Sentence:  "And every little sneaky infidelity . . . every little back-alley <WSD>footpadding</WSD> to find some quickie with a hustler — where does that fit into the code?" 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To sneak on foot.