Sentence:  She had begun to turn back toward the house , but his look caught her and she stood still , waiting there for what his expression indicated would <WSD>be</WSD> a serious word of farewell . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  be identical to; be someone or something