Sentence:  A tale about themselves [is] told by people with help from the universal <WSD>languages</WSD> of their eyes, their hands, and even their shirting feet. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  The expression of thought (the communication of meaning) in a specified way.