Sentence:  This poem is strongly tinctured with those pedantic <WSD>affectations</WSD> concerning the passion of love ... 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  An attempt to assume or exhibit what is not natural or real; false display; artificial show.