Sentence:  As they'd expected, Nino had turned them down when they'd asked their future brother-in-law to <WSD>go in on</WSD> the purchase. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To contribute money for a joint purchase.