Sentence:  ... / As thick and numberless / As the gay motes that <WSD>people</WSD> the Sun Beams, / ... 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To inhabit; to occupy; to populate.