sentence: Jose hated the fabric on my couch, but loved the material on my mom 's sofa, because it was soft.
translation1: Хосе ненавидел ткань на моем диване, но ему нравился материал на диване моей мамы, потому что oн был мягким.
translation2: Хосе ненавидел ткань на моем диване, но он любил материал на диване моей мамы, потому что oнa была мягкой.