Sentence:  Japan has often displayed a <WSD>tin ear</WSD> to South Korean sensitivities over the island, which it calls Takeshima, having acquired it in the process of annexing Korea. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Insensitivity to the nuances of the current situation or the subtleties of a craft; indifference to somebody else's attitudes and moods.