Sentence:  If she knew [a psychiatrist was] observing her son with a view to finding out if he was foggy between the ears, there would be <WSD>umbrage</WSD> on her part, or even dudgeon. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A feeling of anger or annoyance caused by something offensive.