Welche Bedeutung hat Sanskrit für die hiduisitische Religion?
die heilige Sprache der Hindus
Sanskrit
Sanskrit (Eigenbezeichnung  ''saṃskṛta,'' wörtl. „zusammengesetzt, geschmückt, gebildet“) bezeichnet die verschiedenen Varietäten des Alt-Indischen. Die älteste Form ist die Sprache der Veden, einer Sammlung religiöser mündlicher Überlieferungen im Hinduismus. Ihre Entstehung bzw. Konsolidierung wird auf 1500 v. Chr. datiert. Das klassische Sanskrit wurde um 400 v. Chr. durch die Grammatik des Pāṇini kodifiziert.
Oft – vor allem im englischen Sprachraum – wird ''Sanskrit'' ungenau auch für die unbearbeitete, mündlich überlieferte vedische Sprache insgesamt verwendet. Sanskrit ist die wichtigste Sprache im Hinduismus und war Sprache im gesamten Südasiatischen Raum. Sanskrit verbreitete sich so wie der Buddhismus und Hinduismus in Zentralasien, Südostasien und Teilen Ostasiens und wurde zu einer der wichtigsten Kultur- und Herrschafts-Sprachen. Sanskrit ist die klassische Sprache der Brahmanen.
Das um 1200 v. Chr. übliche Vedische unterscheidet sich jedoch noch vom klassischen Sanskrit. Sanskrit wird seit einigen Jahrhunderten hauptsächlich in Devanagarischrift geschrieben, gelegentlich jedoch auch in lokalen Schriften. (Das erste gedruckte Werk in Sanskrit erschien in Bengali-Schrift.) Das moderne Sanskrit, welches laut Zensus von einigen Indern als Muttersprache angegeben wird, ist immer noch die heilige Sprache der Hindus, da alle religiösen Schriften von den Veden und Upanishaden bis zur Bhagavad-Gita auf Sanskrit verfasst wurden und häufig auch so vorgetragen werden. Auch für religiöse Rituale wie Gottesdienste, Hochzeiten und Totenrituale ist es noch heute unerlässlich.
Beispiele für Lehnwörter im Deutschen, die sich auf Sanskrit zurückführen lassen, auch wenn ihre Entlehnung zu einem späteren Zeitpunkt erfolgte, sind: Arier, Aschram, Avatar, Bhagwan, Chakra, Guru, Dschungel, Lack, Ingwer, Orange, Kajal, Karma, Mandala, Mantra, Moschus, Nirwana, Swastika, Tantra, Yoga.
Sanskrit
Sanskrit (Eigenbezeichnung  ''saṃskṛta,'' wörtl. „zusammengesetzt, geschmückt, gebildet“) bezeichnet die verschiedenen Varietäten des Alt-Indischen. Die älteste Form ist die Sprache der Veden, einer Sammlung religiöser mündlicher Überlieferungen im Hinduismus. Ihre Entstehung bzw. Konsolidierung wird auf 1500 v. Chr. datiert. Das klassische Sanskrit wurde um 400 v. Chr. durch die Grammatik des Pāṇini kodifiziert.
Oft – vor allem im englischen Sprachraum – wird ''Sanskrit'' ungenau auch für die unbearbeitete, mündlich überlieferte vedische Sprache insgesamt verwendet. Sanskrit ist die wichtigste Sprache im Hinduismus und war Sprache im gesamten Südasiatischen Raum. Sanskrit verbreitete sich so wie der Buddhismus und Hinduismus in Zentralasien, Südostasien und Teilen Ostasiens und wurde zu einer der wichtigsten Kultur- und Herrschafts-Sprachen. Sanskrit ist die klassische Sprache der Brahmanen.
Das um 1200 v. Chr. übliche Vedische unterscheidet sich jedoch noch vom klassischen Sanskrit. Sanskrit wird seit einigen Jahrhunderten hauptsächlich in Devanagarischrift geschrieben, gelegentlich jedoch auch in lokalen Schriften. (Das erste gedruckte Werk in Sanskrit erschien in Bengali-Schrift.) Das moderne Sanskrit, welches laut Zensus von einigen Indern als Muttersprache angegeben wird, ist immer noch die heilige Sprache der Hindus, da alle religiösen Schriften von den Veden und Upanishaden bis zur Bhagavad-Gita auf Sanskrit verfasst wurden und häufig auch so vorgetragen werden. Auch für religiöse Rituale wie Gottesdienste, Hochzeiten und Totenrituale ist es noch heute unerlässlich.
Beispiele für Lehnwörter im Deutschen, die sich auf Sanskrit zurückführen lassen, auch wenn ihre Entlehnung zu einem späteren Zeitpunkt erfolgte, sind: Arier, Aschram, Avatar, Bhagwan, Chakra, Guru, Dschungel, Lack, Ingwer, Orange, Kajal, Karma, Mandala, Mantra, Moschus, Nirwana, Swastika, Tantra, Yoga.
