Sentence:  Nevertheless, if a man has the salesman's qualifications, a little scientific study of salesmanship will sandpaper him, <WSD>buff out</WSD> his inequalities and make him a better man. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  to bring something to proper shape by removing or masking minor defects, by straightening out the residual shortcomings.