Sentence:  he [our Interpreter Shabonah] will not agree to work let our Situation be what it may nor Stand a guard, and if <WSD>miffed</WSD> with any man he wishes to return when he pleases 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To offend slightly.