Sentence:  My Greek is not the tongue of Homer or Aeschylus but a sloppy ungrammatical <WSD>sabir</WSD> lacking Attic salt and tending to a saccharinity which sets my teeth on edge. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  a lingua franca