இரண்டு பிரித்தானிய பத்திரிகைகளான உம் உம் அண்மையில் ஜனவரி மூன்றாம் தேதிற்கு