Sentence:  There had been nothing strange about the [Christmas] tree before, but now, with some one kneeling before it,—images, candles, … Grandfather merely put his finger-tips to his brow and bowed his venerable head, thus <WSD>Protestantizing</WSD> the atmosphere. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To make Protestant; to convert to Protestantism.