Sentence:  [...] I could not even "affect" to join in the stereotyped "Oh, "thank" you!" which was <WSD>chorused</WSD> around me. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To say in unison; to express in unison.