Sentence:  They have indicated the direction but they have not been explicit enough , I believe , in pointing out Faulkner 's independence , his questioning if <WSD>not</WSD> indeed challenging the Southern tradition . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  negation of a word or group of words