Sentence:  They'd lean from booths and barstools upholstered in bright red Naugahyde to <WSD>drop dimes</WSD> for “Birth of the Beat” and “Black Magic.” 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To pay a small amount.