அவர் அதை ஒரு பேச்சுவழமைக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தினார் என