Sentence:  but to jig off a tune at / the tongue's end, <WSD>canary</WSD> to it with your feet, 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  to dance nimbly (as in the canary dance)