dev7halo/korean-mcfaq huggingface dataset:
'제곱미터'와 '평방미터'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '평방미터'라는 말을 요즘은 쓰지 않는지요? '제곱미터'라고 해야만 맞는 건가요?
답변: 도량형 표준화에 따라 '제곱미터'로 표시하는 것이 바람직합니다. 도량형이 '제곱미터'로 표준화되었고, '평방미터'는 '제곱미터'의 전 용어이므로, 공식적인 상황에서는 '제곱미터'를 쓰시길 권합니다.
'펼치었다'의 준말 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '펄첬다'가 맞나요, '펼쳤다'가 맞나요?
답변: '펼쳤다'가 맞습니다. 한글맞춤법 제36항에 따르면 'ㅣ' 뒤에 '-어'가 와서 'ㅕ'로 줄 적에는 준 대로 적으므로 이에 준해, '펼치다'의 어간 '펼치-' 뒤에 '-었-'이 붙어 줄면 준 대로 '펼쳤다'로 적습니다.
'편람'의 순화어 (2019. 12. 6.)
질문: '편람'이란 단어는 일본식 한자어로 수정해야 한다고 하는데 대체할 단어는 무엇인가요?
답변: '보기에 편리하도록 간추린 책'을 이르는 '편람(便覽)'은 조선왕조실록에서 다수 확인되는 것을 보면 일본식 한자어는 아닙니다. 다만, 어려운 한자어라 '-집', '책', '편히 보기'로 순화한 적이 있습니다.
'책을 펴다', '책을 피다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '책을 펴다'와 '책을 피다' 중 어느 것이 표준어인가요?
답변: '책을 펴다'가 표준어입니다. 여기에서 '펴다'는 '접히거나 개킨 것을 젖히어 벌리다'의 뜻을 나타내는 표준어입니다. 이와 같은 뜻으로 쓰이는 '피다'는 '펴다'의 경북 방언입니다.
'퍼센트'와 '프로'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '퍼센트'와 '프로' 중 어느 것이 표준어인가요?
답변: '퍼센트', '프로' 모두 표준어입니다. 영어 외래어인 '퍼센트(percent)'는 백분율을 나타내는 단위(%)를 이르는 말로, 네덜란드어 'procent'를 줄여 쓰던 것이 굳어진 '프로'와 동의어입니다.
베트남 인명 'Phan Bôi Chau'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: 베트남 사람의 이름 'Phan Bôi Chau'를 외래어 표기법에 따라 적을 때 '판 보이 쩌우'처럼 띄어 써야 하나요, 아니면 '판보이쩌우'처럼 붙여서 써야 하나요?
답변: 베트남 인명의 띄어쓰기에 대해 따로 규정된 바는 없습니다. 다만, 외래어 표기법 제3장 표기 세칙 중 베트남어 표기법의 예시로 인명 'Chê Lan Viên'을 '쩨란비엔'으로 적도록 한 것에 준한다면, 베트남 사람의 이름 'Phan Bôi Chau'도 '판보이쩌우'와 같이 붙여 쓰는 것이 적절합니다.
'파문이 일다', '파문을 일으키다'의 차이 (2019. 12. 6.)
질문: '어떤 일로 인해 파문이 일다'와 '누가 어떤 일에 파문을 일으키다'는 둘 다 옳은 표현인가요? 그렇다면 두 표현의 차이는 무엇인가요?
답변: '파문이 일다'와 '파문을 일으키다' 둘 다 옳은 표현입니다. '파문이 일다'의 '일다'는 '없던 현상이 생기다'의 뜻을 나타내는 자동사라 '파문'을 주어로 하지만, '파문을 일으키다'의 '일으키다'는 '일어나게 하다'를 뜻하는 타동사로서 '파문'을 목적어로 한다는 점에서 구조적인 차이가 있습니다.
'파랗다'의 활용 (2019. 12. 6.)
질문: '파라니'와 '파랗니' 중 바른 표현은 무엇인가요?
답변: 결합하는 어미에 따라 바른 표현이 다릅니다. 형용사 '파랗다'는 'ㅎ' 불규칙 용언이므로, 받침 있는 형용사 어간 뒤에 붙어 물음의 뜻을 나타내는 종결어미 '-으니'가 붙으면 "하늘이 어쩌면 이렇게 파라니?"와 같이 '파라니'가 맞습니다. 그리고 받침 있는 용언에 두루 붙어 앞말이 뒷말의 원인이나 근거, 전제 따위가 됨을 나타내는 연결어미 '-으니'가 붙어도, "하늘이 파라니 유난히 높아 보인다."와 같이 '파라니'가 맞습니다. 반면, 용언의 어간에 두루 붙어 '물음'의 뜻을 나타내는 구어적 종결 어미 '-니'가 붙으면, "바다가 그렇게 파랗니?"와 같이 '파랗니'가 맞습니다.
'틀린 그림 찾기'와 '다른 그림 찾기'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 두 그림을 비교해서 다른 부분을 골라내는 놀이를 흔히 '틀린 그림 찾기'라고 하는데 가만히 생각해 보면 틀린 그림을 찾는 것이 아니라, 다른 그림을 찾는 것이므로 '틀린 그림 찾기'라는 말보다는 '다른 그림 찾기'를 써야 하지 않을까요?
답변: 생각하신 바대로 '다른 그림 찾기'가 적절합니다. '다르다'는 '비교가 되는 두 대상이 서로 같지 아니하다'의 뜻을 나타내고, '틀리다'는 '셈이나 사실 따위가 그르게 되거나 어긋나다'의 뜻을 나타내므로 문의하신 경우에는 맥락상 '다르다'를 쓰는 것이 알맞습니다. '다르다'의 뜻으로 쓰이는 '틀리다'는 표준어가 아니므로 '틀린 그림 찾기'는 '다른 그림 찾기'로 쓰는 것이 바릅니다.
'트림', '트름'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '트림'과 '트름' 중 어느 것이 표준어인가요?
답변: '트림'이 표준어입니다. '먹은 음식이 위에서 잘 소화되지 아니하여서 생긴 가스가 입으로 복받쳐 나옴. 또는 그 가스'를 뜻하는 표준어는 '트림'이 맞습니다. '트름'은 '트림'의 비표준어입니다.
'투덜이'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 일상에서 흔히 사용되는 '투덜이'가 표준국어사전에는 올라 있지 않은데, 이런 경우에는 비표준어로 봐야 하나요?
답변: '투덜이'는 쓸 수 있는 말입니다. '투덜이'는 "표준국어대사전"에 실려 있지 않지만 '투덜거리다'의 어근 '투덜'에, 몇몇 명사, 어근, 의성ㆍ의태어 뒤에 붙어 '사람' 또는 '사물'의 뜻을 더하고 명사를 만드는 접미사 '-이'를 붙여 널리 쓰고 있으므로 충분히 쓸 수 있습니다. 참고로, 실제 쓰임을 반영한 "우리말샘"에는 '걸핏하면 낮은 소리로 자꾸 불평을 하는 사람'을 뜻하는 말로 '투덜이'가 실려 있습니다.
'촉촉이'와 '톡톡히'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '촉촉하다', '톡톡하다'의 '촉촉', '톡톡'은 둘 다 '-하다'가 붙고 첩어로 조건이 같은데 왜 '촉촉이', '톡톡히'로 표기하나요?
