Sentence:  “God in his mercy be thanked” said Katherine. “My dear Lord is then truly and honestly rid of his <WSD>fardel</WSD>.” 
Meaning of the word marked with <WSD> tags:  A bundle or burden.