sentence: The nut kept getting loose as the hobbyist tried to tighten it on the bolt because it was too big.
translation1: Гайка продолжала ослабевать, пока любитель пытался затянуть ее на болте, потому что oн был слишком большим.
translation2: Гайка продолжала ослабевать, когда любитель пытался затянуть ее на болте, потому что oнa была слишком большой.