Sentence:  And now, social media has made it worse. From Facebook to Twitter, I get all kinds of invitations. Recently a sister <WSD>inboxed</WSD> me on Facebook and told me that she knew for a fact that I wanted her and she wanted me. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To communicate with (a person) by writing to their electronic inbox.