Sentence:  Here all trace of him was lost, until a <WSD>"sais</WSD>" or groom met me on the Simla Mall with this extraordinary note:— ... 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A groom, or servant with responsibility for the horses.