Sentence:  ... he owed his success to the threat to march on the capital, which would have been a <WSD>"brutum fulmen</WSD>" had it been capable of withstanding a siege. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  An empty threat.