Zimbabwe - Energy  Sector Reform Support Zimbabwe - Appui à la réforme du secteur de l'énergie The Energy Sector Reform Support Technical Assistance Project aims to improve the availability of reliable electricity supply through facilitating the creation of an enabling environment for promoting Independent Power Producers and to support further integration of renewable energy power generation capacity. Expected Project outputs include (i) Development of an integrated resource plan, (ii) Wind Resource assessments for wind power generation, (iii) coordinated protection schemes at SAPP interconnectors with ZESA grid, (iv) developed Regulatory Accounting frameworks, (v) reviewing the tariff methodology and regulatory framework and (vi) designed Energy Efficiency programmes in the public sector. The Project cost estimate is UA2.90 million and is scheduled for implementation over a 30-month period, from November 2021 to May 2024. Le projet d’assistance technique pour l’appui à la réforme du secteur de l’énergie vise à améliorer la disponibilité d’une offre fiable d’électricité en facilitant la création d’un environnement propice à la promotion des producteurs d’électricité indépendants et à soutenir une intégration plus poussée de la capacité de production d’énergies renouvelables. Les résultats attendus du projet comprennent i) l’élaboration d’un plan intégré de ressources, ii) l’évaluation des ressources éoliennes en vue de la production d’énergie éolienne, iii) la coordination des dispositifs de protection au niveau des interconnexions du SAPP avec le réseau de la ZESA, iv) l’élaboration de cadres comptables réglementaires, v) la revue de la méthodologie tarifaire et du cadre réglementaire et vi) la conception de programmes d’efficacité énergétique dans le secteur public. Le coût estimatif du projet s’élève à 2,90 millions d’UC et la mise en œuvre devrait s’étaler sur une période de 30 mois, de novembre 2021 à mai 2024. The Energy Sector Reform Support is a Technical Assistance operation aimed at facilitating the creation of an enabling environment for promoting Independent Power Producers, thereby improving the availability of electricity supply to support economic growth. L’appui à la réforme du secteur de l’énergie est une opération d’assistance technique visant à faciliter la création d’un environnement propice à la promotion des producteurs indépendants d’électricité, améliorant de ce fait la disponibilité de l’offre d’électricité pour soutenir la croissance économique. The direct beneficiaries of this Energy Sector Reform support are the Ministry of Energy and Power Development, the Zimbabwe Electricity Transmission and Distribution Company and the Zimbabwe Energy Regulatory Authority. However, these interventions will ultimately benefit private sector developers of independent power producing (IPP) facilities and the broader electricity sector customer base. Les bénéficiaires directs de cet appui à la réforme du secteur de l’énergie sont le ministère du Développement de l’Énergie et de l’Électricité, la Société zimbabwéenne de transport et de distribution d’électricité et l’Autorité zimbabwéenne de réglementation de l’énergie. Cependant, ces interventions bénéficieront à terme aux promoteurs privés d’installations de production indépendante d’électricité (PIE) et à l’ensemble de la clientèle du secteur de l’électricité.