Sentence:  "A king's son, though with the <WSD>bar sinister</WSD> on his shield, is at least a match for this marmoset of a marquis." 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A bend sinister or baton sinister in a coat of arms.