Sentence:  [...] and any person who might partake in feminine expression (cis and trans women and men, nonbinary <WSD>femmes</WSD>...). 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A person whose gender is feminine-leaning, such as a feminine non-binary person.