மைய கூறுபாடாக தொடர்ந்து இருக்கிறது