Sentence:  Thirty grams or a <WSD>metric ounce</WSD> (the American ounce is 28 grams) 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  30 grams.