답변: '촉촉이'는 [촉초기]로 소리 나고 '톡톡히'는 [톡토키]로 소리 나기 때문입니다. 한글맞춤법 제51항에 따르면 부사의 끝음절이 분명히 '이'로만 나는 것은 '-이'로 적고, '히'로만 나거나 '이'나 '히'로 나는 것은 '-히'로 적는데, '촉촉이'는 [촉초기]와 같이 분명히 '이'로만 소리가 나기 때문에 '촉촉이'로 적는 것이고, '톡톡히'는 [톡토키]와 같이 '히'로 나기 때문에 '톡톡히'로 적는 것입니다. 참고로, 말씀하신 대로 겹쳐 쓰인 명사 뒤에서는 '이'로 적는 것이 일반적이나 '촉촉'과 '톡톡'은 각각 '촉촉하다', '톡톡하다'의 어근으로서 '겹겹이'와 같은 '겹쳐 쓰인 명사'가 아닙니다.
'텔레비전'과 '테레비'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '테레비'라는 말이 일본어의 잔재인 줄 알았는데 표준국어대사전에서 검색해 보니 '텔레비전'과 같은 말이더군요. '테레비'라는 말은 일본어의 잔재가 아닌가요?
답변: '테레비'는 일본어의 잔재가 맞습니다. '테레비'는 영어 '텔레비전'을 일본어에서 줄여 쓴 말입니다. "표준국어대사전"에서도 '테레비'를 비표준어로 보고 표준어인 '텔레비전'의 뜻풀이를 참조하도록 '→' 표로 돌려놓았습니다.
'테야'의 형태소 분석 (2019. 12. 6.)
질문: '그만둘 테야'에서 '테야'는 의존 명사도 아닌 거 같고, 그렇다고 어미도 아닌 거 같고, 보조 용언도 아닌 거 같은데 무엇인가요?
답변: '그만둘 테야'의 '테야'는 '터이야'가 축약된 말입니다. '터이야'는 어미 '-(으)ㄹ' 뒤에 쓰여 '예정'이나 '추측', '의지'의 뜻을 나타내는 의존 명사 '터'에 서술어를 만드는 '이다'의 어간 '이-'가 결합하고 '이다', '아니다'의 어간 뒤에 붙어 어떤 사실을 서술하거나 물을 때 쓰는 종결 어미 '-야'가 결합한 말입니다.
'어울림터', '어울림 터'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '어울림터/어울림 터'에서 '터' 자를 앞말에 붙여 쓰나요, 띄어 쓰나요?
답변: '어울림터'로 붙여 씁니다. 여기서 '터'는 명사이지만 일부 명사 뒤에 붙어 '자리'나 '장소'의 뜻을 나타내는 말이므로 '놀이터', '일터'처럼 '어울림터'로 붙여 씁니다.
'큰일'의 표준 발음 (2019. 12. 6.)
질문: '큰일'의 표준 발음은 무엇인가요?
답변: '힘이 많이 들고 범위가 넓은 일. 또는 중대한 일'을 뜻하는 '큰일'은 [크닐], '큰 잔치나 예식을 치르는 일'을 뜻하는 '큰일'은 [큰닐]로 발음합니다. 표준발음법 제29항에 따르면 합성어에서 앞말의 끝이 자음이고 뒷말의 첫음절이 '이'인 경우에는 'ㄴ'을 첨가하여 [니]로 발음하지만, 일부 단어에서 'ㄴ'을 첨가하여 발음하지 않기도 합니다. 이에 따라 '큰 잔치나 예식을 치르는 일'을 뜻하는 '큰일'은 'ㄴ'을 첨가하여 [큰닐]로 발음하지만, '힘이 많이 들고 범위가 넓은 일. 또는 중대한 일'을 이르는 '큰일'은 'ㄴ'을 첨가하지 않고 발음합니다.
북어를 세는 단위 (2019. 12. 6.)
질문: 북어를 세는 단위로 '쾌'라는 단위가 있던데, '두름'은 사용할 수 없나요?
답변: 북어를 세는 단위로 '두름'은 쓰지 않습니다. '두름'은 조기 따위의 물고기를 짚으로 한 줄에 열 마리씩 두 줄로 엮은 것을 세는 단위이므로, 조기처럼 줄로 엮지 않고 줄에 꿰는 북어를 세는 단위로는 적절하지 않습니다. 북어는 일반적으로 줄 따위로 스무 마리씩 꿰어 '한 쾌'라고 합니다.
'코앞', '코 앞'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '문 앞에서'는 띄는데, '코앞에서'는 붙이는 게 맞나요?
답변: '아주 가까운 곳'을 이르는 '코앞'은 합성어이므로 붙여 씁니다. '코앞'은 코의 바로 앞이라는 뜻으로, '아주 가까운 곳'을 이르거나 곧 닥칠 미래를 비유적으로 이르는 말로, '안개 때문에 코앞을 분간하기 어렵다', '시험이 코앞에 닥쳤다."와 같이 쓰입니다. 한편, '코 앞'이 단순히 '코의 앞'이라는 뜻으로 쓰인다면 구이므로 "거울을 코 앞에 대고 보다'와 같이 띄어 씁니다.
'캐주얼복', '캐주얼 복'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '캐주얼복'으로 붙여 쓰나요, '캐주얼 복'으로 띄어 쓰나요?
답변: '캐주얼'이나 '캐주얼복'은 국어사전에 올라 있지 않지만 쓴다면 '캐주얼'에 접미사 '-복'을 붙여 씁니다. 영어 'casual'은 형용사이나 우리말에서 '캐주얼'은 '평상(복)', '간편(함)', '간편복'으로 다듬어질 정도로 명사와 같이 쓰입니다. 여기에 일부 명사 뒤에 붙어 '옷'의 뜻을 더하는 접미사 '-복'을 붙여 '캐주얼복'으로 쓰는 것입니다. 다만, '캐주얼'이나 '캐주얼복' 모두 국어사전에 올라 있지도 않고 '캐주얼'은 순화 대상어로서 '평상(복)', '간편(함)', '간편복'으로 다듬어졌으니 '캐주얼복' 대신 '평상복', '간편복'을 쓰시기 바랍니다.
'칠칠하다', '칠칠맞다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '칠칠하다'와 '칠칠맞다' 중 무엇이 바른 표현인가요?
답변: '칠칠하다', '칠칠맞다' 모두 표준어로 쓸 수 있습니다. '칠칠하다'는 주로 '못하다', '않다'와 함께 쓰여, '주접이 들지 아니하고 깨끗하고 단정하다' 또는 '성질이나 일 처리가 반듯하고 야무지다'의 뜻을 나타내는 말이고, '칠칠맞다'는 이러한 뜻의 '칠칠하다'를 속되게 이르는 말입니다. 다만, '칠칠맞다'는 비속어이므로 점잖은 자리에서는 '칠칠맞다'보다는 '칠칠하다'를 쓰는 것이 좋습니다.
'치켜세우다'와 '추켜세우다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 칭찬할 때, '추켜세우다'를 써도 되나요?
답변: 칭찬할 때 '추켜세우다'를 쓸 수 있습니다. '추켜세우다'는 '정도 이상으로 크게 칭찬하다'를 뜻하는 '치켜세우다'의 동의어입니다. 본디 '정도 이상으로 크게 칭찬하다'의 뜻으로 쓰는 '추켜세우다'는 '치켜세우다'의 비표준어였으나 복수 표준어로 인정되었습니다.
'치맛말기', '치마말기'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '치마말기'를 사전에서 찾아보면, '[명사][북한어] '치맛말기'의 북한어.'라고 되어 있고, '치맛말기'도 사전에 있는데, '치마말기'와 '치맛말기'가 모두 올바른 표기인지요? '치맛말기'도 올바른 표기라면 왜 사잇소리 현상이 일어난 것인지요?
