Pflanzenbau, Afar, Äthiopien - SEWOH Strengthening the reslience capacity of pastoralists and agro-pastoralists in Afar Region, Ethiopia - SEWOH Stärkung der agro-/pastoralen Resilienz durch Förderung des Nexus von mobiler Tierhaltung und Pflanzenbau, Afar, Äthiopien - SEWOH Strengthening the reslience capacity of pastoralists and agro-pastoralists in Afar Region, Ethiopia - SEWOH Stärkung der agro-/pastoralen Resilienz durch Förderung des Nexus von mobiler Tierhaltung und Pflanzenbau, Afar, Äthiopien - SEWOH Strengthening the reslience capacity of pastoralists and agro-pastoralists in Afar Region, Ethiopia - SEWOH
Livelihood Enhancement Program of Southern Ethiopia, phase I Verbesserung der Lebensgrundlagen ländlicher Gemeinschaften im Süden Äthiopiens The program is proposed to strengthen the livelihoods of the target communities by enhancing their agronomic practices, diversifying income, working on advocacy activities of gender equality and environmental protection, and improving water sanitation and hygiene practices. Das Programm wird vorgeschlagen, um die Lebensgrundlagen der Zielgemeinden zu stärken, indem ihre agronomischen Praktiken verbessert, das Einkommen diversifiziert, an Lobbyaktivitäten zur Gleichstellung der Geschlechter und zum Umweltschutz gearbeitet und die Wasserversorgungs- und Hygienepraktiken verbessert werden. The program is proposed to strengthen the livelihoods of the target communities by enhancing their agronomic practices, diversifying income, working on advocacy activities of gender equality and environmental protection, and improving water sanitation and hygiene practices. Das Programm wird vorgeschlagen, um die Lebensgrundlagen der Zielgemeinden zu stärken, indem ihre agronomischen Praktiken verbessert, das Einkommen diversifiziert, an Lobbyaktivitäten zur Gleichstellung der Geschlechter und zum Umweltschutz gearbeitet und die Wasserversorgungs- und Hygienepraktiken verbessert werden.
Nachhaltiges Waldmanagement durch Kirchen, Regionalprogramm Sustainable Church Forest Management, regional program Nachhaltiges Waldmanagement durch Kirchen, Regionalprogramm Sustainable Church Forest Management, regional program Nachhaltiges Waldmanagement durch Kirchen, Regionalprogramm Sustainable Church Forest Management, regional program
Kapazitätsaufbau im Bildungswesen Capacity Development in Higher Education Engineering Reform and Outcome Baded TVET Reform Berufs- und ingenieurwissenschaftliche Hochschulbildungssysteme bilden qualifizierte Arbeitskräfte aus, die der Nachfrage am Arbeitsmarkt enrsprechen. The objective of the programme is to qualify graduates of engineering Higher Education and Technical and Vocational Training Systems for the Ethiopian Labour Market. Berufs- und ingenieurwissenschaftliche Hochschulbildungssysteme bilden qualifizierte Arbeitskräfte aus, die der Nachfrage am Arbeitsmarkt enrsprechen. The objective of the programme is to qualify graduates of engineering Higher Education and Technical and Vocational Training Systems for the Ethiopian Labour Market.
