Sentence:  ... under Hornblower's eye the French captain and mate served out a biscuit of hard bread to each person in the boat, and filled the pannikin for each man in turn from the <WSD>water breakers</WSD> under the thwarts. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A container for storing water on a ship or other watercraft.