Sentence:  In other words, Jones' career and life may have been derailed because a game of <WSD>telephone</WSD> went bad. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  The game of Chinese whispers.