Integriertes ländliches Entwicklungsprojekt in Kurmuk Kurmuk Rural Livelihood Improvement Project Integriertes ländliches Entwicklungsprojekt in Kurmuk Kurmuk Rural Livelihood Improvement Project Integriertes ländliches Entwicklungsprojekt in Kurmuk Kurmuk Rural Livelihood Improvement Project
Soziale Veränderung in der Gesellschaft durch Initiativen für Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden Community Empowerment for Social Transformation through Reconciliation, Justice and  Peace Soziale Veränderung in der Gesellschaft durch Initiativen für Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden Community Empowerment for Social Transformation through Reconciliation, Justice and  Peace Soziale Veränderung in der Gesellschaft durch Initiativen für Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden Community Empowerment for Social Transformation through Reconciliation, Justice and  Peace
Verbesserung der Lebensumstände für Ittu und Karayu Nomaden Integrated Pastoralist Livelihoods Improvement Karrayu-Ituu Verbesserung der Lebensumstände für Ittu und Karayu Nomaden Integrated Pastoralist Livelihoods Improvement Karrayu-Ituu Verbesserung der Lebensumstände für Ittu und Karayu Nomaden Integrated Pastoralist Livelihoods Improvement Karrayu-Ituu
Stärkung des Handlungsspielraums für Nichtregierungsorganisationen in Äthiopien Strengthening the role of CCRDA members in development endeavors of Ethiopia Stärkung des Handlungsspielraums für NRO in Äthiopien, Programmförderung des Dachverbands CCRDA (Fortf.) Strengthen the role of CCRDA members’ and enhance enabling environment for CSOs in development endeavours Stärkung des Handlungsspielraums für NRO in Äthiopien, Programmförderung des Dachverbands CCRDA (Fortf.) Strengthen the role of CCRDA members’ and enhance enabling environment for CSOs in development endeavours
Verringerung der Belastung durch Tuberkulose und WASH-bedingte Krankheiten bei Geflüchteten und Aufnahmegemeinschaften im Regionalstaat Benishangul Reduce Burden of TB and WASH Related Diseases among Refugees and Host Communities in Benishangul Gumuz (BG) Regional State, Ethiopia Verringerung der Belastung durch Tuberkulose und WASH-bedingte Krankheiten bei Geflüchteten und Aufnahmegemeinschaften im Regionalstaat Benishangul Reduce Burden of TB and WASH Related Diseases among Refugees and Host Communities in Benishangul Gumuz (BG) Regional State, Ethiopia Verringerung der Belastung durch Tuberkulose und WASH-bedingte Krankheiten bei Geflüchteten und Aufnahmegemeinschaften im Regionalstaat Benishangul Reduce Burden of TB and WASH Related Diseases among Refugees and Host Communities in Benishangul Gumuz (BG) Regional State, Ethiopia
Verbesserte Perspektive für Kinder in der Afar-Region Äthiopiens durch Vorschulbildung Improvement of preschool education in the Ethiopian Afar region Verbesserte Perspektive für Kinder in der Afar-Region Äthiopiens durch Vorschulbildung Improvement of preschool education in the Ethiopian Afar region Verbesserte Perspektive für Kinder in der Afar-Region Äthiopiens durch Vorschulbildung Improvement of preschool education in the Ethiopian Afar region
Verbesserung der Lebensumstände für Ittu und Karayu Nomaden, 3. Phase Integrated Karrayu-Ituu Pastoralist Livelihoods Improvement project, Phase 3 Das Projekt zielt darauf ab, die Ernährungsunsicherheit in den Zielgemeinschaften der Pastoralisten und Agro-Pastoralisten zu beheben und ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel zu verbessern. The project aims to address the target pastoralist and agro-pastoralist communities food insecurity and their resilience to climate change. Das Projekt zielt darauf ab, die Ernährungsunsicherheit in den Zielgemeinschaften der Pastoralisten und Agro-Pastoralisten zu beheben und ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel zu verbessern. The project aims to address the target pastoralist and agro-pastoralist communities food insecurity and their resilience to climate change.
Gemeinsam stärker werden - Wasserzugang und Selbsthilfegruppen für Frauen erhöhen die Lebensqualität im ländlichen Äthiopien &lt;![CDATA[Becoming Stronger Together - Women&apos;s self-help groups and clean water improve quality of life in rural Ethiopia]]&gt; Gemeinsam stärker werden - Wasserzugang und Selbsthilfegruppen für Frauen erhöhen die Lebensqualität im ländlichen Äthiopien Becoming Stronger Together - Women's self-help groups and clean water improve quality of life in rural Ethiopia Gemeinsam stärker werden - Wasserzugang und Selbsthilfegruppen für Frauen erhöhen die Lebensqualität im ländlichen Äthiopien Becoming Stronger Together - Women's self-help groups and clean water improve quality of life in rural Ethiopia
