Sentence:  He had a way of pronouncing the word "miss" that made it an epithet, a sneer at her unmarried and <WSD>unmarriageable</WSD> state. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Not marriageable, unsuitable for marriage.