Sentence:  The painting traces itself from itself by suddenly appearing in these <WSD>ectypes</WSD>. But the <WSD>ectypes</WSD> only mark the final accomplishment of this sudden appearance. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A copy, usually contrasted with the original, or archetype.