답변: '치마말기'는 북한어 표기이고, 한글맞춤법에 맞는 표기는 '치맛말기'입니다. 한글맞춤법 제30항에 따르면 고유어와 고유어가 결합한 합성어로 앞말이 모음으로 끝나고 뒷말의 첫소리 'ㄴ, ㅁ' 앞에서 'ㄴ' 소리가 덧나는 경우 'ㅅ'을 받치어 적으므로, '치맛말기'도 순우리말 '치마'와 '말기'가 결합된 합성어로서 앞말이 모음으로 끝나고 뒷말의 첫소리 'ㅁ' 앞에서 'ㄴ' 소리가 덧나 [치만말기]로 발음되어 사이시옷을 받치어 적는 것입니다.
'축구를 차다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '축구를 차다'가 맞나요?
답변: '축구를 하다'가 적절합니다. '축구'는 '주로 발로 공을 차서 상대편의 골에 공을 많이 넣는 것으로 승부를 겨루는 경기'를 뜻하므로 의미적으로 차는 대상이 될 수 없고, '축구를 차다'는 의미 중복적인 측면도 있으므로 '축구를 하다'와 같이 표현하는 것이 알맞습니다.
'추측대로', '추측 대로'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: "네 {추측대로야/추측 대로야}."는 붙여 써야 하나요, 띄어 써야 하나요?
답변: "네 추측대로야."와 같이 붙여 써야 합니다. 여기서 '대로'는 체언 뒤에 붙어 '앞에 오는 말에 근거하거나 달라짐이 없음'을 나타내는 보조사로서 앞말에 붙여 씁니다. 참고로, '대로'는 '어떤 모양이나 상태와 같이' 등의 뜻을 나타내는 의존 명사로서 '본 대로 말하다', '느낀 대로 행동하다'와 같이 쓰이기도 합니다.
'추스른', '추스린'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: "마음을 추스린 다음에 만납시다."에서 '추스린'이 맞나요?
답변: '추스른'으로 써야 맞습니다. '추스른'은 '일이나 생각 따위를 수습하여 처리하다'를 뜻하는 표준어 '추스르다'의 관형사형입니다. '추스린'은 '추스르다'의 비표준어인 '추스리다'의 관형사형으로 표준어가 아닙니다.
'추렴', '출렴'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '추렴'은 왜 '출렴'으로 쓰지 않는지요?
답변: '추렴'은 '출렴(出斂)'이 변하여 굳어진 말이기 때문입니다. '추렴'은 '모임이나 놀이 또는 잔치 따위의 비용으로 여럿이 각각 얼마씩의 돈을 내어 거둠'을 뜻하는 말로서, 본디 '출렴(出斂)'에서 중복된 'ㄹ'의 첫 번째 'ㄹ'이 탈락함에 따라 고유어처럼 쓰이게 된 말입니다.
'최고'의 의미 (2019. 12. 6.)
질문: "이번에 받게 될 상금은 두 번째 최고 상금입니다."에서 '두 번째 최고'라는 말이 있을 수 있나요?
답변: '두 번째 최고 상금'은 의미적으로 어색하니 '두 번째(로) 많은 상금'으로 표현하는 것이 좋겠습니다. '최고'는 '가장 높음'의 뜻이라 그 의미상 '두 번째'와 어울리지 않습니다.
처음으로 공연한다는 말 (2019. 12. 6.)
질문: 음악 작품이나 연극을 처음으로 공연한다는 뜻을 나타내는 말은 무엇인가요?
답변: '초연'입니다. '무용이나 연극 따위를 첫 번째로 공연함. 또는 그 공연'을 뜻하는 말로 '초연('初演)'이 있습니다.
'치다'의 피동 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '거미줄을 치다'와 같이 사용되는 '치다'의 피동 표현은 '쳐지다' 아닌가요?
답변: '거미줄을 치다'에서 '치다'의 피동 표현은 '치어지다'와 '쳐지다'가 맞습니다. '거미가 거미줄을 치다'의 피동 표현은 '(거미에 의해) 거미줄이 {쳐지다/치어지다}+E723'입니다. 여기서 '치다'는 '막이나 그물, 발 따위를 펴서 벌이거나 늘어뜨리다'를 뜻하는 타동사이고, '지다'는 앞의 타동사나 형용사를 자동사로 만드는 특수한 기능이 있어 관행적으로 늘 붙어 쓰입니다.
'첫째'의 품사 (2019. 12. 6.)
질문: "우리 첫째가 벌써 중학교 3학년이다."에서 '첫째'는 '첫째 아이'라는 뜻을 가지므로 수사가 아닌 명사로 분류하는 것이 맞지요?
답변: 생각하신 바대로 제시하신 예문의 '첫째'는 명사가 맞습니다. "우리 첫째가 벌써 중학교 3학년이다."의 '첫째'는 '맏이'를 뜻하므로 수사가 아닌 명사입니다.
'첫해', '첫 해'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: "어느 직장이든 입사한 {첫해/첫 해}가 가장 힘들다."에서 '첫해'라고 붙여 써야 하나요, '첫 해'라고 띄어 써야 하나요?
답변: "어느 직장이든 입사한 첫해가 가장 힘들다."와 같이 붙여 써야 합니다. 여기서 '첫해'는 '어떤 일을 시작한 맨 처음의 해'를 뜻하는 합성어이므로 붙여 씁니다.
철딱서니', '촐딱서니'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 철딱서니'와 '촐딱서니' 중 표준어는 어느 것인가요?
답변: '철딱서니'가 표준어입니다. '철딱서니'는 '철'을 속되게 이르는 말로서 '철따구니, 철딱지'와 동의어입니다만, '촐딱서니'는 표준어가 아닙니다.
'1500여 명', '1500여명'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: 몇몇 책에서 '1500여명'으로 붙여 쓰던데 맞는 띄어쓰기인가요?
답변: '1500여 명'과 같이 띄어 적습니다. 수량을 나타내는 말 뒤에 붙어 '그 수를 넘음'의 뜻을 더하는 접미사 '-여'는 앞말에 붙여 적고, 사람을 세는 단위인 의존 명사 '명'은 앞말과 띄어 적습니다. 한글맞춤법 제43항에 단위를 나타내는 명사는 띄어 쓰되, 숫자와 어울리어 쓰이는 경우에는 붙여 쓸 수 있다고 되어 있지만, '1500여'처럼 한글로 된 접미사가 붙어 있는 경우에는 숫자와 어울리어 쓰이는 경우로 보지 않으므로 '1500여 명'으로 띄어 씁니다.
'천년'과 '천 년'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '천년'으로 붙여 쓰는 경우와 '천 년'으로 띄어 쓰는 경우는 어떻게 다른가요?
답변: '오랜 세월'을 뜻하는 '천년'은 합성어로서 '천년 고도', '천년의 향기'와 같이 쓰이고, '1000년'을 뜻하는 '천 년'은 '백의 열 배가 되는 수의'를 뜻하는 관형사 '천'이 명사 '년'을 꾸미는 구로서 '천 년 묵은 나무', '천 년의 세월을 거슬러 올라가다'와 같이 쓰입니다.
'-째'와 '-채'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: "멸치는 {뼈째/뼈채}로 먹는 생선이다."에서 어느 것이 맞나요?
답변: "멸치는 뼈째 먹는 생선이다."가 맞습니다. 여기서 '-째'는 일부 명사 뒤에 붙어 '그대로', 또는 '전부'의 뜻을 더하는 접미사로 '그릇째', '껍질째'와 같이 쓰입니다. '뼈채'의 '-채'는 '-째'의 비표준어로 적절하지 않습니다.
'모르는 채', '모르는채'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: "여행을 할 때 여행지의 정보를 전혀 {모르는 채/모르는채} 떠나면 안 된다."에서 '채'의 바른 띄어쓰기는?
