Sentence:  His friends advised that it would <WSD>be</WSD> only a question of time until either the Mexicans killed him by ambuscade or he would be compelled to kill them in self-defense , perpetuating the troubles . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)