Tanzania - Education II Project Tanzanie - Projet Education II The proposed project support Tanzania Government's human resources development efforts. It was designed to help the Tanzanian government improve the quality of education in primary and secondary schools. The project comprises the following five components: (i) Improvement of Technical Secondary Education on the Mainland; (ii) Strengthening of Science Teaching in 306 Government and Community-built Public Schools on the Mainland; (iii) Development, on the Mainland, of Alternative Education for Out-Of-School Children and Adult Literacy in Non-Formal Education, with a strong focus on girls and women; (iv) Improvement of quality in Primary Schools in Zanzibar. The transition rate, from primary to secondary school, is expected to rise from 14,5% to 20% during the project period. Support for school-level initiatives will develop innovative teaching practices and provide for continuing participation in improving the quality of learning and teaching. Le présent projet soutient les efforts de développement des ressources humaines du gouvernement tanzanien. Il a été conçu pour aider le gouvernement tanzanien à améliorer la qualité de l’enseignement dans les établissements primaires et secondaires. Le projet comprend les cinq composantes suivantes : (i) Amélioration de l'enseignement secondaire technique sur le continent ; (ii) Renforcement de l'enseignement des sciences dans 306 écoles publiques publiques publiques publiques et communautaires sur le continent ; (iii) Développement, sur le continent, de l'éducation alternative pour les enfants non scolarisés et de l'alphabétisation des adultes dans l'éducation non formelle, avec un accent particulier sur les filles et les femmes ; (iv) Améliorer la qualité des écoles primaires à Zanzibar. Le taux de transition, du primaire au secondaire, devrait passer de 14,5% à 20% pendant la durée du projet. L'appui aux initiatives au niveau de l'école permettra d'élaborer des pratiques. The main objective of the project is to assist the Government of Tanzania to achieve its long-term goals in regard to improving the Education Sector. It will provide broad-based support for (i) more equitable access to primary and secondary education; (ii) quality improvement of education; and (iii) expansion of non-formal Education. L'objectif principal du projet est d'aider le Gouvernement tanzanien à atteindre ses objectifs à long terme en ce qui concerne l'amélioration du Secteur de l'éducation. Il apportera un large soutien pour (i) un accès plus équitable à l'enseignement primaire et secondaire ; (ii) l'amélioration de la qualité de l'éducation ; et (iii) le développement de l'éducation non formelle. The quality of education, nationwide, will be improved by providing an initial stock of textbooks for primary education (Zanzibar), at the secondary levels (Mainland) and increasing teachers’ capacities by improving their training. La qualité de l'éducation, à l'échelle nationale, sera améliorée en fournissant un stock initial de manuels pour l'enseignement primaire (Zanzibar) et secondaire (continent) et en renforçant les capacités des enseignants en améliorant leur formation.