Sentence:  Nonetheless, the failure to resolve the problems created by the 9 February forced people, and cantons, to consider a new <WSD>votation</WSD>. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  The act of voting, especially when not to elect a government or head of state.