Sentence:  "Relax," said the night man / "We are programmed to receive / You can <WSD>check out</WSD> any time you like / But you can never leave!" 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To confirm and pay for goods and services at a facility (e.g.: supermarket, online store, hotel) when leaving.