Sentence:  If it is, as one supposes, the same scribe who wrote the verso, his <WSD>backhandedness</WSD> had been cured by putting the tablet in a better position. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Leftward slant.