Sentence:  They, from time immemorial, had paid a <WSD>modus</WSD>, or composition. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A fixed compensation or equivalent given instead of payment of tithes in kind, expressed in full by the phrase "modus decimandi".