답변: "여행을 할 때 여행지의 정보를 전혀 모르는 채 떠나면 안 된다."와 같이 띄어 쓰는 것이 바릅니다. 한글맞춤법 제42항에 따르면 의존 명사는 띄어 쓰므로 '-은/는 채로', '-은/는 채' 구성으로 쓰여 '이미 있는 상태 그대로 있다'는 뜻을 나타내는 의존 명사 '채'는 앞말과 띄어 씁니다.
'채', '체'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: "수년이 {채/체} 걸리지 않는다."에서 어떤 게 맞는 표기인가요?
답변: "수년이 채 걸리지 않는다."가 맞는 표기입니다. 여기서 '채'는 '어떤 상태나 동작이 다 되거나 이루어졌다고 할 만한 정도에 아직 이르지 못한 상태'를 이르는 부사입니다.
'찻잔', '차잔'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '찻잔'은 '한자어+한자어' 구성인데 어떻게 사이시옷이 붙나요?
답변: '찻잔'은 '순우리말+한자어' 구성으로 보아 사이시옷을 받치어 적습니다. 한글맞춤법 제30항에 순우리말과 한자어로 된 합성어의 예로 '찻잔', '찻+E763종'이 올라 있는데, 이는 '茶'를 '차'로도 읽고 '다'로도 읽지만 '茶'를 훈과 음으로 새길 때 '차 다'라 하므로 '차'를 순우리말로 보기 때문입니다. 따라서 '찻잔'은 순우리말 '차'와 한자어 '잔'이 결합된 합성어로서 앞말이 모음으로 끝나고, 뒷말의 첫소리가 된소리로 나므로 사이시옷을 받치어 적습니다. 본디 "표준국어대사전"에서는 '찻잔'의 원어가 '茶盞'이었으나 규정과 모순되어 '찻盞'으로 수정하였습니다.
'참여 시', '참여시'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '선거 {참여시/참여 시} 주민등록증 지참'에서 어느 것이 올바른 표기인가요?
답변: '선거 참여 시 주민등록증 지참'과 같이 띄어 적습니다. 명사나 어미 '-을' 뒤에 쓰여 '어떤 일이나 현상이 일어날 때나 경우'를 뜻하는 '시(時)'는 의존 명사로서 '참여 시', '부재 시', '규칙을 어겼을 시'와 같이 앞말과 띄어 적습니다.
'안간힘'의 표준 발음 (2019. 12. 6.)
질문: '안간힘'의 표준 발음은 무엇인가요?
답변: '안간힘'의 표준 발음은 [안깐힘/안간힘]입니다. 표준발음법 제28항에 따르면 표기상으로 사이시옷이 없더라도 관형격 기능을 지니는 사이시옷이 있어야 할 합성어의 경우 뒤 단어의 첫소리 'ㄱ'을 된소리로 발음하므로, 합성어 '안-간힘'도 [안깐힘]으로 발음합니다만, 최근 된소리가 나지 않는 경우도 많아 [안간힘]도 표준 발음으로 인정되었습니다.
'찬바람', '찬 바람'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: 비유적 뜻의 '찬바람'은 붙여 쓰는 것으로 알고 있는데, '차가운 바람'의 의미로 사용할 때도 붙여 쓰나요?
답변: '차가운 바람'을 뜻하는 경우에는 '몸에 닿은 물체나 대기의 온도가 낮다'를 뜻하는 형용사 '차다'의 관형사형이 '바람'을 수식하는 구 구성이므로 '찬 바람'으로 띄어 씁니다. 알고 계신 대로, '냉랭하고 싸늘한 기운이나 느낌'을 비유적으로 이르는 '찬바람'은 합성어이므로 붙여 씁니다.
'찰지다'와 '차지다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 저는 '찰져서', '찰지니'라고 말하는데, 방송에서 '차져서', '차지니'라고 쓰더군요. 무엇이 맞나요?
답변: '찰지다'와 '차지다' 모두 맞습니다. 한글맞춤법 제28항에 따르면 끝소리가 'ㄹ'인 말과 딴 말이 어울릴 적에 'ㄹ' 소리가 나지 않는 것은 아니 나는 대로 적으므로, '찰'과 '지다'가 결합한 '찰지다'에서 'ㄹ' 소리가 나지 않는 것은 안 나는 대로 '차지다'로 적습니다. 그리고 '찰지다'도 '차지다'의 원말로서 표준어입니다. 본디 '찰지다'는 '차지다'의 비표준어였으나, '찰지다'의 '찰'은 '차조'의 '차'처럼 'ㅈ' 앞에서 'ㄹ'이 무조건 탈락하지는 않고 '찰지다'로도 많이 쓰이므로 '찰지다'도 표준어로 인정되었습니다.
'짓무르다', '짓물다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '짓물다'는 비표준어인가요? 표준국어대사전에서는 잘못된 표기라는 말이 없지만, 제가 보는 사전에는 '짓무르다'의 잘못으로 나와 있어서요.
답변: '짓물다'는 '짓무르다'의 비표준어가 맞습니다. '짓무르다'가 '살갗이 헐어서 문드러지다'를 뜻하는 표준어입니다. 참고로, "표준국어대사전"'에서는 '짓물다'의 뜻풀이에 '잘못'이라는 말 대신 '→' 기호를 써 해당 표준어의 뜻풀이를 참고하도록 안내하고 있습니다.
'-ㄹ세라'의 쓰임 (2019. 12. 6.)
질문: '이에 질세라'라고 할 때의 '-ㄹ세라'의 문법적 의미와 기능은 무엇인가요?
답변: '이에 질세라'의 '-ㄹ세라'는 뒤 절 일의 이유나 근거로 혹시 그러할까 염려하는 뜻을 나타내는 연결 어미로, "행여 남편이 눈치챌세라 아내는 조용히 방문을 열었다."와 같이 쓰입니다.
'지펴 주다', '지펴주다'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '불을 {지펴주다/지펴 주다}'는 정확하게 어떻게 써야 맞나요?
답변: '지펴 주다'로 띄어 쓰는 것이 원칙이고 '지펴주다'로 붙여 쓸 수도 있습니다. 본용언 '지피다'의 어간 뒤에, '-어 주다' 구성으로 쓰여 '앞 동사의 행위가 다른 사람의 행위에 영향을 미침'을 나타내는 보조 용언 '주다'가 이어진 '지피어 주다'를 줄인 말로, 한글맞춤법 제47항에 따라 '지펴 주다'로 띄어 쓰는 것이 원칙이나 '지펴주다'로 붙여 쓰는 것도 허용됩니다.
'지지난', '다다음'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '지지난'이나 '다다음' 뒤에 '주', '달', '해'가 오면 붙여 쓰나요, 띄어 쓰나요?
답변: '지지난달', '지지난해'처럼 합성어로 올라 있는 말을 제외하고는 모두 띄어 씁니다. '지지난'은 '지난번의 바로 전'을 뜻하는 관형사이고, '다다음'은 '다음번의 바로 그 뒤'를 뜻하는 관형사라 뒷말과 띄어 써야 합니다. 그러나 '지지난달', '지지난해'는 합성어로 올라 있으므로 붙여 씁니다.
'의무가 지어지다'와 '의무가 지워지다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: "국민에게는 납세의 의무가 {지워져/지어져} 있다."에서 무엇이 바른 표현인가요?
