நாளிதழ் ரஃப்ரனின் நண்பர் ஒருவர் கூறிய வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டியது ஓய்வூதிய திட்டத்தினை