Sentence:  “The movie just <WSD>struck a chord</WSD> with him and he started telling us about his story and experience during the Holocaust.” 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To convey a feeling or meaning which someone personally internalizes and takes to heart.