Sentence:  But in the field were Lancelot's kith and kin, ... / Strong men, and wrathful that a stranger knight / Should do and almost <WSD>overdo</WSD> the deeds / Of Lancelot; 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To do more than (someone); to do (something) to a greater extent.