Auf welchen Sprachen ist die Webseite des FC Barcelona übersetzt?
Katalanisch, Spanisch, Englisch, Arabisch, Französisch, Japanisch, Malaiisch, Portugiesisch und Chinesisch
FC_Barcelona
FC_Barcelona

=== Fans ===
Barcelona ist der Klub mit den meisten Fans in Europa
Die Fans des FC Barcelona werden als ''Culers'' (im Spanischen ''Culés''), abgeleitet vom katalanischen Wort ''cul'' (Arsch), bezeichnet. Diesen Spitznamen erhielten die Fans zu der Zeit, als der FC Barcelona seine Heimspiele im Fußballstadion Camp del Carrer Indústria (auch ''L'Escopidora'') austrug. Dort saß die letzte Reihe der Zuschauer auf der das Stadion umgebenden Mauer, wodurch sich für vorbeigehende Passanten das Bild aneinandergereihter Hinterteile ergab.
Bei einer Umfrage in Spanien im Jahr 2007 gaben 25 % der Befragten an, Fan des FC Barcelona zu sein, nur Real Madrid hatte mit 32 % einen höheren Anteil. Europaweit hat Barcelona deutlich mehr Fans als Real Madrid und ist mit Abstand der Klub mit den meisten Fans, insgesamt 57,8 Millionen. Gemessen an der Anhängerzahl in Facebook rangierte der Verein im Januar 2014 mit 50 Millionen Fans vor allen anderen Sportvereinen. Während die Fans anfangs eher der Arbeiterschicht entstammten, vereint der Klub mittlerweile alle gesellschaftlichen Schichten.
Informationen über ihren Klub erhalten die Barça-Fans unter anderem von den in Spanien täglich erscheinenden Sportzeitungen Mundo Deportivo und Diario Sport, die nahezu ausschließlich über den FC Barcelona berichten. Speziell an die Fans gerichtet ist auch das seit 1999 vom FC Barcelona produzierte ''Barça TV'', das im spanischen Pay-TV empfangbar ist. ''Barça TV'' wird in Spanisch und Katalanisch ausgestrahlt und sendet über 15 Stunden am Tag Spielübertragungen, Klub-News, die Klub-Geschichte und Hintergrundberichte. Zusätzlich stellt die seit 1997 bestehende offizielle Internetseite des Klubs täglich Informationen bereit. Diese Seite ist in neun Sprachen verfügbar: Katalanisch, Spanisch, Englisch, Arabisch, Französisch, Japanisch, Malaiisch, Portugiesisch und Chinesisch. Das auf dieser Website befindliche ''R@dio Barça'' bietet obendrein kostenlose Live-Kommentare zu den Spielen des FC Barcelona an.
Die Hymne des FC Barcelona ist '. Sie wurde im Jahr 1974 anlässlich des 75. Geburtstags des Vereins geschrieben. Der in katalanisch verfasste Text stammt von Jaume Picas und Josep Maria Espinàs, die Musik dazu komponierte Manuel Valls.
Jesús_Moncada
Jesús Moncada i Estruga (* 1. Dezember 1941 in Mequinenza, Aragonien; † 13. Juni 2005 in Barcelona) war ein spanischer Schriftsteller katalanischer Sprache.
Moncada stammte aus dem katalanisch sprechenden Teil Aragoniens. Nach dem Studium arbeitete er als Lehrer, später zog er nach Barcelona, da sein Heimatstädtchen in den 1970er Jahren einem Staudammprojekt am Ebro weichen musste. Sein Prosawerk verwandelte Mequinenza in einen literarischen Mythos. In Barcelona arbeitete er zunächst als Maler.
Moncadas bekanntestes Werk ist das Buch „Die versinkende Stadt“ („Camí de sirga“ = Leinpfad), das in 15 Sprachen übersetzt wurde. In diesem Buch schildert er das Leben in seinem Heimatort Mequinenza und das Versinken desselben. Es gilt als eines der wichtigsten Werke in katalanischer Sprache der letzten Jahrzehnte.
Auf Deutsch erschien neben „Die versinkende Stadt“ nur „La galeria de les estàtues (deutsch: Die Galerie der Statuen)“. Michael_Laitman
Michael Semjonowitisch Laitman (* 31. August 1946 in Witebsk, Belorussische SSR) ist ein jüdischer Professor der Ontologie und Erkenntnistheorie, Doktor der Philosophie und Kabbala sowie ein Master of Science in biomedizinischer Kybernetik. Bekannt wurde er als wichtigster Kabbala-Student und persönlicher Assistent von Rabbi Baruch Ashlag (Sohn des größten Kabbalisten im 20. Jahrhundert).
