Sentence:  He does not seem to have <WSD>caught</WSD> the subtleties of the man . 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily