தீரதலில்லாத துன்பமுண்டாக்கும் இது தன் குலத்திலுள்ளாருள்