Sentence:  Tabyi-daw, Hiroko Kawanami observes, is a <WSD>gender-free</WSD> term of self-address used when speaking to monks. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Appropriately used of, or perceived as being appropriately used of, any gender.