படிப்பினைகளை ஒருங்கு திரட்டியுள்ளது