எடுக்கப்படாவிட்டாலும் மற்றும் தென் ஆபிரிக்காவில்