답변: 둘 다 바른 표현입니다. '지워지다'는 '책임이나 의무를 맡기다'를 뜻하는 사동사 '지우다'의 어간에 피동의 뜻을 나타내는 보조 용언 구성 '-어지다'가 결합한 피동 표현이고, '지어지다'는 '책임이나 의무를 맡다'를 뜻하는 '지다'의 어간에 피동의 뜻을 나타내는 보조 용언 구성 '-어지다'가 결합한 피동 표현입니다. 따라서 '(국가가) 국민에게 납세의 의무를 지우다'에 '-어지다'가 붙으면 '(국가에 의해) 국민에게 납세의 의무가 지워지다'가 되고, '국민이 납세의 의무를 지다'에 '-어지다'가 붙으면 '국민에게 납세의 의무가 지어지다'가 되는 것입니다.
끼어든 어구를 나타내는 문장부호 (2019. 12. 6.)
질문: "그 천재는 세 살 때에 보통 아이 같으면 한글도 모를 나이에 벌써 천자문을 깨쳤다."라는 문장에서 밑줄 부분에는 어떤 문장 부호를 쓰는 게 알맞은가요?
답변: "그 천재는 세 살 때에, 보통 아이 같으면 한글도 모를 나이에, 벌써 천자문을 깨쳤다."나 "그 천재는 세 살 때에 ― 보통 아이 같으면 한글도 모를 나이에 ― 벌써 천자문을 깨쳤다."와 같이 쉼표나 줄표를 쓰는 것이 알맞습니다. 쉼표는 문장 중간에 끼어든 어구의 앞뒤에 쓰는데, 이때에는 쉼표 대신 줄표를 쓸 수도 있습니다.
'죽 끓듯 하다', '죽 끓듯하다'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: "죽 끓듯 하는구나.", "죽 끓듯하는구나." 둘 다 맞는 거죠?
답변: "죽 끓듯 하는구나."와 같이 띄어 쓰는 것만 맞습니다. 여기서 '-듯(이)'은 뒤 절의 내용이 앞 절의 내용과 거의 같음을 나타내는 연결 어미이므로 앞말에는 붙여 쓰고 뒷말과는 띄어 씁니다. 참고로, '듯하다'가 용언의 관형사형 뒤에 와서 '비가 올 듯하다'와 같이 쓰이는 경우에는 '비가 올듯하다'와 같이 붙여 쓸 수도 있습니다.
'주인'의 순화어 (2019. 12. 6.)
질문: '주인'과 '소유주' 이런 말과 비슷한 순우리말은 없을까요?
답변: '임자'가 있습니다. '임자'는 물건을 소유한 사람을 뜻하는 순우리말로 "이 밭의 임자가 누구요?"와 같이 쓰입니다.
'-세요'와 '-셔요'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '-세요'와 '-셔요'는 같은 의미로 쓰이는 거 같은데, 어느 쪽이 맞고 어느 쪽이 잘못인가요?
답변: '-셔요', '-세요' 모두 쓸 수 있습니다. 해요할 자리에 쓰여, 설명ㆍ의문ㆍ명령ㆍ요청의 뜻을 나타내는 종결 어미 '-시어요'의 준말 '-셔요'와 '-세요'는 동의어로 모두 쓸 수 있습니다.
'주르륵', '주루룩'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '주루룩'을 검색하니 '→주르륵.'이라고 나오던데 둘 다 쓸 수 있다는 말인가요?
답변: '주르륵'으로 써야 합니다. '물건 따위가 비탈진 곳에서 빠르게 잠깐 미끄러져 내리다가 멎는 모양'을 나타내는 표준어는 '주르륵'입니다. '주루룩'은 '주르륵'의 비표준어입니다. "표준국어대사전"에서 표제어 '주루룩'을 찾으면 '→ 주르륵.'으로 나오는 것은 '주루룩'은 표준어가 아니니 표준어인 '주르륵'의 뜻풀이를 참고하라는 뜻입니다. 참고로, "표준국어대사전"의 '찾기' 창 오른쪽에 있는 '일러두기'를 살펴보시면 사전을 더 잘 이용하실 수 있습니다.
'주래요', '달래요'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 미나가 "유키 씨, 일어나 주세요."라고 했다면 전달자는 "미나 씨가 유키한테 일어나 {주래요/달래요}." 중 뭐라고 해야 하나요?
답변: 전달자는 "미나 씨가 유키한테 일어나 달래요."라고 하는 것이 맞습니다. 앞 동사의 행위가 다른 사람의 행위에 영향을 미침을 나타내는 '-어 주다'는 하라체, 해라체 명령형으로 화자가 자기에게 그렇게 하라고 명령하거나 요구하는 뜻으로 쓰는 경우에는 '-어 달다'로 대체해 '-어 달라', '-어 다오'로 씁니다. 제시된 문장은 그런 화자의 말을 간접 인용하여 옮기는 표현이므로 '일어나 달라고 해요'를 줄인 '일어나 달래요'가 적절합니다.
'좌푯값', '좌표값'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: 한글맞춤법 제30항에 따라 뒷말이 된소리가 날 경우 사이시옷을 적는다는데, 그럼 '좌표값'이 아니라 '좌푯값'으로 적어야 하나요?
답변: '좌푯값'으로 적습니다. 한글맞춤법 제30항에 따르면 고유어와 한자어 구성의 합성어로서 앞말이 받침 없이 끝나고 뒷말의 첫소리가 된소리로 나면 사이시옷을 받치어 적는데, '좌푯값'은 [좌ː표깝/좌ː푣깝]과 같이 발음되므로 사이시옷을 받치어 '좌푯값'과 같이 적습니다. "우리말샘"에 '좌푯값'이 '좌표상의 위치를 수로 나타낸 값'의 의미로 등재되어 있습니다.
'졸다'의 명사형 (2019. 12. 6.)
질문: '졸다'의 명사형은 '졺'인가요, '졸음'인가요?
답변: '졸다'의 명사형은 '졺'입니다. 어간 '졸-' 뒤에는, '이다'의 어간, 받침 없는 용언의 어간, 'ㄹ' 받침인 용언의 어간에 붙어 '그 말이 명사 구실을 하게 하는' 어미 '-ㅁ'이 붙으므로 '수업 시간에 졺'과 같이 '졺'으로 적습니다. 한편, '잠이 오는 느낌이나 상태'를 뜻하는 파생 명사 '졸음'은 역사적으로 '졸-'에 '-음'이 결합해 이미 굳어진 것이라 '졸음이 쏟아지다'와 같이 적습니다.
'좨라'의 형태소 분석 (2019. 12. 6.)
질문: '좨라'는 '죄다'의 활용형인가요, '조이다'의 활용형인가요?
답변: '좨라'는 '죄다'의 활용형입니다. '죄다'의 어간에 명령형 어미 '-어라'를 결합하면 '죄어라'가 되고, 한글맞춤법 제35항 [붙임 2]에 따라 이를 줄여 쓴 말이 '좨라'입니다. 참고로, '죄다'의 본말 '조이다'의 어간에 명령형 어미 '-어라'를 결합하면 '조이어라'가 되고 한글맞춤법 제36항에 따라 이를 줄여 쓰면 '조여라'가 됩니다.
'조심히'와 '조심해서'의 차이 (2019. 12. 6.)
질문: "{조심히/조심해서} 다녀오세요." 중 어느 것이 올바른 표현인가요?
답변: "{조심히/조심해서} 다녀오세요." 둘 다 올바른 표현입니다. 부사 '조심히'는 '잘못이나 실수가 없도록 마음을 쓰는 말이나 행동으로'의 뜻으로 "조심히 다녀오세요."와 같이 쓰이고, 동사 '조심하다'의 연결형(방법) '조심해서'는 '잘못이나 실수가 없도록 말이나 행동에 마음을 써서'의 뜻으로 "조심해서 다녀오세요."와 같이 쓰입니다.
