Sentence:  ... it was a question only whether the one hundred and eighty inconsistent canons thus added to the Corpus Juris of the Church would remain a mere <WSD>"brutum fulmen</WSD>", or whether they would be the source of endless litigation and schism. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A judgement without effect.