Armutsbekämpfung und Förderung der Chancengleichheit von Frauen im Stadtteil Arada, Addis Abeba Promoting Opportunities for Women Empowerment and Reduction of Poverty (POWER-P) in Arada, Addis Ababa Armutsbekämpfung und Förderung der Chancengleichheit von Frauen im Stadtteil Arada, Addis Abeba Promoting Opportunities for Women Empowerment and Reduction of Poverty (POWER-P) in Arada, Addis Ababa Armutsbekämpfung und Förderung der Chancengleichheit von Frauen im Stadtteil Arada, Addis Abeba Promoting Opportunities for Women Empowerment and Reduction of Poverty (POWER-P) in Arada, Addis Ababa
Unterstützung für Binnenvertriebene in Guradhamole, Fortführung Internally Displaced People Rehabilitation Project Guradhamole, Phase II, continuation Unterstützung für Binnenvertriebene in Guradhamole, Fortführung Internally Displaced People Rehabilitation Project Guradhamole, Phase II, continuation Unterstützung für Binnenvertriebene in Guradhamole, Fortführung Internally Displaced People Rehabilitation Project Guradhamole, Phase II, continuation
Initiativen für Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden in der Gesellschaft sowohl auf nationaler Ebene als auch in verschiedenen Diözesen Äthiopiens Supporting initiatives of reconciliation, justice and peace in Ethiopia Initiativen für Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden in der Gesellschaft sowohl auf nationaler Ebene als auch in verschiedenen Diözesen Äthiopiens Supporting initiatives of reconciliation, justice and peace in Ethiopia Initiativen für Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden in der Gesellschaft sowohl auf nationaler Ebene als auch in verschiedenen Diözesen Äthiopiens Supporting initiatives of reconciliation, justice and peace in Ethiopia
Unterstützung von mangel- und unterernährten Kindern sowie von der Dürre betroffenen Bevölkerungsgruppen in Äthiopien Support for malnourished children and drought affected households in Ethiopia Ziel der FZ-Maßnahmen ist es, einen Beitrag zur Linderung der Auswirkungen der eintretenden Dürre in Äthiopien zu leisten und dabei sowohl zur Bekämpfung von Mangel- und Unterernährung bei Kindern beizutragen, die Gesundheitsversorgung pastoraler und ländlicher Bevölkerungsgruppen zu verbessern als auch den langfristigen Zugang zu Trinkwasser zu sichern. Aufgrund der besonderen Dringlichkeit wird das Vorhaben als Eilverfahren gemäß Tz. 47 der FZ/TZ-Leitlinien durchgeführt. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (United Nations International Children's Emergency Fund, UNICEF). Das Vorhaben umfasst die drei Komponenten Ernährungssicherung, Gesundheit sowie Wasser- und Sanitärversorgung. Die Maßnahmen beinhalten Infrastruktur, Sachleistungen und Weiterbildungen. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 10,0 Millionen. Die Vorratsprüfung umfasst ein Volumen von weiteren EUR 10,0 Millionen. Der Durchführungszeitraum beträgt 12 Monate. Support for malnourished children and drought affected households in Ethiopia Übergreifendes Ziel der Maßnahme ist es, einen Beitrag zur Linderung der Auswirkungen der eintretenden Dürre und des El Niño Wetterphänomens in Äthiopien zu leisten und dabei sowohl zur Bekämpfung von Mangel- und Unterernährung bei Kindern beizutragen, die Gesundheitsversorgung pastoraler Bevölkerungsgruppen zu verbessern sowie den langfristigen Zugang zu angepassten Wasser- und Sanitärmaßnahmen zu sichern. Support for malnourished children and drought affected households in Ethiopia
Qualifizierungs- und Beschäftigungsperspektiven für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und aufnehmende Bevölkerung in Äthiop Qualification and Employment Prospects for Refugees, Internally Displaced People and Host Communities in Ethiopia II Qualifizierungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und Bewohnerinnen aufnehmender Gemeinden in Äthiopien sind im Einklang mit nat., reg. und internat. Strategien im Kontext von Flucht und Binnenvertreibung gestärkt Skills development and employment opportunities for refugees, IDPs and host populations are strengthened in line with national, regional and international strategies in the context of flight and internal displacement. Qualifizierungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und Bewohnerinnen aufnehmender Gemeinden in Äthiopien sind im Einklang mit nat., reg. und internat. Strategien im Kontext von Flucht und Binnenvertreibung gestärkt Skills development and employment opportunities for refugees, IDPs and host populations are strengthened in line with national, regional and international strategies in the context of flight and internal displacement.
Qualitätsinfrastruktur (GIZ-Modul) Quality Infrastructure Die Leistungserbringung der Nationalen Qualitätsinfrastruktur an Handel und Industrie ist verbessert. The objective of the project is to support a National Quality Infrastructure (NQI) that improves the performance of trade and industry of Ethiopia. Die Leistungserbringung der Nationalen Qualitätsinfrastruktur an Handel und Industrie ist verbessert. The objective of the project is to support a National Quality Infrastructure (NQI) that improves the performance of trade and industry of Ethiopia.
