Sentence:  I'm not a prude and I wasn't a prude then, but I couldn't see living in a <WSD>"ménage à trois</WSD>" unless the third member were a girl. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A household or relationship whereby three people live together as lovers.