sentence: The hat wouldn't fit over my hair because it was way too low on me.
translation1: Шляпа не подходила мне к волосам, потому что oни лежали слишком низко.
translation2: Шляпа не подходила ко мне по волосам, потому что oнa лежала слишком низко.