sentence: It was more difficult for the woman to identify the type of plant than the type of fern, because it was unfamiliar.
translation1: Женщине было труднее определить тип растения, чем тип папоротника, потому что oнo было незнакомым.
translation2: Женщине было труднее определить сорт растения, чем сорт папоротника, потому что oн был ей незнаком.