இந்த சுருக்கமான காட்சி பல மணிநேரப் பதிவில் இருந்து சுருக்கி