Sentence:  The character looks like Goldman and is voiced by him, so critics said he was <WSD>self-inserting</WSD> himself into a romantic situation with an underage character. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To insert one's own person into a story as a character.