Sentence:  The modification concerned the reel mechanism inside the magazine: it uses a free-floating storage reel which fills up part of the same space which the take-up reel would with a film <WSD>transpooled</WSD>. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  To transfer from one spool to another.