Sentence:  He can't get no further behind. He can sholy take care of this little <WSD>shirttail</WSD> of a farm while me and you are whupping them Japanese. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Something small and unimportant.