Sentence:  His poor countrymen, seeing his boldness, began to fetch deep sighs and groan like so many chained lions, speaking so loud that the khan as well as the four <WSD>low-hearted</WSD> chiefs, could hear them. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Modest and unassuming.