வசதிகள் எனவும் நோர்த் விளக்கினார்