Sentence:  ... is subsequently issued to him, in accordance with his perfect equity thus acquired, by a legal fiction which the law creates for the protection, but not for the <WSD>defeat</WSD>, of his title. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Frustration (by prevention of success), stymieing;  nullification.