Sentence:  [he] also keeps a number of cows, one of which has a bell hung round its neck, which keeps ringing with every motion of the cow. The other cows follow the “<WSD>bell cow</WSD>,” and thus their whereabouts in the forest are readily got at. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  The lead cow in a herd.