Sentence:  He was in earnest conversation with her <WSD>father</WSD> and the old vaquero , Luis Hernandez . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  a male parent (also used as a term of address to your father)