'조금', '쪼금', '쪼끔'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '쪼금', '쪼끔' 둘 다 맞는 말인지요?
답변: '쪼금', '쪼끔' 모두 맞는 말입니다. '쪼금'은 '조금'보다 센 느낌을 주는 말이고, '쪼끔'은 '조금'보다 아주 센 느낌을 주는 말로 모두 표준어입니다.
'조그마하다', '조그맣다'의 관형사형 (2019. 12. 6.)
질문: '조그마한'과 '조그만' 모두 바른 활용형인가요?
답변: '조그마한', '조그만' 모두 바른 활용형이 맞습니다. '조그마한'은 '조그마하다'의 관형사형이고 '조그만'은 '조그마하다'의 준말 '조그맣다'의 관형사형입니다.
'제사날', '제삿날'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '제삿날'이 올바른 표기인가요? 한자어에는 사이시옷을 못 쓰는 것으로 알고 있는데요.
답변: '제삿날'이 올바른 표기기 맞습니다. 한글맞춤법 제30항에 따르면 순우리말과 한자어로 된 합성어도 앞말이 모음으로 끝나고, 뒷말의 첫소리 'ㄴ, ㅁ' 앞에서 'ㄴ' 소리가 덧나는 경우 '제삿날', '양칫물'과 같이 사이시옷을 받치어 적습니다.
'제꺽'과 '재깍'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '제꺽'과 '재깍' 중 어느 것이 표준어인가요?
답변: '제꺽', '재깍' 모두 표준어입니다. '제꺽'은 '어떤 일을 아주 시원스럽게 빨리 해치우는 모양'을 이르는 '제꺼덕'의 준말이고, '재깍'은 '제꺼덕'의 작은말인 '재까닥'의 준말로 둘 다 어감을 달리해 쓸 수 있습니다.
'제가', '저가'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: "{제/저}가 어제 차를 샀어요."에서 무엇이 맞나요? 인터넷에서 많은 사람들이 '제가'를 '저가'라고 써서 헷갈려요.
답변: "제가 어제 차를 샀어요."가 맞습니다. 말하는 이가 윗사람이나 그다지 가깝지 아니한 사람을 상대하여 자기를 낮추어 가리키는 일인칭 대명사 '저'에 주격 조사 '가'나 보격 조사 '가'가 붙으면 '제'로 바뀝니다.
'젖히다', '제끼다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '젖히다'와 '제끼다' 중 어느 것이 표준어인가요?
답변: '젖히다'가 표준어입니다. '젖히다'는 동사로서 '뒤로 기울게 하다', '안쪽이 겉으로 나오게 하다'를 뜻하거나 보조 동사로서 '앞말이 뜻하는 행동을 막힌 데 없이 해치움'을 뜻하는 말로 표준어이고, '제끼다'는 '젖히다'의 비표준어입니다.
'정지하도록'의 준말 (2019. 12. 6.)
질문: '정지하도록'을 줄여 쓴 말은 '정지토록'인가요, '정지도록'인가요?
답변: '정지하도록'을 줄여 쓴 말은 '정지토록'입니다. 한글맞춤법 제40항에 따르면 어간의 끝음절 '하'의 'ㅏ'가 줄고 'ㅎ'이 다음 음절의 첫소리와 어울려 거센소리로 될 적에는 거센소리로 적고, 어간의 끝음절 '하'가 아주 줄 적에는 준 대로 적는데, '정지하도록'은 'ㅏ'가 줄어 남은 'ㅎ'이 다음 음절의 첫 자음과 축약되어 '정지토록'으로 적습니다. 일반적으로 '하' 앞의 받침 소리가 [ㄱ, ㄷ, ㅂ]이면 '하'가 통째로 줄고 그 외의 경우에는 'ㅏ'만 줍니다.
'점잖지 않은'의 준말 (2019. 12. 6.)
질문: '점잖지 않은'의 준말은 '점잖잖은'인가요, '점잖찮은'인가요?
답변: '점잖지 않은'을 줄여 쓴 말은 '점잖잖은'이 맞습니다. 한글맞춤법 제39항에 따르면 '어미 '-지' 뒤에 '않-'이 어울려 '-잖-'이 될 적에는 준 대로 적고, '-하지' 뒤에 '않-'이 어울려 '찮-'이 될 적에는 준 대로 적는데, '점잖지 않은'은 '-지' 뒤에 '않-'이 어울린 경우라 '점잖잖은'으로 줄여 적습니다.
'점잔 빼다', '점잖 빼다'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '점잔 빼다'라는 말을 쓰던데 '점잖다'가 있으니까 '점잖 빼다'가 맞지 않나요?
답변: '점잔 빼다'가 맞습니다. 여기서 '점잔'은 '점잖은 태도'를 이르는 명사이므로 '점잔(을)' 뒤에, '짐짓 행동이나 태도를 꾸미다.'라는 뜻을 나타내는 동사 '빼다'를 써서 '점잔(을) 빼다'와 같이 씁니다.
'반드시'와 '절대로'의 차이 (2019. 12. 6.)
질문: "동아리에 가입하기 위해서는 {절대로/반드시} 손으로 쓴 작품을 제출하지 않으면 안 됩니다."에서 어느 부사가 적절한가요?
답변: "동아리에 가입하기 위해서는 반드시 손으로 쓴 작품을 제출해야 합니다."로 표현하는 것이 바람직합니다. '반드시'는 '틀림없이 꼭'을 뜻하는 부사로 긍정의 서술어와 주로 어울리고, '절대로'는 '어떠한 경우에도 반드시'를 뜻하는 부사로 주로 부정의 서술어와 어울리는데, 제시된 문장은 이중 부정으로 강한 긍정을 나타내는 경우라 어떤 부사를 쓰더라도 중의적으로 해석되어 읽는 사람에 따라 어색할 수도, 자연스러울 수도 있습니다. 그러므로 차라리 뒤 절을, 앞 절의 '동아리에 가입하기 위해서'와 자연스럽게 어울리는 긍정문으로 바꾸고 '반드시'를 써 "동아리에 가입하기 위해서는 반드시 손으로 쓴 작품을 제출해야 합니다."로 쓰는 것이 좋겠습니다.
'달라'의 기본형 (2019. 12. 6.)
질문: "그는 목걸이를 그녀에게 전해 달라고 말했다."라는 문장에서 '달라'의 기본형은 무엇인가요?
답변: 제시된 문장에 쓰인 '달라'의 기본형은 '달다'입니다. 여기서 '달다'는 동사 뒤에서 '-어 달라', '-어 다오' 구성으로 쓰여, 말하는 이가 듣는 이에게 앞말이 뜻하는 행동을 해 줄 것을 요구하는 뜻을 나타내는 보조 용언인데, 이 동사는 불완전 동사로 하라체 명령형 '달라', 해라체 명령형 '다오'로만 제한적으로 활용됩니다.
'저장하다'와 '저장되다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 메시지를 작성하다가 메시지가 임시 보관함에 저장되는 경우에 "임시 보관함에 {저장되었습니다/저장하였습니다}.' 중 어떤 게 맞는 표현인가요?
답변: 문법적으로 둘 다 쓸 수는 있습니다. 생략된 주어가 '메시지가'라면 "임시 보관함에 저장되었습니다."가 적절하고, 생략된 주어가 '시스템이'라면 "임시 보관함에 저장하였습니다."가 적절합니다. 표현상으로는 가능하면 '저장하였습니다'와 같은 능동 표현을 쓰도록 하고는 있습니다만, '저장하였습니다'를 쓰면 주어와 함께 목적어까지 생략된 문장이 되어 문법적인 부담이 있습니다.
