sentence: The diamond necklace was damaged in the box, so it was moved to the drawer, since it was risky for its safety.
translation1: Бриллиантовое ожерелье было повреждено в коробке, поэтому его переместили в ящик, поскольку oн был опасен для его сохранности.
translation2: Бриллиантовое колье было повреждено в коробке, поэтому его переместили в ящик, так как oнa опасна для его сохранности.