சுற்றுப்பாதைக்கு வெளியே திறமையுடன் இருந்தன