'저희 아버지'와 '우리 아버지'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 아버지를 소개할 때 '{우리/저희} 아버지' 중 어느 것을 써야 하나요?
답변: 상대에 따라 '저희 아버지', '우리 아버지' 모두 쓸 수 있습니다. '저희'는 일부 명사 앞에 쓰여 말하는 이가 자기보다 높은 사람을 상대하여 어떤 대상이 자기와 친밀한 관계임을 나타낼 때 쓰는 말이므로 윗사람 앞에서는 '저희 아버지'를 쓰고, '우리'는 일부 명사 앞에 쓰여 말하는 이가 자기보다 높지 않은 사람을 상대하여 어떤 대상이 자기와 친밀한 관계임을 나타낼 때 쓰는 말이므로 윗사람이 아닌 사람 앞에서는 '우리 아버지'와 같이 씁니다.
'저기 책방'의 구조 (2019. 12. 6.)
질문: "이 책을 저기 책방에서 샀다."가 문법적으로 가능한 문장인가요? 여기서 '저기'는 대명사이고 소유격 조사 '의'가 생략된 것으로 보아야 하는지요?
답변: "이 책을 저기 책방에서 샀다."는 쓸 수 있는 문장입니다. '저기'는 '말하는 이나 듣는 이로부터 멀리 있는 곳을 가리키는 지시 대명사라 장소를 가리키는 명사 '책방'과 수식 관계는 아니지만, 동격 관계(저기=책방)로 쓸 수 있습니다.
'재학 중'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: 학교를 다니고 있다는 뜻으로 쓰는 '재학'이라는 단어를 사용할 때 '재학 중'이라고 하는데, '재학'이라는 단어 안에 다니고 있다는 뜻이 포함되어 있으므로 의미 중복 아닌가요?
답변: '재학 중'은 의미 중복 표현이 아닙니다. '재학'은 '학교에 적(籍)을 두고 있음'을 뜻하고, '중'은 '무엇을 하는 동안'을 뜻해 '재학 중'은 '학교에 적을 두고 있는 동안'을 뜻하므로 의미가 중복되지 않습니다.
'재떨이', '때밀이'의 단어 형성법 (2019. 12. 6.)
질문: '재떨이', '때밀이'의 경우는 '재떨다', '때밀다'도 없고 '떨이', '밀이'도 없는데, 뒤에서부터 파생된 것으로 보나요?
답변: 이에 대해서는 다양한 견해가 있습니다. 다만 "표준국어대사전"에 따르면 '재떨이', '때밀이'는 합성어입니다. "표준국어대사전"에서 '재떨이'는 '재-떨이'로, '때밀이'는 '때-밀이'로 직접 성분 분석이 되어 있으므로 합성어로 볼 수 있겠습니다.
'장이', '쟁이'의 쓰임 (2019. 12. 6.)
질문: '-장이'와 '-쟁이'는 어떨 때 붙나요?
답변: '-장이'는 '그것과 관련된 기술을 가진 사람'의 뜻을 더하는 접미사로, '간판장이', '땜장이', '양복장이', '옹기장이', '칠장이'와 같이 쓰이고, '-쟁이'는 '그것이 나타내는 속성을 많이 가진 사람'의 뜻을 더하는 접미사로 '겁쟁이', '고집쟁이', '떼쟁이', '멋쟁이', '무식쟁이'와 같이 쓰이거나, '그것과 관련된 일을 직업으로 하는 사람'을 낮잡아 이르는 뜻을 더하는 접미사로 '점쟁이', '중매쟁이', '그림쟁이', '이발쟁이'와 같이 쓰입니다.
'장기 자랑 하기', '장기 자랑하기'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '장기 자랑 하기'에서 '하기'는 앞말에 붙이나요?
답변: 장기를 자랑한다는 뜻이라면 '장기(를) 자랑하기', 장기 자랑을 한다는 뜻이라면 '장기 자랑(을) 하기'로 띄어 씁니다. 일반적으로는 '장기 자랑'을 하나의 단위로 보고 '장기 자랑(을) 하기'와 같이 많이 씁니다.
'잤음', '잤슴'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: "잠을 잤습니다."는 맞는 표기법인 줄 아는데 '잠을 잤음'과 '잠을 잤슴' 중에는 어느 것이 바른 표기인지요?
답변: '잠을 잤음'이 바른 표기입니다. 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 용언의 어간이나 어미 '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어, 그 말이 명사 구실을 하게 하는 어미는 '-음'입니다. 따라서 '자다'의 어간 '자-' 뒤에 어미 '-았-'이 붙어 줄어든 '잤-' 뒤에는 명사형 어미 '-음'을 붙여 '잤음'과 같이 표기합니다.
'잘도'의 의미 (2019. 12. 6.)
질문: "너는 잘도 놀고 있구나."에서 '잘도'는 어떤 뜻인지요?
답변: "너는 잘도 놀고 있구나."에서 '잘도'는 부사 '잘'을 강조하는 표현입니다. '잘도'는 '아무 탈 없이 편하고 순조롭게'의 뜻을 나타내는 부사 '잘'에, 놀라움이나 감탄, 실망 따위의 감정을 강조하는 데 쓰이는 보조사 '도'가 붙은 말입니다.
'잘나가다', '잘 나가다'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '가장 잘 나가는', '가장 잘나가는' 중 어떤 게 맞는 건가요?
답변: '가장 잘나가는'이 맞습니다. 여기서 '잘나가다'는 '사회적으로 계속 성공하다'의 뜻을 나타내는 합성어입니다.
'자식 된 도리', '자식된 도리'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '자식 된 도리', '자식된 도리' 중 무엇이 맞나요?
답변: '자식 된 도리'와 같이 띄어 쓰는 것이 맞습니다. '자식(이)' 뒤에, '어떤 사람과 어떤 관계를 맺고 있다'의 뜻을 나타내는 동사 '되다'를 써서 '자식(이) 된 도리'와 같이 적습니다. 일부 명사 뒤에 붙어 '피동'의 뜻을 더하고 동사를 만드는 접미사 '-되다'는 '사용', '형성'과 같은 행위 명사 뒤에 붙어 각각 '사용되다', '형성되다'와 같이 쓰이지만, '자식'은 행위 명사도 아니고 '자식되다'가 복합동사도 아니므로 '자식 된 도리'와 같이 띄어 쓰는 것입니다.
'결연을 맺다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '결연을 맺다'가 맞는 표현인가요? 한글2004에서는 '맺다'라는 의미가 중복되는 겹말 오류라고 나오던데요.
답변: '결연을 맺다'도 쓸 수 있는 표현입니다. '결연'이 '인연을 맺음. 또는 그런 관계'를 뜻하므로 '맺다'와 의미가 중복되는 측면이 있지만, 현실적으로 굳어져 널리 쓰이고 있으므로 쓸 수 있습니다. 다만, 의미 중복을 피하고 간결하게 쓰려면 '결연을 하다'와 같이 씁니다.
'T 자형'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: 'T 자형'이 맞나요, 'T 자 형'이 맞나요?
답변: 'T 자형'과 같이 붙여 쓰는 것이 맞습니다. 'T'라는 글자를 뜻하는 구 'T 자' 뒤에 '그런 모양'의 뜻을 더하는 접미사 '-형'을 붙여 'T 자형'과 같이 씁니다. '외관으로 나타나는 모양'을 뜻하는 '형'이 있기는 하나 제시된 맥락에 맞지 않습니다.
'이따가'와 '있다가'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '있다가'와 '이따가'를 어떻게 구분해 쓰나요?
