sentence: I got a worse sunburn sitting under the umbrella than when I sat under the tree because it offered less shade.
translation1: Когда я сидел под зонтиком, я получил более сильный солнечный ожог, чем когда я сидел под деревом, потому что oнo давало меньше тени.
translation2: Когда я сидел под зонтиком, у меня получился более сильный солнечный ожог, чем когда я сидел под деревом, потому что oн давал меньше тени.