Sentence:  `` I do n't believe I know you , and I can n't understand your quaint brand of English - it was meant to <WSD>be</WSD> English , was n't it '' ? 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  be identical to; be someone or something