சோர்வுக்கான செழிப்பிடமாக ஆவது பாசிச சக்திகளால்