Sentence:  He was an extraordinary figure, with his red beard and matted hair, and his great hairy chest. His feet were horny and scarred, so that I knew he went always bare foot. He had <WSD>gone native</WSD> with a vengeance. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To adopt the lifestyle or outlook of local inhabitants, especially when dwelling in a colonial region.