Sentence:  “My lads,” said he, “we've had a hot day and are all tired and <WSD>out of sorts</WSD>.” 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Irritable or somewhat unwell, with vague medical symptoms.