Weitere Beratung zur Prävention gegen die Ausbreitung von HIV/Aids in drei Armenvierteln von Addis Abeba HIV/AIDS Education Programme of the BGW Counselling and Social Services Centre, Addis Abeba, Weitere Beratung zur Prävention gegen die Ausbreitung von HIV/Aids in drei Armenvierteln von Addis Abeba HIV/AIDS Education Programme of the BGW Counselling and Social Services Centre, Addis Abeba, Weitere Beratung zur Prävention gegen die Ausbreitung von HIV/Aids in drei Armenvierteln von Addis Abeba HIV/AIDS Education Programme of the BGW Counselling and Social Services Centre, Addis Abeba,
Verbesserung der Qualität der Bildung an Grundschulen der Gurage Zone in den naturwissenschaftlichen Fächern und Mathematik Improving the quality of education in elementary school of the Gurage Zone in science subjects and mathematics. Verbesserung der Qualität der Bildung an Grundschulen der Gurage Zone in den naturwissenschaftlichen Fächern und Mathematik Improving the quality of education in elementary school of the Gurage Zone in science subjects and mathematics. Verbesserung der Qualität der Bildung an Grundschulen der Gurage Zone in den naturwissenschaftlichen Fächern und Mathematik Improving the quality of education in elementary school of the Gurage Zone in science subjects and mathematics.
Kofinanzierung Förderung von Basisdienstleistungen II (PBS) Protection of Basic Services (PBS) II Als Alternative zur ausgesetzten PRSC (Poverty Reduction Support Credit) ist das Programm PBS Teil einer von Weltbank und Großbritannien initiierten und über zunächst zwei Jahre ange-legten Unterstützung der Umsetzung der zweiten äthiopischen Armutsbekämpfungsstrategie PASDEP (Plan for Accelerated and Sustainable Development to End Poverty, 2005/06-2009/10). Es soll durch eine verbesserte Bereitstellung von Basisdienstleistungen sowie durch die Förderung guter Regierungsführung und der Stärkung der Zivilgesellschaft zur beschleunig-ten Armutsbekämpfung beitragen. Das Programm beinhaltet im Wesentlichen sektorale Kompo-nenten zur Verbesserung der Basisdienstleistungen in den Bereichen Gesundheit, Landwirt-schaft, Bildung und Wasser. Seit Einführungvon PBS im Juni 2006 haben acht Geber eine Mitfi-nanzierung zugesagt und bis Juni rund USD 780 Mio. bereitgestellt. Aufgrund der positiven Er-fahrungen mit PBS planen die Geber, das Programm bis Juni 2009 zu verlängern und weitere Mittel zur Verfügung zu stellen. Von deutscher Seite wurden im Mai 2007 EUR 10 Mio. zur Ver-fügung gestellt, geplant ist eine weitere Unterstützung i.H.v. EUR 10 Mio. Protection of Basic Services (PBS) II Verbesserung von Transparenz und Mitwirkung der Nutzer bei den Entscheidungen der regionalen und lokalen Behörden über die Bereitstellung von Basisdienstleistungen. Protection of Basic Services (PBS) II
Integriertes Kapazitätsentwicklungsprojekt von Dorfgemeinschaften im Bezirk Shebel Berenta Integrated Community Capacity Development Project Shebel Berenta Integriertes Kapazitätsentwicklungsprojekt von Dorfgemeinschaften im Bezirk Shebel Berenta Integrated Community Capacity Development Project Shebel Berenta Integriertes Kapazitätsentwicklungsprojekt von Dorfgemeinschaften im Bezirk Shebel Berenta Integrated Community Capacity Development Project Shebel Berenta
Umwelt- und Sozialstandards in der Textil- und Bekleidungsindustrie in Äthiopien Environmental and social standards in the textile and clothing industry in Ethiopia Die wirtschaftliche, soziale und ökologische Nachhaltigkeit der äthipiopischen Textil- und Bekleidungs- industrie ist gestärkt. the economic, social and ecological sustainability of the Ethiopian textile and garment industry is strengthened Die wirtschaftliche, soziale und ökologische Nachhaltigkeit der äthipiopischen Textil- und Bekleidungs- industrie ist gestärkt. the economic, social and ecological sustainability of the Ethiopian textile and garment industry is strengthened
