በተጠቀሰው ክስ መሰረት ከተባበሩት መንግስታት ካምፕ የተወሰደ ቆሻሻ በትክክል የንፅህና አጠባበቅ አልነበረውም ይህም ባክቴሪያዎች ትልቁን ወደ ሄይቲ ወደ አንዱ ወ ደሆነው የአርቢኒየን ወንዝ ገለል ብለው እንዲገቡ አድርጓቸዋል