Barbara Salgye_du_Dalma
Salgye du Dalma – (tibetisch: Die jenseits des konzeptuellen Denkens wirkt, auch: gsal-byed-gdos-bral-ma) ist eine aus dem Muttertantra des tibetischen Bön stammende Dakini und wird mit weißer Hautfarbe, Haumesser, Schädelschale und Kathvanga haltend dargestellt. Sie hat große Bedeutung als Hüterin des Schlafes während der Übungen zu sogenanntem Schlaf- und Traumyoga.
Dakini (Sanskrit "Himmelstänzerin") sind tantrische Geistwesen des antiken Indiens, welche nach der Mythologie die Seelen der Toten in den Himmel bringen. Diese Wesen existieren weiter als buddhistische Figuren im tibetischen Buddhismus.
Dem "Großen Mutter-Tantra" (Ma-Gyud) nach ist Salgye Du Dalma die Dakini, welche als Schutz für den bewussten Schlaf und das luzide Träumen angerufen wird. Sie wird angerufen, um das Traumyoga zu praktizieren. "Sie, welche über das Begriffsvermögen hinaus erhellt", so einer ihrer weiteren Namen, wird als leuchtender Lichttropfen – bekannt als "tingle" (Sanskrit Bindu) – dargestellt. Diese Dakini ist immer erreichbar, da sie im Herzen residiert, auf einer weißen Mondscheibe sitzend, welche an einer goldenen Sonnenscheibe lehnt, die ihrerseits wiederum auf vier blauen Lotosblüten ruht. Geo_Widengren
Barbara

== Herkunft und Bedeutung des Namens ==
Das Wort Barbara ist ein lautmalerisches Wort für die Barbaren, sprich die Fremden, welche für die Griechen unverständliche Worte und Laute benutzten, gleich einem Brabbeln: ''Brabrabrabara''. Das griechische Wort heißt auf Deutsch „die Fremde“, das lateinische ''barbarus'' bedeutet entsprechend „fremd, ausländisch, wild“. Der Begriff geht auf das Sanskrit-Wort barbarāh (Plur.) ‚Stammler, Laller‘ zur Bezeichnung fremdartiger Völker zurück (siehe: Barbar). Zur Verbreitung des Namens hat die Verehrung der heiligen Barbara beigetragen. Salgye_du_Dalma
Salgye du Dalma – (tibetisch: Die jenseits des konzeptuellen Denkens wirkt, auch: gsal-byed-gdos-bral-ma) ist eine aus dem Muttertantra des tibetischen Bön stammende Dakini und wird mit weißer Hautfarbe, Haumesser, Schädelschale und Kathvanga haltend dargestellt. Sie hat große Bedeutung als Hüterin des Schlafes während der Übungen zu sogenanntem Schlaf- und Traumyoga.
Dakini (Sanskrit "Himmelstänzerin") sind tantrische Geistwesen des antiken Indiens, welche nach der Mythologie die Seelen der Toten in den Himmel bringen. Diese Wesen existieren weiter als buddhistische Figuren im tibetischen Buddhismus.
Dem "Großen Mutter-Tantra" (Ma-Gyud) nach ist Salgye Du Dalma die Dakini, welche als Schutz für den bewussten Schlaf und das luzide Träumen angerufen wird. Sie wird angerufen, um das Traumyoga zu praktizieren. "Sie, welche über das Begriffsvermögen hinaus erhellt", so einer ihrer weiteren Namen, wird als leuchtender Lichttropfen – bekannt als "tingle" (Sanskrit Bindu) – dargestellt. Diese Dakini ist immer erreichbar, da sie im Herzen residiert, auf einer weißen Mondscheibe sitzend, welche an einer goldenen Sonnenscheibe lehnt, die ihrerseits wiederum auf vier blauen Lotosblüten ruht. Geo_Widengren

== Werk ==
Widengrens Arbeiten waren philologisch genau und erfolgten im Bereich der iranischen Religionen unter Heranziehung aller iranischen Dialekte sowie anderer Sprachen aus dem Umfeld des Iran, etwa Sanskrit, Akkadisch, Arabisch oder Syrisch. Er vertrat gleichwohl die Ansicht, Philologie alleine mache einen Wissenschaftler noch nicht zum Religionshistoriker: Religionen müssten als solche gesichtet und gewertet werden. Daher lehnte er stets entschieden die verschiedenen evolutionistischen Theorien in der Religionswissenschaft ab: Nach seiner Ansicht beginnt Religion mit sich selbst und kann nicht aus etwas abgeleitet werden, was ihr wesensfremd ist, also weder aus unpersönlichen Kräften vorreligiöser Art (Mana, Totem), aber auch nicht aus der Magie, die als etwas anzusehen sei, was von Religion wesensverschieden sei. Das Heilige war für Widengren keine unpersönliche Größe, sondern eine Eigenschaft, die der göttlichen Sphäre anhafte.
Seine Forschungen sind von größter Bedeutung für das Verständnis des Hochgottglaubens in den Religionen. Er stellte den Hochgott als Schöpfer, Himmelsherrn, Spender der Fruchtbarkeit und über Gut und Böse erhabene Schicksalsmacht dar. Widengren ist für die Archäologie von besonderer Bedeutung, da seine Sprache und Deutung einen forschungshistorischen Hintergrund hat.
Widengren vertrat eine Verschränkung von phänomenologischer Betrachtung und historischer Ableitung.