Sentence:  "If I had been a man," she said, "I should so like to have been called <WSD>Allan</WSD>!" / "Call me by my name, if you really like it," he whispered persuasively. "Call me <WSD>'Allan</WSD>', for once - just to try." 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  (from=Celtic languages), a less common spelling of Alan.