답변: '이따가'는 '조금 지난 뒤에'의 뜻을 가진 부사로 "이따가 단둘이 있을 때 얘기하자."와 같이 쓰이고, '있다가'는 '있다'에 연결 어미 '-다가'가 붙은 활용형으로, "(그곳에) 조금 있다가 밖으로 나왔다."와 같이 쓰입니다.
'있는지', '있는 지'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: "그가 집에 {있는지 없는지/있는 지 없는 지} 잘 모르겠다."에서 맞는 띄어쓰기는 무엇인가요?
답변: "그가 집에 있는지 없는지 잘 모르겠다."와 같이 붙여 적습니다. 여기서 '-는지'는 '있다', '없다', '계시다'의 어간 등에 붙어서 해할 자리나 간접 인용절에 쓰여, 막연한 의문을 나타내는 종결 어미이므로 앞말에 붙여 씁니다. 한편, 어떤 일이 있었던 때로부터 지금까지의 동안을 나타내는 의존 명사 '지'는 "강아지가 집을 나간 지 사흘 만에 돌아왔다."와 같이 앞말과 띄어 적습니다.
'입니다'의 표준 발음 (2019. 12. 6.)
질문: '입니다'의 표준 발음은 무엇인가요?
답변: '입니다'의 표준 발음은 [임니다]입니다. 표준발음법 제18항에 따르면 받침 'ㅂ' 은 'ㄴ' 앞에서 [ㅁ]으로 발음하므로 '입니다'의 'ㅂ'도 '니' 앞에서 [ㅁ]으로 되어 [임니다]로 발음합니다. 간혹 [임미다]로 발음하는 경우도 있지만 이는 표준 발음으로 인정하지 않습니다.
'님'과 '임'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '사랑하는 내 {님/임} 그 {님/임}을 그리워하다'에서 '님'과 '임' 무엇이 맞나요?
답변: '사랑하는 내 임 그 임을 그리워하다'와 같이 쓰는 것이 맞습니다. 여기에서 '임'은 '사모하는 사람'을 뜻하는 표준어입니다. '님'은 '임'의 옛말로서 표준어가 아닙니다. 다만, 굳어진 표현인 속담에서는 '꽃 피자 님 온다'처럼 '님'을 쓰기도 합니다.
'직장을 잃어버리다/잃어 버리다'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '직장을 {잃어버렸다/잃어 버렸다}'는 무엇이 올바른 표기인가요?
답변: '직장을 잃어 버렸다', '직장을 잃어버렸다' 모두 올바른 표기입니다. 제시된 문장은 직장이 자신도 모르게 없어져 갖지 않게 된 것이 아니므로 합성어 '잃어버리다'의 뜻으로 쓰인 것은 아닙니다. '땅이나 자리가 없어져 그것을 갖지 못하게 되거나 거기에서 살지 못하게 되다'를 뜻하는 '잃다' 뒤에, '-어 버리다' 구성으로 쓰여 앞말이 나타내는 행동이 이미 끝났음을 나타내는 보조 용언 '버리다'가 결합한 말로서, 한글맞춤법 제47항에 따라 앞말과 띄어 '직장을 잃어 버렸다'와 같이 쓰는 것이 원칙이나 앞말에 붙여 '직장을 잃어버렸다'와 같이 쓰는 것도 허용합니다.
'읽히다'와 '읽다'의 표현 (2019. 12. 6.)
질문: '요즘은 가벼운 책들이 많이 읽혀진다'라는 표현은 반드시 '요즘은 가벼운 책들을 많이 읽는다'로만 고쳐야 하나요?
답변: 꼭 "요즘은 가벼운 책들을 많이 읽는다."로만 고쳐야 하는 것은 아닙니다. "요즘은 가벼운 책들이 많이 읽혀진다."는 이중 피동 표현이므로 "요즘은 가벼운 책들이 많이 읽힌다."로 고치는 것이 맞습니다. 다만, 여기에서 나아가 좀 더 자연스러운 우리말 표현으로 하려면 능동문인 "요즘은 가벼운 책들을 많이 읽는다."로 고칠 수 있습니다.
'일컫다'의 활용 (2019. 12. 6.)
질문: '일컫다'의 활용형 '일컫는'과 '일컬은'의 차이는 뭔가요?
답변: '일컫는'과 '일컬은'은 시제가 다릅니다. '일컫다'는 'ㄷ' 불규칙 용언으로 어간 '일컫-' 뒤에 자음으로 시작하는 어미 '-는'이 오면 '일컫는'으로 활용하고, 모음으로 시작하는 어미 '-은'이 오면 어간 받침의 'ㄷ'이 'ㄹ'로 바뀌어 '일컬은'으로 활용하는데, 여기서 '-는'은 현재의 사실을 나타내는 관형사형 어미이고, '-은'은 과거 사실을 나타내는 관형사형 어미라 시제의 차이가 있습니다.
'일찍이', '일찌기'의 표기 (2019. 12. 6.)
질문: '일찍이'와 '일찌기' 중 어느 것이 바른 표기인가요?
답변: '일찍이'가 바른 표기입니다. 한글맞춤법 제25항에 따르면 부사에 '-이'가 붙어 역시 부사가 되는 경우에는 부사의 원형을 밝히어 적으므로 부사 '일찍'에 부사를 만드는 접미사 '-이'를 붙인 말은 '일찍이'로 적습니다.
'열일곱이나 열여덟'을 줄여 쓴 말 (2019. 12. 6.)
질문: '열일곱이나 열여덟을 '열일곱 여덟', '열일곱 ,여덟', '열 일곱여덟'으로 줄여 쓸 수 있을까요?
답변: '열일곱, 여덟'으로 쓸 수는 있지만 중의적이므로 '열일고여덟'이나 '열일여덟'으로 줄여 쓰는 것이 바람직합니다. 수는 만 단위로 붙여 쓰고, '일곱이나 여덟쯤 되는 수. 또는 그런 수의'라는 뜻을 나타내는 '일고여덟', '일여덟'이 있으므로 '열일곱이나 열여덟'을 줄여 '열일고여덟', '열일여덟'으로 쓸 수 있습니다.
'몇 월 며칠 자', '몇 월 며칠자'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: 신문의 '몇 월 {며칠 자/며칠자)' 할 때 '자'를 띄어야 하나요, 붙여야 하나요?
답변: '몇 월 며칠 자'와 같이 띄어 씁니다. 여기서 '자'는 '날짜'를 나타내는 명사로 '오늘 자 신문', '3월 15일 자 신문'과 같이 앞말과 띄어 적습니다.
'인공위성', '인공 위성'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '인공위성', '인공 위성' 중에 어떤 것이 맞는 표기인가요?
답변: '인공위성'이 맞는 표기입니다. '천문' 전문어로 '지구 따위의 행성 둘레를 돌도록 로켓을 이용하여 쏘아 올린 인공의 장치'를 이르는 '인공위성'은 합성어이므로 이와 같이 붙여 적습니다. 전문어는 대체로 전문어 구로 단어별로 띄어 쓰는 것이 원칙이고 붙여 쓰는 것도 허용되지만, 합성어인 전문어는 붙여 습니다.
'가 봐', '가봐'의 띄어쓰기 (2019. 12. 6.)
질문: '이제 {가봐/가 봐}'에서 맞는 띄어쓰기는 무엇인가요?
답변: "이제 가 봐."(원칙), "이제 가봐."(허용) 모두 맞습니다. "이제 {가 봐/가봐}."에서 '봐'는 '-아 보다' 구성으로 쓰이는 보조 용언 '보다'입니다. 한글맞춤법 제47항에 따르면 보조 용언은 본용언과 띄어 쓰는 것이 원칙이지만 '-아/-어' 뒤에 연결되는 보조 용언은 본용언과 붙여 쓰는 것이 허용됩니다.