Sentence:  So paired, so suited in their minds and persons, / That they were framed the <WSD>tallies</WSD> for each other. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  One thing made to suit another; a match; a mate.