Sentence:  The person you are revising (the revisee) is a colleague at your own rank, or another <WSD>freelance</WSD>. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Someone who sells their services to employers without a long-term contract.