Sentence:  It is because each side has sought to implement its distinctive theological belief through legislation and thus <WSD>indirectly</WSD> force its belief , or at least the practical consequences thereof , upon others . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  not in a forthright manner