Michael Laitman ist Gründer und Vorsitzender des «Ashlag Research Institute (ARI)» und der «Bnei Baruch Kabbala Akademie in Europa». Über die Webseite von Bnei Baruch unterrichtet er täglich ein Publikum von weltweit nahezu 2 Millionen Menschen zur authentischen Kabbala. Dies wird zeitgleich in acht Sprachen simultan übersetzt. Bis heute hat Laitman über 40 Bücher in 18 Sprachen veröffentlicht. Laitman enthüllt die Kabbala und widmet sich dabei der Schaffung eines weltumspannenden Dialogs über die großen Probleme der Welt. Ángela_Becerra
Ángela Becerra (2014, Barcelona)
Ángela Becerra Acevedo (* 17. Juli 1957 in Cali) ist eine kolumbianische Autorin, die mit dem Premio Planeta-Casa de América de narrativa („Iberoamerikanischer Planeta-Casa von Amerika-Erzählpreis“) 2009, dem Premio Azorín 2005 und vier Latin Literary Awards aus Chicago ausgezeichnet wurde. Ihre Werke wurden in 23 Sprachen übersetzt und in mehr als 50 Ländern veröffentlicht. Sie gilt als die Schöpferin des magischen Idealismus und ist eine der meistgelesenen Autoren und der nach Gabriel García Márquez am meisten gelesenen spanischsprachige Schriftsteller.
Sie studierte Werbung und Kommunikation und arbeitete in Cali und Bogotá. 1998 ging sie nach Barcelona. 20 Jahre lang war sie in der Werbewelt tätig und erhielt zahlreiche internationale Auszeichnungen. Im Jahr 2000 gab sie ihre Karriere als Publizistin auf, um sich ganz der Literatur zu widmen.
Jesús_Moncada
Jesús Moncada i Estruga (* 1. Dezember 1941 in Mequinenza, Aragonien; † 13. Juni 2005 in Barcelona) war ein spanischer Schriftsteller katalanischer Sprache.
Moncada stammte aus dem katalanisch sprechenden Teil Aragoniens. Nach dem Studium arbeitete er als Lehrer, später zog er nach Barcelona, da sein Heimatstädtchen in den 1970er Jahren einem Staudammprojekt am Ebro weichen musste. Sein Prosawerk verwandelte Mequinenza in einen literarischen Mythos. In Barcelona arbeitete er zunächst als Maler.
Moncadas bekanntestes Werk ist das Buch „Die versinkende Stadt“ („Camí de sirga“ = Leinpfad), das in 15 Sprachen übersetzt wurde. In diesem Buch schildert er das Leben in seinem Heimatort Mequinenza und das Versinken desselben. Es gilt als eines der wichtigsten Werke in katalanischer Sprache der letzten Jahrzehnte.
Auf Deutsch erschien neben „Die versinkende Stadt“ nur „La galeria de les estàtues (deutsch: Die Galerie der Statuen)“. Michael_Laitman
Michael Semjonowitisch Laitman (* 31. August 1946 in Witebsk, Belorussische SSR) ist ein jüdischer Professor der Ontologie und Erkenntnistheorie, Doktor der Philosophie und Kabbala sowie ein Master of Science in biomedizinischer Kybernetik. Bekannt wurde er als wichtigster Kabbala-Student und persönlicher Assistent von Rabbi Baruch Ashlag (Sohn des größten Kabbalisten im 20. Jahrhundert).
Michael Laitman ist Gründer und Vorsitzender des «Ashlag Research Institute (ARI)» und der «Bnei Baruch Kabbala Akademie in Europa». Über die Webseite von Bnei Baruch unterrichtet er täglich ein Publikum von weltweit nahezu 2 Millionen Menschen zur authentischen Kabbala. Dies wird zeitgleich in acht Sprachen simultan übersetzt. Bis heute hat Laitman über 40 Bücher in 18 Sprachen veröffentlicht. Laitman enthüllt die Kabbala und widmet sich dabei der Schaffung eines weltumspannenden Dialogs über die großen Probleme der Welt. Ángela_Becerra
Ángela Becerra (2014, Barcelona)
Ángela Becerra Acevedo (* 17. Juli 1957 in Cali) ist eine kolumbianische Autorin, die mit dem Premio Planeta-Casa de América de narrativa („Iberoamerikanischer Planeta-Casa von Amerika-Erzählpreis“) 2009, dem Premio Azorín 2005 und vier Latin Literary Awards aus Chicago ausgezeichnet wurde. Ihre Werke wurden in 23 Sprachen übersetzt und in mehr als 50 Ländern veröffentlicht. Sie gilt als die Schöpferin des magischen Idealismus und ist eine der meistgelesenen Autoren und der nach Gabriel García Márquez am meisten gelesenen spanischsprachige Schriftsteller.
Sie studierte Werbung und Kommunikation und arbeitete in Cali und Bogotá. 1998 ging sie nach Barcelona. 20 Jahre lang war sie in der Werbewelt tätig und erhielt zahlreiche internationale Auszeichnungen. Im Jahr 2000 gab sie ihre Karriere als Publizistin auf, um sich ganz der Literatur zu widmen.