sentence: She hurt a nerve in her left hand instead of damaging the bone, so it was damaged.
translation1: Она повредила нерв в левой руке вместо того, чтобы повредить кость, поэтому oн был поврежден.
translation2: Вместо того, чтобы повредить кость, она повредила нерв левой руки, поэтому oнa была повреждена.