Responding to Humanitarian Crisis and Enhancing Resilience to Food Insecurity Unterstützg. in humanitärer Krisensituation u. Stärkung der Widerstandsfähigkeit gegen Nahrungsmittelunsicherheit in Äth Responding to Humanitarian Crisis and Enhancing Resilience to Food Insecurity Ziel der FZ-Maßnahme ist es, einen weiteren Beitrag zur Linderung der Auswirkungen der andauernden Ernährungskrise in Äthiopien zu leisten und dabei sowohl zur Bekämpfung von Unterernährung als auch zum Aufbau von produktiven Lebensgrundlagen zur Absicherung gegenüber zukünftigen Krisen beizutragen. Dabei soll kurzfristig signifikant die Ernährungssituation der unter den Auswirkungen der Nahrungsmittelknappheit leidenden Bevölkerung in Äthiopien verbessert werden. Aufgrund der besonderen Eilbedürftigkeit der Maßnahme wird der deutsche Beitrag als Kofinanzierung eines laufenden WEP-Programms eingesetzt. Konkret handelt es sich hierbei um die PRRO 200290 Unterstützung in humanitärer Krisensituation und Stärkung der Widerstandsfähigkeit gegen Nahrungsmittelunsicherheit. Die PRRO 200290 läuft von Januar 2012 bis Dezember 2013 und ist die Nachfolgeoperation von PRRO 106650 (Laufzeit 2008 - 2011), die von der Bundesregierung im Jahr 2011 unterstützt wurde. Sie beinhaltet die drei Komponenten allgemeine Nahrungsmittelnothilfe (Relief), Schaffung von Sozialstrukturen für verbesserte Ernährungssicherheit/Sicherheitsnetze (Productive Safety Net Programme - PSNP) und gezielte Verteilung angereicherter/ergänzender Nahrungsmittel (Targeted Supplementary Feeding - TSF). Responding to Humanitarian Crisis and Enhancing Resilience to Food Insecurity Ziel der FZ-Maßnahme ist es, einen Beitrag zur Linderung der Auswirkungen der andauernden Ernährungskrise in Äthiopien zu leisten. Dabei soll erstens signifikant die Ernährungssituation der Haushalte verbessert werden, die unmittelbar von einer Notsituation betroffen sind. Zweitens soll über die Stärkung von Sozialstrukturen zukünftige Ernährungssicherheit, Resilienz und Wiederaufbau der Lebensgrundlagen nach klimatisch be-dingten Krisen ermöglicht werden. Schließlich soll moderate akute Mangele
Capacity building for women in leadership and advocacy positions Förderung von Advocacy, Empowerment von Frauen und organisatorischem Qualitätsmanagement The proposed project is intended to contribute to the enhancement of women's leadership and advocacy capacity (institutional capacity) in the development wing of the Mekane Yesus Church. Das vorgeschlagene Projekt soll dazu beitragen, die Führungs- und Interessenvertretungskapazitäten von Frauen (institutionelle Kapazitäten) beim Entwicklungsarm der Mekane Yesus Kirche zu stärken. The proposed project is intended to contribute to the enhancement of women's leadership and advocacy capacity (institutional capacity) in the development wing of the Mekane Yesus Church. Das vorgeschlagene Projekt soll dazu beitragen, die Führungs- und Interessenvertretungskapazitäten von Frauen (institutionelle Kapazitäten) beim Entwicklungsarm der Mekane Yesus Kirche zu stärken.
Sicherung einer ausreichenden und ausgewogenen Ernährung kleinbäuerlicher Familien in Tigray Food and nutrition-security for small-holder-farmers inTigray Sicherung einer ausreichenden und ausgewogenen Ernährung kleinbäuerlicher Familien in Tigray Food and nutrition-security for small-holder-farmers inTigray Sicherung einer ausreichenden und ausgewogenen Ernährung kleinbäuerlicher Familien in Tigray Food and nutrition-security for small-holder-farmers inTigray
Sozialarbeit zur Integration und Schutz von gefährdeten Frauen in Addis Abeba Social work for women in distress and protection against traficking of women in Addis Abeba Sozialarbeit zur Integration und Schutz von gefährdeten Frauen in Addis Abeba Social work for women in distress and protection against traficking of women in Addis Abeba Sozialarbeit zur Integration und Schutz von gefährdeten Frauen in Addis Abeba Social work for women in distress and protection against traficking of women in Addis Abeba