Sentence:  As a connoisseur of enigmatic titles . . . the Gouldian title that gives me most pleasure is a joint paper, "Clams and brachiopods: <WSD>Ships that pass in the night</WSD>," in a learned journal. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Things which have no significant connection or commonality.