Sentence:  Q-Tip was a <WSD>bastardization</WSD> of cotton-tip, very much a <WSD>bastardization</WSD>. 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A degradation of a language caused by the passage of time or geographical remoteness.