Sentence:  And when we consider that other theory of the natural philosophers, that all other earthly hues—every stately or lovely emblazoning—the sweet <WSD>tinges</WSD> of sunset skies and woods; [...] all these are but subtile deceits, [...] 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A small added amount of colour;  a small added amount of some other thing.