Was bedeutet phonematisches Orthographieprinzip?
die Schreibung richtet sich nach der Lautung
Sanskrit
Sanskrit

== Phonologie und Schrift ==
Klassisches Sanskrit hat 48 Phoneme, vedisches Sanskrit hat 49. Vedisches und Klassisches Sanskrit verwenden die ''scriptura continua''. Dem Sanskrit liegt infolge des Sandhis als Orthographie- bzw. Grammatikprinzip das phonemische zugrunde, d. h., die Schreibung richtet sich nach der Lautung. Im Gegensatz dazu basiert die Orthographie der modernen indoarischen Sprachen wie auch z. B. der deutschen Sprache auf dem morphologischen oder Stammprinzip.
Die Phoneme werden hier in ihrer traditionellen Reihenfolge beschrieben:
Vokale, Obstruenten (Plosive und Nasale geordnet nach dem Artikulationsort, von hinten nach vorne) und schließlich Approximanten und Sibilanten.
Die Transliteration erfolgt in den beiden Systemen IAST (''International Alphabet of Sanskrit Transliteration'') und ITRANS (''Indian Languages Transliteration'').
Janjira Buxach Abdulkadir
Abdulkadir bzw. etwas seltener Abdülkadir ist ein türkischer männlicher Vorname mit der Bedeutung ''Jemand, der alles schafft''. Der Name ist arabischer Herkunft mit der Bedeutung ''Der Diener des Allmächtigen''. Der Name setzt sich dabei aus Abdul, was ''Diener des...'' bedeutet, und Kadir (arabisch: Qādir), was wiederum ''mächtig'' bedeutet und einer der 99 Namen Allahs ist, zusammen. Damit bedeutet der Name Abdulkadir ''Der Diener des Allmächtigen'' im Speziellen und ''Gottesdiener'' oder ''Allahs Diener'' im Allgemeinen. Eine gebräuchliche und überwiegend im Türkischen vorkommende Kurzform des Namens ist Kadir.
Janjira

== Herkunft des Namens ==
Das Wort Janjira hat keinen indischen Ursprung, sondern könnte im Arabischen wurzeln, wo Jazeera „Insel“ bedeutet. Eine Namensvariante ist Jal Jeera, was „Fort im Wasser“ bedeutet. Der Name des Forts Murud-Janjira ist eine Zusammensetzung aus dem Konkani „morod“ und dem arabischen „jazeera“, was jeweils „Insel“ heißt. Das Wort „morod“ findet sich im Konkani, nicht aber in Marathi. Der Staat Murud-Janjira wurde von den Marathen auch als Habsan bezeichnet, was „Land der Habshis“ oder „Land der Abessinier“ (= Äthiopier) bedeutet. Buxach

== Ortsname ==
Über die Bedeutung des Wortes ''Buxach'' gibt es Meinungsverschiedenheiten. Was die Silbe ''ach''  bedeutet, scheint relativ sicher zu sein. ''Ach'' oder auch ''Aach'' geschrieben bedeutet fließendes Wasser (siehe auch Memminger Ach = Stadtbach).
Die Silbe ''Bux'' ist jedoch umstritten. So könnte es ''gebogener'' heißen (Buxach = gebogener Bach). Es könnte aber auch vom altfranzösischen ''Buxerias'' oder altgälischen ''Boxum'' abgeleitet sein, was so viel wie ''Busch'' bedeutet (Buxach = Buschwasser). Abdulkadir
Abdulkadir bzw. etwas seltener Abdülkadir ist ein türkischer männlicher Vorname mit der Bedeutung ''Jemand, der alles schafft''. Der Name ist arabischer Herkunft mit der Bedeutung ''Der Diener des Allmächtigen''. Der Name setzt sich dabei aus Abdul, was ''Diener des...'' bedeutet, und Kadir (arabisch: Qādir), was wiederum ''mächtig'' bedeutet und einer der 99 Namen Allahs ist, zusammen. Damit bedeutet der Name Abdulkadir ''Der Diener des Allmächtigen'' im Speziellen und ''Gottesdiener'' oder ''Allahs Diener'' im Allgemeinen. Eine gebräuchliche und überwiegend im Türkischen vorkommende Kurzform des Namens ist Kadir.