Sentence:  I hope you will not consider the expression too anthropomorphically, and picture the dream censor as a severe little <WSD>manikin</WSD> who lives in a little brain chamber and there performs his duties ... 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A little man (sometimes as a term of endearment).