Sentence:  A family we knew had one of those “Papa's-sister” Aunts who took it upon herself to be a <WSD>corrector</WSD> of manners not only for her own nieces but for young Canadians in general. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  One who corrects.