Sentence:  It is through the voice-over (fully bilingual, because, as the narrator announces, this will be an “f...ing Canadian film”) that the narrator demonstrates both the positive and the negative aspects of the <WSD>two-tongued</WSD> individual. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Possessing ability to speak two languages; (nocap=1).