சுமத்த பட்டுள்ளது என்று தெரிவித்துள்ள