Sentence:  Mistress, your father prays you leave your books, / And help to <WSD>dress</WSD> your sister's chamber <WSD>up</WSD>: / You know to-morrow is the wedding-day. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To decorate; to prettify.