Sentence:  Linked to Holmes even in death , Moriarty represents the alter-ego of the great detective , the image of what our hero might have become <WSD>were</WSD> he not a public servant . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  be identical to; be someone or something