Sentence:  Flatness may now monopolize everything , but it is a flatness become so ambiguous and expanded as to turn into illusion itself - at least an optical <WSD>if</WSD> not , properly speaking , a pictorial illusion . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  perhaps; indicating possibility of being more remarkable (greater or better or sooner) than