Sentence:  'Rachel told me―' 'Call her <WSD>Ray</WSD>. She hates Rachel.' 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  (diminutive=Rachel), more often spelled Rae.