Sentence:  "... the same pendulum alwayes maketh its <WSD>reciprocations</WSD> in equall times". 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  Alternate recurrence or action; as, the reciprocation of the sea in the flow and ebb of tides; oscillation.