மாறாக ஓர் ஆயிரத்தி தொள்ளாயிரத்தி பதினான்கும் ஆண்டு முதலாம் உலக போர் மற்றும்